河南省新乡市红旗区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0702民初2493号原告：闫志珂，女，1991年5月16日出生，汉族，住河南省新乡县。委托诉讼代理人：马娜娜，河南众盈律师事务所律师。委托诉讼代理人：邝敬文（实习），河南众盈律师事务所律师。被告：秦建鹤，男，1998年1月20日出生，汉族，住河南省滑县。被告：许昌沃立德科技有限公司新乡分公司，住所地：新乡市卫滨区平原路28号今秀新市场3区东裙房144室。负责人：卢嘉伟。被告：许昌沃立德科技有限公司，住所地许昌市城乡一体化示范区芙蓉大道许昌市电子商务产业园1号楼12层1201号。法定代表人：宋一，公司董事长。委托诉讼代理人：徐宏雁，河南君志合律师事务所律师。被告（追加）：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广州市天河区体育东路160号15、16、17、27、28楼。负责人：石合群。原告闫志珂与被告秦建鹏、许昌沃立德科技有限公司新乡分公司（以下简称沃立德公司新乡分公司）、许昌沃立德科技有限公司（以下简称沃立德公司）、中国平安财产保险股份有限公司广东分公司（以下简称平安财险公司广东分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年5月21日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。本院根据被告沃立德公司的申请依法追加平安财险广东分公司作为本案被告参加诉讼。原告闫志珂的委托诉讼代理人马娜娜、被告秦建鹏、被告沃立德公司的委托诉讼代理人徐宏雁到庭参加诉讼，被告沃立德公司新乡分公司、平安财险公司广东分公司经本院依法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告闫志珂向本院提出诉讼请求：1、依法判令三被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、交通费等各项费用共计37796.42元；2、诉讼费由三被告承担。庭审前，原告增加诉讼请求数额到57973.42元，同时要求被告平安财险广东分公司承担赔偿责任。事实与理由：2017年12月19日22时29分许，被告秦建鹤驾驶摩托车沿石榴园大街由西向东行驶与曹武文驾驶的摩托车相撞，造成了乘坐人闫志珂受伤住院的交通事故。该事故经新乡市公安局交通管理支队处理作出第712315号交通事故认定书认定：被告秦建鹤承担事故的全部责任，原告不承担事故责任。被告秦建鹤系被告沃立德新乡分公司职工，事故发生时被告秦建鹤正在执行工作任务。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，被告沃立德新乡分公司应当承担赔偿责任。因被告沃立德新乡分公司系被告沃立德公司设立的分公司，根据《中华人民共和国公司法》第十四条规定，被告沃立德公司应当承担民事责任。此次事故给原告造成了巨额的人身财产损失，但被告自事发后至今，对原告的医疗费及其他各项损失拒不赔偿。经多次协商未果，原告为维护合法权益，提起诉讼。被告秦建鹤辩称，其不是拒绝赔偿，而是与原告达不成一致意见。被告沃立德公司辩称，秦建鹤在其公司从事兼职工作，2017年12月19日22时29分已经处于下班时间，对于下班时间秦建鹤造成的损失不应由其公司承担，退一步讲，即使秦建鹤在正常工作时间造成第三人人身或财产损失的，其公司为秦建鹤投保有雇主责任险，应由被告平安财险广东分公司承担赔偿责任。被告沃立德公司新乡分公司未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见及证据材料。被告平安财险公司广东分公司未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见及证据材料。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年12月19日22时29分许，被告秦建鹤未依法取得机动车驾驶证，驾驶无号牌二轮摩托车沿新乡市石榴园大街由西向东行驶，与曹武文驾驶的豫Ｇ×××××号二轮摩托车发生碰撞，造成原告闫志珂受伤、两车受损的道路交通事故。事故经新乡市公安局交通管理支队事故处理大队处理，于2017年12月21日作出道路交通事故认定书，认定被告秦建鹤承担事故的全部责任，曹武文和闫志珂不承担事故责任。事故发生后原告被送往新乡市第一人民医院住院治疗，诊断为：胫腓骨下端骨折。原告经治疗于2018年1月5日出院，实际住院17天，花费住院费18962.12元，支出门诊费573元。本院根据原告申请，委托新乡医学院司法鉴定中心对原告出院后的护理依赖程度、护理期、护理人数进行评定，该鉴定机构于2018年10月16日出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人闫志珂出院后护理期拟定为90日，护理人数为1人，护理期内需要他人部分护理。原告支出鉴定费1200元，鉴定检查费140元。被告秦建鹤系被告沃立德公司雇佣员工，在为“美团外卖”提供配送服务的过程中发生交通事故。被告沃立德公司为被告秦建鹤购买有雇主责任保险，第三者责任扩展条款约定的限额为：每次事故每人赔偿限额200000元、每次事故赔偿限额250000元、每次事故财产损失赔偿限额50000元、累计赔偿限额250000。保险期间为2017年12月19日06时起至2017年12月19日23时止，事故发生在保险期间内。本院确认原告闫志珂的各项损失有：医疗费19535.12元；住院伙食补助费以原告实际住院17天按每天15元计算为255元；原告的误工费以2017年河南省城镇居民人均可支配收入29557.86元/年为标准，误工时间以原告实际住院17天及出院后90天共计107天计算，误工费为29557.86元/年÷365天/年×107天=8664.91元；原告的护理费以2017年度河南省居民服务业和其他服务业为36848元/年为标准，护理时间以原告实际住院17天计算，护理人数为1人，出院后护理时间以鉴定意见护理期90天，护理人数为1人，护理依赖程度为部分护理依赖，护理费为36848元/年÷365天/年×17天+36848元/年÷365天/年×90天×50%=6259.11元；鉴定费1200元；鉴定检查费140元；根据原告住院治疗情况，交通费酌定为170元；根据原告的伤情，原告购买便凳支出费用50元应予支持；以上费用共计36274.14元。本院认为，本案交通事故经交警部门处理，认定被告秦建鹤承担事故的全部责任，曹武文及原告无责任。因被告秦建鹤系被告沃立德公司雇佣员工，被告沃立德公司又为被告秦建鹤购买有雇主责任保险，故因本次事故给原告造成的各项损失，应先由被告平安财险公司广东分公司在第三者责任扩展条款保险限额内予以赔偿，不足部分，由被告沃立德公司进行赔偿。故被告平安财险公司广东分公司在第三者责任扩展条款保险限额内赔偿原告医疗费19535.12元、住院伙食补助费255元、误工费8664.91元、护理费6259.11元、便凳费50元、交通费170元共计34934.14元。下余损失为鉴定费1200元、鉴定检查费140元共计1340元，由被告沃立德公司进行赔偿。对于原告的其他请求，证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司于本判决生效后十日内赔偿原告闫志珂34934.14元；二、被告许昌沃立德科技有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告闫志珂1340元；三、驳回原告闫志珂的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1249元，由原告闫志珂负担467.5元，被告许昌沃立德科技有限公司负担781.5元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审 判 长  刘志丹审 判 员  肖培源人民陪审员  程 倩二〇一八年十二月十七日书 记 员  王宝宝