湖南省麻阳苗族自治县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2018）湘1226刑初182号 公诉机关湖南省麻阳苗族自治县人民检察院。 附带民事诉讼原告人黄某，女，1956年12月3日出生，住湖南省麻阳苗族自治县。系本案被害人。 诉讼代理人龙宗要，男，1952年9月14日出生，住湖南省麻阳苗族自治县。系附带民事诉讼原告人黄某丈夫。系本案被告人龙月兰同父异母哥哥。 诉讼代理人田昌武，麻阳苗族自治县富洲法律服务所法律工作者。 被告人龙月兰，曾用名龙月文，女，1958年10月25日出生，住湖南省麻阳苗族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，2018年5月23日被麻阳苗族自治县公安局刑事拘留，2018年6月6日被执行逮捕，2018年6月25日被取保候审。2018年8月23日由本院决定继续取保候审。现在家候审。 辩护人暨诉讼代理人王帅，男，湖南锦江律师事务所律师。 湖南省麻阳苗族自治县人民检察院以麻检刑诉[2018]177号起诉书指控被告人龙月兰犯故意伤害罪，于2018年8月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某于2018年8月27日向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年10月31日公开开庭进行了合并审理。湖南省麻阳苗族自治县人民检察院指派检察员欧家顺出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人黄某及其诉讼代理人龙宗要、田昌武，被告人龙月兰及其辩护人暨诉讼代理人王帅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 湖南省麻阳苗族自治县人民检察院指控：被告人龙月兰与龙宗要系同父异母的兄妹，两家自2012年以来，多次为宅基地发生纠纷。2018年5月23日9时许，被害人黄某来到被告人龙月兰在本县吕家坪镇九曲湾村八组家中，问龙月兰要宅基地土地钱，二人在龙月兰家厨房门口发生争吵并厮打。在厮打过程中，被告人龙月兰将黄某左耳下半部分咬掉。被告人龙月兰知道有人报警后，在家中等待时被接警后前来处置的民警带到派出所。经鉴定，黄某的损伤构成轻伤一级。 归案后，龙月兰如实供述了犯罪事实。 针对上述事实，公诉机关提供书证前科材料说明、到案经过、民事调解书、户籍证明等，证人满某、龙某、郑某的证言，被害人黄某的陈述，被告人龙月兰的供述与辩解，伤情鉴定意见，现场勘验笔录等证据予以证明。 公诉机关认为，被告人龙月兰因纠纷故意咬伤他人耳朵，经鉴定构成轻伤一级，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人黄某诉称：被告人龙月兰系黄某丈夫龙宗要的妹妹。龙宗要有块宅基地82.4平方米（办有土地证）与龙月兰的宅基地相邻，1993年，龙月兰将属于龙宗要该块宅基地及宅基地上木质结构房屋强占，并拆除了房屋新建了平房。为此附带民事诉讼原告人黄某一方多次到村委会反映，村委会多次调解无果。2011年龙宗要以土地侵权起诉到兰里法庭，后又被撤诉。2018年3月份，被告人龙月兰将所建的平房拆除，强行修建楼房，龙宗要又向村委会反映此事，村委干部处理不好，村委会向吕家坪镇政府汇报，后经过政府莫镇长、滕党委联合镇司法所张佩林所长、派出所两个曾所长、满警官、村委会书记郑军、村主任邓老四共同协调此事，经三次调解，经双方同意，由龙月兰补偿给龙宗要土地补偿款2000元人民币。并要求双方于第二天到司法所签订调解协议，领取补偿款。第二天，司法所在协议上都盖了章,派出所工作人员也签了名，但被告人龙月兰及村委会干部都没有到场。2018年5月23日早上8时左右，黄某到龙月兰家中，要求龙月兰支付土地补偿款2000元，龙月兰不肯支付，双方发生口角后，黄某自己转身回家，刚走了几步路，龙月兰冲向黄某背后，一把抓住黄某的头发，使劲往后拖，对黄某进行殴打。黄某爱人的叔叔龙某来相劝，当时黄某的双手被龙某抓住，此时被告人龙月兰双手抱住黄某的头部连续猛咬几口，将黄某的左耳大部分咬掉。黄某只觉得耳朵一阵麻木，感觉到四肢无力，倒在龙某的身上。然后龙某放开了黄某双手，黄某站了起来，走到龙月兰家中倒在砂跞石上。这时黄某听到龙某喊：“你还要拿柴刀砍她，你自己不要命了”。柴刀被龙某取掉了，龙月兰又拿木棒打黄某，也被龙某取掉了。龙某就劝黄某去医院，血流的太多了。本村有个村民报警了，吕家坪派出所和公安局的人先后到达了现场，给黄某拍了照，对龙月兰进行拘押。“120”救护车到达之后将黄某送入县中医院，后转院到怀化第一人民医院进行治疗。黄某的伤经鉴定，构成轻伤一级、十级伤残。被告人龙月兰的女儿及女婿要求私了，调解过几次龙月兰都没有参与，没有诚意，调解不好。黄某住院后，被告人龙月兰仅支付了9400元医药费，其他损失没有支付。 综上，被告人龙月兰无视法律，故意将黄某打伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。该犯罪行为造成黄某物质损失和精神损害，根据相关法律之规定，现依法提起刑事附带民事诉讼，请求依法判令被告人龙月兰赔偿黄某各项经济损失等共计人民币 75354．22元（其中医疗费9897．82元，误工费46458元／年÷365天×55天＝7000元，护理费38944元／年÷365天×15天＝1600元，住院伙食补助费15天×60元／天＝900元，营养费15天×30元／天＝450元，残疾赔偿金33948元／年×18年×10％＝61106．4元，鉴定费1600元，精神损害抚慰金3000元。合计84754．22元，已支付医疗费9400元，尚欠75354．22元损失）。 诉讼代理人龙宗要的代理意见是：2018年5月23日龙月兰故意伤害黄某事由是1993年龙月兰强行拆毁龙宗要房屋、厕所、猪圈引起。1976年龙宗要父亲被判刑9年，家中三间木房，其中一间是杂屋，当年麻阳县法院判给龙宗要父亲一间，龙宗要一间，龙月兰娘俩一间。1984年，县政府统一核实龙宗要有宅基地82.4平方米，并颁发了土地使用权证，龙宗要是户主是合法使用。1993年龙月兰将属于龙宗要的房屋、厕所、猪圈强行拆除修建平房，因龙宗要当时制止龙月兰，龙月兰还怂恿父亲动用凶器对龙宗要砍杀，矛盾产生。父亲过世后，龙月兰起诉龙宗要要求分配父亲遗留的田地和山坡的一半，而龙宗要因房子起诉龙月兰，在打官司过程中，龙宗要方的代理人及法庭书记员一致认定龙宗要所持的证件是合法的，因此撤销龙月兰的证是合法的，也不知什么原因，龙宗要的案子没有开庭而被强行要求撤诉，甚至并不知道一份调解书中出现龙宗要自愿放弃了龙祖锡遗留宅基地的使用权协议。既然有这份调解书，为什么在今年的几次调解中不出示。在2018年农历3月，被告人龙月兰将所建的平房拆除，又强行修建楼房，龙宗要向村委会反映此事，村委会干部处理不好。村委会就向镇政府汇报，政府莫镇长、滕党委、村书记、村主任邓老四、派出所共同调解三次，最终达成龙月兰给龙宗要付款2000元的协议。派出所叫龙宗要第二天到吕家坪乡司法所拿协议书和2000元钱，司法所己盖章、派出所已签字，但被告人龙月兰和村干部没有来，不来的原因是龙月兰封了口。在黄某向龙月兰收取调解达成协议的2000元钱时，用残忍的手段故意伤害黄某，而且被告人的丈夫当时在场，一不制止，而且还在那助威。被告人龙月兰被取保出来之后，并没有意识到其犯罪行为给被害人所造成的伤害，而且还在村里口出狂言：“要我出钱，一分钱也不会出，我有关系还不是一样出来。”被告人辩护人在庭审时提出被告人有从轻处理的情节，提出的理由之一是被告人没有犯罪前科，被害人方认为被告人的行为已导致被害人轻伤一级，轻伤一级在刑法上来说是很严重的，不能因为没有犯罪前科就给予从轻量刑。被告人辩护人提出从轻的理由二是被害人与被告人是邻里关系，由于纠纷而导致，也不是从轻的理由，因为被告人当时下狠手的时候，并没有想过和被害人是邻里关系，当时一心都想把被害人置于死地，被害人受伤倒地后，被告人并没有犯罪终止，而是用其他凶器继续伤害被害人，劝都劝不住，如果阻止不及时，被害人也许己经被活活打死了。被告人辩护人提出从轻的理由三是被告人系投案自首，应当从轻处理，但实际上报案人系本村村民郑某，被告人为了造成假象，看到郑某报警了，就要求其爱人打电话报警，以达到从轻处理的目的，而其爱人打的电话并不是报警电话，而是私人电话，被告人之所以在家等待，是其有特定的关系，认为她不会受到任何处罚，所以被害人认为被告人不能以投案自首从轻处理。被告人辩护人提出从轻的理由四应当按照轻伤二级从轻处罚，被害人认为第一次经公安机关委托鉴定为轻伤一级，第三次被告人申请重新鉴定，在麻阳法院的委托下经过被害人和被告人共同认可的鉴定机构鉴定，为轻伤一级，是对被害人的伤情构成轻伤一级有力的证明，因此被告人要求按轻伤二级定罪量刑不符合法律规定。综上，被害人受伤后，被告人也不向被害人赔礼道歉，在调解过程中也避而不见，而且对被害人的其他经济损失不给予积极赔偿，没有取得被害人的谅解，根本毫无悔罪之意。因此，请求法院正确对待、依法判处龙月兰故意伤害罪有期徒刑两年半至三年，不判不平民愤。 诉讼代理人田昌武的代理意见是：一、应当依法以故意伤害罪追究被告人龙月兰的刑事责任。虽然本案原告人于2018年5月23日向黄某追索2000元补偿款时存在不妥之处，但并不是被告人使用了残忍手段咬伤黄某的左耳的一个理由，也不是认定黄某存在重大过错的一个理由,被告人的行为使黄某的左耳耳廓缺失将近45%，经法医鉴定,黄某的伤构成轻伤一级及十级伤残。被告人龙月兰的行为主观恶性较大,社会影响非常恶劣,社会危害性巨大,且对黄某的各项经济损失不积极赔偿,应当加重处罚。因此请求依法对被告人从重判处刑罚。二、依法判令被告人赔偿被害人黄某的各项经济损失。由于被告人的犯罪行为给被害人造成了各项经济损失,也给被害人精神上造成了巨大痛苦,被告人应当依法给予赔偿。赔偿项目如下:1、医疗费:在怀化市第一人民医院住医疗费和中医院的诊疗费两项共计9443.82元，怀化市疾病预防中心打预防针费用444元；2、误工费:根据法律规定被害人从受伤至定残前一日系误工期限为55天,按照湖南2018年至2019年湖南省道路交通事故赔偿标准居民服务、修理和其他服务行业标准46458元一年计算为7000元；3、护理费:护理期限15天,参照前一标准农林牧副渔38944元一年为1600元；4、住院伙食补助费:60元一天,住院15天,为900元；5、营养费:住院15天,每天30元,共计450元；6、鉴定费:1600元；7、残疾赔偿金:鉴定为10级伤残，因被害人从2015年开始就与其子居住县城，应当按照城镇居民的标准计算为61106.4元；8、精神损害抚慰金:3000元。以上损失，除被告人支付了9400元，尚欠损失依法判处。 被告人龙月兰对起诉书指控的罪名没有异议。在庭审过程中辩称打架的时间不准确，打架的时候是早上8点，是龙月兰要自己丈夫给派出所打电话的。对于被害人黄某刑事附带民事诉讼请求表示愿意再出1万多元赔偿。 辩护人暨诉讼代理人王帅对起诉书指控的罪名没有异议。对于指控事实在庭审过程中提出：一、公诉机关认定两家自2012年以来多次因宅基地发生纠纷，与事实不符。本案的被告人龙月兰与被害人黄某发生宅基地纠纷是1993年至2012年期间，而不是2012年之后。2012年，本案被告人龙月兰与本案被害人黄某、龙宗要宅基地纠纷经法院已经处理好，以法院的调解书为准。二、公诉机关认定2018年5月23日9时许，被害人黄某到被告人龙月兰家中，准确的时间应该是8点；三、不是被告人知道有人报警，而是被告人龙月兰委托其丈夫进行报警。 关于刑事部分辩护意见是：一、本案被害人黄某多次到被告人龙月兰住宅以辱骂、吵闹方式索要土地款，涉嫌违法犯罪，在案件起因上有重大过错。2018年案发前，被告人龙月兰家庭翻新房子时，本案被害人及其丈夫在多次采取语言侮辱和闹的方式到龙月兰住所索要所谓的“土地费”，当地政府及村委会多次协调处理，但被害人一直不听从调解劝告，执意要钱，且多次上门闹事。被害人在附带民事诉状中声称“经三次调解，经双方同意，由被告人龙月兰补偿给龙宗要土地补偿款2000元”与实际情况不符，原被告未达成任何书面或者口头协议。事实上，本案被害人主张的土地已经麻阳苗族自治县人民法院处理，明确为被告人家庭使用。被害人在诉状中声称“龙宗要2011年起诉到兰里法庭，后又被撤诉”与实际情况不符，证据见麻阳苗族自治县人民法院（2012）麻民初字第47号民事调解书。综上，被害人诉求违法，主张方式违法，给被告人及其家人生活建房造成诸多障碍和重大精神压力，被告人多次报警，但未能制止被害人的违法行为。可见，被害人的违法犯罪行为是本案引发的导火索，被害人的过错可减轻被告人的部分责任；二、被告人龙月兰有自首情节，可以从轻或者减轻处罚，犯罪较轻的，可以免除处罚。本案被告人龙月兰主动要求其丈夫满某报警,并等候公安部门处理且如实供述，应当认定为自首。本案虽然造成被害人轻伤的结果，属于轻微刑事案件，可以免于刑事处罚；三、被告人龙月兰主动赔偿了被害人9400元医疗费用，其认罪态度好，具有悔罪情节。之后，被告人通过亲属及律师多次和被害人协商后续的赔偿问题，但被害人主张的赔偿金额过高，明显超过法律的规定，以致双方没有达成民事赔偿协议以及谅解协议。再者，被告人系家庭妇女，无犯罪前科，主观恶性小、社会危害性小、再犯可能性小。请法庭依法判决被告人免于刑事处罚；四、本案被害人的损伤程度鉴定结论与伤残鉴定意见书的鉴定结论矛盾。根据《人体损伤伤残程度分级》标准，被害人的伤构不成伤残；五、被害人谅解虽是法律规定的从宽处理的法定情节，但并不是免于刑事处罚或者判处缓刑的必要条件。案发后，被告人积极筹措了医疗费9400元及时支付给了被害人家庭，并且通过亲友沟通、当地政府、检察院相关部门组织双方就民事赔偿问题进行协商，但被害人一直提出高额的赔偿要求，以致双方达不成民事调解协议。之后，被害人家属以歪曲事实的方式到处上访告状，企图混淆事实，达到以给政法部门施压的目的。本辩护人认为被害人及其家属为达目的不择手段的行为，违背了公平公正的精神，请法院明查。综上，请法庭对被告人龙月兰依法免于刑事处罚。 关于民事部分代理意见是：一、被害人黄某认为2011年龙宗要因土地侵权起诉到兰里法庭，后面被撤诉，这个与实际情况不相符合。实际上这个案子兰里法庭调解过多次，后面通过调解协议的方式，原被告就土地纠纷达成协议。并且从2012年12月份签订调解协议之后一直到2018年3月份之前，原被告之间存在土地、宅基地权和补偿款均没有发生过纠纷。也可以说从2012年之后到2018年3月份，被告人龙月兰只是在2018年3月份重新建房子的时候，被害人黄某才又以土地纠纷为由，去问被告人要钱，而在2012年一直到2018年3月份之前，双方因土地没有任何的纠纷，就这一点被害人黄某讲的不是事实；二、2018年3月份，被告人龙月兰将所建的平房拆除，强行修建楼房，龙宗要又向村委会反映此事，村委干部处理不好，村委会向吕家坪镇政府汇报，后经派出所、村委会共同协调此事，经三次调解，经双方同意，由被告人龙月兰补偿给龙宗要土地赔偿款2000元，这一点与事实不符。后面到司法所、派出所进行调查，前后确实经过多次调解，派出所和司法所当时为了消化矛盾，确实要龙月兰给黄某支付2000元钱私了，但是龙月兰不肯。派出所的所长也说了“我给你垫付这2000元钱，这钱不要你还”，龙月兰还是不肯。那么根本就没有所谓的被害人与被告人达成了2000元钱补偿款的协议的这个事实；三、被害人黄某所陈述的打架事实与事实情况不相符合。从目前公诉机关所提供的证据来看，被告人和被害人打架谁先动的手目前查不清楚，但是确确实实本案被告人和被害人发生过打架，龙月兰自己也承认咬掉了被害人耳朵，但是本案的被害人在诉状当中所陈述的事实与实际情况不相符合；四、本案的报警是村民报警，不过是个特定身份村民，就是本案的被告人丈夫，两次打电话报警，有通话记录，并且有派出所的补充材料，所以本案的被害人认为本案的报警是其他村民报警的这个事情与实际情况不符合；五、被害人认为本案的民事部分调解不好是被告人的责任与实际情况不相符合。本案被告人的亲属、女儿、辩护人，多次通过检察院、乡政府和本案的被害人进行联系，也与本案被告人的代理人进行沟通，表达愿意调解赔偿的意见，但是本案的被害人不愿意进行调解。一、被告人愿意对被害人进行民事赔偿；二、对医疗费不持异议，对误工费，2018年公布的农村居民的年平均收入为38944元，被害人的耳朵受伤，治愈后出院，没有医疗机构的意见仅能计算住院期间的误工费；三、关于残疾赔偿金根据我国法律的规定，属于精神损害赔偿，在刑事诉讼中不予支持，同时，被害人系农村居民，在城镇无住所无收入，即使要赔偿，也只能按照农村居民标准赔偿；四、民事赔偿请法院考虑责任分摊，被害人有重大过错，且系互殴。 经审理查明：被告人龙月兰与龙宗要系同父异母的兄妹，自2000年以来，两家因赡养纠纷、排除妨碍纠纷及土地承包经营权纠纷、动物饲养损害责任纠纷等先后多次诉至法院，虽经调解、判决结案，但因此积怨较深。在2018年农历3月，被告人龙月兰家重新建房，龙宗要向村委会、镇政府、派出所反映此事，要求补偿宅基地土地钱，但上述部门调解未能达成协议。2018年5月23日8时许，被害人黄某来到被告人龙月兰所在麻阳苗族自治县吕家坪镇九曲湾村八组家中，问龙月兰要宅基地土地钱，二人在龙月兰家厨房门口发生争吵并厮打。在厮打过程中，被告人龙月兰将黄某左耳下半部分咬掉。被告人龙月兰丈夫满某遂打公安民警电话报警，被告人龙月兰在家中等待时，被接警后前来处置的民警带到派出所。归案后，龙月兰如实供述了犯罪事实。 黄某的损伤，2018年5月30日经怀化市锦州司法鉴定所分析认定黄某现有损伤结果，已构成轻伤一级。由于被鉴定人无法到场，处于损伤初期，缺失面积无法精准，若有需要，操作愈合后再次评定。2018年6月19日该所再次鉴定，分析认定黄某损伤构成轻伤二级；同年7月19日该所分析认定黄某损伤结果构成十级伤残。本案在诉讼过程中，被告人龙月兰于2018年9月3日申请重新鉴定，2018年9月28日，湖南迪安司法鉴定中心分析认定被害人黄某左耳部分缺失（测出缺损面积相当于健侧耳廓面积约45％），其损伤程度评定为轻伤一级，其伤残程度评定为十级伤残。 另查明，被害人黄某在案发当日入住麻阳苗族自治县中医院，后转院到怀化市第一人民医院进行治疗，2018年6月7日出院。住院治疗15天，花住院医疗费、门诊费9887.28元人民币，误工费38944／年÷365×55天=5868元人民币、护理费38944／年÷365×15天=1600元人民币，住院伙食补助费15天×60元人民币=900元人民币，营养费15×30=450元人民币,司法鉴定费1600元人民币，被害人黄某因伤遭受的经济损失共计20305.28元人民币。被告人龙月兰已支付医疗费9400元人民币。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实： 一、公诉机关提供的如下证据： 1、书证 （1）龙月兰的户籍证明，证明龙月兰的性别、年龄、住址等身份基本情况。 （2）到案经过，证明2018年5月23日9时许，麻阳苗族自治县公安局吕家坪派出所接到报警，民警立即赶到现场将龙月兰口头传唤到案。 （3）麻阳苗族自治县人民法院（2012）麻民一初字第47号民事调解书，证明2012年1月11日，龙宗要自愿放弃龙祖锡遗留宅基地的使用权。 （4）龙月兰前科材料说明，证明龙月兰无违法犯罪前科。 2、证人证言 （1）证人满某（龙月兰丈夫）证言，证明2018年5月23日9时许，满某在家修房子，听到嫂子黄某问妻子（龙月兰）要钱，接着她们吵起来，越吵越凶就打起来了。龙月兰叫满某拿手机拍摄作证据，满某便从后面走到房子门口，看到龙月兰与黄某扭打在一起，婶婶郑某在旁边劝架。其拿手机拍摄，看到黄某低头准备咬龙月兰，龙月兰趁着黄某低头，咬住黄某左耳。黄某被咬后就使劲挣扎，挣扎了一下就挣脱了，然后叔叔龙某也过来劝架，将二人劝开，满某便报警了。法院判决得很清楚，黄某夫妇根本没有房子土地任何权利。 （2）证人郑某证言，证明2018年5月23日8时许，郑某在家听到两个侄女龙月兰、黄某在吵架，便走到龙月兰家门口去劝，将黄某往龙月兰家厨房后面拉，龙月兰就在后面指着黄某骂，黄某想回头与龙月兰对口，龙月兰先用手抓住黄某头发，冲过去用嘴咬住黄某左耳，黄某就还手和龙月兰厮打在一起，郑某在旁边劝架，看到黄某左耳流血，耳垂部分不见了。郑某便大喊“你们还不劝架，再不劝就要打死人了。”龙某来了拉住黄某往后，黄某用脚踢了龙月兰大腿，之后，两人被劝开。并证明龙月兰、黄某二人关系一直不好。 （3）证人龙某证言，证明2018年5月23日9时许，龙某在家听到两个侄女在吵架，便要妻子去劝一下，龙某妻子将二人劝开后就回来了，过了会又吵起来了，听到郑某在外大叫“你们还不劝架，再不劝就要打死人了。”龙某出去看到龙月兰、黄某厮打在一起，黄某耳朵受伤，便马上将二人拉开。并证明龙月兰、黄某二人关系一直不太好。 3、被告人的供述与辩解 被告人龙月兰的供述与辩解，龙月兰在公安机关共有三次供述，均对咬伤黄某左耳的事实供认不讳。龙月兰于2018年5月23日供述，证明2018年3月，龙月兰开始修房子，哥哥龙宗要和嫂子黄某多次来要土地钱，相关部门也到调解过，但没有调解好。5月23日8时许，黄某再次来到龙月兰家要钱，龙月兰不肯，黄某便咒骂。龙月兰听后很生气要黄某走。黄某抓其衣领，将龙月兰胸口抓伤。龙月兰便想抓黄某头发，因黄某头发短，抓不住。郑某抓住龙月兰手劝她，黄某将龙月兰大腿踢了一脚。龙月兰被踢痛了就与黄某厮打在一起，黄某想咬她手，她手抽回没有被咬伤。龙月兰因还不上手气急了，趁黄某低头时咬住黄某的左耳不放。过了几秒，黄某挣脱了，二人又厮打在一起。接着，二人被叔叔龙某拉开，听旁边人说，发现黄某左耳垂被咬掉了，后来别人报警，龙月兰被带到派出所。 4、被害人的陈述 被害人黄某陈述，证明因龙月兰现在修建的房子，她黄某也有分，但龙月兰不承认，黄某想找龙月兰要2000元，就不和她为房子土地问题扯皮。为这事，黄某已找了龙月兰二次。5月23日8点多，黄某为这事再次找龙月兰，二人发生争吵。婶婶郑某看到就来劝，将黄某往外拉，龙月兰在黄某背后用手指指着黄某头部骂，还抓黄某头发。黄某扭头和龙月兰对打，二人打在一起。不久，叔叔龙某来了和郑某一起劝，龙某将黄某二只手抓住。龙月兰看到黄某双手被限制，就冲上来抱住黄某的头，用嘴咬黄某左耳，黄某耳朵失去知觉。龙月兰松口后，黄某叫了两声龙某才放手，黄某就把龙月兰踢了一脚，接着二人被劝开。 5、现场勘验笔录 现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，证明5月23日，公安民警对案发现场龙月兰家厨房门口进行了勘查检验及现场概貌。 6、鉴定意见 湖南迪安司法鉴定中心湖南迪安司鉴中心[2018]临鉴字第354号司法鉴定意见书，分析认定被害人黄某左耳部分缺失（测出缺损面积相当于健侧耳廓面积约45％），其损伤程度评定为轻伤一级，其伤残程度评定为十级伤残。 怀化市锦州司法鉴定所怀锦州司鉴所[2018]临鉴字第32号司法鉴定意见书，2018年5月27日，分析认定被鉴定人龙月兰损伤构成轻微伤。 二、被告人龙月兰及其辩护人暨诉讼代理人王帅提交了如下书证： 1、麻阳苗族自治县人民法院（2012）麻民一初字第47号民事调解书一份，证明被害人黄某主张的土地经麻阳苗族自治县人民法院确定系龙月兰家庭所有，被害人主张土地款系非法要求。因此被害人早晨8点到被告人家中索要2000元钱并激化矛盾，在案件起因上有过错。 2、到案经过补充说明，证明被告人在发生打架之后，被告人丈夫两次电话报警的情况；被告人在案发现场等候处理过程中被公安机关传唤至办案区调查。 3、满某的调查笔录附满某身份证明，证明案发后被告人龙月兰委托丈夫满某报警情况；龙月兰被公安机关带离现场过程。 4、通话记录，证明案发后被告人丈夫满某报警的时间和电话对象等相关情况。 5、麻阳苗族自治县人民法院（2010）麻民一初字第495号民事调解书、（2017）湘1226民初字第436号、534号民事判决书，证明龙月兰与黄某，两家因赡养纠纷、动物饲养损害责任纠纷等先后多次诉至法院，法院调解、判决情况。 三、附带民事诉讼原告人的诉讼代理人龙宗要、田昌武就民事部分提交了如下书证： 1、黄某的身份证复印件，证明黄某的性别、年龄、住址等身份基本情况。 2、怀化市第一人民医院病历复印件（含CT检查报告单1份），证明黄某入院治疗情况。 3、怀化市第一人民医院住院费用清单一组，证明黄某住院治疗用药情况。 4、怀化市第一人民医院医药费发票、门诊发票，证明黄某住院治疗所花医疗费及诊疗费用的情况。 5、麻阳苗族自治县中医院门诊发票，证明黄某在中医院所花门诊费用的事实。 6、怀化市疾病预防控制中心门诊发票，证明黄某在中医院所花诊疗费用的事实。 7、法医鉴定发票二张，证明黄某损伤鉴定所花鉴定费用的事实。 8、怀化市锦州司法鉴定所司法鉴定意见书，证明黄某损伤经鉴定构成十级伤残。 9、路启云的证明一份，证明黄某从2015年开始与其儿子龙洪林租住在路启云麻阳县城高村镇家中的事实。 本院认为：被告人龙月兰因纠纷故意咬伤他人耳朵，故意伤害他人身体，致人轻伤，并构成十级伤残，其行为已触犯国家刑律，构成故意伤害罪。公诉机关据此指控被告人龙月兰犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人龙月兰在其丈夫报案后在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认自己犯罪事实，依法认定为自首。对于自首的犯罪分子，依法可以从轻或者减轻处罚。且被告人龙月兰已赔偿了被害人部分经济损失，并且在法庭上愿意依法赔偿被害人经济损失，有悔罪表现,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所在村委会没有重大不良影响,可以对被告人龙月兰宣告缓刑，实行社区矫正管理。 由于被告人龙月兰的犯罪行为造成被害人黄某的经济损失，应依法予以赔偿。由于被害人一方在案发起因上有过错，可以减轻被告人的民事赔偿责任。但被告人龙月兰一方愿意在法律规定的范围内赔偿被害人全部经济损失。对于附带民事诉讼原告人黄某及其诉讼代理人龙宗要、田昌武提出要求被告人龙月兰承担经济损失意见中合理部分，本院予以采纳。至于黄某所提误工费等诉请中计算过高部分，依法予以核减，超过部分本院不予支持。被害人黄某在本案中要求伤残赔偿金、精神损害抚慰金的赔偿，于法无据，不属于刑事附带民事的诉讼范围，本院不予支持。 被告人龙月兰及其辩护人王帅在庭审中辩称打架的时间准确应是早上8时许，是龙月兰丈夫给派出所打电话报警，经庭审查证属实，本院予以采纳。其辩护人王帅提出被告人具有自首情节，经庭审查证属实，本院予以支持。被告人龙月兰辩护人暨诉讼代理人王帅还提出，本案被害人即附带民事诉讼原告人一方在案发起因具有过错之相关意见中合理部分，本院予以采纳。 综上所述，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款,最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条第一款第二项,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，第十五条第（六）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条，第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十三条，第三十五条之规定，经本院审判委员会研究决定，判决如下： 一、被告人龙月兰犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）； 二、被告人龙月兰赔偿附带民事诉讼原告人黄某医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费共计人民币二万零三百零五元二角八分，被告人龙月兰已支付医疗费人民币九千四百元，尚欠一万零九百零五元二角八分，限于本判决生效后十日内付清； 三、驳回附带民事诉讼原告人黄某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  姚晓英 人民陪审员  罗帅辉 人民陪审员  黄 伟 二〇一八年十二月二十五日 法官助理黄莉婷 代理书记员  黄俊棚 附：相关法条 一、《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： (一)犯罪情节较轻； (二)有悔罪表现； (三)没有再犯罪的危险； (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 二、《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》 一、关于“自动投案”的具体认定 《解释》第一条第（一）项规定七种应当视为自动投案的情形，体现了犯罪嫌疑人投案的主动性和自愿性。根据《解释》第一条第（一）项的规定，犯罪嫌疑人具有以下情形之一的，也应当视为自动投案：1.犯罪后主动报案，虽未表明自己是作案人，但没有逃离现场，在司法机关询问时交代自己罪行的；2.明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认犯罪事实的；3.在司法机关未确定犯罪嫌疑人，尚在一般性排查询问时主动交代自己罪行的；4.因特定违法行为被采取劳动教养、行政拘留、司法拘留、强制隔离戒毒等行政、司法强制措施期间，主动向执行机关交代尚未被掌握的犯罪行为的；5.其他符合立法本意，应当视为自动投案的情形。 三、《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： (一)停止侵害； (二)排除妨碍； (三)消除危险； (四)返还财产； (五)恢复原状； (六)赔偿损失； (七)赔礼道歉； (八)消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 四、《中华人民共和国刑事诉讼法》 第一百零一条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。 如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。 五、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用;造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。 六、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第二条被害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。但侵权人因故意或者重大过失致人损害，被害人只有一般过失的，不减轻赔偿义务人的赔偿责任。 适用民法通则第一百零六条第三款规定确定赔偿义务人的赔偿责任时，被害人有重大过失的，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。 第十七条被害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 被害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。 被害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及被害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其 他合理费用。 第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。 医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。 第二十条误工费根据被害人的误工时间和收入状况确定。 误工时间根据被害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。被害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。 被害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。被害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；被害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。 第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。 护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。 护理期限应计算至被害人恢复生活自理能力时止。被害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。 被害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。 第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。 被害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，被害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。 第三十五条本解释所称“城镇居民人均可支配收入”、“农村居民人均纯收入”、“城镇居民人均消费性支出”、“农村居民人均年生活消费支出”、“职工平均工资”，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。 “上一年度”，是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。