上海市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2018）沪02刑初31号公诉机关上海市人民检察院第二分院。被告人韩虓，男，1962年12月6日出生，汉族，户籍在上海市。辩护人张春祥、龚德宏，上海申安律师事务所律师。上海市人民检察院第二分院以沪检二分诉刑诉〔2018〕35号起诉书指控被告人韩虓犯贩卖毒品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第二分院指派检察员冯某某出庭支持公诉。被告人韩虓及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市人民检察院第二分院指控：2017年5月，被告人韩虓经与曹某某(另案处理)联络，向曹某某购买毒品甲基苯丙胺3公斤。同年6月4日晚，韩虓在本市虹口区密云路XXX弄XXX号XXX室家中与曹某某共同等候出售毒品的李树生(另案处理)前来交易。当晚23时许，韩、曹获知李树生携带毒品到达本市虹口区巴林路、辉河路附近时，由曹某某前往接应，后李树生、曹某某被抓获，公安人员从李树生携带的黑色背包内查获淡黄色晶体3袋，稍后韩虓在其上述家中被公安人员抓获。后经称量及检验，上述3包淡黄色晶体分别净重995.02克、994.25克、994.58克，共计净重2,983.85克。经上海市毒品检验中心检验，从中均检出甲基苯丙胺成分，含量分别为74.13%、71.14%、73.36%。为证实上述事实，公诉人当庭宣读或出示了上海市公安局宝山分局出具的抓获经过、扣押的手机及清单，证人杨某某、何某等的证言，路面监控视频，扣押笔录及清单，毒品称量笔录及相关视频资料，上海市毒品检验中心《检验报告》以及被告人的供述等证据。据此，公诉机关认为，被告人韩虓贩卖毒品甲基苯丙胺2,983.85克，其行为已构成贩卖毒品罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第(一)项、第三百五十七条之规定，追究刑事责任。被告人韩虓辩称，其没有贩卖毒品。案发当天曹某某来其家中系联系“百家乐”事宜，因曹向韩借钱，韩便在ATM机上取了2,000元给曹，曹称可以搞到毒品给韩吸食。后曹称有事离开，接着，韩虓在家中被公安人员抓获。辩护人提出，本案现有证据无法证实被告人韩虓贩卖毒品的事实。经审理查明，2017年5月，被告人韩虓与曹某某共谋购买甲基苯丙胺(冰毒)3公斤用于贩卖。曹某某遂联系李树生求购毒品。同年6月4日23时许，当李树生携带毒品乘坐出租车至本市虹口区巴林路、辉河路附近等候曹某某时，被公安人员抓获。公安人员当场从李携带的黑色背包内查获淡黄色晶体3袋。同时，曹某某在前往与李碰面的途中被公安人员抓获。后公安人员在曹某某的带领和协助下在该小区8号楼203室将韩虓抓获。经鉴定，公安人员从李树生处查获的3包淡黄色晶体分别净重995.02克、994.25克、994.58克，其中均检出甲基苯丙胺成分，含量分别为74.13%、71.14%、73.36%。证明上述事实的证据有：1、上海市公安局宝山分局《抓获经过》证实，2017年6月4日23时许，公安人员在本市巴林路辉河路路口守候，发现李树生乘坐一辆出租车到达上述地点，并随身携带一只黑色单肩包，准备与曹某某、韩虓进行毒品交易。公安机关遂抓获李树生并从李的上述黑色包内查获3包淡黄色晶体。同时，公安人员在密云路XXX弄XXX号门口的道路及该处203室分别抓获曹某某及被告人韩虓。2、相关路面监控视频证实，2017年6月4日22时58分许，李树生背着一个黑色包从一辆黄色出租车上下来。22时59分许，李树生走到垃圾桶边将黑色包放在垃圾桶旁边的地上。23时01分许，公安人员将李树生抓获，并当场查获垃圾桶旁边的黑包。3、上海市公安局宝山分局出具的《扣押决定书》《扣押清单》《扣押笔录》及相关照片证实，公安机关于2017年6月5日从李树生处扣押黑色手机一部，黑色单肩包一只，出租车发票一张，淡黄色晶体3包；从韩虓处扣押小米牌白色手机一部；从曹某某处扣押Hisense牌白色手机一部。4、相关称量笔录证实，从李树生处查获的3包淡黄色晶体重量分别为995.02克、994.25克、994.58克。5、上海市毒品检验中心出具的《检验报告》证实，从上述3包淡黄色晶体取样的检材中均检出甲基苯丙胺成分，其中，甲基苯丙胺含量分别为74.13%、71.14%、73.36%。6、证人何某的证言证实，何某系上海市公安局宝山分局的民警，该局和有关部门联合侦办并通过侦控发现，2017年5月中旬，韩虓与曹某某联系，让曹联系送2公斤毒品。后曹某某经过多次联系，与李树生约定，大约一周后由李树生带毒品到上海，并且跟韩虓约定到其家里进行毒品交易。大约5月下旬，韩虓让曹某某跟上家说多拿1公斤毒品。同时，韩虓还通知其下家准备接货。接着，曹某某联系李树生表示要3公斤毒品。6月3日晚，李树生联系曹某某称3公斤毒品第二天晚上到沪，并表示冰毒质量不错。曹某某即将该信息告知韩虓。6月4日下午，李树生联系曹某某说其当晚10时许到。当日17时30分许，曹在淞滨路乘坐公交车至本市虹口区密云路韩虓家中。韩虓在家里通知下家将购买冰毒的2,000元人民币汇入其银行卡里。同时，韩虓还通知另外一名下家准备好现金进行毒品交易。当晚22时许，李树生跟曹某某联系约定半小时后在巴林路、辉河路路口接头。当晚23时许，公安人员发现曹某某一人离开韩虓住处，遂上前抓获曹某某，并至韩虓家中将韩抓获归案。同时，另一组侦查人员在巴林路、辉河路路口抓获李树生并查获相关毒品。7、证人杨某某的证言及辨认笔录证实，杨某某是上海申强出租车公司的驾驶员。2017年6月4日22时40分许，杨某某在金沙江路近杨柳青路附近搭载李树生。李树生上车后给杨一部手机，让杨和手机接通的对方通话，杨某某根据对方的要求将车开到辉河路、巴林路后，李树生下车。8、借记卡账户历史明细清单显示，2017年6月4日，朱培根通过手机银行向韩虓尾号为“2676”的中国工商银行账户内转账人民币2,000元；随后，韩虓的上述银行账户通过ATM机取现2,000元。9、上海市虹口区人民法院《刑事判决书》证实，2011年5月，被告人韩虓曾因犯容留他人吸毒罪，被判处拘役四个月，罚金人民币一千元。10、相关手机通话记录证实，2017年5、6月间，曹某某和李树生、被告人韩虓之间通话次数达20余次。11、证人曹某某的证言及辨认笔录证实，2017年4月，曹某某的狱友李树生告诉曹某某其有毒品来源，问曹能否帮其在上海找到下家。后曹某某告诉韩虓这件事，并称如果韩虓要毒品可以合作。2017年5月，李树生称准备带2公斤毒品来沪，问曹某某是否找到下家。曹某某联系韩虓，韩虓说要的。过了几天，韩虓打电话给曹某某问对方是否出来，表示要再加1公斤毒品。6月4日中午，李树生说其已经在来沪的路上大概晚上到沪。当晚18时许，曹某某到韩虓的家里等李树生。19时许，因为曹某某身边没有钱了，就向韩虓借2,000元。21时许，韩虓在ATM机取了2,000元给曹。22时30分许，李树生打电话告诉曹某某称已经到上海，曹某某就将地址告诉李树生乘坐车辆的司机，让司机开到辉河路、巴林路路口。23时许，李树生打电话称已经到上述地点。曹某某遂去接李树生。曹某某走出小区的时候被公安人员抓获。公安人员问韩虓在什么地方，曹某某称在楼上等着。于是，曹某某带公安人员到韩虓楼下，曹某某按门铃后韩虓打开楼道门，公安人员至203室将韩虓抓获。李树生称毒品的价格是每条7.3万元，曹某某将该价格告诉韩虓，并要求韩虓以不低于每条8.5万元的价格卖出去，利润给曹一半，韩虓表示同意。由于曹某某没有资金便和李树生约定东西出手后再给李钱款。同时，曹某某要求韩虓在到货的第二天就支付毒资。关于成交地点，曹某某和韩虓商议好到韩虓家中，因为韩虓要验货。曹某某的手机是XXXXXXXXXXX，韩虓和曹某某联系的手机号码是XXXXXXXXXXX。李树生的号码经常更换，开始和曹某某联系的手机号码是171开头，尾号5320结尾，还有一个1588开头，尾号4633结尾。携带毒品来沪后李树生用的号码是177开头的。曹某某被扣押的手机里存有李树生的好几个电话号码，储存信息分别是树生1、2、3。以上证据均经当庭质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人韩虓伙同他人，以贩卖为目的共同购买毒品甲基苯丙胺(冰毒)约3公斤，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的罪名成立。经查，韩虓贩卖毒品的犯罪事实，不仅有证人曹某某、何某的指证，亦有在案的其他证据予以印证，故对韩虓及其辩护人的相关辩解及辩护意见，本院均不予采纳。鉴于被告人韩虓购买毒品尚未进入交易环节，系犯罪未遂，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第(一)项，第二十五条第一款、第二十三条、第五十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人韩虓犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。二、查获的毒品等予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  董 玮审 判 员  袁 婷人民陪审员  陈元旦二〇一八年十二月二十五日书 记 员  张博闻附：相关法律条文附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百四十七条走私、贩卖、运输、贩卖毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。走私、贩卖、运输、贩卖毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：(一)走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的。……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。……第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。