河北省正定县人民法院民 事 判 决 书（2018）冀0123民初1489号原告：刘永娜，女，1981年8月15日生，汉族，住石家庄市藁城区。委托代理人：康秋山，石家庄市正定天正法律服务所法律工作者。委托代理人：王玉杰，男，1981年9月5日生，汉族，住石家庄市藁城区。系原告丈夫。被告：中国人民财产保险股份有限公司正定支公司。法定代表人：崔军，该公司经理。委托代理人：王克明，河北冀督律师事务所律师。原告刘永娜与被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司（以下简称保险公司）为财产保险合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人、被告的委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2010年12月18日赵晨阳驾驶原告所有的冀Ａ×××××号重型货车与赵哲驾驶的冀Ａ×××××、冀Ａ×××××号、吴小明驾驶的苏Ｎ×××××号货车在京珠高速涿州发生交通事故，造成原告车辆受损，司机赵晨阳及车上人员贾立辉、贾永振受伤。经高速公路交通警察总队保定支队涿州大队作出责任认定，认定赵晨阳与吴小明负事故的同等责任，赵哲无责任。此次事故造成原告车损及车上人员受伤。原告所有车辆在被告处投保交强险及第三者商业保险，原告根据本车投保情况计算后被告应按保险合同赔偿车损66764元、赔偿车上人员贾立辉损失18753.75、贾永振损失42016元、赵晨阳损失50000元。原、被告多次交涉未能达成一致意见，故要求依法判令被告按照保险合同赔偿原告冀Ａ×××××号货车的车损66764元、赔偿车上人员贾立辉损失18753.75元、贾永振损失42016元、赵晨阳损失50000元。本案诉讼费用由被告承担。被告保险公司辩称，事故车辆在我公司投保了机动车损失险、车上人员险5万元×3坐，并附加不计免赔，事故发生在保险期间内。对于原告合理合法的损失我公司同意在扣除无责车辆交强险无责限额及苏Ｎ×××××交强险、商业险应该赔偿的份额后余下的在我公司商业险范围内依法承担。因原告主张的各项损失均有调解书确认，是原告与对方车辆协商达成，认定损失金额未经我公司同意。所以我公司有权重新核定各个损失金额。我公司不承担本案的诉讼费用。经审理查明，2010天12月18日，赵晨阳驾驶原告刘永娜所有的冀Ａ×××××货车、赵哲驾驶的张京峰所有的冀Ａ×××××/冀Ａ×××××车与吴小明驾驶的宿迁市恒润工贸有限公司所有的苏Ｎ×××××号车辆在京珠高速涿州发生交通事故，造成冀Ａ×××××号货车驾驶人赵晨阳、乘车人贾永振、贾立辉受伤及冀Ａ×××××/冀Ａ×××××车和冀Ａ×××××货车损坏的交通事故。此事故经高速公路交通警察总队保定支队涿州大队作出责任认定书，认定赵晨阳与吴小明负事故同等责任，赵哲、贾永振、贾立辉不负此次事故责任。事故车辆冀Ａ×××××货车在被告保险公司投保了交强险一份，机动车损失保险132800元、第三者责任保险500000元、车上人员责任险（司）50000元1座、车上人员责任险（乘）50000元2座，并附加不计免赔，事故发生在保险期限内。上述事实，原、被告无异议，并有道路交通事故认定书、保险单为证。对于原告主张的冀Ａ×××××号货车的车损66764元。经查，原告的冀Ａ×××××货车经保定市价格鉴证中心鉴定该车损失值为125529元，支出鉴定费3500元，施救费6500元，对方已赔偿了交强险在内的68765元。原告主张的剩余损失66764元，该损失未超出保险责任限额，且有鉴定意见书及相关书证为证，本院依法予以支持。对于贾立辉的损失，原告刘永娜主张医疗费用36843.55元、住院伙食补助费20/天×50元＝1000元、营养费20/天×20元＝400元、误工费34208元/365天×138天＝12933.4元（参照河北省2011年交通事故司机行业年收入34208元的标准，误工时间计算至评残日前一天）、护理费20/天×34.06元＝600.8元、交通费500元、伤残赔偿金5958×20年×10%＝11926元、精神损害抚慰金2000元。以上共计66193.75元。上述损失在河北省涿州市人民法院（2011）涿民初字第2042号案件中经调解，对方已赔偿47440元。上述事实有诊断证明、医疗费票据、鉴定意见书及相关书证等证据在案佐证。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等均符合法律规定，本院予以确认。对于贾永振的损失，原告刘永娜主张医疗费用50581.68元、住院伙食补助费27/天×50元＝1350元、营养费27/天×20元＝400元、误工费34208元/365天×180天＝16869.7元（参照河北省2011年交通事故司机行业年收入34208元的标准，误工时间计算180天）、护理费27/天×34.06元＝919.62元、交通费500元。以上共计70761元。上述损失在河北省涿州市人民法院（2011）涿民初字第2043号案件、（2015）涿民初字第1230号案件中经调解，对方已共计赔偿28745元。上述事实有诊断证明、医疗费票据、鉴定意见书及相关书证等证据在案佐证。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等均符合法律规定，本院予以确认。对于赵晨阳的损失，原告刘永娜主张医疗费用84644.83元、住院伙食补助费63/天×50元＝3150元、营养费63/天×20元＝1260元、误工费34208元/365天×139天＝13027.24元（参照河北省2011年交通事故司机行业年收入34208元的标准，误工时间计算至评残日前一天）、护理费63/天×34.06元＝2145.78元、交通费1000元、伤残赔偿金5958×20年×20%＝23832元、精神损害抚慰金4000元。以上共计133059.81.75元。上述损失在河北省涿州市人民法院（2011）涿民初字第2044号案件、（2015）涿民初字第1231号案件中经调解，对方已共计赔偿77386元。上述事实有诊断证明、医疗费票据、鉴定意见书及相关书证等证据在案佐证。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等均符合法律规定，本院予以确认。庭审中原告增加诉讼请求，主张张京峰所有的冀Ａ×××××/冀Ａ×××××车的损失，其已按照（2011）涿民初字第2762号判决赔偿对方3155元，现请求保险公司予以赔付。对于原告该主张，有原告提交的（2011）涿民初字第2762号判决书为证，予法有据，本院予以支持。本院认为，原、被告双方签订的保险合同是当事人的真实意思表示，合法有效，应受法律保护。原、被告对本次事故的责任承担、事故发生在保险期间内的事实均无异议，本院予以确认。交通事故发生后，原告已赔偿贾永振42016元、贾立辉18753.75元、赵晨阳50000元及对方车辆损失3155元，故原告可以要求被告保险公司予以理赔，被告保险公司应在机动车损失保险、车上人员责任险限额、第三者责任保险内赔偿。根据《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条之规定，判决如下：一、限被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司于本判决生效后十日内在机动车损失保险限额范围内赔偿原告刘永娜66764元。二、限被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司于本判决生效后十日内在车上人员责任险限额内赔偿原告刘永娜共计110769.75元。三、限被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司于本判决生效后十日内在第三者责任保险限额范围内赔偿原告刘永娜3155元。如果被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费3851元，由被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审 判 长 张 剑人民陪审员 陈 云人民陪审员 任泽庆二〇一八年十二月十日书 记 员 刘苗苗