黑龙江省海伦市人民法院民 事 判 决 书（2018）黑1283民初2374号原告：韩建林，男，1966年4月12日出生，汉族，无职业，住海伦市。委托诉讼代理人：韩继香（系韩建林女儿），女，1990年7月14日出生，汉族，无职业，住海伦市。委托诉讼代理人：陈金，黑龙江鼎圆晟律师事务所律师。被告：海伦市俊通建筑工程有限公司，住所地海伦市牌楼路北永乐路西振华海福小区楼下。法定代表人：曹成志，职务总经理。委托诉讼代理人：李彦涛，该公司员工。被告：陈灿利，男，1960年1月10日出生，汉族，住海伦市。被告：王立民，男，1970年3月25日出生，汉族，无职业，住海伦市。委托诉讼代理人：董会民，黑龙江双惠律师事务所律师。被告：谢洪林，男，1972年6月7日出生，汉族，住海伦市。原告韩建林与被告海伦市俊通建筑工程有限公司、陈灿利王立民、谢洪林提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告韩建林委托诉讼代理人韩继香、陈金，被告海伦市俊通建筑工程有限公司委托诉讼代理人李彦涛，被告王立民委托诉讼代理人董会民到庭参加诉讼，被告陈灿利、谢洪林经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩建林向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿伤残赔偿金等暂定10万元；2.诉讼费用由被告负担。在诉讼中，原告韩建林变更诉讼请求：要求被告赔偿伤残赔偿金65870.40元（27446.00元×20年×12%）、误工费93869.10元（59569.00元÷365天×585天）、护理费19576.12元（59569.00元÷365天×30天×2人+59569.00元÷365天×62天）、鉴定费用3476.50元（鉴定费3310.00元+鉴定交通费136.50元+鉴定意见书邮寄费30.00元）、住院伙食补助费9200.00元（100.00元×92天）、营养费6000.00元（100.00元×60天）、康复费3000.00元、精神抚慰金10000.00元，计210992.12元。事实和理由：2017年5月5日，原告受雇于被告做木工工作，在海伦市职教中心汽修实训基地工地施工时从高空坠落受伤，伤后在海伦市人民医院、哈尔滨医科大学附属第三医院、哈尔滨医科大学附属第四医院及海伦市轻医院住院治疗，诊断为脑挫裂伤、颅底骨折、左侧耳漏、右侧多发肋骨骨折、右侧气胸、右侧肺挫伤、右侧胸腔积液，共住院治疗92天，被告王立民支付了前期治疗费，并给付生活费、伙食费33000.00元。原告要求被告赔偿伤残赔偿金、误工费、护理费等诉至本院。被告海伦市俊通建筑工程有限公司辩称，被告陈灿利借用该公司资质与海伦市建设局签订建设工程施工合同，实际施工人是被告陈灿利。事故发生后，该公司与被告陈灿利联系，被告陈灿利称由其负责。不同意承担赔偿责任。被告王立民辩称，对原告所诉案件事实没有异议。被告王立民为原告支付医疗费及生活费计332103.58元，该款应由各被告承担连带责任。对原告请求的伤残赔偿金、鉴定费用、营养费、康复费、住院伙食补助费没有异议，对计算误工费的标准有异议，应按照城镇居民人均可支配收人计算，对计算护理费的标准没有异议，对计算误工费及护理费的天数有异议，应按照鉴定意见书确定的误工时间及护理时间计算误工费和护理费。对精神抚慰金有异议，原告为10级伤残，不应给付精神抚慰金。被告陈灿利、谢洪林未到庭、未答辩、未举证。本院经审理认定事实如下：2017年6月21日，海伦市教育局与被告海伦市俊通建筑工程有限公司签订建设工程施工合同，被告陈灿利借用被告海伦市俊通建筑工程有限公司资质承包建设海伦市教育局海伦市职业技术学校产教融合二期工程（一标段）建设施工工程。后被告陈灿利将该工程的五项承包给没有施工资质的被告王立民，双方未签订书面的承包合同。被告王立民又将木工工程承包给没有施工资质的被告谢洪林，双方亦未签订书面的承包合同。2017年5月5日，被告谢洪林雇佣原告为其做木工工作。原告在工作中，因风力大（7-8级）致原告摔伤。原告受伤后，被送至海伦市人民医院，诊断为头部外伤、蛛网膜下腔出血、颅骨骨折伴颅内损伤、右侧肺挫伤、右侧气胸、右侧胸腔积液、颅底骨折伴颅内损伤，住院治疗1天。因伤情严重，于次日转入哈尔滨医科大学附属第四医院治疗，诊断为脑挫裂伤、右侧肋骨骨折、右侧气胸、右侧胸腔积液，住院治疗31天。2017年6月6日，原告在海伦市人民医院治疗，诊断为颅脑术后、内开放性颅脑损伤、脑挫裂伤、颅骨骨折、多发肋骨骨折、肺感染、胸腔积液，住院治疗30天。2017年8月7日，原告在海伦市轻医院治疗，诊断为脑外伤、颅骨缺如、脑外伤术后，住院治疗21天。2018年3月8日，原告在哈尔滨医科大学附属第三医院治疗，诊断为右肺占位，住院治疗9天。被告王立民支付全部医疗费。2018年12月12日，绥化市第一医院司法鉴定所作出绥第一医司法鉴定所[2018]临司鉴字503号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.三个十级伤残；2.误工180日；3.护理83日，其中住院期间前30日2人护理，余为1人护理；4.营养60日，每日需人民币100元；5.康复费叁千元或按实际合理支出计算。智能减退建议去有资质的鉴定机构做智能减退鉴定。原告支付鉴定费用3476.50元（包括鉴定费3310.00元、鉴定交通费136.50元、鉴定意见书邮寄费30.00元）。另查明，原告自行支付挂号费、检查费及治疗费918.70元。庭审中，被告王立民称其为原告支付医疗费等各项费用332103.58元，原告对被告王立民为其垫付的上述费用未提出异议。上述事实，有原、被告当庭陈述，建设工程施工合同书、司法鉴定意见书，住院病案，诊断证明书及相关票据等证据证明。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。……雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。……。本案中，原告受雇于被告谢洪林，被告谢洪林作为原告的雇主，应当对原告人身遭受损害承担赔偿责任。因原告系因安全生产事故遭受人身损害，发包人陈灿利应当知道接受分包业务的被告王立民没有相应资质，仍将五项工程分包给被告王立民施工，分包人王立民应当知道接受分包业务的被告谢洪林没有相应资质，仍将木工工程分包给被告谢洪林，被告陈灿利及被告王立民应当承担连带赔偿责任。被告海伦市俊通建筑工程有限公司将建设工程施工资质借给被告陈灿利使用，被告陈灿利利用该建设工程施工资质承包到施工工程后，又将承包的施工工程中的五项工程分包给没有施工资质的被告王立民，被告海伦市俊通建筑工程有限公司对出借资质的行为存在过错，应对原告的人身损害承担连带赔偿责任。关于原告的各项合理费用，本院确定如下：伤残赔偿金65870.40元（27446.00元×20年×12%）、误工费20810.96元（42200.00元÷365天×180天）、护理费18132.32元（58569.00元÷365天×113天）、鉴定费用3476.50元（鉴定费3310.00元+鉴定交通费136.50元+鉴定意见书邮寄费30.00元）、住院伙食补助费9200.00元（100.00元×92天）、营养费6000.00元（100.00元×60天）、康复费3000.00元、精神抚慰金3000.00元，计129490.18元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十八条第一款、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告谢洪林于本判决生效后五日内赔偿原告韩建林129490.18元，被告海伦市俊通建筑工程有限公司、陈灿利、王立民承担连带责任；二、驳回原告韩建林的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4465.00元，减半收取2232.50元，由原告韩建林负担862.34元，由被告海伦市俊通建筑工程有限公司、陈灿利、王立民、谢洪林负担1370.14元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省绥化市中级人民法院。审判员  李桂林二〇一八年十二月二十八日书记员  于馥欣