贵州省紫云苗族布依族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2018）黔0425刑初65号公诉机关贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院。被告人刘顺成，小名刘老大，男，1974年8月20日出生，汉族，文盲，无业，户籍所在地贵州省紫云自治县，住贵州省紫云自治县。因犯故意伤害罪，于2001年12月29日被紫云自治县人民法院判处有期徒刑八年，于2008年6月6日刑满释放。因容留卖淫，于2018年1月23日被紫云自治县公安局行政拘留15天。因涉嫌容留卖淫罪，于2018年6月3日被刑事拘留，同年6月14日被执行逮捕。现羁押于紫云自治县看守所。辩护人陈海，男，贵州袭明律师事务所法律援助律师。辩护人刘媛，女，贵州袭明律师事务所法律援助律师（实习）。贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院以紫检刑诉（2018）66号起诉书指控被告人刘顺成犯容留卖淫罪，于2018年10月9日向本院提起公诉。本案适用普通程序，分别于2018年12月7日、12月14日公开开庭审理了本案。贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院指派检察员文宇、周菊英出庭支持公诉，被告人刘顺成及其辩护人陈海到庭参加诉讼。现已审理终结。贵州省紫云自治县人民检察院指控，2017年11月19日，被告人刘顺成向吴某租赁其位于紫云自治县松山镇五峰山下的自建房一处，在该房屋内陆续容留妇女卖淫，并向卖淫妇女每次交易收取提成10元至30元不等。2018年5月23日21时许，公安机关在该卖淫窝点查获卖淫妇女杨某1、何某、杨某2，嫖娼人员罗某1、陈某1。2018年6月3日，被告人刘顺成在紫云自治县康复中心门口被抓获归案。为证实上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被告人供述与辩解、勘验、辨认笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人提供卖淫场所，容留两名以上妇女卖淫，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。公诉机关提出被告人刘顺成具有犯罪前科的量刑情节。建议在有期徒刑八个月至一年八个月量刑，并处罚金。被告人刘顺成对公诉机关指控的事实及罪名均有异议。其租房后转租是事实，但不知道有人在该房屋内卖淫，认为自己不构成容留卖淫罪。其辩护人认为刘顺成租赁房屋目的是喂狗，而不是容留他人卖淫，且未收取提成，刘顺成当庭认罪认罚，有悔罪表现，主观恶性不大，情节轻微，建议在有期徒刑一年以下量刑。经审理查明，2017年11月19日，被告人刘顺成向吴某租赁其位于紫云自治县松山镇五峰山下的自建房一处，在该房屋内陆续容留妇女卖淫，并向卖淫妇女每次交易收取提成10元至30元不等。2018年5月23日21时许，公安机关在该卖淫窝点查获卖淫妇女杨某1、何某、杨某2，嫖娼人员罗某1、陈某1。2018年6月3日，被告人刘顺成在紫云自治县康复中心门口被抓获归案。认定上述事实，有经庭审举证、质证，并查证属实的以下证据证实：（一）书证1、户籍证明证实：刘顺成，男，1974年8月20日出生，作案时系成年人，已达到完全刑事责任年龄。杨某2，女，1989年4月21日出生；杨某1，女，1978年3月10日出生；何某，女，1982年11月1日出生。以上三人在本案卖淫时均系成年人。罗某1，男，1987年8月14日出生；陈某1，男，1977年6月9日出生。以上二人在本案嫖娼时系成年人。2、抓获经过证实，2018年6月3日10时10分，松山派出所民警巡逻至紫云自治县康复中心门口时发现刘顺成，民警随即将其抓获。3、扣押决定书、现金存款业务凭证证实，紫云自治县公安局扣押杨某2卖淫违法所得现金80元，并将扣押的嫖资80元，存至涉案财务管理专户。4、行政处罚决定书证实，（1）刘顺成因2018年1月22日容留他人卖淫于2018年1月23日被紫云自治县公安局处十五日行政拘留。（2）杨某1因2018年1月22日在刘顺成租用房屋内卖淫，被处行政拘留三日。5、租房协议证实，刘顺成于2017年11月19日租用吴海江（又名吴某）位于紫云县松山镇五峰山脚下的六间房子和院子，租金每年12000元。6、人身安全检查笔录证实，刘顺成肩上有一陈旧性伤疤，其余无异常。7、现场检测报告书证实，经检测，刘顺成吗啡及甲基安非他明检测结果呈阴性。8、违法犯罪记录查询、紫云自治县人民法院（2001）紫刑初字第101号刑事附带民事判决书、安顺市中级人民法院（2002）安市刑终字第57号刑事附带民事裁定书、释放证明书证实，刘顺成因犯故意伤害罪于2001年12月29日被紫云自治县人民法院判处有期徒刑八年，于2008年6月6日刑满释放。（二）证人证言1、证人陈某1的证言：2018年5月23日21时许，我听和我在一起做工的朋友说紫云县松山镇五峰山脚下有嫖娼的地方，我就从紫云县松山镇小旱带走路去到五峰山脚下，我看到一栋一层楼用水泥砖砌的房子，我走进去，看到有三个女的在里面，她们就问我玩不玩，我说玩嘛，然后我就喊了一个穿红外套绿T恤的女的，她就带着我进了一个只有一个床的小房子里，她说：“快餐100”，然后她看我也是喝了点酒的，就说15分钟之内必须做完，我就答应了她，她就把裤子脱了，然后就躺在床上，我也把裤子脱了，然后就上床上去和这个女的发生了性关系，大概做了几分钟后，派出所的就来了，然后就把我们传唤至紫云县公安局松山派出所了。嫖娼的钱当时我放在床上，给和我发生性关系的那个女的，派出所的来后我紧张就把钱拿回来揣着了。2、证人何某的证言：2018年5月23日晚上6点过钟，我从安顺打黑的到紫云县城，到了紫云县城后我打了个出租车，上车后我问出租车师傅哪里好找钱，就是卖淫的意思，然后出租车师傅就把我带到了紫云县松山镇五峰山脚下的一处民房，我进去民房找到一个叫刘某大的人，我问他有房子租没有，他说有的，房租费是300元一个月，于是我就交给了刘某大300元的房租费，然后他就走了，我就在民房内开始接客，当晚9点过钟就来了一个中年男子，当时这名中年男子问我有“服务”没有，我说有的，随后我就和他谈价钱，我对这名中年男子说“快餐”100块钱一次，就在我租的民房里面做“服务”，谈好价钱后，我就领着他进房间做“服务”，做了几分钟后，警察就来到现场把我们带到派出所来了。刘某大知道我是来从事卖淫的，出租车师傅带我来的时候给他说过。刘某大说，卖淫得来的钱我自己分配，我只交水电费及房租费就行了，我们没有租房协议。3、证人杨某1的证言：一个星期前我叫我的老乡么妹（我只知道她姓杨）在我年前卖淫的紫云县松山镇文化路出租房给我租了一间房间，前天早上我从织金县三塘镇坐车到紫云，今天晚上八点钟左右我到我老乡么妹给我租的房子准备在那里卖淫，当时在我租房子的地方有何某和杨某2，我们三个在我租房子铁门对着的那间房间里面坐，然后有两个男子来到我们租房子的地方问：“你们做生意不做（卖淫不卖的意思）?”我就回答说：“做！”然后这两个男子问：“多少钱？”我说：“快餐八十！”那两个男的说做完后（发生关系后）才付钱，然后这两个男子一个选了我，另一个选了何某，我带了选我的男子到我们坐的房间旁的第三间房间，何某带选中她的男子到隔壁房间，我和选中我的男子进房间后就各脱各的衣服，我将衣服裤子脱下，选中我的男子将衣服裤子全部脱掉只剩内裤，我就将避孕套包装袋撕开准备给选中我的男子戴上，我们准备发生关系时警察就来了，我们就被抓获了。卖淫的地方老板是刘某大。交易的价格是100元，刘某大提成30元，交易的价格是80元，刘某大提成20元，交易的价格是70元，刘某大提成10元。我不知道刘某大是何时开始在那里容留妇女卖淫的，我2018年1月22日在那里卖淫时刘某大就是老板，就是刘某大向我们收取提成。房租每个月交150元。4、证人罗某1的证言：今天晚上大约九点过钟，我一个人无聊，就去五峰山下面的小树林嫖娼，我去到那里时有三个女的在门口聊天，我就去问其中一个女的多少钱，那个女的说八十块钱，我就问她七十块钱行不行，那个女的就说可以，那个女的就叫我走，我就跟着她走到旁边的一间小房间，进去后我们两个就开始脱衣服裤子，我们是各脱各的衣服，她脱衣服我就盯着她看，那个女的就把裤子脱下去，当时她脱的是一条牛仔裤，之后又脱黄色的一条内裤，脱完之后她就坐在床上等我脱，我就把上衣先脱了，然后又把裤子脱了，我准备脱内裤时就听到外面有吵闹声，那个女的就说有警察，然后她就穿裤子，我也跟着穿裤子，那个女的穿裤子慌了，内裤都没有穿上去，就直接把牛仔裤穿起，当时外面就有人敲门，这个女的穿好之后就去开门，这时我也把裤子穿好了，开门之后我就看见是身着警服的警察，之后就被警察带来派出所了。我是第二次嫖娼了，第一次去是一两年前，不是同一个位置，是在这个房子的下面一所民房。5、证人杨某2的证言：2018年5月23日下午16时左右，在紫云县松山镇五峰山脚的一民房内，有一名男子来问我做不做生意（卖淫），我说快餐80，这个男的就同意了，然后我和这名男子就进入一个房间进行性交易。快餐就是发生一次性关系，我有使用避孕套，是我自己买的。我是2018年5月22日晚上来这里的，是我同乡帮我介绍这里的，这所民房内一共有三名女子，被抓时另外两个正在做生意。组织我们卖淫的叫刘某大，刘某大就是负责守着我们，每次卖淫结束我们都要从嫖资里交十块给刘某大，今天我做了一单就交了十元钱给刘某大。当时我到这里之后，我就问其她两名女子，这两名女子就说每次卖淫完之后都要交十元给刘某大。今天白天他一直在房屋外守着的，晚上就没有看见他了，刘某大给我说一间房一个月300元。6、证人吴某的证言：我是2017年11月19日将我家位于紫云县松山镇五峰山脚下的民房租给刘顺成的，我们有签租房协议，一年12000元的房租费，没有租期，刘顺成愿意租多久就多久。他租房时说是用来养狗，至于他还有其他什么用途我不清楚。去年（2017年）11月刘顺成找我租房时我去过租房的那里，当时他正在安装窗帘，之后我就没有去过那里了，我不清楚他是否有转租给别人，刘顺成房屋内卖淫的情况我不清楚。7、证人陈某2的证言：刘顺成是我们寨上的，小名刘某大，我在黄家湾承包紫云三期供水工程，今年1月份刘顺成在我们工地看过半个月的工地，之后就没有照看过了。刘顺成在家有田地，但没有见他耕种，不知道他以什么为生。8、证人陈某3的证言：又名蹦蹦车。我在帮我父亲陈某2管理紫云黄家湾二期供水工地的施工，刘顺成在2018年元月份左右来帮我看管过工地的，他大约看管了半个月左右就没有做了。我只知道他在磨南村居住，其他的我不知道。2018年5月23日那几天我忙操办婚事，没有与他在一起，也没有开车去接过刘顺成，我不知道他卖淫的事。9、证人陈某4的证言：刘顺成是我前夫，2018年3月8日下午一点钟左右，刘顺成想开鸡店（卖淫），我就说不能做违法的事情，之后刘顺成就打我，我准备拿电话报警，刘顺成就抢了我的电话摔在地上，因为我反对他做这些违法的事情，后来鸡店有没有开成我不知道，之前我听他说他在五峰山那里租了房子，但我从来没有去过，他说他准备在五峰山租房子的那里开鸡店，但我反对不准他开，后来他说他只是拿转租给别人住，但具体情况我不清楚。（三）被告人供述被告人刘顺成的供述：我的小名叫刘某大，紫云县松山镇五峰山脚下的民房是我2017年农历9月跟吴海江（又名吴某）租的，年租一万一千五百元，我是租来喂狗，也有转租给别人。我转租三间给别人，一间是租给一男一女，另外两间是租给两个妇女，我一天只去喂两次狗，不清楚她们在做什么。我有一辆灰色的面包车，面包车车牌号最后几位是5050，面包车是我在黄家湾守工地用的。5月23日白天中午11点我开去五峰山房子那里喂狗，当天中午11点半我兄弟蹦蹦车接我去黄家湾的。（四）勘验、辨认笔录1、2018年5月24日8时43分至10时0分，紫云自治县公安局至紫云自治县松山镇五峰山刘顺成租赁房屋进行现场勘验，该民房为一栋一层砖混泥土自建民房。2、证人何某、杨某1、杨某2辨认笔录及照片证实，其卖淫地点的老板叫刘某大，即本案被告人刘顺成。3、证人罗某1辨认笔录及照片证实，其嫖娼的妇女就是杨某1。4、证人杨某1辨认笔录及照片证实，与其进行性交易的男子就是罗某1。5、证人何某辨认笔录及照片证实，与其进行性交易的男子就是陈某1。6、证人陈某1辨认笔录及照片证实，其嫖娼的妇女就是何某。7、证人杨某2、杨某1、何某相互辨认笔录及照片证实，三人一起在紫云自治县松山镇五峰山脚民房进行卖淫活动。8、证人杨某1、何某、杨某2指认卖淫地点证实，三人卖淫地点位于紫云自治县松山镇五峰山脚刘顺成租赁房屋内。9、证人陈某1、罗某1指认嫖娼地点证实，二人嫖娼地点位于紫云自治县松山镇五峰山脚刘顺成租赁房屋内。公诉机关第二次庭审举证并质证的证据如下：现场查获照片两张证实，紫云县公安局松山派出所处警查处卖淫的情况，其中一张是嫖客杨小三和卖淫女杨某1，另一张是嫖客陈某1和卖淫女何某。综合公诉机关提供的证据认定，租房协议证实刘顺成向吴海江（又名吴某）承租紫云自治县松山镇五峰山脚下的房子六间及院子，证人杨某1、何某、杨某2等证人证言相互印证在该房屋内通过卖淫收取嫖资，刘顺成从中抽取提成的事实。现场勘验笔录及现场抓获照片证实卖淫女正在卖淫时被抓获的事实。公诉机关提交的全部证据客观、真实，能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人刘顺成提供卖淫场所，容留两名以上妇女卖淫，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予确认。被告人刘顺成具有犯罪前科，酌定从重处罚。其辩护人提出的辩护意见，经查，租赁房屋目的不影响刘顺成实际容留他人卖淫的事实，且有卖淫女的证言证实刘顺成存在抽取提成的行为，另刘顺成当庭不认可其容留他人卖淫的事实，只认可将房屋转租的事实，避重就轻，未自愿认罪，故辩护人提出其主观恶性不大，情节轻微的辩护意见，理由不充分，不予采纳。公诉机关提出的量刑建议，理由充分，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，判决如下：被告人刘顺成犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年零二个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2018年6月3日起至2019年8月2日止。罚金限判决生效后一个月内交纳。）如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。、审 判 长  王 静人民陪审员  张昌琼人民陪审员  杨子江二〇一八年十二月十四日法官助理李安黎书 记 员  彭 渝