河北省邢台市桥西区人民法院刑 事 判 决 书（2018）冀0503刑初360号公诉机关河北省邢台市桥西区人民检察院。被告人李某，男，1997年11月7日出生，汉族，大专文化，河北天佐机动车检测有限公司负责人，籍贯河北省邢台市桥东区，现住河北省邢台市桥东区。2018年8月7日因涉嫌寻衅滋事罪被邢台市公安局桥西分局刑事拘留，同年9月7日被逮捕。2018年10月26日被邢台市桥西区人民检察院取保候审。河北省邢台市桥西区人民检察院以邢西检公诉刑诉〔2018〕318号起诉书指控被告人李某犯寻衅滋事罪，于2018年11月19日向本院提起公诉。本院适用简易程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台市桥西区人民检察院指派检察员奚军民出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省邢台市桥西区人民检察院指控，2017年2月3日4时许，被告人李某和张某2、王某1、常某（三人均另案处理）等人在邢台市桥西区钢铁北路小胡子麻辣烫饭店吃饭时，因琐事与在此吃饭的刘某1、张某1、刘某2等人发生口角，后常某、张某2、王某1、李某等人持酒瓶、棍子等物品，对刘某1、张某1、刘某2等人进行追打，致使刘某1头部受伤，张某1被火锅底料烫伤，刘某2腿部受伤，经鉴定，刘某1、张某1的体表烫伤系轻伤二级，刘某2的右侧小腿软组织损伤系轻微伤。被告人李某被公安机关抓获后，赔偿三名被害人损失并取得谅解。针对上述指控事实，公诉机关向法庭提供了被告人的供述、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、谅解书等证据。公诉机关认为，被告人李某随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人李某对公诉机关指控的事实及罪名无异议。经审理查明，2017年2月3日凌晨4时许，被告人李某、常某（已判决）、张某2（已判决）、王某1（另案处理）等人在邢台市桥西区钢铁北路一饭店吃饭时，因琐事与邻桌吃饭的刘某1、张某1、刘某2等人发生口角，后李某、常某、张某2、王某1等人持酒瓶、棍子等物品对刘某1、张某1、刘某2等人进行殴打，致使刘某1、张某1、刘某2受伤。经鉴定，刘某1的损伤系轻伤二级；张某1的体表烫伤系轻伤二级；刘某2的右侧小腿软组织损伤系轻微伤。上述事实有公诉机关提供并经庭审质证的下列证据证实：1、公安机关报警案件登记表、受案登记表、立案决定书，证明邢台市公安局桥西分局钢铁北路派出所2017年2月3日接受报警，3月22日决定以寻衅滋事罪立案。2、证人宋某证言，当天凌晨3时左右，其和刘某1、刘某2、张某1、司某等六人到“小胡子麻辣烫”吃饭，期间刘某1因为邻桌的人说了句脏话而发生争吵，其和司学明劝架，对方留了两个人在吧台结账，其他人就出去了。大约一刻钟后，进来了五个拿电棒、甩棍的人，他们朝其这桌扔啤酒瓶子和餐具，并开始打刘某1和张某1，然后这伙人就跑了。刘某1头受伤了，张某1倒地，不知道是谁碰掉涮锅，汤洒到张某1身上。3、被害人刘某1陈述，当日凌晨3时许，其和张某1、刘某2、孙某、司某、宋某等人吃饭时，邻桌有人骂骂咧咧，其认为是骂这桌人，就站起来问骂谁，对方也站来两个人，司某和宋某过去说了几句好话，大家就继续吃饭。后对方就走了又回来，拿啤酒瓶、甩棍过来就打，其被甩棍打到后脑流血倒在地上，好几个人脚踹其头和身体。4、证人贺某1证言，当日凌晨3时许，刘某1等七人坐在其饭店的10号桌吃饭，之后10号桌和8号桌客人吵起来了，后来双方和解了，8号桌客人说结账就出去了，他们到了路对面。十分钟后他们到了饭店，有个人说要收拾人，其说不能在饭店打架，那人推开其就和10号桌客人打了起来，刘某1和一个高个子是用拳头打的，打了两分钟后有人报警，他们就开车走了。5、被害人张某1陈述，当天凌晨3时许，其和刘某1、刘某2、孙某等六人到“小胡子麻辣烫”吃饭，邻桌有人骂骂咧咧，刘某1问骂谁，邻桌的人就过来了，其几人也都站起来了，对方有人说和就没事了。之后邻桌的人起身走了，大约十分钟后，对方持器械冲了进来，进门就扔了两三个啤酒瓶，其中一个酒瓶子砸到其左额头，第一个冲进来的人手拿甩棍，第二个进来的胖子手拿电棒，陆续又进来几个人，将其打倒在地，不知是谁用火锅的热汤泼到其身上，其睁不开眼，感觉被人拳打脚踢。6、被害人刘某2陈述，其和刘某1、张某1、宋某等吃饭时因邻桌有人骂了一句脏话，刘某1以为是骂他，就吵了起来，之后双方和解，对方就走了。大约五分钟后，对方拿着砍刀、甩棍返回饭店，他们是冲着刘某1去的，一高个男子用酒瓶打刘某1脑袋，张某1被打倒在地后被人用火锅汤泼到身上，后对方就跑了。对方九个人都动手了，其右小腿被甩棍戳伤了。7、法医损伤检验意见书，认定被害人张某1的体表二度烫伤面积超过体表面积的5%，构成轻伤二级。被害人刘某1右侧顶枕部头皮裂伤，符合钝性外力作用所致，构成轻伤二级。被害人刘某2的右小腿软组织挫裂伤，符合钝性外力作用所致，构成轻微伤。8、同案犯张某2的供述，当日凌晨其和王某1、李某等在“小胡子麻辣烫”吃饭时，有七八个人到饭店吃饭，其这桌有人玩牌时说了句脏话，对方一个男子说骂谁呢，然后双方就骂了起来，后被人劝开。其这桌人到饭店外面抽烟等待时，刚才与对方骂最凶的人冲里边喊骂并冲进了饭店，这方的人见状就一起进去了，王某1从汽车后备箱拿了橡胶棍进去打架，其拿着啤酒瓶打，对方有的用凳子，有的用啤酒瓶，双方互相乱打，有人倒地，不知谁把桌上的火锅碰倒了，汤流到他身上。后其这桌的人离开饭店。9、同案犯王某1的供述，其这桌人打牌时，有人拿牌乱咋呼，饭店里的另一桌客人以为骂他们，双方发生争吵，后来双方被劝开。之后这方一个人留下结账，其他人在店外等着，一个瘦高个人说里面有人骂进去看看，这方就拿甩棍、酒瓶就进去开始打那桌客人，其是最后进去的，看见瘦高个男子用甩棍打对方一个人的头，好像也是瘦高个男子把桌子上的锅泼到那个躺在地上的人身上。10、同案犯常某的供述，其和李某、王某1、王某2、张某2、裴某浩等吃饭时来了七八个人坐对面桌，喝酒玩牌时李某拿着牌骂了一句，那桌有一男子站起来与李某发生口角。李某说出去拿东西干他。王某2说别在这儿，拉出去打他。出去后李某从王某2的汽车里拿出甩棍，王某1从他的汽车里拿出电棒，其他人手里都没拿东西，在饭店门口等了约五分钟，李某对王某2说把他们拉出来，李某和王某2先进去了，随后王某1拿着电棒也进去了，其和张某2是最后进去的。进去后其看见李某用甩棍把和他对骂的男子打倒在地，用甩棍打那男子的头部，甩棍都打烂了，王某2、张某2、王某1、裴某浩都打那人，对面桌的一男子拿啤酒瓶过来乱抡，王某2、李某、张某2和王某1追打那男子，其跳过中间的隔栏踹了那男子两脚。男子躺在饭桌旁边，李某骂骂咧咧用一只手掀翻桌子上正冒着热气的涮锅，汤锅砸到躺在地上那男子肩部。11、被告人李某在公安机关的供述，其打牌是说了句玩笑话，对面桌的一个胖子就与其争执起来，有一个过来推了常某一下，饭店老板就过来让结账走，其几人就出去了。其已经上了王某1的汽车，听到有人喊打起来了，于是其和王某1一起下车并冲进去，其和王某1冲着刘某1过去了，刘某1当时手里拿着啤酒瓶，其抢过来就打了刘某1头上一啤酒瓶，王某1对刘某1拳打脚踢，刘某1被打之后，就捂着头坐到凳子上了。其顺手把桌上的餐具拨拉到地上，回头看到对方一人躺在地上，张某2用凳子打那人，夏某、常某和另两人都对地上的那人拳打脚踢，常某还从桌子上跳起来踹对方人一脚。当时其和夏某拿啤酒瓶，张某2拿凳子，别人都是拳打脚踢。12、辨认照片笔录，证明常某指认王某2、夏某，张某2指认常某、李某，被告人李某指认王某2、夏某，被害人张某1、刘某1分别指认王某1、张某2为寻衅滋事犯罪嫌疑人。13、公安机关“到案经过”、临时羁押证明书，证明2018年8月4日被告人李某被太原铁路公安处车站派出所抓获，送太原市第一看守所临时羁押，2018年8月7日由办案单位民警押解带走。14、（2018）冀0503刑初15号刑事附带民事判决书，证明2018年4月4日同案犯张艳伟因犯寻衅滋事罪被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑二年三个月；（2018）冀0503刑初291号刑事判决书，证明2018年11月6日同案犯常敬志因犯寻衅滋事罪被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑二年。15、刑事谅解书，证明被害人张某1、刘某1、刘某2取得被告人李某经济赔偿，对李某的行为予以谅解。上述证据，本院予以采纳。本院认为，被告人李某等人在饭店用餐时与邻桌顾客发生口角，本已被劝解，却在离店后又持械返回，随意对对方实施殴打，致一人轻伤一人轻微伤，并拨倒汤锅将一人烫伤，造成轻伤，被告人等行为情节恶劣，妨害了社会管理秩序，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。该案两名被告人已被判决，生效判决确认了该案的基本事实及相关证据，本案对被告人李某的犯罪行为进行了重点审理，根据现有证据能够认定被告人李某持凶器殴打刘某1头部、拨倒汤锅烫伤张某1，二被害人轻伤系其行为所致。被告人李某持械伤人，犯罪后潜逃，予以从重处罚。其被抓获后坦白基本犯罪事实，予以从轻处罚。其已通过赔偿三名被害人损失获得谅解，但其行为不仅侵犯了被害人人身权利，同时侵犯了公共秩序，故仍应依法惩处，可酌定从轻。对其量刑应根据其在犯罪中具体行为及情节，并考虑已被判决的同案犯刑期，综合平衡。被告人李某于2018年8月4日至7日被临时羁押，2018年8月7日被刑事拘留，同年10月26日被取保候审，共羁押二个月二十二天，应予以折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款、第二条之规定，判决如下：被告人李某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  巩子兵审 判 员  邓延敏人民陪审员  任 兰二〇一八年十二月十一日书 记 员  王灿钊