湖南省新晃侗族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）湘1227刑初165号 公诉机关湖南省新晃侗族自治县人民检察院。 被告人彭际福，绰号“垮子”，男，苗族，湖南省新晃侗族自治县人，小学一年级文化，农民；因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年4月18日被新晃侗族自治县公安局刑事拘留，2018年5月11日变更强制措施为取保候审，2018年7月16被执行逮捕。现押于新晃侗族自治县看守所。 指定代理人周长久，女，汉族，湖南省新晃侗族自治县人，初中文化，粮农。系彭际福之嫂。 指定辩护人许小珏，男，湖南世勤律师事务所律师。 湖南省新晃侗族自治县人民检察院以湘晃检公刑诉（2018）157号起诉书指控被告人彭际福犯故意伤害罪，于2018年11月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年12月25日公开开庭进行了审理。新晃侗族自治县人民检察院指派检察员李新平、代理检察员林涵光出庭支持公诉，被告人彭际福及其指定代理人周长久、指定辩护人许小珏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 湖南省新晃侗族自治县人民检察院指控：2018年4月15日13时许，被告人彭际福在新晃侗族自治县步头降苗族乡新江村下浪组小地名叫“排坡田”的田坎外边砍柴，被害人蒲某2认为被告人彭际福砍了其家的柴就阻止不准许砍，双方发生争执及扭扯，被告人彭际福在争执中用柴刀背击打被害人蒲某2的头部、背部及腰部，造成被害人蒲某2头部、腰部等处受伤倒地。被告人彭际福随后离开现场。村民蒲某1路过时发现被害人蒲某2伤后躺在田坎边，遂打电话叫人送被害人蒲某2到新晃侗族自治县人民医院住院治疗。2018年5月1日，被害人蒲某2在新晃侗族自治县步头降苗族乡新江村下浪组家中死亡。 2018年4月18日被告人彭际福经公安局民警电话传唤到案。 2018年4月18日经新晃侗族自治县公安局物证鉴定室鉴定，被害人蒲某2伤后造成右侧颞顶枕骨开放性粉碎性骨折并右侧颞顶部多发脑挫裂伤、右侧颞顶部硬膜外血肿及外伤性蛛网膜下腔出血等之损伤属重伤二级。 2018年5月10日经新晃侗族自治县公安局物证鉴定室鉴定，被鉴定人蒲某2应系他人用钝器打击头部，造成颅脑损伤并感染导致死亡。 2018年5月11日经怀化市博爱司法鉴定所鉴定，被告人彭际福作案时精神状态为轻度精神发育迟滞，作案时有限定刑事责任能力。 公诉机关认为，被告人彭际福持刀故意伤害他人身体，致人死亡的行为，已构成故意伤害罪。被告人彭际福作案时系限定刑事责任能力人。应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十八条第三款的规定追究其刑事责任。 被告人彭际福的辩护意见是，对起诉书指控的事实及情节没有意见，请求从宽处理。 指定代理人周长久的辩护意见是，请求对被告人从宽从轻处理。 指定辩护人许小珏的辩护意见是，被告人彭际福系限定刑事责任能力人，具有减轻处罚情节。建议对被告人适用强制医疗。 经审理查明：2018年4月15日13时许，被告人彭际福在新晃侗族自治县步头降苗族乡新江村下浪组小地名叫“排坡田”的田坎外边砍柴，被害人蒲某2（1938年11月20日出生）认为被告人彭际福砍了其家的柴就阻止不准许砍，双方发生争执及扭扯，被告人彭际福在争执中用柴刀背击打被害人蒲某2的头部、背部及腰部，造成被害人蒲某2头部、腰部等处受伤倒地。被告人彭际福随后离开现场。村民蒲某1路过此地时发现被害人蒲某2伤后躺在田坎边，遂打电话叫人送被害人蒲某2到新晃侗族自治县人民医院住院治疗9天，被害人亲属于2018年4月24日为被害人办理出院手续回家治疗。2018年5月1日，被害人蒲某2在其位于新晃侗族自治县步头降苗族乡新江村下浪组家中死亡。 2018年4月15日案发后，公安民警到被告人彭际福家对其进行传唤并询问。2018年4月18日该案立为刑事案件后，公安民警到被告人彭际福家将其传唤到案并讯问。 2018年4月18日经新晃侗族自治县公安局物证鉴定室鉴定，被害人蒲某2伤后造成右侧颞顶枕骨开放性粉碎性骨折并右侧颞顶部多发脑挫裂伤、右侧颞顶部硬膜外血肿及外伤性蛛网膜下腔出血等之损伤属重伤二级。 2018年5月10日经新晃侗族自治县公安局物证鉴定室鉴定：被鉴定人蒲某2应系他人用钝器打击头部，造成颅脑损伤并感染导致死亡。 2018年5月11日经怀化市博爱司法鉴定所鉴定，被告人彭际福作案时精神状态为轻度精神发育迟滞，作案时有限定刑事责任能力。 另查明：被害人蒲某2亲属为此花费医疗费用31458.46元，因被告人彭际福系农村低保户无赔偿能力，被害人亲属至今未得到赔偿。 上述事实有经公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明： 1、户籍资料，证明被告人彭际福作案时系成年人； 2、入院记录、诊断证明书、CT检查报告单、自动出院告知书、医疗发票、手术出院记录，证明被害人蒲某22018年4月15日21时许因重型开放性颅脑损伤、失血性休克、失血性贫血、双肺挫伤、右侧第9、10肋骨骨折、左侧胸背部皮肤裂伤、左侧肩胛骨多发骨折、右侧肩胛骨骨折、L1、2椎体右侧横突骨折、右前臂皮肤裂伤、右侧耳廓皮肤裂伤并皮肤缺损、前列腺增生症住院治疗9天，花医疗费用人民币31458.46元； 3、证人蒲某某的证言，证明被害人被打伤住院治疗9天，后出院回家死亡的事实； 4、证人吴某某的证言，证明2018年5月14日17时许，新晃县步头降苗族乡卫生院工作人员在该院对被害人蒲某2进行救治。同日19时许，新晃县人民医院派车将被害人蒲某2接到新晃人民医院救治； 5、证人万某某的证言，证明2018年4月15日21时许，新晃县人民医院重症医学科对被害人蒲某2进行治疗，被害人一直处于意识不清状态，治疗9天以后，被害人亲属要求出院； 6、证人刘某的证言，证明被害人蒲某2的伤情情况，符合钝器打击形成； 7、证人彭某某的证言，证明被告人彭际福身体有残疾，平时性格有些孤僻； 8、证人张某某的证言，证明张某某接到蒲某1的电话后赶到现场，看见被害人蒲某2头部有伤并流血躺在田坎边； 9、证人蒲某1的证言，证明其在案发后路过现场时看见被害人蒲某2躺在田坎边头上有伤并流血，就打电话给张某某叫张某某来现场； 10、被告人彭际福的供述及辩解，证明本案的起因、发生时间、地点、经过，与本院查明的事实基本一致； 11、怀化市博爱司法鉴定所怀博司鉴所（2018）精鉴字第100号司法鉴定意见书，证明被告人彭际福有轻度精神发育迟滞，评定作案时有限定刑事责任能力； 12、新晃县公安局晃公物鉴（法临）字〔2018〕42号鉴定书，证明被害人蒲某2的损伤程度为重伤二级； 13、新晃县公安局晃公物鉴（法病）〔2018〕2号法医学尸体检验鉴定书，证明被害人蒲某2系他人用钝器打击头部，造成颅脑损伤并感染导致死亡； 14、怀化市公安局怀公物鉴（法物）字〔2018〕425号检验报告，证明柴刀、柴刀柄、被害人外裤左侧血迹与被害人的血样的常染色体STR基因座的分型一致； 15、怀化市分局怀公物鉴（法物）字〔2018〕481号检验报告，证明送检的1号泥土中可疑斑迹检材中未见有效分型； 16、现场复核笔录、现场复核示意图、现场复核照片，证明本案案发现场位于新晃县步头降苗族乡新江村下浪组小地名为“排坡田”的被害人蒲某2的田坎处； 17、现场勘验笔录、提取痕迹物证登记表、现场示意图、现场照片，证明在现场提取到一滩血迹，血迹长30cm、宽10cm； 18、检查笔录、检查照片、作案工具照片、提取现场示意图、指认作案工具照片，证明本案作案工具是一把柴刀； 19、提取笔录、提取照片，证明公安机关对被告人彭际福作案时所穿衣、裤进行提取； 20、证据保全决定书及清单、扣押决定书及清单，证明公安机关依法对被告人彭际福作案时所穿衣裤及作案工具柴刀进行扣押； 21、视频光盘4张，证明公安机关依法对被告人进行讯问及被告人指认作案现场、作案工具； 22、低保存折卡复印件一份，证明被告人彭际福是农村低保户； 23、残疾人证复印件，证明被告人彭际福系肢体叁级残疾人； 24、归案情况说明，证明公安民警到被告人彭际福家中将其抓获； 25、说明二份，证明被害人蒲某2的亲属考虑到被告人无赔偿能力而不提刑事附带民事诉讼。 本院认为：被告人彭际福故意伤害他人身体，致人死亡的行为，已构成故意伤害罪；公诉机关指控的罪名成立；被告人彭际福精神发育迟滞，案发时为限定刑事责任能力，可以对其减轻处罚；被告人彭际福归案后能如实供述自己的罪行，是坦白，可以从轻处罚；辩护人许小珏提出被告人彭际福系限定刑事责任能力人，可以减轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。辩护人许小珏提出对被告人进行强制医疗的意见，与法律规定不符合，本院不予支持。理由是精神病人在不能控制或者不能辨认自己行为造成危害结果，经法定程序鉴定确认的，不负刑事责任的适用强制医疗。 综上所述，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十八条第三款、第六十七条第三款的规定，判决如下： 被告人彭际福犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月6日起至2026年6月21日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉；书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  姚志林 人民陪审员  傅代喜 人民陪审员  沈桂荷 二〇一八年十二月二十五日 代理书记员  姚雪晴