.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}巴林右旗人民法院刑事判决书（2018）内0423刑初184号公诉机关内蒙古自治区巴林右旗人民检察院。被告人毕秀奎，男，1982年2月11日出生于内蒙古自治区巴林左旗，公民身份证号码×××，汉族，初中文化，无业，群众，户籍所在地内蒙古自治区，捕前住巴林左旗林东镇东城区林东四中西侧平房区。无前科。因涉嫌交通肇事罪于2017年5月12日被刑事拘留，同年5月19日被取保候审后在逃，2018年11月1日被刑事拘留，同年11月5日被逮捕。现羁押于巴林右旗看守所。辩护人张金良，内蒙古庆州律师事务所律师。巴林右旗人民检察院以右检刑检刑诉[2018]187号起诉书指控被告人毕秀奎犯交通肇事罪，于2018年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。巴林右旗人民检察院指派检察员红丽出庭支持公诉。被告人毕秀奎及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年5月11日18时许，被告人毕秀奎驾驶刘某所属的×××号重型半挂牵引车，沿S205线由西向东行驶至9km+869m路段处时，与前方同方向行驶的朱某驾驶的×××号轻型普通货车追尾碰撞，导致×××号车与前方同方向行驶的佟某驾驶的×××号轿车及相对方向驶来的李某驾驶的×××号轿车碰撞，驶入道路北侧路基侧翻后×××号重型半挂牵引车继续向前行驶与骆驼碰撞停留在道路上的阿鲁科尔沁旗驾驶员巴某驾驶的×××号普通低速货车追尾碰撞，造成停留在×××号车前的巴某当场死亡、乘车人赛某受伤、驾驶×××号二轮摩托车停留在×××号车前的阿某受伤，五辆车损坏的道路交通事故。经巴林右旗公安局交通警察大队认定，毕秀奎承担第一部分事故的全部责任，承担第二部分事故的主要责任，巴某、阿某共同承担第二部分事故的次要责任。经沈阳驾驶司法鉴定所鉴定，×××/×××号重型半挂车组制动不合格；×××/×××号重型半挂车组碰撞时的行驶速度72km/h。经巴林右旗公安局司法鉴定中心鉴定巴某生前因创伤性休克而死亡。经赤峰市人民检察院司法鉴定中心鉴定，阿某脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、脑内血肿、双侧硬膜下血肿构成重伤二级；外伤性交通性脑积水构成重伤二级；左侧内外踝骨折构成轻伤一级；右侧颞、顶骨骨折构成轻伤二级；右侧6-9后肋骨折构成轻伤二级；右侧颧骨骨折构成轻伤二级。公诉机关当庭出示并宣读了以下证据材料，受案登记表、立案决定书、归案情况说明、办案说明、被告人基本情况；证人刘某、斯某的证言；被害人赛某、佟某、李某、朱某的陈述；交通事故现场勘验笔录、现场图及照片、车体痕迹勘验笔录及照片、驾驶证及机动车信息查询结果单、驾驶证复印件、扣押决定书、扣押和返还物品清单；道路交通事故责任认定书及送达回执、人体血液乙醇含量检验报告及送达回执、法医学尸体检验鉴定书及送达回执、疾病诊断书、收据；毕秀奎的供述等。公诉机关认为，被告人毕秀奎违反道路交通安全法规，在道路上驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡、一人重伤，且负事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人毕秀奎如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，对被告人毕秀奎提起公诉，请依法予以判处。被告人毕秀奎及其辩护人在开庭审理过程中对公诉机关指控的事实和罪名均不持异议。辩护人辩称，毕秀奎在事故发生后，主动拨打122、120，向公安机关投案和积极抢救伤者，具有自首情节，符合法定从轻或者减轻处罚规定。被告人的家属对被害人及被害人家属进行了积极赔偿，得到了谅解。建议法庭对被告人适用缓刑。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，被告人毕秀奎的亲属于2018年12月19日与死者巴某的亲属达成赔偿协议，赔偿经济损害抚慰金12000元，已得到巴某亲属的书面谅解；2018年12月19日，与被害人赛某达成赔偿协议，赔偿精神损害抚慰金8000元，已得到被害人的书面谅解；2018年12月20日与被害人阿某达成赔偿协议，赔偿精神损害抚慰金20000元，已得到被害人的书面谅解。上述事实，有以下证据证实。1、受案登记表、立案决定书证实：2017年5月11日18时16分，巴林右旗公安局交警大队接到122指挥中心指令称：在S205线9公里附近发生交通事故，有人员受伤，要求出警处理。接到指令后交警大队事故中队民警立即赶赴现场，开展现场勘查和调查走访工作，于2017年5月12日立案。2、归案情况说明、抓获经过证实：2017年5月12日巴林右旗公安局将毕秀奎传唤至交警大队，并予以刑事拘留，同年5月19日对其取保候审。2018年10月30日11时左右，天津市北辰公安分局瑞景派出所在天津市第二儿童医院将涉嫌交通肇事罪的网上在逃人员（在逃编号T1504230000002018061050）毕秀奎抓获。3、被告人基本情况信息证实：毕秀奎于1982年2月11日出生。4、证人刘某的证言证实：刘某雇用毕秀奎开车，发生事故时毕秀奎是从山东临沂出来到赤峰市××旗，载的是化肥，所驾驶的车辆是×××重型半挂牵引车/×××号重型仓栅式半挂车。5、证人斯某的证言证实：斯某是被害人阿某的妻子。事故发生时，有一辆白色农用车由西向东行驶撞了一头骆驼，阿某骑上摩托车去了现场。大约半个小时后，就发生了这个交通事故。斯某到达现场后，见到好几个车撞了，场面很乱，阿某的脑袋受伤出血。6、被害人赛某的陈述证实：赛某坐着哥哥巴某驾驶的×××号普通货车从赤峰到天山，由西向东快到大板时，道路上有一群骆驼，巴某的车撞倒一头骆驼，这头骆驼倒地后自己起来走了。之后来了一个骑摩托车的人，称骆驼是他的，巴某和赛某说可以去给骆驼做检查治疗，正商量时就被车撞了，因受伤昏迷其他的事就不知道了。7、被害人佟某、朱某、李某陈述证实：2018年5月11日下午18时许，在S205线，佟某驾驶×××号轿车、朱某驾驶×××号轻型普通货车由西向东，李某驾驶×××号轿车由东向西正常行驶中，佟某、朱某驾驶的车辆被毕秀奎驾驶的重型半挂车追尾碰撞，随后毕秀奎驾驶的重型半挂车又把停在道路上的巴某的×××号农用车和阿某的二轮摩托车撞过去。被撞的朱某的轻型货车翻车下道时与李某的轿车发生了碰撞。8、交通事故现场勘验笔录、现场图及照片、车体痕迹勘验笔录及照片证实：巴林右旗公安局交警大队对事故现场进行勘查的情况，对事故车辆进行车体痕迹勘验的情况。9、驾驶证及机动车信息查询结果单、驾驶证、行驶证复印件证实：毕秀奎具有机动车驾驶资格，准驾车型为A2。毕秀奎驾驶的×××的车辆信息等情况。10、扣押决定书、扣押清单和返还物品清单证实：巴林右旗公安局在侦查案件过程中，扣押毕秀奎驾驶的×××重型半挂牵引车和蒙DF7**重型仓栅式半挂车、行驶证、行车记录仪的情况，以及于2017年7月27日发还的情况。11、道路交通事故责任认定书及送达回执证实：第一部分事故中，毕秀奎负事故全部责任，朱某、李某、佟某无事故责任。第二部分事故中，毕秀奎承担事故的主要责任，巴某、阿某承担事故的次要责任，赛某无事故责任。12、法医学尸体检验鉴定书及送达回执证实：巴某生前因创伤性休克而死亡。13、法医学人体损伤检验鉴定书及送达回执证实：赤峰市人民检察院司法鉴定中心鉴定，阿某脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、脑内血肿、双侧硬膜下血肿构成重伤二级；外伤性交通性脑积水构成重伤二级；左侧内外踝骨折构成轻伤一级；右侧颞、顶骨骨折构成轻伤二级；右侧6-9后肋骨折构成轻伤二级；右侧颧骨骨折构成轻伤二级。14、道路交通事故损害赔偿协议书、谅解书证实：毕秀奎的亲属毕秀文分别于2018年12月19日、20日向巴某的亲属牡某、额某赔偿精神损害抚慰金12000元，向赛某赔偿精神损害抚慰金8000元，向阿某赔偿精神损害抚慰金20000元，上述被害人或被害人亲属均已出具书面谅解书。15、毕秀奎的供述证实：毕秀奎对自己的犯罪事实供认不讳。本院认为，被告人毕秀奎违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名和事实成立，本院予以支持。对辩护人提出的毕秀奎具有自首情节的辩护意见，本院认为，尽管事故发生后毕秀奎主动拨打122、120，向公安机关投案和积极抢救伤者，但是在2017年5月19日被取保候审后，毕秀奎在司法机关传唤其到案时，却拒不到案，直至2018年10月30日经公安机关网上追逃才得以归案。根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（一）项中“犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首”的规定，毕秀奎的自首情节不能成立。对辩护人提出的毕秀奎对被害人及亲属进行了积极赔偿并得到了谅解，可以酌定从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。毕秀奎到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。毕秀奎犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人毕秀奎犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零六个月年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张  艳  冬人民陪审员  额尔敦其木格人民陪审员  罗  艳  茹 二0一八年十二月二十八日书 记 员  阿  娜  尔