湖北省鄂州市鄂城区人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂0704民初2637号原告刘翠英，女，1954年12月21日出生，汉族，住鄂州市鄂城区，原告陈芳，女，1987年6月25日出生，汉族，住鄂州市鄂城区，原告陈绍文，男，1991年1月12日出生，汉族，住鄂州市鄂城区，上述三原告委托代理人汪文涛，湖北源规律师事务所律师，代理权限为一般授权。上述三原告委托代理人方小溪，湖北源规律师事务所实习律师，代理权限为一般授权。被告朱兴进，曾用名朱四九，男，1965年4月24日出生，汉族，住鄂州市鄂城区，被告鲁学良，男，1976年11月9日出生，汉族，住鄂州市鄂城区，原告刘翠英、陈芳、陈绍文诉被告朱兴进、鲁学良民间借贷纠纷一案，本院于2018年9月12日立案受理。本院受理后，依法由审判员黄春华独任审判，于2018年12月4日公开开庭进行了审理。原告陈芳、三原告的委托代理人汪文涛、被告朱兴进到庭参加诉讼，被告鲁学良经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘翠英、陈芳、陈绍文向本院提出诉讼请求：1.被告朱兴进立即偿还借款本金300000元，利息136950元（按月利率1.5%从2016年2月27日暂计算至2018年9月7日，后期利息计算至本金清偿之日止），本息合计436950元；2.被告鲁学良对上述借款承担连带清偿责任；3.本案受理费、保全费由被告朱兴进、鲁学良承担。事实和理由：2016年2月27日，被告朱兴进向原告家人陈正安（因病已故）借款300000元，约定月息1.5%，由被告朱兴进出具借条。陈正安病重期间，原告多次要求被告还款用于治疗，但被告一再拖延。在催款过程中，因被告承诺偿还部分借款及利息，双方将原来300000元的借条换成两张借款本金合计300000元的借条，其中，一张借款本金为200000元，一张借款本金为100000元及利息36000元，但被告至今分文未还。2018年6月2日，被告鲁学良向原告陈芳出具一份保证书，保证在15日内偿还借款100000元，余下还款再另行解决。但直至起诉之日，两被告仍未偿还借款本息。被告朱兴进辩称：我与陈正安是朋友关系，陈正安向我打听是否有人愿意高息借款，我通过向我老婆的兄弟鲁学良打听，临江乡养猪基地的老板愿意高息借款，便告知了陈正安。2015年2月27日，陈正安拿了200000元现金到我家，放在客厅的茶几上，当着我的面把200000元现金给了鲁学良，之后，鲁学良拿着钱离开。鲁学良将200000元未交给临江乡养猪基地的老板，而是给了自己老婆的兄弟“青子”，“青子”承诺给利息，月息1.5%。2016年10月27日，“青子”叫鲁学良将利息送到陈正安手中，陈正安要求再存一年并且再加100000元。当时拿钱时，陈正安要求我打借条，因为他不认识鲁学良和“青子”。我考虑到鲁学良是我老婆的兄弟，而且利息每年都会送来，认为没有问题，便打了借条给陈正安。我当时对陈正安说如果赚了钱，只要求抽两条香烟。2017年10月27日，“青子”生意亏本，未再给利息，本金也未归还。原告刘翠英、陈芳、陈绍文为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：证据一、原告陈芳、刘翠英、陈绍文的身份证复印件及家人陈正安的户口簿、结婚证、被告朱兴进、鲁学良的身份证复印件。拟证明原、被告身份情况。证据二、被告朱兴进于2016年2月27日向原告陈芳的父亲陈正安出具的300000元借条原件复制件、原告陈芳的父亲陈正安的银行流水、陈芳的丈夫刘方的银行流水。拟证明陈正安于2015年2月27日借给被告朱兴进200000元（分别是从农商行两个账户中各取现金30000元），于2016年2月27日再次借给被告朱兴进100000元，合计300000元，由被告朱兴进出具借条一张。证据三、被告朱兴进于2018年2月出具了两张金额合计为336000元的借条。拟证明双方在2018年2月13日（借款即将满2年）谈及偿还借款时，被告朱兴进表示先偿还100000元本金及100000元2年期月利率1.5%的利息，并于当天将原300000元借条改写成200000元本金及从2016年2月27日计息的借条；因被告朱兴进当天到银行取款时称身份证遗失，故100000元及2年期的利息未还成，被告朱兴进就又出具了一张136000元的借条（含100000元本金及100000元2年的利息）。证据四、通话记录及光盘。拟证明被告朱兴进认可借款300000元的事实及2018年2月13日双方协商还款的经过，同时被告鲁学良承认自己是实际使用借款的人。证据五、陈正安死亡医学证明、火化证明、居委会证明。拟证明陈正安于2018年3月11日死亡，于2018年3月13日火化。证据六、保证书。拟证明被告鲁学良基于实际使用的事实，自愿于2018年6月2日出具的担保书一份，保证先偿还100000元，余款再另行解决的事实。被告朱兴进、鲁学良未向本院提交证据。经庭审质证，被告朱兴进对原告刘翠英、陈芳、陈绍文提交的证据一、二无异议；对证据三的真实性无异议，认为当时鲁学良答应带钱回来，打算先还100000元，结果身份证掉了就没还成，但因为200000元的借条已经先写了，所以后来补写了一张136000元的借条，其中，100000元是本金，36000元是100000元的利息；对证据四、五无异议；对证据六的真实性无异议，认为其没拿一分钱，本金尽量去帮忙要回，鲁学良准备还150000元。被告鲁学良未到庭质证。本院对本案证据审核认定如下：原告刘翠英、陈芳、陈绍文提交的证据，被告无异议，对双方无异议的证据，本院直接予以采信；被告鲁学良未到庭进行质证，依法应承担由此引起的不利的法律后果。综合当事人当庭举证、质证意见、法庭认证意见和当事人当庭陈述，本院认定事实如下：陈正安与被告朱兴进系熟人关系。2015年2月27日，被告朱兴进向陈正安借款200000元，约定月利息1.5%。2016年2月27日，朱兴进向陈正安给付利息36000元，并于当日再次向陈正安借款100000元，出具借条一张，借条载明：今借到陈正安人民币300000元，月息一分半（1.5%），如有意外，由本人房产抵押（电子元件厂生活小区2栋3单元2楼套住户），朱兴进在借款人处签字。借款发生后，朱兴进未还款，经原告陈芳及陈正安多次催讨,朱兴进承诺偿还部分借款及利息，双方将原来300000元的借条换成两张借款本金合计300000元的借条，其中，一张借款本金为200000元，一张借款本金为100000元及利息36000元，朱兴进在两张借条的借款人处签字。2018年6月2日，被告鲁学良出具保证书一份，保证书载明：本人保证在十五日内先解决朱四九欠陈正安借款100000元，余下欠款再行商量解决。2018年3月11日，陈正安去世。截至目前，朱兴进仍未偿还借款，故成讼。另查明，陈正安的法定继承人为其配偶刘翠英、女儿陈瑶、陈芳、儿子陈绍文，陈正安去世前未对其遗产进行分配。陈瑶在本案审理过程中向本院明确表示放弃其在本案中的相关权利。本院认为，出借人对借款人享有债权，出借人去世后，未对遗产进行处分的，其财产按照法定继承办理。原告刘翠英、陈芳、陈绍文及陈瑶系本案借款出借人陈正安的法定继承人，对陈正安的财产依法予以继承，陈瑶自愿放弃其在本案中的相关权利，故刘翠英、陈芳、陈绍文可作为适格的原告向被告主张权利。本案的争议焦点为名义借款人与实际用款人不一致时，应由谁承担还款义务。被告朱兴进多次向陈正安出具借条，基于其真实意思表示签订，应认定为合法有效，双方形成借款合同关系，根据合同相对性原则，应由借条出具人承担还款责任。其次，被告朱兴进虽然向陈正安披露了实际用款人，但陈正安基于对朱兴进的信赖出借款项，要求朱兴进作为借款人，应认定借款关系发生在陈正安和朱兴进之间，由朱兴进承担还款责任。朱兴进与实际用款人之间的关系应另案处理。朱兴进与陈正安约定300000元借款本金的月利率为1.5%，未违反法律、行政法规的规定，故对原告主张借款利息按月利率1.5%从2016年2月27日起计算至借款还清为止的诉讼请求，本院依法予以支持。被告鲁学良出具保证书“保证十五日内先解决朱四九欠陈正安借款100000元，余下欠款再行商量解决”，未明确表示对债务承担担保责任或代为清偿，不能推定其行为构成保证，不构成担保法意义上的保证，故对原告要求被告鲁学良承担连带清偿责任的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国担保法》第六条、第十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告朱兴进于本判决生效之日起十日内向原告刘翠英、陈芳、陈绍文偿还借款本金300000元、利息136553元（按月利率1.5%从2016年2月27日起暂算至2018年9月7日，后期利息按月利率1.5%计算至本金还清为止），合计436553元。二、驳回原告刘翠英、陈芳、陈绍文对被告鲁学良的诉讼请求。三、驳回原告刘翠英、陈芳、陈绍文的其他诉讼请求。本案案件受理费7854元，减半收取3927元，保全费2770元，合计6697元，由被告朱兴进承担；该费用原告刘翠英、陈芳、陈绍文已预交，待本判决生效后由被告朱兴进直接向原告刘翠英、陈芳、陈绍文支付。如被告未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省鄂州市中级人民法院。对财产案件提起上诉的，上诉案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在上诉期满后的次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。住所地和经常居住地在本市的当事人，请到鄂州市中级人民法院立案大厅办理现金交费手续，并将交费凭证复印件送交本院。外埠当事人交费可通过转账或汇款，收款单位：湖北省鄂州市中级人民法院，开户银行：中国农业银行鄂州市分行鄂城支行，账号：17×××61,请在汇款用途上注明“法院诉讼费”字样，汇款后将汇款凭证传真至本院，传真号为：0711—3357122。审判员 ：黄春华二〇一八年十二月四日书记员 ：刘慧文