贵州省荔波县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黔2722民初1488号 原告：荔波艾民酒店管理有限公司，住所地贵州省荔波县玉屏街道办事处樟江西路72号。统一社会信用代码91522722MA6DKUYA9N。 法定代表人：钟爱民，系公司总经理。 委托诉讼代理人：杨正美，女，系公司工作人员。 委托诉讼代理人：张锐，四川公生明律师事务所律师。 被告：四川洛克妮斯家具有限公司，住所地四川省成都市金牛区二环路西三段84号，统一社会信用代码91510106777491435Y。 法定代表人：陈俊豪，系公司总经理。 委托诉讼代理人：高槐、孙鹏，四川荣恩律师事务所律师。 原告荔波艾民酒店管理有限公司（以下简称：艾民酒店）诉被告四川洛克妮斯家具有限公司（以下简称：洛克妮斯公司）买卖合同纠纷一案，本院于2018年10月24日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告艾民酒店委托代理人杨正美、张锐，被告洛克妮斯公司委托代理人高槐到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告艾民酒店向本院提出如下诉讼请求：1、解除原、被告于2017年2月2日签订的《四川洛克妮斯家具有限公司定制合同》；2、判令被告退还原告已付货款（含为被告垫付的安装费、运费等）1,720,004元；3、判令被告向原告支付逾期交货违约金168,000元，质量不合格违约金893,760元；4、判令被告赔偿原告损失1,006,830元；5、诉讼费由被告承担。事实和理由：2017年2月2日，艾民酒店为开办酒店向洛克妮斯公司订购门、衣柜、电视墙、床头柜、水吧柜、行李柜、写字桌、书椅等固定家具和活动家具。双方签订《四川洛克妮斯家具有限公司定制合同》，约定合同金额（含税价）1,680,000元，洛克妮斯公司应当在收到预付款后的70天内完成订购家具的交货、安装。合同签订后，艾民酒店依约向洛克妮斯公司支付预付款及全部货款（含运输、安装）1,720,004元。洛克妮斯公司承诺2017年5月将家具运到荔波县艾民酒店进行交货安装。直到2018年6、7月才将部分货运送到荔波。截至2018年9月30日，洛克妮斯公司仍未完成全部家具的交货、安装。艾民酒店对洛克妮斯公司已交付的床头柜、床箱进行检测，检测结果均为不合格。合同约定，洛克妮斯公司逾期交付货物应当承担合同价款10%的违约责任；洛克妮斯公司提供的货物质量不合格的，应当按照合同金额每日千分之一向艾民酒店支付违约金。同时洛克妮斯公司的违约行为导致艾民酒店延迟开业45天，给艾民酒店造成经济损失1,006,830元。综上所述，洛克妮斯公司不按合同履行义务，严重影响了艾民酒店的正常经营，给艾民酒店造成巨大经济损失。为维护自己合法权益，艾民酒店特依相关法律、法规诉至人民法院。 被告洛克妮斯公司辩称：双方关于合同履行期限约定并不是70日内，而是按照合同第七条约定的付款进度，履行交货的义务。洛克妮斯公司认为本案合同未履行完毕的原因在于艾民酒店逾期付款，并不是洛克妮斯公司的原因造成的；洛克妮斯公司已经履行了大部分的义务，本案合同不可能解除，合同是否解除，艾民酒店主张的第一个理由是延期交货，洛克妮斯公司认为合同第二条约定在乙方收到货款后70天内交货。应当是艾民酒店在按合同第七条约定支付货款后洛克妮斯公司交货、完成安装的整个履行时间。艾民酒店在合同约定的每个工作阶段都没有完成支付货款，比如2月10日前共支付50万，但双方约定的预付款金额为504,000元，艾民酒店没有全部履行付款义务，洛克妮斯公司仍然在开始生产，而且艾民酒店也承认所有家具都在一个使用的状态下，所以本案没有达到解除合同的条件；艾民酒店诉请第二项是在第一条诉讼请求成立的基础上才会产生，只有合同解除才能返回货款；诉请第三项由于洛克妮斯公司不存在逾期交货行为，艾民酒店至今向洛克妮斯公司支付的货款是150万，仅占合同总货款的89.2%，艾民酒店没有按合同第七条约定的支付货款进度付款。双方约定的履行义务是有先后顺序的。艾民酒店没有履行其在先应履行的义务，洛克妮斯公司是可以拒绝履行其在后履行的义务的。由于艾民酒店逾期付款，所以不应由洛克妮斯公司承担违约金。关于艾民酒店主张的家具质量不合格的违约金，这个检测报告不能说明是不是洛克妮斯公司生产的家具，检测是艾民酒店单方面的委托。即便艾民酒店提供的检测报告有效，艾民酒店提供的质量不合格项目仅为床箱与床头柜，本案还有大量的其他家具，艾民酒店以较小部分的家具不合格为由解除合同是否合理由法院判定。关于确定该项违约金的时间，艾民酒店从2017年5月1日计算我方不认可，因为根据合同第二条及第七条的约定，交货时间取决于艾民酒店付款。合同没有约定洛克妮斯公司要在艾民酒店何时开业以及洛克妮斯公司进行配合的义务。延迟开业是艾民酒店这边自己的决定，与洛克妮斯公司无关。洛克妮斯公司认为本案合同约定的全部家具洛克妮斯公司已经制作完成，现保管于洛克妮斯公司工厂内，洛克妮斯公司保管上述家具及未如期收到货款已经产生了大量损失，要求继续履行合同,艾民酒店支付完毕货款，洛克妮斯公司则将余下家具交付艾民酒店。 双方当事人对2017年2月2日签订的《四川洛克妮斯家具公司定制合同》以及收款人洛克妮斯公司或法定代表人陈俊豪的艾民酒店支付货款的票据无异议，双方当事人亦认可合同约定的大部分固装家具和活动家具已投入使用。 艾民酒店提供的收款人非洛克妮斯公司或法定代表人陈俊豪的票据，洛克妮斯公司认为洛克妮斯公司从未委托他人收取货款、运费、安装费等，且票据为白条不是发票或艾民酒店代开的发票，收款人身份不明，故不予认可。对此，本院认为，艾民酒店以运费的名义向李发有支付6,200元、向黄望支付7,500元、向唐麒麟支付8,000元、向任彬支付6,000元、向黄泽某（不详）运费8,800元；以搬运费名义向田儒昭支付2,000元、向覃美华支付2,000元、向何令支付2,500元；以向洛克妮斯公司支付名义向李长城支付35,535元；以安装费名义向李琴玲支付50,000元；以搬运费、安装劳务费名义代开发票2,260元。上述支出，洛克妮斯公司不予认可，艾民酒店也未能提供证据证实系洛克妮斯公司委托他人收款，且部分付款为白条或代开发票，因此，上述给付不予认定为向洛克妮斯公司支付的货款。艾民酒店提供的对床头柜、床箱的检测报告，洛克妮斯公司认为系艾民酒店单方送检、不能证明就是洛克妮斯公司生产的家具，且不排除受到污染的情形，故洛克妮斯公司不予认可。 经审理查明，2017年2月2日，甲方原告艾民酒店与乙方被告洛克妮斯公司签订了《四川洛克妮斯家具公司定制合同》，合同约定甲方向乙方定购家具，合同含税金额1,680,000元，交货日期为乙方在按合同第七条约定收到货款后70天（法定假日扣除）交货并安装完成，运输方式和搬运费用由乙方全权负责和承担。合同第七条约定，付款方式：定做产品合同一经签订，甲方在3个工作日内支付预付款合同总金额30%即504,000元整;固装家具（特指门、衣柜、木饰面）白货成型甲方在乙方厂内验收，验收合格后3个工作日内支付进度款合同总金额30%即504,000元整；乙方固装家具发货到现场验收后3个工作日甲方支付进度款合同总金额20%即336,000元整，乙方次日组织安装，乙方固装安装完成，甲方要求发活动家具时应支付乙方尾款20%即336,000元整。合同还约定了违约责任，乙方无法在甲方要求之日交付全部订货并安装完毕，视为违约，违约方应向对方支付违约金，每逾期一天，向甲方支付合同总金额千分之一的违约金，如逾期超过30日，乙方向甲方支付本合同总金额10%的违约金。乙方产品质量不符合国家及相关行业要求的，须向甲方每天支付合同总金额千分之一的违约金，至产品返工合格为止。 合同签订后，艾民酒店于2017年2月8日付款200,000元、2017年2月10日付款300,000元、2017年5月5日付款500,000元、2017年5月25日付款100,000元、2017年6月16日付款200,000元、2018年3月21日付款100,000元、2018年3月22日付款100,000元、2018年5月7日付款50,000元，共计1,550,000元，收款方为洛克妮斯公司或法定代表人陈俊豪。 2017年8月13日，艾民酒店收到洛克妮斯提供的家具，荔波艾民酒店管理有限公司罗家寨分公司负责人郭凯在家具验收报告单上签名，验收为基本合格，并在合格栏上打勾。经艾民酒店委托，国家家具产品质量监督检验中心（成都）对生产单位为四川洛克妮斯家具有限公司生产的床箱、床头柜进行检测，2018年7月13日出具检验检测报告，检验结论为该样品不合格。双方当事人均确认，合同约定的大部分家具已安装并交付使用。 2017年6月1日，洛克妮斯公司向艾民酒店管理方成都港伦酒店管理有限公司工程总监李津发出电子邮件《荔波艾民港伦酒店工作对接函》，提出李津于2017年3月24日到厂实地验收合格家具白货后，艾民酒店要支付30%家具进度款，至今未收到；酒店现场施工进度缓慢，洛克妮斯公司设计人员不能测量客房书桌、卫生间洗手台盆柜尺寸。2017年8月29日洛克妮斯公司向李津发出电子邮件工作函，提出艾民酒店从预付款到进度款至现在尾款屡次违约，公司现已把合同约定的家具生产完成，要求艾民酒店及时履行合同支付义务。2018年6月11日艾民酒店向洛克妮斯公司发出《关于尽快生产并组织安装家具的函》，要求洛克妮斯公司必须在2018年6月20日前家具生产完毕并安装妥当。2018年8月5日，艾民酒店向洛克妮斯公司发出《解除的通知》，认为洛克妮斯公司多次逾期交付定制家具，不能履行交付家具的义务，造成酒店不能按期开业，即日起解除签订的《四川洛克妮斯家具公司定制合同》。上述两份函件，均通过EMS寄送，但未送达洛克妮斯公司或其法定代表人。 本院认为，一、合同是否应当解除问题。艾民酒店与洛克妮斯公司于2017年2月2日签订了《四川洛克妮斯家具公司定制合同》，该合同未违反法律禁止性规定，属有效合同，双方当事人均无异议。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。从本案来看，合同约定的家具大部分已交付艾民酒店，并已投入使用。同时，艾民酒店支付给洛克妮斯公司或其法定代表人的货款已达1,550,000元，双方当事人均履行了合同主要义务，且并非合同目的不能实现，亦未有符合上述解除合同的其他条件的情况，因此，艾民酒店要求解除合同的主张不予支持。艾民酒店主张洛克妮斯公司退还已付货款，须以解除合同为前提条件。现合同未解除，则该项诉请无事实和法律依据，应予驳回。 关于艾民酒店主张的逾期交货违约金，双方签订的《四川洛克妮斯家具公司定制合同》约定交货日期为乙方在按合同第七条约定收到货款后70天（法定假日扣除）交货并安装完成，合同第七条约定，付款方式：定做产品合同一经签订，甲方在3个工作日内支付预付款合同总金额30%即504,000元整;固装家具（特指门、衣柜、木饰面）白货成型甲方在乙方厂内验收，验收合格后3个工作日内支付进度款合同总金额30%即504,000元整；乙方固装家具发货到现场验收后3个工作日甲方支付进度款合同总金额20%即336,000元整，乙方次日组织安装，乙方固装安装完成，甲方要求发活动家具时应支付乙方尾款20%即336,000元整。从合同条款上看，合同履行存在先后顺序，艾民酒店依约支付预付款后，洛克妮斯公司在70天（法定假日扣除）交货并安装完成。艾民酒店应在合同签订后3个工作日内支付预付款合同总金额的30%即504,000元整，但艾民酒店于2017年2月8日仅支付了200,000元，未达到合同约定的504,000元。洛克妮斯公司未交付完全部家具，艾民酒店也未支付完毕货款，且艾民酒店未能举证证明洛克妮斯公司交付家具的时间，也就无法证实洛克妮斯公司存在逾期交货的情况,因此要求支付预期交货违约金的诉讼请求本院不予支持。 产品质量不合格违约金893,760元问题，合同约定乙方产品质量不符合国家及相关行业要求的，须向甲方每天支付合同总金额千分之一的违约金，至产品返工合格为止。艾民酒店将床头柜、床箱送检，检测机构出具报告为不合格，但床头柜、床箱仅是部分家具，不能代表全部家具的质量，且艾民酒店未能就所涉质量问题家具的交付时间，无法计算违约金，其提出的按2017年5月1日起计算缺乏事实依据，故该项请求予以驳回。 艾民酒店主张洛克妮斯公司赔偿损失1,006,830元，指的是因家具迟延交付酒店未能如期开业的经济损失。如前所述，艾民酒店未能举证证实洛克妮斯公司的交货时间，未能说明艾民酒店迟延开业与洛克妮斯公司交付家具之间的因果关系，双方订立的合同并未就此进行约定，不属于订立合同时可预见或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失，且艾民酒店提供的酒店营业额系自行计算，缺乏证明力，故该请求予以驳回。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十七条、第九十四条、第一百一十三条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 驳回原告荔波艾民酒店管理有限公司的诉讼请求。 案件受理费35,764元，减半收取17,882元，由原告荔波艾民酒店管理有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，预交上诉案件受理费，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院。 逾期不提出上诉，则本判决发生法律效力。 审判员  姜文明 二〇一八年十二月二十四日 书记员  杨 婕