江苏省盱眙县人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0830民初2726号原告：赵琰，女，1982年5月21日生，汉族，务工，住盱眙县。原告：朱成波，男，1982年1月14日生，汉族，水电工，住盱眙县。二原告共同委托诉讼代理人：邵子涵，江苏衡胜律师事务所律师。被告：毛卫娟，女，1977年10月18日生，汉族，务工，住盱眙县。被告：柏文豹，男，1974年8月3日生，汉族，务工，住盱眙县。被告：柏露，女，1990年12月8日生，汉族，务工，住盱眙县。被告：胡杰，男，1989年12月25日生，汉族，务工，住盱眙县。四被告共同委托诉讼代理人：董伟海，盱眙县经济开发区法律服务所法律工作者。原告赵琰、朱成波与被告毛卫娟、柏文豹、柏露、胡杰生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年5月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，后因案情复杂转为普通程序审理。原告赵琰、朱成波的委托诉讼代理人邵子涵，被告毛卫娟、柏文豹、柏露、胡杰的委托诉讼代理人董伟海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵琰、朱成波向本院提出诉讼请求：1.请求判决被告毛卫娟、柏文豹在公众媒体上对原告进行公开赔礼道歉；2.请求依法判决被告赔偿原告医疗费等各项损失89340.84元；3.本案的诉讼费、鉴定费等费用由被告承担。事实与理由：2018年2月15日（农历大年三十）下午，被告1以怀疑电动车被原告推翻为由，纠集丈夫被告2与其他亲属被告3、被告4强行闯入原告家中，对原告进行殴打，导致两原告受伤的伤人事件。随后，两原告被送至盱眙县中医院救治，原告1被诊断为左侧第7肋骨骨折，牙齿缺失及外伤性牙震荡，多处软组织挫伤。原告2被诊断为左侧肩锁关节脱位，多处软组织挫伤。原告1的伤情经盱眙县公安局物证鉴定室鉴定构成轻微伤。两原告大年三十安分的待在自己家中，不料却遭遇横祸，两原告在本次事件没有任何过错，被告的行为严重侵害了原告的合法权益，应对原告的损失承担全部责任。现原告为维护自身合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律法规的规定，特具状贵院，恳请人民法院公正判决。被告毛卫娟、柏文豹、柏露、胡杰辩称，四被告代：不同意，也不符合向原告赔礼道歉的条件。被告柏露、胡杰没有参与本案，也未侵害原告，即不应承担责任。被告毛卫娟、柏文豹本身是善意的到原告处询问相关事实，但是被原告恶意伤害，双方均有过错，责任由法庭根据事实认定。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，无异议的事实和证据如下：2018年2月15日16时许，被告柏方豹、毛文娟因自家电瓶车倒地，怀疑是602室的人弄的，到602室询问，发生厮打。盱眙县公安局新城派出所接到报警后出警，对该案作治案案件查处。2018年5月19日，盱眙县公安局作出盱公（新）行罚决字[2018]1230号行政处罚决定书，决定书载明：“2018年02月15日16时许，违法行为人柏方豹伙同毛卫娟因琐事窜至盱眙县盱城街道办事处日月星城小区3-1-602室，对赵琰、朱成波夫妻进行殴打，致赵琰多处受伤。经鉴定，赵琰伤情鉴定结论为轻微伤，现决定：对柏方豹行政拘留10日，并处罚款500元。”2018年5月16日，盱眙县公安局作出盱公（新）行罚决字[2018]1183号行政处罚决定书，决定书载明：“现决定对毛卫娟行政拘留10日并处罚款500元。”赵琰、朱成波受伤住进盱眙县中医院接受治疗，赵琰支付医疗费（含牙齿修复费）14873.41元，朱成波支付医疗费5389.38元。两原告的伤情经淮安市中医院司法鉴定所司法鉴定，赵琰伤后的误工期为45日，护理期（包括住院期间）为15日，营养期为30日。朱成波伤后的误工期为受伤之日起至评残前一日止，护理期为60日（包括住院期间），营养期为30日。结合原、被告的诉辩意见及本院对相关证据的认定，原告赵琰、朱成波因本次损害所造成的损失如下：原告赵琰的损失如下：1、医疗费：14873.41元；2、住院伙食补助费：50元/天*12天=600元；3、营养费：30元/天*30日=900元；4、护理费：100元/天*15天=1500元；5、误工费：5250元（3500元/月÷30天*45天）；6、鉴定费：900元。7、交通费：300元。1-7项合计24323.41元。原告朱成波的损失如下：1、医疗费：5389.38元；2、住院伙食补助费：50元/天*8天=400元。3、营养费：30元/天*30日=900元。4、护理费：100元/天*60天=6000元。5、误工费：17927元（43622元/365天*150天）。6、鉴定费：900元。7、交通费：200元。1-7项合计31716.38元。本院认为，本案争议焦点一.原告要求被告在公众媒体上对原告进行公开赔礼道歉的诉请能否得到支持。赔礼道歉是《中华人民共和国侵权责任法》规定的一种侵权责任形式，是致害人侵犯到受害人的人身权利而提出，以消除其造成的不良影响。结合本案，原告虽诉称大年三十特殊的节日里，其在家中无端遭到了几被告的挑衅与殴打，不仅严重侵犯了二原告的身体权，也给原告的精神上带来的损害。但双方发生的厮打发生在相对封闭的环境，未在社会上产生不良影响，且两被告柏方豹、毛卫娟也因该违法行为受到了行政处罚，故原告要求被告毛卫娟、柏文豹在公众媒体上对原告进行公开赔礼道歉的诉讼，本院不予支持;争议焦点二.关于被告柏露在该起事故中是否负责的问题。结合原、被告提交的证据及当庭的陈述，被告柏露在该事件中仅是进行阻止并未对原告进行伤害，故要求被告柏露承担责任证据不足，本院不予支持；争议焦点三.关于被告胡杰应否承担责任的问题。结合被告在盱眙县公安局的询问笔录，被告胡杰对原告朱成波踹一脚的行为与原告朱成波受到伤害之间无因果关系的直接证据，故本院对原告该辩称不予支持；争议焦点四，本案原告应否承担责任。被告柏方豹、毛文娟因自家电瓶车倒地，怀疑原告行为，而窜至原告家并对其发生殴打。盱眙县公安局新城派出所接到报警后出警，于2018年5月19日作出盱公（新）行罚决字[2018]1230号行政处罚决定书，决定书载明：“2018年02月15日16时许，违法行为人柏方豹伙同毛卫娟因琐事窜至盱眙县盱城街道办事处日月星城小区3-1-602室，对赵琰、朱成波夫妻进行殴打，致赵琰多处受伤。经鉴定，赵琰伤情鉴定结论为轻微伤，现决定：对柏1I方豹行政拘留10日，并处罚款500元。”2018年5月16日，盱眙县公安局作出盱公（新）行罚决字[2018]1183号行政处罚决定书，决定书载明:“现决定对毛卫娟行政拘留10日并处罚款500元。”故被告柏方豹、毛文娟的行为是这起事件的起因，应承担该原告受到伤害的赔偿责任，原告无责任。本院认为，综上所述，原告赵琰、朱成波的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条的规定，判决如下：一、被告柏方豹、毛文娟于本判决生效后十日内赔付原告赵琰各项损失24323.41元、原告朱成波各项损失31716.38元；二、驳回原告赵琰、朱成波的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2034，由被告柏方豹、毛文娟负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于淮安市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的规定向淮安市中级人民法院预交上诉案件受理费。审 判 长  丁德平人民陪审员  武振波人民陪审员  武建光二〇一八年十二月七日书 记 员  武 洲附：相关法律条文《中华人民共和国民法总则》第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。