黑龙江省七台河市茄子河区人民法院刑 事 判 决 书（2018）黑0904刑初73号公诉机关七台河市茄子河区人民检察院。被告人周立涛，男，1961年01月15日出生，汉族，小学文化，系个体业主，住七台河市茄子河区。2018年6月21日因涉嫌交通肇事被七台河市公安局直属分局刑事拘留，同年7月11日经七台河市茄子河区人民法院以涉嫌交通肇事罪批准逮捕，次日由七台河市公安局直属分局执行。现羁押于七台河市看守所。辩护人那国海，黑龙江齐开律师事务所律师。本案由七台河市公安局直属分局侦查终结。七台河市茄子河区人民检察院以七茄检公诉刑诉〔2018〕55号起诉书指控被告人周立涛犯交通肇事罪向本院提起公诉，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。七台河市茄子河区人民检察院检察员潘明明出庭支持公诉，被告人周立涛及其辩护人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。公诉机关指控：2018年06月19日18时许，被告人周立涛驾驶黑Ｋ×××**号小型轿车沿茄子河区东安街由西向东行驶，当车行至雅淇超市门前路口处，周立涛从南侧第三车道向内变更车道右转弯，与由西向东在南侧第一车道内行驶的被害人许某1驾驶的摩托车相撞，造成许某1左胫腓骨干骨折，乘车人王某闭合性胸腹损伤,经医院抢救无效死亡。事故发生后，周立涛拨打了“120”急救电话并在事故现场等待。经七台河市公安交通警察支队事故处理大队认定，周立涛负此起事故的主要责任。公诉机关就指控的事实向法庭出示了：1.书证被告人周立涛户籍信息及到案经过等；2.被害人许某1的陈述；3.被告人周立涛的供述与辩解；4.七台河市公安局刑事技术支队法医学尸体检验报告等；5.现场勘验笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人周立涛违反交通运输管理法规，因而发生重大事故致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人周立涛到案后如实供述犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。被告人自愿认罪，无辩解。辩护人提出：1.本案的被告人在犯罪以后主动到案如实供述构成自首2.被告人周立涛在到案后及庭审过程中积极认罪悔罪3.被告人在案前无前科劣迹4.在案发后被告人及其家属一直积极努力赔偿被害人的损失，建议对被告人周立涛适用缓刑。经审理查明：2018年06月19日18时许，被告人周立涛驾驶黑Ｋ×××**号小型轿车沿茄子河区东安街由西向东行驶，当车行至雅淇超市门前路口处，周立涛从南侧第三车道向外变更车道右转弯，与由西向东在南侧第一车道内行驶的被害人许某1驾驶的摩托车相撞，造成许某1左胫腓骨干骨折，乘车人王某闭合性胸腹损伤,经医院抢救无效死亡。事故发生后，周立涛拨打了“120”急救电话并在事故现场等待。经七台河市公安交通警察支队事故处理大队认定，周立涛负此起事故的主要责任。另查明，被告人周立涛与被害人家属何某、景某及陈某1的法定代理人陈某2刚达成民事和解，并取得被害人家属的谅解。上述证据经庭审质证的下列证据，足以认定。一、书证1.受案登记表，证实2018年6月21日9时许，茄子河交警大队转警称在茄子河区政府门前道路上，一辆轿车与一辆摩托车相撞，有人员伤亡，当日事故处理大队对该案予以受理。2.周立涛户籍信息，证实周立涛系1961年1月15日出生，在案发时已达到刑事责任年龄，有完全刑事责任能力，应当承担刑事责任。3.道路交通事故责任认定书，证实此起交通事故的发生是由于周立涛驾驶机动车行经路口处，在南侧第三车道内变更车道向右转弯时，影响了在南侧第一车道内行驶的摩托车的正常通行，转弯时未让直行车辆先行，未确保通行安全。违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十四条第二款之规定，应负事故的主要责任。许某1无证、醉酒、未按规定配戴安全头盔驾驶摩托车在道路上行驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条、第二十二条、第五十一条之规定，应负事故的次要责任。乘车人王某无事故责任。4.破案经过，证实2018年6月19日18时许，110指挥中心接到报警后，在事故现场将周立涛带回，其到案后供述了驾驶车肇事的经过，此案告破。5.七煤医院诊断书，证实王某于七煤医院重症医学科抢救无效死亡。许某1系左胫腓骨干骨折，头部损伤的事实。6.110及120接警经过，证实2018年6月19日18时05分接到用户为133××××****的电话称在茄子河区政府发生一起事故，18时06分接到用户为133××××****报警的事实。7.驾驶证信息查询结果单及复印件等，周立涛有A1A2D驾驶资格，黑Ｋ×××**号宝骏牌小型轿车的所有人系李某。二、被害人陈述被害人许某1陈述，陈述了2018年6月19日中午，我和两个朋友吃饭期间喝了三瓶啤酒。15时许，我驾驶无号红色钻豹牌普通二轮摩托车去七台河市茄子河区东福一井上班，我在新兴区北岸新城接上同事王某一起上班，当车行驶至茄子河区政府对面路段时，我看见在我前方右侧数第二车道有一辆蓝色的两厢轿车，突然右转弯，我车直接就撞到蓝色的两厢轿车右前侧，撞完我就什么也不知道了，等我清醒时就到医院了的事实。三、被告人的供述与辩解被告人周立涛陈述，陈述了2018年6月19日17时许，我驾驶黑Ｋ×××**号宝骏牌小型轿车沿茄子河区东安街由西向东南侧第二车道行驶，当车行驶至新东方A区3号楼交叉路时，我从右侧第二车道变更车道准备右转弯，我向右侧后方看一眼倒车镜发现后面有一辆大客车，继续变更车道实施右转弯，我车刚变更车道驶入最右侧车道时，这时我在同方向后方驶来一辆无号牌红色二轮摩托车给我鸣笛，我就赶紧向左边打方向躲避，但是已经来不及了。二轮摩托车直接撞到我车前脸处，我就又向右侧打方向直接撞南侧树上，车就停下来了。我下车后我看见一名男子和一名女子躺在地上。我赶紧拨打了120急救电话，我妻子李红拨打了122报警电话。不一会120和交警就到达了事故现场。四、鉴定意见1.黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心痕迹鉴定意见书，证实:根据GA/T1087-2013)《道路交通事故痕迹鉴定》第6.1条件规定：黑Ｋ×××**号宝骏牌小型轿车右侧与无号牌豪爵两轮摩托车左侧发生过接触。黑Ｋ×××**号宝骏牌小型轿车左前部与树木发生过接触。2.黑龙江骏博交通事故司法鉴定中心车辆性能鉴定意见书：卷P78-87，证实黑Ｋ×××**号宝骏牌小型轿车所检见部分行车制动系统性、灯光系统性能符合《机动车运行安全技术条件》（GB7258-2017）的规定。无号牌豪爵两轮摩托车所检见部分的行车制动系统性能符合《机动车运行安全技术条件》（GB7258-2017）的规定。3.七台河市公安局刑事技术支队法医学尸检报告书，证实依据尸检所见，死者身上之损伤根据其损伤特征属于挫伤，为受钝性外力作用所形成。分析符合闭合性胸腹损伤死亡。4.七台河市警官医院司法鉴定意见书，证实被周立涛血样中乙醇含量为2毫克/100毫升。许某1血样中乙醇含量为157.6毫克/100毫升，系醉酒。五、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录道路交通事故现场勘验笔录，证实事故现场位于茄子河东安街与新东方家园A区自修路，事故现场受伤2人，肇事车辆为黑Ｋ×××**号小型轿车与无号牌二轮摩托车，伤者被送往七煤总医院，肇事驾驶员为周立涛。本院认为，被告人周立涛违反交通运输管理法规，因而发生重大事故致一人死亡，犯罪事实清楚，证据确实、充分，构成交通肇事罪，检察机关的指控成立，本院予以支持。被告人周立涛到案后如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人拨打“120”急救并保护现场时驾驶员应尽的法定义务，其辩护人提出的“被告人系自首”的辩护意见不予采纳。被告人周立涛与被害人家属达成刑事和解并取得被害人谅解，依法可从轻处罚。结合本案的事实、犯罪情节，适用缓刑不至于危害社会，依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：被告人周立涛犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑的考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于黑龙江省七台河市中级人民法院。书面上诉的应当递交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王庆林人民陪审员  张丽梅人民陪审员  李莹莹二〇一八年十二月十七日书 记 员  何云玲