江苏省南京市江宁区人民法院执 行 裁 定 书（2018）苏0115执异242号案外人：广东汇赢融资租赁有限公司（统一社会信用代码91440605553600014Q）。法定代表人：苏劲，该公司董事长。委托诉讼代理人：曾纪文，男，该公司员工。申请执行人：刘小霞，女，1982年3月8日生，汉族。被执行人：南京茂宏饮料有限公司（统一社会信用代码91320115302312413A）。法定代表人：廖永淳，该公司董事长。在本院执行刘小霞与南京茂宏饮料有限公司（以下简称茂宏公司）劳动争议纠纷一案中，案外人广东汇赢融资租赁有限公司（以下简称汇赢公司）对本院执行位于江苏省南京市江宁区滨江经济开发区翔凤路茂宏公司厂房内的全自动码垛机PERSEUSLF2CSP一台等设备提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。刘小霞等44人与茂宏公司劳动争议纠纷案，本院依据刘小霞等44人的申请，于2017年12月25日作出（2017）苏0115执保87号民事裁定，查封了位于江苏省南京市江宁区滨江经济开发区翔凤路39号茂宏公司厂房内的PL-W-WNZ1819内洗机、HY-D72PET全自动注胚系统各一套。2018年1月11日，南京市江宁区劳动人事争议仲裁委员会对刘小霞与茂宏公司劳动争议纠纷一案作出宁宁劳人仲案字[2018]第330号仲裁裁决，裁决：一、茂宏公司支付刘小霞解除劳动关系经济补偿金18,452元，双方劳动关系于2017年11月30日解除。二、茂宏公司支付刘小霞2017年9月至2017年11月期间工资13,621.36元。以上费用共计32,073.36元，茂宏公司于本裁决书生效之日起五日内支付给刘小霞。三、驳回刘小霞的其他仲裁请求。该仲裁裁决发生法律效力后，根据刘小霞的申请，本院于2018年4月9日立案执行，案号为（2018）苏0115执2256号。该案在执行中，本院于2018年5月9日作出（2018）苏0115执2247-2261、2277-2292、2304-2316号民事裁定，查封被执行人茂宏公司名下机械设备：吹灌旋一体机Aquabldcb24/72-30一台、翻斗车TSJ-21一台、瓶口检测仪SDM-360一台、液氮加注机CHART1NC一台、贴标机28000BPH二台、膜包机TUNNEL3500一台、单道灯检箱3台、瓶体吹干机CGJ(B)-103台、实瓶输送系统48000/h一台、喷码机C350一台、FGISDM570-423S一台、环保臭氧发生器CFY-225一台、制氧机FO-3、液氮罐10000L一台、臭氧混合塔MY-YHT-8一台、集成式冷水机SML-11S一台、全自动码垛机PERSEUSLF2CSP一台、全自动缠绕机R2000G-25一台、手动缠绕机TP16S0F-L一台、原水箱my-ysx-30一台、反冲洗水箱my-ysx-20一台、多介质过滤器MY-SL-3A00一台、活性炭过滤器MY-TL-2111一台、反渗透RO膜MY-RO-40一台、精密过滤器MY-BALS-1000/3一台、保安过滤器MY-BALS-1000/30一台、清洗过滤器MY-BALS-1000/24一台、塑料药桶3T一台、中间水箱MY-ZSX-30一台、纯水箱MY-CSX-20二台、终端过滤器MY-BALS-1000/2一台、溶解箱MY-RSX-0.4一台、CIP水箱MY-CIPX-3一台、反冲洗泵DK-8858一台、原水泵CR64-2-2二台、加药泵五台、纯水泵CRN45-2二台、清洗泵CRN45-2-2一台、中间水泵CRN45-2-1一台、蒸汽炉LDRO-068二台、低压空压机M90-A10一台、高压空压机4HA-6-TRIS-LT一台、干燥机D990-INR-A、电力动力柜5台、配电系统1250kwh一台、电力电缆一批、中央空调HMDZ300-125J/F一台、中央空调HMDZ240-126J/F一台。同年7月17日，本院作出（2018）苏0115执2247-2261、2277-2292、2304-2316号执行裁定，对被执行人茂宏公司所有的原水箱my-ysx-30一台、反冲洗水箱my-ysx-20一台、多介质过滤器MY-SL-3A00一台、活性炭过滤器MY-TL-2111一台、反渗透RO膜MY-RO-40一台、精密过滤器MY-BALS-1000/3一台、中间水箱MY-ZSX-30一台、纯水箱MY-CSX-20二台、终端过滤器MY-BALS-1000/2一台、溶解箱MY-RSX-0.4一台、CIP水箱MY-CIPX-3一台、反冲洗泵DK-8858一台、原水泵CR64-2-2二台、加药泵五台、纯水泵CRN45-2二台、清洗泵CRN45-2-2一台、中间水泵CRN45-2-1一台、蒸汽炉LDRO-068二台、低压空压机M90-A10一台、高压空压机4HA-6-TRIS-LT一台、中央空调HMDZ300-125J/F一台、中央空调HMDZ240-126J/F一台、内洗机PL-W-WNZ1819一套、全自动注胚系统HY-D72PET一套予以评估、拍卖或变卖，以拍卖或变卖所得价款清偿被执行人所欠债务。案外人汇赢公司针对上述执行措施提出异议称，广东省佛山市南海区人民法院（以下简称南海法院）作出的（2017）粤0605民初8407号、（2017）粤0605民初8408号、（2017）粤0605民初8409号，已确认：Hye-400/120hept瓶胚注塑机一台、112腔注胚模具（11.8）针阀热流道一套、Pet原料除湿干燥机一套、瓶胚装箱机一台、模具除露机一台、冷水机（外循环泵功率45KW）一台、输送带1320米、无压力二套、灯检、nord电机、集中润滑、集中排放一套、小节距网板一套、滚珠链输送42米、带胶网板输送4米、90度转变机一套、分道机一套、电柜电器控制及元件一套、英格索兰低压螺杆式空气压缩机风冷（M90-a10）1台、英格索兰低压气罐（C-2.0/1.0）、英格索兰普通除尘过滤器（F985id）一个、英格索兰活性炭过滤器一个、英格索兰常规保护过滤器（F985id）1个、英格索兰低压冷冻式干燥机（D990inr-a）一台、英格索兰高效精密过滤器（F985ih）一个、马肯依马激光喷码机（S1c350s）、缠绕机、吹风机十套、全自动热收缩膜包机（vegas40/2c）、全自动码垛机（perseus1f2csp）为其所有，并判令茂宏公司应将上述设备返还给其。故请求中止对上述设备的执行。申请执行人刘小霞未提交书面答辩意见。被执行人茂宏公司未提交书面答辩意见。本院查明，南海法院于2017年9月22日分别作出（2017）粤0605民初8407号、（2017）粤0605民初8408号、（2017）粤0605民初8409号民事判决，确认:Hye-400/120hept瓶胚注塑机一台、112腔注胚模具（11.8）针阀热流道一套、Pet原料除湿干燥机一套、瓶胚装箱机一台、模具除露机一台、冷水机（外循环泵功率45KW）一台、输送带1320米、无压力二套、灯检、nord电机、集中润滑、集中排放一套、小节距网板一套、滚珠链输送42米、带胶网板输送4米、90度转变机一套、分道机一套、电柜电器控制及元件一套、英格索兰低压螺杆式空气压缩机风冷（M90-a10）一台、英格索兰低压气罐（C-2.0/1.0）、英格索兰普通除尘过滤器（F985id）一个、英格索兰活性炭过滤器一个、英格索兰常规保护过滤器（F985id）一个、英格索兰低压冷冻式干燥机（D990inr-a）一台、英格索兰高效精密过滤器（F985ih）一个、马肯依马激光喷码机（S1c350s）、缠绕机、吹风机10套、全自动热收缩膜包机（vegas40/2c）、全自动码垛机（perseus1f2csp）为汇赢公司所有，并判令茂宏公司于判决发生法律效力之日起十日内将上述设备返还给汇赢公司。上述判决于2017年10月12日生效。本院认为，金钱债权执行中，案外人依据执行标的被查封、扣押、冻结前作出的另案生效法律文书提出排除执行异议，该法律文书系就案外人与被执行人之间的权属纠纷以及租赁、借用、保管等不以转移财产权属为目的的合同纠纷，判决、裁决执行标的归属于案外人或者向其返还执行标的且其权利能够排除执行的，应予支持。具体到本案，在本院查封全自动码垛机PERSEUSLF2CSP一台、空气压缩机（M90-a10）一台、干燥机（D990inr-a）一台设备前，南海法院就汇赢公司与茂宏公司融资租赁合同纠纷两案作出的已发生法律效力的（2017）粤0605民初8408号、（2017）粤0605民初8409号民事判决，已确定上述设备为汇赢公司所有，并判令由茂宏公司将上述设备返还给汇赢公司，故本院不应对上述设备采取执行措施。另案外人汇赢公司请求中止对除上述设备以外的异议请求中其他机器设备的执行，因本院查封的机器设备中并无上述相对应型号的其他机器设备，故对案外人汇赢公司该项异议请求不予理涉。综上，案外人汇赢公司的异议请求部分成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条，《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：中止对位于江苏省南京市江宁区滨江经济开发区翔凤路南京茂宏饮料有限公司厂房内的自动码垛机PERSEUSLF2CSP一台、空气压缩机（M90-a10）一台、干燥机（D990inr-a）一台的执行。案外人、当事人对裁定不服，可以自本裁定送达之日起十五日内向本院提起诉讼。审 判 长  孙 祥审 判 员  马大山审 判 员  戴小虎二〇一八年十二月二十六日见习书记员  董丽丽