山东省青岛市李沧区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0213民初2185号原告：姜萍，女，1981年11月10日出生，汉族，户籍所在地山东省即墨市。被告：郝海洋，男，1982年3月18日出生，汉族，户籍所在地陕西省西安市未央区。委托诉讼代理人：于鑫洋，山东卓润律师事务所律师。原告姜萍为与被告郝海洋生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年5月17日立案后，被告提出管辖异议申请，本院裁定予以驳回。被告不服该裁定提起上诉，二审裁定驳回上诉，维持原裁定。后本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告姜萍、被告郝海洋的委托诉讼代理人于鑫洋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。姜萍向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿医疗费2649.47元、误工费2992元、交通费2430元、营养费3000元、保育费1600元、精神损害抚慰金5万元，共计62671.47元；2、案件受理费由被告承担。事实和理由：原、被告通过网络认识后于2013年8月22日登记结婚，2014年8月15日育有一女。被告表面看起来温文尔雅，实际上性格暴躁，反复无常，经常半夜闹事，殴打原告。原告念及刚有孩子一直隐忍。原告多次报警并到医院就诊，被告不但不知悔改，而且变本加厉。原告不堪忍受被告的家庭暴力，无奈于2015年4月30日在受重伤的情况下带着七个月大的孩子逃离婚后共同房屋。2016年11月18日庭审结束后，原告欲与被告协商子女抚养问题，被告不予理睬，遂原告跟随其后。原告下跪请求被告，被被告一脚踹倒。原告爬起来再次央求，被告用拳头击打原告脸部。原告因家庭暴力，身心受到极大伤害，得了甲状腺疾病，头疼、噩梦失眠、记忆力衰退、头发变白、颈椎后遗症，现仍在治疗。原告为维护自身权益，原告诉讼来院，望判如所请。郝海洋辩称，2016年11月18日10时许，原、被告在法院开庭，庭后被告走出法院准备回家，到东面时，原告及其母亲找到被告。原告母亲抓着被告的腰带，被告抓着老人的手阻止。原告及其母亲将被告堵在墙边，并辱骂被告。原告母亲用拳头打被告头部，将眼镜打掉，原告用脚踹被告的腿。路人经过报警，原告看到警车就倒在地上。原告所述不实，被告没有对原告实施任何暴力行为，请求驳回原告的诉讼请求。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对各方当事人无争议的如下证据，本院予以确认并在卷佐证：结婚证、（青）公（沧）鉴（伤）字[2016]第1206号法医学人体损伤程度鉴定书、询问笔录、门诊病历、报警证明、（2015）李少民初字第428号民事判决书、（2016）鲁0213民初2965号民事裁定书、（2016）鲁0213民初3727号民事判决书、（2017）鲁0213民初3429号民事判决书、民事诉状、调解笔录及原、被告陈述一致的庭审笔录。本院经审理认定事实如下：1、原、被告于2013年8月22日登记结婚，2014年8月15日育有一女。2015年9月25日原告起诉与被告离婚，因被告不同意离婚，后经本院判决驳回了原告的诉讼请求。2016年8月1日原告起诉与被告离婚，9月23日原告申请撤诉，本院裁定予以准许。2016年10月14日被告起诉与原告离婚，因原告不同意离婚，11月20日本院判决驳回了被告的诉讼请求。2017年9月1日被告起诉与原告离婚，10月16日本院判决准予原、被告离婚。2、本院依原告申请调取青岛市公安局李沧分局湘潭路派出所出具的报警证明1份，内容为：兹证明，2015年3月16日凌晨1时许，姜萍（女，身份证号）报警称遭遇家庭暴力，地址在李沧区户。110民警到现场后姜萍称在家因琐事和其丈夫发生争吵并发生肢体冲突，民警调解后离开现场。3、2015年3月16日10:30原告因外伤致头痛、头晕、颈部疼痛10小时至青岛市胸科医院门诊就诊，查体：…左耳廓可见淤血、红肿，头顶部可见2×4CM淤血、红肿，面部多处软组织挫擦伤，鼻根部淤血、红肿、压痛，右拇指淤血、红肿，指关节活动轻度受限，左膝部内侧可见2×2CM淤血、红肿、压痛，膝关节活动可，颈后区压痛，屈伸活动轻度受限。诊断：脑震荡，全身多处软组织挫擦伤（头、面、耳、右手、颈、左膝）。4、2016年11月18日原、被告离婚诉讼庭审后在秀峰路附近发生争执并产生肢体接触。2016年11月20日原告至青岛市第八人民医院就诊。门诊诊断：头部外伤；胸部外伤；颈部外伤；左前臂外伤；眼球挫伤OU；结膜炎OU；葡萄膜炎OU；鼻外伤；耳廓外伤（左）。2016年11月21日法医查体，原告左面部及左耳廓见皮肤挫伤多处，大者4.5×4厘米。颈前见皮肤挫伤4×3.5厘米。左前臂见皮肤挫伤多处，大者4.5×4厘米。右手背见皮肤挫伤多处，大者3.5×1.8厘米。左膝部前侧见皮肤挫伤3.5×3厘米。原告损伤构成轻微伤。5、被告与苏某于2009年12月登记结婚，婚后育有一子。双方在婚姻关系存续期间，被告致苏某鼻骨骨折构成轻伤。2013年3月苏某以被告经常实施家庭暴力，感情破裂为由起诉离婚，后经我院调解离婚。对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。原告针对侵权事实提交照片7张、音频光盘1份、整理材料1份，证实2015年3月16日晚被告对原告实施家庭暴力并在家中嘶吼辱骂原告。被告对照片真实性不认可，原告应当提交拍摄照片的原始载体，照片只有一张认出可能是原告，其他照片均不能看出受伤之人，原、被告只是吵架，原告报警，民警调解几句后就走了。录音是经过剪辑的，对录音真实性不认可，且文字记录添加了虚假内容，不能证明被告实施了家庭暴力。录音中的男生是被告，但那段时间被告的母亲来青照顾原告及孩子一段时间后需要回家收割玉米，让被告的姨妹来照顾原告和孩子。原告为了报复被告，故意说她丢了五千块钱且一口咬定是被告的姨妹偷了。因此被告的姨妹受了很大的委屈，险些跳楼，且在录音中一直哭。被告的咒骂是针对原告诬陷被告姨妹偷钱一事。庭审中，原告针对各项诉讼请求进行举证，被告进行了质证：1、医疗费2649.47元：提交2015年3月16日青岛市胸科医院门诊病历1份、门诊发票遗失证明1份（422元）、门诊收费发票复印件4份（433元），原告遭受家庭暴力后就诊；提交2015年8月4日青岛市第三人民医院门诊病历1份、门诊发票遗失证明1份（218.07元）、门诊收费票据复印件7份（224.27元），原告因咳嗽发烧就诊；提交2015年8月5日青岛市第三人民医院门诊病历1份、门诊发票遗失证明1份（102.66元）、门诊收费票据复印件5份（108.86元），原告咳嗽发烧就诊；提交2015年9月3日青岛市第三人民医院门诊病历1份、门诊发票遗失证明1份（227.3元）、门诊收费票据复印件3份（231.3元），原告因头痛头晕半年就诊；提交2015年9月5日青岛市中心医院门诊病历1份、门诊收费发票7份（386.4元），原告因呼吸道感染就诊；提交青岛市第三人民医院2015年11月28日门诊发票遗失证明1份（100元）、彩超报告单1份、门诊收费票据复印件2份（104元），原告因长期精神抑郁导致甲状腺出现结节并需要手术；提交2016年3月10日青岛大学附属医院门诊收费发票复印件4份（343.48元）,原告复查甲状腺结节并确诊；提交2016年8月24日青岛市第三人民医院门诊病历1份、门诊发票遗失证明1份（240.2元）、门诊收费票据复印件7份（240.2元），开庭当日被告庭审中做不实陈述，原告因情绪激动晕倒被急救送医；提交2016年11月20日青岛市第八人民医院门诊病历2份、检查报告单2份、门诊收款查询证明1份（344.76元）、门诊收费票据复印件7份（370.76元），原告庭审后被被告打伤就诊；提交2016年11月20日青岛市胸科医院门诊病历1份、检查报告1份、门诊发票遗失证明1份（63元）、门诊收费票据复印件2份（69元），原告因左前臂外伤1小时就诊；提交2016年11月26日青岛市中心医院门诊病历1份，原告复查眼伤；提交2016年11月27日青岛市第三人民医院门诊病历1份、门诊收费票据复印件3份、门诊发票遗失证明1份（106.56元），原告复查眼伤；提交2017年3月7日青岛市第三人民医院门诊病历1份、门诊发票遗失证明1份（29.46元）、门诊收费票据4份（36.43元），原告因左眼红1天余就诊。被告对原告就诊不知情，对真实性及证明事项均不认可。从原告提供的病历内容来看，大多与损害型就诊没有关系，并不是身体伤害导致的病情。原告提交的2016年11月20日的病历非事发当天病历，复查眼睛也与外伤无关。2、误工费2992元：原告月收入3000元，因家庭暴力没有上班，主张误工22天。3、交通费2430元：原告就诊54次，每次45元。4、营养费3000元：原告受伤后加强营养均在日常生活消费中进行了支出，不能提交发票。5、保育费1600元：原告就诊如果在周末就需要将孩子放在托管班托管。被告对以上四项诉请异议称，没有实际发生的费用不认可。6、精神损害抚慰金5万元：原告生产第二周被告开始殴打原告，原告无奈回到娘家坐月子。出月子回到家，被告驱赶原告并威胁原告不得与家人联系，对原告大吼大叫、殴打。产假六个月期间，被告对孩子不管不顾，并且肆无忌惮的打骂原告。2015年3月15日夜间，被告对原告大打出手致原告晕厥，后被孩子的哭声叫醒，原告报警并抱起孩子就跑，被告拽着原告继续殴打直到警察到达现场才住手。事后，被告没有半点悔意，不但不过问原告和孩子，还继续打骂原告，导致原告遍体鳞伤，全身肿胀。原告多次拨打110报警，后不得不抱着孩子于2015年4月离开家。因为家庭暴力，原告身心受到极大伤害，得了甲状腺疾病，头疼、噩梦失眠、记忆力衰退、头发变白，腿和颈椎留下了后遗症，至今仍在治疗。提交被告2014及2015年度部分月份收入明细，证实被告月收入过万元，且在历次的诉讼中被告均有财力聘请律师，原告由于经济困难，只得自己出庭应诉。青岛作为一个发达城市，如果采用山东省总体的指导意见确定精神损害抚慰金的赔偿金额就过于教条了。被告异议称，被告没有实施家庭暴力，原告所述不实，被告不应当承担任何赔偿责任。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。夫妻应当互相忠实，互相尊重；家庭成员间应当敬老爱幼，互相帮助，维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。实施家庭暴力导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿；无过错方作为被告的离婚诉讼案件，如果被告不同意离婚也不基于该条规定提起损害赔偿请求的，可以在离婚后1年内就此单独提起诉讼。该损害赔偿包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。精神损害赔偿金额应根据以下因素确定：1、过错程度；2、侵害的手段、场合、行为方式等具体情节；3、所造成的后果；4、过错方承担责任的经济能力；5、当地人民的生活水平。本案的争议焦点：侵权事实的认定首先，本院调取的报警证明证实原告曾于2015年3月16日凌晨1时许报警称遭受家庭暴力，该日10时许，原告至医院就医，主诉为外伤致头痛、头晕、颈部疼痛10小时，医生查体状况及门诊诊断与原告提交的受伤照片相符，原告遍体鳞伤且脑震荡，以上足以证实被告的侵权事实。其次，2016年11月18日原、被告离婚诉讼庭审后在秀峰路附近发生争执并产生肢体接触，虽被告否认对原告实施暴力，但事发时仅有原告及其母亲、被告在场，并无他人参与，原告门诊诊断多处外伤并经法医鉴定为轻微伤，可以确认被告侵权的事实。综上，被告应当承担赔偿责任。关于原告主张的医疗费2649.47元：1）2015年3月16日原告因家庭暴力受伤就诊，虽原告提交的门诊发票遗失证明金额为422元，但原告提交了当日急诊科挂号发票复印件1份金额11元与门诊病历相印证，故本院对原告该日实际花费433元予以支持；2）2015年8月4日、2015年8月5日、2015年9月5日、2015年11月28日、2016年3月10日，原告因咳嗽发烧、呼吸道感染、甲状腺结节就诊，原告未能提交证据证实以上病情与家庭暴力导致的伤情有关；2016年8月24日原告庭审中因情绪激动被急救送医，被告并未实施侵权行为，而系原告自身原因就医，故本院对上述就诊花费均不予支持；3）2015年9月3日原告因头外伤头痛头晕半年就诊，与家庭暴力导致外伤具有关联性，虽原告提交的门诊发票遗失证明金额为227.3元，但原告提交了当日神经外科门诊挂号费发票复印件金额为4元与门诊病历相印证，故本院对原告该日实际花费231.3元予以支持；4）2016年11月20日原告被被告打伤后至青岛市第三人民医院就诊，虽其提交的门诊发票查询证明金额为344.76元，但原告提交的检查报告单、门诊收费票据复印件及病历互相印证，故本院对原告该日实际花费370.76元予以支持；5）2016年11月20日原告至青岛市胸科医院就诊系因左手臂外伤1小时，原告未提交证据证明与被告有关，故本院对其在该院的花费不予认可；6）2016年11月26日原告复查眼伤，仅提交了病历未提交花费凭证，故无法确认损失数额；7）2016年11月27日原告复查眼伤花费医疗费106.56元，本院予以支持；8）2017年3月7日原告因左眼红1天余就诊，其未能提交证据证实与此前的侵权行为具有关联性，故本院对其该日花费不予支持。综上，原告的合理医疗费为1141.62元。关于原告主张的误工费2992元，原告虽多次因伤就诊，但对其误工事实及损失数额均未提交证据予以证实，故本院不予支持。关于原告主张的交通费2430元，根据原告合理的就诊次数酌情支持其200元。关于原告主张的营养费3000元，虽原告未提交相关花费凭证，但原告多次多处外伤且身心俱损，应当加强营养予以调理，本院对其该项主张予以支持。关于原告主张的保育费1600元，原告未对该项主张提交相关证据，且托管场所托管非唯一选择，故本院不予支持。关于精神损害抚慰金5万元，原、被告原系夫妻关系，理应互敬互爱，即使产生矛盾亦应冷静对待，妥善化解，而不应诉诸暴力。原告作为女性相对于被告在体力和力量上均不能与之抗衡，处于弱势。尤其2015年3月正是原告生产后七个月，处于哺乳期，原告面临自身身体的恢复需要，还要哺育尚在襁褓的女儿，此时被告应当给予超出日常更多的关心和爱护，但被告在原告最需要丈夫照顾之时出手将原告打得遍体鳞伤以致报警求救，对原告身心造成的伤害是极其巨大的。且2016年11月18日原、被告庭审结束后，被告再次致原告多处伤情并就医。被告在与苏某的婚姻关系中致苏某鼻骨骨折并构成轻伤，足见其此前既已存在家庭暴力的行为并造成严重后果，但其并未因此吸取教训而痛改前非。在婚姻关系存续期间，被告两次对原告实施暴力并导致原告轻微伤，原告作为无过错方有权向其主张精神损害赔偿。综合被告实施暴力的次数、原告的伤情、原告的精神损害程度及当地的生活水平，本院酌情支持原告精神损害抚慰金10000元。综上，原告的合理损失为：医疗费1141.62元、交通费200元、营养费3000元、精神损害抚慰金10000元，共计14341.62元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条、《中华人民共和国婚姻法》第四条、第四十六条第（三）项、《最高人民法院关于适用的解释（一）》第二十八条、第二十九条、第三十条第三项、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告郝海洋赔偿原告姜萍各项损失14341.62元，于本判决生效之日起十日内付清。二、驳回原告姜萍的其他诉讼请求。案件受理费1265元（原告已预交），原告姜萍负担975元，被告郝海洋负担290元；管辖异议费100元（被告已预交），由被告郝海洋负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  周 瑾人民陪审员  赵桂青人民陪审员  于建英二〇一八年十二月十四日书 记 员  刘 莉