河北省滦南县人民法院   民事判决书   （2018）冀0224民初3095号   原告：曹素霞，女，1952年11月22日出生，汉族，现住滦南县。   原告：裴广敏，男，1952年9月25日出生，汉族，现住滦南县。   二原告共同委托诉讼代理人：张海宾，河北扬清律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。   被告：李秋良，男，1967年4月23日出生，汉族，现住唐山市唐海县。   委托诉讼代理人：陈学林，男，1970年2月3日出生，汉族，现住滦南县。系唐山市曹妃甸区第五农场社区居民委员会推荐的人。代理权限为特别授权代理。   被告：王常红，男，1968年4月22日出生，汉族，现住滦南县。   被告：王亚男，女，1993年3月9日出生，汉族，现住唐山市。   被告：中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司。住所地：滦南县倴城镇友谊路幸福花园**底商。统一社会信用代码：×××。   负责人：杜振友，该公司总经理。   委托诉讼代理人：张华，该公司员工。代理权限为特别授权代理。   被告：国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司。。住所地：唐山市路**缸窑路**统一社会信用代码：×××。   负责人：郝爱国，该公司总经理   委托诉讼代理人：闫森，该公司员工。代理权限为特别授权代理。   原告曹素霞、裴广敏与被告李秋良、王常红、王亚男、中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司（以下简称：人寿滦南支公司）、国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司（以下简称：国任唐山支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年10月16日受理后，依法适用简易程序由审判员刘壮独任审判，公开开庭进行了审理。原告裴广敏及二原告委托诉讼代理人张海宾、被告李秋良及其委托诉讼代理人陈学林、被告人寿滦南支公司委托诉讼代理人张华、被告国任唐山支公司委托诉讼代理人闫森到庭参加了诉讼。被告王常红、王亚男经本院合法传唤无正当理由没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告曹素霞、裴广敏诉称，2017年9月2日7时30分许，被告李秋良驾驶×××牌号车辆沿西曾线由西向东行驶至王营村北路口处时，与由东向西往南转弯的原告裴广敏驾驶的无牌号手扶拖拉机、被告王常红驾驶的由西向东行驶的×××牌号车辆相撞，致原告裴广敏及手扶拖拉机乘员原告曹素霞受伤，三车受损，发生交通事故。此事故经滦南县公安交警大队认定，原告裴广敏承担事故的同等责任，被告李秋良及被告王常红分别承担事故的次要责任。被告李秋良驾驶的车辆在被告国任唐山支公司处投保了交强险，被告王常红驾驶的车辆在被告人寿滦南支公司处投保了交强险及第三者责任险。原告裴广敏因本次交通事故造成的损失如下：医疗费18819.78元、住院伙补550元、护理费6139.8元、鉴定费2600元、营养费4500元、交通费1000元、残疾赔偿金19321.5元、被扶养人生活费1053.6元、精神抚慰金4000元、车辆损失及公估费3480元，以上共计57984.68元；原告曹素霞因此次事故造成的损失如下：医疗费95439.23元、住院伙补1350元陪护费10200元、鉴定费2600元、营养费4500元、交通费2000元、残疾赔偿金104336.1元、假肢安装费用104000元、安装假肢陪护、食宿费用21840元、精神抚慰金30000元，以上共计376265.33元。二原告损失合计434250.01元。上述损失被告保险公司应在交强险内赔偿243480元，其余损失190770.01元的50%也应由被告进行赔偿，扣除被告李秋良已垫付的30500元，被告国任唐山支公司已垫付的10000元，被告方还应赔偿二原告95385.005元，在加上交强险赔付的金额，赔偿金额共计298365元。   被告李秋良辩称，对原告合理合法损失去除非医保用药，在去除我方交强险承担的部分，我方愿意按25%的比例承担责任。   被告国任唐山支公司辩称，李秋良车辆在我公司投保交强险一份，事故发生在保险期限内。在核实驾驶证、行驶证合法有效的前提下，同意赔偿原告合理合法的损失。因本次事故为三方事故，应与中国人寿在交强险范围内共同承担。我公司为原告垫付医疗费10000元，在本案应予扣除。   被告王常红、王亚男未作答辩。   被告人寿滦南支公司辩称，被告王常红驾驶车辆×××小型轿车在我公司投保交强险、三者50万元及不计免赔，本次事故发生在保险期限内。我公司审核完车辆驾驶本、行驶本合法有效的情况下，在交警事故认定书中没有免赔的情形下，我公司同意先行在交强险内赔偿，超出部分按照25%的责任比例承担责任。本案为三车相撞事故，请法院在交强险财产限额内给另一辆事故车预留财产1000元。鉴定费和诉讼费我公司不予承担。   经审理查明，2017年9月2日7时30分许，被告李秋良驾驶×××牌号车辆沿西曾线由西向东行驶至王营村北路口处时，与由东向西往南转弯的原告裴广敏驾驶的无牌号手扶拖拉机、被告王常红驾驶的由西向东行驶的×××牌号车辆相撞，致原告裴广敏及手扶拖拉机乘员原告曹素霞受伤，三车受损，发生交通事故。此事故经滦南县公安交警大队认定，原告裴广敏承担事故的同等责任，被告李秋良及被告王常红分别承担事故的次要责任。   另查明，被告李秋良驾驶的×××牌号车辆在被告中国任唐山支公司处投保了交强险。被告王常红驾驶的×××牌号车辆在被告人寿滦南支公司处投保了交强险及保险金额为500000元的第三者责任保险，本次事故发生保险有效期间内。   原告裴广敏伤后在住院治疗11天，产生医疗费用18819.78元、住院伙食补助440元、合理交通费500元。后经滦南司法医学鉴定中心鉴定，原告裴广敏的伤情构成轻伤一级，拾级伤残（残疾赔偿金19321.5元）、护理60日（护理费6139.8元）、营养90日（营养费3600元），鉴定费2600元，精神损害抚慰金3000元、被扶养人生活费1053.6元、车辆损失1000元，以上共计56474.68元。   原告曹素霞伤后在住院治疗27天，产生医疗费用95439.23元、住院伙食补助1080元、合理交通费1000元。后经滦南司法医学鉴定中心鉴定，原告曹素霞的伤情构成重伤二级，陆级伤残合并玖级伤残（Ia值按3%计算，残疾赔偿金102403.95元）、护理90日（护理费9209.7元）、营养90日（营养费3600元），鉴定费2600元，精神损害抚慰金20000元，以上共计235332.88元。   另查明，二原告系夫妻关系。事故发生后被告李秋良向二原告支付了30500元，被告国任唐山支公司向二原告支付了医药费10000元。   以上事实，有原、被告陈述，道路交通事故认定书，诊断证明，住院病历、用药明细表、出院证、司法鉴定意见书及保单复印件及相关票据可证。   本院认为，本案事实清楚，滦南县公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书合法有效，本院予以确认。二原告主张的住院伙补、营养费、交通费精神抚慰金均过高，本院依法予以调整。二原告主张的车辆损失及公估费3480元，因系单方委托且未能提交修理费发票等证据证实车辆维修的事实，本院对其真实性依法不予采信，车辆损失的数额以到庭被告均认可的1000元为准。原告曹素霞主张的假肢安装费用及安装假肢陪护、食宿费用未能提供充分证据予以证实，本院依法不予采信。   综上，根据《中华人民共和国道路交通全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第十九条、第六十四条、第六十五条、第六十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：   一、被告国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险财产赔偿限额内赔偿原告裴广敏、曹素霞经济损失500元，在交强险死亡伤残限额内赔偿二原告经济损失83914.28元，以上共计84414.28元（本判决生效即履行）；   二、被告中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司在交强险医疗费限额内赔偿原告裴广敏、曹素霞医疗费10000元，在交强险财产赔偿内赔偿二原告经济损失500元，在交强险死亡伤残限额内赔偿二原告经济损失83914.28元，在商业三者险赔偿限额内赔偿二原告经济损失25744.75元，以上共计120159.03元（本判决生效即履行）；   三、被告李秋良赔偿原告裴广敏、曹素霞经济损失25744.75元，因其已垫付30500元，差额部分4755.25元由待被告保险公司赔付后由二原告返还被告李秋良；   四、驳回原告裴广敏、曹素霞的其他诉讼请求。   因原告放弃部分诉请，案件受理费3440元减少收取为1652元，减半收取后为826元，被告国任财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担232元，被告中国人寿财产保险股份有限公司滦南县支公司负担331元，原告曹素霞、裴广敏负担263元（判决生效即履行）。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。   审判员 刘 壮     二O一八年十二月二十四日   书记员 张国强