广东省罗定市人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤5381刑初292号公诉机关罗定市人民检察院。被告人李文成，男，1998年3月10日出生，汉族，初中文化，农民，广东省罗定市人，捕前住广东省罗定市。因本案于2018年7月13日被刑事拘留，同年8月18日被逮捕。现押于罗定市看守所。指定辩护人陈志强，广东军萍律师事务所律师。罗定市人民检察院以罗检未检刑诉〔2018〕35号起诉书指控被告人李文成犯故意伤害罪，于2018年11月9日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。罗定市人民检察院指派检察员黄文权出庭支持公诉。被告人李文成及指定辩护人陈志强到庭参加诉讼。现已审理终结。罗定市人民检察院指控：2016年5月23日凌晨，郑某（已判刑）与谢某1在罗定市罗某2大永摩托车行饮酒时发生争执，随后郑某离开大永车行并搭乘被告人李文成的摩托车回家。期间，双方通过朋友相约在罗某2华某五金灯饰电动工具店协商和解，郑某与李文成便驾驶摩托车离开。此后不久，被告人李文成再次搭载郑某回到华某五金灯饰电动工具店所在路口，郑某手持火药枪上前对坐在华某五金灯饰电动工具店门前的黄某1、吴某、姚某等人开了一枪，致使黄某1、吴某全身多处受伤，随后李文成驾驶摩托车搭着郑某逃离现场。经鉴定，黄某1、吴某的伤势构成轻伤二级。公诉机关认为，被告人李文成故意伤害他人身体，致2人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请依法判处。被告人李文成对指控的定性无异议，但辩解称其事前不知道郑某携带枪支，事后亦没有搭载郑某逃离现场。辩护人对起诉指控被告人犯罪的定性无异议，就量刑方面提出如下辩护意见：1.被告人属坦白；2.被告人属从犯；3.被告人没有犯罪前科，属初犯、偶犯；4.被告人自愿认罪。建议对被告人从轻、减轻处罚。经审理查明：2016年5月23日凌晨，郑某（已判刑）与谢某1在罗定市罗某2大永摩托车行（下简称“大永车行”）喝酒时发生争执，随后郑某离开大永车行并搭乘被告人李文成的摩托车回家，期间，双方通过朋友相约在罗某2华某五金灯饰电动工具店（下简称“华某工具店”）协商和解，后郑某搭乘被告人李文成驾驶的摩托车返回华某工具店。双方在华某工具店协商和解不成再生矛盾，郑某搭乘被告人李文成驾驶的摩托车离开。此后不久，被告人李文成再次搭载郑某回到华某工具店所在路口，接着郑某手持火药枪对坐在华某工具店门前的黄某1、吴某、姚某等人开了一枪后搭乘被告人李文成驾驶的摩托车逃离现场，致使黄某1、吴某全身多处受伤，经鉴定，黄某1、吴某的伤势均已构成轻伤二级。次日，被告人李文成离开罗定市，公安机关经侦查对被告人李文成网上追逃，并于2018年7月13日将被告人李文成抓获归案。以上事实，有公诉机关提交，并经庭审出示、质证的以下证据予以证实：一、书证、物证（一）户籍资料、违法犯罪嫌疑人信息查询情况登记表，证明被告人李文成的身份情况，达到本罪的刑事责任年龄，其作案前没有犯罪前科。（二）上网追逃人员登记表、上网追逃人员撤销/删除表、抓获经过，证明被告人李文成因本案被网上追逃，于2018年7月13日被抓获归案。（三）搜查证、搜查笔录，证明公安机关对被告人李文成的住处进行搜查，未发现可疑物品。（四）接受证据清单，证明被害人吴某将三粒疑似火药枪炮砂移交给公安机关。（五）指认现场笔录、指认现场照片，证明被告人李文成对其回到罗某2下车地点、郑某与谢某1聊天地点、搭载郑某回家地点进行指认；同案人郑某对案发当晚其与谢某1发生矛盾的大永车行、华某工具店现场进行指认；被害人吴某、黄某1对案发当晚受到枪击的华某工具店门前及枪手开枪位置进行指认；证人谢某1对案发当晚其看见枪手开枪时站立的位置、嫌疑车辆停放位置及其本人所在的位置进行指认。（六）刑事判决书，证明同案人郑某已被判刑。二、现场勘验检查工作记录、现场图、现场照片，证明公安民警对案发现场罗定市罗平镇罗平居委文明路36号门前附近进行勘验，提取到三滴可疑血迹。三、电子证物勘验检查工作记录，证明罗定市公安局网络警察大队对被告人李文成持有的手机进行全数据采集并制作成光盘的情况。四、鉴定文书（一）罗某3（司）鉴（法）字[2016]212号法医学人体损伤程度鉴定文书，证明黄某1构成轻伤二级。（二）罗某3（司）鉴（法）字[2016]343号法医学人体损伤程度鉴定文书，证明吴某构成轻伤二级。五、证人证言及辨认笔录（一）证人谢某1的证言、辨认笔录：2016年5月22日23时许，我与郑某等人在大永车行喝酒，期间我与郑某发生肢体冲突，被人拉开后我就回家了。我在回家途中在华某工具店门前与吴某、黄某1、姚某等人聊天，经朋友建议，我通过QQ约郑某过来和解，约十分钟后李文成搭载郑某来到，双方在商量和解过程中再次发生口角，后李文成搭载郑某离开。凌晨3时许我便回家了，其他人仍在现场。我在家中阳台能看见他们聊天的地方，不久后看见李文成搭着郑某再次到来，他们停好车后步行进入百润商场的巷子，郑某手持枪支向着吴某、黄某1等人开枪，后搭乘李文成的摩托车离开现场。吴某、黄某1因此受伤，我与谢某2、姚某便陪同他们前往医院。我认为郑某是来找我寻仇而误伤了吴某、黄某1。经辨认，其辨认出李文成、郑某。（二）证人谢某2的证言：2016年5月23日凌晨2时许，我接到吴某的电话到家附近的华某工具店喝酒，凌晨3时30分许我刚到家便听到枪声，我马上出外观察便看见吴某、黄某1受伤，而开枪的人已经逃跑，然后我便送他们去医院治疗。我并不认识枪手，但听我堂弟谢某1说他此前与那名枪手喝酒有矛盾，因此那名枪手是来寻仇的。（三）证人姚某的证言、辨认笔录：2016年5月的一天凌晨，我在回家途中看见吴某、黄某1、谢某2在华某工具店门前聊天，于是我也参与其中。聊了一会后，我看见在一辆男装摩托车上下来两名男子，他们将车停在百润商场和OPPO手机店之间的地方便步行进入百润商场的巷子，其中一人手持枪类工具，我听到有人说“你们看清楚再开枪”后便从椅子上起来往旁边的路口跑，刚离开椅子就听到了枪声，大家一起逃跑但对方没有追赶我们。吴某、黄某1因此受伤，我与谢某2便送他们去医院治疗。经辨认，其辨认出李文成就是驾驶摩托车逃离现场的男子，郑某就是持枪的男子。（2）证人陈某的证言、辨认笔录：我是大永车行的店主。2016年5月份晚上11时许，我看见叶某、李某3经过便招呼他们进来喝酒，随后谢某1、“西奀”也相继过来喝酒。到了凌晨2时许，我上厕所出来便看见谢某1与“西奀”打在一起，怎么打起来的我并不清楚，我们将双方拉开后“西奀”便对谢某1说“等下你就凄凉”，谢某1也回了句“来啊”，此后大家便各自散去。经辨认，其辨认出郑某便是“西奀”。（五）证人李某1、李某2的证言，证明李文成辍学后外出务工直至2018年7月均没有与家人联系，李文成购买的一辆黑色女装摩托车现不知去向。六、被害人陈述及辨认笔录（一）被害人吴某的陈述、辨认笔录：2016年5月23日凌晨3时许，我与黄某1、谢某2、谢某1、姚某等六人坐在华某工具店门口聊天，期间谢某1说他刚才喝酒时与一名同学发生了矛盾，后来经大家协调与谢某1有矛盾的那名男子搭乘“阿牛”的摩托车到来协商和解，但因“阿牛”意见很大，那名男子与“阿牛”一同离去。约凌晨3时20分谢某2、谢某1便回他们位于华某工具店对面的家了。此后约两分钟，“阿牛”驾驶男装摩托车再次搭载那名与谢某1有矛盾的的年轻男子来到，那名年轻男子手持一支枪距离我们十多米远开枪，我与黄某1因此受伤。那名开枪的年轻男子我并不认识，但他与谢某1是同学，我看见照片就能辨认出来。经辨认，其辨认出“阿牛”就是李文成，开枪男子就是郑某。（2）被害人黄某1的陈述、辨认笔录：2016年5月的一天，我与谢某1、李某3、叶某、郑某等人在大永车行喝酒，后来谢某1与郑某因喝酒的事情产生矛盾并发生了肢体冲突，谢某1动手打了郑某。双方被拉开后，郑某扬言要回来打谢某1后便离去，我也搭乘谢某1的车离开了。在途经华某工具店门前时我们停下与吴某、姚某、谢某2等人聊天，期间谢某1向吴某诉说了刚才的事，不久后李文成搭载郑某到来，谢某1向郑某道歉但李文成不满意，双方再起冲突，我们将双方拉开后李文成搭载郑某离去。此后我们继续聊天，约半小时后谢某1、谢某2便回他们在附近的家，不久李文成再次搭载郑某来到，郑某手持一支疑似枪支在离我们十五、六米的地方开枪，我与吴某受伤。对方开枪后就驾驶摩托车往罗平二中方向逃跑了。经辨认，其辨认出李文成就是驾驶摩托车逃离现场的人，郑某便是案发当晚开枪的人。七、被告人及同案人的供述与辩解、辨认笔录（一）被告人李文成的供述与辩解、辨认笔录：2016年5月的一天晚上，我独自从罗定坐车回罗平，在罗某2连州路口下车后不久遇到郑某，我便让郑某载我回家，因郑某喝了酒，后来就由我驾驶郑某的摩托车。当走了一段路后，郑某说要回罗平圩的一间五金店和别人聊天，我便驾驶摩托车载着郑某到那间五金店。到了五金店后，郑某独自下车走过去与对方聊天，对方中一人为我的同学谢某1。他们聊了一会后，郑某叫我载他回去，然后我就驾驶摩托车载着郑某离开了。当我回到家后，郑某打电话让我载他回五金店，我接到他时发现他带着用黑布包着的东西，我当时以为只是水管通。当回到五金店的路口后，我看见郑某下车并向着对方开了一枪，我因为害怕就弃车跑回家，次日便离开罗定出外打工了。经辨认，其辨认出郑某、谢某1。（二）同案人郑某的供述与辩解、辨认笔录：我的绰号叫“西奀”，2016年5月的一天，我与“废杰”、叶某、李某3、“老剩鸡”等人在大永车行打牌喝酒，在最后一局“废杰”输给我后双方发生口角，“废杰”打了我几拳，后被其他人拉开。接着我独自走路离开，在路上看见李文成驾驶一辆女装摩托车经过便叫他搭我去他家过夜，当到他家时李文成接到电话说让我回去和解。李文成放好那辆女装摩托车后打了个电话，接着一个中年男子驾驶一辆男装摩托车来到并将车交给李文成，然后李文成驾驶该男装摩托车搭载我到华某工具店，我看见“废杰”及其朋友共六、七人在门口，李文成要求对方向我道歉但遭到拒绝，我便坐李文成的车回我自己家，第二天就到东莞了，此后没有与家人联系。经辨认，其辨认出吴某、黄某1在谈和解时在场，谢某1就是“废杰”。本院认为，被告人李文成伙同他人故意伤害他人身体，致二人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人李文成搭载同案人郑某去到案发现场，在郑某开枪伤人后再搭其离开，上述事实有被告人的供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验笔录等证据证实，足以认定。被告人李文成归案后未能如实供述，不属于坦白，但其为初犯，且能当庭认罪，可以酌情从轻处罚；被告人李文成只有接送同案人的行为，未直接实施对被害人的伤害行为，在共同犯罪中起次要、辅助作用，可以认定为从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。综上所述，本院决定对被告人李文成从轻处罚。辩护人的第2、3、4点辩护意见经查属实，本院予以采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十七条的规定，判决如下：被告人李文成犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2018年7月13日起至2019年9月12日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省云浮市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  梁 亮人民陪审员  彭伟杏人民陪审员  黄仕杰二〇一八年十二月十九日书 记 员  韦栋梁附本案引用法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。