河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫01民终15647号上诉人（原审被告）：刘媛媛，女，1981年10月17日出生，汉族，住河南省洛阳市涧**。委托诉讼代理人：李献波，河南诚然律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴迪，男，1978年8月14日出生，汉族，住吉林省长春市二道区。委托诉讼代理人：魏昭，河南银基律师事务所律师。原审第三人：董伟，女，1982年7月16日出生，汉族，住吉林省白城市洮**。上诉人刘媛媛因与被上诉人吴迪、原审第三人董伟民间借贷纠纷一案，不服河南省郑州高新技术产业开发区人民法院（2017）豫0191民初15436号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年10月10日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。刘媛媛上诉请求：1.依法撤销河南省郑州高新技术产业开发区人民法院（2017）豫0191民初15436号民事判决书，改判刘媛媛仅对270000元承担还款责任；2.一、二审诉讼费由吴迪承担。事实和理由：1.一审判决认定事实不清，适用法律错误。吴迪没有提供62×××51帐户的收款人姓名，也未提供证明该帐户系刘媛媛帐户的证据，一审径直认定通过该帐户转款的190000元实际交付给刘媛媛，明显与事实不符。2.一审认定吴迪向刘媛媛交付现金90000元，明显与第三人董伟的陈述相矛盾。吴迪辩称，1.刘媛媛称已经还款不属实。刘媛媛提交的转帐凭证显示其向董伟转帐的时间均在欠条出具之前，且刘媛媛与董伟之间一直存在合作关系，刘媛媛转帐时未备注是偿还吴迪的款项，不能证明其向董伟的转帐是偿还涉案借款。2.涉案借条、欠条、通话录音可以相互印证，证明刘媛媛仍欠吴迪55万元。董伟述称，和郑州工行西大街支行联系了，工作人员说因为转款是2年之前的，所以收款人姓名无法显示。62×××51帐户应该是高乐乐或者胡晓欢的。高乐乐是刘媛媛的老公，胡晓欢是高乐乐的亲妹妹。吴迪向一审法院起诉请求：1．判令刘媛媛偿还借款55万元及逾期利息（自2015年8月暂计至2017年6月为24.2万元，要求按年利率24％计算至还清本息之日）；2．本案诉讼费用由刘媛媛承担。一审法院认定事实：2011年10月27日，董伟董伟通过其郑州市市区农村信用合作联社向阳信用社向刘媛媛转款10万元；2012年9月2日，董伟董伟通过其建行长春大经路支行向刘媛媛转款17万元；2013年5月15日，董伟通过其郑州西大街支行向账号为62×××51的账户转款19万元，以上转款共计46万元。吴迪称，另外向刘媛媛支付了9万元现金。董伟称，吴迪共委托其向刘媛媛转款55万元，具体时间记不清，时间太长，卡已经销了，有一个转款19万元打不出来，大概是在2014年5月过了五一以后，2011年11月27日向刘媛媛转款10万元，2012年9月2日向刘媛媛转款17万元。在一个上午，有一笔现金9万元，在郑州西大街银座国际908董伟儿子爸爸的办公室，因为做微整形现金比较多，董伟从其家里保险柜拿出9万元给刘媛媛，在场的只有董伟和刘媛媛。2016年5月27日，刘媛媛作为借款人向吴迪出具借条一份，载明：刘媛媛向吴迪借款55万元整，欠利息10万元整，共计65万元整。以洛阳高新技术开发区滨河路西侧创展水岸贵都5幢1-1503室的房子做抵押，于2016年6月10日前还清。如还不清无任何理由在6月10日后将此房子过户给吴迪。2017年6月26日，刘媛媛作为欠款人向吴迪出具欠条一份，载明：本人刘媛媛因周转资金需要多次向吴迪借款共计55万元整，因借款时间较长，现双方再次确认如下：1、刘媛媛尚欠吴迪本金55万元；2、到2017年6月26日共欠55万元整，以此条为主。庭审中刘媛媛称，自己与吴迪并不认识，刘媛媛也从未向吴迪借过任何款项。2016年5月27日出具的借条是董伟去洛阳找到刘媛媛声称董伟欠吴迪钱，让刘媛媛直接向吴迪出具一个欠条。2017年6月26日的欠条，刘媛媛是第一次见吴迪，吴迪和董伟来得很突然，董伟说自己欠吴迪的钱，吴迪的爸爸天天去董伟家闹，董伟说让刘媛媛给吴迪出具一个欠条，当时刘媛媛让其姑也一块来，因为刘媛媛姑经手其和董伟之间的合作账目往来，刘媛媛姑和董伟算了一下账目，当时也没有算清楚，刘媛媛姑要求董伟出具收条，但董伟拒绝出具，说不用出具，出于信任也不能赖账。当时刘媛媛说让吴迪和董伟把2016年5月27日出具的欠条销毁，他们说没有带欠条，说回去后一定销毁。然后刘媛媛在董伟及吴迪的诱导和威胁下出具了2017年的欠条。当时吴迪和董伟说把账目算清之后将刘媛媛在2017年6月26日出具的借条再销毁。吴迪和董伟还承诺不会拿这个欠条去起诉刘媛媛。刘媛媛更没有说过2017年7月底之前向吴迪还款。董伟称2016年底其与刘媛媛之间再没有经济往来不正确，董伟和刘媛媛在2017年3月之前还都有微整形合作，而且在合作期间所有的款项都是董伟收的，在合作期间刘媛媛没有管过账，都是董伟收的钱。分钱也都是董伟分的，从2012年左右生完孩子后，刘媛媛从来就没有再收过钱，也没有管过账。董伟和刘媛媛的分工是刘媛媛联系客户，董伟负责收钱，而且刘媛媛也没有收到董伟给其的9万元现金。董伟说的给刘媛媛19万元的转账，刘媛媛没有收到，银行转账凭证上也没有刘媛媛的名字。2017年6月26日之后，刘媛媛没有向董伟或吴迪支付过款项。董伟称，其与刘媛媛一直都是微整形合作关系，从2010年开始，其和吴迪是在东北楼上楼下邻居的关系，刘媛媛用钱的时候是通过董伟管吴迪借的钱，先开始刘媛媛说用她的房子作抵押，就把她的房本放到董伟那儿了。后来刘媛媛称要用她的房子做贷款，用贷款的钱还这个借款，刘媛媛就把房本拿回去了，两年多了，刘媛媛一直称房子贷款没有贷下来，在此期间，董伟把自己的房本放到吴迪那儿了。其实刘媛媛贷款早已经贷出来，其多次给董伟打电话说其在民生银行办贷款的事。2016年的时候，借条上写如若2016年6月10日之前不还的话，就把房子过户给吴迪，其时刘媛媛房子早已经抵押，抵押手续没有办，刘媛媛说要是办抵押的话，就贷不成款，所以2017年刘媛媛又出具一张欠条，吴迪放弃之前的利息，只要本金55万元。打第二张欠条的时候，董伟和吴迪一块去的，一块去还有朋友于莹、于莹老公，2017年6月26日凌晨到的酒店，快中午的时候，刘媛媛、刘媛媛姑姑刘海燕、姑父曲红卿去的酒店。董伟和于莹就出来了，在车里等着，董伟没有在场，在场的是吴迪和刘媛媛，刘媛媛姑姑刘海燕、姑父曲红卿。2016年5月27日以后，董伟和刘媛媛就没有任何的资金往来了。2017年6月26日打完欠条后，吴迪给董伟说6月底还5万元，7月底还20万元，刘媛媛都没有履行，就起诉了。一审法院认为，2016年5月27日，刘媛媛作为借款人向吴迪出具借条一份，载明：刘媛媛向吴迪借款55万元整，欠利息10万元整，共计65万元整等；2017年6月26日，刘媛媛作为欠款人向吴迪出具欠条一份，载明：本人刘媛媛因周转资金需要多次向吴迪借款共计55万元整等。刘媛媛作为完全民事行为能力人，应当明知其出具的借条（欠条）的法律后果，且其在一年内就同一笔债务两次向吴迪出具借条、欠条，结合双方所举证据及庭审陈述，可以确认双方之间存在民间借贷法律关系，借款金额为55万元。2017年6月26日的欠条还载明：到2017年6月26日共欠55万元整，以此条为主。故吴迪诉请判令刘媛媛偿还借款本金55万元，依法予以支持。刘媛媛并应自2017年6月27日起按年利率6％向吴迪支付利息至实际付款之日。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：刘媛媛自判决生效之日起十日内偿还吴迪借款本金55万元，并按年利率6％支付自2017年6月27日起至实际清偿之日止的利息。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11720元、保全费4480元，由吴迪负担3630元，刘媛媛负担12570元。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明的事实和一审法院认定的事实一致。本院认为，《最高人民法院关于适用的解释》第一百零八条规定，对负有举证证明责任的当事人提供的证据，人民法院经审查并结合相关事实，确信待证事实的存在具有高度可能性的，应当认定该事实存在。本案中，刘媛媛诉称其只对吴迪负有偿还270000元的还款责任，对吴迪委托董伟于2013年5月15日通过银行转帐支付的19万元以及现金交付的9万元不予认可，并否认董伟转帐19万的帐户62×××51不显示收款人姓名，非刘媛媛个人帐户，且与吴迪根本不认识，双方之间不存在民间借贷关系，但一方面在其与吴迪2017年6月2日的通话中，刘媛媛明确说“那肯定的，你看我是赖帐的人不，吴迪？你说，咱们都认识这么多年了，你这都把人逼疯了，你让我缓缓可以不”，刘媛媛对通话录音的真实性无异议，并认可双方在2017年6月2日对借款事项再次协商，明显与其二审中陈述的和吴迪不认识相矛盾，违反“禁止反言”的诉讼规则；一方面，刘媛媛于2016年5月27日向吴迪出具《借条》后，又在两年后（2017年6月26日）向吴迪出具《欠条》，对550000元的债务再次进行确认。该事实与其所谓受诱导、胁迫的理由，明显冲突；另一方面，刘媛媛只是一味否认62×××51的帐户非自己所有，但并未向法院申请调取证据，其行为也不符合日常行为规则。据此，一审法院认定刘媛媛与吴迪之间存在金额为550000元的民间借贷法律关系，并无不当。综上所述，刘媛媛的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5500元，由上诉人刘媛媛负担。本判决为终审判决。审判长  石红振审判员  李文兵审判员  马常有二〇一八年十二月十日书记员  周 晗