河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0191民初20348号原告郭西圈，男，1958年7月15日出生，汉族，住河南省登封市。法定代理人赵芳，女，1963年8月15日出生，汉族，住河南省登封市。系原告配偶。委托代理人崔艺娟，河南修谨律师事务所律师。被告吕红虎，男，1986年7月25日出生，汉族，住河南省鄢陵县。委托代理人蔡志超、张少卿，河南中豫律师事务所律师。本院于2018年11月9日立案受理了原告郭西圈诉被告吕红虎机动车交通事故责任纠纷一案，依法由审判员申晓娟适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭西圈及其委托代理人崔艺娟、被告吕红虎委托代理人张少卿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2017年9月13日，被告驾驶电力二轮车沿郑州高新区科学大道由西向东行驶至科学大道与柏松路向西50米处与原告发生交通事故，经郑州市公安交通警察支队作出事故认定书，认定被告对事故负全责。事故造成原告多处损伤，经郑州市中心高新区分院进行治疗花费28779.85元，事故发生后，原告多次联系被告协商赔偿事宜，被告屡次推诿拒不配合，为维护原告的合法权益，故请求判令：被告赔偿原告医疗费34916.1元、误工费16676元、护理费5400元、住院伙食补助费3800元、营养费3800元、交通费500元，扣除被告垫付的9000元，被告共计应赔偿原告56092.1元。被告辩称：1、原告主张的医疗费28779.85元金额过高，应当将治疗既往疾病的费用及被告垫付的10068.5元医疗费予以扣除。2、原告主张的误工费没有事实及法律依据，护理费5400元费用过高，证据不足。经审理查明：2017年9月13日19时40分，被告驾驶电力二轮车沿郑州高新区科学大道由西向东行驶至科学大道与柏松路向西50米处与原告发生交通事故，经郑州市公安交通警察支队作出事故认定书，认定被告负事故全部责任，原告无责任。事故发生后，原告前往郑州大学附属郑州中心医院住院治疗，被诊断为：1、闭合性颅脑损伤；2、腰椎间盘突出；3腰椎退行性改变（骨质增生、许莫氏结节、终板炎）；4、腰背部浅筋膜炎；4、左膝关节损伤；5、左膝关节骨质增生；6、左膝关节腔及髌上囊积液肠；7、髌骨软化症；8、半月板损伤；9、腔隙性脑梗塞；；10、脂肪肝（中度）；11、肠梗阻术后；12、尿道损伤修复术后；13、胆囊结石；14、胆总管结石并扩张；15、肠粘连。原告住院治疗18天，于2017年10月1日出院，出院医嘱载明：1、注意休息，营养流质饮食，避免食用生冷、刺激性食物；2、左膝关节制动，可继续应用改善循环药物及康复理疗，1个月后复查膝关节及颅脑MRT；3、如有不适及时就诊。此次住院期间原告共花费门诊费1068.5元、住院费28779.85元，其中门诊费全部系被告垫付，被告垫付住院费9000元。原告于2017年10月3日到登封市人民医院住院治疗，被诊断为：1、胸背部疼痛原因待查；2、胆囊切除、胆总管切开取石术后；3、左膝关节软组织损伤；4、T6椎体血管瘤，T5、T6骨髓水肿。原告本次住院治疗22天，于2017年10月25日出院，出院医嘱载明：1、继续巩固治疗；2、注意合理饮食；3、1周后复诊。此次住院期间原告支付住院费1381.59元。原告于2017年11月22日再次到登封市人民医院住院治疗，入院诊断为：1、胆囊切除并胆总管切开取石术后；2、慢性糜烂性胃炎；3、溃疡性结肠炎；4、左膝关节软组织损伤。原告本次住院治疗18天，于2017年12月10日出院，出院医嘱载明：按时换药，2个月内避免增加腹压活动如咳嗽、便秘、重体力劳动等，定期复查，若有不适，及时就诊。此次住院期间原告支付住院费2700.26元。原告于2018年1月28日再次到登封市人民医院住院治疗，入院诊断为：1、胆囊切除并胆总管切开取石术后；2、慢性糜烂性胃炎；3、溃疡性结肠炎；4、左膝关节软组织损伤。原告本次住院治疗14天，于2018年2月11日出院，出院医嘱载明：1、注意休息，适当活动，合理膳食；2、按时换药，保持引流管通畅，按时服药，定期复查；3、若有不适，随时就诊。此次住院期间原告支付住院费1527.13元。原告于2018年4月6日再次到登封市人民医院治疗会诊及检查，会诊诊断记录为：1、胆道引流管置入手术后；2、胆总管狭窄；3、胆囊切除并胆总管切开取石术后；4、慢性糜烂性胃炎；5、溃疡性结肠炎。此次住院期间原告支付治疗费559.67元。庭审中，原告提交了郑州市小龙坎餐饮管理有限公司出具工作证明一份，证明载明：“郑州市小龙坎餐饮管理有限公司赵芳同志自2017年4月16日开业至今2017年9月16日一直在本店工作，工作为洗碗工，月薪2700元一个月，特此证明，联系电话185××******，部门负责人慕晨，2017年9月30日”。原告提交身份证及户口本，用以证明原告是郑州居民家庭非农业户口，事故发生时为59岁。户口本显示被告为郑州居民家庭户口。上述事实，由经原、被告质证的下列证据及本案开庭笔录、询问笔录在案佐证：1、原告身份证、户口本一份；2、交通事故认定书一份；3、郑州××附属郑州市中心医院出具的诊断证明、病历、出院证各一份；4、登封市人民医院病历一份（病历号:1703224701）,会诊记录一份、出院证一份；5、登封市人民医院出具的病历一份（病历号:1703873501）；6、登封市人民医院出具的病历一份（病历号:1800387401）,出院证一份；7、登封市人民医院于2018年4月18日出具的会诊记录一份、检查报告单一份；8、原告提交的医疗费票据5张；9、赵芳的工作证明一份；10、被告提交的河南省门诊收费票据2张及郑州市中心医院预交金收据8张、中国建设银行POS签购单8张。本院认为：公民的人身权利受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案交通事故经交警部门认定，原告无责任，被告负事故全部责任，故被告应当对原告的损失全部予以赔偿。原告因本次交通事故造成的各项损失如下：1、医疗费：根据原告提交的病历材料，本院对原告在郑州××附属郑州市中心医院住院治疗的费用予以认定，共计为29848.35元。原告在登封市人民医院四次住院治疗的均为胆囊、胆结石、胃炎、××症，与交通事故造成的身体伤害并无法律上的因果关系，故对于该部分费用本院不予认定。2、住院伙食补助费：原告在郑州××附属郑州市中心医院住院18天，按照每天50元计算，原告的住院伙食补助费为900元。3、营养费：根据郑州××附属郑州市中心医院的出院医嘱，本院酌定原告加强营养的期限为30天，按照每天50元计算，原告的营养费为1500元。4、误工费：因原告未提供其误工证明，根据原告受伤及住院治疗的事实，本院酌定原告因交通事故造成的误工期限为100天，参照2017年度河南省城镇居民人均可支配收入29557.86元/年计算，原告的误工费为8098元。5、护理费：原告只提供了赵芳的工作证明，无法证明其护理人员身份及因护理原告而减少的收入证明，根据原告受伤的实际情况，本院酌定原告因交通事故受伤住院的护理期间为30天，护理人员为一人，参照2017年度河南省居民服务业和其他服务业36848元/年的标准，原告的护理费为3028.6元。6、交通费:原告虽未提供相应的交通费票据，但根据原告受伤及住院治疗的实际情况，本院对原告请求的交通费500元予以认定。综上计算，原告因本次交通事故产生的各项合理损失共计为43874.95元，被告应全部予以赔偿。原告请求数额过高的部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告吕红虎于本判决生效后10日内赔偿原告郭西圈医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计43874.95元。二、驳回原告郭西圈的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1330元，减半收取665元，由原告郭西圈负担215元，被告吕红虎负担450元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式七份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  申晓娟二〇一八年十二月八日书记员  李媛媛