吉林省梨树县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）吉0322刑初392号 公诉机关吉林省梨树县人民检察院。 被告人孙殿双，男，汉族，中共党员，初中文化，住梨树县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2018年8月8日被刑事拘留，2018年8月20日被四平市公安局辽河农垦管理区分局取保候审。2018年11月13日被本院取保候审。 吉林省梨树县人民检察院以梨检刑检刑诉（2018）315号起诉书指控被告人孙殿双犯寻衅滋事罪一案，于2018年11月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省梨树县人民检察院指派检察员姜彤辉出庭支持公诉。被告人孙殿双到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省梨树县人民检察院指控：2018年6月30日，孤家子镇蘑菇菌基地的冷库出现故障，无法制冷，蘑菇菌基地工作人员与村领导协调，经同意后将冷库鲜蘑菇晾晒到村部院落及广场。在将鲜蘑菇由冷库出库晾晒的过程中，遭到被告人孙殿双酒后发泄情绪、强制阻拦，使冷库内的鲜蘑菇无法及时运出导致腐烂，造成严重经济损失。案发后被告人孙殿双投案自首。 吉林省梨树县人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有被告人孙殿双供述，被害人田泽明陈述，证人王桂芬等人证言，鉴定意见等。 吉林省梨树县人民检察院认为：被告人孙殿双借故生非，酒后发泄情绪，强行阻拦他人生产经营活动，给他人造成较大经济损失，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人孙殿双供认公诉机关指控的犯罪事实。 本院经审理查明：2018年6月30日，孤家子镇蘑菇菌基地的冷库出现故障，无法制冷，蘑菇菌基地工作人员与领导协调，经同意后将冷库鲜蘑菇晾晒到村部院落及广场。在将鲜蘑菇由冷库出库晾晒的过程中，遭到被告人孙殿双酒后发泄情绪、强制阻拦，使冷库内的鲜蘑菇无法及时运出导致腐烂，造成经济损失38200元。案发后被告人孙殿双到公安机关投案自首。 上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明： 1、到案经过，证明被告人孙殿双于2018年8月8到公安机关投案自首，如实供述了自己的犯罪事实。 2、现场勘验笔录、现场图片、指认现场笔录，证明被告人孙殿双阻拦晾晒蘑菇案发现场的情况。 3、鉴定意见、公安机关工作证明,证明被告人孙殿双的行为给被害方造成经济损失38200元。 4、和解书，证明被告人孙殿双与被害方田某达成和解，田泽明对孙殿双给予谅解。 5、村党总支证明，证明齐某山任村党总支书记职务。 6、党总支委员会证明，证明被告人孙殿双系村党总支委员会党员。 7、证人王某芬证言，证实2018年6月30日下午，孙殿双把我们蘑菇收购点的大门用他自己的车堵住，不让我们把蘑菇拉出去晾晒，给我们造成了大量损失。蘑菇采摘之后必须要进冷库保鲜，包括运输都需要冷藏车运输，因为当时我们的冷库出了故障不制冷，所以必须要在两个小时之内把蘑菇拉出去晾晒后再烘干，这样做才能降低价格把蘑菇卖出去，由于孙殿双阻拦我们没能将蘑菇运出去晾晒，导致蘑菇生斑腐烂一分钱不值。当时用小广场和学校操场、分场的产部晾晒蘑菇都是齐某山书记批准的后才用的。 8、证人杨某证言，证实当天下午4点多的时候，孙殿双开车冲进冷库院里，我们从冷库往出拽蘑菇，他不让我们拽，当时还开车撞我们，就差一点就撞到我了，我躲开了。孙殿双当时喝多了。 9、证人赵某福证言，证实当天下午4点多的时候，孙殿双开车冲进冷库院里，我当时在烘干车间烘干蘑菇，孙殿双开车堵住门口，不让往出晾晒蘑菇。 10、证人于某生证言，证实当天孙殿双在冷库院里质问齐某山书记，往广场晾晒蘑菇是谁答应的，齐书记当时答复说是他答应的。孙殿双又质问他说，这广场是跳舞地方还是晾蘑菇的地方。齐书记说出了问题我负责。当时我就劝孙殿双喝点酒别在那比比划划的。 11、证人齐某山证言，证实2018年6月30日下午5点左右我到冷库后往田某明家门口走的过程中听见有吵吵的声音，我到田某明家门前的时候看见于某生副书记也在，孙殿双的车停在门前，孙殿双坐在车里找电话，我见他喝的挺多的直接上车拔下了车钥匙，我就劝他回去，他也不走还说不让往广场上晾蘑菇，老百姓一直都在找他，还问我什么时候把蘑菇拉走，我说明天就拉走，他还问我谁让往广场上晾蘑菇的，我说我让的，他问我出了事情谁负责，我说我负责，就是冷库坏了临时用一下广场晾晒，能出啥事。我赶紧叫正在往这送蘑菇的年轻人张某翔，把车钥匙交给张某翔，让几个送蘑菇的小伙子送他回家，这几个小伙子把他弄上车，他不上车，正好刘某国开车经过，刘某国说开车领他溜达溜达，张某亮、张某力扶着孙殿双上刘某国车走了，张某翔开着孙殿双的车在后面跟着。之后我就回去帮田某明收拾冷库，过了有一个多小时左右，广场上二三十个连男带女的、连老带少的都在广场上不让晾晒蘑菇，孙殿双也在场，孙殿双问广场是干啥的，是娱乐的还是干啥用的。我就跟他们解释当然是用来娱乐的，但这不是遇到特殊情况了，明天就完事了，耽误一天能咋的，还劝他们回去。之后我就开车回孤家子了。 12、被害人田某明陈述，我们在分场食用菌基地收购蘑菇，但因为冷库出了问题不制冷，我们必须把蘑菇铺在地上晒，然后再烘干，才能减少损失。2018年6月30日下午4点多钟，我们把蘑菇从冷库往外搬运的时候，就被孙殿双开车把大门赌住了，并且还喊着：“我就让你们出不去”，之后就在那破口大骂，这期间我们找了村书记和有关领导来劝孙殿双都不管用，一直到晚上九点多钟，致使我们蘑菇在规定时间内运不出去全部烂掉了，造成我们大约有六万多块钱损失。 13、被告人孙殿双供述，2018年6月20多号，分场的一些村民给我打电话或当面说收蘑菇的商户占用了马家窑村的小广场晾晒蘑菇，当时正是七一搞活动排练的时候，因为他们晾晒蘑菇占用了小广场影响了村民的锻炼和排练节目。当时百姓说话的语气非常生硬，并且情绪也很激动。6月30日中午的时候，我在朋友家喝酒，回来的时候遇见几个村民正在聊天，有百姓跟我说你们分场怎么就没有人管一管这件事情呢，之后我给齐某山书记打的电话，说了这个情况，齐书记当时跟我说让我到现场去看看，具体说什么我记不住了，我当天喝了不少酒。下午五点多，我记得我当时就开着自己的银灰色的高尔夫车去了小广场，当时在小广场我喊了一会儿，我记得当时没有见到收蘑菇的人，我就把车开到了冷库院里去。到了院里之后就跟收蘑菇的人吵吵起来了，因为我当时喝多了，怎么和收蘑菇的人吵吵的，我记不清了，然后刘某国和侯某志看我喝多了开车把我领到马家窑二队刘某国家睡觉，我到了刘某国家后睡不着，我想回家，然后马家窑四队有个叫“张五丫子”的开车把我从刘利国家送回我自己家里，他开车拉着我走到哪，我记不清了，我肯定还没到家，我就下车了，下车后我又去了广场，广场西面的道上有很多老百姓，这群老百姓还一直问我广场晾晒蘑菇的事，我和老百姓说了一会这件事，我又去了收蘑菇家的冷库院里，到了收蘑菇家的冷库院里又发生什么事情我就记不清了。事后听老百姓说当天收蘑菇院里用于冷藏蘑菇的冷库坏了，他们需要把蘑菇从冷库运出来晾晒，由于我去找收蘑菇的人理论，耽误了他们往出运蘑菇，导致部分蘑菇腐烂，给蘑菇菌基地造成了损失，我已经赔偿了，蘑菇菌基地的老板对我给予了谅解书。 本院认为：被告人孙殿双借故生非，酒后发泄情绪，强行阻拦他人生产经营活动，给他人造成经济损失，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控事实清楚、证据充分，罪名成立，应予支持。案发后，被告人孙殿双主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚。视本案被告人已经赔偿了被害人的经济损失，取得被害人谅解，可视为其犯罪情节轻微，不需要判处刑事处罚。同时结合本案事实、情节，故依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条（寻衅滋事罪）、第六十七条（自首）、第三十七条（免予刑事处罚）之规定，判决如下： 被告人孙殿双犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  李 楠 审 判 员  王春和 人民陪审员  刘 琦 二〇一八年十二月二十八日 书 记 员  郑晓东