甘肃省榆中县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）甘0123民初3279号 原告韩占山，男，汉族，1989年4月20日出生，甘肃省漳县盐井镇张家岭村六社农民，住该社。 委托诉讼代理人：肖永萍，甘肃勇盛律师事务所律师。 被告：兰州瑞泰绿色食品有限公司，住所地：榆中县。统一社会信用代码：9162010074586935X4 法定代表人：金大凯，该公司董事长。 委托诉讼代理人：张莹，甘肃栖云律师事务所律师。 原告韩占山与被告兰州瑞泰绿色食品有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年10月17日立案受理，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告韩占山及其何委托诉讼代理人肖永萍，被告兰州瑞泰绿色食品有限公司的委托诉讼代理人张莹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告韩占山向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告向原告赔偿各种经济损失82167.7元：其中误工费30000元、护理费22119元、营养费2800元、住院伙食补助费1120元、交通费1798.7元、住宿费3694元、复查费636元、后续治疗费10000元、精神损失费10000元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：原告在榆中县兰州国际高原夏菜副食品采购中心的一个蔬菜批发部打工，2018年8月7日14时左右，受其老板指使原告和同事到被告的冷库中取菌类蔬菜，由于被告的液氨输送管道老化，管道突然发生爆炸，氨气泄漏。原告的同事不幸当场死亡，由于原告吸入氨气导致心肺严重受损，原告的老板及其他人员将原告送到榆中县人民医院，因伤势严重被转往甘肃省人民医院住院治疗。经诊断：1、氨气中毒；2、急性肺损伤；3、急性上呼吸道损伤。原告住院治疗28后出院，病情好转在家修养治疗。由于原告受伤在家休养半年，因此造成原告巨大的经济损失。原告在事发之前月工资达5000元，后原告妻子多次给被告法人打电话协商赔偿事宜，被告拒不赔偿。现原告诉讼法院。 被告兰州瑞泰绿色食品有限公司辩称，首先，原告受伤时是案外人陈夏美雇佣，原告不是被告的员工，其雇主陈夏美应当承担赔偿责任。其次，本次事故发生的具体原因由榆中县安监局调查至今没有结果，本案事故发生的原因是否是管道老化造成尚未查证，即使是管道老化造成事故也应当由原告雇主陈夏美承担赔偿责任。陈夏美在事故发生期间管理冷库、持有冷库钥匙，且免费使用冷库，陈夏美在管理过程中没有及时发现问题，尽到管理责任，对其雇佣的员工进行安全教育，因此原告的雇主陈夏美应承担部分责任。 对原告提供的证据的认定：1、《榆中县定远镇人民政府文件》证明原告在被告处受伤，被告不管不问，原告多次找乡政府，政府最终下文的事实。对该份证据的真实性、客观性被告无异议，但对证明目的有异议。认为文件中说明事故原因初步认定，对原因未定性，该份文件是内部文件没有对外。且原告发生事故后，被告出资对原告进行了救治。该份文件不能证明事故发生后被告没有对原告进行救治，对该份证据的证明目的，本院不予确认。2、《住院病历》及出院证明书证明原告受伤及住院治疗28天的事实，对以上证据的真实性、客观性及证明目的被告无异议，但认为原告住院期间的医疗费由被告支付。对该组证据，本院予以确认。3、原告雇主陈夏美的证明，证明原告受雇于陈夏美从事菌类运输工作，月工资5000元的事实，且事发后已经解除了雇佣关系。对雇佣关系无异议，对工资数额和是否解除雇佣关系关系，被告有异议。该组证据只能证明原告与陈夏美存在雇佣关系，但不能证明原告的月工资究竟是多少，也不能证明双方解除了雇佣关系。对该组证据，被告无异议的部分，本院予以确认。4、营业执照、刘桂梅身份证复印件、财务明细，证明事故发生后原告妻子刘桂梅护理原告造成的营业损失，计算为每月22119元。对该组证据的真实性、客观性及证明目的，被告均有异议。对营业执照和户口本的真实性、客观性及证明目的，被告无异议。对销售单的真实性有异议，认为不能证明实际收入。原告提供的该组证据要证明其的护理费，但其提供的该组证据，不符合法律规定的护理费计算依据，本院不予确认。5、交通费发票，证明原告家人在事发后支出的交通费1798.7元。对该组证据的真实性、客观性及证明目的，被告均有异议，认为有些票据是连号的，证明也不真实。对交通费发票，本院酌情予以认定。6、住宿费发票证明事故发生后产生住宿费3694元。被告对208年11月12日的收据两份无异议，对9月18日、9月12日的票据不予认可。对被告无异议的票据本院予以确认。对被告不予确认的票据，不能证明是什么原因住宿，不予确认。7、复查费票据和缴费单据，用以证明，原告复查病情花费的费用。对发票及报告单的真实性、客观性，被告无异议。但对缴费单的真实性、客观性及证明目的，被告均有异议，认为肺部病情是否是吸入氨气造成无法认定。缴费单只能证明原告缴费，但不能证明原告因什么原因缴费，是否与涉案病情有关无法证实。对原告提供的缴费单，本院不予确认。 对被告提供证据的认定：1、住院费发票证明，原告住院期间的医疗费是由被告支付，对该份证据的真实性、客观性及证明目的，原告无异议，本院予以确认。2、《协议书》证明原告与案外人陈夏美是雇佣关系。原告认为被告提供的该份证据是复印件，不予质证。因被告提供的该份证据是复印件，无法认定真实性，本院不予确认。 经本院审理认定的事实如下：2018年8月7日14时左右，受其老板指使原告和同事到被告的冷库中取菌类蔬菜，由于被告的液氨输送管道老化，管道突然发生爆炸，氨气泄漏，原告的同事不幸当场死亡。由于原告吸入氨气导致心肺受损，原告的老板及其他人员将原告送到榆中县人民医院，因伤势严重被转往甘肃省人民医院住院治疗。经诊断：1、氨气中毒；2、化学制剂、气体、烟雾和蒸汽引肺损伤。原告住院治疗28后病情好转后出院，原告花费医疗费55888.33元，由被告支付。2018年9月4日出院，出院医嘱为：1、注意休息，避免劳累；2、患者咽部不适禁辛辣刺激食物及吸入烟雾；3、患者不适及时医院就诊。2018年8月8日榆中县定远镇人民政府下发了榆定政发（2018）205号文件，对事故进行了通报，初步查明事故原因分析为液氨输送管道老化造成。另查明：原告的经济损失还有：误工费3808元（误工费按照原告从事的行业年人均工资49509元计算，每天136元，住院28天）、护理费3808元（每天按照136元计算，住院28天）、住院伙食补助费1120元（住院28天、每天40元）、营养费560元（、住院28天，每天20元）、交通费1798.7元、住宿费3694元、复查费636元，以上合计15424.7元。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护，不受非法侵害。被告受他人雇佣在被告处从事蔬菜装运工作时，由于被告的菜库液氨输送管道老化发生爆炸，导致原告身体受伤。被告负有对其所有的菜库液氨输送管道经常性检查和维修的义务，但由于被告疏忽大意未尽到检查维修义务，导致事故发生，造成原告身体受损的后果。对此，被告负有过错应当承担赔偿责任。故对原告要求被告赔偿其误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的合理部分，本院予以支持。原告受伤后，其家人为了照看探视原告花费的交通费和住宿费，系被告给原告造成的经济损失，被告应当予以赔偿。原告要求被告赔偿后续治疗费10000元，未能提供相应的证据证明原告是否还需要后续治疗，且原告主张的后续治疗费没有实际产生，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。原告要求被告赔偿精神损失费10000元，没有提供证据证明，其的精神在该次事故中受到了严重损害，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条规定，判决如下： 一、被告兰州瑞泰绿色食品有限公司赔偿原告韩占山的经济损失15424.7元（其中：误工费3808元、护理费3808元、住院伙食补助费1120元、营养费560元、交通费1798.7元、住宿费3694元、复查费636元），于判决生效后十日内履行完毕； 二、驳回原告韩占山的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取928元，由原告韩占山负担371元，被告兰州瑞泰绿色食品有限公司负担557元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。 审判员  张成功 二〇一八年十二月五日 书记员  张哲铭