北京市顺义区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0113民初10549号原告李某3，男，1962年10月9日出生，汉族，户籍所在地山东省单县，住顺义区，公民身份号码×××。原告许某，女，1964年2月5日出生，汉族，户籍所在地山东省单县，住顺义区，公民身份号码×××。原告李某1，女，2007年11月7日出生，汉族，户籍所在地山东省单县，住顺义区，公民身份号码×××。原告李某2，男，2009年3月17日出生，汉族，户籍所在地山东省单县，住顺义区，公民身份号码×××。原告兼原告李某1、李某2法定代理人郭某（李某1、李某2之母），1985年8月30日出生，汉族，户籍所在地山东省单县，住顺义区，公民身份号码×××。五原告共同委托代理人王楠，北京市顺新律师事务所律师。五原告共同委托代理人宋雪晴，北京市顺新律师事务所实习律师。被告张建伟，男，1986年4月19日出生，汉族，户籍所在地北京市顺义区，住该址，公民身份号码×××。委托代理人白晓东，北京昶正律师事务所律师。原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某与被告张建伟提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某的委托代理人王楠、宋雪晴及李某1、李某2的法定代理人郭某、原告许某，被告张建伟及其委托代理人白晓东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某诉称：被告系从事货物运输经营的个人业主，经营货物运输自有货车及叉车以为他人提供货物装卸、运输等服务。2017年9月18日，被告与李某5的弟弟李某4联系称需要雇人进行装卸等工作，因李某4有事无法过去向被告推荐了李某5，被告遂与李某5取得联系。当日13时20分许，被告将李某5接到×××村对面凯昆制热公司库房，被告张建伟开叉车向货车上装货，李某5协助，张建伟装好后开着货车前往约6公里外的×××村，让李某5开叉车后面跟着以便于到达目的地后继续使用叉车卸车。14时许，在顺平路×××村路段，李某5驾驶轮式装载机械（叉车）由西向东行驶时，轮式装载机械（叉车）与道路南侧路树相撞后翻入沟内，造成李某5死亡，叉车、路树损坏。经北京市公安局顺义分局交通支队处理，无法查清全部事故事实，道路交通事故成因无法查清，作出交通事故证明。原告认为，被告雇佣李某5从事装卸工作，在被告指令下李某5驾驶叉车过程中发生事故，被告应当承担赔偿责任。被告拒绝赔偿原告相关损失。故原告起诉：1.判令被告支付原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某医疗费975元、丧葬费50802元、死亡赔偿金1248120元，被扶养人生活费383287元、精神损害抚慰金100000元、处理丧葬事宜误工费4950元、交通费1500元、住宿费3600元；2.本案全部诉讼费用由被告承担。被告张建伟辩称：李某4和李某5之间形成了委托关系，因为完成本次装卸任务后，李建伟向李某4支付了报酬，具体数额有双方之间的惯例。李某5是接受李某4委托来代替李某4驾驶叉车。由于张建伟长期雇佣李某4，李某4来不了而雇佣李某5。我方任务张建伟在本案中不应当承担赔偿责任。当天在×××派出所道边，我开车接到李某5。后在安乐庄村“一锅鱼”饭店的后院，我先用叉车往其他车上装货，装完后我把货车上的货固定，而后让李某5开车叉车在院里试车，试车前我告诉李某5走哪条道，穿过白马路，最后行驶到×××村，而后我去固定货物了，我告诉李某5我在头走，让他在后面跟着，我让李某5自己开了叉车，但是李某5什么时间离开的，我没有注意。叉车是我的，没有办理过行驶证，我也没有驾驶证，基本上除了李某4开，其他时间都是我本人开。根据调取的事发地点附近加油站视频录像我方认为李某5是因自己开车并玩手机发生的事故，李某5自身存在过错，不应由被告承担全部责任。医疗费、丧葬费数额认可；死亡赔偿金不认可按照城镇居民标准计算，应该按照农业标准计算；被扶养人生活费应按照农业标准计算；精神损害抚慰金过高，不认可，不同意赔偿；财产损失不同意给付，原告没有证据提交。经审理查明：据北京市公安局顺义分局交通支队交通事故证明（京公顺交证字【2017】第Z17154号）所确认，2017年9月18日14时许，在北京市顺义区顺平路×××村路段，李某5驾驶轮式装卸机械（叉车）由西向东行驶时，轮式装载机械（叉车）与道路南侧路树相撞后翻入沟内，造成李某5死亡，轮式装载机械（叉车）、路树损坏。经调查取证：无法查清全部事故事实，道路交通事故成因无法查清。庭审中，张建伟及五原告向本院确认，2017年9月18日，其与李某5的兄弟李某4联系驾驶轮式装载机械（叉车）的工作，因李某4无法到场而向张建伟推荐其兄弟李某5从事此工作。张建伟驾驶车辆在杨镇派出所路边接载李某5上车后一同前往×××村装卸地点。张建伟驾驶叉车装卸货物后，告知李某5驾驶叉车的路线和目的地后，李某5驾车离开×××村。张建伟向本院确认，该事故叉车系其所有，没有准驾行驶证，系购买的无证二手车辆，其本人亦没有驾驶此类车辆的驾驶证，李某4亦没有驾驶此类车辆的驾驶证，李某5也没有。张建伟向本院提交追加被告申请书，申请追加李某4、北京天路行建筑工程有限公司为被告，经审查本院认为不符合法律规定，因此，庭审中已驳回张建伟的追加申请。另，张建伟提交李某5生前使用手机一部，事发地点附近加油站监控视频一段，同时申请对该手机在事故发生时是否为李某5操作使用进行鉴定，以证明在事发时李某5边驾驶车辆边玩手机导致事故发生。李某3等五原告对此不予认可。本院经向公安交通管理部门询问了解，该手机在事故发生后确被路人捡到，后公安交通管理部门对该路人进行询问，确认未目击事发经过，该手机一直在张建伟处；对加油站摄录视频亦未采纳作为确认事故责任的依据，因加油站离事发地点尚有数百米距离，无法确定事故发生时的具体情况。本院对张建伟的鉴定申请审核后确认无法进行司法鉴定机构的相应委托，并向其说明。李某5系农村居民，与郭某育有一女李某1，2007年11月9日出生，育有一子李某2，2009年3月17日出生。李某5与郭某于2015年购买顺义区×××室房屋，并提交李某5社保缴费信息记录，以证明李某5生前已脱离农业生产。上述事实，有庭审笔录、票据、死亡证明信、户口本、证明、社保缴费信息、出生医学证明等在案佐证。本院认为：一方当事人在法庭审理中，或者在起诉状、答辩状、代理词等书面材料中，对于己不利的事实明确表示承认的，另一方当事人无需举证证明。被告张建伟确认其在杨镇派出所路边接载李某5并共同前往工作地点，在向李某5告知驾驶路线和目的地后，李某5驾驶叉车前往，可见，李某5受张建伟指派、管理，因此李某5系张建伟雇员的事实清楚、法律关系明确，本院对此予以确认，对张建伟的辩解意见不予认定。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告张建伟提出李某5在事故发生时应系玩手机导致事故发生，依据的是距事发地点有一定距离的加油站摄录下的视频片段，本院已向其释明此推测依据不足，尚有其他可能性存在并难以排除，因此，作为雇主的张建伟应对李某5死亡承担雇主赔偿责任；同时，李某5自知无驾驶此类车辆资质而驾驶车辆并上道行驶，已违反道路交通安全相关法律规定，其本身存在明显过错，而张建伟明知该事故车辆无合法行驶证、李某5无相应的合法驾驶证仍指示李某5从事此次高危险的道路驾驶行为，亦存在明显过错，综上，本院认为被告张建伟应对李某5死亡承担60%的赔偿责任，李某5应对其自身损害承担40%的责任。原告因本次事故导致的各项损失，本院确认如下：关于医疗费，系合理必要支出，被告张建伟对金额无异议，本院对此予以支持。关于丧葬费，被告张建伟认可原告主张数额，本院对此不持异议，予以支持。关于死亡赔偿金，被告张建伟不认可按照城镇居民标准计算此项数额，本院审核后认为，李某5生前在顺义区购买商品房屋，其子女在顺义区学校就读，社保缴费信息表明其已在北京工作多年，因此本院对原告主张此项赔偿数额应按北京城镇居民人均可支配收入计算予以认定，被扶养人生活费依法计入死亡赔偿金项目下。关于处理丧葬事宜误工费、交通费和住宿费，系死者家属处理死者丧事的支出，符合社会风俗习惯和客观现实，本院对其请求酌情予以确定，误工费支持3000元，交通费支持1000元，住宿费支持2000元。关于财产损失，原告未提交相应证据以证明其衣物损失，但该项主张与客观事实相符，属合理损失范围，本院酌情支持300元。上述损失，本院结合双方的过错程度确定被告应赔偿原告各项损失的数额为995534.7元。关于精神损害抚慰金，被告张建伟不同意赔偿，本院认为此项系法定赔偿项目，但具体金额由本院酌情确定为5万元。综上，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十二条之规定，判决如下：一、被告张建伟赔偿原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某医疗费、精神损害抚慰金、残疾赔偿金等共计一百零四万五千五百三十四元七角，于本判决生效之日起七日内履行；二、驳回原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费二万零九百元，由原告李某3、许某、李某1、李某2、郭某负担八千三百六十元，由被告张建伟负担一万二千五百四十元，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  冯晨晨人民陪审员  田荣芹人民陪审员  杨艳荣二〇一八年十二月五日书 记 员  王丹丹书 记 员  李贵生