河北省滦南县人民法院   刑事判决书   （2018）冀0224刑初301号   公诉机关河北省滦南县人民检察院。   被告人崔树辉，男，1980年6月5日出生，公民身份号码×××，汉族，中专文化，农民，户籍所在地及现住址河北省唐山市滦南县。2018年8月18日因涉嫌寻衅滋事罪被滦南县公安局取保候审，同年9月30日被滦南县人民检察院取保候审，同年11月16日被本院取保候审。   辩护人刘俊峰，河北冀华（唐山）律师事务所律师。   滦南县人民检察院以滦南检公诉刑诉〔2018〕281号起诉书指控被告人崔树辉犯寻衅滋事罪，于2018年11月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年12月5日公开开庭审理了本案。滦南县人民检察院指派检察员李国华出庭支持公诉，被告人崔树辉及其辩护人刘俊峰到庭参加了诉讼。现已审理终结。   滦南县人民检察院指控，2017年11月4日14时40分许，被告人崔树辉驾车停至滦南县司各庄镇井二里西村佳鑫超市门口，无故对该村村民被害人刘某1拳打脚踢，致其头部等多处受伤，随后持马扎、尖刀、啤酒瓶追赶被害人刘某1被周围村民制止。经唐山证源司法鉴定所司法鉴定，被害人刘某1的伤情属轻伤二级。   针对上述指控，公诉机关向法庭提交了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见书、现场勘验笔录及被告人供述与辩解等相关证据予以证实，公诉机关认为，被告人崔树辉随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。   在法庭审理过程中，被告人崔树辉辩称其并非是无故殴打刘某1，起因是刘某1的丈夫提议要推掉其大棚附着物，后遇见刘某1时刘某1先行对其辱骂，其没有用马扎、啤酒瓶殴打被害人，也并未殴打其头部和耳部。但当庭自愿认罪。   辩护人刘俊峰的辩护意见是公诉机关指控被告人崔树辉犯寻衅滋事罪的事实不清、证据不足。1、本案证据显示刘某1先辱骂崔树辉，崔树辉才与刘某1打在一起；2、刘某1的法医鉴定轻伤形成时间不能确定且刘某1在公安机关笔录相互矛盾，根据现场证人、接诊医生的陈述，案发后刘某1外耳部无外伤听力正常；3、虽然监控视频显示被告人崔树辉曾经拿过马扎、啤酒瓶、水果刀等物品，但无证据证实被告人崔树辉持上述物品追逐、拦截、辱骂刘某1，刘某1也未陈述这一情节。   经审理查明，崔树辉因为承包土地对被害人刘某1的丈夫刘某2不满，2017年11月4日14时40分许，被告人崔树辉驾车停至滦南县司各庄镇井二里西村佳鑫超市门口，无故对该村村民被害人刘某1拳打脚踢，致其头部等多处受伤，随后持马扎、尖刀、啤酒瓶追赶被害人刘某1被周围村民制止，经唐山证源司法鉴定所司法鉴定，被害人刘某1的伤情属轻伤二级。   另查明，2018年6月17日被告人崔树辉赔偿了被害人刘某1经济损失人民币六万元。   上述事实，有公诉机关向法庭出示并经庭审质证，本院予以确认的下列证据予以证实：   1、视频监控录像，证明案发客观情况。   2、现场勘验笔录、现场示意图及现场照片，证实公安机关勘验案发现场的客观情况。   3、被害人刘某1陈述，证实2017年11月4日下午，其在同村的佳鑫超市玩儿，崔树辉开着白色小轿车来了下车就冲其骂，上前一脚将其踹倒在地，后又从面部採其，用拳头殴打其面部，刘某3劝说未果反被扇两巴掌，后崔树辉又冲着其拳打脚踢。当时其面部左侧肿，嘴部流血，两个膝盖破了，两耳朵都痛。后村干部刘某4报案了，其就到派出所说明情况，后被县医院120救护车接走了。到县医院后先给头部做得CT，头部CT结果出来后医生怀疑其左侧腮部骨头裂纹了，建议其到唐山协和医院进一步检查了。2017年11月6日又到唐山市协和医院检查，次日出结果后，CT显示没有大问题，其反应左耳朵疼，医生建议到耳科检查，经检查确实是左耳骨膜穿孔。   4、证人刘某3证言，证实2017年11月4日下午，其在村广场呆着听说广场北边有人打架，其就到现场，看见刘某1在小卖部前面地上躺着，其问崔树辉打架原因，崔树辉过来就在其左脸部打了几巴掌并将其打倒在地，其起来后看到崔树辉踩着刘某1头发用脚踹刘某1腰部，刘某1也反抗着胡拉，后其就报警了。刘某1两腿膝盖破皮了，嘴角也破皮出血了。   5、证人刘某5证言，证实2017年11月4日下午2点多钟，其在自己经营的佳鑫超市门口坐着，崔树辉开车过来，下车后踩着刘某1的头发并用脚踹了两脚，把崔树辉拉开后，崔树辉从其小卖部先后拿刀子、啤酒瓶冲在场的人比划，都被其父亲拿走了。   6、证人刘某4证言，证实崔树辉看见刘某2妻子刘某1后，对刘某1脑袋踹两脚，并揪拽刘某1的头发，刘某3拉架并质问原因时被扇两个巴掌，后崔树辉继续殴打刘某1并将刘某1打倒在地。并证实崔树辉先后拿刀子和啤酒瓶子威胁刘某1，后被别人拿走了。现场刘某1的嘴部出血了。   7、证人赵某1证言，证实其在佳鑫超市呆着，听到外面有人吵吵，看见崔树辉打了刘某3一巴掌，被人拉开后，崔树辉用板凳、刀打刘某1被人拦下，就用手扇刘某1打在头部了，后又被人拉开了，看见刘某1当时脸上红肿。   8、证人崔某证言，证实其为崔树辉父亲，2017年11月4日下午2点多钟，其妻子徐某跟其说崔树辉因为土地承包纠纷找刘某2去了，在刘建峰小卖部门口呢，其就现场看见刘某2妻子同崔树辉对骂并扭打在一起。   9、证人李某证言，证实其在佳鑫超市呆着，听到外面有人吵吵，其出去后看到刘某1在地上坐着，崔树辉从佳鑫超市门口拿起马扎想打刘某1，后被其夺过来了。   10、证人刘某6证言，证实其在佳鑫超市呆着，崔树辉开车过来下车就用脚踢刘某1将其踢倒在地，用手脚殴打刘某1，后被人拉开。看到刘某1嘴角上有血，问其原因，刘某1称是崔树辉打的，并证实崔树辉拿着板凳、刀要打刘某1但都被拦住了。   11、证人张某证言，证实其为滦南县医院急诊科医生，曾经随120出诊接诊过刘某1，当时考虑刘某1面部受伤比较突出，可能造成耳鼻、下颚损伤，接诊完后将其转到五官科了。并证实当时患者耳廓没有明显肿胀，但是左侧面部触痛明显，有可能会掩盖耳部疼痛情况。   12、证人柯某证言，证实其是滦南县医院五官科医生，2017年11月4日晚上接诊过从急诊转过来的刘某1，当时刘某1称左耳周边疼，其就看了耳周做了颌骨检查及消肿治疗就安排住院了，没有做耳鼓膜检查。11月7号其收到刘某1的耳膜检查报告，报告称左耳鼓膜穿孔，在形成住院病历时候经过请示科主任，按照协和医院的检查结果做了入院诊断为左侧鼓膜外伤性穿孔、面部受伤、头外伤、膝外伤的表述。   13、证人刘某2、徐某、刘某7、赵某2证言，证实了本案的相关情况。   14、唐山证源司法鉴定所冀唐证源法鉴[2018]临鉴字第524号司法鉴定意见书，证实被害人刘某1的损伤程度为轻伤二级。   15、民事协议书，证实2018年6月17日被告人崔树辉同被害人刘某1达成了赔偿协议。   16、被告人崔树辉的供述与辩解。   17、滦南县公安局户籍证明信证实，被告人崔树辉1980年6月5日，作案时已经达到法定刑事责任年龄。   本院认为，被告人崔树辉随意殴打他人，情节恶劣，其行为已经构成寻衅滋事罪。滦南县人民检察院指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人崔树辉赔偿被害人损失可酌情从轻处罚，当庭自愿认罪，可从轻处罚。辩护人无罪的辩护意见，理据不足，本院不予支持。本院为维护公民人身及财产权利不受侵害及维护公共秩序，根据被告人崔树辉犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第三款之规定，判决如下：   被告人崔树辉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。   （刑期从判决执行之日起计算。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。   审 判 长 张宇江   人民陪审员 高彩香   人民陪审员 鲁 敏     二〇一八年十二月二十四日   书 记 员 周 欢