江西省弋阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）赣1126刑初184号 公诉机关江西省弋阳县人民检察院。 被告人汪志武，男性，1987年10月29日出生，汉族，小学，户籍所在地江西省弋阳县，住。因涉嫌盗伐林木罪于2017年9月12日被弋阳县森林公安局刑事拘留，2017年9月25日被弋阳县人民检察院批准逮捕，同日由弋阳县森林公安局执行逮捕，2017年9月29日被弋阳县森林公安局取保候审，2018年9月7日被弋阳县人民检察院取保候审，2018年12月7日被弋阳县人民法院决定逮捕，同日由弋阳县森林公安局执行逮捕。现羁押于弋阳县看守所。 被告人汪国军，男性，1986年5月16日出生，汉族，初中，户籍所在地江西省弋阳县，住。因涉嫌盗伐林木罪于2017年9月12日被弋阳县森林公安局刑事拘留，2017年9月25日被弋阳县人民检察院批准逮捕，同日由弋阳县森林公安局执行逮捕，2017年9月29日被弋阳县森林公安局取保候审，2018年9月7日被弋阳县人民检察院取保候审，2018年12月7日被弋阳县人民法院决定逮捕，同日由弋阳县森林公安局执行逮捕。现羁押于弋阳县看守所。 江西省弋阳县人民检察院以弋检公诉刑诉【2018】177号起诉书指控被告人汪志武、汪国军犯盗伐林木罪，于2018年12月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序组成合议庭，公开开庭进行了审理。江西省弋阳县人民检察院指派检察员胡如意出庭支持公诉，被告人汪志武、汪国军到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2017年8月，被告人汪志武、汪国军在未经过曹溪镇马山村集体同意和未办理相关林木采伐手续的情况下，于8月5日到弋阳县曹溪镇马山村“山前”、“太坪”等山场盗伐3.8吨拷树，以每吨540元钱的价格卖给曹溪木竹制品厂老板汪某2;8月8日又到马山村“山前”、“太坪”等山场盗伐7.3吨檫树，以每吨600元钱的价格卖给曹溪木竹制品厂老板汪某2。经江西百信司法鉴定中心鉴定，弋阳县曹溪镇马山村“山前”等山场被采伐林木蓄积量为14.2307立方米。 针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了如下证据：被告人汪志武、汪国军的基本情况、归案情况、前科证明等书证;被告人汪志武、汪国军的供述与辩解;证人汪某1、汪某2等人的陈述;现场勘验检查笔录;鉴定意见。 公诉机关认为，被告人汪志武、汪国军以非法占有为目的，在未经林木所有者的同意、未办理采伐手续的情况下，擅自到弋阳县曹溪镇马山村“山前、太坪”山场盗伐林木14.2307立方米，数量较大，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。被告人汪志武、汪国军案发后主动投案，如实交待犯罪事实，系自首，积极退赔犯罪所得，得到了村委会的谅解，两被告人无犯罪前科，提出对被告人汪志武、汪国军判处有期徒刑一年至一年半同时适用缓刑的量刑建议。提请本院依法对被告人汪志武、汪国军定罪量刑。 被告人汪志武、汪国军对指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭认罪。 经审理查明，2017年8月，被告人汪志武、汪国军在未经过曹溪镇马山村集体同意和未办理相关林木采伐手续的情况下，于8月5日到弋阳县曹溪镇马山村“山前”、“太坪”等山场盗伐3.8吨拷树，以每吨540元钱的价格卖给曹溪木竹制品厂老板汪某2;8月8日又到马山村“山前”、“太坪”等山场盗伐7.3吨檫树，以每吨600元钱的价格卖给曹溪木竹制品厂老板汪某2，卖得价款总计6430元，除去相关费用剩余的钱被二被告人平分。经江西百信司法鉴定中心鉴定，弋阳县曹溪镇马山村“山前”等山场被采伐林木蓄积量为14.2307立方米。 另查明，被告人汪志武、汪国军经弋阳县森林公安局传唤后于2017年9月12日到弋阳县森林公安局三县岭派出所投案自首。被盗伐林木单位曹溪镇马山村民委员会于2018年10月8日出具谅解书表示对两被告人的盗伐行为给予谅解。2017年10月13日被告人汪志武、汪国军向弋阳县森林公安局退缴违法所得6430元。 本院在案件审理过程中委托弋阳县社区矫正工作领导小组对被告人罗某、徐某进行审前调查，调查评估意见为：被告人罗某、徐某可适用社区矫正。 上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明： 1、被告人供述 （1)被告人汪志武的供述 证明:1、被告人汪志武与汪国军在未办理相关采伐手续下，于2017年8月5日，在马山村的“山前”山场砍伐了10多株拷树，并卖到曹溪木竹制品厂。2017年8月8日其2人又在马山村“山前”山场砍伐了20多株擦树，同样卖到曹溪镇木竹制品厂。共计砍伐11.1吨，并将其出售获得6430元。2、汪志武与汪国军砍树的马山村“山前”山场是属于村集体管的，他们砍树是没有经过村干部同意的，也没有办理采伐手续。 （2)被告人汪国军的供述 证明:1、被告人汪国军与汪志武于2017年8月5日和8月8日，在未办理相关手续的情况下，未经村干部同意，在马山村“山前”山场盗伐林木11.1吨，并将其出售获得6430元。2、他们砍树的山场是属于村集体所有的。 2、证人证言 （1)证人汪某1的陈述 证明:弋阳县曹溪镇马山村的山场2017年没有办过杂木的林木采伐证。 （2)证人汪某2的陈述 证明:1.证人汪某2所开的曹溪镇木竹制品厂于2017年8月5日约18-19时左右、8月8日晚上约19-20时左右，收到曹溪镇马山村村民汪国军和汪志武某来的杂木3.8吨拷树和7.3吨擦树，共计支付6430元给汪国军和汪志武两人。2.其自己并不知道汪国军、汪志武某来的杂木是哪里来的。 （3)证人刘某的陈述 证明:1、证人刘某于2017年8月上旬被汪志武和外号叫“大头”的叫去马山村山前山场帮忙做小工驮树、装树。一天工资220元。2、村民汪志武和外号“大头”两人用一把油锯轮流砍伐擦树，一共砍了约20根左右的擦树。 （4)证人余某的陈述 证明:1、一个多月前，证人余某与刘某等4人被汪志武和一个外号叫“大头“的叫去马山村山前山场帮忙做小工驮树、装树。一天工资220元。2、村民汪志武和外号“大头”两人用一把油锯轮流砍伐擦树，一共约20根左右的擦树，规格是14厘米至24厘米大的。 3、书证 （1)曹溪镇马山村马山组0362326010301JDSYMSY00008号森林、林木、林地状况登记表 证明:曹溪镇马山村马山组龙前山、桃树坞林地所有权权利人为曹溪镇马山村马山组。 （2)谅解书 证明:马山村委会对被告人汪志武、汪国军盗伐林木一事作出了谅解。 （3)交纳非法所得款收据 证明:被告人汪志武、汪国军有退赃行为。 （4）归案情况说明、 证明：两被告人是投案自首。 4、勘验报告 （1)曹溪镇马山村“山前、太坪”山场采伐林木现场勘验报告 证明:“山前、太坪”山场采伐量为18.9788立方米。 （2)江西百信司法鉴定中心司法鉴定书赣百鉴[2018]林鉴字第259号 证明:“山前、太坪”山场采伐量为6.9883立方米。 （3)2018年12月5日，江西百信司法鉴定中心出具的关于对弋阳县曹溪镇马山村“山前”等山场盗伐林木的情况说明。 证明:被告人汪志武、汪国军所盗伐的11.1吨杂木折合林木蓄积量为14.2307立方米。 5、户籍资料、前科证明 证明:汪国军、汪志武均已达刑事责任年龄，可以承担法律责任。无前科。 上述证据均经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，证据间能相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人汪志武、汪国军以非法占有为目的，在未经林木所有者的同意、采易、理采伐手续的情况下，擅自到弋阳县曹溪镇马山村“山前、太坪”山场盗伐林木14.2307立方米，数量较大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人汪志武、汪国军系共同犯罪，二被告人在共同犯罪中作用相当。被告人汪志武、汪国军案发后主动投案，如实交待犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。案发后，被盗伐林木单位也表示对两被告人的行为谅解，依法可酌情从轻处罚。被告人汪志武、汪国军系初犯、偶犯，当庭自愿认罪，积极认缴罚金和退缴违法所得，具有悔罪表现，没有再犯罪的危险，弋阳县司法局经过审前调查认为被告人罗某、徐某可适用社区矫正，依法可以宣告缓刑。公诉机关提出对被告人汪志武、汪国军判处有期徒刑一年至一年六个月同时适用缓刑的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条、二十五条、第五十二条、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条，最高人民法院《关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决如下： 一、被告人汪志武犯盗伐林木罪，有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币20000元（已缴纳）； （缓刑考验期限从判决确定之日起计算） 二、被告人汪国军犯盗伐林木罪，有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币20000元（已缴纳）。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  吴晓玲 人民陪审员  舒淑珍 人民陪审员  方永忠 二〇一八年十二月二十四日 书 记 员  王佳英