西安市莲湖区人民法院             民事判决书                               案由：机动车交通事故责任纠纷                       案号:（2017）陕0104民初8565号                               当             事             人                                   原告                       原告王新安，男，1949年5月26日出生。             委托诉讼代理人李玲玲、王莉，陕西岚光律师事务所律师。                                           被告                                   被告孙卫国，男，1980年12月31日出生。             被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市渭城支公司。             负责人张宝峰，该公司经理。             委托诉讼代理人卢勇、邹文君，陕西固伦律师事务所律师。                                           诉             讼             请             求                       1、判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、后续治疗费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、护理费、营养费、误工费、交通费、鉴定费、精神抚慰金、车辆损失等共计168799.75元；2、保险公司在保险责任范围内予以赔付；3、二被告承担本案诉讼费。                               事             实             与             理             由                       2016年10月17日13时许，王新安驾驶“上海三轮”牌三轮电动车于自家门前由东向西左转弯驶入青新公路处与孙卫国驾驶的陕某正三轮载货摩托车相撞，造成原告受伤，双方车辆受损。该事故经认定，双方承担事故同等责任。原告伤情经鉴定为九级伤残，车辆报废。原告现诉至法院，诉如所请。                                                                               赔             偿             项目                                                                                   损失项目                       金额                       认定依据                               医疗费                       54376.17元                       凭票据认定                               后续治疗费                       13970元                       依据鉴定结论                               住院伙食补助费                       3120元                       原告住院39天，参照每天80元标准                               营养费                       2700元                       参照原告伤情及恢复情况营养期限以90天为宜，营养费以每日30元计算                               误工费                       16000元                       原告主张月收入2000元符合其实际损失，结合伤情及医嘱，误工期限以240日为宜                               护理费                       12000元                       参照鉴定结论，护理期限120天，每日100元标准计算                               伤残赔偿金                       22550元                       原告伤残等级经鉴定为九级，原告主张残疾赔偿金按2016年度陕西省农村居民人均纯收入9396元标准计算本院予以准许                               被扶养人生活费                       81592元                       原告妻子及两名儿子均为智力残疾，妻子李雪芹56岁，儿子王某甲31岁，儿子王某乙28岁，抚养人为王新安一人。按2016年陕西省农村居民人均生活消费支出8568元标准计算，原告主张81592元本院予以准许                               精神损害抚慰金                       2000元                       事故造成原告九级伤残等级，其主张2000元精神损害抚慰金本院予以准许                               财产损失                       2000元                       原告因事故造成车辆毁损酌定以2000元为宜                               残疾辅助器具费                       800元                       原告购买拐杖系其合理损失予以准许                               鉴定费                       2400元                       依票据认定。                               合计                       213508.17元                               其他                       投保及垫付情况                       被告孙卫国为陕DJF743号摩托车在人保咸阳渭城支公司投保有交强险，本次事故发生在保险期间内。人保公司已垫付医疗费10000元、孙卫国垫付10000元。                                                                                           判决事项                                                                                                                                                                         判决事项                                                                                   本院认为，公民的身体健康权应受法律保护。被告孙卫国在驾车途中与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，造成原告受伤并承担事故同等责任，被告孙卫国应赔偿原告的相应损失。被告人保公司承保了涉案陕某号车的交强险，并且本次事故发生在保险期间内，故被告人保公司应当在保险责任限额内赔偿原告的相应损失。超出保险赔偿范围的，应由孙卫国按60%责任比例承担赔偿责任。原告提供恒春宾馆入住登记单主张护理人员住宿费用，但该票据有涂改迹象，不能证明住院期间陪护人员产生了住宿费，本院不予认可；被告孙卫国称其垫付医疗费30000元，但未提供任何证据，故本院认可原告所述10000元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六之规定，判决如下：             一、 本判决生效后十五日内，被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市渭城支公司在交强险责任限额内赔偿原告王新安误工费16000元、护理费12000元、伤残赔偿金22550元、被扶养人生活费56650元、精神损害抚慰金2000元、财产损失2000元、残疾辅助器具费800元，共计112000元；             二、 本判决生效后十五日内，被告孙卫国赔偿原告剩余医疗费16626元、后续治疗费8382元、住院伙食补助费1872元、营养费1620元、剩余被扶养人生活费14965元、鉴定费1440元，共计44905元；             三、 驳回原告王新安其余诉讼请求。             如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费3796元（原告已预交），本院减半收取1898元，由被告孙卫国承担1765元，原告王新安承担133元。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。             审 判 员 杨 婷             二Ｏ一八年四月十三日             书 记 员 张 帆