湖北省武汉市新洲区人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂0117民初736号原告：郭望平，男，1991年1月22日出生，汉族，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，委托诉讼代理人：姚应军，湖北安达诚律师事务所律师。被告：郭建军，男，1992年7月27日出生，汉族，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，被告：朱元明，男，1990年9月6日出生，汉族，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，被告：太平财产保险有限公司武汉分公司，住所地武汉市江岸区香港路145号远洋大厦23楼。负责人：孙立新，该公司经理。委托诉讼代理人：吴宝华，湖北思壮律师事务所律师。上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告郭望平诉请法院：1、判令被告郭建军、朱元明赔偿原告郭望平损失333305.73元；2、判令被告太平财产保险有限公司武汉分公司在机动车保险范围内承担赔偿责任；3、本案的诉讼费用由被告承担。双方无争议的事项为：一、事故发生概况：2017年1月22日14时许，郭建军驾驶鄂Ａ×××××小型普通客车沿武汉市新洲区凤凰镇郑元村郭竹路东向西行至“三师傅酒店”门前，左转弯驶入路边停车过程中，遇郭望平驾驶两轮摩托车（后载乘员郭鹏）沿此路段直行，两车相撞，造成两车受损，郭望平、郭鹏二人倒地受伤的交通事故；二、交警部门的事故认定结果:郭建军负事故的主要责任，郭望平负事故的次要责任，郭鹏无责任;三、受害人概况：郭望平；四、法医鉴定结论：郭望平的损伤构成9级伤残；建议给予后续医疗费10000元；自受伤之日起，误工休息时间240日，护理时间120日；太平财产保险有限公司武汉分公司申请重新鉴定；新的法医鉴定意见为：郭望平所受伤，伤残程度评为9级伤残，后期治疗费23600元或据实赔付；自受伤之日起，给予误工时间240日、护理时间120日；五、医疗费：138563元；六、住院伙食补助费：15元/天×26天=390元；七、营养费：15元/天×26天=390元；八、护理费的标准：32677元/年；九、第一次的法医鉴定费：4100元；十、第二次的法医鉴定费：5250元，太平财产保险有限公司武汉分公司垫付；十一、受害方已获得赔偿情况：郭建军垫付了30418元；十二、有关保险合同主体：投保人朱元明，保险人太平财产保险有限公司武汉分公司；十三、有关保险合同主要内容：鄂Ａ×××××小型普通客车于2016年11月30日在太平财产保险有限公司武汉分公司投保了交强险和50万元的不计免赔率的第三者责任保险；十四、机动车使用人与其他赔偿义务主体的关系：鄂Ａ×××××小型普通客车的所有人为朱元明、驾驶人为郭建军；郭建军借用；双方有争议的事项为：十五、太平财产保险有限公司武汉分公司主张医疗费扣减10%的非医保用药；十六、郭望平主张：后续治疗费10000元，太平财产保险有限公司武汉分公司主张按照新的法医鉴定意见认定；十七、郭望平主张：残疾赔偿金29386元/年×20年×20%=117544元，太平财产保险有限公司武汉分公司申请重新鉴定，主张：如果新的法医鉴定结论认定构成伤残，残疾赔偿金按照农村居民标准计算，如果新的法医鉴定意见认定不构成伤残，不予赔偿；十八、郭望平主张：父母的被扶养人生活费：20040元/年×（20+20）年×20%÷2=80160元；太平财产保险有限公司武汉分公司主张郭望平没有提供证据证实其父母属于丧失劳动能力而且没有其他生活来源，被扶养人生活费不予赔偿；十九、郭望平主张：误工费6229元/月÷30天×240天=49832元；太平财产保险有限公司武汉分公司认为郭望平没有提供个人所得税的纳税凭证，主张按照3500元/月计算；二十、郭望平主张：交通费3000元，太平财产保险有限公司武汉分公司认为过高，认可500元；二十一、郭望平主张：精神损害抚慰金10000元，太平财产保险有限公司武汉分公司主张如果新的法医鉴定意见认定构成伤残，精神损害抚慰金按照每一级1000元认定，如果新的法医鉴定意见认定不构成伤残，不予赔偿。判决结果本院认为：按照法律规定，在交强险的赔偿限额内不划分赔偿责任比例。超出交强险赔偿的部分，由于郭建军负事故的主要责任，郭望平负事故的次要责任，本院依法划分为：郭建军负70%的赔偿责任。朱元明在事故中没有过错，可以不承担赔偿责任。太平财产保险有限公司武汉分公司主张医疗费扣减10%的非医保用药，没有法律依据，本院不予采纳。按照新的法医鉴定意见，本院认定郭望平的后续治疗费为23600元，护理费为32677元/年÷365天×120天=10743元。郭望平的户籍是农业家庭户，其持有中华人民共和国长江海事局颁发的《船员证》，在远洋货轮上担任水手，其收入来源并非农业，故郭望平的残疾赔偿金可以按照城镇居民标准计算。法医鉴定作出之时，郭望平的父亲年龄为62周岁，母亲年龄为59周岁，郭望平没有提供证据证实其父母丧失了劳动能力，郭望平主张父母的被抚养人生活费，本院不予支持。按照郭望平与日照凯瑞船务有限公司于2015年12月7日签订的《外派船员（含实习生）登船协议书》以及郭望平的工资银行卡流水，郭望平的月收入为900美元，本院予以认定。本案判决之日，美元汇率为：1美元=6.3075人民币，900美元折合人民币5676元。据此，本院认定郭望平的误工费为5676元/月×8个月=45408元。交通费本院酌情认定为600元。郭望平的损伤构成9级伤残，郭望平负事故的次要责任，其主张10000元的精神损害抚慰金过高，本院依法认定为5000元。本院依法认定郭望平的损失为：一、医疗费赔偿部分162493元，其中：医疗费138563元、后续治疗费23600元、住院伙食补助费15元/天×26天=390元、营养费15元/天×26天=390元；此款超出了交强险的医疗费赔偿限额，由太平财产保险有限公司武汉分公司先在交强险的医疗费赔偿限额内赔偿10000元。超出的152943元，由郭建军赔偿70%，为107060.10元。由于鄂Ａ×××××小型普通客车在太平财产保险有限公司武汉分公司投保了50万元的不计免赔率的第三者责任保险，此款由太平财产保险有限公司武汉分公司赔偿。二、伤残赔偿部分179295元,其中：残疾赔偿金29386元/年×20年×20%=117544元、误工费5676元/月×8个月=45408元、护理费32677元/年÷365天×120天=10743元、交通费600元、精神损害抚慰金5000元。此款超出了交强险的伤残赔偿限额，由太平财产保险有限公司武汉分公司先在交强险的伤残赔偿限额内赔偿110000元。超出的69295元，由郭建军赔偿70%，为48506.50元。由于鄂Ａ×××××小型普通客车在太平财产保险有限公司武汉分公司投保了50万元的不计免赔率的第三者责任保险，此款由太平财产保险有限公司武汉分公司赔偿。第一次的法医鉴定费4100元，由郭建军负担70%，为2870元。第二次的法医鉴定费5250元，由太平财产保险有限公司武汉分公司负担，此款已经给付。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款，第十八条，第十九条，第二十一条，第二十二条，第二十四条，第二十五条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告太平财产保险有限公司武汉分公司赔偿原告郭望平交强险保险金120000元，第三者责任险保险金155566.60元，合计275566.60元，限于本判决生效之日起十日内付清。二、被告郭建军赔偿原告郭望平第一次的法医鉴定费2870元，被告郭建军已经垫付了30418元；两项相抵，超出的27548元，由原告郭望平于本判决生效之日起十日内退还。三、驳回原告郭望平的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费6300元，减半收取3150元，由被告郭建军负担2344元，原告郭望平负担806元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员  陶雄斌二〇一八年四月二十三日书记员  杨梅芳