贵州省三穗县人民法院刑 事 判 决 书(2018)黔2624刑初15号公诉机关三穗县人民检察院。被告人舒莱，绰号“鸭子”，男，1995年6月17日出生，侗族，贵州省三穗县人，高中文化，无业，住三穗县。2014年11月21日因寻衅滋事被三穗县公安局行政拘留9日。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年9月25日被三穗县公安局刑事拘留，同年9月30日被依法执行逮捕。现羁押于三穗县看守所。被告人张臣铭，曾用名张宇，男，1997年3月13日出生，侗族，贵州省三穗县人，中专文化，无业，户籍地贵州省三穗县，现住三穗县。因犯故意伤害罪，于2014年5月28日被三穗县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年。在缓刑考验期内因寻衅滋事被三穗县公安局行政拘留13日，2014年12月26日被三穗县人民法院裁定撤销缓刑，收监执行。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年1月8日被三穗县公安局取保候审，同年2月2日被本院取保候审。现在家。三穗县人民检察院以穗检公诉刑诉［2018］14号起诉书指控被告人舒莱、张臣铭犯故意伤害罪，于2018年2月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。三穗县人民检察院指派检察员龙君宽出庭支持公诉，被告人舒莱、张臣铭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。三穗县人民检察院指控，2017年7月16日凌晨2时许，舒莱、张臣铭等人在三穗县八弓镇公园南路原汤牛肉粉馆吃宵夜时，遇到陆某2、陆某1等人。舒莱与陆某2交谈并发生口角，过程中陆某1先动手打了舒莱、张臣铭，被告人舒莱遂进到粉馆厨房拿出两把菜刀，递了一把给张臣铭，被告人舒莱、张臣铭二人遂持菜刀追被害人陆某1，陆某1见状便往马路对面农贸市场西门保安岗亭方向跑，被告人舒莱、张臣铭二人持菜刀在后面追。当陆某1快跑到保安岗亭时，左肩背部被舒莱用菜刀砍了一刀。陆某1立即跑进岗亭把门抵住，舒莱用菜刀砍岗亭玻璃门一刀，见已砍不到陆某1，舒莱、张臣铭二人离开。随后舒莱、张臣铭将菜刀丢弃在粉馆门口，二人骑摩托车逃离现场。当日，被告人舒莱、张臣铭在逃离途中被民警抓获。公诉机关为上述事实提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人舒莱、张臣铭故意伤害他人身体，致人轻伤，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人舒莱对公诉机关指控罪名无异议，对部分事实有异议，辩称其没有与陆某2发生口角，其与张臣铭、姜某被陆某1等人围起才去拿刀的。被告人张臣铭对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。经审理查明，2017年7月16日凌晨2时许，舒莱、张臣铭、姜某、王某在三穗县八弓镇公园南路原汤牛肉粉馆吃宵夜时遇到陆某2、陆某1等人，舒莱与陆某2在交谈过程中因声音比较大，张臣铭误以为舒莱与陆某2发生争吵，张臣铭遂与陆某2发生争执，陆某1得知后即先动手打舒莱、张臣铭，于是舒莱跑进原汤牛肉粉馆厨房拿出两把菜刀，递了一把给张臣铭，二人遂持菜刀追被害人陆某1，陆某1见状便往马路对面农贸市场西门保安岗亭方向跑，当陆某1快跑到保安岗亭时，左肩背部被舒莱用菜刀砍了一刀。陆某1随即跑进岗亭把门抵住，舒莱又用菜刀砍岗亭玻璃门，见已砍不到陆某1，舒莱、张臣铭二人离开岗亭并将菜刀丢弃在粉馆门口，二人骑摩托车逃离现场。当日，被告人舒莱、张臣铭在逃离途中被民警抓获。经鉴定，被害人陆某1左肩背部损伤符合锐器损伤之特征，致左肩胛骨骨折，损伤程度为轻伤二级。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证、认证的下列证据予以证明：一、物证菜刀两把，证实舒莱、张臣铭砍人的作案工具为铁质木柄菜刀。二、书证受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证等文书，证实该案系吴某12017年7月16日报案，三穗县公安局同年9月22日立案侦查，9月25日对舒莱刑事拘留，9月30日对舒莱执行逮捕，该案侦查程序合法。人员基本信息表，证实舒莱出生于1995年6月17日，张臣铭出生于1997年3月13日，案发时二人已达完全刑事责任年龄。行政处罚决定书，证实舒莱因寻衅滋事于2014年11月21日被三穗县公安局行政拘留9日。收条二张，证实到舒莱先后两次赔偿陆某1医疗费共3000元。抓捕经过，证实舒莱、张臣铭于案发当天在界牌村高架桥下被公安民警抓获。行政处罚决定书，证实陆某1因殴打舒莱、张臣铭，被三穗县公安局行政拘留10日。取保候审决定书等材料，证实张臣铭于2018年1月8日被三穗县公安局取保候审。（2014）穗刑初字第39号刑事判决书、（2014）穗公八弓行罚决字522号行政处罚决定书，（2014）穗刑初字第39-1号刑事裁定书，证实张臣铭因犯故意伤害罪于2014年5月28日被三穗县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑二年，案发时未满18岁。在缓刑考验期因寻衅滋事被三穗县公安局行政拘留13日，2014年12月26日被三穗县人民法院撤销缓刑，收监执行。三、证人证言证人吴某1的证言，证实其在农贸市场岗亭值班时，听到原汤牛肉粉馆有人吵架，之后有一个人跑进岗亭躲起，后面有两个男子拿着菜刀追到岗亭，并用菜刀砍岗亭玻璃的事实。证人陆某2的证言，证实其与舒莱交谈并开玩笑的过程中，舒莱看见陆某1就骂，二人互相推拉，于是张臣铭打电话喊人，之后舒莱进店里拿了两把菜刀，递一把给张臣铭，二人遂持刀追砍陆某1至农贸市场岗亭，舒莱还拿刀砸岗亭玻璃的事实。证人姜某的证言，证实陆某2与舒莱说话时声音大，张臣铭过去问怎么回事，陆某2就发火了，陆某2的人就把舒莱、张臣铭围起，其中有个人动手打舒莱和张臣铭，舒莱遂进粉店拿了两把菜刀，递一把给张臣铭，然后二人持刀追打他们的那个人的事实。证人王某的证言，证实舒莱与陆某2说话时，舒莱大吼一声，张臣铭过去问怎么回事，陆某2的朋友就把舒莱、张臣铭围起，有人动手打舒莱和张臣铭，于是舒莱进粉店拿两把菜刀，递一把给与张臣铭，然后一起追打他们的那个人的事实。证人杨某1的证言，证实其在原汤牛肉粉店对面车上等陆某1时，看见两个男子拿刀追砍陆某1到农贸市场岗亭的事实。证人杨某2的证言，证实其与陆某2、杨某1、陆某1及两个不认识的人开车去老夜市街吃宵夜时，看见舒莱和张臣铭拿得有刀，舒莱拿刀向其砍过来，其怕被砍就跑了的事实。证人杨某3的证言，证实看见两男两女在原汤牛肉粉店门口吃螺蛳时，有一个高个子男子动手打吃螺蛳的一个人，吃螺蛳的另一个男的遂跑进粉馆拿了两把菜刀，递一把给被打的男子，然后二人拿刀追砍打他们的那个人到农贸市场岗亭处的事实。证人彭某的证言，证实事发当天店门口有两男两女在吃螺蛳，马路对面有一个男的叫吃螺蛳中的一个男子去讲话，之后有一个男子动手打正在吃螺蛳的男子，被打的男子没有还手，各自往大灯脚方向走了，吃螺蛳的另外一个男子就进店里拿了两把菜刀往大灯脚方向走，不久，看见吃螺蛳的两个男子拿刀追打人的那个男子的事实。证人黄某的证言，证实在店门口看见舒莱拿把菜刀在骂，另一男子骑着摩托车，手里也拿一把菜刀，其去劝舒莱，二人把菜刀丢在人行道上后骑车跑了的事实。四、被害人的陈述被害人陆某1的陈述，证实其与陆某2及两个朋友开一面包车去三穗县八弓镇老夜市街吃宵夜，因其走路拌了一根凳子与一个小个子男子发生争吵，双方互相推了几下，小个男子就到店里拿了两把菜刀，递一把给另一个高点的男子，两人遂持刀拿刀追砍其的事实。五、被告人的供述与辩解被告人舒莱的供述与辩解，证实其与张臣铭、姜某、王某在原汤牛肉粉店吃宵夜遇见陆某2，其与陆某2打招呼和开玩笑，和陆某2一起的一个人冲上来就打其和张臣铭，陆某2劝不住他的朋友，其在冲动之下进粉馆拿了两把菜刀，递了一把刀给张臣铭，然后一起拿刀去追砍打人的那个人的事实。被告人张臣铭的供述与辩解，证实其与舒莱、姜某、王某在原汤牛肉粉店吃宵夜，舒莱与陆某2在路边讲话时发生争吵，其去问陆某2想咋个，和陆某2一起的一个男子就动手打其，陆某2赶紧劝架，劝不住。之后，舒莱拿了把刀给其，其与舒莱一起拿刀追砍打人的那个人，在追的过程中，舒莱拿刀砍那人背上一刀，那人就跑进农贸市场岗亭里，舒莱又拿刀砍岗亭的玻璃，后来其与舒莱一起跑了的事实。六、鉴定意见法医学损伤鉴定书、鉴定意见通知书，证实被害人陆某1左肩部有两处约13cm×3cm、6cm×2cm大小交错伤口,损伤瘢痕均呈均匀细条状,符合锐器损伤之特征,致左肩胛骨骨折,损伤程度为轻伤二级。七、现场勘验笔录、图示及照片证实案发现场位于三穗县八弓镇农贸市场西门保安岗亭，岗亭玻璃破碎，岗亭内塑料凳上有血迹，进口地上有血迹。还证实舒莱拿菜刀的现场位于三穗县八弓镇公园南路原汤牛肉粉馆的厨房。八、辨认笔录证人杨某3、彭某的辨认笔录，均证实陆某1就是案发当天被舒莱砍伤的男子。证人吴某1辨认笔录，证实因当天太晚，灯光昏暗，其未能辨认出拿刀砍人的男子。关于被告人舒莱辩称其与陆某2没有发生口角，其与张臣铭是被陆某1等人围起才去拿刀的辩解意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。本院认为，被告人舒莱、张臣铭故意伤害他人身体，致一人轻伤，二人的行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人舒莱起主要作用，系主犯，被告人张臣铭起次要作用，系从犯，依法从轻处罚。二被告人均有前科劣迹，酌定从重处罚。二被告人归案后均能如实供述犯罪事实，系坦白，依法从轻处罚。被害人对案件的发生存在一定过错，被告人舒莱、张臣铭属于激情犯罪，并赔偿了被害人3000元损失，本院酌情对二被告人从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人舒莱犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年09月25日起至2018年04月24日止。）二、被告人张臣铭犯故意伤害罪，判处拘役二个月。（刑期从判决执行之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  龙克应人民陪审员  曾伟求人民陪审员  郑世明二〇一八年四月二日书 记 员  欧盛坤