邯郸市复兴区人民法院执 行 裁 定 书(2018冀0404执异15号异议人（被执行人）：中煤第五建设有限公司第三十一工程处，住所地：邯郸市复兴区联纺西路72号。组织机构代码：78925418-9。法定代表人：孙富刚，该处处长。委托代理人：焦乐祥、刘银霞，该处职工。申请执行人：济宁博众工贸有限公司，住所地：山东省济宁市市中区（高新区）华鲁空调研发中心综合楼南3单元5层。组织机构代码：57956590-7。法定代表人：周晓亮,该公司经理。在本院执行申请执行人济宁博众工贸有限公司（以下简称济宁博众）与被执行人中煤第五建设有限公司第三十一工程处（以下简称中煤三十一处）买卖合同纠纷一案中，异议人中煤三十一处对申请执行人济宁博众要求中煤三十一处向吕春兰支付货款335316.265元，并承担案件受理费和执行费的强制执行申请不服，向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。异议人中煤三十一处称，我处与济宁博众买卖合同纠纷一案，经邯郸市复兴区人民法院于2016年10月14日作出（2015）复民初字第768号民事调解书，我处应于2017年11月30日前付清济宁博众货款770632.53元，分期通过现金、银行转账或者承兑的方式按照二分之一的比例直接转入法定代表人周晓亮和该公司股东吕春兰银行账户上。调解书生效后，我处向济宁博众股东吕春兰支付5万元银行承兑汇票。吕春兰因办理收款往返异地的差旅费用高，于是同意将剩余货款支付给济宁博众。我处认为调解书中的原告主体为济宁博众，且吕春兰本人同意（手机通话录音为证，若吕春兰对电话录音有异议，可申请法院对该证据进行鉴定）。我处向济宁博众履行付款义务的时间分别为2016年11月28日（10万）、2017年9月1日（10万）、2017年9月27日（20万）、2017年11月14日（10万）、2017年11月22日（20万），全部付款义务已经履行完毕。在济宁博众已经收到货款的情况下，又向法院主张向其股东吕春兰支付货款335316.265元，于法无据，请求驳回济宁博众的执行申请。异议人中煤三十一处为其主张向本院提交如下证据：1、付款凭证及收据（20页）。2、中煤三十一处物资供应管理部部长赵勇与吕春兰的通话录音。申请执行人济宁博众称，复兴区人民法院（2015）复民初字第768号民事调解书已经明确周晓亮、吕春兰系夫妻关系，确认将涉案的货款770632.53元按照二分之一分别给付周晓亮和吕春兰。但是经过吕春兰百十次电话讨要，中煤三十一处于2017年1月22日才付款给吕春兰50000元。中煤三十一处以全部货款给付周晓亮为由拒绝履行民事调解书的内容，申请人吕春兰追讨未果，故申请法院强制执行。本院查明，济宁博众与中煤三十一处买卖合同纠纷一案，邯郸市复兴区人民法院于2016年10月14日作出（2015）复民初字第768号民事调解书，双方自愿达成如下协议：“被告（中煤三十一处）于2016年11月12日前支付原告（济宁博众）货款10万元，余款670632.53元自2016年12月起至2017年10月30日止，每月28日之前各支付原告55000元，余款65632.53元于2017年11月30日前一次付清。以上款项由被告通过现金、银行转账或者承兑的方式按二分之一的比例直接转入法定代表人周晓亮的中国工商银行账户上（卡号：62×××64号）和该公司股东吕春兰的中国农业银行账户上（卡号:62×××11号）”。2016年11月28日中煤三十一处向济宁博众周晓亮支付10万元银行承兑汇票；2017年1月22日中煤三十一处向吕春兰支付5万元银行承兑汇票；2017年8月29日中煤三十一处向济宁博众支付10万元；2017年9月27日中煤三十一处向济宁博众委托人包玉芬支付银行承兑汇票20万元；2017年11月14日中煤三十一处向济宁博众支付10万元；2017年11月22日中煤三十一处向济宁博众支付20万元。以上支付货款合计75万元，济宁博众均出具收款收据。2018年1月15日济宁博众申请执行（2015）复民初字第768号民事调解书中向吕春兰履行法定的清偿义务，即支付货款335316.265元。本院于2018年3月27日作出（2018）冀0404执309号执行通知书，责令：中煤三十一处支付申请人济宁博众工贸有限公司股东吕春兰货款335316.265元，向本院交纳案件受理费2878元、申请执行费4972元。2018年4月12日中煤三十一处向我院提出执行异议，请求人民法院驳回济宁博众工贸有限公司的执行申请。同日向法院账户转款20632.53元。另查明：2017年8月吕春兰同中煤三十一处物资管理部部长赵勇电话联系，吕春兰同意将剩余全部货款支付给济宁博众工贸有限公司。本院认为，济宁博众与中煤三十一处系买卖合同的主体，即权利与义务主体。调解书规定了履行给付的方式，异议人向吕春兰给付5万元银行承兑汇票，经电话与吕春兰商议，吕春兰同意将剩余全部货款支付给济宁博众。异议人共向济宁博众支付75万元银行承兑汇票，向法院账户转款20632.53元。中煤三十一处已经履行完货款给付义务。综上，济宁博众提起执行申请部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第三项规定，裁定如下：变更邯郸市复兴区人民法院（2018）冀0404执309执行通知书责令中煤三十一处向申请人济宁博众支付货款20632.53元。如不服本裁定，可自本裁定书送达之日起十日内，向河北省邯郸市中级人民法院申请复议。审 判 长  王红燕审 判 员  吴 杰人民陪审员  廖 艳二〇一八年四月二十七日书 记 员  关淇文附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正;理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：（一）异议不成立的，裁定驳回异议；（二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为；（三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；（四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。襆蘇笜飾鹴€?眮?益OZ?浅YW?撄l?PK!-?敷N_rels/.rels?(寬跩A嗭遖葈7?"屹轍"?剻?w踏诰剑篜踍骠缢O譀儧??痑Y諣貨`G遦xm穻PY萚殏gG伟ino?"f3埃吶綯簮IS彂?鯇厩鬢殭Yig顯登X6_?]7~f镓藟?ao?b*lI苧峧)?l0?潙b?6鄆⒄鮀_嫀??壪髚u?Z^t佗y钳;!Y,}{鸆兂/h>PK!尚?Tnword/_rels/document.xml.rels?(瑪薔?E鱄麮?qS薔莖r?笚膚4卛D甁Ch誢?臉撣??煎汇?覃願昤本厺pU焦膯磮t?~坸aNl蛏g???6q?孅DQA疉%薗礸巉?瘜!?3[?噓柴?|?楛剬9?.?ǎo?>Ц?M($撷?鑷枣主P罬-扆i2鹻骒1搙飙c鍡i梦姩|媌|鯓%!i!厰&-薵?嶊繈先拭萄?岈q譍??佇??nvm飉懗侦?絀?添漕B?燑樆-窅b箤祆!z轥z稨儸锻7谠B噟亍S`瀏巊擅m猅?e?I?H偲莇嫌淬vA0墄潝纍?n濶v諷p玥;痕鬾O{?敊o?[m2亪??趕?楮鷓?賦Z嗗'K梢挤唖厭:蕗瘷?()+?碦窌/.秱Hv1绺埔;w}?,UX€躲锤-[(舔qPH?嶱酨_9U柅缴??积慪rΨPr0WP謅櫞%凕祜虑┨?"]|j？陞瘃#櫅A？g&C絷瓑潐G？丛I#？Z鄱荈須kMjK侊SZ緲。錦滶$鱞?'湔;蝥勀餺h€夽'榆郧综?挓x}?|p??:跉0wＬZHs鎄Kk?寫???汧N?`聽改?人?V8菉Yv?)rOlw?R?u癕.AT?X睧J槇R3WY侙燑劳焞避嫤b淟荌?玭{篵N-颞z怷厘栻??+厠305幅鱰骗芔IiEa[鶒熇粞孵J~褎?齀戱g;芎Q晹mCpk楃漡?5?锌戝k?.b厊E胟L0騎Vu鵮?卥u紊[!Z??[漵秷y?珈仸V鐪j挥*,?V鐪9憬雽堵d拋礶Y孝頏希[H橓儧?蜗閠蹦?,a?J滯=眽??h艿l1蘉?譇媳?F=N贯mz谄7樼b,?gYp2?鮮穉樊裻h蔨TC?1烴餂沀L庬﹝侪缱.纷腴铌l麝)!-﨡梟s@I驳t?倷T遀iV浬6=b4鶝霹$晘峥'蛾魕?嬪?齚mI鶇曊衻ig倏s拊笏绹睃x麌a鑌?硅?懿O_8,嫠閱B5肒首&"??7鱨n魉??澃=膥嚤pT緓畽盌c[鍕G籸?t"麇0櫌;斱ね?今Y%$bW訌j)窘疌娨vQ峨畬n%橅'e臾鍥l躌胙cLＶ遮苕灿鰧?盩?"J藡|J??搡??j|?Inv潕湉髬陈胅&??q湗軔X,?畢メ靑ǘ鲿X涢ZX?V=?o厥?軒%儘艉???"仄t寝}蹪t?+rQ喷秄癈?fs欃(5?脯嘍麆哧?Y^ih>E'f/袹Q泊偭铏衄Xj翰??W咰{]5F?GV??q??鵪(;B?3'疨%а€e饐#迣猻矵敀U徛?秈?^&舑?呩璪e书Cm頵柷?ボ臑(m轁r{戣1簃亩YP瞽硕0鎚虥＿v嚪礐?4魫S?鋥?z虮?F箎?4?sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D荀??*|FL?迪鳡?A3兇伂>g?类dm2iV值殍そ杕謌舘%覎PK!?皛3word/settings.xml淲遱?~繖??爃yBV馅剹{?~褠扱N封ⅳMB穂R忉?廯闢=€簳BG|窸n?褹?G,oZ禪樚蘏of禓~%牕篒89沧秃I@駐P硁P冀S玡秐皕珱,G誴施>涷疀UK迍魿?爚葲?y€簱w;H銶莉?拴U????P暭@捃犢蝲gT?攔m銶@駐P摷(揶q?DB薘??魿?爚葲?y€?oPw騨閺?X捃`9礘?oz癅U??柗僯X柤X8?废!o聨?oP?銶陣?@萆???`ys冨?y€奸?U蓻渫G?擇嫇7袍AM?爔{?X?猘Y?`a紅&oNy,愊廁!o聨?oP?銶闚揄龖7藳,蓻銶↗?on8J迾#_溂(?j?袍;5B典M莉vP薘??a`v&oNyf憦淂!o聨?oPw騨閺?X捃`9礘?oz癅U?ys兒g鱁勺S噹犧3(o5?G'Q?唧稀k埛??X钚???覦鄷?讥SiDOOt軀?菊0島R?o犌ㄚ.ず暟??缎渤-o?i蠮↙N|A;~T?塘.'予??€?礀佩溋嚓轸鹏Boz?鴠孄9躠螮j'?繊蕘?謏?藸‰XW?樁灶庣猈w0覡虺0疯彗筳訐螎?隊IZ宧?l榤吖匉,鬧}oUbZ?顑??穳'椼W疞鐗睍?肁膾CC鴛8揽谦]!?鉭?8呆橸鳷泟陬龘騏?M2恪3[議驰?;螭崵靏墟i?齺ㄉ苢澎?|],S潡鹚隠%>魊b╥n?欨咓s灕?题Bl軸Ul榉?萰眖盻59,[UF?狹窶烅6K灈VC??-阷诱鈔?樭?D尛骛砊V蓓族c+爤?/苲_?HO娍q叔x01rKy2c?仧VJ縤!kp聪骲_嘒J?kw451衧师眨??髁瞢?﹩3暅樮揞渀礥~i?粯謶CM哬?飼C唟?PK!ー?word/numbering.xml琖mk???喡?馣?S?睟G槠葉€j藣?I钝繐y?L缠K牍{N蠞瑩痮_i9i皭劤?g???a/sw?嵔塗堝ㄤм栟硗?譵耲鷮N€兩?x疶書咎鰳"9?fPむQ鉴塤u5?瓙"悉$晖弬`?hx暾??%權?J??H?凊???f蔇?.a溕=─e??鳀?研亿嫡)裷乑?-籩穃鋾??f??喠P霤5E飍?耷?盀Fo徔赀o朋回睛?rq?=K%Pj:y黥惂^`L?9`*Soo?献未.y?.wo?f对碀暍Ui?汳癩o?4@`氨`?e崳?C仳鞔熛qF(:八??鉰曢蓋w鷗~顏瘷u)q『殛恍?觔醮^?垚陸?賬?LE??S,懱I?N瀙;)?瞪?抶射裪?駍H盺D5醏則閰荷M∞%/霻d?]E砈颍`氰????Yq?.6K忠通乽B{丣マ|e蚆R徦嬈?C^鲭=&侠g藳?o1娂8跺8*O胓薣?o9?豯C?|都?騐c萚蹋!y>[辥y??兞Ｅ纆薣?/?剆e褝?眛嵭眡休躷)骿樁?钶備蛳菝翆椊僼嵣{"?;?24л]棱t?X溍?鐚紑??`q搌X???lQs弮丙~基PK!駤??i鷢4脄#$?_k?鳘L$?'秥叉變i呬q(Z?PK!霩校?word/fontTable.xml磿袾?嗭'?"邚8iZJE@醒輖1弘嗓?蹜鞷x€]韏阱?苯H?vl'?"?5jO嶿??辰{扑鄶*亭HQ磥Q@E&L湦栌|鰊?m圶怰殺s钗?郢I.呇?zTSM翽g錎o葕x朘艍仧?攜?鷁fKN?c孏、%1疬篳旻鮦抝Q)橯璦臣綦q?讴w?俻仵渜獌C?>JN|BE勗4倻SR?莗嶐q??(?eQ殮鸇烀9岈C躿愋+Φ?&?会Ul爞?疰~婦忙?揸I怫怆王w倲?????Z姾敄Z"P:Qs=蒱+CK`④糥{?乄]俫朢hP鮸%t@`,l雱9pJ魟H颎xr到镖swgR鎷姏?拻?ey)8翏鷤Up?唷绨嵆-蔴}設诂r済逧纍d髚+?&诣:轥鬤M鵧枔r孊d鲲敀鈳~-懯筃慥??=?R渞R渞R胶?W踍u#?璐?磡^w'A媘重?@w呦脧撚z鷥>*?4?--!-?敷N?_rels/.relsPK---------!ー?廈word/numbering.xmlPK-!駤--!F-hpKdocProps/app.xmlPK€琋