广东省高级人民法院执 行 裁 定 书（2018）粤执监122号申诉人（被执行人）：张馥贞，女，1970年9月29日出生，汉族，住址汕头市，申请执行人：林钦德，男，1960年6月20日出生，汉族，住汕头市龙湖区，被执行人：官顺忠，男，1968年12月2日出生，汉族，住址汕头市，张馥贞不服汕头市中级人民法院（2016）粤05执复8号执行裁定，向本院提出书面执行监督申请。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。现已审查终结。汕头市金平区人民法院（以下简称金平法院）在执行申请执行人林钦德与被执行人官顺忠民间借贷纠纷一案中，于2008年2月3日作出（2007）金岐执字第47号民事裁定，裁定追加张馥贞为本案被执行人。另于2015年4月在报纸上发布对张馥贞限制高消费令的公告。张馥贞对此不服，向金平法院提出执行异议。异议人张馥贞请求：1.撤销（2007）金岐执字第47号追加民事裁定书；2.撤销（2007）金岐执字47-1号限制高消费令。其主要理由为：1.本案债务是官顺忠个人债务。与张馥贞无关，不属于夫妻共同债务。2.本案和解协议是申请执行人与官顺忠达成的，并未告知张馥贞，和解后官顺忠有还款。当官顺忠未履行时，申请执行人也应向张馥贞主张权利，而不是直接把张馥贞列为被执行人和限制其高消费。3.申请执行人诉讼时也未起诉张馥贞，而是为了实现其债权而和官顺忠和解，法院把张馥贞列为被执行人，限制其高消费，缺乏事实依据。金平法院查明，申请执行人林钦德与被执行人官顺忠民间借贷纠纷一案，该院于2007年4月29日以（2007）金岐民初字第28号民事判决书作出判决：一、被告官顺忠应于本判决发生效力之日起10日内付还结欠原告林钦德的借款119万元。二、被告官顺忠应于本判决发生法律效力之日起10日内付还原告利息211178.09元（此后利息万元为本金，按月利率1%从2007年3月21日起计至本判决限定被告还款之日止）。官顺忠不服判决，向汕头市中级人民法院提起上诉，因其未交上诉案件受理费。汕头市中级人民法院于2007年6月19日以（2007）汕中法立撤字19号民事裁定书作出裁定，本案按上诉人官顺忠自动撤回上诉处理。本案立案执行后，在执行过程中，金平法院于2007年9月18日作出（2007）金岐执字第47-1号民事裁定书。裁定拍卖被执行人官顺忠名下的位于汕头市龙湖××、××号房房产××套。东厦花园二区7、8、9、10、16、17幢地下室017号车位一个、粤Ｄ×××**小汽车一辆。以清偿本案债务。异议人张馥贞于2007年11月30日向该院提出异议，认为裁定拍卖的财产系夫妻共同财产，请求解除查封拍卖，或者将拍卖款预留一半归异议人。申请执行人林钦德则向该院申请追加张馥贞为本案被执行人。金平法院认为，位于汕头市龙湖××、××号房房产××套。东厦花园二区7、8、9、10、16、17幢地下室017号车位一个、粤Ｄ×××**小汽车一辆，系官顺忠与张馥贞婚姻存续期间的夫妻共同财产。因此对林钦德提出拍卖上述财产以偿还债务，并申请追加张馥贞为本案被执行人，予以支持。遂于2008年2月3日作出（2007）金岐执字第47号民事裁定，一、追加张馥贞为本案被执行人。驳回异议人张馥贞的异议。现东厦花园二区7、8、9、10、16、17幢地下室017号车位一个已经被依法拍卖，因被执行人尚未完全履行法律文书确定的义务，金平法院于2015年3月13日对官顺忠、张馥贞发出限制高消费令公告。对官顺忠、张馥贞进行高消费限制。张馥贞再次向该院提出执行异议。另查明，异议人张馥贞现居住于因本案被查封的汕头市东厦花园二区3、4幢3幢104号房。金平法院认为，该院裁定拍卖被执行人官顺忠与张馥贞夫妻共有财产，张馥贞已提出异议且该院作出过裁定，驳回张馥贞的异议并追加张馥贞为本案被执行人。张馥贞要求撤销（2007）金岐执字47号民事裁定书，应当按照审判监督程序另行处理，不属于执行异议审查的范围。因被执行人尚未完全履行法律文书确定的还款义务，该院依法对官顺忠、张馥贞发出限制高消费令公告并无不当。张馥贞要求撤销（2007）金岐执字47-1号限制高消费令依据不足，不予支持。金平法院遂于2016年4月5日作出（2007）汕金法岐执字第47号恢字第1号异字第1号执行裁定，裁定驳回张馥贞的异议。张馥贞不服金平法院异议裁定，向汕头市中级人民法院（以下简称汕头中院）申请复议，请求，撤销金平法院作出的2007汕金法岐执字第47号恢字第1号异字第1号执行裁定，支持其提出的异议请求，即撤销金平法院作出的追加张馥贞为本案被执行人的裁定、解除对张馥贞的限制高消费令。其主要理由为：1.官顺忠结欠林钦德的债务系个人债务，非夫妻共同债务。不应追加张馥贞为被执行人，金平法院的追加程序违法。申请执行人林钦德在起诉时称官顺忠以做生意资金周转困难为由向林钦德借款，且林钦德起诉时没有将张馥贞列为被告，从中可以看出林钦德本人也清楚。借款系官顺忠的个人行为。张馥贞一直以来收入均较高。不存在向外借款的需要和可能，也没有介入官顺忠的生意，官顺忠也没有将做生意所得用于家庭生活开支。金平法院以上述债务发生在婚姻关系存续期间为由，认定该债务属于夫妻共同债务并追加张馥贞为被执行人，程序违法。2.金平法院已于2008年2月3日裁定追加张馥贞为被执行人。林钦德却在未征得张馥贞同意的情况下，与官顺忠于2008年2月21日私自签订执行和解协议，该协议书对张馥贞没有约束力。官顺忠在达成协议后，开始一直有履行协议，在后来没有按照协议履行的情况下，林钦德没有要求张馥贞履行协议。就以张馥贞违约，不履行生效判决为由，拍卖了张馥贞与官顺忠共有的车位。在报纸上公告限制张馥贞高消费，侵害了张馥贞享有的异议、申诉、和解等权利，损害了张馥贞的名誉，影响了出行和生活。汕头中院对金平法院查明的事实予以确认。汕头中院认为，参照《最高人民法院关于关于执行工作中正确适用修改后民事诉讼法第202条、第204条规定的通知》第一条规定：“当事人、利害关系人根据民事诉讼法第202条的规定，提出异议或申请复议，只适用于发生在2008年4月1日后作出的执行行为；对于2008年4月1日前发生的执行行为，当事人、利害关系人可以依法提起申诉，按监督案件处理。”本案因金平法院裁定追加张馥贞为被执行人发生在2008年4月1日前，张馥贞可以按上述通知规定提起申诉，按监督案件处理。故张馥贞请求撤销金平法院作出的追加其为被执行人的复议请求，不予审查处理。另外，金平法院裁定追加张馥贞为被执行人后，因张馥贞未履行法律文书确定的还款义务，人民法院依法对张馥贞发出限制高消费令公告，依法有据，程序合法。张馥贞请求撤销（2007）金岐执字47-1号限制高消费令的请求，不予支持。汕头中院遂于2016年8月31日作出（2016）粤05执复8号执行裁定，裁定驳回张馥贞的复议申请，维持金平法院（2007）汕金法岐执字第47号恢字第1号异字第1号裁定。张馥贞向本院申诉，请求撤销金平法院（2007）汕金法岐执字第47号恢字第1号异字第1号裁定，支持申诉人原提出的执行异议请求，即撤销（2007）金岐执字第47号追加申诉人为共同被执行人的裁定民事裁定和（2007）金岐执字第47-1号对申诉人限制高消费的执行措施。其主要理由为：1.本案官顺忠结欠林钦德的债务系官顺忠个人债务，并非官顺忠与申诉人的夫妻共同债务，不应追加申诉人为共同被执行人。2.即使金平法院认定本案债务是夫妻共同债务，也应尊重申诉人享有的包括异议、申诉、和解、名誉等权利，不应一纸文书将申诉人列为共同被执行人，然后没向申诉人要求还款，就直接在报纸上登报对申诉人发出限制高消费令。林钦德与官顺忠在没有通知申诉人并征得申诉人同意的情况下签订和解协议，意味着林钦德承认申诉人并非还款义务主体。既然已经追加申诉人为被执行人，在处理该债务时，包括进行执行和解时，应通知申诉人到场。不能再一次让申诉人对官顺忠的个人行为承担责任。3.根据汕头中院复议裁定，对发生在2008年4月1日前的执行行为可以提出申诉，按监督案件处理。故申诉人申请撤销金平法院的异议裁定和追加裁定，取消对申诉人的高消费限制。本院对汕头中院、金平法院查明的事实予以确认。本院认为，申诉人所提请求有两项，一是撤销追加其为被执行人的执行裁定，二是撤销对其限制高消费的禁令。对于第一项请求，根据查明的事实，金平法院于2008年2月3日作出（2007）金岐执字第47号民事裁定，裁定追加张馥贞为本案被执行人。汕头中院复议裁定认为“参照《最高人民法院关于执行工作中正确适用修改后民事诉讼法第202条、第204条规定的通知》第一条的规定，因金平法院裁定追加张馥贞为被执行人发生在2008年4月1日前，张馥贞可以按上述通知规定提起申诉，按监督案件处理”的结论正确。因此，在汕头中院处理结果正确且对此点申诉请求“不予审查处理”的前提下，申诉人直接向本院提出该请求不符合审级管理的一般原则。对申诉人的该点请求应予驳回，其可按汕头中院对救济途径的指引，向执行法院即金平法院提出执行监督请求，如对审查结果不服，再向上级法院申请监督。对申诉人所提的第二项请求，根据《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》第一条的规定，“被执行人未按执行通知书指定的期间履行生效法律文书确定的给付义务的，人民法院可以采取限制消费措施，限制其高消费及非生活或者经营必需的有关消费。”本案在申诉人张馥贞作为被执行人的前提下，因尚未完全履行法律文书确定的义务，故执行法院对官顺忠及申诉人发出限制高消费令的公告有事实及法律依据。因此，申诉人的此点申诉请求据理不足，不予支持。综上，申诉人张馥贞的申诉理由不成立，本院不予支持。参照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条，依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第129条之规定，裁定如下：驳回张馥贞的申诉请求。审判长  杨明哲审判员  张 磊审判员  李焱辉二〇一八年十二月二十六日书记员  潘 兴