贵阳市乌当区人民法院民 事 判 决 书(2018)黔0112民初109号原告郑某生，女，1970年10月14日出生，汉族，身份证住址贵州省道真仡佬族苗族自治县。委托代理人周平，贵州星安律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被告杨某，男，1976年8月8日出生，汉族，身份证住址贵州省瓮安县。被告贵州紫江宏达建筑劳务有限责任公司，住所地贵州省贵阳市开阳县城关镇环城西路。统一社会信用代码91520121675423511H。法定代表人杨炬。委托代理人付友培，开阳县法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。被告中国十七冶集团有限公司，住所地安徽省马鞍山市花山区雨山东路**。统一社会信用代码91340500150501353B。法定代表人喻世功。被告中国十七冶集团有限公司贵州分公司，，住所地贵州省贵阳市乌当区翠湖路**乐湾国际-湖语御景******统一社会信用代码91520112MA6DLRMQ08。企业负责人吴同生。原告郑某生诉被告杨某、中国十七冶集团有限公司（以下简称十七冶公司）、中国十七冶集团有限公司贵州分公司（以下简称十七冶公司贵州分公司）、贵州紫江宏达建筑劳务有限责任公司（以下简称紫江宏达公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郑某生及其委托代理人周平，被告杨某到庭参加诉讼，被告十七冶公司、被告十七冶公司贵州分公司、被告紫江宏达公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理，现已审理终结。原告郑某生向本院提出的诉讼请求：1、判令被告赔偿原告经济损失180480.5元；2、本案诉讼费用由被告负担。事实及理由：2017年8月5日，被告杨某找到原告，说有活干，在乌当区贵州大健康医药产业智汇云锦孵化基地，随后原告随杨某去到该工地上干活，上班时因工地设施不完善，导致原告从高处坠楼，受伤住院治疗。后得知被告杨某是被告紫江宏达公司工作人员，该公司承接了十七冶公司在贵州大健康医药产业智汇云锦孵化基地的劳务，因与被告协商未果，遂诉至法院请求判决如诉所请。被告杨某辩称，我已经尽我的义务支付了原告部分医疗费用，原告主张的金额过高，请求法院依法判决。被告十七冶公司、十七冶公司贵州分公司、紫江宏达公司未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状。经审理查明，2017年8月4日，被告杨某联系到王兴爱，让王兴爱帮其找几个人到乌当区大健康医药产业智汇云锦孵化基地做工，王兴爱遂联系上原告郑某生，原告郑某生到达现场后，被告杨某遂告知原告当天不能开工，让其第二天再来，2017年8月5日，原告郑某生来到工地现场准备开工，在开工前，原告到工地三楼在设置有障碍物的电梯井前，翻越障碍物进入到电梯井内换衣服，在换衣服过程中，因电梯井光线昏暗，不慎从铺设电梯井木板上摔到一楼，事故发生后，原告郑某生被送往贵州医科大学附属医院进行住院治疗，共计住院25天，经诊断：1、胸部闭合伤：多发肋骨骨折，双肺挫伤，双侧气胸；2、肩胛骨骨折（左侧）；3、胸腰锥骨折（T12，AO：52A型）；4、全身多处软组织伤。共计花去医疗费37937.96元，2017年12月5日，经贵州省医科大学医学司法鉴定中心鉴定为：1、郑某生因高坠伤致左侧多发肋骨骨折属九级伤残；2郑某生因高坠伤致左肩胛骨粉碎性骨折并行手术治疗，遗留左肩关节部分功能丧失属十级伤残。3、郑某生左肩胛骨折内固定取出相关费用合计约玖仟圆至壹万圆；4、郑某生因高坠伤致全身多发性损伤，行手术治疗，其误工期评定为180日，护理期评定为60日，营养期评定为90日。花去鉴定费1900元，原告遂诉至法院请求判决如诉所请。另查明，被告紫江宏达公司与中国十七冶集团城建工程技术公司于2016年4月1日签订了劳务分包合同，中国十七冶集团城建工程技术公司将贵州大健康医药产业智汇云锦孵化季度土建劳务工程分包给被告紫江劳务公司。上述事实，有原、被告的当庭陈述，贵州医科大学附属医院出院记录、医疗费发票、贵州医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定意见书、贵州医科大学附属医院疾病证明书、住院病历、贵州医科大学附属医院费用清单、担架费发票、复印费发票等证据在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。本院认为，从各方当事人的当庭陈述以及证人证言综合分析，证实了郑某生系杨某雇佣的工人这一事实。紫江宏达劳务公司将所承包工程分包给杨某的事实亦客观真实。雇员郑某生从事雇佣活动中遭受到人身损害，有权请求雇主杨某承担赔偿责任。被告紫江宏达公司将位于贵阳市××东风镇贵州大健康医药产业智汇云锦孵化基地建设项目的泥土工程分包给没有相关资质的杨某违反了法律规定，应当与杨某承担连带赔偿责任。原告郑某生在施工现场有明显安全提示的情况下，不顾人身安全，翻越围栏到电梯井中换衣服造成坠伤，自身应承担主要责任。综上考虑，原告郑某生自身承担55%责任，被告杨某与被告紫江宏达公司承担45%连带赔偿责任。关于原告主张的赔偿相关赔偿费用确认如下：1、原告自行垫付医疗费2977元，有发票为证，予以支持；2、鉴定费1900元，有发票为证，予以支持；3、担架费220元，原告提供相关票据予以证实，本院予以支持；4、病历复印费88元，原告提供相关票据予以证实，本院予以支持；5、残疾赔偿金：2016年贵州省城镇居民人居可支配收入26742.62元／年×20年×0.21＝112319元，符合法律规定，本院予以支持；6、误工费原告主张按照2016年贵州省城镇单位从业人员平均公司160元／天计算，但从庭审中询问原告，其表示每天工资为150元／天，故本院认为误工费按照每天150元计算，鉴定报告误工期为180天，即误工费为180天×150元／天＝27000元；7、护理费原告主张5838元符合法律规定，应予支持；8、营养费原告主张9000元，原告住院25天，本院酌情考虑50元每天即可，即25天×50元／天＝1250元；9、精神抚慰金5000元，因原告为主要过错不予支持；10、交通费2000元，本院酌情考虑1000元即可；11、住院伙食补助费2500元符合法律规定，应予支持；12、后续医疗费10000元有鉴定报告，本院予以支持；上述款项合计：165092元，庭审中，原告表示住院期间的医疗费37937.96元是由被告杨某垫付，故本院认为该款应计入总款中。被告杨某与被告紫江宏达劳务公司承担的赔偿金额为（165092元+37937.96元）×45%＝91363.48元，扣除被告杨某垫付的37937.96元，被告杨某与被告紫江宏达劳务公司应赔偿原告53425.5元。被告紫江宏达劳务公司与中国十七冶集团城建工程技术公司签订劳务分包合同，原告将被告十七冶公司与十七冶公司贵州分公司列为被告参加诉讼，诉讼主体不适格，故本院驳回原告对被告十七冶公司与十七冶公司贵州分公司的全部诉讼请求。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条“起诉必须符合下列条件：。（二）有明确的被告；。”、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第二条“受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任，但侵权人因故意或者重大过失致人损害，受害人只有一般过失的，不减轻赔偿义务人的赔偿责任。适用民法通则第一百零六条第三款规定确定赔偿义务人的赔偿责任时，受害人有重大过失的，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。”之规定，判决如下：一、被告贵州紫江宏达建筑劳务有限责任公司、被告杨某于本判决生效之日起10内一次性连带赔偿原告郑某生医疗费、营养费、护理费、交通费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后期医疗费等共计53425.5元；二、驳回原告郑某生对被告中国十七冶集团有限公司、被告中国十七冶集团有限公司贵州分公司的起诉；三、驳回原告郑某生的其他诉讼请求。案件受理费1954.8元，由贵州紫江宏达建筑劳务有限责任公司、被告杨某负担782元，原告郑某生负担1172.8元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。逾期不上诉，则本判决发生法律效力。审判员  魏鸣东二〇一八年四月十二日书记员  邵 益