宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民事判决书 （2018）宁03民终879号 上诉人（原审原告）：米某某，男，1934年11月5日出生，汉族，住宁夏回族自治区盐池县号。委托诉讼代理人：潘世杰，男，1965年5月15日出生，汉族，个体，住宁夏回族自治区盐池县。系米某某女婿，一般授权代理。委托诉讼代理人：苏振军，系宁夏奋进律师事务所律师。一般授权代理。被上诉人（原审被告）：杨某某，女，1943年10月1日出生，汉族，住宁夏回族自治区盐池县。委托诉讼代理人：叶青，系宁夏方和圆律师事务所律师。一般授权代理。上诉人米某某因与被上诉人杨某某离婚纠纷一案，不服宁夏回族自治区盐池县人民法院（2018）宁0323民初1461号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年11月2日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人米某某及其委托诉讼代理人潘世杰、苏振军，被上诉人杨某某及其委托诉讼代理人叶青,均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。米某某上诉请求：1.请求撤销一审判决第二项内容，依法改判对涉案房屋予以分割或发回盐池县人民法院重审；2.本案一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院判决解除双方的婚姻关系正确，但一审法院在对案件事实未查清的情况下驳回上诉人分割夫妻共同财产的请求错误。上诉人与被上诉人于1997年9月22日登记结婚，双方均系再婚，被上诉人携其与前夫所生之子来到上诉人家中与上诉人组成家庭，并居住于上诉人家中，上诉人在村集体中享有土地使用权及房屋所有权是不争的事实。被上诉人在一审中提供的集体土地使用证，被上诉人的证明目的之一即上诉人主张分割的房屋坐落在该集体土地四至范围内与当事人双方无关，一审法院对被上诉人的该项证明目的也予以了否定，因此被上诉人主张房屋所有权系苏某某所有既无事实也无法律依据。上诉人一生生活在冯记圈村，系冯记圈村村民，以务农、打工为生，没有住宅根本不符合常理。一审法院以上诉人未提供房产权属证明材料为由而不予处理实属不妥，在我国农村房屋产权无产权证书属客观事实，不能类比城镇房产以产权证书来确定产权。上诉人在一审中提供的农村宅基地调查登记表、农村土地承包合同书、土地补偿分配花名表均可证实上诉人系房屋产权所有人。现上诉人年事已高，相比被上诉人及其子女属弱势一方，如对分割房产的诉讼请求予以驳回，将导致上诉人的财产被攫取的情形发生。综上，请二审法院查清案件事实依法支持上诉人的上诉请求。上诉人要求和苏某某还有杨某某分家，苏某某13岁就随杨某某来上诉人家和上诉人生活，上诉人抚养他长大，并且给他娶媳妇，现在上诉人要求分房子。杨某某辩称，一审法院判决认定事实清楚，证据确凿，审判程序合法，上诉人的上诉理由根本不能成立，请求维持一审判决，驳回上诉人的诉请，本案一、二审诉讼费由上诉人全部承担。事实和理由：一、上诉人主张在村集体中享有土地使用权及房屋所有权与客观事实明显不符。1997年9月22日双方登记结婚，被上诉人到米家后，当时上诉人米某某家里没有一件像样的家具和家用电器，只有5间破旧的土木结构房屋，并且被上诉人已经是55岁的老年人了，基本丧失了劳动能力，被上诉人作为女人经常有病只能在家操持家务，家里基本没有经济来源。由于上诉人常年喜欢打麻将，并且经常拖欠他人的赌博款，为此双方经常吵架。双方的基本生活费用主要依靠种庄稼勉强度日，随着双方年龄增大，身体渐渐衰老，基本生活费用主要依靠儿女们接济，哪有经济能力建设新盖砖木结构房屋。2000年，因两人居住的房屋经常漏雨，快要倒塌不能居住，就连被上诉人的小女儿结婚出嫁时都只能在其大女儿家出嫁。由于两位老人没有经济能力新盖房屋，只好央求被上诉人生子苏某某在距离原宅基地300多米处新建砖木结构房4间让两位老人居住至今。原来两人居住的房屋于2008年因倒塌5间不能居住，当时村委会按照县政府农村环境整治的要求，用铲车推倒拆迁，老宅基地被李新军占有并建设房屋。二、上诉人米某某主张分割位于花马池镇冯记圈自然村6号房屋18间，既没有事实依据，也没有法律依据。一是被上诉人生子苏某某，自结婚至今，一直与上诉人和被上诉人分家另过，没有一起共同生产生活。二家人分别居住在同村前后院内，即苏某某一家人在后院居住生活，被上诉人在前院居住生活。苏某某与被上诉人从来没有一起共同生产、生活。二是12间房屋是苏某某在其结婚分家另过后，苏某某个人出资建设的，与二位老人没有任何关系，至于苏某某个人投资多少元建设的12间房屋我们老两口一概不知，我们家庭经济一直困难、身老无力，也没有给其添加一砖一瓦或者出资一分钱。三是12间房屋是苏某某在其自己取得的400平方米集体土地证上建造的，与我们老两口没有任何关系。四是十几年来，我们老两口二人没有与苏某某一起共同生活，两家人一直分家另过。因为国家给予上诉人每月的养老保险费、80岁的高龄补贴和残疾人补助费都由上诉人的儿女领取，就连国家每年发放的民族团结奖金和取暖费也由上诉人的儿女领取，如果苏某某一家人与我们老两口一起共同生产生活，那么，上诉人每月的养老保险费、80岁的高龄补贴和残疾人补助费不可能由上诉人的儿女领取。故上诉人米某某主张分割位于花马池镇冯记圈自然村6号房屋18间，既没有事实依据，也没有法律依据。米某某向一审法院起诉请求：1.依法判令解除原、被告双方的婚姻关系；2.家庭财产由人民法院依法分割（位于盐池县花马池镇冯记圈自然村**房屋18间）；3.本案诉讼费由被告承担。一审法院认定事实：原、被告于1997年9月22日登记结婚，原、被告均系再婚，婚姻存续期间双方感情尚好，近年来双方因家庭琐事发生争吵，导致夫妻感情受到影响。现原告诉至法院，请求判如所请。一审法院认为，婚姻关系以夫妻感情为基础。原告米某某起诉要求离婚，被告杨某某表示同意，据此法院确认双方夫妻感情已经破裂，对原告的离婚请求予以支持，准予双方离婚。对原告要求分割婚姻存续期间所建房屋因未提供房产权属证明材料，一审法院不予处理。对原、被告婚姻存续期间的共同财产部分，双方均可提交相关证据另行起诉。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第五项、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第三款规定，判决：一、准予原告米某某与被告杨某某离婚；二、驳回原告米某某的其他诉讼请求。案件受理费200元，由原告米某某负担。本院二审审理期间，上诉人米某某围绕其上诉理由提交证据并申请证人出庭，被上诉人围绕其抗辩意见也提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人提交的证据及证人证言，结合其他证据和本案查明的案件事实综合进行认定。对一审法院审理查明的事实，有相应的证据予以证实，本院予以确认。本院认为，上诉人米某某和被上诉人杨某某双方均系再婚，且结婚多年，本应相互尊重、相互诚实、相互信任、相互关爱、相互理解、相互包容、共同营造良好的家庭生活环境，但因双方缺乏沟通，对家庭事务不能达成共识，并为此影响了夫妻感情，米某某提出离婚，杨某某同意离婚，故一审法院准予双方离婚。现米某某针对家庭财产的认定和分割问题提出上诉，本院经审理认为,夫妻离婚时，夫妻财产的分割主要是指对夫妻的共同财产进行分割，确定夫妻财产的范围，则应分清夫妻个人财产、夫妻共同财产和家庭共同财产，既要保护婚姻关系中夫妻双方的利益，也要保护家庭关系中其他当事人的合法权益。米某某请求离婚分割盐池县花马池镇冯记圈自然村6号房屋18间，杨某某抗辩新建房屋系其子苏某某个人建设，而米某某主张当事人双方与继子苏某某共同生活、新建房屋亦系双方共同建设。在本案一、二审诉讼期间，米某某针对房屋问题提交的证据，不足以证明争议房屋仅系夫妻二人所有的共同财产，因涉及案外人利益，因此一审法院判处时告知当事人对其婚姻存续期间的共同财产部分，可提交相关证据另行起诉，符合本案实际和法律规定，故对于米某某的上诉请求分割的财产，本案中不做处理，当事人可以另行依法主张。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费200元，由上诉人米某某负担。本判决为终审判决。 审 判长     苏永生      审 判员   艾进春审 判员   韩芬  二〇一八年十二月十日 书 记 员   王文 附：本案引用法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。