四川省芦山县人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)川1826刑初25号 公诉机关四川省芦山县人民检察院。 被告人刘祥荣（曾用名刘钢），男，1976年11月23日出生，汉族，文盲，农村居民，四川省大邑县人，家住四川省大邑县。2014年3月14日因犯盗窃罪被邛崃市人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金3000元，2016年4月18日刑满释放。2017年11月2日，因涉嫌盗窃罪被芦山县公安局刑事拘留，同年12月5日被批准逮捕。现羁押于雅安市看守所。 四川省芦山县人民检察院以芦检公诉刑诉﹝2018﹞20号起诉书指控被告人刘祥荣犯盗窃罪向本院提起公诉，本院于2018年3月8日立案受理本案。本院依法组成合议庭，于2018年4月17日公开开庭审理本案，芦山县人民检察院指派检察员寇黎黎出庭支持公诉，被告人刘祥荣到庭参加诉讼。现已审理终结。 芦山县人民检察院指控： 1.2017年4月18日，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇小河村老林坪组22号被害人黄某家中，盗得现金100元。 2.2017年9月27日，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇小河村龙坪坊组70号被害人王某家中，盗得现金1000元;后刘祥荣撬门进入该组71号被害人李某家中，盗得现金500元。 3.2017年10月5日，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇快乐村土栗坪组33号姚志髙家中盗窃未果；后刘祥荣撬门进入该组31号被害人姚某家中，盗得一对铜手镯。 4.2017年10月18日，被告人驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇小河村高田坝组27号被害人尹全英家中，盗得现金600元。 2017年11月1日上午，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇小河村横山组路段时被芦山县公安局大川派出所巡逻民警盘查，后被带到芦山县公安局接受调查。 公诉机关向本院提交有书证、证人证言、被告人供述和辩解及勘验、辨认笔录等在案为证。据此认为，被告人刘祥荣以非法占有为目的，多次撬门入户盗窃他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。刘祥荣曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，符合《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。刘祥荣自动投案，如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，属自首，可以从轻或者减轻处罚。诉请本院依法判处。 被告人刘祥荣对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。 被告人刘祥荣未向本院提交有证据。 经审理查明：1.2017年4月18日，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇小河村老林坪组22号被害人黄某家中，盗得现金100元。 2.2017年9月27日，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇小河村龙坪坊组70号被害人王某家中，盗得现金1000元;后刘祥荣撬门进入该组71号被害人李某家中，盗得现金500元。 3.2017年10月5日，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇快乐村土栗坪组33号姚志高家中盗窃未果；后刘祥荣撬门进入该组31号被害人姚某家中，盗得一对铜手镯。 4.2017年10月18日，被告人驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇，撬门进入该镇小河村高田坝组27号被害人尹全英家中，盗得现金600元。 综上，被告人刘祥荣入户盗窃6次，共计盗窃现金2200元和铜手镯一对。 2017年11月1日上午，被告人刘祥荣驾驶无牌两轮摩托车到芦山县大川镇小河村横山组路段时，因形迹可疑被芦山县公安局大川派出所巡逻民警盘查。随后被带到芦山县公安局接受调查，被告人刘祥荣如实供述其盗窃的基本事实。 上述事实有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 第一组证据：（1）受案登记表、立案决定书。证明：2017年4月18日、9月27日、10月5日、10月6日、10月18日，黄某、竹世明（王某的儿子）、姚某、姚志高、雍君平（尹全英的儿子）分别向芦山县公安局报案称被撬锁盗窃；2017年9月27日大川派出所民警在对王某家进行勘查时，李某发现其家也被撬锁，向办案民警称其家中现金1000元被盗。芦山县公安局经过审查，分别予以立案侦查。 （2）拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、逮捕证、逮捕通知书。证明依法对被告人被采取强制措施的情况。 第二组证据：二轮摩托车一辆、手机一部及手机卡一张的扣押决定书、扣押清单。证明：芦山县公安局扣押被告人从大邑县到大川镇盗窃时使用的二轮摩托车一辆；但扣押的手机、手机卡与本案没有关联性。 第三组证据：（1）常住人口基本信息，邛崃市人民法院刑事判决书、释放证明书。证明：被告人刘祥荣身份信息和因犯盗窃罪被邛崃市人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金3000元，2016年4月18日刑满释放。 （2）归案情况说明。证明：2017年大川辖区发生多起入室盗窃，同年11月1日大川派出所民警在巡逻时发现一男子形迹可疑，后对该男子盘查，此人不讲真实姓名，大川派出所将此事通知刑大，刑大遂将该男子带回刑大，经审讯，此人供述了入室盗窃的犯罪事实。 第四组证据：（1）竹世明（系王某之子）证明：2017年9月27日14时许，我回家后发现家里大门被撬，房间内被翻的乱七八糟，我母亲说她放在她房间内的6500元现金被盗。听说我二爸家也有约1000元被盗。 （2）雍君平（系尹全英之子）证明：2017年10月18日14时许，我接到我父亲的电话说家里被偷了，我回到家发现我父母卧室被翻乱，听我母亲说藏在床垫下的1100元现金被偷了。 第五组证据：被害人陈述 （1）黄某陈述：2017年4月18日中午12点的样子，我还在摘茶，我接到我老公电话说家里被盗。我回到家发现，门锁被撬，我房间内被翻动过，我放在写字台内包被扔在地上，里面200多元现金和一张银行卡不见了。写字台抽屉内装有1800元的白色信封和两张银行卡不见了。我存放的这些东西只有我知道，我老公不清楚。 （2）彭元兴（系黄某丈夫）陈述：2017年4月18日中午12点30分我回到家里，发现厨房等门被撬，我就给妻子黄某打电话。她回来后，发现放在包里的1800元和两张银行卡现金被盗。 （3）王某陈述：2017年9月27日中午大概一点半我回到家，发现大门、厨房门和我房间门被撬，房间内翻的很乱，我发现我放在床上棉絮下的3500元和鞋子里的3000元现金不见了。 （4）竹吉福陈述：2017年9月27日13时左右，我回到家里，我大嫂王某就来给我说，她家遭透了，门被撬，喊我打电话给竹世明。打完电话，我就去看看我家里有没有被盗，看见大门被撬，我推门进去看见卧室的锁被撬，然后我打电话给我爱人李某，喊她回来看看，回来查看后发现被盗1000元现金。 （5）李某陈述：2017年9月27日大概14时，我老伴给我打电话说家里门被撬，我回家后发现装钱的皮包被扔在地上，里面的1000元现金不在了。 （6）姚某陈述：2017年10月5日下午我接到母亲的电话，说家里门被踢坏了。我回到家后，发现厨房门有被撬的痕迹，门是被踢开的,房间里面翻的乱糟糟,我被盗一对价值三四百元的铜手镯。 （7）姚志高陈述：今天早上八点多，我听见我家后面的姚某说他家昨天被盗了，门被撬开，我回家一看才发现我家门也被撬，但是没有东西被盗。 （8）尹全英陈述：2017年10月18日14时许，我回家发现后院通往我卧室的后门是开的，我进入卧室看到床被翻乱了，我被盗了1100元现金。 第六组证据：（1）六份勘验笔录。证明被盗现场的情况。 （2）辨认笔录。证明：经被告人刘祥荣辨认，2017年10月份，盗窃的两家分别是快乐村土栗坪组33号和31号。10月份还盗窃了小河村高天坝组27号。9月底盗窃的是小河村龙坊坪组70号和71号。还有两处不记得盗窃时间，分别是横山组和老林坪组22号。 第七组证据：被告人刘祥荣的供述和辩解：我每次到芦山县大川镇实施盗窃都是从大邑骑着一辆无牌隆兴红色125摩托车到大川镇。2017年6月份，我从环山岗下来进入芦山县地界的左边第一家，我在门口拿了一把弯刀，把厨房门锁撬开后，进入屋内，没有找到钱。过了一段时间，我来到环山岗公路右手边一个电站后面的农户，我用这家人放在门外面的一把弯刀撬开厨房的挂锁，从厨房进入房间，在卧室床上找到100元。今年农历八月，环山岗下来公路左手边，有一个房间，我从他家门外屋檐坎上捡了一根錾子，用錾子撬锁进入房间，在卧室枕头下面找到了10张100元现金，共计1000元。出门以后看见旁边一户人家没人，我就在他家门口捡了一把弯刀，将堂屋暗锁撬开，进入卧室，在房间内墙上挂的一个女士红色包包内找到500元现金。过了一段时间，我从环山岗下来，在我认识的黄老者家旁边道路左边一户家中，用这户人家门口的弯刀把门撬开，在这户人家卧室枕头下面找到了600元现金。农历8月15日，在草米岗公路右边坡上两三百米的位置，有两户单独人家，我先进入靠近公路的那一户，用弯刀撬开堂屋的挂锁，进入房间卧室没有找到现金。然后我又到上面那一家，用弯刀撬开暗锁，进入卧室，在卧室枕头上找到一对黄颜色铜手镯，后丢弃在荒地。 被告人刘祥荣供述的盗窃时间、地点与上述其他证据能够相印证，但所供述的盗窃现金数量与被害人的陈述不一致。公诉机关以被害人陈述的被盗窃现金数额没有其他证据印证为由，因此以被告人供述的盗窃数量提起公诉。 本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。 本院认为，被告人刘祥荣撬门入户盗窃他人财物，其行为已触犯《中人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人刘祥荣犯盗窃罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人刘祥荣曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，应当从重处罚。被告人刘祥荣多次入户盗窃应酌情从重处罚。被告人刘祥荣在公安机关仅因形迹可疑被盘问、教育后，主动交待自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚，结合本案情况适用从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第六十四条规定，被告人刘祥荣盗窃时所用的无牌两轮摩托车一辆予以没收，但公安机关扣押被告人刘祥荣的手机及手机卡与本案无关，应予以退还。被告人刘祥荣盗窃被害人的财物应予以退赔。 据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下： 一、被告人刘祥荣犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金两千元； （刑期从判决之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，2017年11月2日起至2019年3月1日止，罚金限于本判决发生法律效力后十日内缴纳） 二、责令被告人刘祥荣退赔被害人黄某一百元，退赔被害人王某一千元，退赔被害人李某五百元，退赔被害人尹全英六百元，退赔被害人姚某同手镯一对； 三、被告人刘祥荣盗窃时所用的无牌两轮摩托车一辆予以没收。芦山县公安局扣押被告人刘祥荣的一部华为牌手机及手机卡一张，由扣押机关予以退还。 如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向雅安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周秋松 人民陪审员  高庆霞 人民陪审员  杨 尧 二〇一八年四月十七日 书 记 员  彭 聪 附：本判决所适用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。