云南省保山市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2013）保中刑初字第169号 公诉机关云南省保山市人民检察院。 被告人杨家兰，女，1968年9月12日出生于云南省保山市隆阳区，汉族，小学文化，住保山市隆阳区，农民。因本案于2012年9月28日被刑事拘留，同年10月11日被逮捕，现羁押于云南省龙陵县看守所。 指定辩护人黄昌邦，龙陵县法律援助中心法律援助工作者。 云南省保山市人民检察院以保检刑诉［2013］180号起诉书指控被告人杨家兰犯运输毒品罪、盗窃罪，于2013年6月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年6月25日在龙陵县人民法院公开开庭审理了本案。云南省保山市人民检察院指派检察员陈驰、杨荣军出庭支持公诉。被告人杨家兰及其辩护人黄昌邦到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 云南省保山市人民检察院指控，2012年9月27日22时45分许，被告人杨家兰携毒品在保龙××××隧道口拦车时，在接受芒颜公安检查站巡查民警检查时，杨家兰将装有毒品的一黑色塑料袋扔至身后草丛内，巡查人员在其丢弃的黑色塑料袋内查获内用黄色胶带缠绕的海洛因2块，经称量、鉴定：净重699克；从其携带的手提包内查获甲基苯丙胺1袋，经称量，净重9克。 2012年1月8日，被告人杨家兰与朱兴芹、赵丽华、段雪芳、张明召（均另处）在龙陵县家福超市盗窃得香烟17条，其中印象烟2条、软玉溪烟2条、紫云烟5条、软88红河烟2条，经典1956红塔烟6条。经鉴定，被盗香烟价值人民币2740元。 2012年3月份，被告人杨家兰与朱兴芹、赵丽华、段雪芳、张明召在龙陵县龙江乡赧等街双某经销店内盗得软珍云烟10条。经鉴定，被盗香烟价值人民币2200元。 2012年3月份，被告人杨家兰与朱兴芹、赵丽华、段雪芳、张明召在龙陵县龙江乡赧等街杨某经销店内盗得香烟62条，其中红塔山（经典1956）10条、大红河10条、真龙10条、红山茶12条、猴王10条。经鉴定，被盗香烟价值人民币2980元。 2012年4月8日，被告人杨家兰与朱兴芹、赵丽华、段雪芳、张明召在龙陵县李静秀经销店盗得大红河香烟25条。经鉴定，被盗香烟价值人民币1500元。 2012年5月2日，被告人杨家兰与朱兴芹、赵丽华、段雪芳、张明召在龙陵县龙江乡赧等街陈润保经销店内实施盗窃未果，后乘车逃离。 认定上述事实的证据如下：物证；书证；证人证言；鉴定意见；勘验检查笔录；被告人供述与辩解。 保山市人民检察院认为，被告人杨家兰运输毒品海洛因699克、甲基苯丙胺9克；盗窃他人财物，数额较大的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第二百六十四条、第六十九条之规定，犯罪事实清楚，应当以运输毒品罪、盗窃罪追究其刑事责任，对其数罪并罚。 被告人杨家兰供认运输毒品甲基苯丙胺9克及盗窃香烟总值9420元的犯罪事实，辩解公安人员查获的毒品海洛因699克不是其运输的，请求从轻判处。其辩护人认为：认定被告人杨家兰运输毒品海洛因699克的证据不足，海洛因包装物上没有检出指纹，现场查获时也没有交由被告人杨家兰指认的照片，结合被告人杨家兰对其他指控事实具有坦白认罪的良好表现，建议法庭对其减轻判处。 经审理查明，被告人杨家兰携带毒品于2012年9月27日22时45分许，徒步来到保龙××××隧道口保山方向等车时，被途经此地的芒颜公安检查站巡逻民警发现，经依法盘查，当场从被告人杨家兰扔于身后草丛的一黑色塑料袋内查获毒品海洛因2块，净重699克；从其手提包内查获毒品甲基苯丙胺1包，净重9克。 另查明，被告人杨家兰于2012年1月至4月8日期间，伙同朱兴芹、赵丽华、段雪芳、张明召（均另处）在龙陵县家福超市、镇安街李静秀经销店、龙陵县龙江乡赧等街双某经销店、杨某经销店实施盗窃4次，共窃得各种香烟共计114条，经鉴定价值共计人民币9420元。 认定被告人杨家兰犯运输毒品罪的证据有： 1、物证。查获的毒品洛因699克、甲基苯丙胺9克，扣押物品清单及指认毒品的照片，证实被告人杨家兰运输毒品的种类和数量。 2、书证。（1）、《抓获经过》《边防缉毒检查告知笔录》《接受刑事案件登记表》《搜查笔录》，证实本案的来源及公安机关将被告人杨家兰人赃俱获的情况：芒颜公安检查站于2012年9月27日在保龙高速公路沿线开展巡逻，当晚22时45分，民警何某、文灵、王某、期莉岚在高黎贡山口发现并对被告人杨家兰进行边防检查告知后，杨家兰否认自己携带违禁品。于是民警根据龙公刑搜字［2012］231号搜查证，对被告人杨家兰的人身及携带物品进行了搜查，当场从其携带的黑色挎包内查获甲基苯丙胺可疑物1包、手机1部、人民币900元，从其身后草丛查获其扔掉的黑色塑料袋内发现用黄色胶带包裹的海洛因可疑物2块。（2）《户籍证明》证实被告人杨家兰的身份情况及没有违法犯罪记录。（3）《称量记录》《检材提取笔录》，证实经对被告人杨家兰运输的甲基苯丙胺可疑物进行当面称量和提取检材送检，净重9克；对其丢弃的海洛因可疑物当其面进行称量的提取检材送检，净重699克，被告人杨家兰对海洛因可疑物的称量、提取检材情况不持异议，但认为该海洛因不是其运输的，所以拒绝指认。（6）《活动轨迹信息》，证实被告人杨家兰于2012年4月9日途经芒市木康检查站。 3、现场勘验、检查笔录。龙公（边）勘〔2012〕01号《现场勘验检查笔录》，证实：经对被告人杨家兰运输毒品被查获的现场保龙高速公路K572+166m处进行勘查，除现场从被告人杨家兰身后约1米的草丛内查获外用黑色塑料袋包裹的海洛因可疑物两块外，未发现其余痕迹物证。 4、鉴定结论。 （龙）公（司）鉴（毒）字〔2012〕86号《毒品检验鉴定书》、（保）公（刑）鉴（毒）字〔2012〕322号《毒品定量检验鉴定书》，分别证实被告人杨家兰运输的毒品甲基苯丙胺可疑物经鉴定所送检材含有甲基苯丙胺成分及含量；运输的海洛因可疑物经鉴定所送检材含有海洛因成分及含量。 5、证人证言。 （1）证人邓某的证言，证实：其是杨家兰的儿媳，分家后，其与丈夫张江涛住在一起，杨家兰与张明雄、刘萍住在一起。张明雄最近几个月都在家里的，没有去腾冲打工。杨家兰没有种着田地，田地都租出去了，不用收谷子。 （2）证人何某的证言，证实：2012年9月27日22时45分左右，田某对其说高黎贡山口那里有个人，其顺着他手指的方向，看到有一女子在隧道口公路边，停车后，其和战士期莉岚、严晨、田某上前对该女子进行检查，经田某对其进行边防告知，当时她回答要解手并且其看到该女子手上有扔东西的动作，随后听到该女子身后草丛有东西落地的声音，其过去打开电筒一看，发现该女子身后的草丛有一个黑色的塑料袋，里面装有两块用黄色胶带包裹的海洛因可疑物，随后王某和期莉岚对该女子进行人身检查，从其提包内查获外用紫色塑料袋内用蓝色塑料袋包裹的冰毒可疑物1包，据此抓获被告人杨家兰。 （3）证人期莉岚的证言，证实：2012年9月27日22时45分左右巡逻过程中，听到田某说那里有个人并将车停到路边，下车后其和何某、严晨、田某上前对该女子进行检查。其看到该女子手上有扔东西的动作，随后对草丛进行检查，查到两块用黄色胶带包裹的海洛因可疑物，随后其和王某上车对该女子进行人身检查，从其提包内查获外用紫色塑料袋内用蓝色塑料袋包裹的冰毒可疑物1包，据此抓获被告人杨家兰。 （4）证人田某的证言，证实：2012年9月27日22时45分左右，在保龙××××隧道口，其看见一名女子在路上，就与一同驾车巡逻的执勤人员下车对该女子盘查。出示了证件，其问她哪里的，她说她是保山的，其问她是否携带违禁物品，她不回答，然后她说要上厕所，她就边走边拉上衣拉链，并丢弃了一个黑色塑料包，经当她的面打开，里面装有毒品海洛因可疑物两块。遂将该名叫杨加兰的女子抓获。 （5）证人王某的证言，证实：其和执勤武警期莉岚（女）对被告人杨家兰进行人身检查，从其提包内查获外用紫色塑料袋内用蓝色塑料袋包裹的冰毒可疑物1包。 6、被告人的供述与辩解 被告人杨家兰供述：因为家里谷子成熟了，而且儿子张明雄又不听话，其就于2012年9月27日早上乘车到腾冲找张明雄回来收谷子。当日12时左右到腾冲一直找到下午六七点钟也没有找到张明雄，其就到锦程宾馆那里的路口等车回保山，在锦程宾馆捡到一个紫色的塑料袋一闻，其就知道是毒品麻黄素装在了手提挎包内。其乘坐腾冲到五合乡的微型车到腾冲城子门，下车后以50元包乘一辆摩托车从老320国道到离龙陵与腾××岔路口11公里处下车，摩托驾驶员就让其绕山路走到保龙××××隧道口。当晚10时左右，其来到隧道口正准备拦车前往保山，执勤人员就过来对其检查，就问其是否携带违禁物品，其回答说没有，并要求上厕所，执勤人员说检查完再上厕所，就对其进行了检查，就查出了毒品，就把其抓了。当时被抓获的时候，在其身后的草丛中查获了一个黑色的塑料袋，据执法人员说里面装着两块黄色胶带包裹的海洛因，其否认是其丢弃的海洛因。 认定被告人杨家兰犯盗窃罪的证据有： 1书证。（1）云南省龙陵县人民法院（2012）龙刑初字第143号、（2013）龙刑初字第41号《刑事判决书》各一份，证实对被告人杨家兰的盗窃同伙张明召、赵丽华、朱兴芹、段雪芳等人的盗窃事实、盗窃次数、盗窃金额等情况已经人法法院的生效判决认定，可以直接作为证据佐证被告人杨家兰盗窃香烟价值达9420元的事实。（2）《现场辨认笔录》及指认照片，证实被告人杨家兰对盗窃现场进行了指认的情况。（3）永平县公安局《取保候审决定书》及《解除取保候审决定书》，证实被告人杨家兰因涉嫌盗窃罪被云南省永平县公安局于2011年7月9日取保候审六个月，期满被解除。 2、鉴定意见。龙发改价认（2012）16号、（2013）18号《特定物品价格鉴定结论书》，证实被告人杨家兰2012年1月8日参与盗窃的香烟17条，经鉴定，价值为2740元；另证实被告人杨家兰2012年4月8日参与盗窃的大红河香烟25条，经鉴定，价值为1500元；另证实被告人杨家兰2012年3月份两次盗窃的72条香烟，经鉴定，价值为5180元。 3、被害人陈述。（1）被害人双某陈述：2012年3月份一个赧等街子天，其经营的云菊百货店里的10条软珍云烟被偷了。（2）被害人杨某陈述：大概在2012年3月份的一个赧等街天中午12点左右的时候，其店里面放着的两件香烟被盗了。两件香烟具体有多少，其记不清了，当总得有100条是记得清楚的。 4、被告人供述与辩解。（1）被告人杨家兰供述：在2012年年头一个镇安街天的10时左右，其背着孙女和段雪芳、张春萍、张明招、朱兴芹、赵丽华几个人来到镇安街子家超市门口见摆着些香烟，于是就相互商量说进去看看，要是能顺手偷点东西就偷，不能偷就算了。接着春和张春萍、张明招就进去超市假装买东西，故意和那个收钱的小姑娘聊天，这时朱兴芹和段雪芳就进去趁交谈之际，将放在收银台外面的用塑料纸包裹的一件香烟（25条）偷取后放在事先准备好的口袋里面离开回保山，这次的盗窃的25条香烟其记得的有2条印象、2条软玉溪、5条紫云烟、2条软包装88红河、6条经典红塔山，其他的记不得了。这次其分到多少记不得了，是平均分的。 还有一次是2012年4月份的一天11时许，其和赵丽华、段雪芳、张明招、张祖珍、朱兴芹几个再次来到镇安街，这一天也是镇安街天，将在镇安两条大街的交叉处附近的商铺门边的25条大红河香烟偷走，这次其分得4条零一包。 （2）已决犯赵丽华、朱兴芹、段雪芳的供述，分别证实了伙同被告人杨家兰在龙陵县家福超市、镇安街李静秀经销店、龙陵县龙江乡赧等街双某经销店、杨某经销店实施盗窃的时间、地点、过程、次数及所盗赃物的分配等情况。 以上证据经法庭举证、质证，被告人杨家兰及其辩护人除对抓获民警的证言指证其运输毒品海洛因699克的证据提出异议外，对其余证据不持异议。本院认为，上述证据收集程序合法，内容客观真实、且相互之间具有关联性，能够佐证被告人杨家兰运输毒品及盗窃的犯罪事实，本院予以采信。 本院认为，被告人杨家兰无视国家法律，明知是毒品仍予以运输的行为已触犯刑律，构成运输毒品罪；同时被告人杨家兰伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取他人财物价值达9420元，数额较大，构成盗窃罪；应依法数罪并罚。公诉机关指控被告人杨家兰的犯罪事实清楚、证据确凿、罪名成立，本院予以确认。被告人杨家兰承认查缉民警从其身后一米处查获装有毒品海洛因的黑色塑料袋，但却否认是其在接受检查前所丢弃的，该辩解与现场查缉民警的证言、抓获时的时间、地点的特殊性及其与证人邓某证词相矛盾的供述，其真实性无证据支持，本院不予采信；其辩护人关于装有毒品海洛因的黑色塑料袋上未能提取到指纹，指控被告人杨家兰运输毒品海洛因699克的证据不足的辩护观点并不能改变被告人杨家兰在执法人员检查时，现场从其丢弃的黑色塑料袋内查获上述毒品海洛因的事实，本院不予采纳。被告人杨家兰运输毒品数量大，多次流窜盗窃他人财物数额较大，应依法惩处。为严厉打击毒品犯罪，维护社会管理秩序，保护公民身心健康及财产安全，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第二百六十四条、第四十八条、第五十七条、第六十九条、第六十一条、第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人杨家兰犯运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金3000元；决定执行死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 （死刑缓期二年执行的期限，从云南省高级人民法院核准之日起计算。） 二、扣押的毒品海洛因699克、甲基苯丙胺9克、手机1部、人民币900元，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  丁友保 审 判 员  杨福元 代理审判员  赵爱超 二〇一三年八月一日 书 记 员  李 飞