苏州市吴中区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）吴刑初字第0494号公诉机关苏州市吴中区人民检察院。附带民事诉讼原告人赵某甲，男，1988年6月25日出生，汉族，系本案被害人。委托代理人赵某乙，男，1985年11月18日出生，汉族，系被害人哥哥。被告人肖海洋，男，1990年5月17日出生于陕西省陇县，汉族，初中文化，农民。曾因盗窃于2009年5月5日由苏州市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年，又因犯盗窃罪于2011年8月3日被本院判处有期徒刑一年四个月并处罚金人民币二千元，2012年5月18日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年8月21日由苏州市公安局吴中分局决定取保候审，后因涉嫌犯抢劫罪于2013年6月3日被该分局刑事拘留（同月2日被羁押），后因犯非法拘禁、故意伤害罪于2013年7月9日被逮捕。现羁押于苏州市第二看守所。苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉（2013）902号起诉书指控被告人肖海洋犯非法拘禁罪、故意伤害罪，于2013年10月26日向本院提起公诉并建议适用简易程序。审理中，被害人赵某甲向本院提起附带民事诉讼。本院于2013年12月6日依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。苏州市吴中区人民检察院指派检察员沈彦娟出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人赵某甲的委托代理人赵某乙及被告人肖海洋到庭参加诉讼。现已审理终结。苏州市吴中区人民检察院指��，（一）非法拘禁：被告人肖海洋伙同范某、贾某、张某（均另案处理）等人，于2012年7月21日8时许，将被害人赵某甲、柳某带至苏州市吴中区甪直镇天香宾馆不让离开，并以被害人赵某甲、柳某在老家打过肖海洋为由向该二人索要财物。期间被告人范某、贾某、张某等人用啤酒瓶、电热水壶殴打被害人柳某，被害人赵某甲、柳某迫于无奈同意赔钱后，才分别于当天中午11时和12时许被放回。（二）故意伤害：被告人肖海洋伙同范某等人，于2012年7月21日17时许，至苏州市吴中区甪直镇凌港村机场路天虹中介店门口处，与被害人赵某甲、柳某等人谈判，因被害人赵某甲、柳某不愿意赔钱，被告人肖海洋伙同范某用砍刀将赵某甲的脸部、手部和背部等多处砍伤。经法医鉴定，被害人赵某甲的损伤属于人体重伤。公诉机关为证明上述事实，提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人肖海洋的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第二百三十四条第一、二款的规定，应当以非法拘禁罪、故意伤害罪追究其刑事责任。被告人肖海洋犯数罪，应予数罪并罚。在共同犯罪中，被告人肖海洋起主要作用，系主犯。被告人肖海洋系累犯，归案后如实供述其罪行。附带民事诉讼原告人赵某甲诉称，法院在审理同案犯范某时其提起了附带民事诉讼，现该刑事附带民事判决已生效，其要求被告人肖海洋对其经该生效判决确定的经济损失人民币70555.92元与同案犯范某承担连带赔偿责任。被告人肖海洋对起诉书指控的事实及罪名均无异议，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求亦无异议。经审理查明：（一）非法拘禁被告人肖海洋伙同范某、贾某（均另案处理）等人，于2012年7月21日8时许，将赵某甲、柳某带至苏州市吴中区甪直镇��香宾馆看押，并以赵某甲、柳某曾在老家打过肖海洋为由向该二人索要赔款。期间范某、贾某等人用啤酒瓶、电热水壶殴打柳某，并在柳某伤口上撒盐。被害人赵某甲、柳某被迫同意赔偿后，才分别于当天中午11时和12时许被放回。（二）故意伤害2012年7月21日下午，赵某甲找人说情，欲让肖海洋一方减免赔偿，被告人肖海洋伙同范某、贾某等人至苏州市吴中区甪直镇凌港村机场路天虹中介店门口与对方进行协商，但未果。当日20时许，被告人肖海洋伙同范某等人预谋对赵某甲进行殴打并准备了砍刀，待被害人赵某甲等人至上述中介店门口时，被告人肖海洋即伙同范某持砍刀将赵某甲的脸部、手部和背部等多处砍伤。经苏州大学司法鉴定所鉴定，被害人赵某甲因外伤致右手对指及握物不能、致右面部及眼睑等损伤影响面容、致右眼盲目4级均已构成人体重伤。被��人肖海洋归案后如实供述了上述事实。上述事实，被告人肖海洋在开庭审理中并无异议，并有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、发破案经过、抓获经过证实，2012年7月22日晚公安机关接报警称“同月21日晚赵某甲被肖海洋、范某砍伤”，民警于同年8月11日将肖海洋抓获，但因肖海洋逃跑过程中摔伤，公安机关遂将肖海洋送往医院治疗，并于同月21日将肖海洋取保候审，2013年6月2日肖海洋又因涉嫌犯抢劫罪被公安机关抓获。2、苏州大学司法鉴定所法医临床学鉴定意见书证实，被害人赵某甲的损伤已构成人体重伤。3、被害人赵某甲、柳某的陈述笔录、辨认笔录证实，2012年7月21日8、9时许，肖海洋、范某、贾某等六人以其二人曾在老家打过肖海洋为由，将其二人带至苏州市吴中区甪直镇甪胜路天香宾馆一房间，质问其二人是否打过肖海洋，并要求其二人进行赔��，因柳不承认打过肖海洋及不愿赔偿，范某等人遂殴打柳并在柳伤口撒盐，其二人被迫同意赔偿后才于同日11时、12时许被放回。当日下午，赵找人说情，欲让肖海洋等人减免赔偿，但未果。当晚，肖海洋约赵至甪直镇天虹中介谈该事，赵带两把菜刀于摩托车下，与柳二人赶至天虹中介附近，赵刚下车，即被对方一光头拿铁棍追打，后被肖海洋、范某持刀乱砍。后赵被送往医院，脸部、眼部、后背等处均被砍伤。其均辨认出被告人肖海洋及同案犯范某。4、证人范某的证言笔录、辨认笔录、指认笔录证实，其之前听肖海洋说赵某甲、柳某在老家打过肖海洋，2012年7月一天早上，其和肖海洋、贾某等几人将赵某甲、柳某带到甪直镇天香宾馆索要赔偿，因柳某不承认打过肖海洋，其一方就用啤酒瓶、水壶砸柳某，还在柳某伤口上撒盐，后柳某、赵某甲同意赔钱，其一方就将赵某甲、柳某放走了。当日下午，肖某、杨某、李某等人替赵某甲说情，想让其一方减免赔偿，其一方不同意。后贾某讲，钱不要了，让其和肖海洋直接砍赵某甲、柳某，如对方说情的人帮赵某甲、柳某，其一方其他人就和对方打。当晚20时许，赵某甲、柳某一起来了，其和肖海洋就拿刀去砍赵某甲。其辨认出同案犯及被害人，指认出作案地点。5、证人杨某、肖某、马某、李某的证言笔录及辨认笔录证实，2012年7月21日下午，其听说当日上午赵某甲被肖海洋、范某等人关在甪直镇天香宾馆索要赔偿，当日17时许，杨某、肖某、李某帮赵某甲与肖海洋等人谈判减免赔偿，但未果。当晚20时许，杨某、李某、马某至甪直镇天虹中介店附近，赵某甲、柳某骑摩托车至现场，赵某甲刚下车，对方一男子就冲上去打赵某甲，后范某、肖海洋持刀冲上去砍赵某甲头部、��上。其辨认出肖海洋、范某、赵某甲、柳某。6、被告人肖海洋对其伙同范某等人拘禁赵某甲、柳某（拘禁中殴打柳某）并索要赔偿，后与范某将赵某甲砍伤的事实也作了供述。另其供述，赵某甲也用刀砍其，但系其和范某先动手砍赵某甲的。被告人肖海洋还辨认了同案犯及被害人。7、被告人肖海洋的前科材料及户籍证明、被害人赵某甲的户籍证明，证实了被告人肖海洋的前科情况、身份情况及被害人赵某甲的身份情况。上述证据，经庭审质证，均合法、有效，本院予以确认。另查明，苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉（2013）386号起诉书指控同案犯范某犯故意伤害罪、非法拘禁罪，于2013年5月28日向本院提起公诉。该案审理中，被害人赵某甲向本院提起附带民事诉讼。本院于2013年10月8日作出刑事附带民事判决，判令范某赔偿被害人赵某甲医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、司法鉴定费等各项损失共计人民币70555.92元。现该判决已生效。本院认为，被告人肖海洋伙同他人非法拘禁被害人，且具有殴打情节，其行为已构成非法拘禁罪；被告人肖海洋伙同他人故意伤害被害人身体，致一人重伤，其行为又构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人肖海洋犯非法拘禁罪、故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人肖海洋犯两罪，应予数罪并罚。本案非法拘禁及故意伤害均系共同犯罪，被告人肖海洋在共同犯罪中，均积极实施犯罪行为，均系主犯。被告人肖海洋曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人肖海洋归案后如实供述其罪行，可以从轻处罚。被告人肖海洋与同案犯共同故意伤害被害人，对被害人提出的要求被告人肖海洋对其损失与同案犯承担连带赔偿责任的诉讼请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款，第二百三十四条第一、二款，第六十九条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第八条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人肖海洋犯非法拘禁罪，判处有期徒刑一年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年六个月。决定执行有期徒刑九年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月2日至2022年6月1日止。）二、被告人肖海洋对附带民事诉讼原告人赵某甲的经济损失人民币七万零五百五十���元九角二分，与同案犯范凯承担连带赔偿责任。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  华益峰代理审判员  李艳行人民陪审员  袁秋娥二〇一三年十二月二十日书 记 员  周 青