江苏省泰兴市人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏1283执3632号之七申请执行人：江苏银行股份有限公司泰兴支行，住所地泰兴市中兴大道1号华泰大厦1幢0105-1号。负责人：胡小慧，行长。委托代理人：黄辉忠，江苏民明律师事务所律师。被执行人：泰兴市梓旺物资有限公司，住所地泰兴市。被执行人：泰兴市科尔电器有限公司，住所地泰兴市。被执行人：童志晟，男，汉族，1966年1月18日生，住泰兴市。被执行人：赵娟，女，汉族，1968年12月11日生，住泰兴市。被执行人：马斌，男，汉族，1975年12月20日生，住泰兴市。被执行人：朱晓惠，女，汉族，1974年7月9日生，泰兴市。被执行人：曹铁生，男，汉族，1958年7月7日生，住泰兴市。被执行人：童志敏，女，汉族，1962年6月2日生，住泰兴市。关于申请执行人江苏银行股份有限公司泰兴支行与被执行人泰兴市梓旺物资有限公司（以下简称梓旺公司）、泰兴市科尔电器有限公司（以下简称科尔公司）、童志晟、赵娟、曹铁生、童志敏、马斌、朱晓惠金融借款合同纠纷一案，本院于2016年7月19日作出的（2016）苏1283民初845号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：被执行人泰兴市梓旺物资有限公司于本判决生效之日起10日内返还申请执行人江苏银行股份有限公司泰兴支行借款本金计人民币876343.73元，支付利息18407.52元（截止2016年4月22日），并自2016年4月23日起至借款本金返还之日止按年利率9.945%支付利息，利随本清。被执行人泰兴市梓旺物资有限公司于本判决生效之日起10日内赔偿申请执行人江苏银行股份有限公司泰兴支行律师代理费34700元。被执行人泰兴市科尔电器有限公司、童志晟、赵娟、马斌、朱晓惠对上述款项承担连带清偿责任。被执行人曹铁生、童志敏对上述确定的款项在298700元范围内承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14464元，财产保全费5000元，合计19464元，申请执行人负担1464元，八被执行人负担18000元（此款申请执行人已垫付，八被执行人于履行上述给付义务时一并加付给申请执行人）。因被执行人未自动履行生效法律文书确定的义务，权利人于2016年11月23日向本院申请执行，本院于2016年11月23日立案执行。本院在执行的过程中，依法采取下列执行措施：2016年12月12日，本院通过邮寄方式向被执行人发出执行通知书、限期财产申报令、限制高消费令、信用评价告知书。被执行人马斌、朱晓惠邮件退回后，本院又于2017年5月3日在被执行人住所地张贴公告送达上述法律文书。经催促，被执行人未能在本院确定的期限内履行给付义务。本院就被执行人财产状况作出如下查控措施：2016年11月25日、2017年4月19日、2017年6月16日，2017年10月18日、2018年1月17日，本院先后5次通过司法查控系统经向中国工商银行、中国银行、中国农业银行、中国建设银行、中国交通银行江、邮政储蓄银行，招商银行南京分行、兴业银行、浦发银行、江苏银行、南京银行、江苏泰兴农村商业银行等金融机构查询，发现并于2016年12月21日、2017年4月29日、2017年5月2日、2017年6月16日、2018年1月19日依法分别冻结了被执行人曹铁生、童志敏、赵娟、童志晟名下银行存款账户14个（均余额不足），并于2018年1月4日划拨被执行人赵娟账户存款余额16559元及（2017）苏1283执3585号执行案件扣划赵娟账户存款余额20839元，经分配发还本案申请执行人26087元；经向泰兴市车辆管理所查询，发现并于2016年12月5日依法查封被执行人曹铁生名下苏Ｍ×××××汽车一辆（去向不明、未能实际扣押）；经向泰兴市不动产登记中心查询，发现并于2016年12月7日依法查封被执行人曹铁生所有的位于泰兴浙江商贸城A7-214房产。2016年10月15日，本院另案至被执行人朱晓惠、马斌住所进行调查，未发现被执行人可供执行的财产和被执行人下落。2018年1月17日至被执行人朱晓惠、马斌住所地进行调查。据被执行人邻居反映，被执行人朱晓惠、马斌已长期不在该处居住，去向不明。2016年12月28日，被执行人童志敏主动到庭接受谈话称，其和曹铁生已经退休，除每人每月2000多元的退休工资，以及被法院被查封的房产外，无其他财产。2017年5月2日，本院至被执行人科尔电器住所地进行调查，发现该处为泰兴科盛光电科技有限公司办公生产地点，未发现被执行人科尔电器有可供执行的财产线索和下落。2017年5月3日，本院传唤被执行人泰兴市科尔电器有限公司法定代表人刘香林到庭谈话，刘香林称科尔电器已不经营，厂房土地系其个人名下财产，现在由泰兴科盛光电有限公司使用生产。2017年7月27日，本院至被执行人梓旺公司住所地进行调查，发现梓旺公司租用曹铁生所有的泰兴浙江商贸城A7-214房产经营，已经倒闭，未发现有可供执行的财产线索。2017年12月29日，本院至被执行人童志晟、赵娟住所地进行调查，被执行人童志晟系市场监督管理局工作人员，其工资账户已被本院（2016）苏1283执338号案件冻结。被执行人赵娟系泰兴市中等专科学校工作人员，其工资账户已被本案及（2017）苏1283执3585号案件冻结，两案共扣划37398元，本案申请执行人分配得款26087元。2017年8月2日，被执行人童志敏主动到庭谈话称，与申请人自愿达成和解执行协议：依据（2016）苏1283民初845号民事判决书，被执行人童志敏、曹铁生在298700元范围内承担连带责任，双方约定童志敏、曹铁生于2017年12月30日前偿还49783元；2018年6月30日前偿还49783元；2019年6月30日前偿还49783元；2018年12月30日前偿还49783元；2019年6月30日前偿还49783元；2019年12月30日前偿还49783元，余款49785元于2020年6月30日前结清（款项汇至江苏银行股份有限公司泰州分行，账号：16×××06）。如被执行人曹铁生、童志敏有其中一期未按约履行，申请执行人则立即向法院申请恢复强制执行。2017年8月2日，申请人书面向本院申请撤销对被执行人童志敏、曹铁生执行申请。2017年8月2日，本院依法解除对被执行人童志敏、曹铁生名下存款账户的冻结；2018年3月29日，本院依法解除对被执行人曹铁生名下苏Ｍ×××××汽车、泰兴浙江商贸城A7-214房产的查封。上述财产查控等情况，本院于2018年1月24日约谈申请执行人向其进行执行进程告知，申请执行人对本案的查控结果表示认可，并表示自己也无法提供被执行人其他可供执行的财产线索和被执行人下落，表示同意终结本案本次执行程序。2017年4月28日，本院依法将被执行人泰兴市梓旺物资有限公司、泰兴市科尔电器有限公司、童志晟、赵娟、曹铁生、童志敏、马斌、朱晓惠纳入失信被执行人名单。2018年4月2日，本院依法对被执行人泰兴市梓旺物资有限公司、泰兴市科尔电器有限公司、童志晟、赵娟、马斌、朱晓惠作出限制消费令。上述事实，有相关协助执行单位出具的财产查询回执、调查笔录、照片等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力以及财产是否符合处置条件。在本次执行程序中，申请人与被执行人童志敏、曹铁生自愿达成和解协议，约期分批还款，申请人撤销对童志敏、曹铁生的执行申请，本院依法解除对解除对被执行人童志敏、曹铁生银行账户的冻结，解除对被执行人曹铁生名下苏Ｍ×××××汽车、泰兴浙江商贸城A7-214房产的查封。本院依职权对被执行人称梓旺公司、科尔公司、童志晟、赵娟、马斌、朱晓惠财产进行了调查，除依法冻结被执行人赵娟名下银行存款账户（余额不足）并划拨账户存款余额发放申请执行人26087元外，未发现被执行人有其他可供执行的财产；申请执行人认为法院在本案中已穷尽执行措施，亦未能提供被执行人可供执行的财产线索，本案执行程序无法继续进行，申请执行人亦同意终结本次执行程序，故本案本次执行程序可以终结。本案终结本次执行程序后，申请执行人一旦发现被执行人财产或财产线索，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行应向本院提交恢复执行申请书、据以执行的生效法律文书、终结本次执行程序裁定书、申请执行人的身份证明和授权委托书以及联系方式、被执行人下落或被执行人财产或财产线索等材料。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2016）苏1283民初845号民事判决书本次执行程序。待今后发现被执行人有可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审判长 梅 辉审判员 季江东审判员 陈建忠二〇一八年四月三日书记员 施 敏