陕西省留坝县人民法院刑 事 判 决 书（2018)陕0729刑初5号公诉机关留坝县人民检察院。被告人黄海生，男，1960年4月29日出生于陕西省留坝县，汉族，高中文化，2013年6月至2017年9月任留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会理事长。2017年8月8日因涉嫌挪用公款罪被留坝县人民检察院决定刑事拘留，同年8月17日被取保候审，2018年2月12日因涉嫌挪用资金罪被留坝县人民法院取保候审。辩护人付俊利，留坝县法律援助中心律师。留坝县人民检察院于2018年2月12日以留检诉刑诉[2018]5号起诉书指控被告人黄海生犯挪用资金罪，向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法组成合议庭，适用普通程序，于2018年3月13日公开开庭审理了本案。留坝县人民检察院指派检察员杨婷依法出庭履行职务，被告人黄海生及其辩护人付俊利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，被告人黄海生在担任留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会理事长期间，利用管理协会资金的职务便利，以个人名义先后于2013年11月26日、2014年1月23日、2015年1月31日、2015年6月5日、2016年2月20日从乱石窖村互助资金协会账户支取资金6000元、40000元、5000元、20000元、10000元；采取伪造借据冒用陈某某、黎某某、卓某某、刘某某、杨某某、邵某、侯某某等人名义借款的方式，先后于2013年11月27日、2013年12月7日、2013年12月13日、2013年12月27日、2014年2月16日、2014年4月22日、2015年1月23日从协会账户支取资金6000元、5000元、30000元、5000元、20000元、20000元、30000元；采取收回贷款不入协会账户的方式将曹某某归还的借款本金及利息21440元、侯某某归还的借款本金及利息32160元、侯某2归还借款本金16000元截留，以上共计266600元。其中10000元系被告人黄海生作为协会会员的借款，20000元黄海生用于给协会会员支付退股股金，余款236600元被黄海生予以挪用，用于归还留坝县茂林种养殖专业合作社种植苗圃和建设养鸡场的借款以及鸡场运转的各项开支等。案发后，被告人黄海生将所挪用的资金予以归还。上述事实，有书证，证人证言，被告人的供述和辩解等证实。公诉机关认为被告人黄海生的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用资金罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请人民法院依法判处。庭审中，被告人黄海生对起诉书指控的事实没有异议，但提出其挪用扶贫互助资金协会的资金，是为了村合作社的发展，并没有挪为己用，案发后，其也积极的进行了退赔，使扶贫互助资金协会没有遭受实际损失。且其当庭表示认罪，请求人民法院依法从轻判处。被告人的辩护人的辩护意见，对公诉机关指控被告人犯挪用资金罪的事实及罪名没有异议。但被告人黄海生案发后积极退赃，并当庭自愿认罪，其挪用资金目的是为了带动村合作社的产业发展，主观恶性较小，且系初犯。综上，建议对被告人黄海生从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明，被告人黄海生在担任留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会理事长期间，利用管理协会资金的职务便利，以个人名义从乱石窖村互助资金协会账户先后五次支取资金81000元；采取伪造借据借款的方式，冒用陈某某、黎某某、卓某某、刘某某、杨某某、邵某、侯某某等人的名义从乱石窖村互助资金协会账户支取资金116000元；采取收回贷款不入乱石窖村互助资金协会账户的方式将曹某某归还的借款本金及利息21440元、侯某某归还的借款本金及利息32160元、侯某2归还借款本金16000元，共计69600元截留。采用以上三种方式，被告人黄海生从乱石窖村扶贫互助资金协会支取资金共计266600元，除被告人黄海生作为互助资金协会会员的借款10000元，支付互助资金协会部分会员退股股金20000元，余款236600元被黄海生予以挪用至留坝县茂林种养殖专业合作社，用于该社归还种植苗圃、建设养鸡场的借款以及鸡场运转的各项开支等。案发后，被告人黄海生将所挪用的资金全额归还于留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会。上述事实，有下列证据证实，并经庭审举证、质证，证据来源合法，内容真实有效，足以认定，予以采信：1、立案决定书。证实被告人黄海生涉嫌挪用资金一案，由留坝县人民检察院反贪污贿赂局于2017年8月8日立案侦查的事实。2、留坝县人民检察院反贪污贿赂局破案经过。证实2017年8月7日留坝县人民检察院发现被告人黄海生挪用资金案线索，通知被告人接受询问，被告人到案后如实交代挪用资金的事实。3、被告人户籍证明、身份证复印件、无违法犯罪记录证明。证实被告人黄海生已达完全刑事责任年龄，之前无违法犯罪记录的事实。4、留坝县马道镇人民政府、马道镇乱石窖村村民委员会证明。证实被告人黄海生于2011年12月至2015年5月担任留坝县马道镇乱石窖村村委会主任的事实。5、留坝县扶贫开发办公室留扶办发[2013]2号关于成立乱石窖村扶贫互助资金协会的批复及筹备资料、留坝县民政局留民函[2013]4号关于乱石窖村扶贫互助资金协会成立登记的批复、留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会章程及财务管理制度、留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会登记证、留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会出具的黄海生任职证明。证实留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会于2013年7月2日登记设立，协会性质为非盈利性的社团组织。被告人黄海生于协会成立至2017年8月31日担任协会理事长的事实。6、留坝县扶贫开发办公室、留坝县财政局留扶办字[2013]2号文件、[2014]3号文件关于呈送2013年、2014年财政扶贫资金项目计划的报告；留坝县扶贫开发办公室出具的马道镇乱石窖村财政专项扶持资金100万元明细。证实留坝县马道镇乱石窖村2013年、2014年被列入县扶贫开发整村推进村，产业发展项目为土鸡养殖和苗木，财政扶持资金100万元，其中互助资金协会为30万元的事实。7、留坝县扶贫开发办公室记帐凭证及资金拨付申请单、马道镇人民政府财政所用款通知单、银行账户交易流水单、留坝县信用合作社出具的转账凭证。证实留坝县扶贫开发办公室于2013年11月20日、2014年1月16日分两次将30万元扶贫互助资金通过马道镇人民政府财政所向乱石窖村扶贫互助资金协会拨付的事实。8、留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会会员入股收据52份、留坝县农村信用合作联社记账凭证及转账汇款凭条。证实自2013年5月至2014年2月，留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会会员入股资金共计68000元的事实。9、留坝县马道镇乱石窖村村民委员会收据10份。证实留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会给部分会员退股金共计20000元的事实。10、留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会账户交易流水、留坝县农村信用合作联社情况说明。证实2013年8月8日至2017年6月21日，乱石窖村扶贫互助资金协会账户尚余资金86385.51元的事实。11、陕西省扶贫开发领导小组办公室、陕西省财政厅、中国人民银行西安分行、中国银行业监督管理委员会陕西监管局陕扶办发[2009]3号关于印发《陕西省贫困村互助资金试点工作指导意见（试行）》的通知。证实互助资金协会是由贫困村村民自愿参加成立的非盈利性社团组织。互助资金以财政扶贫资金为引导，村民自愿按一定比例缴纳的互助资金为依托、无任何附加条件社会捐赠资金为补充组成的。性质是“国助民有、民用民管、民受益”的小额借款循环使用的生产发展资金的事实。12、汉中市扶贫开发办公室、汉中市民政局、汉中市金融办汉扶办发[2017]50号《关于进一步加强村级扶贫互助资金管理的指导意见》的文件。证实互助资金协会会员的借款额度与资金规模相匹配，合理确定借款额度，原则上协会资金总规模在50万元以下的，会员借款不超过10000元的事实。13、留坝县农村信用合作联社记账凭证、现金支票、互助资金专用借据17份、收据1份、被告人黄海生银行账户交易明细、侯某2出具的领条。证实2013年11月26日、2014年1月23日、2015年1月31日、2015年6月5日、2016年2月20日，黄海生以个人名义分别从留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会账户支取资金6000元、40000元、5000元、20000元、10000元，共计81000元；以陈某某、黎宗元、卓某某、刘某某、杨某某、邵某、侯某某等人名义伪造借款于2013年11月27日、2013年12月7日、2013年12月13日、2013年12月27日、2014年2月16日、2014年4月22日、2015年1月23日从留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会账户支取资金6000元、5000元、30000元、5000元、20000元、20000元、30000元，共计116000元；2015年1月13日曹某某归还借款本金及利息21440元、2016年3月13日侯某某归还借款本金及利息32160元、2016年上半年侯某2归还借款16000元，该三笔资金共计69600元未入协会账目的事实。14、留坝县茂林种养殖专业合作社登记审核表、设立登记申请书、法定代表人登记表、设立大会纪要、法人代表及理事任职文件、任命书、成员名册、留坝县茂林种养殖专业合作社营业执照。证实留坝县茂林种养殖专业合作社经济性质为农民专业合作社，法定代表人、理事长系黄海生，业务范围为种植各种树苗、养殖土鸡的事实。15、留坝县扶贫开发办公室会议记录、汉中市财政扶贫资金报账申请表、产业扶贫项目贫困户到户补助领取表、购买鸡苗发票、修建鸡场发票、财政直接支付凭证。证实2013年留坝县马道镇乱石窖村被列为整村推进扶贫村，县扶贫办多次在村上召开会议研究部署工作，该村的推进项目产业发展确定为养鸡，由乱石窖村种养殖合作社实施，养鸡项目建成后该村在县扶贫办申请报账，县扶贫办将乱石窖村建设鸡场所报的账目拨付给马道镇人民政府的事实。16、被告人黄海生给付现金记账单，留坝县茂林种养殖专业合作社苗圃购买树种、土地租赁费、除草、肥料等费用支出的记账单，鸡场购买鸡苗的领条两张，乱石窖养鸡场修建费用记账单。证实留坝县茂林种养殖专业合作社苗圃购买树苗、土地租赁、以及维护树苗，鸡场购买鸡苗、鸡场建设等方面的各项开支的事实。17、被告人黄海生供述。证实被告人在担任留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会理事长期间，以个人名义、借用会员名义、将收回借款及利息不入协会账户的方式将该协会236600元资金予以挪用至留坝县茂林种养殖专业合作社，用于该合作社归还种植苗圃、修建养鸡场的借款以及养鸡场运营的各项开支的事实。18、证人胡某的证言。证实2013年留坝县马道镇乱石窖村成立扶贫互相资金协会，其担任协会出纳，负责向借款人开具现金支票及接收还款工作。2013年11月26日开具的6000元、2014年1月23日开具的40000元现金支票都是黄海生安排其开支票后，由黄海生去马道信用社取款的。2013年11月27日陈某某借款6000元、2013年12月13日卓某某借款30000元、2013年12月7日黎某某借款5000元、2013年12月27日刘某某借款5000元、2014年1月23日黄海生借款40000元、2014年2月16日杨某某借款20000元、2014年4月22日邵某借款20000元的取款现金支票也是黄海生安排其开具的，其中以邵某名义借款20000元是其到马道信用社办理的取款，按照黄海生的安排支付给了茂林合作社养鸡场买饲料的人，其他的现金支票其都交给了黄海生，由黄海生办理的取款手续，听黄海生说这些钱都用于茂林合作社养鸡场和苗圃运转。并证实2014年年初，茂林合作社的养鸡场没钱买饲料，黄海生找其帮忙从蒲某某处借款20000元，后黄海生拿20000元归还了蒲某某，黄海生告诉其该20000元是从扶贫互助资金协会里取的钱。并听黄海生说过从协会里借了14万多元用于茂林合作社养鸡场运转的事实。19、证人侯某1的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会的会员借款需提出书面申请，由协会进行审核通过，签订贷款协议书并登记造册，之后开具支票放款。对被告人黄海生先后五次从乱石窖村扶贫互助资金协会借款81000元的事，其并不知情，且其也未在现金支票上加盖印章，其的印章由黄海生保管。其与家人从未在乱石窖村扶贫互助资金协会贷过款的事实。20、证人陈某某的证言。证实其在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入了1000元股，但没有交股金，也未从协会借过款。2013年11月27日取款6000元的现金支票，上面收款人的签名不是其所签，其也未取过钱。黄海生曾给其说过要用其的名义从协会借几千元钱，6000元应该是黄海生取走的事实。21、证人黎某某的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村的养鸡场是乱石窖村扶贫开发整村推进的项目，由县扶贫办安排给黄海生负责的茂林合作社实施，合作社要先自己垫资建设经营，之后国家验收才给补助资金。建鸡场的资金，一部分是村民入股，一部分是黄海生借的钱，但具体情况其不清楚。茂林合作社是自负盈亏的经济组织，和乱石窖村村委会没有关系。留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会成立后，其以自己的名义入了股，但从未在协会借过款。2013年12月7日取款5000元现金支票上收款人的签名不是其所签，其也未取款，也未从协会退股的事实。22、证人卓某某的证言。证实其在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入股2000元，但其及家人从未向协会借过款。黄海生曾对其说过要用其的名义从协会借款，但是否借款其不清楚。2013年12月13日取款30000元的现金支票其未签过名，也未取过款的事实。23、证人杨某某的证言。证实其未在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入股、退股，也未从该协会借过款。2014年2月16日取款20000元的现金支票其未签过名，也从未取过款的事实。24、证人邵某的证言。证实其在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助协会有入股，2013年11月、2014年2月其分别在互助协会办理了借款，之后都如额归还了。2014年4月22日借款20000元的现金支票签名不是其本人所签，对此笔借款其不清楚。2015年3、4月份黄海生曾给其说过，想以其的名义在扶贫互助资金协会借款，但是否借款其不清楚。并证实从2014年5月开始，其给茂林合作社养鸡场拉了十几次鸡饲料，饲料开支有50000多元，运费有3000多元，钱都是黄海生或侯某2支付给其的事实。25、证人侯某某的证言。证实其以自己、杨某1、侯某1三人的名义在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入股6000元。2013年、2014年、2015年其先后从协会借过三笔钱，共计78000元，都已按期归还了。2015年1月23日取款30000元的现金支票其及家人没借过这笔钱，也没有见过这张现金支票，钱不是其取的。2017年5、6月份，其找黄海生将以自己名义、侯某1、杨某1名义入的6000元股金退了，黄海生给其6000元现金的事实。26、证人刘某某的证言。证实其在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入了股。2013年其在协会借过1000元至今未归还。2013年12月27日借款5000元的借据、现金支票上的签名不是其所签，其也没见过借据与现金支票的事实。27、证人杨某1的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会成立后，其及家人未在该协会入股，也未借过钱。但其姐夫侯某某以其的名义在协会入股2000元，并说过要从协会借款。2015年3月12日取款30000元现金支票收款人的签名不是其所签，其也未取过钱的事实。28、证人曹某某的证言。证实其是留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会会员。2013年12月2日，其从协会借款6000元，之后将这笔借款还于协会的账户。2014年1月10日其从协会借款20000元，2015年年初其连本带息还了21440元到黄海生手上，黄海生给其开具了还款收据的事实。29、证人侯某2的证言。证实2012年10月，被告人黄海生说留坝县马道镇乱石窖村准备成立合作社，让其担任出纳。之后其与黄海生一起从乱石窖村36户贫困户处收了40000多元股金、黄海生给了其80000元、其找熟人借了20000元，共利14万多元种植了13亩多的梭罗树和7亩多珙桐树。2013年3月份左右，茂林合作社成立，黄海生安排其把苗圃的帐记入茂林合作社名下。苗圃的建设总共花了20多万元，黄海生2013年4月给其40000元、10月给其20000元，都用于苗圃的开支。为建苗圃黄海生一共给了其14万元，黄海生说这14万元都是从外面借的，后来乱石窖村扶贫互助资金协会成立后，用协会的钱把这些借款还了。2014年年初，茂林合作社又开始建设养鸡场并进行运营，建设鸡场、买鸡苗、饲料等各项开支一共花了有26万多元。因茂林合作社没有实际出资没钱，所以这些开支都是黄海生弄的，由其负责具体支出。这26万多元，其中有50000元是从王某1手上借的，20000元是从杨某2手上借的，有十几万是黄海生从村上的互助资金协会里面借的，但具体有多少钱怎么借出来的其不清楚。并证实马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会成立后，其以自己的名义入股2000元，以朱本东的名义入股2000元。2015年4月，其从协会借了20000元，2016年上半年扣除入股的股金4000元还给了黄海生16000元现金的事实。30、证人朱某某的证言。证实其没有在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入股，也没有退过股的事实。31、证人晏某某的证言。证实其家以丈夫曾某某、妹妹曾某1，婆婆任某某的名义在留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会入了六股，一共6000元。2016年年底，其找黄海生把6000元股金退了，入股的收据还给了黄海生的事实。32、证人包某某的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村是扶贫开发整村推进村，产业发展项目确定为养鸡场，由黄海生负责的茂林合作社进行实施。鸡场于2013年下半年开始建设，2014年5月开始投入经营。鸡场的建设、经营资金有村民和贫困户的股金，还有一部分资金其听胡某说是黄海生从扶贫互助资金协会拿的，账目由黄海生和侯某2在管理，具体情况其不清楚。茂林合作社和乱石窖村委会没有什么关系，是自负盈亏的经济组织的事实。33、证人张某某的证言。证实2012年，被告人黄海生从其家借80000元搞产业种树苗。2014年，黄海生归还80000元的事实。34、证人蒲某某的证言。证实2014年初，胡某因为养鸡场资金短缺要向其借20000元，其同意了。过了几天，黄海生、胡某、侯某2三人来取走了20000元现金并出具了借条。过了几个月，在其的催要下，黄海生、侯某2两人给其归还了20000元，并支付了1000元左右的利息的事实。35、证人张某1的证言。证实2013年留坝县马道镇乱石窖村被列为整村推进扶贫村，国家财政扶持100万元的扶贫资金，30%用于村里的基础设施建设，70%用于发展产业，其中30万用于成立互助资金协会，40万元用于带动贫困户发展产业。苗圃和养鸡场是乱石窖村整村推进的产业项目，经县扶贫办同意，由黄海生的茂林合作社负责实施。茂林合作社作为乱石窖村整村推进项目中养鸡场和苗圃的实施单位，需要先用合作社自己的资金和贫困户入股的资金先来实施项目，待项目验收合格后申请报账。乱石窖村互助资金协会在2013年8、9月份成立，县扶贫办拨付了30万元资金。扶贫互助资金协会的资金必须按照规定使用，黄海生无权将协会的资金挪用给茂林合作社实施养鸡场和苗圃的建设，因为合作社是经济组织不是协会会员，不能向协会贷款。黄海生没有向其申请或说过挪用协会资金的事情，其也没有给黄海生承诺过可以将协会的资金用于茂林合作社的养鸡场和苗圃项目的事实。36、证人李某某的证言。证实留坝县扶贫互助资金协会是2009年开始实施的，根据省市规定，1000元为一股，协会会员最多入两股，最高借款不超过5000元。2014年政策变化后，协会会员最高借款不得超过10000元，但是没有具体文件，只是按这个标准在执行。2017年汉中市扶贫办下发了《关于进一步加强村级扶贫互助资金管理的指导意见》及协会章程明确了根据借款额度和资金规模可以确定借款额度，最高不超过10000元。扶贫互助资金协会资金性质是国助民有、民用民管、民受益的小额借款循环使用的生产发展资金。财政扶贫资金交给行政村后，就属于全体村民共同所有。扶贫互助资金协会是非盈利性的社团法人组织。37、证人张某2的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会2013年根据上级文件的要求在马道信用社开设了对公账户来管理协会的扶贫资金。按规定协会会员从协会借款，由协会开具现金支票到信用社，从协会账户上支取现金，协会会员还款也应当存到协会的银行账户上。取款的现金支票上要有协会专用章、协会会长和会计的私章，现金支票要素齐全的情况下，信用社就会兑付。2013年12月13日，金额20000元，收款人卓某某，票号02633626的现金支票；2014年2月16日，金额20000元，收款人杨某某，票号02633641的现金支票，都是由黄海生来支取的，支票背面的签名也是黄海生所签的事实。38、证人刘某1的证言。证实2014年1月23日，金额40000元，支取人黄海生，票号为02633636的现金支票的支取业务是其办理的，来柜台办理支取的是被告人黄海生，签名也是黄海生所签，这笔钱也是黄海生取走的事实。39、证人唐某某的证言。证实2014年11月份，被告人黄海生找其帮忙做留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会自成立至2014年11月30日的相关账目。做账的票据资料都是黄海生提供的，截止2014年11月30日，乱石窖村互助资金协会的账面上有90000多元的现金，其他资金全部借出去了的事实。40、证人陈某1的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会成立后，被告人黄海生安排其担任协会监事长，但协会如何运转、其应该如何履行职责，没有人说过，其也未对协会实施监管。黄海生以其个人名义从乱石窖村扶贫互助资金协会取款的事情其不知情的事实。41、证人黎某1的证言。证实留坝县马道镇乱石窖村2013年成立扶贫互助资金协会，由当时任村主任的黄海生担任协会会长。2015年其当选乱石窖村村主任，兼任扶贫互助资金协会会长，但黄海生一直未提交扶贫互助资金协会的资料及账目，目前扶贫互助资金协会所有业务都停止了，扶贫互助资金协会的账目情况只有黄海生清楚的事实。42、留坝县人民检察院涉案款收款收据、马道镇人民政府转给乱石窖村互助资金协会12万元的信合进账单、留坝县人民检察院反贪污贿赂局出具的情况说明、留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会申请、陕西农村信用合作社的进账单、马道镇人民政府的情况说明。证实被告人黄海生已将挪用乱石窖村扶贫互助资金协会的资金先后以不同方式予以归还的事实。本院认为，被告人黄海生身为留坝县马道镇乱石窖村扶贫互助资金协会理事长，利用职务上的便利，挪用协会资金236600元进行营利活动，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款之规定，构成挪用资金罪，留坝县人民检察院指控被告人犯挪用资金罪罪名成立。被告人黄海生在案发后，如实供述犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。被告人挪用资金后用于村合作社的产业发展，并未挪作己用，其当庭表示认罪，且系初犯，案发后积极退赃，具有一定的悔罪表现，可依法酌情从轻处罚。因此，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十七第三款、第六十一条、第六十二条、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、《最高人民法院最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第六条之规定，判决如下:被告人黄海生犯挪用资金罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  辛长彦代理审判员  武 杰人民陪审员  赵 平二〇一八年四月二十四日书 记 员  殷沁沁