辽宁省朝阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）辽13执复80号复议申请人（被执行人）：朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司，住所地北票市北大桥。负责人：王兴刚，经理。委托诉讼代理人：许宁，男，汉族，1988年10月27日出生，朝阳环通集团汽车运输有限公司职工，住北票市。申请执行人：王爱军，男，汉族，1966年10月30日出生，住北票市。复议申请人朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司（以下称朝阳环通北票分公司）不服北票市人民法院（2021）辽1381执异56号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。申请执行人王爱军与被执行人朝阳环通北票分公司合同纠纷一案，北票市人民法院以(2021)辽1381执1655号案件立案执行。执行过程中，被执行人朝阳环通北票分公司提出异议。执行法院查明，申请执行人王爱军与被执行人朝阳环通北票分公司合同纠纷一案，本院于2019年11月7日作出（2019）辽1381民初363号民事判决书。判决如下：“一、辽Ｎ×××××号厦门金旅牌客车归原告王爱军所有，被告朝阳环通集团汽车运输有限公司于本判决生效后三日内将辽Ｎ×××××号客车返还给原告王爱军，原告王爱军与被告朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司于本判决生效后三日内办理车辆过户手续。二、驳回原告王爱军的其他诉讼请求。案件受理费5004元，由被告朝阳环通集团汽车运输有限公司负担1000元，原告王爱军负担4004元。”2020年4月，朝阳市中级人民法院作出（2020）辽13民终374号民事判决书，维持了（2019）辽1381民初363号民事判决书的判决结果。2020年12月23日，申请执行人王爱军依据（2019）辽1381民初363号民事判决书向本院申请立案执行，本院以（2020）辽1381执1700号立案执行。申请执行人王爱军的请求目的为：“要求被申请人将辽Ｎ×××××号客车返还给王爱军，办理车辆过户手续，返还诉讼费1000元。”被申请人（被执行人）为朝阳环通集团汽车运输有限公司。2021年6月18日，本院作出（2020）辽1381执1700号执行裁定书，裁定“终结北票市人民法院作出的（2019）辽1381民初363号民事判决书的执行”。2021年8月16日，申请执行人王爱军依据（2019）辽1381民初363号民事判决书向本院申请立案执行，本院以（2021）辽1381执1655号立案执行。申请执行人王爱军的请求目的为“要求被申请人将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下，并支付迟延履行金等”。被申请人（被执行人）为朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司。2021年8月17日，本院作出（2021）辽1381执1655号执行通知书，责令被执行人朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司“一、将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下，并支付迟延履行金等。二、……。三、负担执行费500元”。执行法院认为，异议人（被执行人）朝阳环通北票分公司请求撤销（2021）辽1381执1655号《执行通知书》责令异议人将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下及支付迟延履行金的执行内容属于对执行行为不服提出执行异议，被执行人应依法履行生效法律文书确定的义务。因本案的执行依据（2019）辽1381民初363号民事判决书判决被告朝阳环通集团汽车运输有限公司于本判决生效后三日内将辽Ｎ×××××号客车返还给原告王爱军，原告王爱军与被告朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司于本判决生效后三日内办理车辆过户手续，根据该判决内容，朝阳环通北票分公司具有相应的“办理车辆过户手续”等义务，又因为《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定被执行人未按判决指定的期间履行相关义务的，应当支付迟延履行金，所以本院作出的（2021）辽1381执1655号执行通知书责令被执行人朝阳环通北票分公司“将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下并支付迟延履行金等及向本院缴纳执行费”符合法律规定。综上所述，异议人（被执行人）朝阳环通北票公司的异议请求，本院不予支持。裁定驳回异议人（被执行人）朝阳环通北票分公司的异议请求。复议申请人朝阳环通北票分公司向本院申请复议称，请求撤销北票市人民法院（2021）辽1381执异56号执行裁定，撤销限令我公司将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下及支付迟延履行金的执行内容。事实和理由：我公司对（2021）辽1381执1655号执行通知书提出异议后，一审法院以（2021）辽1381执异56号执行裁定驳回我公司的异议，（2021）辽1381执1655号执行通知书是根据（2019）辽1381民初363号民事判决书作出的，（2019）辽1381民初363号民事判决书判决主文第一项中是“3日内复议申请人（被执行人）返还辽Ｎ×××××号客车，同时申请执行人王爱军与复议人（被执行人）办理车辆过户手续”，该判决是由王爱军与复议申请人（被执行人）办理车辆过户手续，因该判决认定王爱军是车主，所以履行义务责任人是王爱军，不是我公司。该判决确认辽Ｎ×××××号客车归王爱军所有，该车车主具有对自己的车辆有检车、交纳交强险等责任，检车、交纳交强险是车辆过户的前提条件。应当根据判决中本院认为部分理解判决主文，判决中本院认为我公司根据合同在合同到期后不让王爱军发车合法，车辆所有权为申请执行人王爱军所有，该车的检验、交强险等义务都归属车辆所有人，我公司只是根据合同具有保管义务。（2021）辽1381执1655号执行通知书责令我公司将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下义务错误，一审法院不应对我公司异议驳回，请求二审法院予以纠正。申请执行人王爱军未答辩。本院查明的事实与执行法院查明的事实一致。本院认为，本案争议焦点是被执行人是否应在本次执行程序中将争议车辆过户至申请人名下及支付迟延履行金问题。关于车辆过户问题，执行通知“被执行人将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下”的内容依据是（2019）辽1381民初363号民事判决第一项，与判决要求基本一致，被执行人朝阳环通北票分公司应当积极与申请执行人王爱军协调办理车辆过户手续，履行判决确定的义务，异议人要求撤销该项执行通知内容没有依据，应予驳回。关于支付迟延履行金问题，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定“被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。”根据上述法律规定，被执行人不按期履行生效法律文书确定的其他义务，应当支付迟延履行金。由于执行支付迟延履行金具有惩罚性的特点，是执行程序中的重大事项，在执行实施中应当作出书面裁定，且该裁定还要结合案件具体情况、违反判决义务程度等、明示迟延履行金支付数额、如何支付、支付期限等内容，并保证当事人的救济途径。本案执行过程中，执行法院以执行通知书的方式通知被执行人支付迟延履行金，也没有具体的支付数额等内容，属于适用法律不规范。综上，执行法院（2021）辽1381执异56号异议裁定适用法律不正确，应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第二项规定，裁定如下:一、撤销北票市人民法院（2021）辽1381执异56号异议裁定；二、撤销北票市人民法院（2021）辽1381执1655号《执行通知书》中责令异议人朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司“支付迟延履行金”的内容。三、驳回异议人朝阳环通集团汽车运输有限公司北票分公司关于撤销（2021）辽1381执1655号《执行通知书》中“被执行人将辽Ｎ×××××号客车过户至王爱军名下”及“负担执行费500元”的异议、复议请求。本裁定为终审裁定。审判长  李云峰审判员  谢学东审判员  吕月东二〇二一年十月十一日书记员  栾 岚