文书内容安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）亳民一终字第00358号上诉人（原审原告）：王婧，女，1966年3月3日出生，汉族，住安徽省淮南市田家庵区。委托代理人：卢伟祥，安徽重信众合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王淑娟，女，1968年7月16日出生，汉族，住安徽亳州市谯城区。委托代理人：杨尘，安徽香樟律师事务所律师。委托代理人：罗宗岭，安徽香樟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：亳州市谯城区汤陵街道办事处。住所地：安徽省亳州市谯城区古泉路。法定代表人：王永德，该办事处主任。被上诉人（原审被告）：亳州市谯城区蔬菜批发市场扩建项目指挥部。住所地：安徽省亳州市谯城区古泉路。负责人：田金平，该指挥部负责人。被上诉人（原审被告）：王文兰，女，1942年7月13日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。上诉人王婧因与被上诉人王淑娟、亳州市谯城区汤陵街道办事处(以下简称汤陵办事处)、亳州市谯城区蔬菜批发市场扩建项目指挥部(以下简称蔬菜市场扩建指挥部)、王文兰房屋拆迁安置补偿合同纠纷一案，不服安徽省亳州市谯城区人民法院（2012）谯民一初字第00970号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年5月17日公开开庭进行了审理。上诉人王婧及其委托代理人卢伟祥，被上诉人王淑娟及其委托代理人罗宗岭到庭参加诉讼，被上诉人汤陵办事处、蔬菜市场扩建指挥部、王文兰经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。一审法院经审理查明：1992年12月25日，王文兰经批准在汤陵办事处取得农村宅基地195.5平方米。王婧、王淑娟在举证期限内均提交一份落款为：“王培军、王文兰，2006.9.9”的遗嘱(复印件)一份，王淑娟在举证期限内提交落款为：“王文兰，公元2010．农历二月初十”一份，上述两份遗嘱内容相左。汤陵街道办事处、蔬菜市场扩建指挥部与王文兰签订了一份《亳州市蔬菜批发市场扩建项目还原房屋拆迁安置补偿协议书》。该协议中约定：被拆迁人为王文兰、王淑娟，被拆迁房屋面积为169.94平方米，临时安置补偿费为6117.84元、搬家补偿费为400元、附属物补偿费为2983.97元、其他1000元，合计10501.81元。一审法院认为：本案的争议焦点为王婧是否对涉案的被拆迁房屋享有物权?当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。庭审中，王婧和王淑娟均认可落款为：“王培军、王文兰，2006.9.9”的遗嘱系他人代书，但该遗嘱既无代书人签名，也无见证人签名，结合其他证据，王婧不足以证明对涉案拆迁房屋享有物权，也不足以证明亳州市谯城区蔬菜批发市场扩建项目指挥部还原房屋拆迁安置补偿协议书有无效的法定情形，故对王婧的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国继承法》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决驳回原告王婧的诉讼请求。案件受理费63元，由原告王婧负担。宣判后，王婧不服，向本院提起上诉，称：一、一审对2006年9月9日遗嘱不予认定错误。上诉人在诉状和一审庭审期间均详细陈述了王佩军和王文兰给上诉人立遗嘱的客观事实。王文兰作为立遗嘱的当事人之一，也认可该份遗嘱，王淑娟一审庭审期间出示了该份遗嘱，充分说明王淑娟亦认可该份遗嘱是真实的。证人王某1和王某2的当庭证言亦说明2006年9月9日遗嘱是一份真实有效的遗嘱。二、一审对王淑娟提供2006年9月9日遗嘱不予认定错误。王淑娟提交该份证据，说明确实存在该份“遗嘱”，因此无论该份“遗嘱”是否是原件均应当予以认定。同时，一审判决以王婧、王淑娟在举证期限内均提交的该遗嘱(复印件)，与王淑娟在举证期限内另提交的落款为：“王文兰，公元2010、农历二月初十”遗嘱相左为由不予认定错误。“王文兰，公元2010、农历二月初十”遗嘱反证了2006年9月9日遗嘱真实存在。因此，一审不予认定，显属错误。即使王淑娟所提供的第二份遗嘱是真的，按照《继承法》规定，遗嘱只有在当事人去世之后才能生效，现在当事人还健在，王淑娟也无权分割王文兰的财产。三、一审判决对汤陵办事处所举证的“王文兰公元2010、农历二月初十”遗嘱予以认定显属错误。理由同上。四、一审判决采信了宅基地权属登记表及农村宅基地权属证明，但同时采信王淑娟提供的第三、四组、第六组第2份、第七组证据错误。本案所涉房屋及宅基地始终登记在王文兰名下，王淑娟在本案诉争宅基地上盖的两间房屋已经于1994年8月5日转让给了父亲王佩军，由此足以说明在王佩军去世之前本案所涉房屋及宅基地均归王文兰夫妻二人所有。王文兰在一审庭审期间当庭称地契是王淑娟在2011年自己起草好，逼着王文兰抄的，并非王文兰的真实意思表示。该地契中的地皮既无四至，又无具体地点，无法证明该地皮与本案所涉宅基地系同一块土地，依法不能认定为有效证据。王文兰卖给修功臣的60平方米的拆迁还原房买卖合同因所涉还原房尚未建成、无房产证，且产权存在争议，合同的内容违法了法律的禁止性规定，一审对此认定，明显错误。在王佩军去世后，上诉人根据父母亲2006年9月9日所立遗嘱已经依法享有父亲全部遗产的继承权，蔬菜市场扩建指挥部没有拆迁资质，无权对外签订任何安置补偿协议书，各被上诉人未经上诉人同意擅自处分上诉人的财产、私自签订的协议显属无效。五、一审判决认为上诉人不足以证明对涉案拆迁房屋享有物权等内容明显不当。“庭审中，原告王婧和被告王淑娟均认可落款为：王培军、王文兰，2006.9.9的遗嘱系他人代书”，再结合被上诉人王淑娟一审时提供的证据，足以说明2006年9月9日遗嘱是真实的。同时上诉人的母亲王文兰作为本案的当事人之一仍然健在，且在一审庭审期间向法庭如实陈述了2006年9月9日给上诉人立遗嘱的整个过程，同时又由王某1、王某2出庭作证，再结合其他相关证据足以充分证明上诉人对涉案拆迁房屋完全享有物权。综上，请求撤销原判，依法改判为支持上诉人一审的全部诉讼请求，一、二审诉讼费用由被上诉人承担。王淑娟答辩称：一审判决认定事事正确，适用法律正确，请二审法院驳回上诉，维持原判。被上诉人王文兰、汤陵办事处、蔬菜市场扩建指挥部未出庭，亦未提交书面答辩意见。本院二审经审理查明：王文兰与王佩军（已亡）共生育六名子女，王婧和王淑娟是两人女儿。汤陵街道办事处、蔬菜市场扩建指挥部于2011年1月12日就二里铺西的房屋以王文兰、王淑娟为被拆迁人与王文兰签订了《亳州市蔬菜批发市场扩建项目还原房屋拆迁安置补偿协议书》，该协议中约定：被拆迁房屋面积为169.94平方米，临时安置补偿费、搬家补偿费、附属物补偿费等合计10501.81元。王婧于2012年3月21日起诉到一审法院，要求确认《亳州市蔬菜批发市场扩建项目还原房屋拆迁安置补偿协议书》无效，169．94平方米被拆迂面积归王婧及王文兰所有，与王淑娟无关。由王淑娟返还给其临时安置补助费、搬家补助费、附属物补助费等共计10501.81元。王婧在一、二审中提交一份落款为王佩军、王文兰，日期为“2006.9.9”的遗嘱复印件，该遗嘱复印件内容大致为：“我王培军和王文兰老俩口年岁已高，年老多病，无经济来源，从1996年起，由我大女儿王静寄钱、给我治病(进医院)，我老俩口全靠大女儿养老送终，后逝由王静办理，我住的宅子和房子(大小八间)由大女儿王静继承家庭产业，(前后两院)大约六分多地。我老俩口此立遗嘱，(我王文兰继承母亲的)，其他五人没有继承权”。该复印件上王文兰写有“因不慎将原件丢失，但此复印件与原件一致，确系我与夫君王佩军2006年9月9日为大女儿王婧所立”，王佩军妹妹王某1、王文兰小女儿王某2、王文兰小儿子王大龙均在其后签名按指印。一审庭审时王文兰、王婧、王淑娟认可该“遗嘱”系他人代写，不是王文兰或王佩军亲笔书写，王文兰认可该“遗嘱”上签名及指印均不是自己所为，王某1在一审庭审中称“因为王文兰在复印件上签字了，我认为是真实的，所以就签了字”，王某2称“当时遗嘱已写好，是我父亲王佩军找人写的，我知道上面的内容”，“因为王文兰在复印件上签字了，我认为是真实的，所以就签了字”。本院认为：综合本案上诉人王婧的上诉意见和被上诉人王淑娟的答辩意见，本案的争议焦点为：一、落款日期为“2006.9.9”的遗嘱复印件是否真实合法有效？二、王婧是否为争议被拆迁房屋的产权人？（一）《中华人民共和国继承法》第十七条规定“自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写，签名，注明年、月、日”，而王婧所提交的“遗嘱”不是王佩军或王文兰亲笔书写，签名和指纹不是王文兰所为，王佩军的签名和指纹是否为本人所为，本院亦难以认定，故该“遗嘱”不符合自书遗嘱的条件。《中华人民共和国继承法》第十七条亦规定“代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名”，故该“遗嘱”亦不符合代书遗嘱的形式要件。王某1、王某2在一审庭审出庭作证时，亦无法确认该“遗嘱”复印件是真实的，在王淑娟对其真实性持异议的情况下，王婧无其他材料与“遗嘱”复印件相互印证，综合以上内容，本院对落款日期为“2006.9.9”的遗嘱复印件的真实性、合法性和关联性均不能认定。（二）因“遗嘱”复印件不能认定，故王婧以“遗嘱”复印件所主张的其为被拆迁房屋的产权人即缺乏证据支持，因此其主张合议庭不予采纳。一审驳回其全部诉讼请求正确，案经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费80元，由上诉人王婧负担。本判决为终审判决。审 判 长  苏维丽代理审判员  许 林代理审判员  陈 芹二〇一三年八月五日书 记 员  赵昱昱