陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)陕01破终1号上诉人（原审申请人）：聂矿，男，1986年2月9日出生，汉族，香港特别行政区居民，住陕西省西安市。委托诉讼代理人：成武利，陕西伟天律师事务所律师。委托诉讼代理人：薛慧芳，陕西伟天律师事务所律师。被上诉人（原审被申请人）：西安蓝天生物工程有限责任公司，住所地陕西省西安市阎良区迎宾大道川心工贸区。法定代表人：门永义，该公司董事长。委托诉讼代理人：乔月锋，男，员工，住。上诉人聂矿不服西安市阎良区人民法院（2018）陕0114破申1号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。一审法院认定事实：聂矿系西安蓝天生物工程有限责任公司（以下简称：蓝天公司）股东聂新勇��子。聂矿与蓝天公司因民间借贷纠纷经西安市阎良区人民法院调解，蓝天公司共下欠聂矿借款本金585万元、利息52.5575万元。因蓝天公司未按期履行还款义务，聂矿申请强制执行。一审法院认为，蓝天公司虽然未能按期清偿聂矿到期债务，但其尚不符合法定破产清算条件，聂矿关于蓝天公司破产清算的申请不予审理。遂依照《中华人民共和国企业破产法》第十条、第十二条之规定，裁定：聂矿关于蓝天公司破产清算的申请不予受理。聂矿上诉请求：一、撤销原裁定；二、由一审法院裁定受理聂矿对蓝天公司的破产清算申请。事实及理由：一、一审法院认定蓝天公司不符合法定破产清算条件与事实不符，与法相悖，蓝天公司已经达到了债权人申请破产清算的条件。蓝天公司现在欠付其他股东、员工等人借款、工资、未报销费用等款��金额共计2403.824506万元，其中仅由西安市阎良区人民法院作出的生效判决或调解或已经进入执行程序的债务额达2384.655206万元，但是蓝天公司现有可供执行的财产仅为西安市阎良区人民法院拍卖的蓝天公司的土地和厂房所得1300万元。上述证据所证明的事实，西安市阎良区人民法院完全掌握。破产法第二条规定企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。一审中，聂矿提供的上述证据足以证明蓝天公司已经达到了破产法第二条规定的条件。一审法院认定蓝天公司尚不符合法定破产条件完全错误。二、蓝天公司已经同意破产，聂矿提交的申请材料和证据完全符合法律规定，一审法院裁定不予受理蓝天公司破产清算申请，适用法律错误。聂矿申请蓝天公司破产后，蓝天公司没有提出异议，且明确表示同意蓝天公司破产。聂矿提交的破产申请书和有关证据（西安市阎良区人民法院作出的以蓝天公司为被告的生效判决、调解书或或执行文书）完全符合破产法第八条的规定，因此聂矿提供的申请、证据完全达到了债权人申请破产的条件，其破产申请依法应予受理。一审法院裁定不予受理蓝天公司破产清算申请，但并未说明不予受理的理由，这即说明一审法院作出的不予受理裁定没有事实及法律依据。三、一审法院裁定不予受理蓝天公司破产清算申请的行为，会产生只保护债权人王国超一人利益，严重损害其他债权人合法债权的后果。王国超与蓝天公司新增资本认购纠纷一案，王国超向西安市阎良区人民法院申请执行后，西安市阎良区人民法院先后查封、委托评估、拍卖属于蓝天公司名下位于西安市阎良区北屯街道川心工贸区01幢的房屋（产权证号01××15）和西安市阎良区北屯街道川心工贸区地号为YL5-99-4的土地（土地证号西阎国用（2009）第**号），最终拍卖价格为1300万元。蓝天公司所有的债权为普通债权，即所有债权人没有优先受偿的权利。蓝天公司现有主要资产即拍卖所得1300万元，该数额远远低于已经西安市阎良区人民法院确认的有效债权。并且蓝天公司在西安市未央区人民法院、西安市莲湖区人民法院均有未决诉讼，此外西安市未央区人民法院受理的西安市投资咨询有限公司申请执行蓝天公司的案件涉诉金额为377.880414万元（其中案件费373.901414万元、执行费3.979万元）。如果蓝天公司不进入破产程序，这些普通债权人的债权应当如何分配才能保证每个债权人得到公平受偿；如果不进入破产程序，只保护申请查封拍卖的债权人的债权实现，显然会给其他债权人带来巨大的损害。蓝天公司辩称：��天公司资不抵债，已经达到破产条件；聂矿的上诉理由正当，事实充分，法律依据正确，二审法院应当支持聂矿的上诉请求。本院查明：蓝天公司设立于2002年9月9日，登记机关为西安市工商行政管理局阎良分局，注册资本为5212万元，股东及其持股比例为：曹希廉持股0.73%、许涛持股0.91%、孙栓虎持股1.27%、于运潮持股2.55%、张泓持股2.73%、门妮持股3.13%、韩锡刚持股3.64%、林文悦持股3.64%、门向斌持股3.64%、张铁和持股3.64%、袁应战持股4.46%、李进锋持股5.06%、崔蔚然持股10.59%、王国超持股10.3607%、于佑世持股12.21%、门永义持股21.97%、聂新勇持股27.63%，工商管理机关于2017年6月12日以公司成立后无正当理由超过六个月未开业，或者开业后自行停业连续6个月以上为由吊销了蓝天公司营业执照。2017年6月19日，西安市阎良区人民法院作出了（2017）陕0114号执异8号执行裁定书，其中载明：在执行王国超申请强制执行蓝天公司新增资本认购纠纷一案中，异议人蓝天公司对（2017）陕0114号执25号执行裁定、（2017）陕0114号执25号之四执行裁定不服，提出书面异议；异议人蓝天公司称现其有库存400吨天然维生素E，价值远超案件执行标的600万元，完全可以分割查封冲抵600万元的执行标的，且不影响公司的正常运营。2017年9月1日，西安市阎良区人民法院制作了执行和解笔录，其中载明：西安市阎良区人民法院受理的魏新武等15人申请执行蓝天公司劳动争议案件，被执行人蓝天公司应当支付魏新武等15人款项共计333018.33元、承担案件执行费3489元；蓝天公司称其处于停产状态，已经成立了财产清算组，核实梳理公司的资产，目前正在处理库存的维生素E，库存的维生素E价值保守估计1000万元左右。本案中，聂矿提交了下列证据，以期证明蓝天公司的经人民法院确认的债务，不包含迟延清偿债务的利息共计29478851.75元：1.西安市投资咨询公司与蓝天公司等借款合同纠纷一案的一审判决书、二审调解书。该一审判决中判令蓝天公司于判决生效后10日内向西安市投资咨询公司偿还借款本金300万元、利息1742833.32元（计算截止2013年6月20日），案件受理费44943元，由西安市投资咨询公司负担543元，蓝天公司负担44400元。该二审调解书中载明人民法院对双方自愿达成的如下和解协议予以确认：蓝天公司欠西安市投资咨询公司4742833.32元，蓝天公司于2014年4月18日前已归还80万元，2014年5月30日前归还120万元，2014年6月30日归还100万元，2014年7月30日归还100万元，剩余款项742833.32元和诉讼费44400元于2014年8月30日前支付完毕；以上款项按时足额履行完���后，双方再无任何经济纠纷；如果蓝天公司以上任何一笔未按时足额履行还款义务，和解协议不再履行，西安市投资咨询公司有权依据一审判决内容申请强制执行，已付部分予以扣减，2013年6月20日后的利息，以本金300万元为基数（不扣减在和解协议履行过程蓝天公司已还的款项），以年利率20%为依据，计算至全部执行完毕为止；一审案件受理费44943元，由西安市投资咨询公司负担543元，蓝天公司负担44400元，二审案件受理费44743元，减半收取22371.5元，由蓝天公司负担。聂矿还提交了该案的执行通知书复印件，其中载明：执行事项为支付案件款3739014.14元，支付执行费39790元。2.聂矿与蓝天公司民间借贷纠纷一案的执行通知书，其中载明：（2017）陕0114民初1868号民事调解书已经发生法律效力，聂矿申请强制执行；执行事项为支付借款本金585万元，利息525575元、案件��理费28214.5元、执行费59419元、迟延履行期间加倍债务利息。3.门妮与蓝天公司民间借贷纠纷一案的执行通知书，其中载明：（2017）陕0114民初1869号民事调解书已经发生法律效力，门妮申请强制执行；执行事项为支付借款本金480万元，利息1179931元、案件受理费26830元、执行费57434元、迟延履行期间加倍债务利息。4.王国超与蓝天公司新增资本认购纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付借款本金600万元，利息57452元、案件受理费32101元、执行费57847元、迟延履行期间加倍债务利息。5.王增战与蓝天公司民间借贷纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付借款本金220万元，利息621250元、案件受理费14010元、执行费30802元、保全费5000元、迟延履行期间加倍债务利息。6.袁应战与蓝天公司民间借贷纠纷一案的执行通知书，其中载明：（2017）陕0114民初1975号民事调解书已经发生法律效力，袁应战申请强制执行；执行事项为支付借款本金50万元，利息237500元、案件受理费4400元、执行费9819元、迟延履行期间加倍债务利息。7.房继发与蓝天公司承揽合同纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付维修款31480元、案件受理费293.5元、执行费376元、迟延履行期间加倍债务利息。8.西安市阎良区鹏飞工贸有限责任公司与蓝天公司买卖合同纠纷一案的民事调解书，其中载明蓝天公司应当支付货款39282.93元、案件受理费391元、迟延履行期间加倍债务利息。9.西安泰然工贸有限公司与蓝天公司买卖合同纠纷一案的执行裁定书，其中载明蓝天公司应当给付西安泰然工贸有限公司案款83480元、案件受理费1335元、执行费1172元。10.贾峰与蓝天公司买卖合同纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付案款392183元、案件受理费3591元、执行费5836元、迟延履行期间加倍债务利息。11.宝鸡市津港工贸有限公司与蓝天公司买卖合同纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付借款本金86491.6元及利息、案件受理费981元、执行费1212元、迟延履行期间加倍债务利息。12.罗伟与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资、经济补偿、失业保险损失共计58000元、案件受理费770元、迟延履行期间加倍债务利息。13.康聪敏与蓝天公司劳动争议纠纷一案的民事调解书，其中载明蓝天公司应当支付工资、经济补偿共计100000元、案件受理费5元。14.李亭亭与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资2801.9元、经济补偿金19613元、失业保险损失共计58000元、执行费236元、迟延履行期间加倍债务利息。15.党春艳与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资4383.8元、经济补偿金20593元、执��费274元、迟延履行期间加倍债务利息。16.秦翠翠与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资9847.9元、经济补偿金12196元、执行费230元、迟延履行期间加倍债务利息。17.李旭周与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3709.67元、经济补偿金28000元、执行费375元、迟延履行期间加倍债务利息。18.周辉与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3775.43元、经济补偿金37754.3元、执行费523元、迟延履行期间加倍债务利息。19.张德林与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资11850元、经济补偿金29419元、执行费519元、迟延履行期间加倍债务利息。20.禄迎辉与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资4997元、经济补偿金19996元、执行费274元、迟延履行���间加倍债务利息。21.张瑞巧与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3269.6元、经济补偿金6634.8元、执行费50元、迟延履行期间加倍债务利息。22.杨菲与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3498.8元、经济补偿金11249元、执行费121元、迟延履行期间加倍债务利息。23.林杰与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资4545元、经济补偿金6622.5元、执行费67元、迟延履行期间加倍债务利息。24.李户斌与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资等款项27914.2元、执行费318元、迟延履行期间加倍债务利息。25.李小斌与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资等款项28800.4元、执行费332元、迟延履行期间加倍债务利息。26.魏新武与蓝天公司劳动争��纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资等款项25448.5元、执行费281元、迟延履行期间加倍债务利息。27.李静与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金14018.29元、执行费110元、迟延履行期间加倍债务利息。28.刘军与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3678.17元、经济补偿金17500元、执行费217元、迟延履行期间加倍债务利息。29.陶阳阳与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金11654.55元、执行费74元、迟延履行期间加倍债务利息。30.侯小军与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金12560.85元、执行费88元、迟延履行期间加倍债务利息。31.李正全与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金13973.15元、��行费109元、迟延履行期间加倍债务利息。32.王建刚与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金14017.5元、执行费110元、迟延履行期间加倍债务利息。33.贾立与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金27845.25元、执行费317元、迟延履行期间加倍债务利息。34.黄争兵与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金32303.2元、执行费384元、迟延履行期间加倍债务利息。35.黄运红与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金12663元、执行费90元、迟延履行期间加倍债务利息。36.王铁旦与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金11030.85元、执行费65元、迟延履行期间加倍债务利息。37.雷转盈与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金13969.4元、执行费109元、迟延履行期间加倍债务利息。38.黄争锋与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付经济补偿金13609.62元、执行费104元、迟延履行期间加倍债务利息。39.杨尚红与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付款项76746元、执行费1051元、迟延履行期间加倍债务利息。40.聂梦君与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付款项32000元、执行费380元、迟延履行期间加倍债务利息。41.赵四奎与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付款项50000元、执行费650元、迟延履行期间加倍债务利息。42.赵四奎与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3072.9元、经济补偿金12291.6元、执行费130元、迟延履行期间加倍��务利息。43.于涛与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付款项35000元、执行费425元、迟延履行期间加倍债务利息。44.于涛与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资3358.4元、经济补偿金50376元、执行费706元、迟延履行期间加倍债务利息。45.乔月锋与蓝天公司劳动争议纠纷一案的执行通知书，其中执行事项为支付工资、经济补偿金共计61340元、执行费820元、迟延履行期间加倍债务利息。46.冯志留与蓝天公司劳务合同纠纷一案的民事调解书，其中载明蓝天公司应当支付40835元、案件受理费410元。蓝天公司对聂矿提交的上述证据的真实性没有异议。聂矿称：蓝天公司与于运潮金额为297000元案件已经进入诉讼程序；蓝天公司实际欠付、未进入诉讼程序的债权包括拖欠员工工资53570元，应付工资、未报费用、西安峰跃机电公司��权138123元；蓝天公司共计负债29967544.75元（未包含迟延清偿债务的利息）。蓝天公司称聂矿所述蓝天公司共计负债29967544.75元（未包含迟延清偿债务的利息）属实。聂矿与蓝天公司均称：门妮、袁应战是蓝天公司股东，聂矿系聂新勇之子；除王国超与蓝天公司新增资本认购纠纷一案执行了40余万元外，其它的案件的债务均未清偿；王国超与蓝天公司新增资本认购纠纷一案执行中，蓝天公司的土地、厂房经拍卖价款为1300万元；除土地、厂房之外，蓝天公司再无其它资产。蓝天公司还称其没有400吨维生素E库存，已经达到破产条件。本院认为：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定(一)》第一条第一款规定：“债务人不能清偿到期债务并且具有下列情形之一的，人民法院应当认定其具备破产原因：(一)资产不足以清偿全部债务；(二)明显缺乏清偿能力。”在王国超申请强制执行蓝天公司新增资本认购纠纷一案中，异议人蓝天公司提出书面异议称现其有库存400吨天然维生素E，价值远超案件执行标的600万元，完全可以分割查封冲抵600万元的执行标的，且不影响公司的正常运营。在西安市阎良区人民法院受理的魏新武等15人申请执行蓝天公司劳动争议案件中，蓝天公司于2017年9月1日又称其目前正在处理库存的维生素E，库存的维生素E价值保守估计1000万元左右。本案二审审理过程中，蓝天公司又称其没有400吨维生素E库存，但没有对此作出合理的解释。聂矿提交的债权人与蓝天公司相关纠纷诉讼的法律文书等证据虽然可以证明在相关债权债务关系依法成立，履行期限已经届满的情况下，蓝天公司没有完全清偿债务，亦即蓝天公司不能清偿到期债务，但不足以证明蓝天公司的资产不足以清偿全部债务，也不足以证明蓝天公司的债务经人民法院强制执行后，仍旧无法清偿，因此依据现有证据不足以认定蓝天公司已经具备破产原因。一审法院对聂矿关于蓝天公司破产清算的申请不予受理并无不当。综上所述，聂矿的上诉请求不能成立，应予驳回。一审裁定认定事实基本清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”、第一百七十一条“第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定”之规定，裁定如下：驳回上��，维持原裁定。本裁定为终审裁定并自即日起生效。审判长  田任华审判员  张 鹏审判员  郝海辉二〇一八年四月十一日书记员  汪靖朝