广东省汕尾市城区人民法院刑 事 判 决 书（2013）汕城法刑初字第79号公诉机关汕尾市城区人民检察院。被告人魏某侯，男，1980年8月10日出生于汕尾红海湾经济开发区，汉族，初中文化，打工，住汕尾红海湾经济开发区。因本案于2013年3月7日被执行逮捕。现羁押于汕尾市看守所。汕尾市城区人民检察院以汕市区检刑诉（2013）60号起诉书指控被告人魏某侯犯寻衅滋事罪，于2013年4月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汕尾市城区人民检察院指派代理检察员曾瑞源出庭支持公诉，被告人魏某侯到庭参加诉讼。现已审理终结。汕尾市城区人民检察院指控：2011年5月下旬至2012年11月20日期间，魏某恭强行霸占红海湾区东洲街道东洲湖东“菜屿岛”海域自然生长的紫菜和“蚝斗”（该海域是被告人魏某恭所承包的用于养殖海胆和鲍鱼），并非法承包给刘某峰、刘某8等人采摘，又雇佣魏某奖、刘某文及被告人魏某侯等人对前来采摘紫菜、打捞“蚝斗”的被害人刘某1等人实施拦截、恐吓、辱骂、驱赶等，强行拿走其采摘的紫菜，并将其打捞的“蚝斗”扔进海里。公诉机关据此认为，被告人魏某侯的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（二）项之规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。公诉机关向法庭提供了被告人供述与辩解，被害人陈述，证人证言，物证书证等证据。被告人魏某侯辩称其没有驱赶、辱骂采紫菜的人，也没有拿走那些人的紫菜和“蚝斗”。经审理查明，2000年4月1日，吴某福与同案人魏某恭（已判刑）签订了《协议书》，约定“菜屿岛”周边300亩海域由2人共同承包经营养殖海胆、鲍鱼，吴某福占60%股份，魏某恭占40%股份，吴某福为申领《养殖使用证》的法定代表人等内容。2001年12月7日，吴某福经广东汕尾红海湾经济开发区海洋与渔业局审核批准，颁发了“粤汕（红）养证[2001]第Q007号”《中华人民共和国水域滩涂养殖使用证》，被准许在（东至油挂屿向东延伸100米，西至白礁向西延伸100米，南至竹竿屿向南延伸100米，北至妈屿向北延伸100米）300亩水域滩涂面积内养殖海胆、鲍鱼。后吴某福病逝，该养殖证于2012年5月14日变更给其妻子杨某芳，并颁发新的养殖证，证号为“粤红海湾开发区府（海）养证[2012]第00001号”。2012年10月1日，魏某恭和杨某芳签订了承包该海域的《养殖承包合同》，约定由魏某恭按照规划的范围内从事合法的水产养殖。2011年5月下旬至2012年11月20日期间，魏某恭霸占了该承包海域内自然生长的紫菜和“蚝斗”，并承包给刘某峰、刘某8等人采摘，雇佣被告人魏某侯及魏某奖、刘某文（均已判刑）等人参与管理，对前来采摘紫菜、打捞“蚝斗”的被害人刘某1、江某、唐某、刘某2、许某、吴某、钟某、吕某、黄某、何某、刘某3、刘某4、刘某5实施拦截、恐吓、辱骂、驱赶等，强行拿走被害人刘某1等人采摘的紫菜，并将他们打捞的“蚝斗”扔进海里。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人魏某侯供述，供认他是给魏某恭打工的，每月工资1500元，2011年4月，魏某恭交代他们以后有人到承包区内打捞“蚝斗”和采紫菜的人都全部赶走。他跟魏某恭、魏某奖、刘某文等人驱赶在魏某恭承包的“菜屿岛”海域内作业的其他渔民有10次左右。2011年5月的一天下午，刘某1等3人在承包区内打捞“蚝斗”，魏某奖将3人打捞的“蚝斗”扔进海里，并对刘某1等人说不准到该该处打捞“蚝斗”，再不走就打成肉酱；2011年11月初一天中午，刘某2等4人到该海域采紫菜，魏某恭与刘某2等4人吵起来，并叫魏某奖和他将刘某2等人采摘的紫菜抢过来；2011年11月中旬一天，有5个人左右在该海域采摘紫菜，魏某奖对这几人说，“紫菜是我们的，不允许你们在这里摘采，你们现在就走”；第二天又有江某等7、8人到“菜屿岛”采紫菜，由于江某等人不让检查，双方互相争吵、拉扯，他推了江某一下，有一些紫菜被魏某奖扔进海里，有一些被搬到魏某恭开来的船上，恐吓那些人如果再擅自上岛采紫菜就对他们不客气，他还捡起石头扔那些采摘紫菜的人；2012年11月20日上午，他们发现有十人左右在该海域采摘紫菜，他和刘某文、魏某奖就上岛去，当时他牵着一条大狼狗，有和那班人争吵，这次没有拿走那些人的紫菜。海上的紫菜和“蚝斗”属于自然生长的海产品，不属于个人，也不在魏某恭养殖场的承包范围内。2011年6月开始魏某恭将承包海域范围内的紫菜和“蚝斗”承包给刘某8、刘某峰，每年收取5万元，后改为分成。2、同案人魏某恭供述，供认他跟吴某福承包“菜屿岛”周边内300亩海域用于养殖海胆、鲍鱼，雇请了魏某奖、魏某侯和刘某文3人负责养殖场管理、巡查工作。2011年5、6月份开始，他交代雇请的3人如果发现附近有渔民到菜屿岛附近捞“蚝斗”、采紫菜时就要制止他们，将他们赶走。2011年11月3日中午11时，刘某2等人到“菜屿岛”采紫菜，他们将刘某2等人的船拦截带到“澳仔”码头进行检查，并收缴刘某2等人的3袋紫菜作为擅自上岛采紫菜的惩罚。2011年11月中旬，江某等7、8人到“菜屿岛”采紫菜，由于江某等人不让检查，双方互相拉扯，他看魏某侯推了江某一下，魏某奖等人将江某等人采到的紫菜收缴，他恐吓那些人如果再擅自上岛采紫菜就对他们不客气，不让人上岛采紫菜是防止他们采紫菜或打捞时偷他养殖的海胆、鲍鱼。“菜屿岛”的紫菜和“蚝斗”是海岛自然生长的，不属于个人的，不在他养殖的承包范围内。2011年下半年，他将菜屿岛的紫菜和“蚝斗”承包给刘某8、刘某义等人采摘，2011年刘某8拿了5万元承包款给他，2012年8月开始承包款改为每次采摘的紫菜分三成给他。3、同案人魏某奖供述，供认他和刘某文、魏某侯是他叔叔魏某恭雇请的，每月工资1500元，魏某恭叫他们3人负责在魏承包的海域内巡逻，若有人未经同意在该承包区域内海上作业时要将他们赶走并检查他们的船只有没有偷鲍鱼。2011年11月初有3个人在承包区内采摘紫菜，魏某恭就对那些人说未经过同意不能到“菜屿岛”采紫菜，并让他上船检查，11月12日早上，他和刘某文、魏某侯在承包的海域范围内巡逻，看到江某等7、8人在采摘紫菜，他通知魏某恭到场，当时魏某恭留在船上，他们3人上岛，江某不肯接受搜查，他跟江某拉扯了一下，发现没有偷海胆就放他们走。他们赶采紫菜的人有10次左右，每次驱赶采紫菜的人他们都有打电话向魏某恭报告，海上的紫菜和“蚝斗”属于自然生长的海产品，不属于个人，也不在养殖场的承包范围内。4、同案人刘某文供述，供认他是给魏某恭打工的，每月工资1500元，2011年4月，魏某恭交代他们以后有人到承包区内打捞“蚝斗”和采紫菜的人都全部赶走。他跟魏某恭、魏某奖、魏某侯等人驱赶在魏某恭承包的“菜屿岛”海域内作业的其他渔民有10次左右。2011年5月的一天下午，刘某1等3人在承包区内打捞“蚝斗”，魏某奖将3人打捞的“蚝斗”扔进海里，并对刘某1等人说不准到该该处打捞“蚝斗”，再不走就打成肉酱；2011年11月初一天中午，刘某2等4人到该海域采紫菜，魏某恭与刘某2等4人吵起来，并叫魏某奖和魏某侯将刘某2等人采摘的紫菜抢过来。2011年11月中旬一天，有5个人左右在该海域采摘紫菜，魏某奖对这几人说，“紫菜是我们的，不允许你们在这里摘采，你们现在就走。”第二天又有7、8人过来采紫菜，魏某恭和他带来的一帮人上岛去阻止，双方有争吵，魏某奖还跟其中一人拉扯，有一些紫菜被魏某奖扔进海里，有一些被搬到魏某恭开来的船上，2012年11月20日上午，他们发现有十人左右在该海域采摘紫菜，他和魏某奖就上岛去，当时魏某侯还牵着一条大狼狗，魏某侯和那班人争吵，这次魏某侯没有拿走那些人的紫菜。2011年6月开始魏某恭将承包海域范围内的紫菜和“蚝斗”承包给刘某8、刘某峰，每年收取5万元，后改为分成。5、被害人江某陈述，称2011年11月12日，他和黄某、吴某、吕某、许某、徐某烈、唐某等人到“菜屿岛”采紫菜时，魏某恭、魏某奖等人手拿通心管过来驱赶、辱骂他们，并威胁他们以后再来那采紫菜就打死他们，魏某侯还打了他胸口一拳，魏某奖推了他胸口几下，采来的紫菜和采紫菜的工具均被强行拿走，他们上岛拿衣服的时候这些人还拿石头掷他们。2012年11月20日他和许某、唐某、黄某、朱某喜、罗某、刘某2、何某、马某、徐某烈等人到菜屿岛采紫菜，在油挂屿小岛采紫菜时，魏某奖和魏某侯牵着狼狗过来，魏某奖很凶地让他们离开，说紫菜是他老板的，不离开就“搞死”他，这次魏某奖没有拿走他们的紫菜。他们以前也到“菜屿岛”采紫菜，没有人驱赶，直至2011年上半年开始才有魏某恭、魏某奖、魏某侯等一帮人驱赶、恐吓采紫菜的人并强行拿走所采的紫菜。该岛上生长的紫菜是野生的，可以自由采摘，不是魏某恭他们所有的。6、被害人唐某陈述，称2011年11月12日，他和黄某、吕某、江某、许某、徐某烈、吴某等人到“菜屿岛”采紫菜，魏某恭带了十几人过来将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走，魏某恭带来的人还对他们说不能再到该处采紫菜，当时魏某恭在船上没有上岛，魏某恭带来的人手里拿着通心管，还拿石头掷他们，后来还听说江某被那些人打了。2012年11月20日他和江某、许某、黄某、朱某喜、罗某、刘某2、何某、马某、徐某烈等人到“菜屿岛”采紫菜，在“油挂屿”小岛采紫菜时，魏某奖和魏某侯牵着狼狗过来，魏某奖很凶地叫他们离开，然后魏某奖还对江某说，敢再来采紫菜就“搞死”他，魏某奖还用手机对他们每个人拍照，恐吓如果再去采紫菜就找他们麻烦，这次魏某奖没有拿走他们的紫菜。该岛上生长的紫菜是野生的，渔业水产部门明确说可以自由采摘。7、被害人刘某2陈述，称2011年11月3日，他和刘某3、刘某切、钟某4人到菜屿岛采紫菜，开船回来时被魏某恭等人拦住，魏某恭说紫菜是他的，威胁他们说以后再敢去采紫菜就将他们打成肉酱，并让人过来将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走。2012年11月20日他和江某、许某、黄某、朱某喜、罗某、刘某2、何某、马某、徐某烈等人到“菜屿岛”采紫菜，在“油挂屿”小岛采紫菜时，魏某奖和魏某侯牵着狼狗过来，魏某奖很凶地叫他们离开，然后魏某奖还对江某说，敢再来采紫菜就“搞死”他。魏某奖还用手机对他们每个人拍照，恐吓如果敢再去采紫菜就找他们麻烦，这次魏某奖没有拿走他们的紫菜。该岛上生长的紫菜是野生的，可以自由采摘。8、被害人许某陈述，称2011年11月12日，他和黄某、吕某、江某、唐某、徐某烈、吴某等人到“菜屿岛”采紫菜，有2艘快艇载20人左右过来，这些人过来就拿石头掷他们，接着就查看他们的东西，还将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走。当时看到江某身上很脏，听说是被那些人打了。9、被害人吴某陈述，称2011年一天，他和吕某、黄某、江某、许某、徐某烈、唐某等人到“菜屿岛”采紫菜，当时开来了2艘快艇，一共20人左右，这些人一来就用粗口辱骂他们，江某说紫菜是野生的，就被一个年轻人打了一拳在胸口，另一个年轻人也去推江某，并威胁说，以后再敢来采紫菜就把他们打到半死，这些人还将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走。10、被害人钟某陈述，称2011年11月3日，他和刘某2、刘某3、刘某切4人到“菜屿岛”采紫菜，开船回来时被一艘快艇拦住，有一年轻人威胁他们说菜屿岛是他们的，以后再敢去采紫菜就要在海上送性命，并将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走。11、被害人吕某陈述及辨认笔录，称2011年11月12日，他和吴某、黄某、江某、许某、徐某烈、唐某等人去“菜屿岛”采紫菜时，开来了2艘快艇，一共20人左右，这些人手拿通心管，一来就用粗口辱骂他们，江某说紫菜是野生的，就被一个年轻人打了一拳在胸口，另一个年轻人也去推江某，并威胁说，以后再敢去采紫菜就把他们打死。这些人还将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走。经相片辨认，指认出被魏某奖和被告人魏某侯就是抢走紫菜和殴打江某的人。12、被害人黄某陈述及辨认笔录，称2011年11月12日，他和江某、吴某、吕某、许某、徐某烈、唐某等人去“菜屿岛”采紫菜时，开来了2艘快艇，一共20人左右，这些人手拿通心管，一来就用粗口辱骂他们，江某说紫菜是野生的，就被一个年轻人打了一拳在胸口，另一个年轻人也去推江某，被他和吕某劝住，这些人威胁他们说以后再敢来采紫菜就把他们打死，并将他们采好的紫菜和采紫菜的工具抢走。经相片辨认，指认出魏某奖和被告人魏某侯就是抢走紫菜和殴打江某的人。13、被害人何某陈述，称2011年11月20日他和江某、许某、唐某、黄某、朱某喜、罗某、刘某2、马某、徐某烈等人到“菜屿岛”采紫菜，在“油挂屿”小岛采紫菜时，魏某奖和魏某侯牵着狼狗过来，魏某奖很凶地叫他们离开，并对江某说，如果再敢来采紫菜就“搞死”他，这次魏某奖没有拿走他们的紫菜。14、被害人刘某3陈述，称2011年11月3日，他和刘某2、钟某、刘某切4人到菜屿岛采紫菜，开船回来时被一艘快艇拦住，艇上有8人，魏某奖威胁他们说“菜屿岛”是他们的，以后再敢去采紫菜就要在海上送性命，魏某恭说以后他们再去采紫菜就不客气，并叫人将他们采好的紫菜和采紫菜的工具搬走。15、被害人刘某4陈述，称他又叫刘某切，2011年11月3日，他和刘某2、钟某、刘某34人到“菜屿岛”采紫菜，开船回来时被一艘快艇拦住，艇上有8人，其中2人手持通心管，魏某恭威胁说以后他们再来采紫菜就不客气，并叫人将他们采好的紫菜和采紫菜的工具搬走。16、被害人刘某5陈述及辨认笔录，称2011年5月下旬，他和弟弟刘某绢、刘某1到“菜屿岛”打捞贝壳类海产品，有3个年轻人开快艇过来，其中一人拿着铁叉，威胁他们离开，不离开就打成肉酱，还把他们打捞的贝壳“蚝斗”拿走2袋，其余的海产品被扔进海里。经相片辨认，指认出魏某奖就是威胁他并强行拿走和扔掉其打捞“蚝斗”的人。17、被害人刘某1陈述及辨认笔录，称2011年5月下旬，他和刘某5、刘某绢到“菜屿岛”打捞“蚝斗”，有3个年轻人开快艇过来，其中有一人威胁他们，说不离开就打成肉酱，还把他们打捞的“蚝斗”拿走2袋，其余的扔进海里。经相片辨认，指认出魏某奖就是威胁他并强行拿走和扔掉其打捞的“蚝斗”的人。18、证人刘某6、曾某1、刘某7、刘某8的证言，均证实2011年6、7月，他们口头与魏某恭达成承包“菜屿岛"紫菜采摘的口头协议，约定一年交5万元承包款给魏某恭，承包后只能由他们和刘某光、吕某豪、乌仔、刘某珠等人去采紫菜和打捞“蚝斗”，其他人去采摘由魏某恭负责赶走。2012年8月，他们将承包费改为提取三成采摘的紫菜。19、证人曾某2证言，证实2011年6月一天在东洲桥仔头“奥仔”看船时，看见刘某1与魏某奖吵嘴，后来听刘某1说是因为刘某1去“菜屿岛”打捞“蚝斗”时魏某奖不让打捞而产生矛盾。魏某恭将“菜屿岛”的紫菜和“蚝斗”承包给了刘某8等人，其他人不能去作业。20、证人曾某3证言，证实他是遮浪街道合港村支部书记，他曾听过吴某和徐某烈反映到菜屿岛采摘紫菜时，被一帮年轻人威胁并殴打，紫菜被拿走的情况，要求他向政府反映情况。21、证人罗某证言，证实他是东洲街道东二村委干部，2011年11月13日，江某、黄某、吕某3人向他反映去“菜屿岛”采摘紫菜被魏某恭带着一帮人驱赶、威胁，江某还被打了一拳，所采的紫菜也被抢走的情况，要求他跟魏某恭协商，并向上级政府反映。22、汕尾红海湾经济开发区海洋与渔业局出具的《函》、《补充情况说明》，证实粤汕（红）养证[2001]第Q007号养殖证已于2012年变更给原养殖者吴某福的妻子杨某芳。2011年10月因接群众反映养殖人魏某恭不肯群众上岛采摘紫菜，该局对魏某恭进行批评教育，责令此类事不要再发生，魏某恭表示同意，后又出尔反尔，该局又再次对魏某恭进行批评教育。23、《中华人民共和国水域滩涂养殖使用证》（粤汕（红）养证[2001]第Q007号），证明2001年吴某福被准许在（东至油挂屿向东延伸100米，西至白礁向西延伸100米，南至竹竿屿向南延伸100米，北至妈屿向北延伸100米）300亩水域滩涂面积内养殖海胆、鲍鱼。24、《协议书》、《养殖承包合同》，证实2000年魏某恭与吴某福合伙经营菜屿岛养殖场，2012年10月1日开始，该海域全部由魏某恭独自承包经营。25、《申诉书》，证明汕尾红海湾经济开发区渔民向政府反映魏某恭等人不让渔民在“菜屿岛”采摘紫菜的情况。以上各项证据，内容属实，来源合法，能相互印证，可作为定案的根据予以确认。被告人魏某侯辩称其没有驱赶、辱骂采紫菜的人，也没有拿走那些人的紫菜和“蚝斗”。经查，被告人魏某侯在公安机关对其实施驱赶、威胁渔民，并拿走渔民采摘的紫菜的行为作了多次供述，且有同案人魏某恭、魏某奖、刘某文的供述和多名被害人陈述、辨认笔录相互印证，被告人魏某侯的辩解缺乏事实依据，本院不予采纳。本院认为，被告人魏某侯无视国法，拦截、恐吓他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应依法惩处。根据被告人魏某侯犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项之规定，判决如下：被告人魏某侯犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年3月7日起至2013年10月6日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈小武代理审判员  黄伟群人民陪审员  黄海蓝二〇一三年五月十六日书 记 员  蔡必立附：有关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。