西安市未央区人民法院民 事 判 决 书（2021）陕0112民初5146号 原告：龚奎梅，女，1966年7月3日出生，汉族，住陕西省山阳县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：马婧，陕西秦岳律师事务所律师。被告：牛中华，男，1986年5月10日出生，汉族，住西安市未央区，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。被告：永安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：陕西省西安市雁塔区秦电（金石）国际大厦8楼。统一社会信用代码 9161000075524453X3。负责人：章立峰，总经理。委托诉讼代理人：周婷婷，女，该公司员工，住该公司。原告龚奎梅与被告牛中华、永安财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称“永安陕西分公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告龚奎梅的委托诉讼代理人马婧，被告牛中华、永安陕西分公司的委托诉讼代理人周婷婷均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。    龚奎梅向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告医疗费：34227.34元、住院伙食补助费：3000元、营养费：1500元、后续治疗费：10000元、护理费：6432.63元、交通费：700元、误工费：14293.81元、鉴定费：1728元，综上原告诉请金额为：71881.78元；2.判令被告永安财产保险股份有限公司陕西分公司在为肇事车辆承保的交强险和商业险限额内，对原告承担赔偿责任；3.案件受理费用由被告承担。事实和理由:2020年4月18日4时30分,被告XX号XX大道由南XX环XX路十字南侧路段时,与前方程福礼驾驶的三轮摩托车发生尾随相撞事故,致程福礼及三轮车上乘坐人原告龚奎梅受伤,造成车辆受损的交通事故。事故发生后，原告龚奎梅被送往西安城北医院住院就诊，经诊断为：闭合性胸部损伤、肋骨骨折（右10-12）、右侧血胸、腰1椎体横突骨折（右侧）等，住院期间行右侧第10、11肋骨骨折切开复位内固定术，于2020年5月18日出院,共计住院30天。2020年5月8日，经西安市公安局交XX队XX大队作出第610112120200000087号道路交通事故责任责任认定书认定：被告牛中华负事故全部责任，原告龚奎梅无事故责任。2020年7月23日，原告伤情经陕西正义司法鉴定中心出具陕正义司鉴【2020】临鉴字第0477号司法鉴定意见书：原告龚奎梅后续治疗费为：1万元，护理期限为50天，误工期限为120天，营养期限为50天。被告永安陕西分公司在事故发生时为肇事车辆（车号：陕AXXXXX）承保了交强险和商业险。被告的侵权行为对原告造成了损失，为维护合法权益，故诉至法院。牛中华辩称，事故经过及责任划分没有异议，其投保了保险，由保险公司承担赔偿责任，其在本次交通事故中对龚奎梅及程福礼共垫付了医疗费10180元，请求一并处理。永安陕西分公司辩称，事故经过及责任划分没有异议，其愿意依法承担责任，案涉车辆在其公司投保了交强险和10万元商业险，商业险附加不计免赔，事故发生在保险期间内，诉讼费及鉴定费其公司不予承担，原告医疗费应扣除20%的非医保用药，其他待质证时发表意见。经审理查明，2020年4月18日4时30分许,XX号XX大道由南XX环XX路十字南侧路段时,与前方程福礼驾驶的三轮摩托车发生尾随相撞,致程福礼及三轮车上乘坐人龚奎梅受伤,车辆受损的交通事故。2020年5月8日，西安市公安局交XX队XX大队作出第610112120200000087号道路交通事故认定书，认定：牛中华承担全部责任，龚奎梅不承担责任。事故发生后，龚奎梅被送往西安城北医院进行救治，住院30天，出院诊断为：1.闭合性胸部损伤1.1.肋骨骨折（右10-12）、1.2.右侧血胸、1.3.创伤性湿肺（双肺下叶）；2.腰1椎体横突骨折（右侧）；3.软组织损伤（右肩部）。出院医嘱为：1.注意休息2月，避免胸部、腰部剧烈活动；2.2周后复查胸部CT；3.不适随诊。龚奎梅因本次事故产生急救费、检查费、住院费、医疗费共计34227.34元。认可牛中华垫付医疗费5607.95元。诉讼前，龚奎梅就其伤情委托陕西正义司法鉴定中心对其后续治疗费用、误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定，该鉴定机构于2020年7月23日作出陕正义司鉴[2020]临鉴字第0477号司法鉴定意见书，鉴定意见为:1.龚奎梅后续治疗费约需人民币壹万元;2.龚奎梅护理期限为50天；3.龚奎梅的误工期限为120天；4.龚奎梅的营养期限为50天。龚奎梅支出鉴定费1728元。另查明，牛中华驾驶的由其所有的陕AXXXXX号小轿车在永安陕西分公司投保交强险和商业第三者责任险，其中商业第三者责任险的责任限额为10万元，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内。又查明,龚奎梅护理人员姚海清事发前六个月的工资分别为:2019年10月为4985.81元、2019年11月为4480.37元、2019年12月为4057.38元、2020年1月为2785.55元、2020年2月为1770.37元、2020年3月为3948.36元，事故发生后，姚海清2020年4月工资实发2466.75元，5月工资实发0元，6月工资实发2456.9元。以上事实，有道路交通事故认定书、机动车行驶证、驾驶证、保单、住院病案、住院费用清单、医疗费票据、陕西省增值税发票、司法鉴定意见书、报废证明、工资表及当事人的陈述等在卷予以佐证。本院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足部的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告牛中华驾驶的陕AXXXXX号车辆在被告永安陕西分公司投保交强险和商业三者险，且被告牛中华负事故全部责任，故对于原告龚奎梅的损失应由被告永安陕西分公司进行赔付。在原告的损失中，原告治疗产生门诊费、住院费共计34227.34元，其中被告牛中华垫付5607.95元主张一并审理，本院予以认定；住院伙食补助费，原告住院30天，每天按照100元计算；营养期根据鉴定意见认定50天，每天按照30元计算；后续治疗费参照鉴定意见，本院认定为10000元；护理期根据鉴定意见认定50天，原告提供的护理人员姚海清事发前六个月的银行流水，事发前六个月的平均工资为3671.31元，事发后，护理人员姚海清4月、5月、6月实发工资4923.65元，实际减少6090.28元，护理费本院认定为6090.28元；误工期根据鉴定意见认定120天，原告未提供事发前六个月的工资流水，其主张按照2019年陕西省城镇私营单位就业人员年平均工资计算，本院予以支持，经计算误工费为14293.81元（43477元/年÷365天×120天）元；交通费，原告没有提供票据，本院酌情认定600元；鉴定费1728元；经核，原告的各项损失为：医疗费34227.34元、住院伙食补助费3000元（100元/天×30天）、营养费1500（30元/天×50天）、后续治疗费1万元、护理费6090.28元、误工费14293.81元、交通费600元、鉴定费1728元，以上合计71439.43元（其中医疗项下费用48727.34元、伤残赔偿项下费用22712.09元）。被告牛中华垫付医疗费5607.95元。同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。作为本次事故中的伤者龚奎梅、程福礼均已向本院起诉，故应当按照二人的损失比例确定交强险的赔偿数额。原告因本次事故产生的费用属于交强险医疗项下为7414.08元（48727.34元÷（16995.35元+48727.34元）×10000元），伤残赔偿项下费用22712.09元，超过交强险部分为41313.26元。被告牛中华在本案中垫付的医疗费等合计为5607.95元，本院予以处理，本案中被告牛中华应承担的诉讼费718元，由被告永安陕西分公司代被告牛中华从上述款项中扣除直接支付给原告龚奎梅，剩余4889.95元由被告永安陕西分公司支付给被告牛中华；由被告永安陕西分公司在交强险及商业险项下支付原告龚奎梅各项损失66549.45元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告永安财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效之日起二十日内支付原告龚奎梅66549.48元；二、被告永安财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效之日起二十日内支付被告牛中华4889.95元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费718元（原告已预交），由被告牛中华负担，（不再另行支付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审  判  员   徐  红  二〇二一年二月四日 法官  助理   刘思檬书  记  员   仲海燕XXXXXXXXXXXXXX6673XXXXXXXXXXXXXXXXXX198651083XXXXXXXXXXXXXXXXXX3968916100007552445331342273430001500100006432637001429381172871881782320204184309901220205921202058610112120200000087202072320200476501205099010180102020204184309902020586101121202000000873011110121213213122233422734560795202072320200477125031204501728990102019104985812019114480372019124057382020127855520202177037202033948362020424667550624569990342273456079530100503010000503671345649236560902560902512020191429381434773651206001728342273430001003015003050100006090251429381600172871439448727342271206560795741408487273416995354872734100002271206413132656079571848899566549456654945488995718