河北省石家庄市鹿泉区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0110民初3870号 原告：石某，女，1964年3月22日出生，汉族，住河北省石家庄市鹿泉区。 委托诉讼代理人：王秀振，石家庄市鹿泉振宁法律服务所法律工作者。 被告：张某，男，1959年8月9日出生，汉族，住河北省石家庄市鹿泉区。 委托诉讼代理人：贾文煜，河北中宇律师事务所律师。 原告石某与被告张某离婚后财产纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告石某及其委托诉讼代理人王秀振、被告张某及其委托诉讼代理人贾文煜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 石某向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法分割原、被告婚内翻建和购买的房屋以及婚前资产的财产，价值约30万元；2.本案诉讼费由被告负担。本案审理过程中，原告增加诉讼请求：要求依法判决被告自2016年起每月付给原告生活费1000元。事实和理由：原被告原为夫妻关系，于××××年××月××日登记结婚，婚后生育一子一女。2014年3月27日，原被告在鹿泉区民政局婚姻登记处办理离婚登记手续，由于被告欺骗离婚，弄假成真，造成婚内财产未分割。2014年原告得知被告另行结婚后为财产分割事宜，经村委会、镇政府多次调解均无结果。原告认为，原告被欺骗离婚，财产一无所得，使原告的合法权益受到侵害，为了维护原告的合法权益，原告依据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，向贵院提起民事诉讼，请求法院依法判决，以达诉求。 张某辩称，一、答辩人与被答辩人为自愿离婚，并不存在欺骗离婚。答辩人与被答辩人结婚后逐渐感情不和，2008年后就已分居（答辩人居住在杨庄村祖宅，被答辩人居住在棉麻公司小区1号楼西单元301室）。××××年××月××日双方签订《离婚协议书》，约定财产分割和子女抚养等问题，后双方于2014年3月27日在民政局办理离婚登记手续。自签署离婚协议至办理登记间隔一年有余，双方是经过深思熟虑做出的离婚决定，不存在欺骗离婚的情节。二、婚内财产已协商分割完毕，答辩人全面履行约定责任。双方签订的《离婚协议书》约定：杨家庄祖宅归答辩人和儿子张东煦，棉麻公司1号楼西单元301房屋归被答辩人和女儿张东涛，并对子女抚养和生活补贴作了约定。被答辩人称婚内财产未分割不符合事实。离婚后双方在各自房屋居住至今。答辩人每月支付被答辩人生活补贴，还为其补缴社保费至退休，并在被答辩人患病期间支付部分医药费，同时承担棉麻公司小区301房采暖费至今。三、被答辩人没有证据证明存在其它未分割财产。被答辩人提出的各种证据，有的签字人均已死亡难辨真伪，同时涉嫌伪造公章（《字据》），有的不但出证人声明否认而且涉嫌伪造公章（《村委会证明》），有的自认婚内曾建设房屋，属于自认是共同财产（《翻盖房屋证明》）。相关证据指向的祖宅，双方在2013年签订《离婚协议书》中已明确作出分割，之前所有争议（如有）也随之解决。而被答辩人也没有证据证明存在其他未分割财产。综上，被答辩人无法证明存在欺骗离婚以及还有未分割财产，其起诉主张分割财产30万元没有事实依据，为维护答辩人合法权益，请贵院依法驳回其诉讼请求。四、对于原告增加的诉讼请求：我方是按依约定支付，而且每次支付都超额，并且还负担了医药费、补交的社保费，属于超额履行协议约定的义务。 原告提交以下证据：证据1、结婚证。证据2、离婚证及离婚协议书。证据1、2证明原被告××××年结婚，2014年离婚，离婚协议上没有写着共同财产。证据3、杨庄村街坊邻居5人出具的证明。证明原被告结婚后翻建的东院、西院。证据4、2020年5月20日鹿泉区获鹿镇杨庄村村民委员会出具的证明。证明婚姻期间共同翻建的房屋没有分割。2014年底原告多次找村委会、镇政府要求进行分割。因张某拖拉多次调解未成。证据5、2020年7月7日杨庄村村民委员会出具的证明。证明离婚时财产没有进行分割。证据6、2020年8月20日石家庄市鹿泉区获鹿镇人民政府出具的证明。证明2014年原被告离婚没有分割共同财产。2019年10月开始原告多次找镇政府要求解决分割财产问题，经镇政府调解未达成一致意见。证据7、王风超出具的证明。证明2003年张某西院、东院的房屋是其跟随的包工队建的。证据8、2020年11月28日张立芳出具的证明。证明其和原被告是邻居，2003年至2013年这个阶段原被告建的西院、东院。证据9、照片7张。证明财产现实存在。证据10、鹿泉人民医院病历1份。证据11、王庭贵中医诊所的证明和票据4张。证据10、11证明原告身体有多种病，花费了大量的医药费。原告生活非常困难，被告应给予经济上的帮助。证据12、村委会在调解过程中于2020年6月18日出具的证明。证明双方达成协议，达成协议后被告拿着协议书要进行公证，但把协议书拿走后就不见人了。所以，村委会让被告把协议拿回来，被告说没有了，村委会又重新出具了1份证明。证据13、离婚协议书草稿。证据14、2016年1月8日澳优净水器票据1张，证明原告购买了净水器。 被告质证意见：对证据1、2真实性、合法性、关联性无异议。但对离婚协议书中的表述需要进行解释。对证据3、真实性、合法性不予认可，关联性中对于形成婚内财产部分予以认可，翻盖房屋的证明中有的签字人被告不认识，且均无法确认是否为本人签字，无法确定真实性、合法性。但原告用该证据证明祖宅中的房屋是婚内建设，属于原告自认为婚内形成的共同财产。对证据4、真实性、合法性、关联性均不予认可。史志军已声明对财产有无分割不清楚（见被告证据5），而且经向镇政府服务中心查询没有这份证明加盖过公章的登记，所盖公章也被村委会确认为非真实公章（号码与原告提供的2020年7月7日村委会证明中的真实公章号码不一致），涉嫌伪造公章。对证据5、真实性予以认可，合法性、关联性不予认可。经向镇服务中心查询有该证明加盖公章的登记，且经镇政府及村委会核实，该公章为真实公章，村委会批准盖章人员仅依据原告提交的离婚协议（民政局）作出陈述，并不知道之前已有协议作出了分割，因此，该证明仅能证明存在调解过程，不能证明财产分割情况，所述调解未果情况属实。对证据6、真实性、合法性、关联性予以认可。所述调解未果情况属实，就是因为镇政府认为离婚协议书（被告证据1）已分割完毕，所以不在继续调解。对证据7、真实性、合法性、关联性均不认可。该证据属于一般性的证人证言，没有其他证据佐证，而且证人也未出庭，无法证明是否认是该人所说。被告不认识王风超，家里所有的施工并没有这个人参加过。对证据8、三性均不予认可。该证据属于一般性的证人证言，没有其他证据佐证，而且证人也未出庭，无法证明是否认是该人所说。张立芳是村里的人，但他离被告家很远。对证据9、西院、东院和楼房的照片真实性、合法性认可，关联性：根据原告在页上的标注，原告承认目前祖宅西院和东院分别由张某和儿子居住，楼房由原告和女儿居住，该说明与被告所交证据1约定一致，说明双方已履行离婚协议书内容。村内团结街购买白秀珍旧房院落是在2016年双方离婚后儿子购买，宅基地在儿子名下，与双方离婚之前及之后财产没有必然联系。对证据10、真实性、合法性无异议，关联性有异议。该证据只能证明在原被告离婚后原告曾经住院，但无法证明被告应当为原告支付相关费用。对证据11、真实性、合法性无法确认，关联性有异议。该证据只能证明在原被告离婚后原告曾经进行过治疗，但无法证明被告应当为原告支付相关费用，而且被告也曾经向原告支付过相关治疗费用。对证据12、真实性、合法性、关联性均有异议，没有原件，而且该公章不符合目前公章基本形式，没有编号，涉嫌造假。该证明内容其实可以证明原被告在之前曾经签署过1份离婚协议书，但是被告没有说过找不到，在本次诉讼中也已经提交了。对证据13、真实性、合法性、关联性均不认可。双方实际上没有针对草稿达成一致意见，不应当受到上述草稿约定内容的约束。对证据14、真实性、合法性、关联性均不认可，该购买行为与本案无关。 被告提交以下证据：证据1、××××年××月××日离婚协议书。证明双方已经对婚内财产进行分割。证据2、1988年12月30日集体土地建设用地使用证。证明双方结婚后，宅基地使用人仍为张金祥，未变更。证据3、2006年11月14日棉麻公司301室购房合同。证明301室属于婚后共同财产。证据4、2015年至2020年支付各项费用收据和发票等（数额125849元）。证明离婚后，张某每月向原告付生活费700元、支付看病费用，并替其缴纳社保、承担301房采暖费。证据5、2020年11月22日史志军的声明。史志军出庭陈述：我于2015年至2018年8月任杨庄村委会副主任，石某找的我，让我在证明上签的字。不清楚村委会的章是谁盖的，盖章时我已经不在村委会了，我签字的时候记不清盖着章没有。证明史志军声明对财产有无分割不清楚。证据6、1986年1月1日房基地对换过户契约。证明原告庭前提交的证据《字据》中张金祥签字、村委会公章均涉嫌伪造。 原告质证意见：对证据1、真实性无异议，但对协议书的内容和效力，我方认为没有发生法律效力。离婚协议书是在离婚前签订的，不是办理离婚时签的。对证据2、真实性、合法性无异议。使用证的名称是被告父亲，被告父亲母亲均已去世，而且是在婚姻存续期间去世的，应属夫妻共同财产，予以分割。对证据3、真实性、合法性均无异议。是在婚姻关系存续期间购置的，属于夫妻共同财产。对证据4、原告签名认可的收到被告给付的医药费、保险费，这些票据的真实性、合法性认可，钱也已经花费了。被告自2016年以后就没再支付原告生活费。关于张东煦给的钱，是孩子应该履行的法定义务，不能充抵被告给付原告的生活费和其他费用，不能证明被告履行了离婚协议书的义务。对证据5、真实性、合法性不认可，个人无权否认村委会加盖印章的证明内容。对证据6、不认可，对于被告的证明目的不再质证。 本院经审理认定事实如下：原告石某与被告张某原系夫妻关系。××××年××月××日，原被告签订离婚协议书，离婚协议书载明：张某、石某（曾用名石春芳）二人结婚以来，由于思想观念的差异，对待生活的看法、观点区别过大，维护生活、发展生活的思想、方式分歧逾大，失去了共同生活的思想感情基础，没有了共同生活的意义（二人已分居多年）。经双方多次反复协商（并征得儿子张东煦25岁、女儿张东涛18岁同意），达成共识，形成一致意愿，同意解除婚姻关系，具体内容如下：一、未来儿子张东煦、女儿张东涛求学投入、婚姻操办等均由张某负责。二、石某（石春芳）名下已入商业保险等及社会各项保险，归石某（石春芳）本人所有。三、房屋财产杨家庄村内石头坡上祖宅归张某所有，棉麻公司宿舍（体育场东）南楼西单元301室（约130余平方米）房屋归石某（石春芳）与女儿张东涛共同均有，任何一方买卖，必须首先征得对方同意，并首先照顾对方购买。四、儿子张东煦现随父张某居住祖宅，成家后居所由张某与儿子张东煦置定。五、离异后，张某每月付石某（石春芳）500元作为生活补贴（年递增10%），待儿子张东煦、女儿张东涛成家后改由儿女赡养，张某不再负担。六、张某与石某（石春芳）签订本协议离异后，本协议内容规定外一切关系、联系即脱离。离婚协议书落款立协议人处有张某、石某签字及指印，见证人处有女儿张东涛签字及指印。原被告于2014年3月27日在婚姻登记机关协议离婚，协议离婚当日签订的离婚协议书载明双方婚后无共同财产。原告陈述：在办理离婚登记时的离婚协议上没有写共同财产的原因是因为当时有人告被告贪污受贿，随便改出生年月日，为了保护被告，所以假离婚，被告说谁也不要告诉，还会复婚。被告陈述：在办理离婚登记时的离婚协议上没有写共同财产的原因是因为2013年已经签署了离婚协议，已经约定好了。 庭审中原告陈述要求分割的财产：杨庄村房屋东院、西院两处；棉麻宿舍南楼西单元301室；汽车1辆。 原告提交的落款时间为2020年5月20日的证明载明“石某与张某...2014年3月27日离婚时，老人留下的老宅旧房婚姻期间共同翻建及购置房产未分割，石某自2014年底至今为此事多年多次找村委会和镇政府要求调解分割，因张某总是拖拖拉拉，多次调解未成。”落款有杨庄村委会原副主任史志军及杨庄村委会原村主任、现村副主任杨瑞功签字、指印，并在史志军及杨瑞功签字、指印下方显示石家庄市鹿泉区获鹿镇杨庄村村民委员会公章。史志军出具书面证明并出庭证明2020年5月20日的证明意思是只证明2014年3月之前共同居住，但财产分割离婚时不清楚。原告提交的落款为石家庄市鹿泉区获鹿镇杨庄村村民委员会、时间为2020年7月7日的证明载明“石某与张某...于2014年3月27日离婚，离婚协议写明婚姻存续期间无共同财产，未进行财产分割。2019年9月28日找到村委会要求财产调解分割，经过村委会调解未果。”原告提交的落款为石家庄市鹿泉区获鹿镇人民政府、时间为2020年8月20日的证明载明“获鹿镇杨庄村村民石某与张某...2014年3月27日两人离婚，自2019年10月石某多次找我镇政府要求解决财产分割问题，经村委会多次调解未果，后经镇政府调解也未达成一致。” 本院认为，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实和反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中原告以离婚时未分割婚内财产为由提起诉讼，应当提供证据加以证明。在本案审理过程中，被告提交了原被告于××××年××月××日签订的离婚协议书，离婚协议书对财产分配事宜已进行了明确约定，原告对离婚协议书的真实性无异议，仅认为离婚协议书是在离婚前签订的，不是办理离婚时签订的，没有发生法律效力。本院认为，离婚协议书的效力不以原被告离婚前还是离婚时签订为依据，本院认定原被告于××××年××月××日已达成了财产分割协议，原告所述夫妻共同财产有汽车一辆，未提交证据证实，故原告提交的证据不能证明尚有未分割的夫妻共同财产。关于原告增加的要求被告自2016年起每月付给原告生活费1000元的诉讼请求，因本案系离婚后财产纠纷，原告要求被告付给原告生活费与本案并非同一法律关系，原告如认为被告支付原告生活费有事实和法律依据，可另行主张权利。综上所述，本院对原告的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第四十七条、第一条的规定，判决如下： 驳回原告石某的诉讼请求。 案件受理费5800元，减半收取计2900元，由原告石某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本。上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料收转窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：河北省石家庄市鹿泉区龙泉路鹿泉区人民法院，邮政编码：050200，收件人：材料收转窗口）。 上诉案件受理费应当在上诉期限届满之日起7日内预交，（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号：62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审判员  齐志新 二〇二一年二月十八日 书记员  王晓然