黑龙江省五常市人民法院民 事 判 决 书（2020）黑01844民初4113号原告：许某齐，女，汉族，学生，现住五常市。法定代理人：王某3（许某齐母亲），女，汉族，个体户，现住五常市。法定代理人：许某（许某齐父亲），男，汉族，个体户，现住五常市。被告:王某某，男，汉族，学生，现住五常市。法定代理人：王某1（王某某父亲），男，汉族，农民，现住五常市。法定代理人：张某（王某某母亲），女，汉族，农民，现住五常市。委托诉讼代理人：赵永财，五常市五常法律服务所法律工作者。被告：王某1，男，汉族，农民，现住五常市。被告：张某，女，汉族，农民，现住五常市。被告:常某临，男，汉族，学生，现住五常市。法定代理人：常某（常某临父亲），男，1986年9月14日出生，汉族，农民，现住五常市。法定代理人：王某2（常某临母亲），女，1987年3月1日出生，汉族，农民，现住五常市。被告：常某，男，1986年9月14日出生，汉族，农民，现住五常市。被告：王某2，女，1987年3月1日出生，汉族，农民，现住五常市。原告许某齐与被告王某某、王某1、张某、常某临、常某、王某2生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年10月20日立案受理，依法由审判员计福来适用简易程序独任审判，于2020年12月29日公开开庭进行了审理，原告许某齐的法定代理人王某3、许某、被告王某某及其委托诉讼代理人赵永财、被告王某某的法定代理人王某1、张某、被告常某临的法定代理人常某、王某2到庭参加了诉讼。原告许某齐依法追加王某1、张某、常某、王某2为被告后，本院于2021年2月4日以微信方式再次公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。原告许某齐向本院提出诉讼请求：1、要求被告王某某、王某1、张某、常某临、常某、王某2连带赔偿原告许某齐医疗费4,586.43元、复查费2,239.50元、交通费及住宿费2,294.50元、后续复查及治疗费20,000.00元、护理费9,105.60元、二次手术护理费9,105.60元、伤残赔偿金61，890.00元、营养费1,500.00元、精神损害抚慰金30,000.00元、住院伙食补助费2,600.00元、鉴定费及邮寄费2,130.00元，合计145,451.63元。2、案件受理费、鉴定费、律师费由六被告负担。事实与理由：2020年7月17日15时许，在龙凤山镇原告爷爷（许广鑫）、奶奶（于凤琴）家大门口，王某某持常某临的水弹枪（玩具枪）与原告玩耍时将原告右眼击伤。当日原告被送往哈尔滨二四二医院住院治疗，实际住院11天。伤情诊断为：1、右眼眼球挫伤；2、右眼前房积血；3、右眼继发性青光眼；4、右眼外伤性白内障。出院后原告依据医嘱分别去哈尔滨医科大学附属第一医院及北京同仁医院进行了复查。诉讼期间原告提出鉴定申请，五常市人民法院委托黑龙江省普利斯司法鉴定中心进行了鉴定，其鉴定意见为：1、许某齐右眼外伤性白内障伤残十级；2、伤后护理时间30日；住院期间2人护理/日，余1人护理/日；3、伤后营养期限15日；4、后续治疗费用（择期行人工晶体植入术）人民币约1-1.2万元或按实际合理支出计算。王某某用水弹枪将许某齐眼睛打伤，其监护人应承担赔偿责任。常某临系水弹枪持有人，其监护人对具有危险性质的玩具枪未能妥善保管并放任未成年人玩耍，未尽到监护责任，亦应承担赔偿责任。被告王某某、王某1、张某辩称，2020年7月17日15时许，常某临找王某某去常某临家玩水弹枪，当时王子涵也在常某临家。王子涵拿着水弹枪与王某某跑到原告奶奶家大门口，碰巧原告及原告奶奶也在大门口，于是三个孩子玩了起来，在玩的时候王子涵持枪对着原告，王某某扣动扳机后将原告右眼射伤。对原告的诉讼请求，三被告答辩意见如下：1、原告奶奶作为监护人明知水弹枪具有危险性，却未对三个孩子的玩枪行为加以制止，显然未尽到监护职责，故应承担相应责任；2、常某临父母不应为其子购买具有危险性质的玩具枪，购买后又未妥善保管，放任其他孩子玩耍而不予制止，明显未尽到监护职责，故应承担主要赔偿责任；3、玩具枪是王子涵拿出来的，也是王子涵举枪对着原告，因此，王子涵也是侵权人，对原告的经济损失亦应承担赔偿责任；4、原告去北京同仁医院复查，无医嘱，故不同意赔偿原告为此支付的复查费、交通费及住宿费；5、原告主张的营养费、护理费、精神损害抚慰金过高，其不合理部分不应得到支持。被告常某临、常某、王某2辩称：1、水弹枪是常某临父母为其购买的；2、发生事故的时间是2020年7月17日15时许，地点在龙凤山镇原告爷爷、奶奶家大门口；3、发生事故时常某临不在场；4、原告监护人未尽到监护职责，致使损害发生，故应承担相应责任；5、常某临、常某、王某2不是适格被告；6、常某临不是加害人，故三被告不应承担赔偿责任。原告为证实其主张的事实，庭审中提供证据如下：证据一、原告、许某、王某3身份证各1份，拟证明原告及其父母的身份情况。证据二、哈尔滨二四二医院住院病案1份，拟证明原告许某齐在该院住院治疗的事实。证据三、哈尔滨二四二医院医疗费票据1张、门诊费收据12张，拟证明原告在该院支付医疗费合计4,403.93元的事实。证据四、北京同仁医院门诊费收据2张、哈尔滨医科大学附属第一医院门诊费收据2张，拟证明原告在上述医院支付医疗费合计262.50元的事实。证据五、交通费票据17张，拟证明原告因治疗及作法鉴支付车费1，910.50元的事实。证据六、住宿费票据3张，拟证明原告因去北京同仁医院复查支付住宿费384.00元的事实。证据七、黑龙江省普利斯司法鉴定中心鉴定意见书1份、鉴定费收据1张、邮寄费收据1张，拟证明的事实：1、许某齐右眼外伤性白内障伤残十级；2、伤后护理时间30日；住院期间2人护理/日，余1人护理/日；3、伤后营养期限15日；4、后续治疗费用（择期行人工晶体植入术）人民币约1-1.2万元或按时间合理支出计算。5、原告支付鉴定费2,100.00元及邮寄费30.00元。证据八、营业执照1份、五常市永汇物业有限公司出具的证明1份，原告提供的营业执照拟证明原告之父许某从事修理工作的事实；原告提供的证明拟证明原告之母王某3在城镇居住一年以上的事实。经质证，六被告对证据一、三、七无异议；六被告对证据二的真实性、合法性无异议，但认为原告到上一级医院复查，无医嘱；六被告对证据四中北京同仁医院复查费不予认可，理由是原告去北京同仁医院复查，无医嘱；六被告对证据五中原告去北京同仁医院的车费不予认可，不认可的理由同上；对证据六，六被告对住宿费不予认可，不认可的理由同上；六被告对证据八的真实性无异议，但对护理人员误工损失的计算标准有异议，认为其误工费每日应按179.10元计算。本院经过审查核实，对原告提交的上述证据，认证如下：六被告对证据一、三、七无异议，本院予以采信；关于证据二、四、五、六、八，该五份证据具有客观真实性，本院予以采信。六被告未提供证据。依据上述确认的证据及双方当事人的当庭陈述，本院认定案件事实如下:2020年7月17日15时许，在龙凤山镇原告爷爷（许广鑫）、奶奶（于凤琴）家大门口，王某某持常某临的水弹枪（玩具枪）与原告玩耍时将原告右眼击伤，发生事故时原告奶奶正在自家院内扒糖蒜。当日原告被送往哈尔滨二四二医院住院治疗，实际住院10天。伤情诊断为：1、右眼眼球挫伤；2、右眼前房积血；3、右眼继发性青光眼；4、右眼外伤性白内障。出院后原告父母遵医嘱带原告分别去哈尔滨医科大学附属第一医院及北京同仁医院进行了复查。诉讼期间，原告对其伤情提出鉴定申请，五常市人民法院依法委托黑龙江省普利斯司法鉴定中心进行了鉴定，其出具的鉴定意见为：1、许某齐右眼外伤性白内障伤残十级；2、伤后护理时间30日；住院期间2人护理/日，余1人护理/日；3、伤后营养期限15日；4、后续治疗费用（择期行人工晶体植入术）人民币约1-1.2万元或按实际合理支出计算。原告合理经济损失：医疗费4,666.43元、后续治疗费12,000.00元、营养费1,500.00元、护理费7,160.00元、伤残赔偿金61,890.00元、精神损害抚慰金5,000.00元、交通费1,800.00元、住宿费384.00元、鉴定费2,100.00元、邮寄费30.00元。本院认为，公民的人身权受法律保护。庭审中，原、被告共同认可的事实：1、事故发生的时间为2020年7月17日15时许；2、事故发生的地点在山河镇原告爷爷、奶奶家大门口；3、案涉水弹枪所有人为常某临，系其父母为其所购买；4、王某某击发水弹枪致原告右眼受伤。上述事实系原、被告自认，本院予以确认。原告认可的事实：原告父母将原告放在原告爷爷、奶奶家看管，原告奶奶在自家院内因忙于扒糖蒜时而没有看见原告与手持水弹枪的王某某在一起玩耍。该事实系原告自认，本院予以确认。《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用；不足部分，由监护人赔偿。本案，被告王某某击发水弹枪致原告右眼受伤，其加害行为与原告受伤之间存在直接因果关系。被告王某某系无民事行为能力人，其给原告造成损害的相关侵权赔偿责任应当由其监护人承担，即应当由被告王某1、张某承担，其承担赔偿责任的比例，本院酌定为70%。案涉水弹枪虽属玩具枪，但在击发时亦可造成他人人身损害，因此，被告常某、王某2为其子购买水弹枪的行为显属不当。被告常某临事发时虽系限制民事行为能力人，但对水弹枪的危险性已具备一定的认知力，其作为案涉水弹枪的所有人，未能妥善保管枪支，以致王某某轻易拿走玩耍，其应当预见无民事行为能力人持枪玩耍的危险后果而未加以制止，客观上对事故的发生具有一定的原因力。被告常某临之所以出现上述过失，与其监护人疏于安全教育，未尽到监护之责不无关联，其承担赔偿责任的比例，本院酌定为10%。《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条规定，被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告同为无民事行为能力人，其监护人亦应尽到相应的监护义务。本案，原告奶奶作为原告父母暂时委托的监护人，应时刻注意并保护原告的人身安全，但其因忙于家务而忽视并放任原告与持水弹枪的无民事行为能力人王某某一同玩耍，对原告受伤显属未尽到监护职责。此外，原告对水弹枪的危险性认识不足，未确立必要的安全意识，与其监护人平时的安全教育缺失不无关联，因此，原告方也应承担相应监护不到位的责任，其承担责任的比例，本院酌定为20%。被告王某某、王某1、张某关于案外人王子涵将水弹枪从常某临家中拿出并举枪对着原告，是共同加害人之一的辩解，但未有证据予以证实，故对三被告上述辩解不予确认。关于医疗费，原告在哈尔滨二四二医院支付的医疗费属合理费用，本院予以确认；出院后原告父母遵医嘱带原告定期复查利于原告后续康复治疗，故对原告去哈尔滨医科大学附属第一医院及北京同仁医院所支付的复查费予以确认。关于后续治疗费，依据鉴定意见，本院酌定原告后续治疗费为12,000.00元。关于营养费，依据鉴定意见，原告营养期限为15日，本院酌定原告营养费为1,500.00元（100元/天×15天）。关于护理费，原告主张的护理费应依据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。依据原告护理人员王某3在城镇居住一年以上的事实，其误工损失，本院参照黑龙江省2020年居民服务、修理和其他服务业日工资标准计算。依据原告护理人员许某从事修理工作的事实，其误工损失，本院参照黑龙江省2020年居民服务、修理和其他服务业日工资标准计算。依据鉴定意见及原告实际住院10天的事实，本院酌定原告护理费为7，160.00元（179元/天×10天×2人＋179元/天×20天×1人）。关于伤残赔偿金，依据鉴定意见，本院酌定原告伤残赔偿金为61，890.00元（30945元/年×20年×10%）。关于精神损害抚慰金，原告主张的精神损害抚慰金，于法有据，本院予以支持。原告主张的精神损害抚慰金过高，本院酌定为5,000.00元。关于交通费，原告因住院治疗、鉴定及定期复查所支付的部分交通费属合理费用，本院予以确认，本院酌定原告交通费为1，800.00元。关于住宿费，原告定期复查所支付的住宿费属合理费用，本院酌定为384.00元。关于后续复查费，即原告主张的二次手术之后的复查费，因其主张无事实依据，故不予支持。关于二次手术护理费，原告该主张无医疗或鉴定机构意见，本院不予支持。关于律师费，原告该主张无事实及法律依据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十三条、第一千一百七十九、第一千一百八十三条、第一千一百八十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的规定》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告王某1、张某赔偿原告许某齐医疗费4,666.43元、后续治疗费12,000.00元、营养费1,500.00元、护理费7,160.00元、伤残赔偿金61,890.00元、精神损害抚慰金5,000.00元、交通费1,800.50元、住宿费384.00元，合计94,400.43元的70%，计66,080.30元，于判决书生效之日履行。二、被告常某、王某2赔偿原告许某齐医疗费4,666.43元、后续治疗费12,000.00元、营养费1,500.00元、护理费7,160.00元、伤残赔偿金61,890.00元、精神损害抚慰金5,000.00元、交通费1,800.00元、住宿费384.00元，合计94,400.43元的10%，计9，440，04元，于判决书生效之日履行。三、驳回原告的其他诉讼请求。如被告王某1、张某、常某、王某2未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1，248.00元，减半收取624.00元，鉴定费2,100.00元、邮寄费30.00元，由被告王某1、张某负担1,766.36元，被告常某、王某2负担252.34元，于判决书生效之日交纳，原告自负735.30元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员  计福来二〇二一年二月六日书记员  边裕静