重庆市第一中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）渝01刑初123号 公诉机关重庆市人民检察院第一分院。 被告人黄磊，男，1996年6月14日出生于重庆市沙坪坝区，汉族，高中文化，无业，住重庆市九龙坡区，户籍所在地重庆市沙坪坝区。因犯聚众斗殴罪，于2016年8月9日被判处有期徒刑十一个月，缓刑一年六个月。因涉嫌犯走私珍贵动物制品罪，于2020年4月1日被刑事拘留，2020年5月8日被逮捕。现羁押于重庆市南岸区看守所。 辩护人杜旺臻、谢程娟，重庆索通律师事务所律师。 重庆市人民检察院第一分院以渝检一分院刑诉〔2020〕Z123号起诉书指控被告人黄磊犯走私珍贵动物制品罪、非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪一案，于2020年10月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年12月3日公开开庭审理了本案。重庆市人民检察院第一分院指派检察官邱莉莎出庭支持公诉，检察官助理刘宇、被告人黄磊及其辩护人杜旺臻、谢程娟到庭参加诉讼。现已审理终结。 重庆市人民检察院第一分院指控，被告人黄磊长期联系境外卖家古某某（在逃）购买穿山甲鳞片用于销售。2020年3月以来，古某某通过广西走私团伙将黄磊与宋某甲（另案处理）等人购买的穿山甲鳞片走私至广西壮族自治区凭祥市后，通过安能物流单号为300300××××74、300300××××94、300300××××27的三个快递运输到重庆市。 2020年3月22日、23日，物流单号为300300××××74、300300××××94的两箱穿山甲鳞片先后到重庆市陈家桥安能物流点，宋某甲安排他人领取并运至其家中。后被告人黄磊到宋某甲家中取走其联系古某某购买的穿山甲鳞片。 2020年4月1日，物流单号为300300××××27的货物在运送途中被重庆海关缉私局截获扣押，查获穿山甲鳞片367.55千克，其中被告人黄磊购买的穿山甲鳞片净重49.925千克，经鉴定：品种为大穿山甲、南非穿山甲，共计价值人民币26.6224万元。 2020年4月1日，被告人黄磊被抓获归案。侦查人员从黄磊处查获穿山甲鳞片5.4千克，经鉴定：品种为南非穿山甲或大穿山甲，价值人民币2.88万元。 针对起诉指控的事实，公诉机关举示了相应的证据并认为，被告人黄磊走私穿山甲鳞片55.325千克，共计价值29.5024万元，以营利为目的炒制穿山甲鳞片5.4千克，价值2.88万元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第三百四十一条第一款之规定，应当以走私珍贵动物制品罪、非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪追究其刑事责任。黄磊一人犯数罪，应当依据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，予以数罪并罚。鉴于黄磊犯罪后如实供述自己的罪行，对其处罚时还应适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提请本院依法判处。 被告人黄磊对起诉指控的事实和罪名无异议。其辩护人提出如下辩护意见：1.云南濒科委司法鉴定中心濒司鉴（动）字[2020]460号司法鉴定意见书对从宝马车内查获的疑似穿山甲鳞片未进行DNA鉴定以确认是否为穿山甲鳞片。2.黄磊所购买及炒制的穿山甲鳞片并未流入社会，未造成严重社会危害。3.黄磊系初犯、偶犯。4.黄磊具有坦白情节。 经审理查明，被告人黄磊长期联系境外卖家古某某（在逃）购买穿山甲鳞片用于销售。2020年3月以来，古某某通过广西走私团伙将黄磊与宋某甲（另案处理）等人购买的穿山甲鳞片走私至广西壮族自治区凭祥市后，通过安能物流单号为300300××××74、300300××××94、300300××××27的三个快递运输到重庆市。 2020年3月22日、23日，物流单号为300300××××74、300300××××94的两箱穿山甲鳞片先后到重庆市陈家桥安能物流点，宋某甲安排他人领取并运至其家中。后被告人黄磊到宋某甲家中取走其联系古某某购买的穿山甲鳞片。 2020年4月1日，物流单号为300300××××27的货物在运送途中被重庆海关缉私局截获扣押，查获367.55千克穿山甲鳞片，其中被告人黄磊购买的穿山甲鳞片净重49.925千克，经鉴定，品种为大穿山甲、南非穿山甲，共计价值26.6224万元。 2020年4月1日，被告人黄磊被抓获归案。侦查人员从黄磊的宝马轿车内查获经过其炒制的5.4千克穿山甲鳞片，经鉴定，品种为南非穿山甲或大穿山甲，价值2.88万元。 上述事实，有经公诉机关举示，并经庭审质证、认证的下列证据证实： 1.受案登记表、立案决定书、到案经过证实，重庆海关缉私局在工作中发现线索，于2020年3月11日对本案立案侦查。同年4月1日，该局民警在重庆市九龙坡区某某路某某小区1幢17-×将黄磊抓获。 2.搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、称重、取样笔录及照片证实，2020年4月1日，侦查机关对黄磊位于九龙坡区某某路7×2号某某小区1幢17-×的住处及小区路边停放的渝D8×××6宝马汽车进行搜查，从其住处查获中国工商银行622203310000×××××56银行卡、中国建设银行621700376004×××××34银行卡、中国农业银行622848047889×××××71银行卡、2个纸质笔记本、黄磊使用的1部苹果手机、舒某某使用的1部苹果手机以及1部MEIZU手机，从宝马汽车上查获黄色编织袋盛装的1袋净重5.4千克疑似穿山甲鳞片，并提取检材0.1895千克（编号B1）。同日，侦查机关对成都市双流县某某镇某某大道1××1号安能物流仓库内的用木箱装的单号300300××××27快递进行开拆、搜查，发现内有15袋净重共计367.55千克疑似穿山甲鳞片，并从每袋中提取检材（编号D1-D15），后对快递重新打包、扣押。 3.穿山甲鳞片以及包装照片证实，侦查机关从安能物流仓库内查获的用木箱装的单号300300××××27快递内15袋穿山甲鳞片的外貌。 4.安能物流单及物流信息、重庆乾速物流公司物流信息、安能聚创供应链管理公司物流信息、调取证据通知书、调取证据清单证实，侦查机关从安能物流调取了单号分别为300300××××74、300300××××94、300300××××27、300323××××25、300232××××52、300323××××23、300323××××54、300307××××27等物流货物的发货信息材料，均系从广西南宁发往重庆，收件人联系方式分别为蒋某甲15683××××44（单尾号2727、0525）、刘某甲15223××××28（单尾号2874、2894）、李某甲/陈某某/宋某乙15320××××29（单尾号0052、0323、9127）、李某甲16713××××62（单尾号0954），其中乾速物流公司、安能聚创供应链管理公司承担了重庆部分区域的配送工作。侦查机关从安能物流调取了单号300323××××25、300300××××27物流货物的物流信息；单号300323××××25的物流系2019年12月2日从南宁寄出，2019年12月6日寄至重庆市九龙坡区石坪桥；单号300300××××27的物流系2020年3月20日从南宁寄出，2020年4月1日到达成都分拨中心。 5.协助查询通知书、黄磊、舒某某等人银行交易明细、黄磊向古某某付款支付表证实，侦查机关向中国建设银行调取舒某某6217003760042××××34银行卡交易明细，向中国工商银行调取黄磊6222033100005××××56银行卡交易明细，向重庆农村商业银行调取黄磊6214651039××××68银行卡交易明细。黄磊及舒某某的上述银行卡存在向“黄某甲”“黄某乙”“VUTIA×××NG”“NGUYENTHI×××NH”等账户转账情况，其中2018年、2019年转账共计3422550元，2020年以后转账共计246900元。 6.云南濒科委司法鉴定中心濒司鉴（动）字[2020]458、460号司法鉴定意见书证实，侦查机关从物流单号为300300××××27物流货物内查获的疑似穿山甲鳞片，经鉴定系树穿山甲、南非穿山甲、大穿山甲、长尾穿山甲，价值为24294080元。侦查机关从黄磊的宝马汽车后备箱中查获的穿山甲鳞片，经鉴定系南非穿山甲或大穿山甲，价值为28800元。 7.现场勘验检查笔录及照片证实，侦查机关对刘某乙、农某某、胡某某、梁某某在广西凭祥走私穿山甲鳞片的接货过驳地点、放置地点及行驶路线进行现场勘查,刘某乙、农某某、胡某某、梁某某对接货过驳的地点、放置地点及行驶路线进行相应指认。 8.重庆海关缉私局司法鉴定中心检验报告及打印件证实，（1）侦查机关依法对从黄磊住处查获的手机送检鉴定，并将鉴定数据刻录成光盘，将部分内容打印成纸质材料。（2）黄磊whatsapp中与古某某的聊天记录反映出黄磊联系古某某沟通购买穿山甲鳞片的发货情况及结算货款情况，两人多次谈到货物过境了、过境又严了、暂时过不了境、二十四小时查车等情况。2020年3月22日，古某某告诉黄磊发的600中的200大的是黄磊他们的，400小的是李某乙的；3月30日发的100，运费每人3500。（3）2020年3月20日，宋某甲（微信昵称“yi”）与古某某（微信昵称“HOAHOA”）的微信聊天记录部分内容如下：古某某：“它那个派件了没有，我怕你那里没上班，没派件很麻烦”“我那个号又封了，暂时先联系这个，你下载那个什么，看能不能下载，我一会发给你，以前小胖能下载……那个好一点。”宋某甲：“那边开了的，开了的，我去看过了，可以送。那个发了吗？”古某某：“发了哦，应该明天就能到，给你单号……”宋某甲：“这个是2件，一箱300嘛。”古某某：“分两件，一天一件，你输入单号，你自己查一下，安能……你下载那个东西，你问小胖怎么用，国内可能用不了，它要翻墙什么的……这样就安全了。”宋某甲：“是不是这个怎么加你哟。”古某某向宋某甲发送了单号为300300××××74、300300××××94的安能物流单的照片。（4）黄磊的妻子舒某某手机中提取的2020年3月21日与黄磊母亲的微信聊天记录部分内容如下：舒某某：“都是看这批货越南发货了，黄磊这两天有点担心，他是怕万一货在路上被查到了，就遭吊起了，别人就在那等，但是应该来说没得什么，我们只有100多公斤货，他没必要吊起，到时再看，看他和“昊儿”两个的货都在，看让昊儿先去取。”黄磊母亲：“多隔一天或者货拉拉去取，另外找个地方都直接，人不露面。”（5）胡某某的微信聊天记录反映，胡某某等人在微信群聊中相互通报路上有无打私办车辆以防止被查处；将凭祥边检查获走私穿山甲鳞片的新闻转发给阿海让其注意。 9.情况说明证实，黄磊车上的穿山甲鳞片经侦查员观察均系炒制过的。 10.户口证明、常住人口信息登记表、违法犯罪记录证实，黄磊的基本身份信息，黄磊曾因犯聚众斗殴罪于2016年8月9日被重庆市巴南区人民法院判处有期徒刑十一个月，缓刑一年六个月。 11.证人宋某甲的证言及辨认笔录证实，他于2017年与小学同学黄磊（经宋某甲辨认确认）在恒胜中药材市场合伙做中药材生意，2019年上半年后各自做中药材生意。2018年下半年，他和黄磊合伙做中药材生意时，黄磊从市场上了解到穿山甲鳞片利润很高，黄磊加了个叫“小虎”（即古某某）的人的微信说这个人可以提供穿山甲鳞片给他们，之后都是黄磊和“小虎”保持联系。2019年初，他和黄磊去了广西凭祥，黄磊联系“小虎”订购约20公斤穿山甲鳞片，由“小虎”安排人将穿山甲鳞片带到凭祥交到他们。当时他们把这20公斤穿山甲鳞片带回重庆销售后才付的钱。黄磊后来将“小虎”的微信推给了他。2019年五六月份，市场上的人经常问他有没有穿山甲鳞片卖，他便联系“小虎”订购十几公斤穿山甲鳞片，并给“小虎”发了个他编写的假收件地址和假电话号码。“小虎”将货发出来后把物流面单拍照发给他，他上网查看物流进度后，再去安能物流重庆站取货，然后通过银行转账将3万多元货款转给“小虎”指定的收账账号，后来共卖了4万多元钱。“小虎”的收款账号有多个，都是一串英文，像是外国人名字，都是中国农业银行卡，其中一个户名为“黄某甲”，他跟“小虎”的关系仅仅是穿山甲鳞片买卖关系。他一共找“小虎”购买了四五次共计两三百公斤穿山甲鳞片，他给“小虎”留的收件地址包括歌乐山镇、水碾恒胜药材市场、陈家桥廖家坪等，收件人姓名是他让“小虎”随便写的，收件人有宋某乙、李某乙等，收件电话开始是用他的15320××××29，其他的都是假号码。“小虎”跟他说过这些货都是非洲穿山甲鳞片，他是从越南走私到广西的。他仅于2019年7月份左右在越南与“小虎”见过一次面，之后跟“小虎”视频通话过1次。他手机上有“小虎”两个微信号，“小虎”说平时联系不上“小虎”就联系“小虎”老婆，“小虎”老婆的一个微信号为“c19×××0pp”、昵称为“HOAHOA”。2019年初，他知道购买、走私穿山甲鳞片是违法的，当时黄磊告诉他说一个安徽做中药材生意的人被抓了，他去上网查了一下知道买卖穿山甲鳞片是违法的。他销售穿山甲鳞片时，有销售生的，也有炒过的，他在家里用锅加河沙炒，后来用自动翻炒机器炒，黄磊的货黄磊自己炒。 3月22日，物流单号300300××××74的这批穿山甲鳞片到达重庆大学城陈家桥安能物流站，他安排吕某某把这些货运到渝北的一个物流园，安徽亳州李老板提前安排了货车在那儿接了货。3月23日，物流单号300300××××94的这两箱穿山甲鳞片到了陈家桥安能物流站，他在站点把这箱货分装成7个编织袋，然后运回家用纸箱进行打包成7个纸箱，下午他安排吕某某将货拉到渝北物流园给了李老板。他发给李老板这375公斤左右穿山甲鳞片是李老板直接找“小虎”购买的，李老板说从凭祥到安徽的路上容易被查，让他在重庆帮忙收货，再转发过去。他还没有收到的穿山甲鳞片是通过物流单300300××××27发来的，里面有他的50公斤穿山甲鳞片，本来是黄磊统一收货的，结果被查获了。 12.证人舒某某证实，黄磊之前在恒胜医药商贸城开店做中药材批发生意。她不知道黄磊在贩卖穿山甲，她没有参与他的生意经营。2019年10月开始，黄磊把钱转给她，又从她这里转出去支付货款。她的微信都是收钱，黄磊把她的收款二维码发给对方，打款都是用她卡号6217003760042××××34的银行卡账过去，这张卡通常在黄磊身上，收款人一般是安徽亳州的人。2019年10月至今，黄磊主要让她向4个账户转过账，账户名分别时VUT×××MY、VUTIA×××NG、黄某乙和黄某甲，总计金额约180万人民币。黄磊跟她说VUT×××MY、VUTIA×××NG是越南人，给他们转的钱用于购买燕窝，转款的频率不固定，有时候一天两次，有时候一周才一次，金额多的时候几万块。她不知道2020年4月1日早上黄磊提的袋子里是什么东西，听民警说起才晓得是穿山甲片。车牌号渝D8×××6的宝马车是她妈妈在2020年九十月份给她买的，平时基本上是黄磊在开，她不知道这辆车上有穿山甲鳞片。 13.证人吕某某证实，他于2019年11月至2020年3月期间多次帮宋某甲到安能物流点等地接收货物，并帮宋某甲送货到成都莲花药材市场，收取点劳务费，不知道货物是穿山甲片。 14.证人刘某乙的证言及辨认笔录证实，2020年3月初“阿飞”（经刘某乙辨认系古某某）通过微信联系到他（微信名称“新大陆”），说有一批穿山甲鳞片要从越南同登发到重庆，想找他从凭祥做到南宁再发物流到重庆，每公斤给他55元的工钱。他说凭祥到南宁可以帮古某某做，他找朋友“阿表”（即农某某，微信号“别”、“海阔天空”，手机号182759×××47）合作，去南宁找安能物流公司对接物流情况。他一共帮古某某接运3次穿山甲鳞片。第一次接货是3月10日左右，古某某找的送货人联系他说货已经到凭祥了，叫他去接，他和“阿表”联系好了跟一个开白色轿车的男子接了12袋共300公斤货。第二次是3月14日左右，古某某联系他接货，他和“阿表”在龙州往夏石的路上接到12袋共300公斤穿山甲鳞片。3月18日，他们把这24袋穿山甲鳞片送上南宁发物流去了重庆，还把物流单拍了照片通过whatsapp发给了古某某。第三次是3月30日，他们帮古某某在夏石烈士陵园附近接了15袋共367公斤穿山甲鳞片，然后拉到南宁高峰高速路口下高速后，把穿山甲鳞片交给了安能物流公司的老表，然后他和老表回物流公司发物流到重庆，他把物流单拍了照片通过whatsapp发给了古某某。 15.证人农某某证实，2020年3月，他受刘某乙邀约，与刘某乙一起在凭祥接了3次穿山甲鳞片，将共计39袋（每袋25公斤）穿山甲鳞片拉到南宁。他的微信号是“别”、“海阔天空”，他的手机号是182759×××47。 16.证人蔡某某证实，他受“老表”（微信号“新大陆”、即刘某乙）的委托，于2020年3月18日至3月30日期间，通过安能物流往重庆寄了编号300300××××74、300300××××94、300300××××27三单快递，这些快递都是木箱装的穿山甲鳞片，共计39包，重达1027公斤。 17.证人苏某某的证言及辨认笔录证实，他平时在凭祥帮越南人在边境出货。2020年3月七八号，一个叫“阿芳”的人联系他，称有300公斤红木要在弄怀边界搬运入境，他联系了胡某某（经苏某某辨认确认）、梁某某（经苏某某辨认确认）等人开车接货。他后来又以同样方式出了两次货，最后一次是3月30日，也是越南方通知出货他就通知胡某某等人接货后交给他人。每次12袋、300公斤。他没有看到货是什么东西，后来听说是穿山甲鳞片。 18.证人胡某某证实，2020年3月8日、12日、29日三次帮“阿海”（即苏某某）从弄怀国防栏附近接运从越南走私进境的36包穿山甲鳞片，这些穿山甲鳞片是从越南走私过来的，是“阿海”找越南的搬运工人从越南搬运到弄怀的。“阿海”还找了“小马”等人看路。 19.证人梁某某证实，“阿海”（即苏某某）让胡某某装运货物。2020年3月9日、13日凌晨，他两次跟着胡某某从龙州来到凭祥跟着“阿海”望风，观察有没有警车以防止走私的货物被抓到。胡某某告诉他说货物是穿山甲鳞片，都是从越南偷搬过来的，没有任何手续。 20.被告人黄磊的供述及辨认笔录证实，他从2018年初开始了解走私穿山甲鳞片，并和宋某甲（经黄磊辨认确认）商量一起出钱从越南买穿山甲鳞片到国内卖。4月左右，他在网上QQ群认识了“小古”（经黄磊辨认系古某某），看到古某某在QQ群里兜售穿山甲鳞片。9月份左右，他和宋某甲去广西见到古某某的弟弟，古某某的弟弟给他们看生穿山甲鳞片，他们确认是穿山甲鳞片之后就让古某某发货。他们第一次买了一袋25公斤的越南穿山甲鳞片，炒熟之后卖到重庆药材市场，刚开始他和宋某甲合伙做穿山甲鳞片。他们后来又买了25斤穿山甲鳞片，炒熟之后卖到重庆药材市场。2019年6月左右，他开始自己做穿山甲鳞片生意。他联系了古某某发货，2019年7月至2020年1月，他向古某某订购了5批穿山甲鳞片，每批货都是古某某从越南走私进入中国广西境内后打散成六七个或者10个包裹，再安排顺丰或者安能物流寄到他留的重庆接货地址，货到了打电话让他去取。他和宋某甲接货分货后再销售。他收的货里除了自己订购的外，还有些是其他国内穿山甲鳞片买家订购的，类似安徽亳州李某乙（经黄磊辨认确认），因为直接从南宁发物流到亳州查得严，所以先发到重庆让他一并接收，再由他从重庆转发到亳州，他从中赚取点转运费。他支付穿山甲鳞片货款是使用银行卡转账和现金存款的方式，付款是使用他老婆舒某某的建设银行，古某某接收货款是通过银行卡，收款的银行卡用一段时间就会换，持卡人也不固定。他在销售穿山甲鳞片之前基本上都要在家中用机器进行炒制。他将穿山甲鳞片销售给重庆恒胜和菜园坝药材市场里的商户或者私人，都是通过微信收取销售穿山甲鳞片的货款，再转到舒某某那张购货的建设银行银行卡。 2019年年底，他向古某某订购了150公斤大片即非洲大穿山甲鳞片，后来因为遇到新冠疫情一直都没有发货。2020年3月下旬，古某某打电话说货已经发到宋某甲那里的，让他直接去找宋某甲拿货，还说这批货一共发了600公斤，其中400公斤小片是李某乙的，他和宋某甲每人100公斤大片。货到后，他去宋某甲家取走三袋共计75公斤货。宋某甲说货没到齐，先给他这么多，可能第二天还会到货。第二天，他又去宋某甲家取了一袋25公斤的穿山甲鳞片。后来，古某某说上次没发完的50公斤货可以发了，他给古某某提供了他使用的收件电话“15683××××44”以及他随便编的收件地址“重庆市九龙坡区某某钢材市场”、收件人“蒋某乙”。古某某还说这一批货中200公斤是安徽李某乙的，他和宋某甲各有50公斤，还有66公斤是“黄片”也让他给安徽李某乙发过去。这批货他还没收到就抓获了。他总共向古某某买了250公斤左右穿山甲鳞片，目前只剩民警从他车上找到的5公斤多点，还有50公斤货没收到，其他的都被销售出去了。他知道穿山甲是保护动物，国家对穿山甲及其制品是禁止买卖的。 本院认为，被告人黄磊走私55.325千克穿山甲鳞片，共计价值29.5024万元，其行为已构成走私珍贵动物制品罪；黄磊以营利为目的炒制穿山甲鳞片5.4千克，价值2.88万元，其行为还构成非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪。黄磊一人犯数罪，应当数罪并罚。 原国家林业局《野生动物及其产品的物种鉴定规范》（LY/T2501-2015）第10.3条规定了对野生动物可以采用宏观形态学方法、微观形态学方法及分子生物学方法等方法，对野生动物种属进行鉴定时采用DNA序列方法仅系方法之一，并非唯一方法，云南濒科委司法鉴定中心濒司鉴（动）字[2020]460号司法鉴定意见书采用形态学的方法对检材进行鉴定得出鉴定意见，符合鉴定规范，并无不当，故辩护人提出该司法鉴定意见书对从宝马车内查获的疑似穿山甲鳞片未进行DNA鉴定以确认是否为穿山甲鳞片并不影响该司法鉴定意见书的合法性、关联性及真实性。 物流单号为300300××××74、300300××××94的两箱穿山甲鳞片中即含有黄磊所购买的部分穿山甲鳞片，该部分穿山甲鳞片即已被黄磊用于销售，故辩护人提出黄磊所购买及炒制的穿山甲鳞片并未流入社会，未造成严重社会危害的辩护意见不能成立，不予采纳。 黄磊曾因故意犯罪被判处刑罚，辩护人提出黄磊系初犯、偶犯的辩护意见与事实不符，不予采纳。黄磊归案后如实供述其犯罪事实，辩护人提出黄磊具有坦白情节的辩护意见成立，依法予以从轻处罚。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第二款、第三百四十一条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第六十四条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款第（二）项，最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决如下： 一、被告人黄磊犯走私珍贵动物制品罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金6万元；犯非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金1万元；决定执行有期徒刑六年，并处罚金7万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月1日起至2026年3月31日止。） 二、扣押在案的55.325千克穿山甲鳞片予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  汪礼滔 人民陪审员  曾孔芬 人民陪审员  卢 维 二〇二一年二月二日 书 记 员  曾 琳