山西省太原市尖草坪区人民法院刑事判决书（2020）晋0108刑初533号公诉机关太原市尖草坪区人民检察院。被告人李某，出生于山西省太原市，中共党员，住太原市尖草坪区太钢东泰苑7-3-302(户籍所在地:太原市。2020年9月16日因涉嫌故意伤害罪被太原市公安局尖草坪分局刑事拘留，经太原市尖草坪区人民检察院依法批准，于同年9月25日被逮捕。现羁押于太原市第一看守所。太原市尖草坪区人民检察院以并尖检一部刑诉[2020]538号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪一案，于2020年12月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市尖草坪区人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。太原市尖草坪区人民检察院指控，2020年7月20日15时许，在太原市××区办公室内，被告人李某与被害人李春涛因工作发生争吵，后被告人李某殴打被害人李春涛，致李春涛面部受伤。2020年8月28日经太原市尖草坪区司法鉴定中心（尖)公（司)鉴（伤)字【2020】52号鉴定书鉴定:被害人李春涛的人体损伤程度评定为轻伤一级。后被告人李某对鉴定结果不服，申请重新鉴定。2020年10月14日，经太原市公安司法鉴定中心（尖）公(司)鉴（伤)字【2020】0092号鉴定书重新鉴定:被害人李春涛左眼部损伤构成轻伤一级。并提供书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、辨认、检查笔录、视听资料等证据予以证实，提请对被告人李某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人李某对公诉机关起诉指控的犯罪事实与罪名均无异议。经审理查明，2020年7月20日15时许，在太原市××区办公室内，被告人李某与被害人李春涛因工作发生争吵，后被告人李某殴打被害人李春涛，致李春涛面部受伤。2020年8月28日经太原市尖草坪区司法鉴定中心（尖)公（司)鉴（伤)字【2020】52号鉴定书鉴定:被害人李春涛的人体损伤程度评定为轻伤一级。后被告人李某对鉴定结果不服，申请重新鉴定。2020年10月14日，经太原市公安司法鉴定中心（尖）公(司)鉴（伤)字【2020】0092号鉴定书重新鉴定:被害人李春涛左眼部损伤构成轻伤一级。案发后，被告人李某的家属对被害人李春涛进行赔偿，被害人李春涛对被告人李某的行为表示谅解。2020年7月20日21时许，被告人李某看完病后来到尖草坪派出所说明情况。上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实：1、侦查终结报告，证实被告人李某犯故意伤害罪一案，经反复讯问和调查，犯罪事实、情节清楚，证据确实、充分，法律手续完备。拟将此案移送太原市尖草坪区人民检察院审查起诉，追究被告人李某的刑事责任的事实。2、被告人李某的供述，证实2020年7月20日15时许，在太原市××区办公室内，其与被害人李春涛因工作发生争吵，后其用拳头殴打被害人李春涛并用脚将李春涛踹伤的事实。3、被害人李春涛的陈述，证实2020年7月20日15时许，在太原市××区办公室时，因工作问题与李某发生争吵，后被李某用脚将其踹伤的事实。4、证人张某、许美英的证言，证实2020年7月20日下午15时30分许，其二人当时在社区办公室查询档案，李春涛从门外进来，看见李某在办公桌前写党费，李春涛就坐到李某的旁边，李春涛就向李某打招呼自我介绍，李某就问李春涛你是干什么的李春涛就又重复了一遍，说他是纪检联络员李春涛。李某就跟李春涛说:“你算什么东西，凭什么教训我。”然后李某站起来就用拳头先打了李春涛的脸部头部，李某与李春涛一起摔倒在地，李某顺手拿起旁边的灭火器打李春涛，大家就赶紧拉架，把李某手中的灭火器抢走。李某就拿起旁边的椅子朝李春涛砸去，然后李春涛被砸倒，大家就赶紧拉开李某，不要再打了，李某挣脱大家后就朝李春涛的脸部踹了一脚，大家又把李某拉开，然后就报警了，110、120来了，就把他们带走的事实。5、证人杨洁、白婷、齐玉兰的证言，证实2020年7月20日下午15时30分许，其三人当时在太原市××区办公室工作，办公室有两间，前面一间后面一间。三人当时正在工作的过程中听见后边那间办公室有人吼叫和“叮铃咣啷”的打架声，三人就急忙跑到后面办公室看情况。到了门口看见李某和李春涛躺在地上，李某手里拿着灭火器朝李春涛砸，具体砸了几下，砸到哪不记得了。张某和许美英拉架，李某和李春涛站起来了，李某就拿起旁边的椅子朝李春涛的脑袋砸了一下，然后李春涛就倒在地上，大家上去拉李某，把李某拉到门外，李某又挣脱开大家，冲进去用后脚跟用力在李春涛脸上跺了一脚，当时李春涛躺在地上脸朝上，李某当时用后脚跟朝下跺在李春涛脸部，大家又把李某拉到外面，随后就打了120、110，过了一会120、110来了，就把他们都带走了，其也离开现场回家的事实。6、证人苗静的证言，证实2020年7月20日下午15时30分许，其当时在太原市××区办公室工作，办公室有两间，前面一间后面一间。其正在工作的过程中听见后边那间办公室“咣啷”一声。其办公室同事杨洁、白婷、齐玉兰就跑出去看情况，过了一会三人一直没有回办公室，其也出去看情况，走到后间拐弯处，看到杨洁、白婷、齐玉兰还有李某在门口站的，其也没有过去看，也没问情况的事实。6、辨认笔录，证实经过对不同照片的辨认，被害人李春涛辨认出了对其进行殴打的被告人李某的事实。7、检查笔录，证实公安机关依法对被告人李某的人身安全进行了检查，未发现其持有或藏有可能威胁他人或其本人人身安全的物品，其体表无外伤的事实。8、吸毒现场检测报告书，证实公安机关依法对被告人李某的尿液进行了检测，结果呈阴性的事实。9、犯罪嫌疑人基本情况调查表，证实被告人李某作案前无前科劣迹的事实。10、户籍证明，证实被告人李某作案时为完全刑事责任能力人的事实。11、受伤照片、门诊病历等相关书证，证实被害人李春涛被殴打受伤的事实。12、鉴定文书，证实2020年8月28日经太原市尖草坪区司法鉴定中心（尖)公（司)鉴（伤)字【2020】52号鉴定书鉴定:被害人李春涛的人体损伤程度评定为轻伤一级。后被告人李某对鉴定结果不服，申请重新鉴定。2020年10月14日，经太原市公安司法鉴定中心（尖）公(司)鉴（伤)字【2020】0092号鉴定书重新鉴定:被害人李春涛左眼部损伤构成轻伤一级的事实。13、到案经过，证实2020年7月20日21时许，被告人李某看完病后来到尖草坪派出所说明情况的事实。14、视听资料，证实公安民警对被告人李某讯问及证人张某等人询问情况的事实。15、收条、协议书、谅解书，证实案发后，被告人李某的家属对被害人李春涛进行赔偿，被害人李春涛对被告人李某的行为表示谅解的事实。16、认罪认罚具结书，证实被告人李某归案后自愿签署认罪认罚具结书，自愿适用认罪认罚从宽制度的事实。上述证据客观真实，本院予以确认。本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名及适用法律的意见符合事实，且量刑建议适当，本院予以支持。被告人李某庭审中认罪态度较好，且认罪认罚，并在案发后积极赔偿了被害人损失，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。根据现有证据证明被告人李某的犯罪事实，综合考虑本案的犯罪性质及其社会危害性以及被告人的认罪态度等情节，判处缓刑不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 孙晓莉人民陪审员 褚月清人民陪审员 刘天义 二〇二一年二月五日法 官 助理 贾京山书记员 王 茜