云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云01民终298号上诉人（原审被告）：李红兵，男，1984年4月20日出生，汉族，住云南省昆明市东川区。被上诉人（原审原告）：李世成，男，1967年6月27日出生，汉族，住云南省昆明市东川区。委托诉讼代理人：李伦，云南天外天律师事务所律师。原审被告：杨加锐，男，1978年11月2日出生，彝族，住云南省昆明市东川区。上诉人李红兵因与被上诉人李世成、原审被告杨加锐生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服云南省昆明市东川区人民法院（2020）云0113民初1100号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月11日立案受理后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用第二审程序，由审判员独任审理，本案现已审理终结。上诉人李红兵的上诉请求：撤销一审判决，改判上诉人不承担赔偿责任。事实和理由：一、被上诉人几次住院的医疗费合计10万余元，但被上诉人左股骨原有旧伤骨折，不属于本次被侵害造成的损害，一审判决仅从被上诉人在昆明军区总医院发生的8万多元医疗费中扣除10%，即减去8千余元。上诉人认为，被上诉人治疗非涉案伤情的医疗费不能由上诉人一方承担，至少应从被上诉人总医疗费10万元中减去40%才合理。二、一审判决判由上诉人承担30%的赔偿责任并与杨加锐相互承担连带责任错误。被上诉人的损害后果与上诉人的行为之间没有本质的联系。上诉人与杨加锐没有形成过共同的侵害目的和动机，也没有实施过共同的侵害行为。上诉人与被上诉人是同门兄弟，无冤无仇，虽然在饮酒过程中发生口角，上诉人用手勒了一下被上诉人的脖子，但并未造成被上诉人任何伤害，被上诉人左股骨骨折是原有骨折，右股骨折也不是上诉人的行为造成的，上诉人依法不应承担赔偿责任，一审判决由上诉人承担30%的赔偿并承担连带责任，显然错误。综上，请求二审法院依法改判，支持上诉人的上诉请求。被上诉人李世成辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉人的上诉，维持原判。原审被告杨加锐述称，李红兵与李世成两个人打架，我是去拉架，就踢着李世成一脚，我不应承担赔偿责任。对李世成原来的旧伤，不应由我承担赔偿。另外，我方要求还有李世成提供开采证、公司营业执照。原审原告李世成向一审法院起诉请求，一、判令二被告连带赔偿原告医疗费、误工费等各项损失合计279699.51元；二、本案诉讼费用由二被告承担。一审法院认定事实：原告与被告李红兵系堂兄弟关系，李红兵和被告杨加锐系表兄弟关系。2019年2月16日晚11时左右，原告李世成、被告杨加锐、李红兵与案外人李洪、李代平在东川区玉家源清真烧烤店一起吃烧烤，原告和二被告均饮酒。原告和被告李红兵在聊天时发生口角，李红兵便用手勒住原告的脖子，把原告从凳子上勒翻在地，被告李红兵欲打原告，被李洪劝开。被告杨加锐又拿凳子要打原告，被李洪劝阻，后杨加锐从侧面踢了原告腰、臀部一脚致原告摔倒在烧烤店门口20至30公分的台阶下面。2019年2月17日2时，原告被送往昆明市东川区人民医院住院治疗，入院诊断为：右股骨转子下骨折，于2019年2月18日出院，用去住院医疗费2239.90元、门诊费2622.99元，合计4862.89元。2019年2月18日，原告转院至中国人民解放军成都军区昆明总医院住院治疗至同年3月13日出院，共住院23天，用去住院医疗费85894.02元、门诊费2214.19元，合计88108.21元。出院诊断为：1.右股骨上段骨折；2.左股骨粗隆骨折后骨性愈合；3.右髋部软组织损伤；4.右肘关节皮肤挫伤；5.右下肢深静脉血栓形成；6.左下肢深静脉血栓形成。2019年3月13日原告从中国人民解放军成都军区昆明总医院出院后，又到昆明市东川区人民医院继续住院治疗至3月29日出院，住院16天，用去住院医疗费6692.10元，门诊费8.4元，救护车1200元，合计7900.50元。出院诊断为：1.骨折术后恢复期（右股骨）；2.骨折内固定术后疼痛（右股骨）；3.股骨骨折（右）。出院建议：1.注意休息，患肢3月内禁止完全负重及剧烈活动；2.定期复查Ｘ线；3.不适随诊。2020年4月13日，原告经昆明医科大学司法鉴定中心鉴定为十级伤残，后期治疗费15000元，用去鉴定费1800元。另查明：原告李世成2018年8月从东川区汤丹镇三家村下田坝小组脱贫搬迁至东川区铜都街道办事处移民搬迁新区康和园居住，生活在城镇。一审法院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。原告与被告李红兵在饮酒聊天中因琐事发生口角，被告李红兵未能理性控制自己的情绪，而是先动手将原告勒翻在地，经案外人李洪劝开后，杨加锐又拿凳子欲打原告，被李洪阻止后，杨加锐用脚踢原告致原告摔伤，二被告对致伤原告而发生的损失应承担相应的民事责任。本案中，原、被告双方均饮酒而不能冷静处理矛盾，原告在本案中也有一定的过错，依法可减轻二被告的侵权责任，被告李红兵先动手勒翻原告致矛盾激化，被告杨加锐在案外人李洪劝阻后仍将原告踢翻摔伤，一审法院综合双方当事人在纠纷中的作用及过错，依法确定由原告自行承担30%的民事责任，杨加锐承担40%的民事责任，李红兵承担30%的民事责任。对于原告主张二被告应承担连带赔偿责任的主张，一审法院认为二被告共同实施侵权行为造成原告损害，应当承担连带责任，连带责任人可根据各自责任大小确定相应的赔偿数额。一审法院在确定二被告相应的赔偿数额后，二被告相互承担连带责任。对于二被告抗辩称双方系醉酒后发生的纠纷，且二被告已经被关押，刑事责任已经承担了就不应承担民事责任，该抗辩无法律依据，一审法院不予采纳。对于原告的损失，一审法院认定如下：医疗费92060.78元、残疾赔偿金72476元、误工费17550元、护理费6000元、营养费2000元、住院伙食补助费4000元、后期治疗费15000元、鉴定费1800元，合计210886.78元。该费用由被告杨加锐赔偿原告40%即84355元，被告李红兵赔偿原告30%即63266元。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十四条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：“一、由被告杨加锐在判决生效之日起十日内赔偿原告李世成各项费用合计84355元；二、由被告李红兵在判决生效之日起十日内赔偿原告李世成各项费用合计63266元；三、被告杨加锐与李红兵对上述一、二项赔偿原告李世成的各项费用相互承担连带责任，支付超出自己赔偿数额的，有权向其他连带责任人追偿；四、驳回原告李世成的其他诉讼请求。”二审中，当事人没有提交新证据。二审认定事实与一审判决认定事实相一致。本院认为，本案的争议焦点是：1.本案的责任应如何划分？2.李世成的医疗费应如何认定？关于本案的责任应如何划分问题。根据本案查证事实，李红兵与李世成在饮酒聊天过程中，发生口角，李红兵先动手将李世成勒翻在地，经案外人李洪劝开后，杨加锐又拿凳子欲打李世成，被李洪阻止后，杨加锐用脚踢李世成，至李世成摔伤。由此可见，李世成身体受伤的原因系由李红兵及杨加锐的共同行为所致，双方对该损害后果具有一定的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。”第十四条规定：“连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”一审法院判决由李红兵承担30%及杨加锐承担40%的赔偿责任，由李世成自担30%的赔偿责任，符合本案事实及上述规定，本院予以维持。李红兵提出其没有实施共同的侵害行为，不应承担连带责任及承担赔偿责任等上诉主张，与本案查证事实不符，本院不予支持。杨加锐答辩称其亦不承担赔偿责任的意见，因其并未提出上诉，本院对其该项意见予以驳回。关于李世成的医疗费应如何认定的问题？根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”经审查，李世成在中国人民解放军成都军区昆明总医院医治的过程中，含有原旧伤的治疗部分，一审法院基于此，对在该院产生的医疗费中酌情扣减了10%并无不当，本院予以维持。李红兵上诉要求从总的医疗费中扣减40%的主张，因无充分的事实及法律依据，本院对此予以驳回。另外，一审法院对本案其余事项的处理，双方当事人均未提出上诉，本院对此予以维持。综上所述，李红兵的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2748元，由李红兵负担。本判决为终审判决。审判员  杨章亮二〇二一年二月八日法官助理龙俊秀书记员杨雅婷