北京市大兴区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0115民初12616号原告：北京市大兴农业机械供应公司，住所地北京市大兴区黄村镇行政街48号。法定代表人：贾振强，委托诉讼代理人：李晖，北京伊兰律师事务所律师。委托诉讼代理人：张建程，北京伊兰律师事务所实习律师。被告：北京市晶金玉燃料销售中心，住所地北京市大兴县黄村镇佟场村委会西200米。法定代表人：马占军，职务不详。原告北京市大兴农业机械供应公司（以下简称大兴农业机械公司）与被告北京市晶金玉燃料销售中心（以下简称晶金玉燃料中心）追偿权纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。大兴农业机械公司委托诉讼代理人张建程到庭参加诉讼。晶金玉燃料中心经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。大兴农业机械公司向本院提出诉讼请求：1.请求法院判决晶金玉燃料中心向大兴农业机械公司偿还代晶金玉燃料中心偿还的款项620万元；2.请求法院判决本案诉讼费由晶金玉燃料中心承担。事实和理由：北京市大兴区黄村农村信用社(现更名为北京农村商业银行股份有限公司黄村支行，以下简称农商银行黄村支行)分别于2002年6月26日、2002年12月3日、2003年3月25日与被告签订了(2002)年(借)字(123)号借款合同、(2002)年(借)字(253)号借款合同、(2003)年(借)字(114)号借款合同，分别向晶金玉燃料中心出借了120万元、220万元及183万元，共计523万元，大兴农业机械公司为上述借款提供连带责任保证。后黄村支行将大兴农业机械公司、晶金玉燃料中心诉至贵院，经法院调解结案(调解书:北京市大兴区人民法院(2004)大民初字第2808号、第2809号以及第2810号民事调解书)。后农商银行黄村支行向贵院申请强制执行，在执行过程中农商银行黄村支行与大兴农业机械公司于2008年5月19日达成和解协议:1。经双方确认大兴农业机械公司承担贷款连带责任，至今尚拖久黄村支行贷款本息共计人民币8241734.34元，大写:捌佰贰拾万壹仟柒佰叁拾肆元参角肆分。其中:贷款本金5230000元、货款利息293443.34元、诉讼费用18291元。2.经双方协商大兴农业机械公司于2008年6月30日前一次性偿还农商银行黄村支行人民币60万元。以解决上述法院裁定事项，自款到达债权人账上日起，农商银行黄村支行同意对大兴农业机械公司被封存的财产给予解封。大兴农业机械公司遂于2008年6月13日向农商银行黄村支行支付60万元整。2016年3月18日，农商银行黄村支行的上级支行北京农村商业银行股份有限公司大兴支行(以下简称农商银行大兴支行)与中国信达资产管理股份有限公司北京分公司(以下简称信达北京公司)签订《债权转让协议》，农商银行大兴支行将其对晶金玉燃料中心的上述3笔债权转让给信达北京公司。2016年8月8日，信达北京公司与中润经济发展有限公司签订《债权转让协议》，信达北京公司将其从农商银行大兴支行受让的的债权转让给中润公司。2016年11月21日，中润经济发展有限公司与润木财富投资管理集团有限公司签订《债权转让协议》，中润经济发展有限公司将其从信达北京公司受让的债权转让给润木财富投资管理集团有限公司。2018年3月30日，北京市大兴区人民法院作出(2018)京0115执异41号、40号、39号执行裁定书，裁定变更润木财富投资管理集团有限公司为(2015)大执字第1763号、1764号、1765号案件的申请执行人。2019年7月，润木财富投资管理集团有限公司向贵院申请对上述案件恢复执行，贵院于2019年7月19日恢复执行(案号:2019京0115执恢612号、613号及614号)。在执行过程中，贵院冻结了大兴农业机械公司的银行账户(中国农业银行股份有限公司北京大兴支行，账号:11-110801040016170),查封大兴农业机械公司名下房产，并划扣上述银行账户内存款1675193.13元。2020年3月3日，大兴农业机械公司与润木财富投资管理集团有限公司达成和解协议:大兴农业机械公司向润木财富投资管理集团有限公司支付560万元，具体付款方式为:1.润木财富投资管理集团有限公司向法院领取大兴区人民法院执行局已经划扣的大兴农业机械公司账户资金1675193.13元;2.自本协议签订之日起5个工作日内润木财富投资管理集团有限公司向大兴区人民法院执行局提交书面的银行账号解封申请;3、大兴农业机械公司自大兴区人民法院执行局解封被冻结账户之日起15日内，通过银行转账方式向润木财富投资管理集团有限公司付款3924806.87元。2020年3月9日，大兴农业机械公司向润木财富投资管理集团有限公司转账3924806.87元，润木财富投资管理集团有限公司已出具收据。加之大兴农业机械公司于2008年6月13日向农商银行黄村支行支付60万元整，故大兴农业机械公司代晶金玉燃料中心偿还的款项总金额为620万元整，现向晶金玉燃料中心就上述款项进行追偿。为维护大兴农业机械公司的合法权益，大兴农业机械公司特向贵院提起诉讼。被告晶金玉燃料中心未出庭答辩。原告大兴农业机械公司向本院提交了（2004）大民初字第2808号民事调解书、（2004）大民初字第2809号民事调解书、（2004）大民初字第2810号民事调解书、（2005）大执字第1763号裁定书、（2005）大执字第1764号裁定书、（2005）大执字第1765号裁定书、和解协议、案款收据、（2018）京0115执异39号、（2018）京0115执异40号、（2018）京0115执异41号执行裁定书、收款收据及农业银行业务申请书等，因晶金玉燃料中心未出庭质证，大兴农业机械公司提交的上述证据之间能够相互佐证，本院对上述证据的真实性、关联性予以确认。本院经审理认定事实如下：2004年4月29日，北京市大兴区人民法院出具（2004）大民初字第2808号民事调解书，调解如下“一、被告北京市晶金玉燃料销售中心给付原告北京市大兴区黄村农村信用合作社借款一百二十万元及利息十二万零二百九十元五角二分（于二〇〇四年九月十五日前履行）；二、被告北京市晶金玉燃料销售中心给付原告北京市大兴区黄村农村信用合作社借款一百二十万元自二〇〇四年三月二十六日起至给付之日止的利息（按中国人民法院同期逾期贷款利率计算）；三、被告北京市大兴农业机械供应公司对上述二项承担连带清偿责任。案件受理费一万六千六百一十一元，由北京市晶金玉燃料销售中心负担（于本调解书送达之日起七日内交纳）”。同日，2004年4月29日，北京市大兴区人民法院出具（2004）大民初字第2809号民事调解书，调解如下“一、被告北京市晶金玉燃料销售中心给付原告北京市大兴区黄村农村信用合作社借款二百二十万元及利息十八万二千一百一十五元零六分（于二〇〇四年九月十五日前履行）；二、被告北京市晶金玉燃料销售中心给付原告北京市大兴区黄村农村信用合作社借款二百二十万元自二〇〇四年三月二十六日起至给付之日止的利息（按中国人民法院同期逾期贷款利率计算）；三、被告北京市大兴农业机械供应公司对上述二项承担连带清偿责任。案件受理费二万一千九百二十一元，由北京市晶金玉燃料销售中心负担（于本调解书送达之日起七日内交纳）”。同日，2004年4月29日，北京市大兴区人民法院出具（2004）大民初字第2810号民事调解书，调解如下“一、被告北京市晶金玉燃料销售中心给付原告北京市大兴区黄村农村信用合作社借款一百八十三万元及利息十一万九千八百四十六元二角（于二〇〇四年九月十五日前履行）；二、被告北京市晶金玉燃料销售中心给付原告北京市大兴区黄村农村信用合作社借款一百八十三万元自二〇〇四年三月二十六日起至给付之日止的利息（按中国人民法院同期逾期贷款利率计算）；三、被告北京市大兴农业机械供应公司对上述二项承担连带清偿责任。案件受理费一万九千七百五十九元，由北京市晶金玉燃料销售中心负担（于本调解书送达之日起七日内交纳）”。上述三份调解书相应执行案件案件号分别为（2005）大执字第1763号、（2005）大执字第1764号、（2005）大执字第1765号。后，北京市大兴区黄村农村信用合作社更名为北京农村商业银行股份有限公司黄村支行。2008年5月19日，农商银行黄村支行与大兴农业机械公司签署了一份《和解协议》，双方确认“一、经双方确认担保人承担贷款连带责任，至今尚欠拖欠债权人贷款本息人民币8241734.34元，其中贷款本金5230000元、货款利息2993443.34元、诉讼费用18291元。2.经双方协商原告于2008年6月30日前一次性偿还黄村支行人民币600000元。以解决上述法院裁定事项，自款到达债权人账上日起，黄村支行同意对原告被封存的财产给予解封……”达成上述调解协议后，大兴农业机械公司向农商银行黄村支行支付欠款600000元。2018年3月30日，北京市大兴区人民法院出具(2018)京0115执异41号执行裁定书，裁定变更润木财富投资管理集团有限公司为(2015)大执字第1763号案件的申请执行人、(2018)京0115执异40号执行裁定书，裁定变更润木财富投资管理集团有限公司为(2015)大执字第1764号案件的申请执行人；(2018)京0115执异39号执行裁定书，裁定变更润木财富投资管理集团有限公司为(2015)大执字第1765号案件的申请执行人。2019年10月2日，大兴农业机械公司向润木财富投资管理集团有限公司支付案款1675193.1元。2020年3月3日，润木财富投资管理集团有限公司与大兴农业机械公司达成《和解协议》，约定：大兴农业机械公司向润木财富投资管理集团有限公司支付560万元人民币，具体付款方式为:1.润木财富投资管理集团有限公司向法院领取大兴区人民法院执行局已经划扣的账户资金1675193.13元;2.自本协议签订之日起5个工作日内润木财富投资管理集团有限公司向大兴区人民法院执行局提交书面的银行账号解封申请;3、大兴农业机械公司自大兴区人民法院执行局解封被冻结账户之日起15日内，通过银行转账方式向润木财富投资管理集团有限公司付3924806.87元……。2020年3月9日，大兴农业机械公司向润木财富投资管理集团有限公司支付欠款3924806.87元。上述事实有原告提交的证据及本院庭审笔录在案佐证。本院认为：根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案中，晶金玉燃料中心经本院依法传唤，未到庭应诉，应视为其放弃答辩和质证的权利。大兴农业机械公司为借款人晶金玉燃料中心向债权人农商银行黄村支行借款的担保人，根据案件查明的事实，大兴农业机械公司履行担保责任共计代晶金玉燃料中心偿还欠款620万元。根据我国担保法的规定，大兴农业机械公司在承担担保责任后，有权在承担担保责任的范围内向晶金玉燃料中心追偿，晶金玉燃料中心未出庭抗辩应承担相应法律后果，故就大兴农业机械公司要求晶金玉燃料中心偿还其代偿款620万元的诉讼请求，本院予以支持。依照依据《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：北京市晶金玉燃料销售中心于本判决生效后十日内向北京市大兴农业机械供应公司支付代偿款620万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费55200元及公告费260元，由北京市晶金玉燃料销售中心负担（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳案件受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员  成桂钦二〇二一年二月四日书记员  李玉洁