河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1702民初13376号原告：张大毛，男，1954年12月17日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。委托诉讼代理人：唐杰，河南豫上律师事务所律师。被告：李付山，男，1966年12月3日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。原告张大毛诉被告李付山健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张大毛的委托诉讼代理人唐杰，被告李付山到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张大毛向本院提出诉讼请求：一、判令被告支付原告各项经济损失共计16506.94元（包括：1、医疗费10438.59元，2、住院伙食补助费750元，3、营养费450元，4、误工费1942.68元，5、护理费1925.67元，6、交通费1000元，共计16506.94元）。二、本案诉讼费由被告负担。事实及理由：2019年3月8日，原、被告因相邻土地问题发生纠纷，原告张大毛驾驶拖拉机将被告的财产损坏，被告将原告从车上拉下后双方进行殴打，被告将原告打伤并住院治疗。该纠纷经过驻马店市公安局胡庙分局处理，于2019年4月17日出具行政处罚决定书，对原、被告双方均进行了行政处罚，原告因此事受伤后找被告协商民事赔偿事宜遭到拒绝。被告李付山辩称，一、原告要求赔偿的医疗费无依据，原告轻微伤情系无创伤、无肿块之前的陈旧性骨折，根本不足以证明系被告所为，且原告恶意住院，延长治疗时间增加治疗的费用，费用不合理也不应该由被告负责，原告的各项请求不符合事实和法律依据，不应当支持。二、双方发生事情的起因不在于被告，被告是正当防卫，2019年3月18日双方因相邻土地纠纷产生矛盾，原告开着拖拉机毁坏属于被告的林木，被告为了保护自己的林木不再继续遭到原告损毁，上前制止却遭到原告先行出手殴打，被告被迫无奈进行反击，期间被告告知原告不想与其继续缠斗，要去村委会评理，但原告仍然不依不饶，被告也受了伤，经驻马店创伤外科医院诊断系头外伤综合症，为此被告也支付了医疗费2000多元，原告也应当赔偿被告的围栏26米、果树3棵、水泥柱9根、医疗费、误工费等损失近20000元，请求法院考虑原告的过错、被告的损失数额为双方进行调解，如果调解不成，被告也要提起诉讼请求原告赔偿损失。经审理查明，一、原告张大毛与被告李付山均系胡庙乡夏庄村南李庄村民组村民，二人耕种的土地相邻，2019年3月8日中午12时许，在驿城区胡庙乡××村委南李庄东侧的地里，原告张大毛与被告李付山因为土地问题发生纠纷，随后原告张大毛驾驶拖拉机故意撞断被告李付山地里的围栏及水泥杆，随后被告将原告拉下车，双方互相进行殴打，致原、被告受伤的事件发生。事件发生后，原告当日被送往驻马店创伤外科医院进行治疗，经诊断，原告伤情为：1、头外伤综合征；2、全身多发软组织损伤；3、第五胸椎压缩性骨折。原告于2019年3月14日出院，其在驻马店创伤外科医院花费医疗费5337.6元。出院证载明出院后注意事项载明：1、到上级继续就诊治疗；2、定期复查，不适随诊。二、2019年3月14日，原告又在驻马店市中心医院继续接受治疗，其临床诊断为：1、头外伤；2、右侧第七肋骨骨折？；3、双侧基底节区腔隙脑梗塞；4、左侧上颌窦炎；5、第5胸椎压缩性骨折，原告于2019年3月21日从该院出院，原告共住院14天（2019年3月8日-2019年3月21日）其在驻马店市中心医院花费医疗费3538.99元，出院医嘱载明：1、注意休息，不适时及时随诊；2、1月后复查头颅CT或头颅MRI；复查胸部CT了解双肺情况。出院后，原告于2019年3月28日在中国人民解放军联勤保障部队第990医院检测伤情花费磁共振平扫（MRI场强3T）费用712元及骨密度检测费用110元。后原告向被告催要赔偿款项未果，以诉称理由起诉来院，酿成纠纷。另查明，双方打架事件经驻马店市公安局胡庙分局处理，于2019年4月17日分别作出胡公（治）行罚决字[2019]10131号及10132号行政处罚决定书，对原告张大毛以殴打他人行政拘留六日，并处罚款300元，以故意损毁公私财物行政拘留六日，合并执行行政拘留十二日并处罚款300元；对被告李付山以殴打他人行政拘留六日，并处罚款300元。诉讼中，原告提交了2019年3月20日其在中国人民解放军联勤保障部队第990医院的X线计算机体层（CT）平扫票据一张，计款740元。原告述称，其在中心医院住院期间护士建议到其他医院再做一次检查。经查，原告的住院病历中未有要求原告在住院期间到其他医院进行检查的医嘱。诉讼中，被告提交了：一、住院病历一份及住院花费清单两份，用以证明其在创伤医院治疗花费情况；二、张玉东出具的证明一份，用以证明被告在村医处就诊半个月。原告质证称，对住院病历真实性无异议，但是住院收据显示被告受伤仅仅支出了600多元医疗费；对证明的真实性有异议，没有附证人身份证，并且证人出具证言应当出庭接受当事人质询，该证明的内容以及形式均不符合法律规定，就诊应当在国家正规医疗机构并且应当出具正规的医疗费发票，因此不应当作为证据使用。上述事实，有原告提交的住院证、诊断证明、出院证、医疗费发票、行政处罚决定书等证据及原、被告陈述在卷，经庭审质证，据以认定。本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。本案中，原告张大毛与被告李付山因土地问题发生纠纷引起双方互殴，致原告张大毛受伤住院。在本次事件中，原、被告双方未能冷静处理邻里纠纷，双方当事人均存在过错，驻马店市公安局胡庙分局以殴打他人对原、被告分别处以行政拘留6日、罚款300元的行政处罚，因此，原、被告双方应承担该次事件的同等责任，综上，本院酌定原告承担50%的责任，被告承担50%的责任。关于原告的各项损失计算如下：1、医疗费9698.59元（5337.6元+3538.99元+712元+110元=9698.59元）；2、住院伙食补助费，原告住院期间每天50元，住院14天，计款700元；3、营养费，原告住院期间每天20元，计款280元；4、误工费，误工费应按本省上年度农、林、牧、渔业平均工资44314元/年的标准计算，误工期限为14天，计款1699.72元（44314元/年÷365天×14天=1699.72元）5、护理费，按本省上年度居民服务业和其他服务业标准45677元/年计算，护理人员按1人计算，计款1751.2元（45677元/年÷365天×14天×1人=1751.2元）；6、交通费，按每天20元计算，计款280元。以上损失合计14409.51元（9698.59元+700元+280元+1699.72元+1751.2元+280元=14409.51元）。对于原告的经济损失，被告承担50%的赔偿责任，计款7204.76元，原告请求数额超出部分，于法无据，本院不予支持。关于原告请求被告支付其于2019年3月20日在中国人民解放军联勤保障部队第990医院花费的医疗费740元的主张。当日原告尚在驻马店市中心医院治疗，原告未提交相应的医嘱证明其外出检查的必要性，因此原告请求被告支付该740元的医疗费，于法无据，本院不予支持。关于被告辩称原告恶意住院，延长治疗时间，无相关证据加以证明，本院不予采纳。关于被告提出其是正当防卫的辩解。公安机关对被告李付山殴打他人的行为作出了行政拘留六日的处罚，因此，被告辩称其是正当防卫，与事实不符，本院不予采纳。关于被告提出被告的住院花费。被告未提起反诉，本案中不予处理，被告可另行主张权利。综上，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、限被告李付山于判决生效后十日内赔偿原告张大毛的各项损失7204.76元。二、驳回原告张大毛的其他诉讼请求。如被告李付山未在本判决指定的期限内履行付款义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费110元，原告张大毛负担80元，被告李付山负担30元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审判员  赵丽莉二〇二一年二月八日书记员  刘 然