四川省南充市顺庆区人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川1302民初161号 原告：姜尤兵，男，汉族，1961年4月12日出生，户籍地南充市高坪区。 委托诉讼代理人：岳波，四川首力律师事务所律师。 被告：蒲雪霞，女，汉族，1981年1月25日出生，住南充市顺庆区。 被告：刘德才，男，汉族，1980年8月18日出生，住南充市顺庆区。 委托诉讼代理人：蒲雪霞，女，汉族，1981年1月25日出生，住南充市顺庆区，系刘德才妻子。 被告：阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司，地址南充市顺庆区滨江中路二段433号泰和青年城二区1号楼13-4、5、6、7号，统一社会信用代码：91511300551027314Y。 负责人：邹季宏，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：林森（特别授权）、薛春勇，系该公司员工。 原告姜尤兵与被告蒲雪霞、刘德才、阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院2021年1月6日立案受理后，依法由审判员龙小兵适用简易程序公开开庭进行了审理，原告姜尤兵及其委托诉讼代理人岳波、被告蒲雪霞及被告刘德才的委托诉讼代理人蒲雪霞、被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司的委托诉讼代理人林森、薛春勇到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 原告姜尤兵向本院提出诉请:1、依法判令被告蒲雪霞、刘德才赔偿原告医疗费用65424.81元、护理费11400元、伤残赔偿金216924元、精神损害抚慰金15000元，误工费57600元、住院伙食补助费1900元、营养费4500元、交通费2000元、后续治疗费用1500元、被扶养人生活费用69759元、鉴定费2600元；责任划分后赔偿350025.60元（庭审中变更）；2、判令被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司在交强险及商业第三者责任险限额内承担赔偿责任，直接支付给原告（其中精神抚慰金15000元在交强险限额内优先赔偿）；3、本案诉讼费、鉴定费由被告承担。事实与理由：2020年07月15日18时许，被告蒲雪霞驾驶川ＲＹ××××号小型轿车，沿Ｇ212线向顺庆方向行驶。原告驾驶川Ｒ3××××号普通两轮摩托车，由嘉陵区春江路合府工地向高坪区方向行驶。两车行驶至滨江南路与耀目路交又路口时，蒲雪霞驾车连续向右变道时影响正在直行的姜尤兵驾驶的川Ｒ3××××号年，导致其摔倒在地。造成姜尤兵受伤，川Ｒ3××××号车受损，南充市公安局交警支队直属三大队认定被告蒲雪霞承担此次事故的主要责任，原告姜尤兵次要责任。事故发生后，原告被送往南充市陈氏蓝天医院住院治疗，初步诊断为：1.右膝关节可见约5厘米开放性、不规则性伤口；2.右侧胫骨粗隆撕脱性骨折。2020年7月23日11时许，原告上腹、脐周部疼痛难忍，后转入南充市市中心医院。经市中心医院ＣＴ报告：考虑胰腺挫裂伤，盆腹腔积液，7月26日进行开腹探查术；可见腹内深褐色血液约300毫升，胰腺头部肿胀、胰腺体、尾部黑褐色絮状胰腺坏死组织，后经手术切除胆囊、胰腺病损部分。术后诊断为：1.急性坏死胰腺炎，重症；2.胆囊结石伴有急性胆囊炎；3.急性腹膜炎；4.横结肠损伤；5.肠系膜损伤。原告于2020年8月22日出院。后经川北医学院司法鉴定中心法医临床司法鉴定为胰腺损伤，外伤性胰腺炎，伤残等级为捌级伤残。川ＲＹ××××号小型轿车登记的所有人为刘德才，车辆在被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司投保了交强险、商业第三者责任险。 被告蒲雪霞及刘德才辩称，我们系是夫妻关系，川ＲＹ××××号车登记车主是刘德才，发生本次交通事故属实，对责任划分无异议；事发后我垫付了医疗费65298元，我方垫付费用请求在本案中一并处理。 被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司辩称，本次交通事故属实，对责任划分无异议；肇事车辆在我司投保了交强险、商业险100万元含不计免赔；我方垫付了医疗费1万元，请求在本案一并处理。蓝天医院的住院病历载明原告家属拒绝进一步检查，导致后期胰腺进一步损伤，导致病情加重及八级伤残的发生，原告家属及其本人对后期伤情扩大也有过错，原告应对损失扩大承担部分责任；医疗费应按20%扣除自费药费用。原告的银行交易明细证明原告的工资每月在5000元左右，未达到230元/天的标准，且误工期限计算方式有误，不应采信；原告只提供了张琼英的出院证明，没有提供其他证据证明张琼英丧失了劳动力，张琼英的被抚养人生活费不应支持。 经审理查明：原告姜尤兵，男，汉族，1961年4月12日出生，农村居民，现居住在其子购房的南充市高坪区××街××号泰信东院8栋1单元10楼1号，并在城镇从事木工工作。被告蒲雪霞与刘德才系夫妻关系，川ＲＹ××××号车属刘德才所有，发生本次交通宝中故时，该车在被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司投保了交强险、不计免赔商业险三者险100万元。2020年7月15日18时许，被告蒲雪霞驾驶川ＲＹ××××号小型轿车，沿Ｇ212线向顺庆方向行驶至滨江南路与耀目路交又路口时，蒲雪霞驾车连续向右变道时影响正在直行的原告姜尤兵驾驶的川Ｒ3××××号年，导致姜尤兵摔倒在地受伤。南充市公安局交警支队直属三大队认定被告蒲雪霞承担此次事故的主要责任，原告姜尤兵次要责任。事故发生后，原告姜尤兵被送往南充市陈氏蓝天医院、南充市市中心医院住院治疗38天，产生医药费140355.31元，被告蒲雪霞垫付医药费65298元，保险公司垫付10000元，原告鉴定后产生检查费367.50元。2020年10月10日，经川北医学院司法鉴定中心法医临床司法鉴定，原告外伤胰腺炎，胰腺坏死组织切除术后，伤残评定为8级，误工时限180天、护理时限60天、营养时限90天、续医费1500元。原告的被抚养人有其母秦秀碧（1936年10月生），现有2个子女。被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司认可原告月务工收入约5000元左右。 原告姜尤兵主张给付其妻张琼英被扶养人生活费，向法庭提供了其妻2010年1月出院证明书一份，证实其妻患有白血病。保险公司代理人质证为，原告没有提供证据证实其妻丧失劳动能力且无生活来源，不能计算其妻被扶养人生活费。 庭审中，被告保险公司依据南充市陈氏蓝天医院的住院病历载明“原告家属拒绝进一步检查，导致原告后期胰腺进一步损伤，导致病情加重及八级伤残的发生，原告家属及其本人对后期伤情扩大也有过错，原告应对损失扩大承担部分责任”，本案先调阶段及诉讼中，保险公司未申请鉴定。 本院认为，原告姜尤兵在本次交通事故中受伤，交警部门认定蒲雪霞承担主要责任，原告姜尤兵承担次要责任，原、被告各方均无异议，本院予以认定。因本次交通事故发生在机动车与机动车之间，酌定原告姜尤兵承担30%的责任，被告蒲雪霞承担70%的责任。被告刘德才虽系案涉车辆的所有人，但庭审中，各方当事人均没有举证证明刘德才在本次事故中有何过错，故被告刘德才在本案中不应承担赔偿责任。发生本次交通事故时，川ＲＹ××××号小型轿车在被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司投保了交强险、商业第三者责任险100万元，保险公司应依据保险合同的约定在保险责任限额内对蒲雪霞承担的赔偿责任承担理赔。原告姜尤兵虽系农村居民，但其现居住在城镇，其伤残赔偿金及被抚养人生活费应按城镇居民标准计算。原告的伤残等级经鉴定为8级伤残、护理时限60日，营养时限90日，续医费1500元，保险公司未申请重新鉴定，本院予以认可。原告的误工时限经鉴定为180天，但依据相关司法解释误工时限最长算至评残前1日的规定，原告姜尤兵的误工时限算至其评残前1日为86天，故本院认可原告的误工时限为86天。原告主张给付其妻被扶养人生活费，虽提供了一份2010年的出院证明，但其没有提供其妻已丧失劳动能力且无生活来源的证据，故原告主张赔偿其妻被扶养人生活费用的请求，本院不予支持。至定残前1日，原告之母已75周岁以上，其被抚养人生活费应计算5年。原告鉴定后产生检查费367.50元，因原告已鉴定了续医费，该费用应列入续医费中。庭审中，被告保险公司依据南辩称“原告家属拒绝进一步检查，导致原告后期胰腺进一步损伤，导致病情加重及八级伤残的发生，原告家属及其本人对后期伤情扩大也有过错，原告应对损失扩大承担部分责任”，保险公司在本案先调阶段及诉讼中，均未申请鉴定，其该辩称意见本院不予采信。据此，原告姜尤兵主张的赔偿费用，本院评定如下： 1)医药费119302.31元。姜尤兵因本次交通事故受伤住院治疗产生医药费用140355.31元，有相应票据，保险公司要求扣出自费药费用，本院酌定按15%比例扣出21053元后为119302.31元； 2）营养费2700元。姜尤兵因本次交通事故受伤，其营养时限经鉴定90天，本院酌定认可2700元； 3）住院伙食补助费1900元，姜尤兵因本次交通事故受伤住院治疗38天，其住院伙食补助费用，本院酌定认可1900元; 4）续医费1500元。姜尤兵因本次交通事故受伤其续医费经鉴定为1500元，本院予以认可1500元；该费用包括原告鉴定后产生检查费367.50元； 5）护理费7800元。姜尤兵因本次交通事故受伤住院，其护理时限经鉴定为60天，本院予以认可60天，本院酌定按每天130元标准计算为7800元； 6）伤残赔偿金235949元。姜尤兵因本次交通事故受伤住院，其伤残评定为8级，赔偿系数为0.3，伤残赔偿金按四川省2019年城镇居民人均可支配收入（年）36154元计算20年为216924元;原告之母被抚养人生活费按2019年四川省城镇人均消费性支出25367元计算5年约为19025元（25367元×5年÷2×0.3）；该项合计为235949元； 7）精神抚慰金12000元。姜尤兵因本次交通事故受伤，其伤残评定为8级，原告主张的精神抚慰金16000元，本院认可12000元； 8）误工费14333元。姜尤兵因本次交通事故受伤，其误工时限本院认可86天，按保险公司认可的月工资5000元计算约为14333元； 9）鉴定费2600元。原告姜尤兵因本次交通事故受伤，经鉴定产生鉴定费用2600元，有相应票据，本院予以认可； 10）交通费500元。姜尤兵因本次交通事故受伤，原告主张交通费2000元，故本院酌定认可交通费500元。 上述费用（鉴定费2600元除外）共计395984.31元，由被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司在RY7122号小型轿车交强险限额内赔偿120000元（，其余费用275984.31元由被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司在RY7122号商业险限额内赔偿193189元（275984.31×70%）；原告姜尤兵自行承担82795.31元。自费药费出21053元、鉴定费2600元，共计23653元，由蒲雪霞承担16557元，原告姜尤兵承担7096元。阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司共计赔偿303189元（保险公司垫付的10000元已扣出），蒲雪霞赔偿16557元，其已垫付65298元，品跌后，被告蒲雪霞应收回48741元。《中华人民共和国保险法》第十四条“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”、《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十二条：“侵害他人人身权益、造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款“在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定，判决如下： 一、被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司在本判决书生效后十五日内向原告姜尤兵一次性赔偿各项费用共计254448元； 二、被告阳光财产保险股份有限公司南充中心支公司在本判决书生效后十五日内向被告蒲雪霞赔付48741元； 三、驳回原告姜尤兵的其他诉讼请求； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费3981元，由被告蒲雪霞承担2558元，原告姜尤兵承担1423元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  龙小兵 二〇二一年二月九日 书记员  罗 丹