上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0115民初93215号原告：姬豫。被告：上海萌魅体育科技有限公司。法定代表人：王超，总经理。原告姬豫诉被告上海萌魅体育科技有限公司(以下简称萌魅公司)服务合同纠纷一案，本院于2020年12月10日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告姬豫到庭参加诉讼。被告萌魅公司经本院传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告姬豫向本院提出诉讼请求：1、判令解除原、被告签署的合同；2、判令被告退还课程费人民币(以下币种相同)4,752元；3、案件受理费由被告承担。事实和理由：原告于2020年7月9日向被告购买了其开设的MAXMAN健身工作室私教合同一份，约定原告在MAXMAN健身工作室宝龙公馆店健身，期限为一个月，并支付了课程费用5,280元。课程开始后，MAXMAN健身工作室忽然从原址搬迁到了上川路XXX-XXX号群胜健身游泳中心。原宝龙公馆店开设在别墅区内，私密性强，且教练就住在里面，故可预约的时间段也比较自由。新店址距离原告更远，不在地铁沿线，且原告实地健身后发现环境嘈杂，进出人员众多，且新场馆有关门时间，可预约的时间段减少，原告日常下班比较晚，预约很困难。原告将对新址的不满通过教练向健身工作室提出，但没有效果，遂提出解除合同。但被告坚持主张原告违约，要求原告支付违约金，故双方未能达成一致意见。被告萌魅公司书面辩称，原告选择的是针对个人的身体状况以及习惯私人定制的训练方案和一个整月内不限次数的一对一私教服务。原告支付的健身费用包括教练开单佣金(视当月业绩发放会员全额会费的30%-50%)、课时费、店面运营成本均摊、利润。由于夏季泳池需求增大，故健身工作室搬迁至曹路镇政府店，距离原宝龙店2.4公里。被告在搬迁前会通知会员，也承诺搬迁后老会员报销来回打车费以及享受续课优惠。会员如果有意见无法接受搬迁，被告会统一店长、会员和教练三方沟通协商处理或退回教练佣金并退款，无意见提出者皆按继续锻炼处理。原告在搬迁中未提出任何意见，且在搬迁后继续来锻炼数次。锻炼过程中经常未按照约定好的时间来准时上课，推移上课时间。现其系因自己工作原因提出退课，故不能不扣除已经发生的费用。原告购买的包月课程本来就是多买多送的优惠政策，和次卡的价格不同，不能按照已经上课的次数来核算；私教花时间定制的属于会员个人的方案，也是有成本的，已经发放的教练佣金也不能退回。本院经审理认定事实如下：2020年7月9日，原、被告签署《MAXMAN健身工作室会员协议》一份，原告成为被告会员，所购买服务为“私教包月(体态调整)”。协议记载，开始日期为2020年7月9日，截止日期为2020年8月9日，实收金额5,280元。协议第二条“会员卡的管理”第9款“私教服务退课条款”第(2)项记载，会员单方退课，将扣除协议总金额30%的违约金。第四条“权利保留”第2款记载“场馆营业时间原则上24小时，营业时间有变动会提前告知，会员须遵守该营业时间”。当天，原告向被告支付了课程费用5,280元，被告收款的支付宝账号名为“MAXMAN高端健身”。之后，原告通过与被告私教的微信往来确定锻炼时间并在2020年7月12日中午11点，7月14日晚8点半，往被告宝龙公馆店健身。每次到达后都需要微信通知私教开门。其中，7月13日上午私教表示自己要去医院，休息一天，时间给原告加一天，原告表示同意。7月15日，原告表示不去健身。7月16日，原告表示自己感冒，询问“轻微感冒可以吗”？教练答复“不行”，并表示“那我给你请3天假可以不”“后面给你续3天”“不然太亏了”“3天差不多”。原告表示可以，并表示感谢。7月17日、18日，原告未往健身。7月19日中午，原告预约了晚上八点的锻炼。当晚八点不到时，被告的私教向原告转发一条微信，内容为“然后跟自己的会员说，耽误他们两天的训练时间，明天预约了师傅上门拆器械，我们需要搬器械，之后的训练会到群胜锻炼，希望大家跟自己的会员讲清楚，暂停3天课程，补5天课程，以表歉意”。原告询问“就是明后天弄不了了吗”“今天可以吗”？私教答复“一会我们就要过去搬”。原告表示“那行”。私教表示“临时通知的”“服了”“我刚看到”。7月20日下午，原告询问私教，“是不是之后位置变了”“不在那个地方了”？私教答复“对的，在群胜”，并向原告发送了“群胜健身游泳中心”的网上信息，记载地址为上川路XXX-XXX号。7月22日，原告询问私教当天是否可以锻炼，私教答复还没搬完。原告询问次日是否可以锻炼，私教答复如果可以会提前通知，因为还要组装。7月23日晚，原告询问私教次日是否可以锻炼，私教答复“我刚做完手术，然后26号开始上课，可以吗，除了公司加的5天外，我在给你加2天”“这几天我不能讲话，把声带息肉割了”。原告同意，并表示“我发现合同上的时间不太对”“合同上是7月9号”“但那天我就是光交了钱”“那周的周日才开始训练的”。私教表示“我这边训练计划写的有日期，按你第一次来的时间开始算”。原告同意。双方遂约定26日继续训练，原告于26日到新店址参加了训练。7月27日，私教向原告发送微信“今天8点”。原告回复“九点”“八点下不了班”。私教回复“这边10点关门，尽量早点到”。原告表示“那我感觉”“好难啊”。当晚半夜，私教向原告发送了两张“MAXMAN工作室(8)”群内聊天截图。截图显示，群里一人询问“我这边有2个问题反馈：1、今天有会员反映在私教区训练时候，人太杂，要不要在私教立个牌子写上非私教会员不得入内。2、有会员9点半左右下班，但是群胜10点就要关门，因为外面的大门要10点左右关，这个要怎么解决”，群里另一人回复“我们有专门的门，还没弄好”“跟保安打好招呼”，前面的人表示“今天快到10点的时候，前台就开始催了”，答复的人继续说“我们可以再配一把钥匙呀”，前面的人继续问“那个专门的门现在可以用了吗”？答复的人说“专门的门需要安装”，前面的人还问“就这个门大概什么时候可以解决”，答复的人说“最近没有能做的，在找”。原告收到截图后答复“嗯”，并询问“路远怎么处理”？私教回答说“会有专车接送的，这段时间就算给你请假，等到全部解决完的时候再来上课，这样你也不亏，这几天我会天天问上面什么时候弄好，然后及时通知你”。8月2日，原告询问“大概什么时候能解决”，私教表示“我们在配大门的钥匙，今天店长会去解决，然后还是24小时制”。原告说“和太嘈杂的问题，之前是工作室要安静很多的”。私教表示“嗯嗯”。原告继续说“要不然退课吧，我感觉之后没什么时间了，本来想着七月开始八月初能结束的”“马上中期答辩了”。私教说“我们这边已经安排好了，时间，交通，还有专门的私教区也规定好了”。原告说“啥时候能开始呢”。私教说“你什么时候开始答辩”？原告说“九月初”“但是之后肯定越来越忙了”“最近都很难十点之前下班了”。私教遂邀约原告当天上课，原告同意并询问晚九点之后有否客人，私教表示不确定，有一个会员和原告一样，应该10点开始上课。原告询问“我过去的交通怎么解决啊”，私教回答“打车，然后截图发我，我找公司报销”。原告问“回去也打车”？私教说“看你自己，目前老板在找司机，离得远的可以打车过来，然后给你报销”。双方约定当晚九点锻炼。但不多久，原告表示晚上要开会去不了了，并表示“太难了”“我还是退课吧”“错过最佳时间段了”“你们这个搬家我是真的吐了”“我真的”“本来这个月是相对较轻松的”“想抓紧时间锻炼身体来着”。私教问“怎么突然这么忙了”，原告回答“我当时就说是这样啊”“趁着刚入职”。8月5日，原告微信私教，表示去不了了，要求退课。本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。从健身活动的性质来看，健身期间、门店位置、店内环境、约课方便程度、营业时长都是健身服务合同的重要内容。现被告因迁移新址、教练病假等原因导致原告未能在原约定的期间内接受被告的健身服务；且被告迁移新址后，门店交通、健身环境、约课方便程度、营业时长都与原告订立合同时被告所提供的服务有差异。在此情况下，原告以不能实现其订约时的目的为由主张解除合同，于法有据，本院予以支持。被告主张的被告可以提供其他补偿条件而要求原告接受变更后的服务内容，拒绝解除合同的抗辩意见，没有依据，本院不予采信。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。现原告主张退回课程费4,752元，根据双方合同约定和实际履约情况，本院酌情支持4,455元。被告主张要扣除教练的开单佣金以及高于合同约定均价计算已经提供的健身服务的抗辩意见，因被告本系违约一方，故全无依据，不予采信。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款、1999年的《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第九十四条第一款第(四)项、第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、解除原告姬豫与被告上海萌魅体育科技有限公司于2020年7月9日以《MAXMAN健身工作室会员协议》形成的服务合同关系；二、被告上海萌魅体育科技有限公司应于本判决生效之日起十日内返还原告姬豫课程费人民币4,455元。负有金钱给付义务的当事人如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币50元，减半收取计人民币25元，由被告上海萌魅体育科技有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审判员  张春华二〇二一年二月十八日书记员  曹丽珍附：相关法律条文一、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条……民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。……二、1999年《中华人民共和国合同法》第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则、根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第九十四条有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。第九十七条合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。三、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。