广东省连平县人民法院刑 事 判 决 书（2021）粤1623刑初2号公诉机关广东省连平县人民检察院。被告人黄伟东，男，1972年9月23日出生，居民身份号码441×××××××********，汉族，高中文化，户籍所在地广东省连平县，住连平县××××××红星。因本案于2020年9月1日被抓获，9月3日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于连平县看守所。委托辩护人黄雪光，广东广淼律师事务所律师。委托辩护人吴越，广东广淼律师事务所律师。被告人贺朝阳，女，1972年2月8日出生，居民身份号码430×××××××********，汉族，高中文化，户籍所在地湖南省湘乡县，住连平县××××××红星。因本案于2020年9月1日被抓获，9月3日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于连平县看守所。委托辩护人黄志斌，广东连洲律师事务所律师。被告人吴秀霞，女，1971年4月5日出生，居民身份号码441×××××××********，汉族，初中文化，户籍所在地广东省连平县，住连平县×××××××××1×。因本案于2020年9月2日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于连平县看守所。被告人黄东枚，女，1971年2月19日出生，居民身份号码441×××××××********，汉族，初中文化，户籍所在地广东省连平县，住连平县××××××××1×。因本案于2020年9月2日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于和平县看守所。委托辩护人黄飞东,广东广淼律师事务所律师。被告人温汝送，男，1984年11月21日出生，居民身份号码440×××××××********，汉族，初中文化，户籍所在地广东省韶关市新丰县，住韶关市新丰县×××××××××8×。因本案于2020年9月2日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于连平县看守所。委托辩护人钟美钢，广东丰磊律师事务所律师。广东省连平县人民检察院以连检刑诉［2020］46号起诉书指控被告人黄伟东、贺朝阳、吴秀霞、黄东枚、温汝送犯销售伪劣产品罪，于2021年1月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。广东省连平县人民检察院指派检察员谢中强出庭支持公诉，被告人黄伟东及其辩护人黄雪光、吴越，被告人贺朝阳及其辩护人黄志斌，被告人吴秀霞、被告人黄东枚及其辩护人吴婷，被告人温汝送及其辩护人钟美钢到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2019年10月开始，被告人黄伟东在没有取得许可证的情况下，私自雇佣被告人温汝送从广州市黄埔区某油库购进柴油运输到连平县，分别在忠信镇柘陂村、溪山镇105国道旁等租赁地进行非法销售，被告人贺朝阳、吴秀霞、黄东枚分别负责在租设销售点非法销售点销售柴油35358.6升，销售货值130826.82元；现场扣押柴油35480公斤，未销售货值为155400元。所扣押的柴油经国家石油石化产品质量监督检验中心（广东）进行检测，销售的柴油硫含量结果不满足0号车用柴油（Ⅵ）质量指标要求。上述事实，被告人黄伟东、贺朝阳、吴秀霞、黄东枚、温汝送在庭审过程中表示无异议，且有现场查获的柴油、送油车、加油机等物证，检验报告、价格认定结论书、记账本复印件、进销存账复印件、微信聊天及收款记录、户籍证明、到案经过等书证，证人黄某一、黄某二、吴某一、何某、吴某二、吴某三、黄某三、吴某四、黄某四、黄某五、赖某、方某、曾某、邱某、谢某、钟某、吴某五、吴某六、唐某、李某一、李某二的证言，被告人黄伟东、贺朝阳、吴秀霞、黄东枚、温汝送的供述与辩解，现场勘验、检查、辨认笔录等证据在案证实，足以认定。本院认为，被告人黄伟东、贺朝阳、吴秀霞、黄东枚、温汝送无视国家法律，销售伪劣产品，其行为构成销售伪劣产品罪，公诉机关指控罪名成立，本院依法予以支持。被告人黄伟东在共同犯罪中起主要作用，是主犯；被告人贺朝阳、吴秀霞、黄东枚、温汝送在共同犯罪中起次要辅助作用，是从犯，依法可以从轻处罚。案发后，被告人黄伟东、贺朝阳、吴秀霞、黄东枚、温汝送如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。五被告人均认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关建议对被告人黄伟东判处有期徒刑一年三个月，并处罚金；建议对被告人贺朝阳、吴秀霞、黄东枚判处有期徒刑六个月，并处罚金；建议对被告人温汝送判处有期徒刑八个月，并处罚金的意见符合法律规定，本院予以采纳。被告人贺朝阳、吴秀霞、黄东枚主动缴交罚金，可酌情从轻处罚。鉴于被告人贺朝阳、吴秀霞、黄东枚不至于发生社会危害性，可对被告人贺朝阳、吴秀霞、黄东枚宣告缓刑。根据被告人的犯罪事实、情节和社会危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条的规定，判决如下：一、被告人黄伟东犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金七万元。（刑期从判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月1日起至2021年11月30日止。罚金自本判决生效后十五日内缴交至本院。）二、被告人温汝送犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金六千元。（刑期从判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月2日起至2021年5月1日止。罚金自本判决生效后十五日内缴交至本院。）三、被告人贺朝阳犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金五千元。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳至本院。）四、被告人吴秀霞犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金五千元。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳至本院。）五、被告人黄东枚犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金五千元。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金自本判决生效之日起十日内缴纳至本院。）六、随案移送的车牌号为粤P×××**十征牌SGC3060D中型蓝色自卸货车、车牌号为粤B×××**五十铃NKR55LLCAX白色车、车牌号为粤P×××**解放牌CA5026XXYK4蓝色车、车牌号为粤P×××**福田牌BJ5129VGCEA-FC蓝色中型厢式改装油管车、车牌号为粤P×××**解放牌CA5088XXYP蓝色车、车牌号为粤P×××**江淮牌HFC5041XXYK9RT轻厢式货车、车牌号为粤S×××**华威驰乐牌SGZ5320GYYZZ4T5油罐车予以没收，上缴国库。七、随案移送的账本7本、黄伟东4张银行卡以及加油点涉案物品予以没收。八、随案移送的赃款合计5.8752万元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省河源市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  谢国泫二〇二一年一月二十五日书记员  刘月媚附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。