广西壮族自治区兴业县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）桂0924刑初15号 公诉机关广西壮族自治区兴业县人民检察院。 被告人谭仕福（曾用名韦小珞），男，1983年5月9日出生于广西壮族自治区河池市，壮族，初中文化，居民，住兴业县。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年10月27日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。 被告人唐弟富，男，1973年2月24日出生于广西壮族自治区玉林市，汉族，小学文化，居民，住玉林市福绵区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年10月27日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。 被告人吕春，男，1972年6月24日出生于广西壮族自治区玉林市，汉族，小学文化，居民，住玉林市福绵区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年10月28日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。 被告人何仕辉，男，1987年7月28日出生于广西壮族自治区兴业县，汉族，小学文化，居民，住兴业县。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年10月27日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于玉林市看守所。 广西壮族自治区兴业县人民检察院以兴检一部刑诉（2020）204号起诉书指控被告人谭仕福犯盗窃罪及被告人唐弟富、吕春、何仕辉犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年12月31日向本院提起公诉。本院于2021年1月7日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，于同年1月26日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区兴业县人民检察院指派检察员卢祖锋、梁宗丽出庭支持公诉，被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉均到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 1．2020年8月2日凌晨，被告人谭仕福窜到兴业县铁联水库梁某的猪场内，盗得8头猪苗，后以900元左右1头的价格卖给被告人唐弟富。 2．2020年9月7日凌晨，被告人谭仕福窜到兴业县铁联水库梁某的猪场内，盗得8头猪苗，后以800元左右1头的价格卖给被告人吕春。 3．2020年9月12日凌晨，被告人谭仕福窜到兴业县铁联水库梁某的猪场内，盗得17头猪苗，后以1000元左右1头的价格卖给被告人唐弟富。 4．2020年9月中下旬的一天凌晨，被告人谭仕福窜到兴业县铁联水库梁某的猪场内，盗得8头猪苗，后以1000元左右1头的价格卖给被告人唐弟富。 5．2020年10月10日凌晨，被告人谭仕福窜到兴业县铁联水库梁某的猪场内，盗得10头猪苗，后以900元左右1头的价格卖给被告人吕春。 6．2020年10月18日凌晨，被告人谭仕福窜到兴业县铁联水库梁某的猪场内，盗得8头猪苗，被告人何仕辉用其三轮摩托车帮助谭仕福转移猪苗，谭仕福以1000元左右1头的价格卖给被告人唐弟富。 经鉴定，2020年10月10日之前被盗的51头猪苗价值1100元每头，2020年10月18日被盗的8头猪苗价值1300元每头。 另查明，2020年10月27日，被告人谭仕福、何仕辉、唐弟富、吕春归案后如实供述了犯罪事实。 2020年11月2日，从被告人唐弟富、吕春处扣押的涉案被盗猪苗57头，其中56头猪苗发还被害人梁某。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了相应的证据。 公诉机关认为，被告人谭仕福以非法占有为目的，秘密窃取私人财物多次，数额巨大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人何仕辉应当明知是犯罪所得予以帮助转移，被告人唐弟富、吕春应当明知是犯罪所得予以收购，三人行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉归案后如实供述其所犯罪行，是坦白，可以从轻处罚；其认罪认罚，可从宽处理。提请本院依法惩处。 被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉对公诉机关的指控均无异议，且愿意接受处罚。 经审理查明，2020年8月至同年10月18日期间，被告人谭仕福共6次窜到兴业县铁联水库梁某猪场内实施盗窃，盗得价值66500元的猪苗共59头，销赃得款55600元已挥霍一空。被告人唐弟富、吕春、何仕辉明知谭仕福的猪苗是犯罪所得，仍然帮助转移或者予以收购。其中：何仕辉帮助转移猪苗8头，物值10400元；唐弟富收购猪苗41头，物值46700元；吕春收购猪苗18头，物值19800元。案发后，涉案物值63200元的56头猪苗已被公安机关依法追缴并返还给被害人梁某。 另查明，被告人谭仕福归案后如实供述其所犯罪行，并协助公安机关抓获了被告人何仕辉；被告人何仕辉归案后如实供述其所犯罪行，并协助公安机关抓获了被告人唐弟富、吕春；被告人唐弟富、吕春归案后亦如实供述了其所犯罪行。 上述事实有经法庭质证、确认的受案登记表、立案决定书、户籍证明、抓获经过、无犯罪记录证明、现场勘验笔录、现场图、现场照片、指认照片、辨认笔录、微信支付交易明细、通话清单、提取笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、办案说明、价格认定结论书、被害人梁某的陈述及被告人谭仕福、何仕辉、唐弟富、吕春的供述等证据所证实，足以认定。 在本案审理过程中，被告人吕春的亲属代为向本院缴纳了罚金人民币三千元。 本院认为，被告人谭仕福以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；被告人唐弟富、吕春明知是犯罪所得的猪苗仍予以收购，以及被告人何仕辉明知是犯罪所得的猪苗仍帮助转移，其行为均已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法均应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。公诉机关指控被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉的罪名成立。被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉归案后如实供述其所犯罪行，是坦白，且愿意接受处罚，依法可从轻处罚、从宽处理。被告人谭仕福归案后协助公安机关抓获被告人何仕辉，以及被告人何仕辉归案后协助公安机关抓获被告人唐弟富、吕春，均属立功，依法可从轻处罚。被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉归案后均能配合公安机关追缴赃物，可酌定从轻处罚。被告人吕春积极缴纳罚金，悔罪态度较好，可酌定从轻处罚。被告人谭仕福多次盗窃，可酌定从重处罚；其违法所得，依法应责令退赔或者予以追缴。本院根据被告人谭仕福、唐弟富、吕春、何仕辉犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第六十四条、第五十二条、第五十三条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第三条第一款、第十四条，《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第一项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下： 一、被告人谭仕福犯盗窃罪，判处有期徒刑三年五个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月27日起至2024年3月26日止。罚金限于判决生效后十日内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 二、被告人唐弟富犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月27日起至2021年8月26日止。罚金限于判决生效后十日内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 三、被告人吕春犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月28日起至2021年3月27日止。罚金已缴纳。） 四、被告人何仕辉犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月27日起至2021年2月26日止。罚金限于判决生效后十日内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。） 五、被告人谭仕福的违法所得人民币五万五千六百元，其中的违法所得人民币三千三百元，责令退赔给被害人梁某；其余的违法所得五万二千三百元，予以追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  梁家荣 审 判 员  尤 佳 人民陪审员  黎家和 二〇二一年二月三日 书 记 员  陈 倩