宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2021）宁03刑终31号原公诉机关宁夏回族自治区盐池县人民检察院。上诉人（原审被告人）王建国，曾用名王五福，男，1952年7月9日出生，汉族，不识字，户籍地山西省闻喜县。2017年9月13日因犯贩卖毒品罪被山西省绛县人民法院免予刑事处罚。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被宁夏回族自治区盐池县公安局刑事拘留，经盐池县人民检察院批准，同年12月23日由盐池县公安局执行逮捕。现羁押于吴忠市看守所。上诉人（原审被告人）丁天吉，男，1957年1月26日出生，汉族，小学文化，住所地山西省闻喜县。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被宁夏回族自治区盐池县公安局刑事拘留，经盐池县人民检察院批准，同年12月23日由盐池县公安局执行逮捕。现羁押于吴忠市看守所。原审被告人翟红俊，男，1974年11月22日出生，汉族，小学文化，住所地山西省稷山县。2016年12月28日因犯贩卖毒品罪被山西省闻喜县人民法院判处拘役六个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一千元；2017年9月25日因犯贩卖毒品罪被山西省稷山县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币六千元。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被宁夏回族自治区盐池县公安局刑事拘留，经盐池县人民检察院批准，同年12月23日由盐池县公安局执行逮捕。2018年9月20日被盐池县人民检察院局决定取保候审。2019年1月9日被盐池县人民法院决定取保候审。2019年10月14日经盐池县人民法院决定逮捕，同年10月15日被执行逮捕。现羁押于吴忠市看守所。原审被告人王宝花，女，1957年2月25日出生，汉族，不识字，住所地山西省闻喜县。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被盐池县公安局刑事拘留，同年12月22日被盐池县公安局决定取保候审，2018年5月23日被盐池县人民检察院决定取保候审。2019年1月9日被盐池县人民法院决定取保候审。同年10月14日经盐池县人民法院决定逮捕，同日被执行逮捕。现羁押于吴忠市看守所。原审被告人任某，女，1957年10月10日出生，汉族，小学文化，住所地山西省闻喜县。2017年12月7日因涉嫌犯贩卖毒品罪被盐池县公安局刑事拘留，经盐池县人民检察院批准，同年12月23日由盐池县公安局执行逮捕。2020年9月6日被盐池县人民法院决定取保候审。原审被告人王某，男，1980年7月20日出生，汉族，小学文化，住山西省闻喜县。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被盐池县公安局刑事拘留，经盐池县人民检察院批准，同年12月23日由盐池县公安局执行逮捕。2020年8月16日被盐池县人民法院决定取保候审。原审被告人王拴生，曾用名王狗蛋，男，1966年4月30日出生，汉族，文盲，住所地山西省闻喜县。1993年4月16日因犯盗窃罪被山西省闻喜县人民法院判处有期徒刑三年；2008年8月14日因非法限制他人人身自由被山西省闻喜县公安局行政拘留十五日，并处罚款五百元。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被盐池县公安局刑事拘留，经盐池县人民检察院批准，同年12月23日由盐池县公安局执行逮捕。2020年8月16日被盐池县人民法院决定取保候审。原审被告人杨某，女，1969年5月12日出生，汉族，小学文化，住所地山西省闻喜县。2017年11月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被盐池县公安局刑事拘留，同年12月22日被盐池县公安局决定取保候审。2018年5月23日被盐池县人民检察院决定取保候审，2019年1月9日被盐池县人民法院决定取保候审。2019年10月14日经盐池县人民法院决定逮捕，同日被执行逮捕。2020年6月16日被盐池县人民法院决定取保候审。盐池县人民法院审理盐池县人民检察院指控原审被告人王建国犯贩卖、制造毒品罪，原审被告人丁天吉犯制造毒品罪，原审被告人翟红俊、王宝花、任某、王某、王拴生、杨某犯贩卖毒品罪一案，盐池县人民法院于2019年9月18日作出（2018）宁0323刑初143号刑事判决，原审被告人王建国、丁天吉对判决不服，提起上诉。本院于2019年12月25日作出（2019）宁03刑终161号刑事裁定，撤销原判，发回重审。盐池县人民法院受理后，依法另行组成合议庭，于2020年12月10日作出（2020）宁0323刑初1号刑事判决，判处：一、被告人王建国犯贩卖、制造毒品罪，判处有期徒刑十四年七个月，并处罚金人民币十万元；二、被告人丁天吉犯制造毒品罪，判处有期徒刑九年四个月，并处罚金人民币三万元；三、被告人翟红俊犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币二万元；与原犯贩卖毒品罪尚未执行完毕的刑期一年、罚金人民币四千元并罚，决定执行有期徒刑四年三个月，并处罚金人民币二万四千元；四、被告人王宝花犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币二万元；五、被告人任某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币元一万元；六、被告人王某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币一万元；七、被告人王拴生犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币一万元；八、被告人杨某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币五千元；九、依法从被告人王建国处扣押的金色“FARSH”牌直板手机一部、印有“1365344****”电话号码清单九张；从被告人丁天吉处扣押的黑色“FARSH”牌直板手机一部、长方形木架晾晒网八十一块、铝制铝锅一个、铝制马勺一个；从被告人翟红俊处扣押的黑色“豪爵”牌110型摩托车一辆、白色“OPPO”牌直板手机一部；从被告人王宝花处扣押的玻璃瓶30个、125ML玻璃洗瓶8个、黄色SF-400A电子秤一台、白色“贝晨衡器”牌电子秤一台、“金贝”牌手压式塑料薄膜封口机一台、红色铁皮盒一个、剪刀一把、黄褐色塑料边框眼镜一副、印有“1365344****”电话号码小纸条2184条、印有“1365344****”电话号码A4纸23张；从被告人王某处扣押的晋M**号香槟色“帕萨特”牌轿车一辆；从被告人王拴生处扣押的铝制壶一个，系作案工具，依法予以没收，上缴国库。从被告人丁天吉、翟红俊、王宝花、王某、王拴生、杨某处扣押的以下毒品疑似物及相关物品予以没收：从被告人丁天吉处扣押的圆柱形黄色木桶盛装吗啉胍三桶、黄色塑料编织袋盛装毒品疑似物两袋、白色塑料桶盛装亚硫酸氨法一桶、空桶两个、黑色食品袋装毒品外包装袋一包、黑色食品袋装黄色片状毒品疑似物一包、黑色食品袋装氨酚待因片一包、黑色食品袋装维生素B片一包；从被告人翟红俊处扣押的四袋红色塑料编织袋内装印有“玉米”、“矮壮宝”字样黄色塑料包装袋盛装毒品疑似物1324袋、纸箱内装黑色塑料袋盛装毒品疑似物一箱、毒品疑似物包装袋129个；从被告人王宝花处扣押的毒品疑似物70.8344千克、印有“金香粉”字样红色小塑封包装袋976个、印有“玉米矮壮宝”字样白色小塑封包装袋1423个、黑色塑料袋120条、白色塑料袋80条；从被告人王某处扣押的毒品疑似物53.14千克；从被告人王拴生处扣押的印有“玉米矮壮宝”字样的塑料包装袋七个、毒品疑似物0.09296千克；从被告人杨某处扣押的黄色塑料袋内装黄色片状毒品疑似物20.252千克、红色塑料袋内装黑色片状毒品疑似物2.569千克、白色塑料袋内装黄色片状毒品疑似物0.607千克、散装黄色片状毒品疑似物1.678千克、散装黑色片状毒品疑似物0.489千克、印有“矮壮宝”字样黄色毒品包装袋1338个、印有“金香粉”字样红色毒品包装袋174个、印有“满口香”字样毒品包装袋36个、黑色、红色毒品塑料包装袋177个、印有“矮壮宝”字样黄色毒品包装袋（未使用）604个，（由盐池县公安局负责处理）。宣判后，原审被告人王建国、丁天吉不服，向本院提起上诉。本院在审理过程中，上诉人（原审被告人）王建国、丁天吉书面申请撤回上诉。本院认为，原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律准确，量刑适当。审判程序合法。上诉人王建国、丁天吉撤回上诉申请符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人王建国、丁天吉撤回上诉。宁夏回族自治区盐池县人民法院（2020）宁0323刑初1号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 田进贤审判员姬晓娟审判员梁超二〇二一年二月八日书记员 朱            华附：本案引用的法律条文《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第三百零五条上诉人在上诉期满后要求撤回上诉的，第二审人民法院应当审查。经审查，认为原判认定事实和适用法律正确，量刑适当的，应当裁定准许撤回上诉；认为原判事实不清、证据不足或者将无罪判为有罪、轻罪重判等的，应当不予准许，继续按照上诉案件审理。被判处死刑立即执行的被告人提出上诉，在二审开庭后宣告裁判前申请撤回上诉的，应当不予准许，继续按照上诉案件审理。第三百零八条在上诉、抗诉期满前撤回上诉、抗诉的，第一审判决、裁定在上诉、抗诉期满之日起生效。在上诉、抗诉期满后要求撤回上诉、抗诉，第二审人民法院裁定准许的，第一审判决、裁定应当自第二审裁定书送达上诉人或者抗诉机关之日起生效。