山东省青岛市李沧区人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁0213民初5120号原告：青岛富润莱商贸有限公司，住所地：青岛市李沧区四流中路3号2号楼4单元102户，统一社会信用代码：91370213557716583B。法定代表人：郭华玲，职务：总经理。委托诉讼代理人：周凯，山东诚功律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹虹，山东诚功律师事务所实习律师。被告：青岛君利豪集团有限公司，住所地：青岛市市南区东海西路39号17C户，统一社会信用代码：91370200776837473P。法定代表人：王莉，职务：总经理。委托诉讼代理人：蒋安国，山东元鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：王晓莉，山东元鼎律师事务所律师。被告：王莉，女，1964年11月3日出生，汉族，户籍地山东省青岛市市南区。委托诉讼代理人：蒋安国，山东元鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：王晓莉，山东元鼎律师事务所律师。原告青岛富润莱商贸有限公司与被告王莉、青岛君丽豪集团有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2020年10月9日立案受理后，于2021年1月6日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人周凯、尹虹、被告的委托诉讼代理人王晓莉到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告青岛君利豪集团有限公司向原告支付货款850056.91元；2、判令被告青岛君利豪集团有限公司向原告支付违约金（以1450056.91元为基数，自2017年10月11日起至2020年1月22日，按照起诉时一年期贷款市场报价利率四倍计算；以850056.91元为基数，自2020年1月23日至实际还清之日，按照起诉时一年期贷款市场报价利率四倍计算）；3、判令被告王莉对上述债务承担连带还款责任；4、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：2014年4月10日，原告与被告青岛君利豪集团有限公司签订《钢材买卖合同》，合同约定了总价款及逾期付款责任等，合同签订后，原告依约向被告供货，被告青岛君利豪集团有限公司向原告付款929896.03元，欠货款1450056.91元。2016年4月8日，原告与被告青岛君利豪集团有限公司就上述债权债务签订《欠款合同》，约定所欠货款1450056.91元应于2017年10月10日付清，后被告未按照约定履行，仅于2020年1月22日支付60万元，剩余850056.91元一直未付。被告王莉作为青岛君利豪集团有限公司唯一股东，应对上述债务承担连带偿还责任。为维护原告权益，依法诉请贵院，判如所求。两被告共同辩称，原告应就诉讼请求提供证据，原告与被告青岛君利豪集团有限公司在2020年1月22日已就双方欠材料款事宜达成了新的还款协议，根据该协议约定，被告青岛君利豪集团有限公司尚欠原告的材料款为560045.52元，原告主张的违约金没有事实和法律依据，且金额过高。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，当事人对以下证据的真实性无异议，本院予以确认并在卷佐证：原告提交的《钢材买卖合同》、《证明》、欠款合同、银行转账明细、私营企业登记信息查询结果及股东登记信息查询结果、被告提交的还款协议复印件。当事人有争议事实为：原告称，其与被告青岛君利豪集团有限公司于2014年4月10日签订《钢材买卖合同》，约定被告公司向其购买钢材合计702.286吨，总价款为2379952.94元，2014年5月5日，被告青岛君利豪集团有限公司出具《证明》，载明原告按照合同约定，已将全部钢材送到，被告公司仅支付929896.03元货款，尚欠1450056.91元未付。原告与被告青岛君利豪集团有限公司于2016年4月8日签订合同，约定被告公司于2017年10月10日前支付拖欠货款1450056.91元，利息仍按照原合同约定执行。被告公司于2020年1月22日通过案外人向原告支付货款60万元，至今尚欠850056.91元未付。被告公司是自然人独资的有限责任公司，被告王莉是公司唯一股东，根据法律规定，被告不能证明公司财产独立于股东自己财产的，应对公司债务承担连带责任，故被告王莉应对上述债务承担连带偿还责任。被告称，原告与被告青岛君利豪集团有限公司于2020年1月22日已就材料款达成了新的还款协议，约定被告欠付原告的材料款为560045.52元，被告青岛君利豪集团有限公司的财产独立于股东被告王莉的财产。根据当事人陈述和审查确认的证据，本院认定事实如下：原告（出卖方）与被告青岛君利豪集团有限公司（买受方）于2014年4月10日签订《钢材买卖合同》，约定由被告青岛君利豪集团有限公司向原告购买盘螺等物品，总重量为702.286吨，金额共计2379952.94元，自发货之日起，30日内到款按照基础价格计算，如30日未付，自第31日起15日内付款按每日每吨加价5元计算，超过15日付款的，自第16日起，按每日每吨加价6元结算，并约定由违约方承担违约责任。2014年5月5日，被告青岛君利豪集团有限公司出具证明，载明：今收到青岛富润莱商贸有限公司钢材总计702.286吨，钢材已全部送到，货款2379952.94元……现青岛君利豪集团有限公司已付青岛富润莱商贸有限公司货款总计929896.03元，至现在止仍欠青岛富润莱商贸有限公司1450056.91元，余款仍按双方合同结算方式执行，特此证明。2016年4月8日，原告与被告青岛君利豪集团有限公司基于上述钢材买卖另签订欠款合同，约定：已付货款929896.03元，至现在仍欠青岛富润莱商贸有限公司货款1450056.91元，双方经协商决定此款于2017年10月10日前结清。利息仍按原合同约定执行。2020年1月22日，原告出具还款协议，载明：被告青岛君利豪集团有限公司与其公司于2014年4月10日签订的合同，该公司欠原告材料款1450056.91元，现经双方协商约定按照所欠材料款的80%支付，折后的金额为1160045.52元，被告青岛君利豪集团有限公司于2020年1月22日支付给原告60万元，其余560045.52元于2020年3月23日以前一次性支付清，如若未在此日期前付清余款，则此协议无效，仍按照2014年4月10日签订的合同金额执行。2020年1月23日，案外人青岛易居物业管理有限公司代被告青岛君利豪集团有限公司向原告支付货款60万元。被告青岛君利豪集团有限公司系有限责任公司（自然人独资），法定代表人王莉系企业股东。本院认为，原告与被告青岛君利豪集团有限公司于2014年4月10日签订的《钢材买卖合同》，系双方真实意思表示，未违反法律规定，对该合同的效力，本院予以确认，双方均应按照该合同行使权利、履行义务。原告依约向被告青岛君利豪集团有限公司供货，被告青岛君利豪集团有限公司应向原告支付货款。原告提交的《证明》、欠款合同足以证明原告向被告供货的货款共计2379952.94元，截至2014年5月5日，已支付货款929896.03元，尚欠货款1450056.91元的事实。双方一致认可案外人已于2020年1月23日代为支付货款60万元，故被告青岛君利豪集团有限公司尚欠原告货款850056.91元。被告青岛君利豪集团有限公司虽主张双方于2020年1月22日签订还款协议，约定被告青岛君利豪集团有限公司按照所欠材料款的80%，即折后金额1160045.52元支付原告即可，但该协议中明确约定，被告若未在2020年3月23日以前付清余款，则该协议无效，双方仍按2014年4月10日签订的合同金额执行，现被告青岛君利豪集团有限公司未按约定付清余款，故根据该还款协议约定，该协议无效，被告青岛君利豪集团有限公司仍应按照原合同金额支付余款850056.91元，综上，原告主张被告青岛君利豪集团有限公司向其支付该款项，于法有据，本院予以支持。双方于2016年4月8日签订的欠款合同约定，被告青岛君利豪集团有限公司欠付原告的货款1450056.91元应于2017年10月10日前结清，利息仍按原合同执行，双方签订的《钢材买卖合同》关于违约金约定：如30日未付，自第31日起15日内付款按每日每吨加价5元计算，超过15日付款的，自第16日起，按每日每吨加价6元结算，并约定由违约方承担违约责任。原告主张该违约金的约定数额过高，自愿主张被告按照贷款市场报价利率四倍计算违约金，本院予以支持。故被告青岛君利豪集团有限公司应向原告支付违约金如下：以1450056.91元为基数，自2017年10月11日至2019年8月19日按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算，自2019年8月20日至2020年1月22日按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率四倍计算；以850056.91元为基数，自2020年1月23日至本判决生效之日，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率四倍计息。被告青岛君利豪集团有限公司系股东为被告王莉的一人有限责任公司，被告王莉未提交证据证明公司财产独立于其自己的财产，故应对公司的上述债务承担连带责任。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百五十九条、《中华人民共和国公司法》第五十七条、第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告青岛君利豪集团有限公司于本判决生效之日起10日内向原告青岛富润莱商贸有限公司支付材料款850056.91元；二、被告青岛君利豪集团有限公司于本判决生效之日起10日内向原告支付违约金（以1450056.91元为基数，自2017年10月11日至2019年8月19日按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算，自2019年8月20日至2020年1月22日按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率四倍计算；以850056.91元为基数，自2020年1月23日至本判决生效之日，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率四倍计息）。三、被告王莉对上述债务承担连带责任。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12301元，由两被告负担，两被告应在本判决生效之日起十日内直接支付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  温洪梅二〇二一年二月二十日法官助理王晓晓书记员王鑫