河南省淅川县人民法院民 事 判 决 书（2021）豫1326民初11号原告：李黑女，女，汉族，1963年2月14日出生，住河南省邓州市。原告：赵冬，女，汉族，1989年3月8日出生，住址同上。原告：赵中凯，男，汉族，1988年7月8日出生，住址同上。三原告委托诉讼代理人：卢红然，南阳市淅川县丹阳法律服务所法律工作者。被告：郭振伟，男，汉族，1983年12月11日出生，住山西省临汾市尧都区。被告：临汾盛世隆祥物流有限公司。统一社会信用代码：91141002MA0KDGF055。法定代表人：韩俊峰，该公司经理。住所地：山西省临汾市尧都区刘村镇上涧北村恒安昌物流园前排6号。被告：泰山保险股份有限公司山西分公司。统一社会信用代码：91149900MA0KQM4F54。法定代表人：郭林生，该公司经理。住所地：山西省综改区太原学府园区长治路227号高新国际A座25号。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司。统一社会信用代码：9132059473441320XA。负责人：黄壵，该公司经理。住所地：苏州工业园区苏雅路158号。委托诉讼代理人：汤清珊，河南书选律师事务所律师，执业证号：14113201611934936。原告李黑女、赵冬、赵中凯与被告郭振伟、临汾盛世隆祥物流有限公司、泰山保险股份有限公司山西分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月4日立案后，依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。原告李黑女、赵冬、赵中凯的委托诉讼代理人卢红然，被告郭振伟、被告中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司的委托诉讼代理人汤清珊到庭参加诉讼。被告临汾盛世隆祥物流有限公司、泰山保险股份有限公司山西分公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李黑女、赵冬、赵中凯向本院提出诉讼请求：1、依法判令四被告赔偿三原告亲属赵茂胜因道路交通事故死亡所受的各项人身损害赔偿；共计396397.79元。2、本案的全部诉讼费用和其他费用均由四被告负担。事实和理由：2020年11月7日晚上20点08分许，被告郭振伟驾驶牌号为晋Ｌ×××××（晋Ｌ×××××）重型半挂车沿241国道自南向北方向行驶至淅川县厚坡镇××路段××与死者赵茂胜驾驶的二轮摩托车相撞，致赵茂胜当场死亡。淅川县公安交通警察大队2020年11月24日以第411326120200000599号道路交通事故认定书认定，被告郭振伟负事故的次要责任，三原告亲属赵茂胜负主要责任。由于被告郭振伟严重忽视交通安全导致本次交通事故的发生，给三原告造成了亲人的逝去和精神上的极大损害，应对本次交通事故承担损害赔偿责任；被告临汾盛世隆祥物流有限公司作为涉案车辆的所有人，依法应承担连带赔偿责任；被告泰山保险股份有限公司山西分公司、中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司作为事故车辆的强制险和商业险的承保人，且该事故亦发生在保险期内，依据《道路交通安全法》应在保险合同约定的限额内承担保险赔偿责任。被告中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司辩称，第一、对事故认定无异议，在驾驶证、行驶证等齐全且无免赔的情况下在商业险限额责任内进行赔偿；第二、因赵茂胜在本次事故中已经死亡，交通费不应支持，摩托车无维修发票不应得到支持，精神损害抚慰金过高，应当予以调整；第三、我公司不承担鉴定费等间接损失。被告郭振伟，当时给受害者家属30000元。被告临汾盛世隆祥物流有限公司、泰山保险股份有限公司山西分公司缺席无答辩。本院经审理认定事实如下：2020年11月7日晚上20点08分许，被告郭振伟驾驶牌号为晋Ｌ×××××（晋Ｌ×××××）重型半挂车，沿241国道自南向北方向行驶至淅川县××××村路段时，与死者赵茂胜（原告李黑女丈夫，原告赵中凯、赵冬父亲）驾驶的二轮摩托车相撞，赵茂胜当场死亡。淅川县公安交通警察大队2020年11月24日第411326120200000599号道路交通事故认定书，认定被告郭振伟负事故的次要责任，赵茂胜负主要责任。另查明，被告郭振伟所有的晋Ｌ×××××（晋Ｌ×××××）重型半挂车挂靠在被告临汾盛世隆祥物流有限公司名下，在被告泰山保险股份有限公司山西分公司投保强制险、中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司投保商业第三者责任险100万元。本次交通事故发生在保险期间内。事故发生后，郭振伟向原告支付30000元。根据李黑女、赵冬、赵中凯的申请，本院作出（2020）豫1326财保42号民事裁定书，对郭振伟、临汾盛世隆祥物流有限公司价值10万元的财产予以查封、冻结。本院认为，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。因此，涉案交通事故给原告造成的损失，首先由承保晋Ｌ×××××（晋Ｌ×××××）重型半挂车强制险的泰山保险股份有限公司山西分公司，在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据淅川县公安交通警察大队2020年11月24日第411326120200000599号道路交通事故认定书，由被告郭振伟和其晋Ｌ×××××（晋Ｌ×××××）重型半挂车挂靠单位被告临汾盛世隆祥物流有限公司连带赔偿30%。被告郭振伟和临汾盛世隆祥物流有限公司承担的赔偿义务，由承保晋Ｌ×××××（晋Ｌ×××××）重型半挂车第三者责任商业险的中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司在100万元范围内代为赔偿。根据原告的主张及相关法律、法规的规定，原告因本次交通事故受到的损失有：死亡赔偿金：695006.8元（34750.34元/年×20），丧葬费：34152.5元（68305÷2）、交通费：500元，原告处理丧葬事宜支出交通费500元为合理支出，应计算在原告损失内。原告主张摩托车损失1500元，无事实依据，不予支持。精神损害抚慰金根据事故双方的过错程度酌定20000元。上述共计749659.3元，由被告泰山保险股份有限公司山西分公司，在强制保险责任限额范围内赔偿180000元（包括精神损害抚慰金20000元）；剩余569659.3元，由中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司在第三者责任商业险范围内按30%赔偿170897.79元。综上所述，被告泰山保险股份有限公司山西分公司应赔偿三原告180000元，中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司赔偿三原告170897.79元。因被告郭振伟已向原告支付30000元，中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司直接将该30000元支付给郭振伟，余140897.79元向三原告支付。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告泰山保险股份有限公司山西分公司在判决书生效后十日内赔偿原告李黑女、赵冬、赵中凯180000元。二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司在判决书生效后十日内赔偿原告李黑女、赵冬、赵中凯140897.79元。三、被告中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司在判决书生效后十日内支付被告郭振伟为三原告垫付的30000元。四、驳回原告李黑女、赵冬、赵中凯其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7246元，财产保全费1020元，诉讼财产保全服务费500元。共计8766元，由原告李黑女、赵冬、赵中凯负担766元，被告临汾盛世隆祥物流有限公司负担8000元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审判长  陈国富审判员  王建钊审判员  陈 璞二〇二一年二月二十六日书记员  高小飞