宁夏回族自治区固原市原州区人民法院刑事判决书（2021）宁0402刑初2号公诉机关宁夏回族自治区固原市原州区人民检察院。被告人马某1，公民身份号码×××，户籍地宁夏固原市，现住宁夏固原市。2017年8月17日因殴打他人的违法行为，被海原县公安局行政拘留十五日；2018年12月26日因寻衅滋事的违法行为，被海原县公安局行政拘留七日。2020年8月6日因涉嫌犯过失致人死亡罪，被固原市公安局原州区分局取保候审，同年12月8日被固原市原州区人民检察院取保候审，2021年1月7日本院决定取保候审。指定辩护人张某1，固原市原州区法律援助中心律师。固原市原州区人民检察院以固原检四部刑诉（2021）4号起诉书指控被告人马某1犯过失致人死亡罪，于2021年1月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。固原市原州区人民检察院指派检察员张某2出庭支持公诉，被告人马某1及其辩护人张某1到庭参加诉讼。现已审理终结。固原市原州区人民检察院指控，2020年7月26日15时许，被告人马某1骑电动自行车带被害人马某某（男，2018年6月29日出生，系马某1的儿子）来到固原市××区西侧自家临时堆放沙子的场地内，让马某某待在一小树底下吃雪糕，被告人马某1驾驶临工特机3637M铲车在沙场内铲沙子，后在倒车过程中将被害人马某某碾压，造成马某某口鼻流血，经送宁夏附属医院宁南医院抢救无效死亡。2020年8月6日，被告人马某1经公安机关电话传唤到案，到案后如实供述了犯罪事实。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：受案登记表、立案决定书、户籍证明、法医学尸体检验报告书、证人证言、被告人的供述与辩解、辨认笔录、现场勘验笔录等证据。公诉机关认为：被告人马某1驾驶铲车铲沙子时，因疏忽大意致一人死亡，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人马某1自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处罚。被告人马某1经公安机关电话传唤到案，到案后如实供述了犯罪事实，根据《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》的规定，应认定为自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。综上对被告人马某1提出以犯过失致人死亡罪判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年的量刑建议。被告人马某1对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人对指控被告人马某1犯过失致人死亡罪的定性及事实无异议。对量刑有以下意见：1.被告人系公安机关电话传唤到案，到案后如实供述，系自首；2.被告人自愿签署认罪认罚具结书，悔罪态度好；3.被告人的行为系过失行为，社会危害性较小；4.被告人有赔偿被害人母亲的意愿，积极协商赔偿事宜；5.本案被害人也系被告人的儿子，被告人也非常悲痛。综上建议法庭对被告人从轻处罚。经审理查明，2020年7月26日15时许，被告人马某1骑电动自行车带被害人马某某（男，2018年6月29日出生，系马某1的儿子）来到固原市××区西侧自家临时堆放沙子的场地内，让马某某待在一小树底下吃雪糕，被告人马某1驾驶临工特机3637M铲车在沙场内铲沙子，发现孩子不在视线范围后下车查看，发现在倒车过程中将被害人马某某碾压，造成马某某口鼻流血，经送宁夏附属医院宁南医院抢救无效死亡。2020年8月6日，被告人马某1经公安机关电话传唤到案，到案后如实供述了犯罪事实。上述事实有经当庭质证认证的下列证据予以证实。1.受案登记表、立案决定书，证明本案来源及公安机关初查本案并立案侦查的事实。2.户籍证明，证明①被告人马某1的个人基本情况，其犯罪时达到法定承担刑事责任年龄的事实；②被害人马某某的个人基本情况及案发时系未成年人的事实。3.归案经过，证明2020年7月26日马某2报案，2020年8月5日公安机关通过电话传唤被告人马某1，被告人马某1于同日到公安机关接受讯问的事实。4.宁夏回族自治区固原市公安局原州区分局物证鉴定室固公原（刑）鉴（尸检）字[2020]024号法医学尸体检验意见书、银川市公安局物证鉴定所银公（物）鉴（理化）字[2020]1445号检验报告，证明被害人马某某为钝性外力作用致创伤性、失血性休克死亡，排除毒杀的事实。5.固原市公安局物证鉴定所固公（物）鉴（DNA）字[2020]077号法庭科学DNA检验鉴定书，证明①送检的车轮胎上红色斑迹、马某某绿色背心、马某某白色半袖均检出DNA分型，且系马某某所留的可能性大于99.999999%；②送检的马某某血样、马某1血液、马某3血液均检出DNA分型，且马某1、马某3系马某某的生物学父母的可能性大于99.99%的事实。6.证人马某2的证言，证明2020年7月27日马某2女儿马某3打电话告知马某2，马某1在沙场时将马某3与马某1的小儿子马某某碾压死亡，2020年2月份马某3与马某1离婚，小儿子马某某经法院判决由马某3抚养，但马某1不让马某3抚养马某某的事实。7.证人马某4的证言，证明2020年7月26日马某4儿子马某1在沙场驾驶铲车时将马某某碾压死亡，马某1与马某3于2020年3月份左右离婚，法院判决马某某由马某3抚养，马某3向法院起诉要过马某某的抚养权，但马某3没有到家里领回马某某的事实。8.证人苗某的证言，证明2020年7月26日被告人马某1告诉苗某其在开铲车铲沙子时将马某某碾压，后与马某1一起将马某某送至宁南医院救治，马某某经抢救无效死亡的事实。9.证人马某5的证言，证明2020年7月26日下午15时被告人马某1给马某5打电话说自己驾驶铲车将儿子马某某碾压，让马某5开车将马某某送宁南医院救治的事实。10.证人马某3的证言，证明被告人马某1于2020年1月份起诉离婚，法院判决小儿子马某某由马某3抚养，但马某1家人不让马某3带走马某某，2020年7月26日马某1在原州区黄铎堡镇街道沙场内开铲车铲沙子时将马某某碾压死亡的事实。11.被告人马某1的供述和辩解，证明2020年7月26日15时许，被告人马某1在固原市××区旁自家沙场驾驶铲车铲沙子过程中将其两岁的儿子马某某碾压，后虽将马某某送到宁南医院救治，但仍造成马某某死亡的事实。12.辨认笔录，证明2020年8月7日公安机关组织被告人马某1对案发现场进行辨认的事实。13.现场勘验笔录，证明2020年7月26日公安机关对案发现场进行现场勘验的事实。14.行政处罚决定书，证明被告人马某12017年8月17日因殴打他人的违法行为，被海原县公安局行政拘留十五日，2018年12月26日因寻衅滋事的违法行为，被海原县公安局行政拘留七日的事实。上列证据经被告人当庭质证，来源合法、客观真实、与本案具有关联性，被告人马某1及其辩护人亦无异议，本院予以确认作为定案的依据。本院认为，被告人马某1在驾驶铲车时因疏忽大意造成自己孩子被碾压死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人马某1案发后经公安机关电话传唤后自动到案，到案后如实供述自己的犯罪事实，根据《最高人民法院关于自首和立功具体应用法律若干问题的解释》的规定，系自首，依法可以从轻处罚；其取得被害人监护人的谅解，酌情从轻处罚。被告人马某1自愿认罪认罚并签字具结，本案适用认罪认罚从宽制度，对被告人马某1依法从宽处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳；辩护人的辩护意见成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款之规定，判决如下：被告人马某1犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向固原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 王 静人民陪审员 高天虎人民陪审员 张天智二〇二一年二月二十三日书记员 苟亚宁