河南省商水县人民法院民 事 判 决 书（2021）豫1623民初429号原告：赵美兰，女，生于1956年10月21日，汉族，住商水县。原告：王宇辰，男，生于2016年4月3日，汉族，住商水县。法定代理人：王广琼，男，生于1989年3月8日，汉族，住商水县。系原告王宇辰之父。委托代理人：杨洋，河南众望律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：段顺岭，男，生于1978年4月12日，汉族，住河南省卫辉市。被告：卫辉市锐利商贸有限公司；住所地：卫辉市汲水镇下园村；统一社会信用代码：91410781MA44C6309C；法定代表人：董纪鹏，总经理。被告：中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司；住所地：新乡市红旗区新飞大道18号2号楼临街1-4层；统一社会信用代码：914107007522890895；负责人：王英，总经理。委托代理人：何德智，河南碧轩律师事务所律师。代理权限：特别授权。原告赵美兰、王宇辰与被告段顺岭、卫辉市锐利商贸有限公司、中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司（以下简称平安财险新乡公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵美兰及赵美兰、王宇辰委托代理人杨洋，被告平安财险新乡公司委托代理人何德智到庭参加诉讼；被告段顺岭、卫辉市锐利商贸有限公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已（缺席）审理终结。原告向本院提出的诉讼请求：一、要求被告赔偿原告赵美兰医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、、交通费、鉴定费、残疾器具费、后续治疗费等共计153774.68元；赔偿原告王宇辰医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计61552.58元。交强险应赔偿数额为122000元，超出交强险赔偿限额为55996.35元。二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年6月27日7时30分许，在商水县张明乡坡杜村路口处，赵美兰驾驶三轮电动车由东向西行驶时，与由南向北行驶的段顺岭驾驶的豫Ｇ×××××号重型半挂牵引车、豫GBW07挂号重型罐式半挂车发生交通事故，造成赵美兰及三轮车乘车人王宇辰、王思琴受伤车辆损坏的交通事故。经道路交通管理部门依法认定赵美兰负事故同等责任，段顺岭负事故的同等责任。另查明豫Ｇ×××××号重型半挂牵引车在保险公司投保有交强险和商业三者险，事故发生在保险期限内，现因赔偿事宜发生纠纷，特依据《道路交通安全法》第76条的规定提起诉讼，请求依法判决被段顺岭、卫辉市锐利商贸有限公司未答辩。被告平安财险新乡公司辩称：一、如肇事车辆在我公司投保有交强险、商业险，在投保期限内我公司愿意在合理范围内予以赔偿；二、原告赵美兰经庭前审查在本次事故中负事故同等责任，超出交强险的部分商业险应按同等责任进行理赔，其伤残鉴定为十级伤残，我方保留3日内申请重新鉴定的权利的权利，赵美兰年龄已经超过60岁，不应支持误工费；我公司在交强险医疗费限额内承担10000元；其他结合交通事故划分比例在合理范围内我公司予以赔偿，王宇辰是一个独立的诉讼主体，不能与赵美兰作为一个案件的原告共同起诉，应分别起诉。本案经审理认定事实如下：2020年6月27日7时30分许，在商水县张明乡坡杜村路口处，赵美兰驾驶三轮电动车由东向西行驶时，与由南向北行驶的段顺岭驾驶的豫Ｇ×××××号重型半挂牵引车、豫GBW07挂号重型罐式半挂车发生交通事故，造成赵美兰及三轮车乘车人王宇辰、王思琴受伤车辆损坏的交通事故。商水县交警大队事故中队于2020年7月24日对该事故作出第411623120200000758号道路交通事故认定书，认定：赵美兰负事故的同等责任，段顺岭负事故的同等责任，王宇辰、王思琴无责任。原告赵美兰受伤后在周口市中心医院住院治疗24天，支付医疗费36017.74元，原告赵美兰于2020年8月28日在周口市中心医院门诊检查花费共计1637.5元。原告赵美兰于2020年7月1日在周口市川汇区博爱康复器具有限公司购买胸腰骶矫形器花费2800元、2020年7月10日在周口市川汇区博爱康复器具有限公司购买膝踝足矫形器花费2800元、2020年7月16日在周口市凯尔医疗器械有限公司购买坐便器、陪护床、拐杖花费160元。原告赵美兰的伤情经商水县人民法院委托，周口川汇法医临床司法鉴定所于2020年11月11日对原告赵美兰的伤情作出周口川汇司鉴所[2020]临鉴字第156号司法鉴定意见书，鉴定意见为：（一）被鉴定人赵美兰因交通事故致右膝关节前交叉韧带断裂，半月板、髌韧带损伤，经手术治疗后，右膝关节功能障碍，其伤残评定为十级；（二）被鉴定人赵美兰误工120日、护理90日、营养60日；（三）后续治疗费约6-7千元。原告支付鉴定检查费2692.3元。原告车辆损失修复费用为2900元。原告赵美兰在时发生前一直从事农业劳动，承包的有农田。原告王宇辰受伤后先在商水济祥医院抢救治疗花费800元，随即转往周口市中心医院住院治疗5天，支付医疗费13551.64元，出院医嘱为至上级医院继续治疗。原告于2020年7月2日到河南省人民医院住院治疗32天，2020年8月3日出院，支付医疗费30841.63元，门诊费用1790.12元；河南省人民医院于2020年8月5日出具诊断证明，内容：患儿王宇辰，男，学龄儿童，以“1、多发性外伤，2、弥漫性轴索损伤，3、颅脑损伤，4、右眼眶外伤，5、右臂外伤，6、左侧锁骨骨折，7、下颌骨体部、右侧升支骨折”为初步诊断于2020年7月2日入院，在我科治疗期间，因“颅脑损伤”需要予以“注射用鼠神经生长因子”药物治疗，在我院药房无此药，特嘱患儿家属自己购买，共用药20支，每支201元，共计4020元，特此证明。原告王宇辰于2020年11月6日在周口市中心医院门诊检查花费共计300.2元、2020年9月5日在河南省人民医院治疗花费409元。原告王宇辰转院支付转运费1760元。原告王宇辰于2020年7月14日、21日在河南省互助智慧药房有限公司购买“注射用鼠神经生长因子”共计花费4020元。被告段顺岭驾驶的豫Ｇ×××××号重型半挂牵引车在被告平安财险新乡公司投保有交强险和商业三责险（保险限额为100万元）。2020年河南省在岗职工平均工资：河南省城镇居民人均纯收入为34200.97元，农林牧渔业为44314元，居民服务业和其他服务业为45677元。本院认为，被告段顺岭驾驶的豫Ｇ×××××号重型半挂牵引车、豫GBW07挂号重型罐式半挂车与原告赵美兰驾驶的电动三轮车发生交通事故，该事故已经商水县交警大队事故中队责任认定，被告段顺岭负事故的同等责任，原告赵美兰负事故的同等责任，三轮车乘车人王宇辰、王思琴无责任。原告赵美兰因此次损伤所受损失：医疗费37655.24元、残疾辅助器具费5760元、住院伙食补助费1200元（24天×50元）、营养费1200元（60天×20元）、误工费14569元（44314元÷365天×120天）、护理费11250元（45677元÷365天×90天）、残疾赔偿金54721.55元（34200.97元×16年×10%）、精神抚慰金5000元、交通费380元、后续治疗费6500元、鉴定费2692.3元、车损费2900元，以上共计143828.09元。原告王宇辰因此次损伤所受损失：医疗费53472.59元、住院伙食补助费1850元（37天×50元）、营养费740元（37天×20元）、护理费4630元（45677元÷365天×37天）、交通费740元，以上共计61432.59元。因被告驾驶的被告段顺岭驾驶的豫Ｇ×××××号重型半挂牵引车在被告平安财险新乡公司投保有交通事故责任强制保险和商业三责险，被告平安财险新乡公司应在交强险保险限额内赔偿原告赵美兰医疗费（含住院伙食补助费、营养费、后续治疗费）4637元、误工费14569元、护理费11250元、残疾赔偿金54721.55元、精神抚慰金5000元、交通费380元、残疾辅助器具费5760元、鉴定费2692.3元、车损费2000元等共计101009.85元；被告平安财险新乡公司应在交强险保险限额内赔偿原告王宇辰医疗费（含住院伙食补助费、营养费）5363元、护理费4630元、交通费740元等共计10733元。原告赵美兰、王宇辰的其余医疗费损失，应根据原告赵美兰与被告段顺岭在事故中的责任比例予以分别承担，段顺岭应承担60%的赔偿责任，即赔偿原告赵美兰（46555.24元-4637元+900元车损）×60%=25690.94元，赔偿原告王宇辰（56062.59元-5363元）×60%=30419.75元。因被告段顺岭驾驶的车辆在被告平安财险新乡公司投保有商业三责险，因此上述损失应由被告平安财险新乡公司赔付。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司于本判决生效后10日内赔偿原告赵美兰医疗费、残疾辅助器具费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、后续治疗费、鉴定费、车损费等共计126700.79元；二、被告中国平安财产保险股份有限公司新乡中心支公司于本判决生效后10日内赔偿原告王宇辰医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等共计41152.75元；三、驳回原告赵美兰、王宇辰的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1929元，被告段顺岭负担1819元，原告负担110元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  张桂梅二〇二一年二月五日书记员  胡世聪