广西壮族自治区荔浦市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0331民初319号 原告：李某1，男，2003年9月28日出生，壮族，广西荔浦市人，住广西荔浦市。 法定代理人：李某2，女，1978年7月15日出生，壮族，广西荔浦市人，住荔浦市。系原告李某1的母亲。 委托诉讼代理人：谢新学，广西中园律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邹桂华，广西中园律师事务所实习律师。 被告：韦东杰，男，2000年10月2日出生，壮族，广西荔浦市人，住广西荔浦市。 被告：韦小燕，女，1983年5月12日出生，汉族，广西荔浦市人，住广西荔浦市。 被告：何培明，男，2000年12月15日出生，壮族，广西荔浦市人，住广西荔浦市。公民身份号码： 2 450331200012153313。 被告：何运德，男，1965年7月27日出生，壮族，住广西荔浦市。 被告：廖忠鸾，女，1967年4月13日出生，汉族，住广西荔浦市。 原告李某1与被告韦东杰、韦小燕、何培明健康权纠纷一案，本院于2020年3月12日立案后，依法追加被告何培明的法定监护人何运德、廖忠鸾作为本案共同被告参加诉讼。因被告韦东杰、何培明在鹿州监狱服刑，本院依法适用简易程序，分别于2020年11月17日、2020年12月10日、2021年1月21日三次公开开庭进行了审理。原告李某1的法定代理人李某2、委托诉讼代理人谢新学以及被告韦东杰、被告何培明到庭参加诉讼，被告韦小燕、何运德、廖忠鸾经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本院依法缺席进行审理。本案现已审理终结。 原告李某1向本院提出诉讼请求：一、判决被告韦东杰、何培明赔偿原告下列损失:1、医药费：16016.05元＋553.5元＝16569.55元;2、住院护理费：160.53元×6天＝963元；3、住院伙食补助费:100元／天×6天＝600元;4、营养费：60元／天×6天＝360元；5、交通费：300元；6、伤残赔偿金:32436元×20年×20%＝129744元;7、精神损害抚慰金：8000元；8、鉴定费：1500元;9、衣物及其他损失1000元;以上费用共计：159036元。二、被告韦小燕对被告韦东杰应承担的部分承担赔偿责任；三、本案诉讼费由三被告承担。事实和理由：原告是在校学生，与被告韦东杰、何培明素不相识，也从未结怨。2018年8月1 3 日凌晨1时许，原告回到荔城镇青山镇南环路口时，被被告韦东杰、何培明无故用刀砍伤，之后原告在中国人民解放军一八一医院住院治疗6天，共花去医药费16569.55元。原告的伤势经法医鉴定为两个十级伤残。二被告对原告的损失没有赔偿。被告韦小燕系韦东杰的母亲，系韦东杰的法定监护人，其应承担韦东杰不能承担责任的赔偿责任；原告曾提出刑事附带民事赔偿，但因无法调解，为便于计算赔偿项目，原告撤回附带民事诉讼，现单独提起民事诉讼。上述事实有人民法院的生效判决及相关证据证实。为维护原告的合法权益，依照我国《侵权责任法》的相关规定，特提起诉讼，请求依法审理。 被告韦东杰辩称：只是砍了手，没有砍衣服，现在没有钱赔偿，具体赔偿金额由法院核实为准。手机损坏程度要说明，衣服损失不明，被告韦东杰认为没有损坏，对衣服损失1000元不认可，其余损失都认可，精神损失费最多给1500元。 被告何培明辩称：与被告韦东杰意见一致。 被告韦小燕、何运德、廖忠鸾未作答辩，也未到庭参加诉讼。 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告韦小燕、何运德、廖忠鸾经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为其已放弃答辩及质证的权利。原告提交的证据，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条的规定，本院予以确认。 综合全案证据及原、被告的庭审陈述，本院确认本案法律事实如下： 2018年8月1日凌晨1时许，被告韦东杰乘坐被告何培明驾驶的摩托车，在荔浦市区见到原告李某1等人，误以为是与其结怨的周宏宇等人，二被告驾车追逐原告李某1等人至荔浦市青山镇永华村南环路口时，何培明发现 4 对方不是周宏宇等人便告知韦东杰，韦东杰不予理睬，仍然用砍刀砍伤李某1的手臂、手腕部位，何培明则踢了李某1一脚，经再次询问确认原告不是周宏宇等人后，二被告发现打错人并放弃追击。经法医鉴定，原告李某1的人体被损伤程度属轻伤一级。2019年12月16日，经荔浦市人民法院作出（2019）桂0331刑初164号刑事判决书判决被告韦东杰犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月；犯抢劫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五百元；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币五百元。2019年12月16日经荔浦市人民法院作出（2019）桂0331刑初163号刑事判决书判决被告何培明犯寻衅滋事罪（另有其他犯罪事实），判处有期徒刑二年。 另查明，原告李某1受伤当天被送至中国人民解放军一八一中心医院住院治疗，2018年8月6日出院，共住院6天，医嘱建议：暂建议休息两个月，陪护壹人，适当加强营养。原告治疗期间分别在中国人民解放军一八一中心医院、荔浦市中医医院共花费医疗费16569.55元。2020年3月19日，经桂林华源司法鉴定所作出鉴定意见，原告人体损伤致残程度：（1）左腕部损伤并左侧桡骨远端骨折评定为十级伤残；（2）左手功能丧失程度属十级伤残。 本院认为,公民的身体权受法律保护,侵害公民身体造成伤害的,应当承担相应的法律责任。本案中，被告韦东杰持刀将原告砍伤，致原告两处十级伤残。原告在身体及精神上受到了较大伤害。被告韦东杰的犯罪行为虽经公诉机关公诉,人民法院已判其刑罚，但仍应对原告的损失承担民事法律责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，被告韦东杰在实施侵害行为时未满18周岁，属限制行为能力人，被告韦小燕作为被告韦东杰的监护人，对于韦东杰造成被原告的损失，应从被告韦东杰本人财产中支付赔偿费用，不足部分， 5 由被告韦小燕赔偿。原告李某1的受伤造成的损失均为刀伤引起，根据已查明的事实，被告何培明在整个打架事件中仅踢了原告一脚，未使用刀具攻击原告，故被告何培明及其监护人无需对原告的损失承担民事责任。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，参照《2019年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》并结合原告的主张，本院确定原告李某1的各项损失为：1、医药费16016.05元＋553.5元＝16569.55元;2、住院护理费132元×6天＝792元；3、住院伙食补助费100元／天×6天＝600元;4、营养费40元／天×6＝240元；5、交通费300元（原告未提供交通费的票据，但其因伤到桂林市住院治疗必然会产生交通费，本院酌情支持300元）；6、伤残赔偿金:32436元×20年×20%＝129744元;7、精神损害抚慰金8000元（根据原告受伤致残情况，本院酌情支持8000元）；8、鉴定费1500元，有鉴定机构发票为凭，本院予以支持;9、衣物及其他损失，因原告未提供证据证实，本院不予支持；以上1-8项合计157745.55元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四条、第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第三十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告韦东杰于本判决生效之日起十五日内赔偿原告李某1医疗费、住院护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等各项损失共计157745.55元； 6 二、上述赔偿费用从被告韦东杰个人财产中支付，不足部分，由被告韦小燕赔偿； 三、驳回原告李某1的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费3481元，减半收取1740.5元，由被告韦东杰、韦小燕共同负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费3481元（户名：桂林市中级人民法院，账号：20×××16，开户行：农行桂林高新支行），上诉于桂林市中级人民法院。递交上诉状后七天内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。 审判员  黄祖建 7 二〇二一年二月二十三日 书记员  张来平