河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1702民初5855号原告：王得良，男，1971年5月24日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。委托诉讼代理人：余江辉，河南燕小成律师事务所律师。被告：王长军，男，1975年8月8日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。委托诉讼代理人：王红霞，女，1979年3月6日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区，系被告王长军的妹妹。委托诉讼代理人：常睿，河南千嘉律师事务所律师。原告王得良诉被告王长军健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王得良的委托诉讼代理人余江辉,被告王长军的委托诉讼代理人王红霞、常睿到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王得良向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费等各项经济损失142792元（1、医疗费26474.2元;2、住院伙食补助费650元;3、鉴定检查费3205元;4、护理费9135.4元;5、误工费18575.46元;6、营养费3090元;7、伤残赔偿金68401.94元;8、后续治疗费8000元;9、精神抚慰金5000元;10、交通费260元）。二、本案诉讼费用由被告负担。事实及理由：2019年4月16日晚上19时许，被告王长军与原告王得良发生争执，后被告王长军拿一把菜刀将原告王得良砍伤，造成原告左侧尺骨鹰嘴开放性骨折、腹部开放性外伤。原告先后在驻马店创伤外科医院、驻马店市中心医院住院治疗13天。2019年5月13日，经驻马店市公安局物证鉴定所鉴定，原告王得良损伤程度属轻伤一级，被告王长军因涉嫌故意伤害罪被羁押于驻马店市看守所。2019年9月16日，经驻马店蔚康法医临床司法鉴定所鉴定，王得良损伤结果评定为十级伤残；后续治疗费8000元；护理时限60日；误工时限120日；营养时限90日，被告至今未向原告赔偿任何经济损失，原告以诉称理由起诉至本院，酿成纠纷。被告王长军辩称，1、原告的费用诉求请求过高。2、在（2020）豫1702刑初67号判决书中显示的有原告负有过错，因此原告的过错是引发本案的重要原因。3、被告不承担诉讼费。经审理查明，一、原告王得良与被告王长军系东西邻里关系，因2018年原告曾经给被告的女儿一盒避孕套的事情双方发生过争执，由此二人产生矛盾。2019年4月16日18时许，被告王长军酒后在家门口遇见原告王得良及其妻朱雪梅，双方再次因原告曾送给被告的女儿避孕套之事发生争执，后原、被告发生对骂、相互厮打，厮打中原、被告各自回屋拿工具，被告王长军从家中厨房拿把菜刀，原告王得良从家中拿根撬棍，在原、被告在王得良家门口相互厮打中，被告王长军将原告王得良左胳膊、左腰部砍伤，原告王得良受伤后跑开，被告王长军持械继续追撵原告王得良，后被人劝阻回家，原告王得良之妻报警。事故发生后，原告王得良于当天被送往驻马店市中心医院创伤外科医院诊断，原告为此支付医疗费640元，当日原告又被送往驻马店市中心医院接受治疗，其伤情诊断为左侧尺骨鹰嘴开放性骨折、腹部开放性外伤。2019年4月29日，原告王得良出院，原告在驻马店市中心医院住院14天，支出医疗费25418元。出院医嘱建议：1、左上肢悬吊制动，避免剧烈活动，留陪护。2、伤口按时清洁换药，术后14天根据切口愈合情况拆线处置。3、定期门诊复查X线，根据骨折愈合情况进行康复锻炼及适时拆除内固定物。4、如有不适，骨科门诊随诊。2019年4月30日，原告又在中国人民解放军医疗门诊进行X线计算机体层（CT）平扫，花费370元。二、原告于2019年9月9日在驻马店蔚康法医临床司法鉴定所（以下简称蔚康鉴定所）对其所受伤害的伤残等级、后续治疗费、护理时限、误工损失日、营养时限进行鉴定，2019年9月16日，蔚康鉴定所出具驻蔚康司鉴所[2019]临鉴字第383号司法鉴定意见书，载明鉴定意见为：1、被鉴定人王得良损伤结果评定为十级伤残；2、其后期取内固定手术治疗费用评估需人民币捌仟元；3、其护理时限评定为60日；4、其误工损失日评定为120日；5、其营养时限评定为90日。为此原告支付司法鉴定费1900元及X线计算机体层（CT）成像费用935元。另查明，原告王得良系农村户口。纠纷发生后，被告王长军因涉嫌故意伤害罪于2019年9月5日被驻马店市公安局胡庙分局抓获，同日被该局刑事拘留，同月18日被执行逮捕，后本院作出（2020）豫1702刑初67号刑事判决书，判决王长军犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。现原告以诉称理由起诉至本院，酿成纠纷。诉讼中，原告提交了2019年5月6日、2019年6月3日、2019年7月22日、2019年12月2日驻马店市中心医院出具的票据4张（均加盖有门诊收费章）及2019年6月3日肘关节正侧位片的140元的票据一张（未加盖印章），用以证明其出院后支付检查费的情况。以上事实，有原告提交的住院费票据、住院证、伤残鉴定书等证据及原、被告陈述在卷，经庭审质证，据以认定。本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。被告将原告砍伤，应对原告的损失承担赔偿责任，但本案系因原告给被告的未成年女儿赠送避孕套等原因引发，王得良作为成年男性，向原告的未成年人女儿送成年人性用品，其行为背离伦理道德、善良风俗，引发被告王长军实施伤害原告，应认定原告对引发本案存在一定过错，本院酌定原告承担30%的责任，被告王长军承担70%的责任。原告提交的驻蔚康司鉴所[2019]临鉴字第383号司法鉴定意见书，程序合法，内容客观公正，本院予以采信。关于原告要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、精神抚慰金等损失的主张。原告主张的各项损失是因被告的犯罪行为造成的，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告应当赔偿的数额。《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十四条规定：被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。被告的犯罪行为给原告造成人身损害，应当赔偿的物质损失的范围为：原告的医疗费、住院伙食补助费、鉴定检查费、护理费、误工费、营养费、后续治疗费、交通费，原告请求被告支付的残疾赔偿金、精神抚慰金均不属于物质损失的赔偿范围，不符合上述法律规定，本院不予支持。关于原告王得良所受到的损失如下：1、医疗费，按实际支出26058元计算（640元+25418元=26058元）。2、住院伙食补助费，按每天50元计算，原告住院14天，计款700元，原告请求650元，按原告请求计算。3、鉴定、检查费，按原告实际支出的2835元计算（1900元+935元=2835元）；原告请求的2019年4月30日其在中国人民解放军医疗门诊的检查费370元，系原告出院后产生的检查费用，原告对此未能提交相关医嘱证明该项检查的必要性，因此，原告请求被告支付该项检查费370元，于法无据，本院不予支持。4、护理费，按本省上年度居民服务业和其他服务业标准45677元／年计算，原告护理时限为74（60+14）天，计款9260.54元（45677元／年÷365天×74天×1人=9260.54元）。5、误工费，应按本省上年度农、林、牧、渔业就业人员年平均工资44314/年的标准计算，原告的误工时间计算至定残前一天（2019年4月16日-2019年9月8日）为145天，计款17604.19元（44314元/年÷365×145天=17604.19元）。6、营养费，按每天20元计算，营养时限为104天（90+14），计款2080元。7、后续治疗费，按照鉴定意见评定为8000元。8、交通费，按每天20元计算，计款280元，原告请求260元，按原告请求计算。以上合计66747.73元（26058元＋650元＋2835元＋9260.54＋17604.19元＋2080元＋8000元＋260元=66747.73元），被告承担原告经济损失的70%，计款46723.41元，原告请求数额超出部分，于法无据，本院不予支持。关于原告提交的2019年5月6日、2019年6月3日、2019年7月22日、2019年12月2日驻马店市中心医院的医疗费票据均形成于原告出院后，原告未能提交相关证据证明上述费用与本案的关联性，因此根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”，原告持上述票据主张相应的医疗费，于法无据，本院不予支持。关于原告提交的2019年6月3日的票据，未加盖医院公章，无法核对其真实性，原告请求被告支付该项医疗费140元，无事实依据，本院不予支持。综上，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下:一、限被告王长军于本判决生效后十日内赔偿原告王得良各项损失46723.41元。二、驳回原告王得良的其他诉讼请求。如被告未在本判决指定的期限内履行付款义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3156元，由原告王得良负担2186元，被告王长军负担970元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审 判 长  赵丽莉人民陪审员  闫 伟人民陪审员  范文芝二〇二一年二月二十日书 记 员  刘 然