宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）宁0104民初9498号 原告：张雷，男，1980年9月4日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。 委托诉讼代理人：周丽丽，系张雷之妻，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。 被告：宁夏豹王汽配有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区义通汽车城A4栋3号。 法定代表人：畅嘉，该公司总经理。 委托诉讼代理人：司柱国，男，该公司员工。 委托诉讼代理人：姚波，宁夏清之清律师事务所律师。 原告张雷与被告宁夏豹王汽配有限公司修理合同纠纷一案，原告于2020年8月10日诉至本院，根据原告的诉前财产保全申请，本院裁定冻结了被告银行存款110000元。根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼繁简分流改革试点工作的决定》，本案经诉前调解后，本院于2020年9月2日立案，于2020年10月27日、2020年12月22日公开开庭进行了审理。原告张雷的委托诉讼代理人周丽丽、被告宁夏豹王汽配有限公司委托诉讼代理人姚波、司柱国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告在4S店更换变速箱总成产生的维修费70926元；2.被告赔偿原告车辆维修期间的租车费、打车费17503元；3.被告赔偿原告拖车费600元；4.被告承担本案诉讼费、鉴定费、保全费等。事实与理由：2020年7月17日，原告将车牌号为宁Ａ×××××的斯巴鲁牌越野车送至被告处保养，保养内容为更换机滤、空滤、空调空滤、艾卫亚机油、无极变速箱油。2020年7月27日，原告开车行驶至植物园附近，车轮在时速110KM/h的情况下抱死，原告随即将车辆拖至斯巴鲁4S店处检查维修，经4S店诊断故障原因为变速箱前差速器缺油导致发动机齿轮打碎，定损单中明确建议更换变速箱总成，定损价格为70926元。经被告负责人畅琳调查，造成此次事故的原因是被告工作人员操作失误，将前差速器机油放掉后未加入新油所致，致使变速箱烧毁。后原告要求被告恢复车辆原状并赔偿各项损失未果，故诉至法院。 被告辩称，首先，案涉车辆事故原因不明，并非被告没有加入新油所致，理由如下：第一、原、被告之间存在业务合作关系,整个更换的过程原告均在现场，更换之后被告根据更换的情况向原告出具了清单，原告也据实支付了相应款项,不存在被告没有加入新油的客观事实；第二、原告多年从事车辆维修业务,对车辆故障的判断有着丰富的经验，如果变速箱没有润滑油，将存在明显异响，原告在启动车辆时就能及时发现，不可能等到10天之后才发生故障。第三、原告到店更换机油时车辆里程为61000公里，2020年7月27日原告发生故障时车辆里程为61350公里，原告驾驶车辆行驶了350公里没有发现变速箱异响，证明变速箱能正常工作。第四、从机械原理上讲,自动变速箱如果没有润滑油,车辆基本就无法正常行驶,更无法行驶350公里。即使车辆发生损失，原告在应当在使用过程中应当能发现车辆异常，原告存在过错，应自行承担部分责任。故案涉车辆不需要更换变速箱总成，只需维修并更换受损部件即可。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，对双方没有争议的证据，本院予以采信，对双方存在争议的证据，本院分析认定如下：1.对宁夏昊驰机动车鉴定评估有限公司出具的《鉴定意见书》，该鉴定机构系原、被告双方共同选择，并由本院委托，被告虽持异议但未提交证据推翻鉴定意见，故本院对该《鉴定意见书》予以采信；2.对原告提交的《租车合同》《证明》、租车发票、收据、滴滴打车发票及出租车发票，证明其车辆损坏期间原告租车、打车产生了车辆代替费用，本院对该组证据的真实性、合法性予以确认，上述证据可以证明原告因车辆损坏产生了替代性交通费，但不能证明上述费用均为必要且合理的支出，故本院对其关联性及证明目部分采信；3.对被告提交的宁夏新大陆自动变速箱结算单、田国兵自动变速箱专修变速箱维修说明、宁夏鑫万通自动变速箱有限公司斯巴鲁森林人变速箱维修意见单及报价单，因该组证据系原告单方提供，故本院对该组证据不予采信。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告系宁夏弘茂特种设备检验检测有限公司员工。2020年7月17日10:55，原告驾驶车牌号为宁Ａ×××××的斯巴鲁牌越野车至被告处进行保养，保养项目为更换机滤、空滤、空调空滤、艾卫亚机油、无极变速箱油等。被告出具的销售出库单载明行驶公里数为61000公里。2020年7月27日下午，案涉车辆在行驶过程中突然失去动力、车轮抱死，无法行驶，原告将案涉车辆拖至银川华夏汽车销售有限公司处检修，原告为此向银川市个体经营金磊汽修部支付拖车费600元。银川华夏汽车销售有限公司经检修后向原告出具《接车问诊表》，主要内容为：车辆行驶公里数为61356公里，车辆拖车至店，无法行驶，挂口档没有反应，拆下变速箱前差速器放油螺栓，前差速器内没有油，放油螺丝大量铁屑，目视内部齿轮严重磨损，具体损失情况需拆解确定，维修方案：1、拆解变速箱，检查损失情况，更换损坏部件。2、更换变速箱总成。2020年7月29日，原告到被告处协商处理维修事宜，被告工作人员畅琳承认因被告公司工作人员在保养过程中出现失误，误将原计划加入差速器的油加入变速箱中，将差速器的油放掉未加入新油，导致车辆出现故障。 案件审理过程中，原、被告对案涉车辆维修方案产生争议，原告要求更换变速箱总成，被告认为只需对车辆损害部件进行维修或更换，原告为此对案涉车辆的维修项目和维修价格进行鉴定。后原、被告协商一致由宁夏昊驰机动车鉴定评估有限公司进行鉴定，本院遂委托该公司对案涉车辆的维修项目和维修价格进行鉴定。宁夏昊驰机动车鉴定评估有限公司出具宁昊鉴评法字[2020]第14号《鉴定意见书》，其中鉴定过程为：1、现场拆解CVT无极变速箱前差速器时焦糊味浓烈，内部无齿轮油，车辆在行驶过程中，在CVT无极变速箱前差速器无齿轮油润滑的情况下，导致差速器在高温运转中造成齿轮打齿，斜齿部件严重毁损、内壳璧表面及壳体内部有金属残片及残屑，差速器支撑轴承与轴承座损坏，输出轴承抱死，输出轴支撑壳体高温与轴承粘连，壳体受损，无法修复；2、CVT无极变速箱油中混入齿轮油，在收集过滤CVT无极变速箱油中，滤网可见黑色混浊物。鉴定分析为：1、在拆解鉴定标的发现CVT无极变速箱前差速器中无齿轮油，致使CVT无极变速箱前差速器中的齿轮在无齿轮油润滑、散热的状态下继续行驶，导致差速器高温无润滑运行，造成机械与机械之间摩擦力加大，差速器齿轮高温烧结打齿，斜齿部件严重损毁；差速器支撑轴承与轴承座损坏，输出轴承抱死，输出轴支撑壳体高温与轴承粘连，动力冲击对壳体造成严重损失，无法修复；2、因CVT无极变速箱是特殊的钢链传动，所加注的变速箱油为CVT无极变速箱专用变速箱油，变速箱油有着润滑、减少摩擦、防腐蚀等作用，CVT无极变速箱对油液的流速、摩擦性能、膨胀系数等数值都有所特别的要求；而差速器是齿轮啮合的形式，它所加注的齿轮油的油粘稠度都是75W-80左右的高粘度齿轮油，相对CVT无极变速箱油油的粘度更高，抗挤压性更强。齿轮油是保证差速器正常工作的基础，油品等级不对，会导致润滑以及散热系数下降，而差速器无润滑会发热高温进而导致变速箱内部其它执行元件工作不良，出现异常磨损甚至其它元件损坏；而变速箱油是变速箱执行换挡、散热和润滑齿轮的载体，要求很高，油品失效，会给变速箱造成很大损坏。所以，鉴定标的CVT无极变速箱油中混入齿轮油，会对CVT无极变速箱内的电子元件和金属部件（离合器、摩擦片、油封、密封圈、柱塞、液力变矩器、电磁阀、控制阀体、压片轴承）造成磨损，出现顿挫、卡滞现象；3、变速箱总成是机动车重要组成部件之一，CVT无极变速箱本身精密度较高，结构复杂，而且完全密闭，故在变速箱内部部件出现损坏，都需要把变速箱彻底拆解，变速箱的机械部分要有专业的设备全部清洗干净，变速箱的密封件和易损件也要按原厂的配件全部更换。根据银川华夏汽车销售有限公司提供的维修费用报价清单为55021.00元（该维修费用不包括前期拆解费及具体维修过程中不可遇见的零部件更换费用）维修成本较高。因此，在变速箱内部部件出现严重损坏，需要拆解变速箱总成的情况下，采用更换变速箱总成的办法解决上述问题，会更可靠的使车辆以保证安全行车。因为差速器安装在变速箱内部，系统维修很困难，拆解部件较多，经市场调查采访银川市及周边省市现有的维修技术，因硬件设施有限，无法达到厂家无尘车间、低温安装要求，装配精度均达不到鉴定标的CVT无极变速箱的维修标准。采用一般维修恢复不到原车的使用寿命和状态，治标不治本。拆解变速箱会破坏原密闭形态，重新组装后，达不到标的车辆CVT无极变速箱的装配标准、使用性能达不到原厂车标准，会大概率出现变速箱油渗漏、顿挫、卡滞的情况，无法正常行驶。鉴定评估意见：1、所鉴定标的CVT无极变速箱前差速器损坏严重，无法修复；鉴定标的CVT无极变速箱油混入齿轮油，不但会对CVT无极变速箱内的电子元件和金属部件（离合器、摩擦片、油封、密封圈、柱塞、液力变矩器、电磁阀、控制阀体、压片轴承）造成磨损，影响后续行车安全；且所鉴定标的所属车辆宁Ａ×××××森林人小型越野客车登记注册日期为2017年6月6日，至该车发生故障时该车使用年限为37个月，使用年限较短，拆解、维修变速箱会造成车辆发动机舱内及变速箱较大范围的拆卸痕迹，对车辆剩余价值造成很大的影响；以及银川华夏汽车销售有限公司（银川斯巴鲁汽车4S店）出具的《维修情况说明》。此情况下，为保证鉴定标的所属车辆剩余价值最大化，应优先考虑更换总成，故建议更换CVT无极变速箱总成，具体维修项目包括CVT无极变速箱总成、无极变速箱油CVTF、齿轮油、拆卸、拆解工时费、安装工时费，维修价格共计72026元。原告为此支付鉴定费6000元。 本院认为，原告在被告处保养车辆，原被告之间形成修理合同关系，被告应当按照约定更换机滤、空滤、空调空滤、艾卫亚机油、无极变速箱油等。通过原告委托诉讼代理人周丽丽与被告工作人员畅琳的通话录音以及银川华夏汽车销售有限公司出具的《接车问诊表》和宁夏昊驰机动车鉴定评估有限公司出具的《鉴定意见书》中有关车况的记载，可以证明被告在保养过程中出现工作失误，误将原计划加入差速器的油加入变速箱中，将差速器的油放掉未加入新油，导致车辆损坏。被告未按约定保养车辆，构成违约，应承担相应的赔偿责任。车辆发生事故后，原告支付的拖车费600元，被告应当赔偿原告，故对原告主张拖车费600元，本院予以支持。关于车辆的维修费用，本院根据宁夏昊驰机动车鉴定评估有限公司出具的《鉴定意见书》确定车辆维修价格为72026元，原告主张维修费70926元未超出鉴定机构确定的维修价格，故本院予以支持。对于原告主张的车辆损坏期间租车及打车费，实质为车辆维修期间的替代性交通费，本院根据原告提供的相关证据，并结合原告的工作地点、用车情形以及车辆至今尚未修复等情况，酌情支持替代性交通费5000元。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，判决如下： 一、被告宁夏豹王汽配有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告张雷维修费70926元、拖车费600元、替代性交通费5000元，共计76526元； 二、驳回原告张雷的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1165元、财产保全费1070元、鉴定费6000元，合计8235元，由被告宁夏豹王汽配有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提交副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。 审 判 员 李海波 二〇二一年二月八日 法官助理 薛茸茸 书 记 员 马 晶 附：适用相关法律条文 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》 第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。 民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。 履行告知书 本判决生效后，负有履行义务的当事人必须依法按期履行判决。逾期未履行的，本案申请执行后，负有履行义务的当事人应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，人民法院将依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。