陕西省麟游县人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)陕0329民初4号 原告池某，男，生于1967年3月，汉族，农民，住陕西省彬县。 委托代理人张高锋，彬州市法律援助中心法律工作者。 被告陕西省一八六煤田地质有限公司，住所地：陕西省西安市碑林区太乙路**。统一社会信用代码：91610000567118587Y。 法定代表人宋宽强，任该公司执行董事、总经理。 委托代理人汪**，该公司员工。 委托代理人白龙龙，该公司员工。 原告池某与被告陕西省一八六煤田地质有限公司(以下简称一八六煤田地质公司)工伤保险待遇纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告池某及其委托代理人张高锋，被告一八六煤田地质公司委托代理人汪**、白龙龙均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告池某诉称，2011年9月20日，原告到被告处工作。2016年8月3日21时左右，在被告驻麟游县崔木煤矿井下304风巷更换损坏的开关过程中，被电击伤，后到彬县人民医院住院治疗，因被告单位拒绝支付医疗费致治疗中断、拖延。2017年6月30日，宝鸡市人力资源和社会保障局作出宝人社个工认决字(2017)23号《工伤认定书》，认定原告为工伤。2018年12月13日，陕西省劳动能力鉴定委员会作出陕劳鉴(2018)101号《再次鉴定结论书》，鉴定为六级伤残。本鉴定结论为最终结论。原告所受的伤害仍在进一步治疗中，原告受伤治疗期间及之后，被告除前期医疗费以外，再未支付任何费用。后原告就工伤保险待遇纠纷将被告起诉至麟游县人民法院。麟游县人民法院判决中对除以上请求的项目均做了处理。原告以上述事由向麟游县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，决定不予受理。要求依法判决被告向原告支付治疗工伤医药费12598.06元；依法判决被告向原告支付治疗工伤交通费964.4元；依法判决被告向原告支付住院伙食补助费450元（15天，每天30元计算），护理费1200元（15天，每天80元计算）；依法判决被告向原告支付2017年11月1日起至2018年12月31日止治疗工伤期间生活费103870.62元（共计14个月，按原告每月工资7419.33元计算）。 被告一八六煤田地质公司辩称，原告2016年8月3日因工受伤而与被告产生的劳动纠纷已由陕西省麟游县人民法院2020年7月8日作出的(2019)陕0329民初270号民事判决书中予以全面裁判。生效判决书中经贵院支持的判项，即本案原告第一项、第二项、第三项诉讼请求，被告已依据(2019)陕0329民初270号民事判决书全部履行完毕，其他诉请已在上述案件中被贵院依法驳回。关于原告本次提出的第四项诉讼请求，被告认为一审判决认定的停工留薪期为2016年11月1日至2017年10月31日，停工留薪期满后作为企业员工原告多次以身体不适为由出入各大医院，并拒绝在合理期限内接受伤残鉴定，同时既不提交病假申请又拒绝到岗上班，原告的上述行为客观上对企业的正常生产秩序造成了恶劣影响，原告于2018年9月29日才进行了第一次劳动能力鉴定，2018年12月13日进行了二次鉴定。被告在依法认定的工伤赔偿范围内的主张已被贵院支持，但是，因原告不当行为导致的损失扩大应当由其自行承担。综上，原告在被告已全面履行生效判决的基础上，再次就同一事项起诉被告，且意图将因其自身行为导致的损失扩大转嫁给被告，于法无据。恳请贵院依法驳回起诉。 根据原、被告的诉辩意见，本案争议焦点为： 原告的各项诉讼请求有无事实根据和法律依据？ 围绕争议焦点，原告提供的证据有： 1.麟游县劳动仲裁委员会不予受理通知书1份，拟证实原告诉请不予受理的事实。 2.空军军医大学第一附属医院门诊收费票据3张(金额合计1167元)，西安交通大学第二附属医院门诊收费票据2张(金额合计2738.16元)，彬州市人民医院门诊费收费票据2张（合计金额1925.94元），咸阳市中心医院门诊收费票据，拟证实原告的治疗费用属实的事实。 3.彬州市人民医院住院收费票据1张(金额1668.37元)；陕西省咸阳市城乡居民住院费用支出结算表1张。拟证实原告自付990.11元，合疗报销678.26元的事实。 4.咸阳市中心医院住院收费票据1张，金额10598.45元，陕西省咸阳市城乡居民住院费用支出计算表1张。拟证实原告自付5447.55元，合疗报销5150.9元的事实。 5.彬州市人民医院诊断证明、住院病案、费用清单各1份，拟证实原告2020年12月25日至28日被彬州市人民医院诊断为周围神经病，住院3天，治疗过程以及用药情况。 6.咸阳市中心医院诊断证明、住院病案及费用清单各1份，拟证实2020年12月28日至2021年1月9日被咸阳市中心医院诊断周围神经病、电击伤后综合征等病症，住院治疗12天的治疗过程及用药情况。 7.空军军医大学第一附属医院门诊病历1份，处方3份，拟证实原告2020年8月27日被空军军医大学附属第一医院诊断为周围神经病、电击伤后综合征等以及用药情况的事实。 8.西安交大二附院诊断证明1份，门诊病历2份，处方2份，拟证实原告2020年10月19日在西安交大二附院诊断为周围神经病、电击伤后综合征等以及用药情况的事实。 9.西安交大二附院诊断证明1份，门诊病历2份，处方3份，拟证实2020年12月22号在交大二附院诊断为周围神经病、电击伤后综合征等以及用药情况的事实。 10.交通费20张，总计964.4元，拟证实原告因住院治疗工伤花费交通费964.4元的事实。 11.陕西省麟游县人民法院(2019)陕0329民初270号判决书1份，拟证实2016年原告在被告处工作被电击伤，2017年6月30日被认定为工伤；2018年9月29日被鉴定为6级伤残；2018年12月13日被再次鉴定为6级伤残；原告停工留薪期为2016年11月1日至2017年10月31日，停工留薪期月工资为7419.33元；原告第四项诉请符合陕西省工伤职工停工留薪期管理暂行规定第10条；原告周围神经病病情与工伤有因果关系及原告第一项诉请医疗费应由被告承担的事实。 12.陕西正义司法鉴定中心司法鉴定意见书1份，拟证实原告周围神经病病情与工伤有因果关系的事实。 13.2016年8月4日至2019年1月30日住院病历，拟证实原告受工伤后一直持续治疗无法工作的事实。 围绕原告池某提供的证据，被告一八六煤田地质公司的质证意见为：1-13组证据的真实性认可，对证明目的不认可。因为判决书对原告诉请的1-3项已经处理。对第四项事实不认可，适用的工伤停工留薪期暂行规定不正确。 围绕争议焦点，被告向法庭提供了以下证据： 1.民事判决的执行建议1份、付款回单各2份，2020年8月至12月的工资表8份，拟证实被告已按判决书的内容履行清结的事实。 2、证明1份，拟证实被告已经给原告办理了工伤保险的事实。 围绕被告一八六煤田地质公司提供的证据，原告池某的质证意见为：对2组证据的真实性认可，证明目的不认可。履行的判决是原告前期产生的医疗费用，2020年5月30号以前的医疗费，现在的诉请是2020年8月份以后原告产生的医疗费及相关费用。 根据原告的陈述、被告答辩及原、被告举证、质证意见对证据的具体认证意见如下： 1.对原告提供的麟游县劳动争议仲裁委员会不予受理通知书来源合法，内容客观、真实，依法予以认定。证实原告池某提起的民事诉讼，经过仲裁，其起诉符合法律规定的事实。 2.对原告提供的空军军医大学第一附属医院门诊病历、处方及门诊收费票据，西安交大二附院诊断证明、门诊病历、处方及门诊收费票据，彬州市人民医院诊断证明、住院病案、费用清单、收费票据及陕西省咸阳市城乡居民住院费用支出结算表，咸阳市中心医院诊断证明、住院病案、费用清单及陕西省咸阳市城乡居民住院费用支出结算表，来源合法，内容客观、真实，依法予以认定。证实原告2020年8月27日，以“周围神经病、神经症、下肢静脉血栓、电击伤后综合症、焦虑抑郁状态等”在空军军医大学附属第一医院门诊治疗支出医疗费1167元；2020年10月19日和12月22日，以“周围神经病、睡眠障碍、高血压、下肢静脉血栓形成、焦虑抑郁状态、电击伤后遗症”在西安交通大学第二附属医院门诊治疗支出医疗费4664.1元；2020年12月25日至28日，以“周围神经病、高血压3级(极高危)”在彬州市人民医院住院治疗3天，支出医疗费1763.37元，基本医疗基金支付678.26元，原告负担1085.11元；2020年12月28日至2021年1月9日，在咸阳市中心医院以“病毒性脑膜炎、周围神经病、带状疱疹、电击伤后综合症”等住院治疗12天，支出医疗费10598.45元，基本医疗基金支付5150.9元，原告负担5681.85元的事实。 3.对原告提供的交通费964.4元，根据审判实践应酌定800元较为公平。 4.对原告提供的陕西省麟游县人民法院(2019)陕0329民初270号判决书，该判决已经发生法律效力，依法予以认定。证实2014年9月，原告池某到被告一八六煤田地质公司从事电工工作，双方未签订书面劳动合同，用人单位一八六煤田地质公司也未给原告池某缴纳养老保险和工伤保险。2016年8月3日21时左右，其在被告单位一八六煤田地质公司驻麟游县崔木煤矿井下304风巷更换损坏的开关过程中，被电击伤，2016年8月4日至2020年5月30日期间原告池某的治疗费用、2016年11月至2017年10月停工留薪期工资及2019年1月伤残津贴已经判决处理；2017年6月30日，原告池某所受伤害被宝鸡市人力资源和社会保障局认定为工伤，2018年9月29日，经宝鸡市劳动能力鉴定委员会鉴定，其劳动功能障碍程度为陆级；2018年12月13日，被陕西省劳动能力鉴定委员会再次鉴定为陆级伤残，该鉴定结论为最终结论；原告池某在受工伤前12个月月平均工资为7419.33元的事实。 5.对原告提供的陕西正义司法鉴定中心司法鉴定意见书，来源合法，被告无异议，依法予以认定。证实原告所产生的治疗费用电击伤为诱发因素的事实。 6.对原告提供的2016年8月4日至2019年1月30日住院病历，来源合法，内容客观、真实，依法予以认定。证实原告从2016年8月受工伤后至2019年1月期间一直持续治疗，无法工作的事实。 7.对被告提供的民事判决的执行建议、付款回单及2020年8月至12月的工资表，来源合法，内容客观、真实，依法予以认定。证实2020年8月3日，被告陕西省一八六煤田地质有限公司按(2019)陕0329民初270号判决书确定的内容全部履行清结及被告从2019年1月开始向原告支付伤残津贴的事实。 8.对被告提供的证明，原告对其真实性无异议，依法予以认定。证实被告于2018年10月17日给原告缴纳了工伤保险的事实。 根据原、被告的诉辩意见和依法认定的证据，本案可以认定的事实为： 2014年9月，原告池某到被告一八六煤田地质公司从事电工工作，2016年8月3日21时左右，其在被告一八六煤田地质公司驻麟游县崔木煤矿井下304风巷更换损坏的开关过程中，被电击伤，2016年8月4日至2020年5月30日期间原告池某的治疗费用、2016年11月至2017年10月停工留薪期工资及2019年1月伤残津贴被告已经履行清结。 2020年8月27日，原告池某以“周围神经病、神经症、下肢静脉血栓、电击伤后综合症、焦虑抑郁状态等”在空军军医大学附属第一医院门诊治疗支出医疗费1167元；2020年10月19日和12月22日，原告池某以“周围神经病、睡眠障碍、高血压、下肢静脉血栓形成、焦虑抑郁状态、电击伤后遗症”在西安交通大学第二附属医院门诊治疗支出医疗费4664.1元；2020年12月25日至2020年12月28日，原告池某以“周围神经病、高血压3级(极高危)”在彬州市人民医院住院治疗3天，支出医疗费1763.37元，其中基本医疗基金支付678.26元，原告自负1085.11元；2020年12月28日至2021年1月9日，原告池某以“病毒性脑膜炎、周围神经病、带状疱疹、电击伤后综合症”等在咸阳市中心医院住院治疗12天，支出医疗费10598.45元，其中基本医疗基金支付5150.9元，原告自负5681.85元，四次共支出后续医疗费12598.06元、交通费800元、住院伙食补助费450元(30元/天×15天)、护理费1200元（80元/天×15天），被告一八六煤田地质公司未给付。 另查，从2017年11月1日至2018年12月31日止，原告池某因工受伤治疗期间，被告一八六煤田地质公司未向原告池某支付过工资或者生活费；原告池某受伤前12个月月平均工资为7419.33元。被告一八六煤田地质公司未给原告池某缴纳工伤保险，2018年10月17日被告一八六煤田地质公司给原告池某缴纳了工伤保险；2021年1月1日暂停参保。 2017年6月30日，原告池某被宝鸡市人力资源和社会保障局认定为工伤，2018年9月29日，经宝鸡市劳动能力鉴定委员会鉴定，其劳动功能障碍程度为陆级；2018年12月13日，原告池某被陕西省劳动能力鉴定委员会再次鉴定为陆级伤残，该鉴定结论为最终结论。 本院认为，职工因工作原因受到事故伤害，且经工伤认定的，享受工伤保险待遇。职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。本案原告池某在被告一八六煤田地质公司工作期间，因工受伤，经宝鸡市人力资源和社会保障局认定为工伤，其发生的后续治疗费12598.06元、交通费800元、住院伙食补助费450元、护理费1200元，属于工伤保险赔付范围，应依法予以确认；因被告一八六煤田地质公司在原告池某受伤前未给其缴纳工伤保险，故原告池某要求被告一八六煤田地质公司支付其后续医疗费、交通费、住院伙食补助费、护理费的诉讼请求，有事实根据和法律依据，应依法予以支持；因原告池某2016年8月3日因公受伤后，到2021年1月持续进行多次治疗，且本院生效的(2019)陕0329民初270号判决书已确认2016年11月11日至2019年11月6日，原告池某多次在第四军医大学西京医院(空军军医大学第一附属医院)进行门诊治疗，由此可以确定原告池某在2017年11月至2018年12月期间，因工受伤后一直持续进行治疗，足以证实其因伤情无法从事工作，此期间，被告应按月发给原告的生活费，标准不得低于原告停工留薪期工资标准，而被告未支付的行为，违反了《陕西省工伤职工停工留薪期管理暂行规定》第十条，原告池某要求被告一八六煤田地质公司支付从2017年11月1日至2018年12月止治疗工伤期间生活费103870.62元（7419.33元×14个月）的诉讼请求，有事实根据和法律依据，应依法予以支持。被告一八六煤田地质公司辩解其已全面履行生效判决，原告池某再次就同一事项起诉被告，且意图将因其自身行为导致的损失扩大转嫁给被告之意见，因庭审查明，被告一八六煤田地质公司已经履行清结的是原告池某2020年5月份以前发生的治疗费用和2017年10月31日前停工留薪工资及2019年1月后的伤残津贴，本案原告主张的是2020年8月至2021年1月期间产生的后续治疗费和2017年11月至2018年12月因工治疗工伤期间的生活费，前诉和本诉并不是同一事项，故其辩解意见与庭审查明事实不符，依法不予采纳。依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条，《中华人民共和国社会保险法》第十条、第三十三条、第三十六条、第四十一条第一款，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条，《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第六十二条第二款，《陕西省实施〈工伤保险条例〉办法》第十八条，《陕西省工伤职工停工留薪期管理暂行规定》第二条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告陕西省一八六煤田地质有限公司支付原告池某工伤医疗费12598.06元、交通费800元、住院伙食补助费450元、护理费1200元，以上共计15048.06元。 二、被告陕西省一八六煤田地质有限公司支付原告池某治疗工伤期间的生活费103870.62元。 以上给付内容限被告陕西省一八六煤田地质有限公司于本判决生效后十日内履行清结。 如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费10元，由被告陕西省一八六煤田地质有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。 审 判 长  李凤霞 审 判 员  赵乖秀 人民陪审员  杨洪斌 二〇二一年二月八日 书 记 员  赵瑞婷