辽宁省沈阳市沈河区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0103民初2011号 原告：姚立成，男，1982年5月9日出生，住址沈阳市大东区。 委托代理人：卞静丽，系辽宁紫泰律师事务所律师。 被告：乔祺玮，男，1984年3月31日出生，住址沈阳市大东区。 委托代理人：蔡海霞，系辽宁保兴律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司康平支公司，住所地康平县康平镇中心路221号，统一社会信用代码91210123823063897N。 负责人：孙理，系保险支公司经理。 委托代理人：呼东炬，系辽宁华轩律师事务所律师。 原告姚立成与被告乔祺玮、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市大东支公司、中国人民财产保险股份有限公司康平支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年2月13日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告姚立成及其委托代理人卞静丽，被告：乔祺玮及其委托代理人蔡海霞，被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司委托代理人呼东炬到庭参加诉讼。诉讼期间，原告自愿撤回了对中国人民财产保险股份有限公司沈阳市大东支公司的起诉。本案现已审理终结。 原告姚立成向本院起诉被告乔祺玮、被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司，提出诉讼请求：1被告向原告支付医疗费39991.25元、护理费2592.00元（二级护理144.00元×18天）、住院期间伙食补助费1800.00元（100.00元×18天）、交通费2000.00元、营养费900.00元（50元×18天）、误工费15840.00元（144.00元×110天），以上费用合计63123.25元；2、本案诉讼费由被告承担。 被告乔祺玮辩称，事故属实，发生事故时在保期内，超出保额，因是主次责任，我方同意在份额内60%承担医疗费。 被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司辩称，涉案车辆在我司仅仅投保交强险，事故发生在保期内，我司愿意就合理损失在交强险范围内赔付。 本院经审理认定事实如下：事实与理由2019年7月25日，被告乔祺玮驾驶车牌号为辽AD1Y90号牌小型轿车行驶至沈河区南乐郊路东滨河路时，因乔祺在马路外非机动车进入十字交叉路面缺乏瞭望未能发现在其车辆左侧准备非机动车道右转的原告骑行的电动自行车，原告认为被告系有意别车，便有意加速自行车速往前一冲，导致双方车辆发生碰撞，造成原告受伤，经沈阳市公安局沈河区公安交警交通大队认定被告乔祺玮全责，后经被告申请复议，最终认定被告乔祺玮负此次事故的主要责任，原告负次要责任。辽AD1Y90号牌车辆在中国人民财产保险股份有限公司康平支公司投保交强险，未办理商业保险。原告受伤后，先到辽宁省人民医院检查，后到沈阳市骨科医院进行入院治疗，诊断为“右锁骨粉碎性骨折、头部软组织损伤、右肘部软组织损伤”，于2019年7月29日进行手术治疗，共住院18日，医嘱二级护理、普食（其中1日禁食水），医嘱建议出院后卧床全休3个月。期间，原告支付医疗费39991.25元。 上述事实，有当事人陈述，原告提供的交通事故责任认定书、医疗门诊收费票据、住院收费票据、急诊病历、病程记录、门（急）诊病历、住院病案、出院记录、原告美团工作App截屏、辽宁省沈阳市出租汽车专用发票等证据，已经开庭质证、认证，在卷为凭。 公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益造车损害的，应当承担侵权责任。被侵权人对同一损害的发生或扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。为机动车办理交通事故保险的保险人应在保险责任及限额内承担合理赔偿责任。本案交通事故已经交警部门认定负事故主要责任，原告负次要责任。经本院查明乔祺在马路外非机动车进入十字交叉路面缺乏瞭望未能发现有效避让在其车辆左侧于非机动车道右转的骑行电动自行车的原告，系造成本次事故主要原因，原告驾驶电动自行车揣测被告有意别车，而不善意避让已经进入车道的被告车辆，反而有意加速电动自行车车速往前冲，是导致本次事故的次要原因。本案交通事故经交警部门认定负事故主要责任，原告负次要责任，符合事实及法律规定，本院对该事故责任认定予以采信，综合本案事实及证据，依法认定由被告双方车辆本次事故被告乔祺玮驾驶其所有的车辆发生交通事故逃逸中致原告受伤后又逃逸，该事故已经公安交警部门认定被告乔祺玮承担70%民事责任，原告负30%民事责任。鉴于该车在被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司投保了交通事故强制保险，本案首先由保险公司在强制保险限额内对被告乔祺玮责任范围承担赔偿责任，超出保险理赔范围的损失由即被告乔祺玮承担赔偿责任。 原告支付的医疗费39991.25元，经审查未发现有治疗事故伤情以外费用，其支出合理，予以认定，由保险公司在强制保险医疗费保险限额内赔偿原告10000.00元，由被告乔祺玮赔偿原告17993.88元（39991.25元×70%–10000.00元），余款11997.37元由原告自行承担。 原告住院伙食补助费认定1800.00元，符合事实及法律规定，予以认定。由被告乔祺玮赔偿原告1260.00元（1800.00元×70%），余款540.00元由原告自行承担。 根据医嘱护理状况，护理费应按辽宁省2020年度居民服务业在岗职工年平均工资46970.00元标准认定2316.33元（46970.00元÷365日×18日）。由保险公司在强制保险死亡伤残保险限额内赔偿原告1621.43元（2316.33元×70%），余款694.90元由原告自行承担。 本院查明原告确系在从事外卖配送途中遭遇本次事故，其误工费主张合理，予以支持，综合原告住院及医嘱出院后全休时间，其误工标准按辽宁省2020年度居民服务业在岗职工年平均工资46970.00元标准，支持108日，认定13897.97元。由保险公司在强制保险死亡伤残保险限额内赔偿原告9728.58元（13897.97元×70%），余款4169.39元由原告自行承担。 根据原告住院时间酌定认定交通费200.00元，由保险公司在强制保险死亡伤残保险限额内赔偿原告140.00元（200.00元×70%），余款60.00元由原告自行承担。 营养费缺乏医嘱依据，依法不予支持。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五的规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司于本判决生效之日起10日内，一次性赔偿原告姚立成医疗费人民币10000.00元； 二、被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司于本判决生效之日起10日内，一次性赔偿原告姚立成护理费人民币1621.43元； 三、被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司于本判决生效之日起10日内，一次性赔偿原告姚立成误工费人民币9728.58元； 四、被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司于本判决生效之日起10日内，一次性赔偿原告姚立成交通费人民币140.00元； 五、被告乔祺玮于本判决生效之日起10日内，一次性赔偿原告姚立成医疗费人民币17993.88元； 六、被告乔祺玮于本判决生效之日起10日内，一次性赔偿原告姚立成住院伙食补助费人民币1260.00元； 七、驳回原告姚立成其他诉讼请求及被告乔祺玮、被告中国人民财产保险股份有限公司康平支公司的其他抗辩请求。 如果未按本判决指定的期间履行赔偿金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费人民币1255.00元，由原告负担376.50元，被告乔祺玮负担878.50元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。 审 判 长  刘小兵 人民陪审员  王晓瀚 人民陪审员  张征征 二〇二一年二月九日 书 记 员  王佳僖