河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫07民终508号上诉人（原审原告）：陕西临建建筑材料有限公司，住所地陕西省西咸新区泾河新城高庄镇聂冯村****。法定代表人：李唐文，总经理。委托诉讼代理人：欧文军，陕西诺尔律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨肖，陕西诺尔律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：新乡市豪宇涂装设备有限公司，，住所地封丘县赵岗镇北常岗村法定代表人：许相春，总经理。上诉人陕西临建建筑材料有限公司（以下简称“临建公司”）因与被上诉人新乡市豪宇涂装设备有限公司（以下简称“豪宇公司”）买卖合同纠纷一案，不服河南省封丘县人民法院（2020）豫0727民初2032号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月14日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。临建公司上诉请求：撤销一审判决第三项，改判豪宇公司赔偿因逾期完工给临建公司造成房屋租金损失人民币94666元(暂计从2020年4月12日起至2020年6月11日止)及至设备达到正常使用期间的租金损失（每月租金47333元）；改判豪宇公司拆除液化气辅助设备，按照合同约定将粉体凃装设备调试达到正常使用功能；改判豪宇公司将固化炉板材更换为120mm＊内0.6mm＊外0.6mm；改判豪宇公司将烘房设备从落地式改成架空式；本案诉讼费由豪宇公司承担。事实和理由：临建公司提供的证据以及一审法院现场勘验结果足以证明豪宇公司提供的粉体喷涂设备与合同约定明显不符；一审法院现场勘验时已经看到案涉粉体喷涂设备一直未投入使用，临建公司存在房屋租金损失，一审判决驳回临建公司的该项诉讼请求是错误的。豪宇公司未到庭答辩。临建公司向一审法院起诉请求：1、判令豪宇公司减少合同价款的20％即52000元，并退还该款项；2、判令豪宇公司将固化炉板材更换为120mm＊内0.6mm＊外0.6mm、将水冷高温风机更换为7.5KW水冷高温风机；3、判令豪宇公司将烘房设备从落地式改成架空式；4、判令豪宇公司拆除液化气辅助设备，按照合同约定将粉体凃装设备调试达到正常使用功能；5、判令豪宇公司赔偿因逾期完工给临建公司造成房屋租金损失人民币94666元(暂计从2020年4月12日起至2020年6月11日止)及至设备达到正常使用期间的租金损失（每月租金47333元）；6、本案案件受理费用、诉讼费用由豪宇公司承担。一审法院查明：2020年3月23日，临建公司与豪宇公司签订了《粉体喷涂设备合约书》一份，该合同书约定：第一条：产品及规格：粉体涂装设备品名、规格、数量、单价、金额为：一、粉体喷房回收系统(双面自动喷涂加人工修补位)，1套，25000元；二、250型流水线（包含安装费、加固材料），170米，50000元；三、3KW流水线传动系统及控制系统；四、流水线Y型吊具，500套；五、高温烤箱（100mm岩棉板）460平方，62000元；六、（生物颗粒炉加热系统1套，50000元；七、7.5KW高温风机1套；八、热风循环管道，20米；九、五千风量光氧催化环保设备1套，15000元；十、集烟罩、弯头、管道、1套；十一、喷涂往复机，2套，14000元；十二、自动喷粉机，8套，16000元；十三、手动喷粉机，2套，8000元；十四、液晶屏控制系统，电器，1套15000元；十五、二级回收柜，1套，15000元；十六、布袋除尘器，1套，9000元；十七、机柜1套2000元；十八、大粉桶，1套12000元，以上总金额为282200元，最后议价为260000元，以上设备免费保修两年。付款方式：货款支付方式:(注:购买方为甲方，销售方为乙方)，（一）承蒙甲方的惠顾及支援，签约完成生效后甲方支付乙方定金一期货款30％，即78000元，乙方开始备货，备货工期20天；(二)货到后付款60％￥156000元；(三)设备主体完工后付5％，即13000元；（四）调试安装后付清余款5％，即13000元；第二条：（一）甲方在购买乙方本套机械设备前已全面考察和了解乙方设备的构成及性能，并与乙方一致同意设备的品质，应可达到甲方生产的需求，符合正常的使用功能并同意以此作为验收设备的标准；第三条:品质责任保证：本套机器设备装机完成日算起，在正常操作运转试用下，则乙方无条件免费保修2年，但甲方因使用、保管、保养不普等造成产品品质问题或遇不可抗力者，则不在此限。第四条:安装施工期限及架构方式：甲方应为乙方进行设备安装提供以下条件，否则安装完工期不在此限；(一)将安装设备的场地整理干净。(二)提供设备安装所需的电力、风压，并按乙方要求接至乙方所指定位置。(三)负责设备安装过程的消防安全防护监控及提供相应的灭火器材。(四)为配合生产流程或机器设备的安装，请按乙方所指示打通楼面或墙面或屋顶工作事宜。(五)提供设备安装所需的厂房车间结构补强以及土木改造事项。第（一）项至第(五)项所产生的费用，应由甲方自行负责。第五条：所有权保留，在甲方未付清全部货款之前，本合同约定买卖的机器设备所有权归乙方所有。另外该合约书还约定了原告、被告的其他权利和义务。合约书签订后，豪宇公司向临建公司约定的地点进行了设备安装，原告临建公司分别于2020年3年23日向豪宇公司支付定金78000元，于2020年4月12日向豪宇公司支付设备款150000元，以上合计234000元。经现场勘验，勘验结果为：固化炉板材现场尺寸为100MM，水冷高温风机现场为5.5KW,烘房设备现场为落地式，现场有一套液化气辅助设备。另查明，豪宇公司向临建公司提供的生物颗粒炉加热系统没有产品合格证。一审法院认为，买卖合同是出卖人转移标的物所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案原告、被告签订的《粉体喷涂设备合约书》属双方真实意思表示，合法有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。临建公司已按约定向豪宇公司支付了234000元货款。因豪宇公司向临建公司提供的部分设备存在产品质量问题，临建公司要求豪宇公司减少合同价款20%即52000元，理由正当，证据充分，予以支持。临建公司要求豪宇公司将5.5KW水冷高温风机更换为7.5KW水冷高温风机，因双方合同有明确约定，予以支持。临建公司的其他诉讼请求，理由不足，证据不力，不予支持。豪宇公司的部分辩解理由不成立，不予支持。因临建公司尚有26000元（260000元-234000元）货款未向豪宇公司支付，故豪宇公司应退还临建公司货款为26000元（52000元-26000元）。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百一十一条、第一百三十条，《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，一审判决：一、新乡市豪宇涂装设备有限公司于判决生效后十日内退还陕西临建建筑材料有限公司货款26000元；二、新乡市豪宇涂装设备有限公司于判决生效后十日内向陕西临建建筑材料有限公司履行以下行为：将5.5KW水冷高温风机一台更换为7.5KW水冷高温风机一台；三、驳回陕西临建建筑材料有限公司的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3232元，由陕西临建建筑材料有限公司负担2659元，新乡市豪宇涂装设备有限公司负担573元。二审中，当事人没有提交新证据。本院二审查明：临建公司与豪宇公司签订的《粉体喷涂设备合约书》第4页显示烘房设备为架空式，第5页烤箱固化炉板材为120mm＊内0.6mm＊外0.6mm厚岩棉保温板。二审查明的其他事实与一审认定事实一致。本院认为，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，临建公司与豪宇公司签订的《粉体喷涂设备合约书》中，对临建公司购买豪宇公司的粉体喷涂设备专案明细进行了约定，其中烘房设备为架空式，烤箱固化炉板材为120mm＊内0.6mm＊外0.6mm厚岩棉保温板，合同未显示液化气辅助设备。经一审法院现场勘验，烘房设备现场为落地式，固化炉板材现场尺寸为100MM，现场还有一套液化气辅助设备。现临建公司要求豪宇公司按照合同约定，对上述设备进行更换、改造和拆除，并将粉体凃装设备调试达到正常使用功能，于法有据，应予支持。临建公司上诉还要求豪宇公司承担其租金损失，因房屋租赁费系临建公司生产经营的必要开支，且双方在合同中亦未对逾期租金进行约定，故临建公司的该项请求，无事实及法律依据，本院不予支持。综上，一审认定基本事实清楚，所作判决部分欠妥，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（二）项之规定，判决如下：一、维持河南省封丘县人民法院（2020）豫0727民初2032号民事判决第一项、第三项及案件受理费的负担；二、变更河南省封丘县人民法院（2020）豫0727民初2032号民事判决第二项为：新乡市豪宇涂装设备有限公司于本判决送达后十日内向陕西临建建筑材料有限公司履行以下行为：将5.5KW水冷高温风机一台更换为7.5KW水冷高温风机一台；将烘房设备从落地式改成架空式；将固化炉板材更换为120mm＊内0.6mm＊外0.6mm厚岩棉保温板；拆除液化气辅助设备，按照合同约定将粉体凃装设备调试达到正常使用功能。二审案件受理费2166.65元，由陕西临建建筑材料有限公司承担。本判决为终审判决。审判长  李荣军审判员  孙莉环审判员  付国强二〇二一年二月二十日书记员  夏 禹