甘肃省陇南市中级人民法院民事判决书（2021）甘12民终106号上诉人（原审被告）：赵某，住甘肃省陇南市。被上诉人（原审原告）：王某，住甘肃省陇南市。上诉人赵某因与被上诉人王某健康权纠纷一案，不服武都区人民法院（2020）甘1202民初3817号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。赵某上诉请求：1．撤销甘肃省陇南市武都区人民法院做出的(2020)1202民初3817号民事判决书，并改判驳回被上诉人的诉讼请求；2．本案全部诉讼费用由被上诉人承担。理由：一、一审法院认定事实错误，适用法律不当，做出的判决严重显失公平。一审法院对事实的认定完全是依据被上诉人的起诉转，并没有依据证据确定事实，只是确定了对被上诉人有利的事实，对上诉人不利的事实只字未提。对于原被告发生纠纷的过程，东江派出所做出了陇公武公(东)行罚字(2019)707号行政处罚决定书，对被上诉人王某的违法行为处以罚款叁佰元，对王某共同侵权人胡某做出了陇公武公(东)行罚(2019)709号行政处罚决定书，处以行政拘留七天并罚款叁佰的处罚。行政处罚决定书对双方发生打架的事实做出了认定。2019年10月28日凌晨，王某、胡某在武都区东江镇天恒宾馆对面马路停放小车，王某在挪动原告停放的摩托车时将摩托车推到，李某见状上前查看摩托车是否受损，王某便开始辱骂李某，并用手推搡，胡某不仅未劝阻反而用砖头将李某头部砸伤，李某为了防止王某逃跑，于是拼命抓住王某，王某见状对李某辱骂并掌扇拳打，李某妻子也就是上诉人见状随手拿起路边锥桶在被上诉人背部砸了一下，随后被邻居劝解，但王某手持黑色锥桶继续殴打李某，王某一直殴打李某直到民警到现场，导致李某全身多处受伤。上诉人作为李某的妻子，看到李某被殴打倒地，满身是血，在劝解无效后只能制止，但是上诉人并没有故意殴打被上诉人，只是实施了正当防卫行为，没有哪个妻子看到丈夫被人殴打而袖手旁观，从公安机关认定的事实可知，若不是被上诉人王某及胡某持续殴打李某，本案将不可能发生。但是王某恶人先告状，一审法院听信被上诉人一面之词，断章取义将全部过错推脱给上诉人，完全推翻了公安机关对于事实的认定，做出的判决显失公平。二、公安机关对上诉人与被上诉人均作了行政处罚，对发生纠纷的事实也做了认定，本案的发生是被上诉人殴打上诉人丈夫李某引发，被上诉人在本案中的过错不言而喻，但一审法院却听信被上诉人一面之词，判决由上诉人承担王某全部损失6363．46元，没有法律依据和事实证据，违反法律规定。首先，根据公安机关查明的事实，被上诉人系双方发生纠纷的先行和直接过错方，应当承担造成的全部损失。其次，即使认定上诉人有过错，那么被上诉人至少有着与上诉人同等的责任。本案双方发生的纠纷后，公安机关对被上诉人王某以及胡某均做出了行政处罚，即发生纠纷双方均有过错，根据《侵权责任法》的规定，应当根据双方的过错区分双方的责任，而不是仅仅听信被上诉人一面之词做出判决。根据公安机关对双方做出的行政处罚，至少上诉人与被上诉人具有同等的过错，应承担同等责任，而不是将全部责任推卸给上诉人。而结合公安机关认定的事实，被上诉人王某及胡某饮酒后寻衅滋事，推倒李某摩托车后不仅没有道歉，反而横行霸道殴打李某，其行为依法应当严惩，上诉人也是在看到自己丈夫李某被被上诉人殴打在地才出手制止，并没有用木凳砸被上诉人头部，从上诉人提交的视频可以清楚看到并没有砸到头部，而是被邻居阻拦，这一点邻居也可以证明。根据法律规定，被上诉人是先行过错，且与胡某故意持续殴打李某，被上诉人所谓受伤治疗也是其自身造成，与上诉人无关。综上，被上诉人在上诉人报警后向上诉人宣称“自己是东江人，报警也是闲的，ll0把我也没办法”，事实也是如此，胡某虽然被处以行政拘留，但并没有执行，并且在李某起诉后拒不履行生效判决确定的义务，反而歪曲事实，滥用诉权，而一审法院听信被上诉人一面之词，认定案件事实不清，适用法律错误，违背了法律规定及案件事实，严重损害了上诉人的合法权益，应当依法撤销一审判决，并改判驳回被上诉人的诉讼请求。根据《民事诉讼法》及相关法律的规定，现上诉人特提起上诉，请求二审人民法院依法支持上诉人的上诉请求，以维护法律尊严和上诉人合法权益。王某向原审法院起诉请求：1.请求判令被告赔偿原告医疗费4257.46元、误工费1160元、护理费1160元、住院伙食补助费800元、精神损害赔偿5000元，以上共计12377.46元；2.本案诉讼费、鉴定费由被告承担。原审法院认定事实：2019年10月28日凌晨0时20分许，原告王某、胡某在武都区东江镇“天恒宾馆”对面马路边停放小轿车，原告挪移天恒宾馆老板李某停放在路边的摩托车时不慎将该车弄倒，李某见状到现场查看摩托车是否受损时，原告与李某发生争吵，后原告、胡某与李某之间发生打架，闻讯赶来的李某妻子即被告赵某拿起路边的黄色锥筒朝原告背部砸了一下，于是原、被告互相厮打，后在天恒宾馆玻璃门处，被告持小木凳将原告挥打了一下，致使原告头部受伤。当日原告前往陇南市第一人民医院检查，经诊断为头皮裂伤，后原告于同年10月30日入院治疗6日，花费医疗费共计4566.31元，原告住院期间，由其母亲和妹妹轮流看护，且二人并无固定收入。同年12月26日，陇南市武都区公安局作出行政处罚决定书，对被告处以罚款400元行政处罚。原审法院认为，公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿因侵权行为造成的损失。本案被告实施侵权行为致使原告受伤，被告应当赔偿原告因治疗和康复而造成的合理损失。原告的合理损失有：1、医疗费4257.46元；2、误工费，以住院天数6天计算，参照甘肃省2019年度农、林、牧、副、渔业在岗职工年平均工资53130元/年的计算标准，应为873元（53130元÷365天×6天）；3、护理费，以住院天数6天计算，参照甘肃省2019年度农、林、牧、副、渔业在岗职工年平均工资53130元/年的计算标准，应为873元（53130元÷365天×6天）；4、住院伙食补助费，参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准60元/天计算，应为360元（60元×6天）；5、精神损失费因原告未举证予以证明，原审法院不予支持；以上合计6363.46元。据此，原审法院判处：一、由被告赵某于本判决生效之日起十日内一次性给付原告王某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计6363.46元；二、驳回原告王某的其他诉讼请求。案件受理费100元，减半收取50元，由被告赵某负担。二审期间，双方当事人均未提交新证据，二审认定的事实与原审一致，对原审认定的事实本院予以确认。本院认为，本案系因双方当事人发生打架致双方均受伤住院治疗而形成的健康权纠纷。双方打架的行为已被当地公安机关予以行政处罚，上诉人赵某之夫李某诉王某、胡某健康权纠纷一案已经武都区人民法院（2020）甘1202民初833号民事判决判处并已生效。本案中，原审法院根据王某受伤住院治疗的实际情况判处由赵某承担王某医疗费、误工费、护理费及住院伙食补助费并无不当。但因王某未能提供其有固定收入以及从事农、林、牧、副、渔业的相关证据，故原审法院对王某误工费及护理费数额的计算标准不当，应予改判。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。根据该条规定，王某的误工费及护理费均应参照甘肃省2019年度甘肃城镇居民人均可支配收入为29957元标准计算，即误工费492元（29957元÷365天×6天），护理费492元（29957元÷365天×6天），故王某的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计5379.46元。综上，赵某的部分上诉理由成立，原审法院认定事实基本清楚，判处基本适当，但对王某住院期间的误工费及护理费数额的判处不当，本院予以改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项的规定,判决如下:一、撤销武都区人民法院（2020）甘1202民初3817号民事判决；二、赵某于本判决生效之日起十日内一次性支付王某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共计5379.46元；三、驳回赵某的其他诉讼请求。二审案件受理费100元由上诉人赵某承担。本判决为终审判决。审判长 王彩霞审判员 张曜曦审判员 李海涛二〇二一年二月二日法官助理 杜雪丽书记员 龙姝颖