中华人民共和国 山东省博兴县人民法院 民 事 判 决 书                            山东省博兴县人民法院             民事判决书             （2021）鲁1625民初124号                               案由：机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当事人及诉讼参加人                       原             告                       原告：王**，女，1976年11月27日生，汉族，住博兴县纯化镇袁西村**。             原告：袁意恒，男，2001年8月24日出生，汉族，住，住博兴县纯化镇袁西村**/p>             两原告委托诉讼代理人：刘鹏，山东志城律师事务所律师。                               被             告                       被告：张文浩，男，2002年10月24日出生，汉族，住博兴，住博兴县城东办事处岭子村>             被告：马小转，女，1971年10月23日出生，汉族，住博兴，住博兴县城东办事处岭子村>             两被告委托诉讼代理人：于冰，山东正义阳光律师事务所律师。                               诉             讼             请             求                       1、请求判令被告赔偿原告车辆损失费、评估费、医药费等总计427 793.46元；             2、被告承担本案诉讼费用。                               案             件             事             实                       2020年7月28日，原告袁意恒将其母亲王**所有的鲁M7X3**号车辆交由被告张文浩（案发时系未成年，无驾驶资格）驾驶。当日8时00分，张文浩驾驶M7X399号车辆（车上乘坐袁意恒）沿兴博三路由东向西逆向行驶到13号线杆处时，与沿兴博三路由西向东曹彬驾驶的鲁N190**/鲁MS1**号重型货车相撞，致张文浩、袁意恒受伤，车辆损坏，造成伤人道路交通事故。经博兴县公安交警大队认定，张文浩负事故全部责任，曹彬、袁意恒无责任。事故发生后，袁意恒在博兴县人民医院住院治疗16天，经诊断为闭合性颅脑损伤中型、脑挫伤、硬膜下血肿、胸部损伤、鼻损伤、唇挫伤、皮肤挫伤；鲁鲁M7X3**车辆经烟台天平价格评估事务所有限公司评估损失价值为370 214元，支出评估费18 500元。             另，被告马小转系张文浩母亲。             上述事实有原告提交的交通事故认定书，袁意恒住院发票诊断证明、用药清单、住院病案、门诊病历各一份，博兴县人民医院门诊收费发票七份、门诊病历一份，王**身份证、袁意恒身份证、户口本索引表复印件各一份、王**行车证，价格评估报告书一份、评估费发票一份，病例复印费发票一张予以证实。原告提交的抖音视频资料三份，不足以证实其主张，本院不予确认。被告张文浩提交的微信聊天记录截图因为提供原始载体予以核对，故不予确认。                               赔偿项目                       数额                       认定依据                               1、医疗费                       12 727.34元                       根据原告提交的袁意恒住院病例、诊断证明、住院费发票、门诊发票、费用清单予以认定                               2、住院伙食补助费                       800元                       袁意恒共住院16天，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准50元/天予以认定                               3、误工费                       11 126.7元                       根据《GA/T1193-2014人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》，结合原告诉求，因原告未提交工资银行流水，故根据户籍性质认定为：82.42元/天×135天=11126.7元                               4、护理费                       5 027.62元                       根据《GA/T1193-2014人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》，结合原告诉求，原告未提供证据证实护理人员收入情况，故根据护理人员户籍性质认定为：（82.42元/人/天×16天×2人）+（82.42元/天×29天×1人）=5027.62元                               5、车辆损失费                       370 214元                       根据原告提交的烟台天平价格评估事务所有限公司作出的价格评估报告予以确认                               6、评估费                       18 500元                       根据原告提交的评估费发票予以确认                               7、交通费                       300元                       结合袁意恒住院地点、时间、次数等，本院酌定300元                               8、病历复印费                       22元                       根据原告提交的病历复印费发票予以确认                               裁             判             理             由                       本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款之规定：“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证”，本案中，案发时张文浩未满18周岁，没有取得机动车驾驶证，其驾驶机动车的行为明显违反法律规定，应当承担相应过错责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，袁意恒在未确认张文浩是否有驾驶资格的情况下允许张文浩驾驶其车辆，未尽到谨慎注意义务，行为存在过错，亦应对自己的损失承担相应的过错责任。综上，本院根据本案案情以二人各承担50%的责任为宜。原告主张的车辆施救费1 000元，因未提交证据证实，故本院不予支持，原告诉求超出法律规定的，本院依法不予支持。原告上述损失共计418 717.66元，被告张文浩按50%承担209 358.83元。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用；不足部分，由监护人赔偿。”的规定，被告张文浩在庭审中陈述其“周六、周日偶尔去表哥经营的博兴金龙混凝土收料”，故若张文浩有财产，从张文浩本人财产中支付赔偿费用，不足部分，由监护人马小转赔偿。                               裁判依据                       依照《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会第1299次会议通过）第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条                               裁             判             主             文                       一、被告张文浩、马小转于本判决生效之日起十日内赔偿原告王**、袁意恒各项经济损失209 358.83元；             二、驳回原告王**、袁意恒的其他诉讼请求。                               尾             部                       如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费3 858元（已减半收取），由被告张文浩、马小转负担1 888元，由原告王**、袁意恒负担1 970元。             如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。                                     审 判 员 孔 博                                                 二〇二一年二月二十二日                                     法 官 助 理 王思琦             书 记 员 韩 艳