山西省河津市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0882刑初95号 公诉机关山西省河津市人民检察院。 被告人许晓军，男，1991年5月25日出生，公民身份证号码×××，汉族，高中文化，个体户，户籍所在地山西省运城市河津市，住河津市。2019年11月27日因涉嫌犯污染环境罪被河津市公安局刑事拘留，同年12月31日被河津市公安局执行逮捕。现羁押于河津市看守所。 辩护人张国平，山西律滳律师事务所律师。 被告人杨增龙，男，1971年11月25日出生，公民身份证号码×××，汉族，初中文化，天成堡村村委主任，中共党员，户籍所在地山西省运城市河津市，住河津市。2019年11月25日因涉嫌犯污染环境罪被河津市公安局刑事拘留，同年12月31日被河津市公安局执行逮捕。现羁押于河津市看守所。 辩护人柴淑萍、王新淼，山西古耿律师事务所律师。 被告人王伟鸽，男，1983年5月7日出生，公民身份证号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省运城市绛县，住绛县。2019年11月28日因涉嫌犯污染环境罪被河津市公安局刑事拘留，同年12月23日被河津市公安局取保候审。 指定辩护人侯鸿戈，山西律滳律师事务所律师。 被告人杨国平，男，1979年1月31日出生，公民身份证号码×××，汉族，初中文化，无业，户籍所在地山西省运城市河津市，住河津市。2019年11月28日因涉嫌犯污染环境罪被河津市公安局刑事拘留，同年12月6日被河津市公安局取保候审。 辩护人原颖，山西聪锐律师事务所律师。 被告人张飞，男，1991年3月16日出生，公民身份证号码×××，汉族，大专文化，无业，户籍所在地山西省运城市河津市，住河津市。2019年11月28日因涉嫌犯污染环境罪被河津市公安局刑事拘留，同年12月6日被河津市公安局取保候审。 指定辩护人杜宇，山西飞翔律师事务所律师。 河津市人民检察院以河检检二刑诉（2020）5号起诉书指控被告人许晓军、杨增龙、王伟鸽、杨国平、张飞犯污染环境罪，于2020年5月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年9月1日、2021年2月1日适用普通程序公开开庭审理了本案。河津市人民检察院指派检察员侯佳妮出庭支持公诉，被告人许晓军及其辩护人张国平、被告人杨增龙及其辩护人柴淑萍、被告人王伟鸽及其辩护人侯鸿戈、被告人杨国平及其辩护人原颖、被告人张飞及其辩护人杜宇均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控：2019年9月份，被告人许晓军与被告人王伟鸽共谋，在无危险废物经营许可证的情况下为山西卓源科技开发有限公司（以下简称“卓源公司”）处理工业废水。由许晓军联系危货罐车并联系被告人杨增龙，利用其天成堡村村委主任的身份便利处理废水，由王伟鸽与绛县卓源公司法定代表人平陈星（另案处理）谈好废水处理价格。同年10月16日，被告人杨国平、张飞驾驶某某号危货罐车到绛县卓源公司，在王伟鸽指挥下将27吨工业废水装车并运输至河津，平陈星支付了4500元的废水处理费用。当晚23时许，被告人杨增龙给杨国平、张飞驾驶的某某号危货罐车带路并指挥杨国平、张飞二人将27吨工业废水全部倾倒至河津市固镇村西潞安集团光伏发电项目15号方阵内。4500元的废水处理费除2300元支付给危货罐车车主以外，许晓军获利1200元，杨增龙获利1000元，杨国平获利100元。经山西河东司法鉴定所鉴定，潞安集团光伏区15号方阵倾倒的废水属于腐蚀性危险废物，受污染土壤面积2215平方米、体积352立方米，受污染土壤的环境修复所需的费用在211200元至1056000元之间。 公诉机关认为，被告人许晓军、杨增龙、王伟鸽、杨国平、张飞违反国家规定，向土地倾倒腐蚀性危险废物，严重污染环境，应当以污染环境罪追究其刑事责任。被告人杨国平、张飞在犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。建议判处被告人许晓军、杨增龙、王伟鸽有期徒刑一年四个月至一年十个月，并处罚金；建议判处被告人杨国平、张飞有期徒刑一年至一年六个月，并处罚金。公诉机关提交了书证、证人证言、同案犯供述、鉴定意见、辨认笔录等证据证实。 被告人许晓军、杨增龙、王伟鸽、杨国平、张飞对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，希望法庭从轻处罚。 被告人许晓军辩护人的辩护意见为：1、辩护人对公诉机关对被告人许晓军指控的罪名没有异议，对事实没有异议，对证据之一的鉴定意见有异议，鉴定意见的结论是受污染土壤的环境修复所需要的费用在211200-1056000元之间，该鉴定意见不具有明确性，请求按最低数字予以认定。2、关于量刑，被告人许晓军是从犯，具有自首情节，犯罪情节较轻，社会危害性不大，有悔罪表现，依法可从轻处罚。请求法庭依法判处一年以下有期徒刑，同时宣告缓刑。 被告人杨增龙辩护人的辩护意见为：1、辩护人对起诉书指控被告人杨增龙污染环境罪的罪名无异议，但对公诉人提交的鉴定意见书有异议，鉴定意见书不能作为定案依据。2、被告人杨增龙存在自首、系从犯、系初犯、偶犯、认罪认罚、犯罪时主观恶性小、积极退赃等从轻、减轻处罚的情节，法庭应对被告人予以缓刑。 被告人王伟鸽辩护人的辩护意见为：被告人王伟鸽有自首情节；犯罪情节较轻；系初犯、偶犯；犯罪的主观恶性不大；悔罪表现明显；请求对被告人王伟鸽适用缓刑。 被告人杨国平辩护人的辩护意见为：被告人杨国平不具有倾倒危险物的故意，请求法庭对杨国平免予刑事处罚。 被告人张飞辩护人的辩护意见为：被告人张飞主观恶性极小，犯罪情节轻微，系本案从犯，且归案后认罪态度良好，如实供述并积极配合调查，应当从轻处罚。建议法庭对被告人张飞适用缓刑。 经审理查明，2019年9月份，被告人许晓军与被告人王伟鸽共谋，在无危险废物经营许可证的情况下为卓源公司处理工业废水。由许晓军联系危货罐车并联系被告人杨增龙，利用其天成堡村村委主任的身份便利处理废水，由王伟鸽与绛县卓源公司法定代表人平陈星谈好废水处理价格。同年10月16日，被告人杨国平、张飞驾驶某某号危货罐车到绛县卓源公司，在王伟鸽指挥下将27吨工业废水装车并运输至河津，平陈星支付了4500元的废水处理费用。当晚23时许，被告人杨增龙给杨国平、张飞驾驶的某某号危货罐车带路并指挥杨国平、张飞二人将27吨工业废水全部倾倒至河津市固镇村西潞安集团光伏发电项目15号方阵内。4500元的废水处理费除2300元支付给危货罐车车主以外，许晓军获利1100元，杨增龙获利1000元，杨国平获利100元。经山西河东司法鉴定所鉴定，潞安集团光伏区15号方阵倾倒的废水属于腐蚀性危险废物，受污染土壤面积2215平方米、体积352立方米，受污染土壤的环境修复所需的费用在211200元至1056000元之间。经江西求实司法鉴定中心鉴定，倾倒废水对土壤损害价值为202500元。 另查明，2019年11月27日被告人许晓军主动到公安机关投案，审理期间被告人许晓军退缴违法所得1100元，被告人杨增龙退缴违法所得1000元，被告人杨国平退缴违法所得100元。 上述事实有经庭审质证、确认的运城市生态环境局河津分局现场检查笔录、询问笔录、补充报告、河东司鉴【2019】鉴字第017号、第018号《司法鉴定意见书》、江西求实司法鉴定中心环境损害鉴定意见、运城市生态环境局河津分局《关于河津市固镇村西潞安集团光伏发电项目第15方阵处上壤污染场地修复费用的函询》情况说明、山西中瑶环保科技有限公司《关于河津市固镇村西潞安集团光伏发电项目第15方阵处土壤污染场地修复项目》报价情况说明、河津市潞安光伏发电有限公司《关于因倾倒化学废料导致我公司损失情况》、指认现场照片，通话记录、辨认笔录、山西卓源科技开发有限公司关于消除废水污染的申请报告、平陈星的情况说明，退缴违法所得凭证，到案经过，常住人口基本信息、前科情况调查表，证人薛某、王某、杨某、张某、原某的证言，被告人许晓军等人的供述与辩解等证据证实，足以认定。 ?本院认为，被告人许晓军、杨增龙、王伟鸽、杨国平、张飞违反国家规定，向土地倾倒腐蚀性危险废物，严重污染环境，构成污染环境罪。公诉机关的指控成立。被告人许晓军具有自首情节，愿意接受处罚，可从轻处罚。被告人杨增龙、王伟鸽、杨国平、张飞到案后均能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，可从轻处罚。被告人杨国平、张飞在犯罪中起次要作用，系从犯，应从轻处罚。被告人许晓军、杨增龙、杨国平已在本案审理期间积极退赃，对三被告人可从轻处罚。鉴于被告人王伟鸽、杨国平、张飞的犯罪情节较轻，具有悔罪表现，没有再犯罪的危险，经评估宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，对被告人王伟鸽、杨国平、张飞可适用缓刑。对被告人许晓军、杨增龙的辩护人所提被告人许晓军、杨增龙系从犯的辩护意见，经查，在共同犯罪中被告人许晓军、杨增龙在犯罪中起主要作用，系主犯，故对其辩护人的辩护意见不予采纳。对被告人杨增龙的辩护人所提被告人杨增龙系自首的辩护意见，经查，被告人杨增龙系依法传唤到案，且在共同犯罪中起主要作用，故对其辩护意见，本院不予采纳。对各被告人辩护人的其余辩护意见，本院予以采纳。根据各被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条、第七十二条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人许晓军犯污染环境罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月27日起至2021年2月26日止。） 二、被告人杨增龙犯污染环境罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月25日起至2021年2月24日止。） 三、被告人王伟鸽犯污染环境罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年三个月，并处罚金人民币一万元。（已缴纳） （缓刑考验期，从判决确定之日起计算。） 四、被告人杨国平犯污染环境罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。（已缴纳） （缓刑考验期，从判决确定之日起计算。） 五、被告人张飞犯污染环境罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处人民币罚金五千元。（已缴纳） （缓刑考验期，从判决确定之日起计算。） 六、被告人许晓军退缴的违法所得1100元，被告人杨增龙退缴的违法所得1000元，被告人杨国平的退缴违法所得100元，予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长王军 人民陪审员  谢彩梅 人民陪审员  胡晶晶 二0二一年二月九日 法官助理 高洁 书记员 蔡泽玉