江苏省连云港市海州区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0706民初6947号原告：张雷，男，1989年7月20日出生，汉族，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：何**，连云港市海州区云台法律服务所法律工作者。被告：金秀銮，女，1948年9月25日出生，汉族，住连云港市海州区。被告：曹莉，女，1974年2月1日出生，汉族，住连云港市海州区。被告：刘玉兰，女，1960年1月1日出生，居民身份证号码320705196001010524汉族，住连云港市海州区。原告张雷与被告金秀銮、曹莉、刘玉兰民间借贷纠纷一案，本院于2020年11月17日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告张雷及其委托诉讼代理人何**，被告曹莉到庭参加诉讼，被告金秀銮、刘玉兰经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告张雷向本院提出诉讼请求：1、判令三被告共同归还借款33661元；2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年10月9日，被告金秀銮向原告借款5万元用于被告曹莉生意周转，月息2%，被告曹莉和被告刘玉兰为共同还款人。2019年3月14日，被告曹莉又向原告借款1万元用于资金周转。后被告共还本金及利息16339元，尚欠33661元至今仍拖欠未给。为维护原告的合法权益，根据法律相关规定，原告特诉至贵院，请求贵院依法支持原告的诉求。被告曹莉辩称，对原告的起诉没有意见。本院经审理认定事实如下：2018年10月9日，被告金秀銮向原告张雷出具借条一份，写明借到张雷50000元，月息2%，借款用于曹莉生意周转，以金秀銮退休金做为抵押物，按月从退休金本中扣除本金及利息。被告曹莉、刘玉兰作为共同还款人在借条上签字。被告金秀銮将邮政储蓄的存折交给原告张雷，由原告张雷取款。2019年3月14日，被告曹莉向原告张雷出具借条一份，写明借到张雷10000元，月息2%。被告曹莉在借条中注明：“加金秀銮工资卡扣”。原告张雷从被告金秀銮存折中取款明细如下：2018年10月15日3020元，2018年11月15日2810元，2018年12月15日2800元，2019年1月15日2800元，2019年2月15日2900元，2019年3月15日2800元，2019年4月15日2900元，2019年5月15日2800元，2019年6月15日2800元，2019年7月15日2800元，2019年8月15日3000元，2019年9月13日3100元，2019年10月15日3000元。被告曹莉付款明细如下：2019年11月20日1000元,2019年11月21日950元,2019年11月23日550元,2019年11月24日500元,2019年12月30日700元,2020年1月2日1000元,2020年1月6日1000元。上述事实，有原告张雷、被告曹莉的当庭陈述，以及原告张雷提供的借条、汇款凭证等证据予以证实，本院予以确认。本院认为，被告金秀銮于2018年10月9日向原告张雷借款50000元，双方之间形成的借贷关系是双方真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，合法有效。被告金秀銮应当偿还原告张雷借款本金及利息，被告曹莉、刘玉兰作为共同还款人，应承担共同还款责任。利息从2018年10月9日开始计算，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020年第二次修正）》第三十一条第二款规定：“2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予支持；对于自2020年8月20日到借款返还之日的利息部分，适用起诉时本规定的利率保护标准计算。”本案中，2018年10月9日至2020年8月19日的利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2015年）》第二十六条规定，按照年利率24%计算；2020年8月20日至实际给付之日的利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020年第二次修正）》第二十八条规定，按照2020年8月20日的一年期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的四倍计算。对于原告张雷从被告金秀銮存折中的取款以及被告曹莉所付款项，按照年利率24%计算利息，超过的部分应当冲抵本金。具体计算如下：一、2018年10月9日借款本金50000元，从2018年10月9日至2018年10月15日的利息为197.26元（50000元×24%÷365×6）；2018年10月15日取款3020元，扣除利息后的2822.74元（3020元－197.26元）冲抵本金，即本金为47177.26元（50000元－2822.74元）；二、2018年10月16日至2018年11月15日，本金47177.26元的利息为961.64元（47177.26元×24%÷365×31）；2018年11月15日取款2810元，扣除利息后的1848.36元（2810元－961.64元）冲抵本金，即本金为45328.90元（47177.26元－1848.36元）；三、2018年11月16日至2018年12月15日，本金45328.90元的利息为894.16元（45328.90元×24%÷365×30）；2018年12月15日取款2800元，扣除利息后的1905.84元（2800元－894.16元）冲抵本金，即本金为43423.06元（45328.90元－1905.84元）；四、2018年12月16日至2019年1月15日，本金43423.06元的利息为885.12元（43423.06元×24%÷365×31）；2019年1月15日取款2800元，扣除利息后的1914.88元（2800元－885.12元）冲抵本金，即本金为41508.18元（43423.06元－1914.88元）；五、2019年1月16日至2019年2月15日，本金41508.18元的利息为846.08元（41508.18元×24%÷365×31）；2019年2月15日取款2900元，扣除利息后的2053.92元（2900元－846.08元）冲抵本金，即本金为39454.26元（41508.18元－2053.92元）；六、2019年2月16日至2019年3月15日，本金39454.26元的利息为726.39元（39454.26元×24%÷365×28）；2019年3月15日取款2800元，扣除利息后的2073.61元（2800元－726.39元）冲抵本金，即本金为37380.65元（39454.26元－2073.61元）；七、2019年3月16日至2019年4月15日，本金37380.65元的利息为761.95元（37380.65元×24%÷365×31）；2019年4月15日取款2900元，扣除利息后的2138.05元（2900元－761.95元）冲抵本金，即本金为35242.60元（37380.65元－2138.05元）；八、2019年4月16日至2019年5月15日，本金35242.60元的利息为695.20元（35242.60元×24%÷365×30）；2019年5月15日取款2800元，扣除利息后的2104.80元（2800元－695.20元）冲抵本金，即本金为33137.80元（35242.60元－2104.80元）；九、2019年5月16日至2019年6月15日，本金33137.80元的利息为675.47元（33137.80元×24%÷365×31）；2019年6月15日取款2800元，扣除利息后的2124.53元（2800元－675.47元）冲抵本金，即本金为31013.27元（33137.80元－2124.53元）；十、2019年6月16日至2019年7月15日，本金31013.27元的利息为611.77元（31013.27元×24%÷365×30）；2019年7月15日取款2800元，扣除利息后的2188.23元（2800元－611.77元）冲抵本金，即本金为28825.04元（31013.27元－2188.23元）；十一、2019年7月16日至2019年8月15日，本金28825.04元的利息为587.56元（28825.04元×24%÷365×31）；2019年8月15日取款3000元，扣除利息后的2412.44元（3000元－587.56元）冲抵本金，即本金为26412.60元（28825.04元－2412.44元）；十二、2019年8月16日至2019年9月13日，本金26412.60元的利息为503.65元（26412.60元×24%÷365×29）；2019年9月13日取款3100元，扣除利息后的2596.35元（3100元－503.65元）冲抵本金，即本金为23816.25元（26412.60元－2596.35元）；十三、2019年9月14日至2019年10月15日，本金23816.25元的利息为501.12元（23816.25元×24%÷365×32）；2019年10月15日取款3000元，扣除利息后的2498.88元（3000元－501.12元）冲抵本金，即本金为21317.37元（23816.25元－2498.88元）；十四、2019年10月16日至2019年11月20日，本金21317.37元的利息为504.61元（21317.37元×24%÷365×36）；2019年11月20日还款1000元，扣除利息后的495.39元（1000元－504.61元）冲抵本金，即本金为20821.98元（21317.37元－495.39元）；十五、2019年11月20日至2019年11月21日，本金20821.98元的利息为13.69元（20821.98元×24%÷365×1）；2019年11月21日还款950元，扣除利息后的936.31元（950元－13.69元）冲抵本金，即本金为19885.67元（20821.98元－936.31元）；十六、2019年11月22日至2019年11月23日，本金19885.67元的利息为26.15元（19885.67元×24%÷365×2）；2019年11月23日还款550元，扣除利息后的523.85元（550元－26.15元）冲抵本金，即本金为19361.82元（19885.67元－523.85元）；十七、2019年11月23日至2019年11月24日，本金19361.82元的利息为12.73元（19361.82元×24%÷365×1）；2019年11月24日还款500元，扣除利息后的487.27元（500元－12.73元）冲抵本金，即本金为18874.55元（19361.82元－487.27元）；十八、2019年11月25日至2019年12月30日，本金18874.55元的利息为446.78元（18874.55元×24%÷365×36）；2019年12月30日还款700元，扣除利息后的253.22元（700元－446.78元）冲抵本金，即本金为18621.33元（18874.55元－253.22元）；十九、2019年12月31日至2020年1月2日，本金18621.33元的利息为36.73元（18621.33元×24%÷365×3）；2020年1月2日还款1000元，扣除利息后的963.27元（1000元－36.73元）冲抵本金，即本金为17658.06元（18621.33元－963.27元）；二十、2020年1月3日至2020年1月6日，本金17658.06元的利息为46.44元（17658.06元×24%÷365×4）；2020年1月6日还款1000元，扣除利息后的953.56元（1000元－46.44元）冲抵本金，即本金为16704.50元（17658.06元－953.56元）；二十一、2020年1月7日至2020年8月19日，本金16704.50元的利息为2471.35元（16704.50元×24%÷365×225）；二十二、2020年8月20日至2020年11月17日，本金16704.50元的利息为634.31元（16704.50元×15.4%÷365×90）。至原告张雷起诉时，借款50000元剩余的本金及利息合计19810.16元（16704.50元+2471.35元+634.31元）。被告曹莉于2019年3月14日的借款10000元，从2019年3月14日至2020年8月19日的利息为1525.48元（10000元×24%÷365×232）；从2020年8月20日至2020年11月17日的利息为379.73元（10000元×15.4%÷365×90）。至原告张雷起诉时，借款10000元的本金及利息合计11905.21元（10000元+1525.48元+379.73元）。对于被告曹莉在借条中注明的从金秀銮工资卡中扣款，因没有经过被告金秀銮的同意，故不应当计算扣除。综上，根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2015年）》第二十六条、第二十九条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020年第二次修正）》第二十八条、第三十一条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告金秀銮、曹莉、刘玉兰于本判决生效之日起十日内偿还原告张雷借款本金及利息19810.16元；二、被告曹莉于本判决生效之日起十日内偿还原告张雷借款本金及利息11905.21元；三、驳回原告张雷其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费642元（原告张雷已预交），由原告张雷负担37元，被告金秀銮、曹莉、刘玉兰负担378元，被告曹莉负担227元，被告金秀銮、曹莉、刘玉兰负担部分于给付上述款项时一并给付原告张雷。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。同时应向江苏省连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费（根据中华人民共和国国务院《诉讼费用交纳办法》规定，按照上诉请求金额计算）。审判员  胡明二〇二一年二月七日书记员  朱彤法律条文及上诉须知附录一、法律条文（一）《中华人民共和国合同法》第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。（二）《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2015年）》第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；（二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定（2020年第二次修正）》第二十八条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的，人民法院应予支持；（二）约定了借期内利率但是未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。第三十一条第二款2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予支持；对于自2020年8月20日到借款返还之日的利息部分，适用起诉时本规定的利率保护标准计算。（三）《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。二、上诉须知根据有关法律、法规、司法解释的规定，现将有关上诉事宜告知如下：当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴费凭证提交本院。逾期未交纳或未将交纳凭证提交本院，亦未提出司法救助申请或者申请司法救助未获批准的，本院将依照最高人民法院《关于适用的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。本上诉须知与《催缴上诉费通知》具有同等法律效力。