苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0509执5412号之一申请执行人吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇西白洋（市场路北侧）****。法定代表人：钱永根，该公司董事长。被执行人吴江市奥佳纺织有限公司，住，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇东方丝绸市场三分场二商区**/div>法定代表人：张小华，该公司总经理。被执行人吴江市永恒纺织整理有限公司，住所地江苏省苏，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇西白洋村div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：金萍，该公司总经理。被执行人张小华,女,1972年2月21日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。被执行人张学红,男,1969年10月14日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。被执行人计建忠,男,1970年8月14日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。被执行人金萍,女,1973年9月30日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。被执行人沈明江,男,1971年10月30日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。被执行人洪耀良,男,1965年3月12日出生，汉族，住重庆市渝中区。原审原告吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司与原审被告吴江市奥佳纺织有限公司、吴江市永恒纺织整理有限公司、张小华、张学红、计建忠、钱爱芳、金萍、沈明江、洪耀良借款合同纠纷一案，苏州市吴江区人民法院（2019）苏0509民再1号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：一、撤销（2016）苏0509民初13661号民事判决书。二、原审被告吴江市奥佳纺织有限公司于本判决生效后十日内归还原审原告吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司借款本金100万元，并支付相应的罚息（自2015年1月20日起至实际给付之日止，以借款本金100万元为基数，按照年利率20.574%计算）。三、原审被告吴江市奥佳纺织有限公司于本判决生效后十日内赔偿原审原告吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司律师费损失2万元。四、原审被告吴江市永恒纺织整理有限公司、张小华、计建忠、金萍、洪耀良对原审被告吴江市奥佳纺织有限公司履行上述第二项、第三项债务承担连带清偿责任。原审被告张小华、计建忠、金萍、洪耀良承担责任的范围以100万元为限。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。五、原审被告张学红、沈明江分别对原审被告张小华、金萍履行上述第四项保证债务承担共同清偿责任。六、驳回原审原告吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司的其他诉讼请求。如果原审被告吴江市奥佳纺织有限公司、吴江市永恒纺织整理有限公司、张小华、张学红、计建忠、金萍、沈明江、洪耀良未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原审案件受理费14520元，公告费560元，合计15080元，由被告吴江市奥佳纺织有限公司、吴江市永恒纺织整理有限公司、张小华、张学红、计建忠、金萍、沈明江、洪耀良共同负担，于本判决生效之日起十日内交至本院。原审原告吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司预交的诉讼费用，本院于本判决生效之日起十五日内退还。至期，因各被告未履行生效法律文书确定的义务，权利人于2020年8月18日向本院申请强制执行，申请执行标的为2232765元，申请执行费24728元。本院立案受理后，案件执行过程如下：1、本院通过法院专递的形式向各被执行人邮寄送达了执行通知书、财产申报令、信用惩戒风险提示、限制消费令等执行文书，责令其履行债务，但各被执行人均未按期履行。因各被执行人拒不履行生效裁判文书规定的义务且违反财产报告制度，本院已将其纳入失信被执行人名单并限制其进行高消费；2、本院立案后即通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、房产、证券、车辆等财产情况：反馈被执行人名下仅有少量存款，且大多数已处于冻结状态；最高人民法院总对总查控系统反馈被执行人沈明江名下有号牌苏Ｅ×××**、苏EUFQ6**、被执行人张小华名下有号牌苏Ｅ×××**、被执行人金萍名下有号牌苏Ｅ×××**的车辆，上述车辆本案已做查封（查封期限将于2022年8月23日届满），但车辆下落不明，暂无法处置；江苏省点对点查控系统及吴江不动产登记中心反馈被执行人计建忠名下有座落于双熟村9组的房产，该房产系农村宅基地用房，暂不宜处置，本案予以查封（查封期限将于2023年8月23日届满）；3、执行中本院依法委托重庆市渝中区人民法院对被执行人洪耀良进行财产调查，反馈名下无房产登记信息；4、执行中本院依法提取被执行人洪耀良在苏州金茂新兴产业创业投资企业（有限合伙）的分红款27356545.44元，提取款项经债权人会议确认分配方案，本案申请执行人分配得款122648元；5、另查，被执行洪耀良名下房产及部分股权已经本院其它案件于2019年处置并分配完毕，本案申请执行人分配得款33060元；6、执行中本院至盛泽镇坛丘社区对各被执行人进行财产调查，均未发现各被执行人有可供执行的财产信息；7、案件执行过程中，本院通过法院关联案件查询系统查询得知，被执行人涉及数起被执行人案件且金额较大，均因无可供执行的财产而终结本次执行程序；8、为了保证案件的执行效果，本院在执行过程中多次通过全国及江苏执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、房产、证券、车辆等财产情况，扣划被执行人金萍银行存款5446.36元、扣划被执行人张小华银行存款15426.96元、扣划被执行人张学红银行存款59022.68元、扣划被执行人沈明江银行存款5700.22元、扣划被执行人计建忠银行存款22631.39元、扣划被执行人吴江市永恒纺织整理有限公司银行存款10906.19元，上述款项合计119133.80元在收取案件执行费24728元后余款94405.80元，因本案申请执行人吴江市中国东方丝绸市场农村小额贷款股份有限公司在本院尚有作为被执行人的案件未履行完毕，该款项将由本院（2016）苏0509执恢205号案件统一分配，另对部分账户进行了冻结，但均未收到实际效果；综上，本案已执行到位250113.80元，鉴于本案的实际情况，本院在执行过程中多次与申请执行人进行约谈，并对案件执行情况进行通报，并要求申请执行人提供被执行人其他可供有效执行的财产线索，申请执行人表示无法提供其他执行线索并对执行情况表示认可，本院将依法终结本次执行程序，待日后发现被执行人财产线索后再向法院申请恢复执行。上述事实，有生效法律文书、执行笔录、银行房产车辆查询回执、现场照片、拍卖成交确认书、扣划回执、债权人会议笔录、分配方案、案件款往来明细、划款单等证据予以佐证。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中对各被执行人财产已做了详尽的调查，并由其它案件对已发现财产进行了处置及分配，本案申请执行人已受偿250113.80元，此外暂未发现各被执行人有可供执行的财产线索，本院已穷尽执行措施，申请执行人亦无法提供有效执行的财产线索及被执行人的下落，本院已告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径，故本案已符合程序终结执行的条件。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审判长 张 勇审判员 葛健颖审判员 朱应明二〇二一年二月七日书记员 陆冰雁