河南省扶沟县人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫1621民初335号原告：朱认，女，1958年10月1日出生，汉族，住扶沟县。委托诉讼代理人：霍爱本，扶沟县聚正法律服务所法律工作者。被告：中国太平洋人寿保险股份有限公司周口中心支公司，住所地：周口市车站路中段**，统一社会信用代码：91411600735516518Q。负责人：许廷永，职务：总经理。委托诉讼代理人：董明，河南沐天律师事务所律师。原告朱认诉被告中国太平洋人寿保险股份有限公司周口中心支公司（以下简称：周口太平洋人保公司）健康保险合同纠纷一案，本院于2021年1月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。双方当事人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。朱认向本院提出诉讼请求：1、判令被告给付保险金额20000元；2、判决原被告间的210101EL75E0370号人身保险合同继续有效；3、诉讼费由被告承担。本案在审理过程中，朱认放弃其诉讼请求2。事实与理由：原、被告于2010年9月17日签订个人人身保险保险单一份，合同签订后，原告履行了9年的缴纳保险费的义务，就在第十年的最后一年缴纳期间，原告患病到外地医疗期间，忘记把缴款的银行存折内的金额足额存在该卡内，实际上仅相差42元，也就是少了42元钱不够自动划转，被告及其工作人员的工作失职和严重不负责任，又没有及时地通知到原告本人，造成原告最后一期的第十年缴费不能，严重侵害了原告的合法权益，在被告拒不为原告复效的情况下，原告提起确认合同效力诉讼未果，再不能维权的情况下，提起本案诉讼，恳请法院依据《中华人民共和国民法典》第五百零二条、第五百零九条、第一百七十六条、第一百七十九条规定，判如所请。周口太平洋人保公司辩称：原、被告签订的是商业保险合同，保险合同约定，朱认的缴费方式是限期年交，朱认在订立保险合同时，已经办理了银行存折，每年周口太平洋人保公司按照合同约定在保险期限届满时，从该银行卡上自动划拨当期保险费。朱认作为周口太平洋人保公司的老客户，连续交纳了9期保险费，对于缴费方式应当很清楚，且朱认的该银行卡，每年所存数额仅够支付当期保险费。2019年因朱认手机号变更，发现银行卡存款不足时，周口太平洋人保公司无法与朱认及时取得联系，业务员上门寻找无法见到朱认，与朱认女儿联系，才知道在法定宽限期限，朱认仍未交纳保险费，致使该保单失效。朱认已经交纳了9期保费，朱认应当知道每次交纳保险费的数额是1842元。通知续保不是周口太平洋人保公司的法定义务。因朱认自身原因导致了保单失效，只能按退保处理，请求驳回朱认的诉讼请求。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2010年9月17日，朱认与周口太平洋人保公司签订金泰人生（B款）终身寿险（分红型）保险合同、××保险合同。金泰人生（B款）终身寿险（分红型）条款约定的主要内容“本合同的保险费采用限期年交(即在约定的交费期间内每年支付一次保险费)的方式支付，本合同提供的交费期间有5年和10年二种，在支付首期保险费后，您应当按照约定，在每个保险费约定支付日支付其余各期的保险费。……您支付首期保险费后，除本合同另有约定外，如果您到期未支付保险费，自保险费约定支付日的次日零时起60日为宽限期，宽限期内发生的保险事故，我们仍会承担保险责任，但在给付保险金时会扣减您欠交的保险费。如果您宽限期结束之后仍未支付保险费且未选择保险费自动垫交，则本合同自宽限期满的次日零时起效力中止。……在本合同效力中止期间，我们不承担保险责任，本合同不参加红利分配。……本合同效力中止后2年内，您可以申请恢复合同效力，经我们与您协商并达成协议，自您补交保险费及相应利息的次日时起，合同效力恢复。前述补交保险费的利息按我们参照1年期流动资金货款基准利率作相应浮动后宣布的利率计算自本合同效力中止之日起满2年您和我们未达成协议的，我们有权解除合同，我们解除合同的，向您退还合同效力中止时保险单的现金价值。……为了保障您的合法权益，您的住所，通讯地址或电话等联系方式变更时，请及时以书面形式或双方认可的其他形式通知我们。若您未以书面形式或双方认可的其他形式通知我们，我们按本合同载明的最后住所、通讯地址或电话等联系方式发送的有关通知，均视为已送达给您。”××保险合同保险费的交费方式、交费期间及保险费约定支付日与主险合同一致。宽限期、效力中止、效力恢复、联系方式变更等事项适用于主合同条款。××保险合同约定的保险责任是“在本附加险合同保险期间内，且主险合同和本附加险合同均有效的前提，我们按以下约定承担保险责任”。投保单载明“……投保人朱认联系电话135××******，每期保险费1842元，交费支付方式银行转账。开户银行邮政，户名朱认，账号60×××79。本人授权你公司，从上述账户中划出本保险合同所需缴纳的各期保险费。投保人（签名）一栏有朱认的名字，签署日期2010年9月13日……”。合同签订后，周口太平洋人保公司从朱认账号60×××79一共划出九期保险费，每次1842元。宽限期结束后，朱认账号60×××79内存款余额仍不足1842元。2019年度，因朱认账号60×××79内存款余额不足1842元，周口太平洋人保公司未从该账户划出2019年度朱认应缴纳的保险费。2019年10月26日，朱认在扶沟县人民医院住院治疗，入院诊断为脑梗死，2019年11月4日出院，出院诊断：1、脑梗死；2、××3级、极高危；3、脑出血后遗证。出院情况：走路不稳1月入院。查体：T36.2℃、R18次/分、P75次/分、BP124/70mmHg,神志清，言语流畅。双肺呼吸音清，未闻及干湿性啰音，心率75次/分，律齐，××理性杂音，腹软，无压痛、反跳痛。右侧下肢3级，左下肢4级，双下肢肌张力正常，双下肢无水肿。2020年5月8日，本院受理了朱认诉周口太平洋人保公司确认合同效力纠纷一案，朱认提出诉讼请求：1、判决朱认与周口太平洋人保公司签订的保险单号为210101EL75E0370号保险合同有效；2、案件受理费50元，由周口太平洋人保公司承担。2020年10月29日，本院作出（2020）豫1621民初1218号民事判决书，判决驳回朱认的诉讼请求。朱认对（2020）豫1621民初1218号判决不服，向周口市中级人民法院提起上诉，周口市中级人民法院依法进行了审理，在审理过程中，朱认于2020年8月28日申请撤回起诉及上诉，周口太平洋人保公司同意，周口市中级人民法院认为朱认在审理期间提出撤回上诉的请求，不违反法律规定，周口市中级人民院予以准许。朱认在审理期间提出撤回起诉的请求，并经周口太平洋人保公司同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，周口市中级人民法院予以准许。2020年8月28日，周口市中级人民法院作出（2020）豫16民终3484号民事裁定书，裁定：1、撤销本院（2020）豫1621民初1218号民事判决；2、准许朱认撤回上诉；3、准许朱认撤回起诉。2021年1月29日，朱认再次起诉至本院。本院经审查认为，《最高人民法院院关于适用的解释》第三百三十八条规定：在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁定撤销一审裁判。原审原告在第二审程序中撤回起诉后重复起诉的，人民法院不予受理。在本案中，朱认对（2020）豫1621民初1218号民事判决不服提起上诉，在二审程序中，朱认申请撤回上诉、撤回起诉，二审法院撤销本院（2020）豫1621民初1218号民事判决，准许朱认撤回上诉，并准许朱认撤回起诉。在（2020）豫1621民初1218号一案中，朱认的诉请为“判决朱认与周口太平洋人保公司签订的保险单号为210101EL75E0370号保险合同有效”。在本案中，朱认的诉请为“判令被告给付保险金额20000元；判决原被告间的210101EL75E0370号人身保险合同继续有效”，后变更为“判令被告给付保险金额20000元”。朱认再次起诉时虽放弃确认其与周口太平洋人保公司签订的保险单号为210101EL75E0370号保险合同有效，只要求周口太平洋人保公司给付其保险金20000元，但给付保险金的前提是确认双方签订的保险合同有效，故朱认本次诉讼已构成重复起诉。朱认在二审程序中撤回起诉后重复起诉，本院对本案应不予受理，立案受理后发现不符合起诉条件，应裁定驳回起诉。综上所述，依照《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条、第三百三十八条之规定，裁定如下：驳回原告朱认的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  高亚东二〇二一年二月二十二日书记员  程晓申