新疆维吾尔自治区伊宁市人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）新4002刑初172号 公诉机关伊宁市人民检察院。 被告人杨同焱，男，汉族，1969年1月19日生，居民身份证号码×××，高中文化程度，户籍所在地新疆维吾尔自治区伊宁市，现住新疆维吾尔自治区伊宁市。因涉嫌盗窃，于2019年8月2日被新疆维吾尔自治区森林公安局天山西部分局刑事拘留，同年8月19日因患有严重疾病被新疆维吾尔自治区森林公安局天山西部分局取保候审。 辩护人黄春燕，新疆秉政律师事务所律师。 伊宁市人民检察院以伊宁市检一部刑诉（2020）468号起诉书指控被告人杨同焱犯盗窃罪，于2021年2月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。伊宁市人民检察院指派检察员齐贞贞、莎丽娅出庭支持公诉，被告人杨同焱及其辩护人黄春燕到庭参加了诉讼。现已审理终结。 伊宁市人民检察院指控，2017年5月至2018年5月期间，被告人杨同焱单独或伙同杨某（另案处理）在伊宁县、察布查尔县国有林区内，使用事先准备好的铁锯等工具，采用掘根等手段，多次采挖新疆圆柏共计74棵，并通过网络进行销售，非法获利共计人民币26,745元。经新疆臻冠达农业科技有限公司技术鉴定，被盗物种为新疆圆柏（欧亚圆柏），是新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物，价值共计人民币259,000元。案发后，公安机关在被告人杨同焱住处依法扣押新疆圆柏11棵，被告人杨同焱上缴违法所得30,000元人民币。具体分述如下： 1、2017年5月至10月期间，被告人杨同焱在伊宁县、察布查尔县国有林区内盗挖新疆圆柏，后通过伊宁市韵达快递第一分公司金典花园分部销往内地多个省份，经核对快递底单共计销售15棵。经新疆臻冠达农业科技有限公司技术鉴定，被盗物种为新疆圆柏（欧亚圆柏），是新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物，价值共计人民币52,500元。 2、2018年4月底至5月底期间，被告人杨同焱伙同杨某（另案处理），在伊宁县国有林区内多次盗挖新疆圆柏，由杨某负责通过微信在网络上售卖非法获利，杨同焱负责包装并联系伊宁市圆通快递中苑分公司邮寄至内地各省。经核对快递底单共计销售48棵。经新疆臻冠达农业科技有限公司技术鉴定，被盗物种为新疆圆柏（欧亚圆柏），是新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物，价值共计人民币168,000元。期间，被告人杨同焱获利共计人民币26,745元。案发后，公安机关在被告人杨同焱位于伊宁市×××院落内查获疑似新疆圆柏5棵，在其位于伊宁市×××房内查获疑似新疆圆柏6棵。经新疆臻冠达农业科技有限公司技术鉴定，被查获物种为新疆圆柏（欧亚圆柏），是新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物，价值共计人民币38,500元。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：现场查获的新疆圆柏、作案工具等物证照片，被告人杨同焱常口信息、扣押决定书、扣押清单及快递发货清单等书证，证人徐某、马某、杨某三人的证言，被告人杨同焱的供述与辩解，鉴定意见，现场勘验检查笔录、辨认笔录、指认照片，视听资料。公诉机关认为，被告人杨同焱以营利为目的，多次盗挖新疆圆柏（欧亚圆柏），经鉴定为新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物，价值共计人民币259,000元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人杨同焱自愿认罪认罚，依法可以从宽处理；具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚；案发后，积极上缴违法所得30，000元，认罪态度较好。建议判处有期徒刑四年六个月以上五年六个月以下，并处罚金。 被告人杨同焱对指控事实、罪名没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人黄春燕提出的辩护意见是，被告人杨同焱有自首情节，自愿认罪认罚，可以从宽处罚；案发后，积极退缴所有违法所得，可以从轻处罚；系从犯、初犯，社会危害性不大，量刑时应予以考虑；身体状况×××。 经审理查明的事实与公诉机关指控一致。另查明，被告人杨同焱与杨某共同盗挖新疆圆柏，杨某向被告人杨同焱分得赃款共计26,745元。案发后，被告人杨同焱主动上缴违法所得款共计30,000元。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认： （一）物证照片。证实涉案物品为新疆圆柏，与扣押清单、鉴定意见相互印证。 （二）书证 1、常口信息。证实被告人杨同焱是具有完全刑事责任能力的自然人。 2、新疆森林公安局天山西部分局出具的情况说明。证实被告人杨同焱于2018年8月7日自动到新疆森林公安局天山西部分局自首的事实。 3、扣押决定书、扣押清单。证实新疆森林公安局天山西部分局依法在被告人杨同焱处扣押疑似天山圆柏11棵、白色手机1部、作案工具锯子1把、起子1把的事实。 4、伊犁圆通速递有限公司伊宁中苑分公司出具的情况说明、杨某向圆通速递员徐某支付邮寄柏树费用明细、杨某快递发货清单、杨同焱韵达快递发货清单及底单。证实被告人杨同焱与杨某共同盗挖的新疆圆柏，由杨某在圆通快递邮寄48单盆景，徐某收到杨某快递费用6290元；以及杨同焱在韵达快递邮寄的15单树苗的事实。 5、伊宁市看守所出具杨同焱情况说明、伊宁市人民医院疾病诊断证明、伊犁州友谊医院出院小结。证实被告人杨同焱患有×××的事实。 6、伊宁市人民检察院退款通知单。证实2020年4月7日，被告人杨同焱退缴非法获利30,000元的事实。 （三）证人证言 1、证人徐某的证言。证实杨某在伊宁市圆通速递邮寄新疆圆柏的事实，与辨认笔录及杨某的供述相互印证。 2、证人马某的证言。证实被告人杨同焱在伊宁市韵达快递邮寄新疆圆柏的事实，与辨认照片、辨认笔录相互印证。 3、证人杨某的证言。证实其与杨同焱盗挖新疆圆柏之后在微信朋友圈售卖的事实，与微信转账记录、快递单相互印证。 （四）被告人杨同焱的供述与辩解。证实盗挖新疆圆柏之后在微信朋友圈售卖的事实，与快递单、杨某、徐某、马某相互印证。 （五）鉴定意见 1、新疆臻冠达农业科技有限公司技术新臻冠达鉴字【2019】第0435号鉴定意见书。证实被告人杨同焱盗窃的涉案11棵野生植物物种为新疆圆柏（欧亚圆柏），是新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物，价值合计38,500元。 2、对新臻冠达鉴字【2019】第0435号技术鉴定意见书的补充鉴定。证实涉案78棵新疆圆柏（欧亚圆柏）价值合计273,000元。 （六）现场勘验笔录、现场照片 1、搜查笔录。证实在被告人杨同焱位于伊宁市×××家属院搜查出5棵天山圆柏，在伊宁市×××其弟弟杨某的院落查获天山圆柏6棵，前往国有林区内盗窃天山圆柏使用的车辆（新F-×××），盗窃天山圆柏的使用手锯1把、起子1把的事实。 2、现场勘验笔录、现场照片、现场辨认照片、辨认笔录。证实伊宁市×××地下室现场情况及地下室内藏匿盗挖和打包新疆圆柏工具细目，伊宁市×××院内现场情况及院落内藏匿新疆圆柏细目。被告人杨同焱、证人杨某、徐某、马某等人对涉案相关场所、位置、作案工具、作案车辆、快递底单、微信转账记录等情况进行辨认。 本院认为，被告人杨同焱为牟取经济利益，单独或伙同他人采取秘密手段挖掘新疆维吾尔自治区二级重点保护野生植物新疆圆柏，销售后获利，其掘挖新疆圆柏共计74棵，犯罪金额共计人民币259,000元，属数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。对于辩护人提出被告人杨同焱在与杨某共同盗挖48棵新疆圆柏的犯罪中系从犯的辩护意见，经查，被告人杨同焱与杨某在共同盗挖新疆圆柏的过程中均积极参与并事后分得赃款，只是分工不同，被告人杨同焱引路、提供运输工具及存放赃物地点，杨某联系买家及快递公司、分配赃款，二人所起作用相当，不宜区分主从犯。故对辩护人的该项辩护意见，本院不予采纳。鉴于被告人杨同焱主动投案，具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚；到案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，依法可以从宽处理；主动上缴违法所得30,000元，酌情可以从轻处罚。综合考量被告人杨同焱犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人杨同焱犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币5000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。自2019年8月2日至2019年8月19日，共折抵17日。罚金于本判决发生法律效力的第二日起十日内向本院缴纳） 二、被告人杨同焱上缴的违法所得30,000元，依法予以没收，上缴国库；扣押在案的三星白色手机一部，作案工具锯子一把、起子一把，依法予以没收；被扣押的11棵新疆圆柏，由扣押机关新疆维吾尔自治区森林公安局天山西部分局依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长 冯      洁 人民陪审员 赵   志   阳 人民陪审员 张   新   忠 二〇二一年二月十八日 书 记 员 帕孜拉木吐尔逊江