山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁01民终13878号上诉人（原审原告）：安秀广，男，1956年7月8日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：安翠萍（系安秀广之女），女，1982年1月10日出生，汉族，住山东省济阳区。委托诉讼代理人：张丽，山东荟萃律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：安秀庆，男，1956年12月23日出生，汉族，住济南市济阳区。被上诉人（原审被告）：齐秀兰，女，1956年3月3日出生，汉族，住济南市济阳区。委托诉讼代理人：安秀庆（系齐秀兰之夫），男，1956年12月23日出生，汉族，住济南市。被上诉人（原审被告）：骆洪国，男，1977年4月25日出生，汉族，住济南市济阳区。上诉人安秀广因与被上诉人安秀庆、骆洪国、齐秀兰侵权责任纠纷一案，不服山东省济南市济阳区人民法院（2020）鲁0125民初3971号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年12月15日立案后，依法进行了审理。本案现已审理终结。安秀广上诉请求：1.请求撤销一审判决，依法改判或发回重新审判。2.一审、二审的诉讼费由被上诉人承担。上诉理由：一、原审法院认定事实不清，所作判决错误。事实理由：双方均系济阳区曲堤镇安家村村民。在该村村北有一块土地，2000年5月份村里将该块土地共分配给包括安秀广与安秀庆在内的10户村民种植，安秀广与安秀庆的土地南北相邻，该地块为东西走向，10户村民的土地面积相等，西头南北宽均为19.3米，东头南北宽均为19.9米。土地分配不久，安秀庆便以各种方式侵占安秀广的土地，起初安秀广因种植大棚，对安秀庆的行为未加干涉。近几年，安秀广将大棚拆除后开始种植农作物，然而，安秀庆仍拒绝将原来侵占的土地返还，双方曾为此多次发生纠纷。2019年安秀庆将安秀广在涉案土地种植的玉米苗拔了一部分，双方为此再次发生纠纷，后经济阳区公安局曲堤派出所出面协调，由曲堤派出所、村书记安山九，主任安秀祥、村民张运城、安坤太及安秀广、安秀庆等一起就涉案土地进行测量，经测量安秀广的土地西头南北宽18.1米，东头南北宽17.8米，安秀庆的土地西头南北宽为22.1米，东头南北宽为22米。测量结果出来后，曲堤派出所为双方进行了调解，当时安秀庆同意将堆放在安秀广的土地上的树枝清除掉，并将拔了的玉米苗为安秀广补齐，然而协议签订后，安秀庆非但未履行，还于2020年8月份再次往安秀广的地里堆土，将安秀广的玉米苗压坏，造成玉米减产。对于上述事实，一审中安秀广提交了济南市公安局济阳区分局曲堤派出所的接处警登记表，及被压坏玉米的部分照片，足以证明安秀庆的确存在侵占安秀广土地的事实。对于承包地的界限，因安秀广仅凭一己之力确实无法将土地重新进行测量，一审中，安秀广曾提出希望法庭能协调测量，法庭未应允。为此，原审判决时认定“虽双方当事人均有农村土地承包经营权证书，但双方对其承包地的地界均不清楚，故本院无法认定被告方给安秀广告成了侵权事实，故本院对安秀广的主张不予支持。”属事实认定不清，所做判决错误，综上所述，一审判决认定事实不清，请求二审法院依法查明事实，依法改判决，以维护安秀广的合法权益。安秀庆、齐秀兰、骆洪国辩称，一审判决正确，同意一审判决。20年来我方一直本分地在自己的土地承包使用权限内对本土地耕种、使用、建造，从未对安秀广进行侵权、侵占、破坏，反而安秀广近年来对我方进行无理骚扰和侵占，包括2019年发生纠纷后，经警方协调处理后，一而再再而三的越界、耕种、侵占。安秀广在上诉状中所提及的各项数据和部分人员纯属捏造，蓄意制造假证，扰乱审判，故我方不予承认其上诉理由和要求。安秀广向一审法院起诉请求：1.判令安秀庆、齐秀兰、骆洪国停止侵害，恢复原状，并赔偿损失10,000元；2.安秀庆、齐秀兰、骆洪国承担诉讼费用。一审法院认定事实：双方均为济南市济阳区曲堤镇安家村村民，安秀庆与齐秀兰系夫妻关系，骆洪国系安秀庆、齐秀兰的女婿。登记在安秀广名下的农户承包地与登记在安秀庆名下的农户承包地为地邻关系，双方曾于2019年6月26日因地界发生纠纷，安秀广通过110报警电话报警，济南市公安局济阳区分局曲堤派出所民警出警后，经协调后化解了纠纷。在庭审中双方当事人均陈述“对承包地的界限均不清楚”。一审法院认为，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，安秀广向一审法院主张三被告往其承包地里堆土，将玉米压坏，造成玉米减产，虽双方当事人均有农村土地承包经营权证书，但双方对其承包地的地界均不清楚，故一审法院无法认定被告方给安秀广造成了侵权事实，故一审法院对安秀广的主张不予支持。据此综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决：驳回原告安秀广的诉讼请求。案件受理费减半收取计25元，由安秀广负担。本院二审期间，安秀广提交济南市济阳区曲堤镇安家村民委员会证明一份，拟证明安秀庆确实存在侵占安秀广土地的行为，主要内容为：“2019年因安秀广与安秀庆因地界纠纷时，由派出所及村书记安山九、主任安秀祥、村民安坤太、张运城、安秀庆、安秀广一丈量时，安秀广西头南北宽为18.1米，东头南北宽为17.8米，安秀庆西头南北宽为22.1米，东头南北宽为22米，安秀广东头少2.1米，西头少1.5米。特此证明”下有安山九、安贵九、安坤太、张运城的签名。安秀广主张证明上的签字是当时丈量土地时在场人员的签字。涉案土地共22户，西头10户，东头10户，东头10户的土地面积均相同。2019年6月，安秀广与安秀庆因涉案土地发生纠纷后，在济南市公安局济阳区分局曲堤派出所协调处理时由派出所组织及村里的负责人共同就涉案土地进行了丈量，该份证明就是当时丈量的结果。安秀庆、齐秀兰质证称安秀广提供的证据是虚假的，不认可。骆洪国质证称安秀广提供的证据是虚假的，不认可。安秀广证据中显示丈量的大棚面积不是丈量的我们那一排的大棚面积。派出所丈量的不属实，当时派出所大体提供了一下面积，也没有丈量过我们的土地面积，只是大体的丈量了一下其他五家的土地面积。对村委会的公章认可，没有问题。安秀广申请证人安山九出庭作证称，2019年派出所量过地。安山九是在安秀庆给安秀广拔玉米苗之后才知道他们二人因为占地发生了纠纷，后来安秀广打了110，叫了两个分地的，一个叫安坤太，一个叫张运城，当时两家都在场，村里我也在场，派出所也在场，分地的也在场，分地人员安坤太东边一排也有大棚，因为分了20多年了，地界看不清楚了，安坤太前邻居张运华，分地的安坤太说他和张运华以中心为界，在场人员都认可。后安秀庆翻盖大棚，一挖土把原来的玉米堰给压了。证明系村委会根据当时量地的情况出具，是真实的。安秀广认为证人是本村的书记，对于安秀广与安秀庆的纠纷过程均由证人来协调，涉案土地在测量时，证人都在场一起参与，故证人是最了解情况和案件事实的人，对于证人的证人证言，充分证明安秀庆的确存在侵占安秀广土地的事实。安秀庆、齐秀兰、骆洪国质证称，证人证言不属实，不予认可。本院认为，安秀广提交的证明与安山九的证言及一审中派出所处理双方纠纷时的接警单可以相互印证，对该证明及证人证言，本院予以采信。二审中查明，济南市公安局济阳区分局曲堤派出所民警出警后，为化解双方纠纷，与村书记安山九、主任安秀祥、村民安坤太、张运城、当事人安秀庆、安秀广一同丈量了涉案土地，确认了安秀庆与安秀广的土地边界，安秀庆及安秀广均在该接警单上签字确认。另，二审庭审中双方均认可侵占的争议土地宽约20-30公分。本院认为，《中华人民共和国物权法》第六条、第十五条规定,“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”,“承担侵权责任的方式有:停止侵害、返还财产、恢复原状、赔偿损失等”。《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，安秀广诉称安秀庆侵占其土地，安秀庆辩称，未实施侵占行为。经审查，此前安秀庆、安秀广因土地边界纠纷报警，济南市公安局济阳区分局曲堤派出所民警出警后出具了接警单，该单中记录了双方共同量地的经过，以及对土地界限的确认。村委会亦出具的证明，证实该次丈量的真实性及具体的测量米数，当时参加测量土地的村书记安九山也到庭证实了该证明系村委会出具，并说明当时丈量时双方均在场的情景。根据上述证据，可以证实，本案涉土地发生纠纷后，由村委会、派出所、安秀庆、安秀广及当时分地的人员，对争议土地进行了测量，确定了边界，双方已经签字进行了确认，此后双方应根据诚实信用原则共同遵守划定的边界。鉴于安秀庆一方的土坯过界压坏安秀广的玉米苗，侵害了安秀广的权益，故安秀广要求安秀庆停止侵害、恢复原状的诉讼请求，应予支持。鉴于双方对侵占土地的距离均认可在20-30公分，本院酌情认定安秀庆将越界的土坯向南移25公分。关于损失问题，安秀广并未提交损失数额的相关证据，本院根据照片及危害形成的面积，酌情认定500元。综上所述，上诉人安秀广的上诉请求成立。一审法院主要事实认定错误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销山东省济南市济阳区人民法院（2020）鲁0125民初3971号民事判决；二、安秀庆、齐秀兰、骆洪国与本判决生效之日起十日内清除过界25公分的土坯；三、安秀庆、齐秀兰、骆洪国与本判决生效之日起十日内支付安秀广500元；四、驳回安秀广其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费25元，由安秀广负担。二审案件受理费50元，由安秀广负担。本判决为终审判决。审 判 员 刘继英二〇二一年二月八日法官助理 万振驰书 记 员 李姗姗