辽宁省开原市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）辽1282刑初230号公诉机关辽宁省开原市人民检察院。附带民事诉讼原告人蒋某，女，1996年3月26日出生，汉族，住辽宁省普兰店市。附带民事诉讼原告人暴某，男，2001年12月20日出生，满族，住辽宁省开原市。被告人李书祥，男，1959年11月28日出生，汉族，初中文化，中共党员，胜利牧业饲养员，户籍所在地：辽宁省昌图县，住辽宁省开原市。2020年6月28日因涉嫌故意伤害犯罪被开原市公安局刑事拘留，2020年7月24日被依法执行逮捕。现羁押于开原市看守所。辩护人李敏，辽宁守衡律师事务所律师。辩护人李旭东，辽宁守衡律师事务所律师。辽宁省开原市人民检察院以辽铁开检公诉刑诉（2020）173号起诉书指控被告人李书祥犯故意伤害罪，于2020年10月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。开原市人民检察院指派检察官陈福乾、检察官助理韩蕾出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人蒋某、暴某，被告人李书祥及其辩护人李敏到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控的被告人李书祥犯故意伤害罪的罪名和犯罪事实与本院认定的基本一致；公诉机关建议判处被告人李书祥有期徒刑三年六个月至五年。附带民事诉讼原告人蒋某要求被告人李书祥赔偿法医临床损伤程度鉴定费、医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、精神损害赔偿金等各项经济损失共计人民币116，231.89元。附带民事诉讼原告暴某威要求被告人李书祥赔偿法医临床损伤程度鉴定费、医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、精神损害赔偿金等各项经济损失共计人民币92，903.86元。被告人李书祥对公诉机关指控犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人李敏对公诉机关指控的被告人李书祥犯故意伤害罪的罪名和犯罪事实均无异议。经审理查明，被告人李书祥是开原市八宝镇南四家子村胜利牧业种鸡场饲养员，在工作过程中与技术员蒋某因工作上问题产生矛盾，并因此被开除，在李书祥得知被开除的消息后，于2020年6月26日12时许，携带事先准备好的尖刀尾随蒋某等人进入胜利牧业15号鸡舍，在鸡舍内持刀扎正在工作的被害人蒋某腰背部二刀，并将拉架的被害人暴某(胜利牧业技术员)左上臂、右手拇指下侧划伤。案发后，被告人李书祥在现场等候，公安机关民警到达现场后于案发当日将李书祥抓获，2020年6月27日因疫情需核酸检测在公安机关临时羁押看管一天，2020年6月28日因涉嫌故意伤害犯罪被开原市公安局刑事拘留。经铁岭诚证法医司法鉴定所司法鉴定：1、蒋某刀伤致肋间小动脉破裂导致失血性休克为重伤二级；左背部及腰部伤口累计16.0厘米为轻伤二级；左侧液气胸为轻伤二级；左侧第12肋骨骨折为轻微伤。2、暴某左上臂及右手二处伤口累计15.4厘米为轻伤二级；左上臂肱二头肌断裂为轻微伤；右手拇展肌、拇短伸肌、拇短屈肌断裂为轻微伤。经铁岭中天法医司法鉴定所司法鉴定，被害人蒋某本次外伤不构成伤残等级；经辽宁济达法医司法鉴定所司法鉴定，被害人暴某不构成伤残等级。又查明，被害人蒋某于2020年6月26日到辽宁省开原市中心医院住院治疗，一级护理2天、二级护理29天，于2020年7月27日出院，住院31天，出院医嘱：“继续对症治疗，合理饮食，适当休息，待病情平稳后去上级医院行左侧肋骨骨折手术治疗”；蒋某出院后于2020年8月21日还在大连市普兰店区中心医院门诊CT检查，且还在大连创世康民药房、杭州寰铄实业有限公司等购药及坐便椅用于治疗。被害人蒋某系开原市胜利牧业种鸡场员工，月均工资人民币4，426.00元。案发后开原市胜利牧业种鸡场支付被害人蒋某治疗费用29,126.49元。被害人蒋某的经济损失如下：1、医疗费30，454.49元(29,126.49元+952元+186元+坐便椅190元)；2、结合住院治疗及出院医嘱酌定误工时间三个月，其误工费为13，278.00元(4，426.00元*3个月)；3、护理费4，246.44元(128.68元*29天*1人+128.68元*2天*2人)；4、由于被害人蒋某住辽宁省普兰店市皮口镇刘屯街229号，其父母陪同治疗及其本人住院、出院等发生交通费酌定2，558.50元，其中火车票订单详情等能够认定实际发生异地往返乘坐火车交通费为1，418.50元、市内住院治疗及门诊就医交通费为640元(20元*32天)、案发后送医治疗及异地往返乘坐其他交通工具等费用酌定为500元；5、住院伙食补助费1，550.00元(50元×31天)；6、营养费930元(30元×31天)。综上，被害人蒋某共计发生费用为人民币53,017.43元，扣除开原市胜利牧业种鸡场支付被害人蒋某治疗费用29,126.49元后，被告人李书祥应予赔偿的各项合理经济损失共计人民币23，890.94元(53,017.43元-29,126.49元)。被害人暴某于2020年6月26日到辽宁省开原市中心医院住院治疗，一级护理2天、二级护理13天，于2020年7月11日出院，住院15天，出院医嘱：“左上肢及右手石膏托固定制动4-6周；口服甲钴胺胶囊，营养神经治疗3个月”。被害人暴某系开原市胜利牧业种鸡场员工，月均工资人民币2，810.00元。案发后开原市胜利牧业种鸡场支付被害人暴某治疗费用24,032.27元。被害人暴某的经济损失如下：1、医疗费24,032.27元；2、结合住院治疗及出院医嘱酌定误工时间三个月，其误工费为8，430.00元(2，810.00元*3个月)；3、护理费2，187.56元(128.68元*13天*1人+128.68元*2天*2人)；4、交通费酌定500元，其中市内住院治疗及门诊就医交通费为300元(20元*15天)、案发后送医治疗及出院等交通费用酌定为200元；5、住院伙食补助费750.00元(50元×15天)；6、营养费450元(30元×15天)。综上，被害人暴某共计发生费用为人民币36,349.83元，扣除开原市胜利牧业种鸡场支付被害人暴某治疗费用24,032.27元后，被告人李书祥应予赔偿的各项合理经济损失共计人民币12，317.56元(36,349.83元-24,032.27元)。以上事实有如下证据予以证实：被告人李书祥供述、被害人暴某陈述、被害人蒋某陈述、证人万某1证言、证人张某1证言、证人刘某1证言、证人孙某证言、辨认笔录、现场照片、提取笔录、扣押决定书、扣押清单、接受证据材料清单、物证照片、伤情照片、监控视频光盘、铁岭诚证法医司法鉴定所司法鉴定意见书及相关病志材料、医疗费用收据、车票等、铁岭中天法医司法鉴定所司法鉴定意见书、辽宁济达法医司法鉴定所司法鉴定意见书，并有户口证明及工作证明、工资发放明细表、案件来源、抓捕经过、无犯罪记录证明、庭审笔录等其他相关证据在卷佐证。以上证据经庭审举证质证，相互间印证一致，足以认定。本院认为，被告人李书祥故意伤害他人身体，致一人重伤之后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，量刑建议适当。被害人蒋某、暴某由于被告人李书祥的犯罪行为而受到人身损害，遭受经济损失，被告人李书祥承担全部责任，由其分别赔偿被害人暨附带民事诉讼原告人蒋某、暴某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等各项合理经济损失。关于附带民事诉讼原告人要求的超出其合理经济损失部分不予支持，对于其精神损害赔偿请求不予受理；关于附带民事诉讼原告人要求赔偿的法医临床损伤程度鉴定费一节，由于法医临床损伤程度鉴定费系侦查机关侦查过程中为证明被告人造成被害人伤害后果程度所做的鉴定，而发生的费用，系刑事侦查采集证据过程中发生的费用，不能作为赔偿费用由被告人承担，因此对此节诉讼请求不予支持。被告人李书祥具有如下量刑情节：1、被告人李书祥持尖刀作案，除造成蒋某一处重伤外，还造成蒋某二处轻伤、一处轻微伤，造成暴某一处轻伤、二处轻微伤，可酌情从重处罚；2、被告人李书祥作案后在现场等候，公安机关民警到达现场后将其抓获，属应当明知他人报警，在现场等候的情形，并如实供述自己罪行，构成自首，并自愿认罪认罚，依法可从轻处罚、从宽处理。本院为保障公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十一条、第六十二条、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款，《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条、第一百四十三条第一款第(一)项、第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第三款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人李书祥犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月26日起至2024年8月25日止）。二、被告人李书祥赔偿附带民事诉讼原告人蒋某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等各项合理经济损失共计人民币23，890.94元(待判决生效后10日内给付)。三、被告人李书祥赔偿附带民事诉讼原告人暴某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等各项合理经济损失共计人民币12，317.56元(待判决生效后10日内给付)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省铁岭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘建光人民陪审员  张冬苏人民陪审员  孙建军二〇二一年二月七日书 记 员  刘 畅