湖南省吉首市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2021）湘3101刑初3号公诉机关湖南省吉首市人民检察院。附带民事诉讼原告人黄某，男，1967年1月10日出生，汉族，户籍地湖南省吉首市。被告人秦明辉，别名“向葵”，男，1980年11月25日出生于湖南省吉首市，汉族，小学文化，户籍地吉首市。自述因犯故意伤害罪，于1999年被吉首市法院判处有期徒刑三年；因犯故意伤害罪，于2012年被长沙市天心区人民法院判处一年二个月（在建议收集后仍未收集提交）。因涉嫌故意伤害罪，于2020年7月24日被吉首市公安局刑事拘留，经湖南省吉首市人民检察院批准，于2020年7月31日被执行逮捕，现羁押于吉首市看守所。湖南省吉首市人民检察院以吉检刑检刑诉〔2020〕398号起诉书指控被告人秦明辉犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2021年1月25日一并公开开庭进行了审理。湖南省吉首市人民检察院指派检察员吴正秀出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黄某、被告人秦明辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2020年6月10日20时许，被告人秦明辉驾驶一辆号牌开头为陕Ｄ的小轿车经过乾州火车站货场时与步行的被害人黄某因让路的问题发生口角，后泰明辉用剪刀将黄某捅伤，伤人后秦明辉驾车离开现场。经吉首市公安局法医鉴定，黄某的左侧血气胸，右上肺挫伤，肋间动脉断裂，左肺萎陷超过30%，损伤程度为轻伤一级。2020年7月23日上午，吉首市公安局民警在××街道××社区××组秦明辉家中将其抓获。归案后，秦明辉如实供述，并认罪认罚，签署认罪认罚具结书。就起诉书指控，公诉机关提举了相关证据。该院认为被告人秦明辉的行为已构成故意伤害罪。提请本院依法判处，并根据认罪认罚情况建议判处有期徒刑一年八个月。附带民事诉讼原告人黄某诉称，其被秦明辉用锐器刺伤，后经住院治疗12天，花费医疗费38540.12元，经鉴定构成十级伤残，误工期90日、护理期60日、营养期60日。现诉请追究秦明辉的刑事责任；判令秦明辉赔偿医疗费（票据数额）、误工费27000元、护理费8000元、伙食补助费1200元、营养费3000元、残疾赔偿金54714元，共计132454.12元。被告人秦明辉对公诉机关指控的基本事实和罪名无异议。辩称，被害人未让道，发生争执后还先用长雨伞戳被告人，其后才用剪刀刺伤被害人。对诉请的医疗费愿意赔偿，但现无赔偿能力。经审理查明的，2020年6月10日20时许，因走路让行被告人秦明辉与被害人黄某发生肢体冲突，被告人持剪刀将被害人刺伤致轻伤一级，后被抓获归案，认罪认罚的法律事实，与公诉机关指控的事实一致。另查明，被害人黄某受伤后于2020年6月10日23时15分许入院治疗，住院治疗12天至同年6月22日出院。期间支付医疗费38540.12元、门诊费609.29元、鉴定费1500元。三期时限评定误工期90日、护理期60日、营养期60日。上述事实有公诉机关提供，并经庭审查证的下列证据证实：（一）书证1、接报案登记表、立案决定书，证明杨某于2020年6月10日21时25分许到乾州派出所报案。吉首市公安局于同年7月23日立案侦查；2、户籍资料，证明被告人的身份信息，作案时已成年；3、到案说明，证明2020年7月23日7时许，吉首市公安局民警在××街道××社区××组秦明辉家中将其抓获；4、指认现场照片，证明秦明辉对作案现场进行了指认，民警拍摄照片二张；（二）证人杨某的证言，证明2020年6月10日晚上8时40分，其接到工友黄某的电话后与于大华赶到乾州火车站货场，发现黄某左侧腋下部位有大量血迹，黄某告知下班途中与一司机发生了口角，然后两人就动手了。后将黄某送到州医院治疗，后到乾州派出所报案；（三）被害人黄某的陈述，证明2020年6月10日晚上8时30分许，其下班走到乾州火车站货场时迎面开来一辆轿车，速度有点快，司机停车后就对其讲“你怎么走路的啊，找死啊”，其回了一句“你怎么开的车”。说完后继续往前走，司机就下车问其要若搞，其反问对方，然后司机就动手了，其感觉被打了两下，将被告人推开后就拿雨伞防卫，被告人近不了身，其对司机讲为这点事没必要，被告人听后站了一会儿就开车走了。其发现受伤后联系了工友杨某，后被送到医院治疗；（四）被告人秦明辉的供述与辩解，证明案发当晚其开车途径乾州货场时被害人拿把伞低头玩手机走在路中间，其按喇叭对方也未理会，其在距离一两米远时踩急刹停车，被害人才没玩手机，其吼骂了被害人，问其走在路中间搞什么，被害人听后走到车旁边用伞伸进车窗捅，其便从副驾驶拿出一把剪刀下车，警告对方不要动手，但被害人没听继续拿伞戳，其就拿剪刀对着被害人戳了两三下，期间其手机掉在地上，在捡手机时对方还在拿伞戳，其边用剪刀挡边叫不要打了，对方停了下来后，其开车离开；（五）吉公（物）鉴（法临）字［2020］030号鉴定意见，证明经吉首市公安局法医鉴定，黄某左背部及右上臂刺伤；左侧血气胸；左上肺挫伤；肋间动脉断裂；左侧肋骨骨折，左肺萎陷超过30%，损伤程度为轻伤一级；附带民事原告人提举的证据:1、疾病诊断证明书，证明被害人被刺伤,出院诊断：左背部及右上臂刺伤、左侧血气胸、左上肺挫伤、肋间动脉断裂、左侧肋骨骨折。出院医嘱：注意休息，加强营养，3月内避免负重及剧烈运动；定期复查胸部CT，门诊复诊；定期伤口换药，每3天一次；不适随诊；2、住院病历资料、照片、户籍资料、鉴定意见，证明被害人黄某受伤后于2020年6月10日23时15分许入院治疗，次日手术，住院治疗12天至同年6月22日出院。经湘西州擎天司法鉴定中心鉴定构成十级伤残；三期时限评定误工期90日、护理期60日、营养期60日；3、住院费发票、门诊收费票据、鉴定费发票，证明被害人住院花费医疗费38540.12元，出院后门诊治疗支付609.29元，支付鉴定费1500元。上述证据经庭审举证、质证，符合证据的合法性、客观性、关联性，能相互印证，依法予以采信。本院认为，被告人秦明辉因琐事持剪刀故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人秦明辉到案后能如实供述自己罪行，自愿认罪认罚，可以从宽处罚。被告人对侵权行为导致的损失应负赔偿责任，但被害人对案件的发生负有责任，应酌情减轻被告人的责任。附民诉讼原告人诉请的医疗费用、鉴定费共计40649.41元有票据证实，予以支持；诉请的误工费因未提交务工损失及工资账单，根据受伤时湖南省上一年度农、林、牧、渔业行业年平均工资及务工期限支持13382元；诉请的护理费未提交护理人员的工资收入及护理费用的支付票据，参照就医地医院护理费标准及护理期限支持7200元（120元／天×60天）；诉请伙食补助费1200元符合就医地补助标准，予以支持；诉请的营养费未提供票据支持，不予支持；诉请残疾赔偿金无法律依据，不予支持。根据当事人过错程度，确定由被告人秦明辉对被害人当前确定的总损失62431.41元承担90%的赔偿责任，即确定由秦明辉赔偿黄某56188元（四舍五入取整数），被害人自负10%的责任。综上，根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条；《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条；《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人秦明辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月；二、被告人秦明辉赔偿附带民事诉讼原告人黄某人民币五万六千一百八十八元；三、驳回附带民事诉讼原告人黄某的其他诉讼请求。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告的刑期自2020年7月24日起至2022年3月23日止。上述款项限在本判决生效后十日内履行。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  向 上人民陪审员  胡远霞人民陪审员  章发军二〇二一年二月一日代理书记员  唐晓霞附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第一百零一条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。人民法院根据当事人的主张和案件审理情况，确定当事人应当提供的证据及其期限。当事人在该期限内提供证据确有困难的，可以向人民法院申请延长期限，人民法院根据当事人的申请适当延长。当事人逾期提供证据的，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二、四款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。附带民事诉诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。