苏州工业园区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0591执恢190号之三申请执行人：中国民生银行股份有限公司苏州分行，统一社会信用代码91320594776417508U，住所地苏州工业园区时代广场****民生金融大厦。被执行人：李秀勤，女，1962年10月12日生，汉族，住苏州。被执行人：王友余，男，1963年10月17日生，汉族，住苏州。被执行人：苏州正和木业有限公司，组织机构代码75461063-0，，住所地常熟市辛庄工业园法定代表人：王友余，该公司主要负责人。被执行人：王正，男，1984年6月29日生，汉族，住苏州。被执行人：苏州隆达化纤织造有限公司，组织机构代码75323360-X，，住所地常熟市海虞镇工业园**法定代表人：沈征义，该公司主要负责人。被执行人：张水英，女，1957年7月24日生，汉族，住苏州市相城区。被执行人：凌勇，男，1955年12月22日生，汉族，住苏州市相城区。被执行人：沈征义，男，1974年1月21日生，汉族，住常熟市。申请执行人中国民生银行股份有限公司苏州分行与被执行人李秀勤、王友余、苏州正和木业有限公司、王正、苏州隆达化纤织造有限公司、张水英、凌勇、沈征义金融借款合同纠纷一案，本院于2015年4月24日作出的（2014）园商初字第01855号民事判决书已发生法律效力。依该裁判：一、被告李秀勤、王友余应于本判决生效之日起十日内归还原告中国民生银行股份有限公司苏州分行借款本金人民币135万元，并赔付至2014年6月13日止的欠息人民币53677.28元及自2014年6月14日起至实际给付之日止，以135万元中未还部分为基数，按合同约定的利率计算的利息及罚息。二、如被告李秀勤、王友余未按上述期限付款，则原告中国民生银行股份有限公司苏州分行有权以被告王友余、王正名下的位于苏州工业园区××（他项权证号：苏房他证园区字第××号）折价，或者以拍卖、变卖该房产所得价款在人民币200万元限额内优先受偿；原告中国民生银行股份有限公司苏州分行有权以被告张水英、凌勇名下的位于苏州市相城区××（他项权证号：苏房他证相城字第××号）折价，或者以拍卖、变卖该房产所得价款在人民币135万元限额内优先受偿。三、被告王正、苏州隆达化纤织造有限公司、沈征义、张水英、凌勇、苏州正和木业有限公司对第一项债务承担连带清偿责任。其在承担保证责任后，有权向债务人李秀勤、王友余追偿。四、驳回原告中国民生银行股份有限公司苏州分行的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费18100元，保全费5000元，合计人民币23100元，由原告中国民生银行股份有限公司苏州分行负担人民币667元，被告李秀勤、王友余、王正、苏州隆达化纤织造有限公司、沈征义、张水英、凌勇、苏州正和木业有限公司负担22433元（被告负担之款原告已预交，本院不再退还，由被告在履行本判决时一并支付原告）。由于被执行人李秀勤、王友余、王正、苏州隆达化纤织造有限公司、沈征义、张水英、凌勇、苏州正和木业有限公司未履行法律文书确定的义务，权利人中国光大银行股份有限公司苏州分行已于2015年10月26日向本院申请执行。首次执行过程中，因被执行人无可供执行财产，本院于2016年1月21日裁定终结（2015）园执字第03712号案件的执行程序。2020年2月28日,申请执行人以发现被执行人有可供执行财产为由向本院申请恢复执行，本院于当日立案受理恢复执行。案件执行过程如下：案件执行过程如下：1、2020年3月2日，本院通过法院专递形式向被执行人住所地邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令、传票等执行文书后被执行人张水英到庭申报财产。邮寄回单显示李秀勤、王友余、王正、苏州正和木业有限公司、张水英、凌勇已“代收”，苏州隆达化纤织造有限公司、沈征义因送达邮件“收件人不在指定地址”而退信。2、2020年3月9日，本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券、工商股权、购物地址、公积金、车辆等信息。经查：被执行人凌勇名下有车牌号为苏Ｅ×××**二轮摩托车一辆、被执行人沈征义名下有车牌号为苏Ｅ×××**二轮摩托车一辆，本院依法进行了查封，查封期限截止至2023年2月4日。另，被执行人沈征义名下有车牌号为苏Ｅ×××**汽车一辆，本院进行了查封，查封期限截止至2022年3月12日。申请执行人须在查封期限届满前三十日向本院申请续查封，否则将承担未续查封的法律后果。因上述车辆未实际查扣，暂无法处置。此外，未发现被执行人名下有其他可供执行的财产线索。3、2020年3月6日、2021年1月20日，本院二次通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券、工商股权等财产情况，经查：被执行人沈征义名下尾号4496常熟农村商业银行账户内有存款2128.68元，本院依法进行了冻结扣划，冻结期限截止至2021年3月8日，被执行人王正名下尾号1601中国建设银行账户内有存款2501.51元，本院依法进行了冻结扣划，冻结期限截止至2022年1月21日，被执行人苏州隆达化纤织造有限公司名下尾号1628江苏银行账户内有存款15559.82元，本院依法进行了冻结扣划，冻结期限截止至2021年3月8日。另，本院依法冻结了被执行人王友余名下尾号8755苏州银行账户、尾号4909常熟农村商业银行账户，冻结期限截止至2021年3月8日。冻结了被执行人李秀勤名下尾号b470财付通账户，冻结期限截止至2022年1月21日。申请执行人须在冻结期限届满前三十日向本院申请续冻结，否则将承担未续冻结的法律后果。另，被执行人李秀勤、王友余、王正、沈征义名下有若干保单，申请执行人暂不要求处置。此外，未发现被执行人名下有其他可供执行的财产线索。4、2020年2月28日，因被执行人李秀勤、王友余、苏州正和木业有限公司、王正、苏州隆达化纤织造有限公司、张水英、凌勇、沈征义未履行生效法律文书确定的义务，本院依法对上述被执行人采取限制高消费措施。5、2020年3月11日，本院向苏州市区各不动产登记中心查询了被执行人名下的不动产，经查：被执行人李秀勤、王正名下有位于苏州工业园区金鸡湖路馨都广场4幢2504室房地产，在本案执行过程中，经淘宝网司法拍卖网络平台进行拍卖，2021年1月8日，上述房地产以人民币7005204元成交。经分配本案分得522394元。另，被执行人张水英、凌勇名下有位于苏州市相城区元和镇华美家园64幢302室不动产一处，因二被执行人与申请执行人达成和解协议并已按和解协议履行完毕，申请执行人向本院申请撤销对张水英、凌勇的执行。6、2020年8月13日，因被执行人王正涉嫌构成拒不执行判决裁定罪，本院将其移交苏州市公安局工业园区分局立案侦查。2020年10月21日，苏州工业园区人民检察院批准逮捕王正。2020年12月2日，被执行人王正因犯拒不执行判决、裁定罪被判处有期徒刑7个月。7、本院通过江苏执行案件管理系统查询，发现被执行人有其他作为被执行人的案件因穷尽执行措施未执行到位而终结本次执行措施。8、2021年2月26日，本院约谈申请执行人委托诉讼代理人，告知本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，申请执行人表示暂未发现被执行人名下有其他财产也无法提供被执行人可供执行财产的线索，并表示同意终结本次执行程序。本案执行标的1594440.82元，已执行到位522394元,尚有执行款1072046.82元及迟延履行期间的债务利息未执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行之财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判长 陈谚审判员牛军审判员 黄  延  杰二〇二一年二月二十六日书记员 乐  晓  川