黑龙江省大庆市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2021）黑06刑终5号原公诉机关大庆市龙凤区人民检察院。上诉人（一审被告人）李志超，男，1982年10月30日出生于黑龙江省大庆市，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省大庆市龙凤区。2003年7月3日因犯故意伤害罪被大庆市龙凤区人民法院判处有期徒刑七年，2008年7月21日刑满释放。2012年3月30日因犯故意伤害罪被吉林省德惠市人民法院判处有期徒刑四年六个月，2015年3月23日刑满释放。2018年9月20日因犯贩卖毒品罪被大庆市龙凤区人民法院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元，2019年7月16日刑满释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2019年11月1日被刑事拘留，同年12月9日被逮捕。现羁押于大庆市第二看守所。一审被告人杜金龙，男，1984年4月24日出生于黑龙江省克东县，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省大庆市红岗区（户籍所在地：黑龙江省克东县）。2015年9月18日因犯寻衅滋事罪被黑龙江省大庆市红岗区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年。2017年11月23日被大庆市公安局铁人分局强制隔离戒毒二年，2019年8月30日解除强制隔离戒毒。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2019年11月5日被刑事拘留，同年12月9日被逮捕。现羁押于大庆市第二看守所。一审被告人姜浩，男，1988年7月7日出生于黑龙江省大庆市，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省大庆市龙凤区。2014年2月13日因造成交通事故逃逸、吸食毒品被大庆市公安局龙凤分局行政拘留二十日，2012年9月6日被大庆市公安局龙凤分局强制隔离戒毒二年，2013年9月27日被大庆市公安局龙凤分局责令社区康复二年。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2019年11月1日被刑事拘留，同年12月9日被逮捕。现羁押于大庆市第二看守所。一审被告人韩英楠，女，1979年6月1日出生于黑龙江省大庆市，汉族，大学文化，大庆天然气集团储运销售分公司工人，住黑龙江省大庆市龙凤区。2010年6月11日因吸食毒品被大庆市公安局龙岗分局行政拘留十五日，罚款人民币二千元。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2019年11月1日被刑事拘留，同年12月9日被逮捕，2020年7月31日被大庆市龙凤区人民法院决定取保候审。大庆市龙凤区人民法院审理大庆市龙凤区人民检察院指控一审被告人杜金龙、姜浩、韩英楠犯贩卖毒品罪、李志超犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪一案，于2020年12月3日作出（2020）黑0603刑初48号刑事判决。判后，李志超不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。一审判决认定：（一）贩卖毒品事实1.2019年10月18日，被告人杜金龙在大庆市红岗区，以人民币（以下币种同）800元的价格向张某1贩卖0.5克甲基苯丙胺（以下俗称“冰毒”）。2.2019年10月18日，被告人杜金龙在大庆市萨尔图区利民医院小区，以2400元的价格向被告人李志超贩卖甲基苯丙胺1.5克。3.2019年10月19日，被告人杜金龙在大庆市红岗区，以800元的价格向张某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。4.2019年10月22日，被告人杜金龙在大庆市让胡路区，以2000元的价格向被告人李志超贩卖甲基苯丙胺1.4克。5.2019年10月24日，被告人杜金龙在大庆市红岗区解放村附近，以1000元的价格向被告人李志超贩卖甲基苯丙胺0.7克，该笔款项未支付。6.2019年10月24日，被告人杜金龙在大庆市红岗区，以800元的价格向张某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。7.2019年10月29日，被告人杜金龙在大庆市让胡路区红馆酒吧，以1000元的价格向被告人李志超贩卖甲基苯丙胺0.7克，该笔款项未支付。8.2019年10月的一天，被告人杜金龙在大庆市让胡路区未来商务宾馆456室，以700元的价格向张某2贩卖甲基苯丙胺0.3克。9.2019年10月的一天，被告人杜金龙在大庆市让胡路区未来商务宾馆456室，以1400元的价格向张某2贩卖甲基苯丙胺1克。10.2019年10月30日，被告人杜金龙在大庆市让胡路区，以700元的价格向张某2贩卖甲基苯丙胺0.31克。11.2019年11月1日，被告人杜金龙在大庆市龙凤区，以1600元的价格向金某贩卖甲基苯丙胺0.7克。12.2019年11月3日，被告人杜金龙在大庆市红岗区，以800元的价格向张某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。13.2019年11月4日，被告人杜金龙在大庆市龙凤区，以800元的价格向金某贩卖甲基苯丙胺1包，杜金龙尚未交付即被公安机关抓获。14.2019年9月9日，被告人李志超在大庆市公安局附近，以1100元的价格向被告人韩英楠贩卖甲基苯丙胺1包。15.2019年9月10日，被告人李志超在大庆市萨尔图区万达广场喜来登酒店附近，以2400元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺1克。16.2019年9月13日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。17.2019年9月15日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。18.2019年9月18日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。19.2019年9月18日，被告人李志超在大庆市萨尔图区休宾馆附近，以1000元的价格向张某3贩卖甲基苯丙胺0.5克。20.2019年9月20日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。21.2019年9月22日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。22.2019年9月24日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。23.2019年9月26日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以每包人民币1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。24.2019年9月29日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以每包人民币1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。25.2019年10月2日，被告人李志超在大庆市萨尔图区万达广场喜来登酒店附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。26.2019年10月12日，被告人李志超在大庆市高新区景程小区，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。27.2019年10月15日，被告人李志超在大庆市萨尔图区新村附近，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。28.2019年10月15日，被告人李志超在大庆市龙凤区，以1000元的价格向被告人韩英楠贩卖甲基苯丙胺0.5克。29.2019年10月18日，被告人李志超在大庆市高新区景程小区，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。30.2019年10月24日，被告人李志超在大庆市高新区景程小区，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。31.2019年10月24日，被告人李志超伙同被告人姜浩在大庆市龙凤区向阳村，以1000元的价格向盖树林贩卖甲基苯丙胺0.3克，被告人姜浩负责将甲基苯丙胺送至盖树林处并收取盖树林1000元。32.2019年10月25日，被告人李志超伙同被告人姜浩在大庆市龙凤区向阳村向张某3贩卖甲基苯丙胺0.5克，姜浩将甲基苯丙胺送至张某3处，张某3向某超支付1000元。33.2019年10月26日，被告人李志超在大庆市高新区景程小区，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。34.2019年10月26日，被告人李志超在大庆市萨尔图区，以1000元的价格向朱某贩卖甲基苯丙胺0.5克。35.2019年10月29日，被告人李志超伙同被告人姜浩在大庆市萨尔图区，以1000元的价格向朱某贩卖甲基苯丙胺0.5克，姜浩将甲基苯丙胺送至朱某处。36.2019年10月29日，被告人李志超在大庆市高新区景程小区，以1000元的价格向王某1贩卖甲基苯丙胺0.5克。37.2019年8月16日，被告人韩英楠在大庆市龙凤区，以900元的价格向张某3贩卖甲基苯丙胺0.5克。（二）容留他人吸毒事实1.2019年8月的一天，被告人李志超在其居住的大庆市萨尔图区利民医院小区0区10号楼2单元601室，容留被告人姜浩吸食甲基苯丙胺。2.2019年10月的一天，被告人李志超在其居住的大庆市萨尔图区利民医院小区0区10号楼2单元601室，容留被告人姜浩吸食甲基苯丙胺。3.2019年10月24日，被告人李志超在其居住的大庆市萨尔图区利民医院小区0区10号楼2单元601室，容留被告人姜浩吸食甲基苯丙胺。4.2019年10月22日，被告人李志超在其居住的大庆市萨尔图区利民医院小区0区10号楼2单元601室，容留被告人杜金龙吸食甲基苯丙胺。综上，被告人杜金龙实施贩卖毒品犯罪13起，贩卖甲基苯丙胺8.61克，公安机关在其随身衣物内又扣押甲基苯丙胺8.76克；被告人李志超实施贩卖毒品犯罪23起，贩卖11.3克甲基苯丙胺及1包甲基苯丙胺，实施容留他人吸毒犯罪4起；被告人姜浩实施贩卖毒品犯罪3起，贩卖甲基苯丙胺1.3克；被告人韩英楠实施贩卖毒品犯罪1起，贩卖甲基苯丙胺0.5克。2019年10月31日，公安机关在大庆市萨尔图区抓获被告人李志超、姜浩、韩英楠；2019年11月4日，公安机关在大庆市红岗区抓获被告人杜金龙。一审法院认定上述事实的证据如下：1.受案登记表、发、破案经过、抓获经过证实：案件的侦破揭发情况及四被告人均系被抓获归案。2.搜查笔录、扣押物品清单证实：公安机关对被告人杜金龙随身物品、对被告人韩英楠的住处进行搜查，并依法扣押在韩英楠搜查出的吸毒工具、吸管等物品。3.大庆市公安局东光分局吸毒现场检测报告书、尿液采集、检测笔录证实：被告人杜金龙及姜树林、张某1经尿液检测，结果样本中甲基苯丙胺成分呈阳性。4.大庆市公安局刑事技术支队（庆）公（刑技）鉴（毒化）字[2019]1328号鉴定意见证实：公安机关在被告人杜金龙身上查获的疑似毒品中，检出甲基苯丙胺成分。5.检斤称重笔录、疑似毒品及重量照片、杜金龙指认毒品照片、指认称重的照片证实：公安机关依法对在被告人杜金龙身上查获的疑似冰毒进行称重、取样以及由杜金龙指认的过程。6.大庆市质量技术监督检验检测中心检定证书证实：大庆市公安局东光分局送检的电子天平检定结果合格。7.大庆市萨尔图区人民法院（1999）萨刑初字第254号刑事附带民事判决书、大庆市龙凤区人民法院（2003）龙刑初字第83号刑事附带民事判决书、吉林省德惠市人民法院（2012）德刑初字第75号刑事判决书、大庆市龙凤区人民法院（2018）黑0603刑初160号刑事判决书、大庆市红岗区人民法院（2015）红刑初字第243号刑事判决书、释放证明书证实：被告人李志超有前科，系累犯；被告人杜金龙有前科。8.强制隔离戒毒通知书、提前解除强制隔离戒毒决定书证实：2017年11月23日，被告人杜金龙被大庆市公安局铁人分局强制隔离戒毒二年，2019年8月30日解除强制隔离戒毒。9.大庆市公安局龙凤分局行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书、责令社区康复决定书证实：2014年2月13日被告人姜浩因造成交通事故逃逸、吸食毒品被大庆市公安局龙凤分局行政拘留二十日，2012年9月6日被大庆市公安局龙凤分局强制隔离戒毒2年，2013年9月27日被大庆市公安局龙凤分局决定责令其接受社会康复二年。10.大庆市公安局龙岗分局行政处罚决定书证实：2010年6月11日，被告人韩英楠因吸食毒品被大庆市公安局龙某分局行政拘留十五日，罚款人民币二千元。11.户籍证明、无犯罪记录证明、现实表现证明证实：四被告人均系成年人。12.证人金某的证言证实：金某两次在大庆市龙凤区，向被告人杜金龙购买毒品的时间、地点及事实经过。13.证人张某1的证言证实：其多次向被告人杜金龙购买毒品的时间、地点及事实经过。14.证人张某2的证言证实：2019年10月的一天，其在让胡路区未来商务宾馆456房间向杜金龙购买冰毒0.3克，使用微信转账方式支付700元。一周左右，其又向杜金龙微信转账1400元，购买2包毒品，共计1克，杜金龙将毒品送至未来商务宾馆。2019年10月30日，其向杜金龙微信转账700元，购买了1包冰毒，重3.1克，杜金龙将毒品送至让胡路区。15.证人王某1的证言证实：其与李志超之间的微信转账记录均系其向某超购买毒品支付的毒资。自2019年9月10日至10月29日，其先后向某超购买毒品17次。9月10日转账2400元购买1克毒品，剩余16次均是转账1000元购买0.5克毒品。16.证人盖树林的证言证实：其以1000元的价格向被告人李志超购买1包约0.3克冰毒，被告人姜浩负责将冰毒送至盖树林处并收取盖树林1000元。2019年10月中旬晚8、9点钟，在大庆市龙凤区向阳村大队门前，姜浩给张某3送来一包冰毒，其与张某3共同将毒品吸食。17.证人张某3的证言，大庆市公安局东光分局情况说明证实：张某3以1000元的价格向被告人李志超购买1包0.5克冰毒，由被告人姜浩将冰毒送至大庆市龙凤区向阳村大队门口张某3处，购买的冰毒被其与盖树林共同吸食。2019年8月16日，其在被告人韩英楠家附近，以900元的价格向韩英楠购买毒品1包，重约0.5克。18.证人朱某的证言证实：2019年10月26日、10月29日，朱某两次在大庆市萨尔图区，以1000元的价格向被告人李志超购买1包0.5克冰毒；其中10月29日购买的冰毒由被告人姜浩送至朱某处。19.电子数据视听资料光盘证实：被告人李志超与韩英楠、王某1、张某3微信转账记录情况，公安机关对张某3视频取证情况及对被告人杜金龙进行搜查，对疑似毒品进行称重的情况。20.李志超与张某3交易截图证实：2019年10月25日，张某3向某超微信转账1000元。21.杜金龙与金某微信交易截图证实：2019年11月4日，金某向杜金龙微信转账800元。22.李志超与王某1微信转账记录证实：2019年9月10日，王某1向某超微信转账2400元，9月13日至10月29日，王某1又共计16次向某超微信转账，每次转账1000元。23.被告人杜金龙供述与辩解证实：被告人杜金龙多次贩卖毒品的时间、地点、克数及经过；李志超容留其吸食毒品1次。24.被告人李志超的供述与辩解证实：其3次向杜金龙购买毒品的事实经过；其向朱某、盖树林、张某3贩卖毒品，由姜浩负责将毒品送给朱某、盖树林、张某3；其3次在住所容留姜浩吸食毒品，1次在住所容留杜金龙吸食毒品。25.被告人姜浩的供述与辩解证实：其帮助李志超给姜树林、朱某送过冰毒，其与被告人李志超吃住在一起，偶尔共同吸食毒品。26.被告人韩英楠的供述与辩解证实：其向张某3贩卖毒品的事实经过。27.认罪认罚具结书证实：杜金龙、韩英楠承认贩卖毒品的犯罪事实，自愿认罪。28.辨认笔录证实：在12张不同男性免冠照片中，王某1、盖树林、朱某、张某3分别辨认出向其贩卖毒品的李志超和帮助李志超送毒品的姜浩，张某3辨认出与其共同吸食毒品的盖树林，姜浩辨认出李志超、向某超贩卖毒品的杜金龙及在李志超处购买毒品的盖树林；在12张不同女性免冠照片中，杜金龙辨认出向其购买毒品的张某2。一审法院认为，被告人杜金龙、李志超、姜浩、韩英楠违反国家对毒品的管制规定，杜金龙、李志超贩卖甲基丙苯胺数量较大；姜浩多次贩卖甲基丙苯胺，情节严重；被告人韩英楠贩卖甲基丙苯胺，四被告人的行为均构成贩卖毒品罪。李志超两年内多次在其住所容留他人吸食冰毒，其行为构成容留他人吸毒罪。李志超与姜浩在贩卖毒品犯罪中系共同犯罪。李志超系累犯、毒品再犯，依法对其从重处罚。李志超一人犯数罪，依法应数罪并罚。根据各被告人的犯罪事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第四款、第三百五十四条、第三百五十六条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十七条第三款、第六十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，认定被告人李志超犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币四万元，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元，数罪并罚，决定执行有期徒刑十一年，并处罚金人民币四万五千元；被告人杜金龙犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币三万元；被告人姜浩犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元；被告人韩英楠犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元。上诉人李志超上诉理由：一审判决认定事实不清，证据不足，其未向王某1、韩英楠、朱某贩卖过毒品，其未实施一审判决查明的第一起、第四起容留他人吸毒犯罪。经二审审理查明：1.2019年9月9日至10月29日，上诉人李志超分别在大庆市公安局、萨尔图区喜来登酒店、万达广场步行街、新村一休宾馆、高新区景程小区、龙凤区波士顿花园小区、龙凤区向阳村附近，分别向韩英楠、王某1、盖树林、张某3、朱某贩卖甲基苯丙胺23次，共计11.3克。2019年8月至10月，李志超在其居住的大庆市萨尔图区利民医院小区0区10号楼2单元601室，3次容留一审被告人姜浩吸食甲基苯丙胺；2019年10月22日，李志超又在该室内，容留一审被告人杜金龙吸食甲基苯丙胺。2.2019年10月24日至10月29日，一审被告人姜浩先后三次在大庆市龙凤区向阳村、大庆市萨尔图区将李志超贩卖给盖树林、张某3、朱某的1.3克甲基苯丙胺，交付给三人。3.2019年10月18日至2019年11月4日，一审被告人杜金龙分别在大庆市红岗区银浪小区、解放村、萨尔图区利民医院小区、让胡路区油田乐园、红馆酒吧、未来商务宾馆、远望转盘道、龙凤区大庆殡仪馆附近，分别向张某1、李志超、张某2、金某贩卖甲基苯丙胺13次，重8.61克；公安机关在杜金龙随身衣物内扣押甲基苯丙胺8.76克。4.2019年8月16日，一审被告人韩英楠在大庆市龙凤区向张某3贩卖毒品甲基苯丙胺0.5克。认定上述事实，有经一审法院庭审质证、认证，本院予以确认的书证受案登记表、发、破案经过、抓获经过、微信转账记录、微信交易截图、行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书、刑事判决书、释放证明书、户籍证明、无犯罪记录证明、现实表现证明、认罪认罚具结书、检斤称重笔录、疑似毒品及重量照片、杜金龙指认毒品照片、指认称重的照片，搜查笔录、扣押物品清单、辨认笔录，大庆市公安局东光分局吸毒现场检测报告书、尿液采集、检测笔录、大庆市公安局刑事技术支队（庆）公（刑技）鉴（毒化）字[2019]1328号鉴定意见、大庆市质量技术监督检验检测中心检定证书，电子数据视听资料光盘，证人金某、张某1、张某2、王某1、盖树林、张某3、朱某的证言，被告人杜金龙、李志超、姜浩、韩英楠的供述与辩解等证据证实。本院认为，上诉人李志超、一审被告人杜金龙、姜浩、韩英楠违反国家对毒品的管制规定，杜金龙、李志超贩卖甲基丙苯胺数量较大；姜浩多次贩卖甲基丙苯胺，情节严重；被告人韩英楠贩卖甲基丙苯胺，四人的行为均构成贩卖毒品罪。李志超两年内多次在其住所容留他人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。李志超与姜浩在贩卖毒品犯罪中系共同犯罪。李志超系累犯、毒品再犯，依法对其从重处罚。李志超一人犯数罪，依法应数罪并罚。关于上诉人李志超所提其未向王某1、韩英楠、朱某贩卖过毒品，一审判决认定事实不清，证据不足的上诉理由。经查，证人王某1、朱某等人证言，辨认笔录，微信转账记录，一审被告人韩英楠的供述等证据可以证实李志超贩卖毒品的时间、地点、数量及价格，足以证实其贩卖毒品的犯罪事实。故该上诉理由不能成立。关于李志超所提其未实施一审判决查明的第一起、第四起容留他人吸毒犯罪的上诉理由。经查，一审判决认定李志超实施四起容留他人吸毒犯罪的事实，有上诉人李志超在侦查、检察机关的供述、一审被告人姜浩在检察机关的供述以及一审被告人杜金龙的供述予以证实，三被告人的供述相互印证，可以认定其容留他人吸毒的犯罪事实。故该上诉理由不能成立。一审判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张 澎审判员 王海燕审判员 姜云丰二〇二一年二月八日法官助理刘国喜书记员徐曼