浙江省桐乡市人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙0483民初465号 原告：李光阳，男，1968年1月30日出生，土家族，住重庆市石柱县。 委托诉讼代理人：沈冬青,浙江安舟律师事务所律师。 被告：安心财产保险有限责任公司，住所地北京市延庆区东外大街****，统一社会信用代码91110229MA002UYU1Q。 法定代表人：韩刚。 委托诉讼代理人：高重天，公司员工。 被告：郎利芬，女，1983年2月3日出生，汉族，住浙江省桐乡市。 被告：葛金福，男，1964年5月1日出生，汉族，住浙江省桐乡市。 原告李光阳诉被告安心财产保险有限责任公司（以下简称安心财保公司）、郎利芬、葛金福机动车交通事故责任纠纷一案,于2021年1月13日向本院起诉，本院同日立案受理后，依法由审判员吕佳瑜独任审理。本案于同年2月5日公开开庭进行了审理，原告李光阳及其委托诉讼代理人沈冬青，被告安心财保公司委托诉讼代理人高重天，被告郎利芬，被告葛金福到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告李光阳请求判令（变更后）：1、原告因交通事故至今尚有损失205053.39元，要求被告安心财保公司在交强险限额内承担赔偿责任（精神损害抚慰金在交强险内赔付），不足部分在商业三者险内承担赔偿责任，被告郎利芬、被告葛金福在保险外承担赔偿责任；2、本案受理费由三被告负担。 本院经审理查明： 2018年12月30日6时许，郎利芬驾驶登记所有人为葛金福的浙Ｆ6××××号小型轿车行驶至桐乡市砖瓦厂至桐德公路4公里700米地方时，与李光阳骑的电动自行车发生碰撞，造成李光阳受伤、双方车辆受损的道路交通事故。该事故经桐乡市公安局交通警察大队认定，郎利芬负事故主要责任，李光阳负事故次要责任。李光阳伤后在桐乡市中医医院、嘉兴市第一医院、浙江大学医学院附属第二医院等医院住院治疗14天，花去医疗费计16786.94元。2019年11月28日，上海枫林司法鉴定有限公司出具意见称，李光阳构成10级伤残（精神），建议休息期180天、护理期90天、营养期90天；李光阳支付鉴定费4800元（其中三期鉴定费900元）。经李光阳申请，本院委托嘉兴志源司法鉴定所对其伤残等级（临床）进行评定；2020年7月22日，嘉兴志源司法鉴定所出具鉴定意见称，李光阳牙齿损伤评定为10级伤残（临床），李光阳支出鉴定费1200元。经安心财保公司申请，本院委托绍兴文理学院司法鉴定中心对李光阳的精神伤残等级进行重新评定，后因李光阳自愿放弃对因精神伤残等级产生的各项损失的诉请，安心财保公司撤回对李光阳精神伤残等级重新鉴定的申请。李光阳父亲李正明（1944年2月13日出生）、母亲薛明春（1951年11月12日出生）共生育2名子女，李正明每月领取老龄保险金1617元，李光阳儿子李海波2003年3月4日出生。事故发生前一年，李光阳居住在桐乡市××街道××村××小区××号××。 另查明，浙Ｆ6××××号车投保交强险、商业三者险（限额1000000元）及不计免赔特约险于安心财保公司。事故发生后，葛金福已支付李光阳6368.65元。本案审理过程中，李光阳出具说明书，声明葛金福所有的浙Ｆ6××××号车辆的损失，由李光阳承担的费用同意在本案中一并处理，同意承担9850元的20%为1970元。葛金福自愿承担依法应由郎利芬承担的金额。 以上事实有当事人提供的事故认定书、门诊病历和出院病历、医疗费发票、司法鉴定意见书及发票、个人居住登记证明及银行个人账户明细等证据以及当事人陈述予以证实。 本院认为，李光阳的损失包括：1、医疗费用项下计算为19771.94元。含医疗费，由葛金福支付的医疗费6368.65元亦应计算在内，根据李光阳、葛金福提供的医疗费票据，扣除住院费中的伙食费及陪客躺椅费，应计算为16786.94元，安心财保公司辩称应扣除非医保费用，未提供证据，不予采纳；住院伙食补助费285元，营养费2700元，均计算有据。2、伤残赔偿项下计算为198364.65元。含残疾赔偿金125398元，结合李光阳事故发生前的居住地、事故发生地等情况综合考虑，计算有据；关于被扶养人生活费，被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额，因此，被扶养人生活费应计算为26886.65元【36197元/年×10%×1年＋（36197元-19404元）/年×10%×（5年－1年）÷2＋36197元/年×10%×（12年－1年）÷2】，且被扶养人生活费应计入残疾赔偿金，故残疾赔偿金应计算为152284.65元；误工费27720元，护理费13860元，均计算有据；交通费，结合李光阳住院治疗情况，酌情计算为500元；精神损害抚慰金，结合李光阳伤情、当事人过错程度等因素，应计算为4000元。3、财产损失项下计算为1500元，李光阳为证明其电动车损失提供的是新购置电动车的收款凭证，不足以证明其电动车实际损失，结合交通事故认定书的记载、安心财保公司的抗辩意见，本院酌情确定李光阳电动车损失为1500元。4、其他损失计算为2100元，即鉴定费，应计算为2100元（900元＋1200元）。综上，李光阳因本案交通事故损失共计221736.59元。李光阳的损失，由安心财保公司在交强险范围内赔偿121500元，余款100236.59元的80%计80189.27元，由安心财保公司在商业三者险范围内赔偿78509.27元，仍有不足部分，因葛金福自愿赔偿，故应由葛金福赔偿1680元。安心财保公司合计应赔偿李光阳200009.27元。李光阳同意承担葛金福车损的20%计1970元，系其真实意思表示，不违反法律禁止性规定，本院予以准许。李光阳与葛金福之间的款项相抵后，又因葛金福已垫付医疗费6368.65元，故葛金福已超额支付给李光阳6658.65元。因此，安心财保公司实际应赔偿李光阳193350.62元，葛金福超额支付的款项6658.65元，应由安心财保公司直接支付给葛金福。综上，依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条,《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2012年9月17日最高人民法院审判委员会第1556次会议通过）第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会第1299次会议通过）第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》（2001年2月26日最高人民法院审判委员会第1161次会议通过）第八条第二款、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告安心财产保险有限责任公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光阳193350.62元； 二、驳回原告李光阳其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费1390元，减半收取695元，由原告李光阳负担10元，由被告郎利芬负担685元（应于裁判文书生效后10日内缴纳，逾期缴纳将移送执行）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。在当事人收到《预交上诉案件受理费通知书》后，按通知规定期限、金额预交上诉案件受理费用。判决生效后，当事人必须履行。 本案生效后，负有履行义务的当事人须依法按期履行裁判文书确定的义务。逾期未履行的，应在逾期后三日内向本院报告财产状况。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案进入执行程序后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信被执行人名单、限制高消费、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 员 吕佳瑜 二〇二一年二月二十三日 代书记员 邱晓佳