湖南省资兴市人民法院刑 事 判 决 书（2021）湘1081刑初17号公诉机关湖南省资兴市人民检察院。被告人欧植文，男，1993年8月2日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地资兴市，现租住资兴市。因故意伤害（本案），于2020年8月26日被资兴市公安局干警抓获，同年8月27日被资兴市公安局行政处罚十五日，因涉嫌故意伤害罪（本案），于2020年9月10日被资兴市公安局刑事拘留，同年9月24日经资兴市人民检察院批准，于次日被资兴市公安局执行逮捕。现羁押于资兴市看守所。辩护人何华江，湖南宏法律师事务所律师。湖南省资兴市人民检察院以资检刑一刑诉[2020]60号起诉书指控被告人欧植文犯故意伤害罪，于2021年1月4日向本院提起公诉。本院审理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2021年1月18日公开开庭进行了审理。资兴市人民检察院指派检察员徐跃生出庭支持公诉，被告人欧植文及其辩护人何华江到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2020年8月25日凌晨零时许，被告人欧植文多次打电话给其妻子被害人欧某，欧某因害怕欧植文打她，便到资兴市公安局东江派出所报警。欧植文到该所找到欧某后，驾车带其离开。当车行驶至东江罗围文化广场公厕附近时，因不满欧某告其家暴，欧植文将欧某拖下车，然后用手机朝欧某的头部打了3、4下，再将欧某推上车，继续开车行驶。在车上，因欧某未告之当晚行踪，欧植文便威胁她要将其拖到兴宁老家的一座坟山埋掉。为了阻止欧植文实施其计划，当车行驶到省道Ｓ322一公路桥上时，欧某争抢车子方向盘，导致车辆失控，撞上公路桥的一个桥墩。停车后，欧植文用左手掐住欧某的脖子，右手猛击欧某脸部，欧某也不停地反抗。欧植文遂下车将欧某拖到路边，继续用拳头击打欧某头部，还用右手大拇指戳进欧某左眼，见欧某左眼睛流血不止，才将手指扯出。当晚，欧某去医院治疗，并报警。经鉴定，欧某的伤情为重伤二级，构成七级伤残。案发后，被告人欧植文于2020年8月26日在其租住的家中被资兴市公安局民警抓获，后如实供述了上述事实。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了如下证据：1.报警案件登记表、抓获经过、户籍资料等书证；2.被害人欧某陈述；3.被告人欧植文的供述与辩解；４.司法鉴定意见书；5.现场勘查、检查、提取等笔录。公诉机关认为，被告人欧植文因家庭琐事，故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人欧植文自愿认罪认罚，并签署《认罪认罚具结书》，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理。案发后，被告人欧植文如实供述，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，可以从轻处罚。建议判处被告人欧植文有期徒刑三年以上七年以下，并建议适用简易程序审理。被告人欧植文对资兴市人民检察院指控的罪名及故意伤害被害人欧某致其重伤的事实没有异议，且认罪认罚签字具结。被告人欧植文及其辩护人何华江辩护意见认为：起诉书指控“在车上，因欧某未告之当晚行踪，欧植文便威胁她要将其拖到兴宁老家的一座坟山埋掉。为了阻止欧植文实施其计划，当车行驶到省道Ｓ322一公路桥上时，欧某争抢车子方向盘，导致车辆失控，撞上公路桥的一个桥墩。”这个事实认定错误。欧植文威胁被害人欧某要将其“拖到兴宁老家的一座坟山埋掉”这句话的意思并不是要将被害人欧某杀死掩埋，而是威胁、恐吓被害人欧某，要欧某讲出当晚的去向并解释不接电话的原因。被告人欧植文的辩护人何华江还提出，被告人欧植文有如下从轻处罚情节：1、导致本案发生的主要原因是被害人深夜不归家，不管小孩，又不接电话，致使被告人欧植文怀疑被害人有第三者而对被害人欧某实施过激行为，致被害人欧某重伤，被害人也有过错。2、欧植文与欧某现有的两个孩子（小的3岁，大的5岁）现由欧植文的父母抚养，为了小孩的成长，不宜对被告人处以太长的刑罚。3、被告人犯故意伤害罪系初犯、偶犯，其犯罪行为虽然对社会和对受害人造成了伤害，但是被告人的主观恶性不深，被告人在打伤受害人后某同意赔偿受害人，现在没有赔偿受害人损失是受害人不接受赔偿，也不愿意谅解被告人。恳请法庭对被告人欧植文判处4年以下有期徒刑，给被告人欧植文一次改过自新，早日回归社会的抚养两个未成年子女的机会。经审理查明，2020年8月25日凌晨零时许，被告人欧植文发现妻子被害人欧某深夜未归，便打电话给欧某，欧某没有接电话，欧植文多次拨打欧某电话，欧某还是没有接，致使被告人欧植文对欧某产生猜疑。由于多次没有接未接欧植文电话，欧某又害怕欧植文见面后打她，便到资兴市公安局东江派出所报警求助。后欧植文到该所找到欧某，东江派出所干警劝导欧植文夫妇驾车回家。当欧植文驾车行驶至东江文化广场公厕附近时，因不满欧某深夜未归、多次打电话不接还反告其家暴，欧植文下车后将欧某拖下车，然后用手机朝欧某的头部打了3、4下，又将欧某推上车，继续开车往兴宁方向行驶。在车上，欧植文继续盘问欧某为何深夜未归，多次打电话不接，欧某仍未告之当晚行踪及不接电话的原因，欧植文便威胁欧某不告之当晚行踪，就将欧某拖到去兴宁镇方向一个偏僻的地方“嘛第咯”（资兴昵语殴打的意思）。欧某害怕殴打，不愿意跟欧植文前往兴宁镇方向，当车行驶到省道Ｓ322一公路桥上时，欧某争抢车子方向盘，导致车辆失控，撞上公路桥的一个桥墩。车被撞停后，车辆严重受损，欧植文更加气愤，遂用左手掐住欧某的脖子，右手猛击欧某脸部，欧某不停地反抗。欧植文还下车将欧某拖到路边，继续用拳头击打欧某头部，殴打中，被告人欧植文右手大拇指戳伤欧某左眼，见欧某左眼睛流血不止，被告人欧植文才住手。当晚，欧某去医院治疗，并报警。经湘南学院司法鉴定中心鉴定，欧某左眼视力光感（盲点5级），左眼球萎缩。分别评定为重伤二级和七级伤残。案发后，被告人欧植文于2020年8月26日在其租住的家中被资兴市公安局民警抓获，后如实供述了上述事实。上述事实有经庭审质证、确认的如下证据证实，足以让定：报警案件登记表、抓获经过、户籍资料等书证；被害人欧某陈述；被告人欧植文的供述与辩解；司法鉴定意见书；现场勘查、检查、提取等笔录。本院认为，被告人欧植文因家庭琐事，故意伤害他人身体，致人重伤并七级伤残，其行为已构成故意伤害罪。资兴市人民检察院指控被告人欧植文的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。案发后，被告人欧植文如实供述自己的犯罪事实并自愿认罪认罚，是坦白，可以从轻处罚。被告人欧植文及其辩护人何华江提出起诉书指控“在车上，因欧某未告之当晚行踪，欧植文便威胁她要将其拖到兴宁老家的一座坟山埋掉。为了阻止欧植文实施其计划，当车行驶到省道Ｓ322一公路桥上时，欧某争抢车子方向盘，导致车辆失控，撞上公路桥的一个桥墩。”这个事实认定错误的辩解和辩护意见，经查，起诉书指控“欧植文便威胁她要将其拖到兴宁老家的一座坟山埋掉”这句话中的“埋掉”，被告人欧植文的原话是“嘛第咯”（资兴昵语），这资兴昵语除了有掩埋的意思还有殴打、教训的意思。结合被告人欧植文与欧某的夫妻身份及平时夫妻感情状况及两人还生有两小孩的事实（小的才3岁，大的也只有5岁），被告人欧植文没有“杀害、掩埋”欧某的动机，其次当被告人欧植文发现用拳头将欧某的眼睛打出血后，停止了殴打，说明被告人欧植文也没有杀害并掩埋欧某的行为。事实上，欧某不想深夜随被告人欧植文去兴宁主要是害怕被殴打，故该辩解及辩护意见与事实相符，本院予以采纳。辩护人何华江其他关于请求对被告人欧植文从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人欧植文犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，已抵刑期15日，即刑期自2020年9月10日起至2024年8月25日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  周菊生审 判 员  樊传祝人民陪审员  曹敏芝二〇二一年二月二日法官助理陈霜书记员陈霜（兼）附本案适用法律条款《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。