河北省涉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）冀0426刑初28号 公诉机关河北省涉县人民检察院。 被告人申河生，男，1965年10月14日出生河北省邯郸市涉县，汉族，群众，高中文化。因涉嫌故意伤害罪，于2020年8月15日被涉县公安局监视居住；2020年11月12日被涉县公安局刑事拘留；2020年11月26日被逮捕，现押涉县看守所。 河北省涉县人民检察院以涉检一部刑诉[2021]Z25号起诉书指控被告人申河生犯故意伤害罪，于2021年2月2日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2021年2月8日公开开庭审理了本案。涉县人民检察院指派检察员李军亮、检察官助理吕丽花出庭支持公诉，被告人申河生到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省涉县人民检察院指控，2020年5月12日21时许，被告人申河生在涉县与被害人孙某1因琐事发生争吵，继而相互殴打，被告人申河生用二尺钉耙捅孙某1，并对其拳打脚踢，致孙某1受伤。经涉县公安局物证鉴定室鉴定，孙某1腰椎1-4左侧横突骨折、面部三处创疤、胸骨体骨折、右侧第五前肋骨折，其损伤程度属轻伤一级。 被告人申河生家属赔偿被害人73000元，并取得谅解。 针对上述指控，公诉机关提供书证、物证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、现场勘查笔录等证据，认为被告人申河生的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人申河生自愿认罪认罚，对被害人赔偿并取得谅解，犯罪对象为残疾人，系自首，被害人有过错，建议判处其有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。 被告人申河生对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，认罪认罚，并自愿签署《认罪认罚具结书》。 经审理查明，2020年5月12日21时许，被告人申河生在涉县与被害人孙某1（残疾人）因琐事发生争吵，继而相互殴打，被告人申河生用二尺钉耙捅孙某1，并对其拳打脚踢，致孙某1受伤。经涉县公安局物证鉴定室鉴定，孙某1腰椎1-4左侧横突骨折、面部三处创疤、胸骨体骨折、右侧第五前肋骨折，其损伤程度属轻伤一级。被告人申河生家属赔偿被害人73000元，并取得谅解。 另查明，被告人申河生于2020年8月15日到涉县公安局投案自首。 2020年5月12日21时许，孙某1与本村的申河生因砍树一事发生争吵，继而发生相互殴打，孙某1用拳头将申河生下嘴唇打伤，申河生将孙某1面部、胸部及腰部打伤。2020年9月20日涉县公安局作出涉公（西达）行罚决字［2020］0226号行政处罚决定书,决定对孙某1行政拘留七日，并处罚款贰佰元整。 认定上述事实的证据如下： 1.物证、书证 （1）作案工具130cm左右二尺钉耙壹把，附作案工具照片一张。 （2）受案登记表、行政转刑事审批表、立案决定书，证明本案的受立案情况。 （3）监视居住决定书、拘留证、逮捕证，证明申河生采取强制措施情况。 （4）涉县公安局行政处罚决定书，证明2020年5月12日21时许，孙某1与本村的申河生因砍树一事发生争吵，继而发生相互殴打，孙某1用拳头将申河生下嘴唇打伤，申河生将孙某1面部、胸部及腰部打伤。2020年9月20日涉县公安局作出涉公（西达）行罚决字［2020］0226号行政处罚决定书,决定对孙某1行政拘留七日，并处罚款贰佰元整。 （5）中共涉县县委组织部协同查核党员身份信息复函，证涉县全国党员信息库未查询到申河生的相关信息。 （6）户籍证明，证明被告人申河生已达到刑事责任年龄。 （7）调解协议书、谅解书、收款条，证明被告人申河生家属于2021年1月15日赔偿被害人孙某1医疗费用等各项费用73000元，被害人孙某1谅解了被告人申河生，自愿不再追究被告人申河生的刑事和民事责任，希望给其改过自新的机会。 （8）残疾证复印件，证明被害人孙某1系残疾人。 （9）认罪认罚具结书，证明被告人申河生自愿认罪认罚，并认可涉县人民检察院建议判处其有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。 （10）破案报告书，证明被告人申河生于2020年8月15日到涉县公安局投案自首。 2.证人证言 （1）证人宁某（涉县医院医生）证言：2020年5月12日晚，我值班的时候接到一个120的电话，说是东达村有人叫了救护车，我就赶紧带人往东达出发，到达东达之后，我看到孙某1躺在路上，面部和头部上沾满灰尘和血迹，我们当时问了问孙某1哪里难受，孙某1说他头疼、胸部和腰部疼，之后他家里人将孙某1抬到救护车上，将其送到医院急诊科，在之后的事情就不知道了。当时孙某1给我说是被别人打了。 （2）证人孙某2（孙某1妹妹）证言：我看到孙某1的左腿假肢上有个大洞，脸肿了，还一直流血，后来去医院检查之后，才知道孙某1脸上有三处伤口，腰部受伤了，身上有好几处骨折了。他的假肢打坏了已经不能用了。 3.被害人陈述 被害人孙某1陈述：2020年5月12日20时许，我在家吃完晚饭，开着我的三轮车去看我家鱼池里的鱼，在路上，我看到申河生在他家菜园里离门口大概3米远在喂狗，我就开着三轮车去了他家的菜园子里找他，将三轮车停在了路边，因为我腿脚不方便就从车上拿下我的二尺钉耙代替拐棍往他家门口走，我从车上下来就一直骂申河生，我一边走一边问他：是不是他把我家树砍了，申河生说不是他砍的，说着说着我刚走到他家菜园门口，申河生就拿起他家门口东边的铁铲向我走来打算打我，我就赶紧拿起我的二尺钉耙挡住了，我被夯倒在地上，申河生见我摔倒在地，就从我手里夺走我的二尺钉耙，就开始打我，后来我也不知道他用什么东西顶着我的脖子，我被弄得喘不过气来，就赶紧打了他一拳，申河生继续打我，我想爬起来，怎么也起不来，后来他就不打我了，他将二尺钉耙扔到水渠里，我看他不打我了，我就赶紧爬到我的三轮车上，开了一段路，我就赶紧报警了。当时我主要就是脸上流血了，两、三天后，我感觉腰部不能动了。申河生用二尺钉耙打了我的腰部和假肢，我脸上的伤是申河生用铁锹造成的，其他的只知道他打我了，但是不知道具体打哪里。工具是从我手里抢过去的。申河生打我的工具在西达派出所。我向申河生脸上打了几拳。我没有看清申河生是否受伤。申河生是我侄子，之前因为琐事吵过架。我对自己的轻伤一级无异议。 4.被告人供述与辩解 被告人申河生供述：我来投案自首。2020年5月12日21时许，我在家里吃完晚饭后就去我家菜园子里给西红柿浇水，突然我家的狗开始叫个不停，我就赶紧出去看看什么事情，我就看见孙某1用二尺钉耙把我家门给弄的快倒了，之后他就踩着门进我家菜园子里了，开始骂我，并用他的二尺钉耙向我头部打过来，我看见他要打我，我就躲了一下，结果就打到了我的左腿上，他还要准备打我，我就赶紧把孙某1的二尺钉耙抢了过来，朝他胸脯捅了一下，顺势把二尺钉耙扔到了渠里，孙某1又打了我下巴一拳，当时我下巴就开始流血了，之后我就用拳头打了孙某1右脸两下，抓住他肩膀将他甩在地上，我还用拳头打了他的左额头，用脚踢了他的屁股几下，以及后背、大腿上踢、踹。紧接着孙某1就说他的脸部受伤了，我问他还打不打我，孙某1说他不打了，让我给他开开门，我就说你怎么进来的就怎么出去，孙某1就踩着门就出去了，之后他就骑着三轮车走了。对孙某1的轻伤一级鉴定无异议，孙某1身上的伤是我造成的，我认罪认罚，我知道自己错了。 5.鉴定意见 涉县公安局物证鉴定室涉公物鉴（伤检）字［2020］第11号鉴定书，证明经鉴定，被害人孙某1腰椎1-4左侧横突骨折、面部三处创疤、胸骨体骨折、右侧第五前肋骨折，其损伤程度属轻伤一级。 附：孙某1面部受伤照片三张、医院诊断证明、住院病历、检查报告单、三名鉴定人员资质及机构资质。 6.现场勘验笔录 涉县公安局于2020年6月29日对案发现场进行勘验，现场制图及照片。 7.人身安全检查笔录，证明经检查未发现被告人受伤情况。 以上证据均经庭审质证，本院予以确认。 本院认为，被告人申河生与被害人孙某1因琐事发生争吵，继而相互殴打，被告人用二尺钉耙捅被害人，并对其拳打脚踢致其轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。公诉机关认为被告人申河生系投案自首，自愿认罪认罚，赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，犯罪对象系残疾人，被害人有过错及量刑建议适当，予以采纳。社区矫正机构认为被告人申河生可以适用社区矫正。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下： 被告人申河生犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。 审判员  王晓玲 二〇二一年二月九日 书记员  程秀娜