湖南省平江县人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘0626刑初９号公诉机关平江县人民检察院。被告人张某某，无业。因涉嫌抢劫罪，2015年7月1日被平江县公安局刑事拘留，8月6日被逮捕。现羁押于平江县看守所。辩护人陈坚，平江县法律援助中心律师。平江县人民检察院以平检公二刑诉（2016）2号起诉书指控被告人张某某犯抢劫罪一案，于2016年1月5日向本院提起公诉。审理期间被害人李某丙向本院提起附带民事诉讼，2016年1月12日被告人张某某申请对被害人李某丙的伤情进行重新鉴定，本院依法委托湖南省人民医院司法鉴定中心进行重新鉴定，该中心于2016年3月20日作出结论，于是本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年4月19日公开合并审理了本案。平江县人民检察院指派检察员钟旷展出庭支持公诉，被害人李某丙、被告人张某某及其辩护人陈坚到庭参加诉讼，在庭审过程中，被害人李某丙因对伤情、误工期限、后段治疗费、护理期限等申请重新鉴定，合议庭决定延期审理，并于2016年5月31日委托岳阳市倡平司法鉴定所进行重新鉴定，该所于2016年6月17日作出结论，本院于2016年6月29日第二次开庭审理，并通知鉴定人王艺苗到庭。现已审理终结。平江县人民检察院指控：2015年1月20日上午9时许，被告人张某某伙同罗某（另案处理）驾驶车牌号为湘A×××××的白色比亚迪小车窜至平江县向家镇偷狗，在平江县向家镇长岭村被害人李某丙家门口用驽发毒箭将被害人李某丙家某射倒，罗某下车提狗时被被害人李某丙的妻子刘某乙发现并告诉了被害人李某丙，被告人张某某与罗某驾车逃跑，被害人李某丙便驾驶摩托车追。被告人张某某与罗某逃跑一段时间后，认为被害人李某丙未追赶上，便将车停在向家镇梅树岭三岔路口处继续偷狗，罗某又用弩发毒箭将谭德怀家的狗射倒，在罗某下车捡狗时，被害人李某丙骑摩托车追赶过来，并拦住了被告人张某某所驾驶的小车，被告人张某某为了逃跑，便将被害人李某丙撞倒，并倒车从另一条路逃跑。经鉴定，被害人李某丙的伤情为重伤二级。公诉机关提供户籍证明，到案说明等书证，证人李某甲、李某乙、刘某甲、罗某等人的证言，被害人李某丙的陈述，被告人张某某的供述扣辩解，价格鉴定意见，岳阳市汉昌司法鉴定所损伤程度鉴定，勘验笔录、现场图、照片、辨认笔录等证据。认为被告人张某某实施盗窃行为后，为抗拒抓捕，对被害人李某丙实施暴力，致其重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条，构成抢劫罪。应以抢劫罪追究被告人张某某的刑事责任，请依法判处。被告人张某某辩称：我当时只是为了要逃跑，怕被抓住挨打，不是故意将被害人撞倒，愿意赔偿被害人的损失，请求从轻处罚。辩护人陈坚律师认为：1、对公诉机关指控被告人张某某犯抢劫罪的定性没有异议，但本案区别其他案件的情况在于被告人是为了逃跑而致伤被害人，是过失造成，主观恶性小；2、鉴定机构是社会中介机构，没有上下高低等级之分，岳阳市倡平司法鉴定所的鉴定结论，其鉴定人已出庭对鉴定意见作了充分说明，其鉴定结论是客观的应予采纳；3、被告人认罪态度好，庭前已与被害人达成刑事和解协议，取得了被害人的谅解，应当从轻处罚。经审理查明：2015年1月20日上午9时许，被告人张某某伙同罗某(另案处理)驾驶车牌号码为湘A×××××的白色比亚迪小车窜至平江县向家镇偷狗，在平江县向家镇长岭村被害人李某丙家门口罗某用弩发毒箭将被害人家某射倒，罗某准备下车捡狗时因狗叫声，被害人妻子刘某乙发现了被告人两人并告知了被害人，被告人张某某与罗某即驾车逃跑，被害人李某丙即骑摩托车追赶，途中被告人张某某认为已经甩脱了被害人，便在向家镇梅树岭三岔路口停车继续用毒弩射杀谭德怀家的白狗，在罗某下车捡狗时，追赶无望的被害人李某丙路过该处，即将摩托车停在路边走近被告人所驾小车前方准备询问被告人，被告人见被害人走近，认为被害人是追赶自己车辆的被射杀狗的主人，为防被抓获后挨打，被告人即发动车子准备逃跑，在车子起步前进一段距离后，被告人发现不见了被害人，随即倒车，发现被害人已倒在地上并已坐起，被告人于是加速从另一方向逃跑，被害人李某丙被撞倒地后，随即坐起并骑上摩托追赶被告人，后因追赶无望骑摩托车返家，途中摩托车骑行不稳，到家后即告诉妻子刘某乙被车撞了，头痛，想呕吐，其妻即联系车辆送医院，在等待过程中，被害人曾某。后被送往湖南省人民医院进行开颅手术。经岳阳市汉昌司法鉴定所鉴定其损伤程度符合《人体损伤程度鉴定标准》第5、1、2、h条之规定，鉴定为重伤二级。本案公诉后，被告人张某某对鉴定结论提出异议申请重新鉴定，本院依法委托湖南省人民医院司法鉴定中心对伤情重新鉴定，该中心鉴定认为被害人李某丙的伤情亦适用《人体损伤程序鉴定标准》第5、1、2、h条之规定，为重伤二级。庭审过程中，被害人李某丙认为自己伤情不构成重伤，同时其误工时间、护理期限、后段医疗费用在前鉴定结论中未予体现，于是申请重新鉴定，根据双方当事人协商，本院依法重新委托岳阳市倡平司法鉴定所对上述事项进行鉴定，该所鉴定认为被害人李某丙的伤情鉴定为重伤二级证据不足，受伤后未出现明显的神经系统症状和体征及脑受压症状和体征，应适用《人体损伤程度鉴定标准》第5、1、3、e条之规定，为轻伤一级，误工期限为180天，护理期限为30天，营养期限为30天，后段医疗费用1000元。第二次开庭审理后，被告人张某某及家属与被害人李某丙达成调解协议，被告人赔偿被害人李某丙各项损失175000元，被害人李某丙谅解了被告人张某某。上述事实有经庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、户籍证明，证实被告人张某某、被害人李某丙的身份情况；2、到案说明，证实被告人张某某抓获情况：3、证人李某甲的证言，证明2015年1月20日上午9时左右，在平江县向家镇梅树岭三岔路口刘某甲铁匠铺门口，看到李某丙倒在一辆白色小车的前轮底下，白色小车在倒车，李某丙还抓住了前保险杠，小车倒车后再加速往梅树岭方向跑掉了，随后李某丙从地上爬起来骑摩托车朝梅树岭方向追过去的事实；4、证人刘某甲的证言，证明没看到车撞人的过程，但看到被撞的人倒在路上，当时车子在往后退，然后再加速逃跑的事实；5、证人黄某的证言，证明2015年1月20日上午，在开车送货的路上，看到李某丙骑着个摩托车左摇右摆，同时看到李某丙用一只手捂着左眼处并且好像在流血，我叫他他也不应，我觉得他出了事：于是开着车跟在后面到了他家，到家后李某丙就站立不稳，并且呕吐了，后来他弟弟来了把他送去了医院的事实；6、证人刘某乙的证言，证明2015年1月20日上午看到一台白色小车的人毒杀了自家的狗，于是告诉丈夫李某丙，李某丙即骑摩托追赶，二十多分钟后，李某丙骑着摩托车摇摇晃晃回来了，告诉我被偷狗的人用车撞了，头很痛，想呕吐，于是急忙联系弟弟将李某丙送往医院治疗的事实；7、证人李某乙的证言，证明事发时我不在现场，事发后我嫂子刘某乙打电话给我，说我哥哥李某丙出事了，于是我赶到哥哥家，听嫂嫂和哥哥说，当天上午9时左右有一台白色小车尾号是635的毒杀了他家的一条黄狗，被嫂子发现后跑了，哥哥李某丙骑摩托车去追，追到向家镇梅树岭三岔路口刘某甲铁匠铺前发现了车子，我哥哥将摩托车拦在对方车头前面，对方为尽快逃跑，开车将我哥哥撞倒后倒车逃离现场，我哥哥爬起来又追了一段，后发现身体不行有些摇摇晃晃，便骑摩托车回家了，我嫂子即将哥哥李某丙送往医院的事实；8、同案人罗某供述，证明2015年1月20日我与“张别”(张某某)开一台比亚迪白色小车，车牌号湘A×××××到向家偷狗，第一次打到一只黄狗后我正准备下车捡狗，被一个女人发现，于是我们驾车逃跑，逃跑过程中看到有一个骑摩托的男人在追我们，后被我们甩掉，于是我再次用毒箭射杀了一只狗，我下车去捡狗时看到“张别”开车走了，并打电话给我说“发现了，狗不要了，到大路上去接我”，后来“张别”接到我在车上对我说，刚才那个骑摩托车的男人被他开车擦了一下摔倒在地上，我问他有事没有，他说应该没事，只是摔了一下的事实；9、被害人李某丙的陈述，证明2015年1月20日早晨，我妻子刘某乙发现有一开白色小车的人偷我家的狗，于是我便骑摩托车追赶，中途不见了车子准备放弃回家，但在梅树岭三岔路口发现有台车停在那里，于是停好摩托车下车察看，哪知小车起动朝我开来，把我撞在地上，然后倒车从另一方向逃跑了，我爬起来骑上摩托车去追，未追上，于是我摇摇晃晃骑摩托回到了家中，因头痛并流血，想呕吐，于是我妻子将我送到了医院治疗，后来才知道做了开颅手术的事实；10、被告人张某某的供述和辩解，证明2015年1月20日，“罗别”(罗某)邀我到平江偷狗，我们分工是我开车，他偷狗，工具都由他准备，第一次射杀一只狗即被人发现，我开车逃离现场，但发现有一男人骑摩托车在追我们，后被我们甩掉，于是在一三岔路口“罗别”又射杀了一只狗，他下车捡狗时，我发现一骑摩托车的男人停好摩托朝我的车子走来，我怀疑是追我们的男人，于是我启动车子准备逃，那男人站在车子前头靠右边用手拍打引擎盖并大声喊，我担心被抓住，于是慢慢开车推着他走，然后那男的就倒下了，我发现他倒下后即快速倒车，倒车时发现那男的已从地上坐起来，我即加速转向从另一条路逃跑了，在路上我打电话接上“罗别”就回家了，并把推倒那男人的事告诉了他的事实；11、岳阳市汉昌司法鉴定所损伤程度鉴定意见，被害人李某丙为左侧额颞顶硬膜外，硬膜下血肿，其损伤程度符合《人体损伤程度鉴定标准》第5、1、2、h条规定，鉴定为重伤二级；12、湖南省人民医院司法鉴定中心重新鉴定意见，认为被害人李某丙损伤后出现脑受压临床症状和体征，参照《人体损伤程度鉴定标准》第5、1、2、h条之规定，评定为重伤二级；13、岳阳市倡平司法鉴定所司法鉴定意见，认为被害人李某丙颅脑损伤(左侧额颞顶硬膜外血肿，蛛网膜下腔出血)成立，但损伤后，未出现明显的神经系统症状和体征及脑受压症状和体征，重伤依据不足，根据《人体损伤程度鉴定标准》5、1、3、e条之规定，评定为轻伤一级，鉴定人王某到庭发表专业性意见，解释神经系统症状和体征为出现语言障碍、偏瘫、局限性癫痫、肌张力改变等，脑受压症状和体征为呕吐、头痛、视乳头水肿及血肿压迫所致的局灶性症状和体征，被害人上述症状均不明显，故鉴定为重伤依据不足，应评定为轻伤一级；14、现场勘验笔录、图、照片，证明案发现场的事实；15、调解笔录，证明被害人与被告人及其家属达成调解协议，由被告人赔偿被害人损失175000元的事实；16、谅解书，证实被害人李某丙向本院出具谅解书，谅解被告人的行为，请求人民法院对被告人张某某从轻处罚的事实。以上证据能相互印证，且互相吻合，可作定案依据。本院认为：被告人张某某实施盗窃行为后，为逃避抓捕，用小车将被害人李某丙推倒在地致其受伤后而逃跑，其行为符合转化型抢劫罪的犯罪构成要件，构成抢劫罪，应子追究其刑事责任。被害人李某丙倒地受伤后，立即自行爬起并骑上摩托车追赶被告人，因未追上即单手驾车摇摇晃晃准确沿回家路线回到自己家中，并能将自己追赶被告人车辆和被撞倒地的经过告诉妻子刘某乙及证人黄某，上述行为符合鉴定人王某当庭所作的专业解释，即被害人李某丙受伤后无明显神经系统症状和体征，无明显脑受压症状和体症，岳阳市倡平司法鉴定所的鉴定意见，应予采信，认定被害人李某丙的伤情为轻伤。公诉机关指控被告人张某某犯抢劫罪的罪名成立，提供的证据确实充分，提请依法判处的公诉意见，本院子以支持；被告人张某某到案后能如实供述犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚。庭审后能与被害人李某丙达成调解，主动赔偿被害人的损失，取得了被害人的谅解，亦可从轻予以处罚。辩护人陈坚认为应认定被害人伤情为轻伤，被告人有坦白、主动赔偿取得被害人谅解等情节的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条、第六十七第三款之规定，判决如下：被告人张某某犯抢劫罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一千元。刑期自本判决执行之日起计算，执行之日前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人张某某的刑期自2015年7月1日起至2019年12月30日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王响槐审 判 员  艾方方人民陪审员  余崇高二〇一六年七月十三日书 记 员  李朋飞附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：(一)入户抢劫的；(二)在公共交通工具上抢劫的；(三)抢劫银行或者其他金融机构的(四)多次抢劫或者抢劫数额巨大的(五)抢劫致人重伤、死亡的；(六)冒充军警人员抢劫的；(七)持枪抢劫的；(八)抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。