广东省东莞市第二人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤1972刑初1233号公诉机关广东省东莞市第二市区人民检察院。被告人韦某某，男，1981年3月5日出生，水族，贵州省三都县人，初中文化，无业，住三都县。因涉嫌犯盗窃罪于2015年12月16日被羁押，次日被刑事拘留，2016年1月22日被逮捕。现押于东莞市第二看守所。被告人韦某甲，男，1985年4月7日出生，水族，贵州省三都县人，初中文化，无业，住大河镇。因涉嫌犯盗窃罪于2015年12月16日被羁押，次日被刑事拘留，2016年1月22日被逮捕。现押于东莞市第二看守所。东莞市第二市区人民检察院以东二区检诉刑诉〔2016〕976号起诉书指控被告人韦某某、韦某甲犯盗窃罪，于2016年6月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。东莞市第二市区人民检察院指派检察员付萍出庭支持公诉，被告人韦某某、韦某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控称，2015年12月16日14时许，被告人韦某甲、韦某某经商量后，到东莞市沙田镇民田官州村上涌寻找盗窃目标。当韦某某发现一出租屋内的6号出租房房门紧锁时，韦某某即用钥匙把挂锁打开，二人即进入室内翻找财物，将被害人赵某某的约1800元现金盗走。随后，二人发现被害人陶某某居住的35号房间的房门没有上锁，二人即进入房内盗窃，经翻找没有发现值钱的东西，二人即逃离现场。同日16时30分许，公安人员在东莞市沙田镇大泥村附近路段，将被告人韦某甲抓获，后在韦某甲的带领下，公安人员在沙田镇大泥村大泥市场附近一出租屋内，将被告人韦某某抓获。破案后，无法缴回被盗财物。公诉机关当庭出示了相关证据，认为被告人韦某某、韦某甲以非法占有为目的，结伙入户盗窃他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。鉴于被告人韦某甲带领公安人员抓获其他同案犯，是立功，依法可以从轻或减轻处罚。并建议对被告人韦某某在八个月至一年八个月有期徒刑的幅度内量刑，并处罚金；建议对被告人韦某甲在六个月至一年六个月有期徒刑的幅度内量刑，并处罚金。提请本院依法惩处。在法庭上，被告人韦某某、韦某甲拒不认罪，辩称其没有实施盗窃。经审理查明，2015年12月16日14时许，被告人韦某甲、韦某某经商量后，到东莞市沙田镇民田官州村上涌寻找盗窃目标。当韦某某发现一出租屋内的6号出租房房门紧锁时，韦某某即用钥匙把挂锁打开，二人即进入室内翻找财物，将被害人赵某某的约1800元现金盗走。随后，二人发现被害人陶某某居住的35号房间的房门没有上锁，二人即进入房内盗窃，经翻找没有发现值钱的东西，二人即逃离现场。同日16时30分许，公安人员在东莞市沙田镇大泥村附近路段，将被告人韦某甲抓获，后在韦某甲的带领下，公安人员在沙田镇大泥村大泥市场附近一出租屋内，将被告人韦某某抓获。破案后，无法缴回被盗财物。上述事实，有经庭审质证、认证的以下证据证实：1、被害人赵某某的陈述，陈述2015年12月16日下午，她的房间被盗1800元现金，她生活起居都在出租房内。2、被害人陶某某的陈述，陈述2015年12月16日她的房间被盗，床上小孩的书包移位了，书包的拉链被打开，衣服也被翻乱。但家里没有值钱的东西，没有损失，所以当时就没有报警。2、证人陈某某的证言及辨认笔录，陈述2015年12月16日14时30分，她看到两个陌生的男子进入旁边的第三间出租屋翻东西。几分钟后，那两个男子从她房门经过，她就出去问，两个男子转过身，其中一个男子“阿”一声吓她。后来有个便衣警察过来问她那两个是不是小偷，她说是，那个便衣警察就跟上那两个男子。辨认出韦某某就是进屋偷东西的男子，但不是很确定；辨认出韦某甲就是偷东西后，出来对其“阿”一声的男子。3、证人郭某某的证言及辨认笔录，证实2015年12月16日14时许，他在民田官洲一小店门口看到有两个可疑男子进出出租屋，出租屋门口有个年约50岁女子用手指着那两个男子，他就知道那两名男子是过来盗窃的，马上尾随并联系伏击组同事。但在跟踪过程中跟丢。大概过十五分钟，他们又在沙田大道民田段发现那两名男子，并继续跟踪到大泥出租屋。后其中一名男子离开出租屋，并在沙田大道和渡轮路交界地方被他们抓获。在这名可疑男子指引下，把还在出租屋的另一名可疑男子抓获。辨认出韦某某、韦民忠就是在2015年12月16日其发现在沙田镇民田出租屋有盗窃嫌疑的男子。4、证人霍某某的证言，证实被害人租住现场房间的情况。6号房间是被害人赵某某居住，35号房间是被害人陶某某居住，都有厨具煮饭。5、证人陈某某的证言及辨认笔录，证实2015年12月的一天15时许，他接到郭某某的通知说发现两名可能涉嫌盗窃的男子，他和陆某某等人马上过去支援，他们开着摩托车到了民田金都百货附近的小巷，看到郭某某跟在两个男子后面，那两个男子，一个瘦一点（经辨认系韦某甲），一个胖一点（经辨认系韦某某），跟到一栋二层很旧的出租楼，那两名男子走上楼但不知道进了哪间房间，他们就在附近蹲守，没多久韦某甲就出来了，他们跟着韦某甲并在环保城红绿灯附近一厂门口将韦某甲抓获，后在韦某甲指引下在出租屋将韦某某抓获。6、证人陆某某的证言，陈述2015年12月16日14时许，他和同事陈某某接到同事郭某某的信息，说发现两名小偷叫他们马上过去。后看到郭某某正在尾随两名男子，后那两名男子回到出租屋，但没有注意进了哪间房间，他们就在周围守候，等了20分钟其中一名男子出来了，他们在环保城红绿灯附近将其抓获。那男子当场就承认进屋偷东西，还带我们到出租屋抓他的同伙。辨认出韦某甲就是先抓到的男子，辨认出韦某某就是后抓到的男子。7、现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实案发现场位于东莞市沙田镇民田村官州村上涌一出租屋，经勘查，未发现可疑的痕迹、物证。8、监控录像光盘，证实涉案出租屋附近的监控情况。。9、管制刀具认定书，证实从韦某某处缴获的刀具属于管制刀具。10、到案经过，证实2015年12月16日下午16时30分许，公安人员在东莞市沙田镇大泥村附近路段，将被告人韦某甲抓获，后在韦某甲的带领下，公安人员在沙田镇大泥村大泥市场附近一出租屋内，将被告人韦某某抓获。因韦某甲带领公安人员抓获韦某某，故韦某甲有立功行为。11、搜查笔录，证实依法对东莞市沙田镇大泥村韦某某居住的出租屋进行搜查，缴获现金449.8元、刀具、火车票等物品。12、扣押清单，证实从韦某某处扣押了现金449.8元、刀具1把、手机1台、火车票2张；从韦某甲处扣押了现金646元、手机1台、火车票2张的情况。13、常住人口基本信息，证实韦某甲的身份情况。14、入所体检表，证实韦某甲、韦明见在进入看守所时身上无特殊标记。15、情况说明，证实韦某甲带领侦查员在沙田镇大泥市场附近的一出租屋内抓捕被告人韦某某。16、被告人韦某某的供述和辩解，证实被告人韦某某拒不认罪，供述没有盗窃。17、被告人韦某甲的供述，供述2015年12月16日14时许，韦某某提议到民田村搞点钱，说好偷到对半分。他们去到民田村，韦某某还带着一把刀，在一个出租屋用一把钥匙打开房门进去翻财物，韦某某不知翻到什么东西放到口袋里，接着我出外看风，韦某某继续翻。之后他们又到隔了一条巷子的另一间出租屋去翻找财物，但没有找到值钱的东西。接着我们到附近购买了回老家的火车票，我们各用了223元购买了火车票后回到租房，接着我出外找工作时被民警抓获，韦某某在租房被抓获。本院认为，被告人韦某某、韦某甲以非法占有为目的，结伙入户窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人韦某某、韦某甲犯盗窃罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。经查，本案证人陈某某指证被告人韦某甲及另一名男子进入涉案出租屋翻东西，证人郭某某指证其根据证人陈某某的指认从涉案出租屋附近跟踪被告人韦某某、韦某甲至被告人居住的出租屋，证人陈某某、陆某某也证实其去支援郭某某并跟踪两被告人至出租屋并抓获被告人的过程。被告人韦某甲在归案后也一直稳定供述其伙同韦某某盗窃的犯罪事实，并指认了作案现场。上述证据互相印证，足以认定被告人韦某某、韦某甲实施入户盗窃的事实。被告人韦某某、韦某甲提出其没有盗窃的辩解意见，与查明事实不符，不予采纳。关于本案的量刑。根据现行刑法规定，本案的法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。具体到本案，被告人韦某甲带领公安人员抓获其他同案犯，是立功，依法可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议，合理有据，应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十三条第一款、第六十四条、第六十八条的规定，判决如下：一、被告人韦某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金2000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月16日起至2016年12月15日止。罚金在判决生效后一个月内一次性向本院缴纳，上缴国库。）二、被告人韦某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金2000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月16日起至2016年9月15日止。罚金在判决生效后一个月内一次性向本院缴纳，上缴国库。）三、责令被告人韦某某、韦某甲于本判决发生法律效力之日起十日内向被害人赵某某退赔1800元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈灿钟审 判 员  沈 阳人民陪审员  黎燕珊二〇一六年七月二十九日书 记 员  钟占芳第6页共6页