广东省高级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）粤刑核80439040号被告人叶世忠，男，1972年11月30日出生，汉族，文化程度初中，户籍所在地广东省广州市天河区。因犯开设赌场罪于2012年6月21日被广州市天河区人民法院判处有期徒刑一年四个月，2012年8月10日刑满释放。因本案于2014年8月26日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。指定辩护人杨荣华，广东岭南律师事务所律师，由广东省法律援助局指派。广东省广州市中级人民法院审理广东省广州市人民检察院指控原审被告人叶世忠犯贩卖毒品罪、犯容留他人吸毒罪，指控茶政伟犯贩卖毒品罪一案，于2016年4月6日作出（2015）穗中法刑一初字第215号刑事判决，判决如下：一、被告人叶世忠犯贩卖毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元。决定执行死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。二、被告人茶政伟犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币一万元。三、查获的毒品甲基苯丙胺2040.51克予以没收、销毁；作案工具被告人叶世忠使用的号码为1371124****的手机予以没收，上缴国库。宣判后，本案在法定期限内没有上诉、抗诉。广东省广州市中级人民法院依法报送本院核准。本院依法组成合议庭对本案进行了复核，并讯问了被告人叶世忠、茶政伟，听取了辩护人的意见。现已复核终结。经复核查明，2013年5月30日开始，被告人叶世忠租住广东省广州市天河区下元岗卧龙巷*号5楼。2014年8月26日，叶世忠在上址容留被告人茶政伟、陈某某、冯某某、凤某某等人吸食毒品。同日18时许，叶世忠与王某通过电话确定出售1000克甲基苯丙胺后，叶世忠在其住处取出甲基苯丙胺，并将装有毒品的袋子交给被告人茶政伟携带。随后，叶世忠、茶政伟一起离开房间，分开前往约定的交易地点广州市天河区元岗小学门口。被告人叶世忠到达上述地点后进入王某乘坐的小汽车，收取毒资人民币25000元后，茶政伟将所携带的装有甲基苯丙胺的袋子从车窗递给叶世忠，民警随即将叶世忠、茶政伟当场抓获，现场缴获袋子内的2包白色晶体（经鉴定，净重992.53克，检出甲基苯丙胺成分，含量为65.3%），并从叶世忠挂包缴获白色塑料袋包装的毒品1小包（经鉴定，净重24.20克，检出甲基苯丙胺成分）。同日20时许，民警在叶世忠租住的广州市天河区元岗卧龙巷*号5楼抓获吸毒人员陈某某、凤某某、冯某某，并从该屋内查获白色晶体2包（经鉴定净重956.89克，检出甲基苯丙胺成分，含量为67.4%）、红色药片3包（经鉴定，净重61.25克，检出甲基苯丙胺成分，含量为13.6%）、黄色晶体1包（经鉴定净重5.64克，检出甲基苯丙胺成分）。上述事实，有下列经一审查证属实的证据证实：1、广州市公安局天河区分局出具的受案登记表、立案决定书及抓获经过，证实：2014年8月25日12时许，举报人王某到该局元岗派出所报称在元岗村有一名叫“忠哥”（叶世忠）的男子有贩卖毒品的嫌疑，并愿意配合公安机关进行抓捕，经公安人员布控，于同年8月26日19时30分许将本案两名被告人抓获归案，并在现场和叶世忠租住处缴获毒品一批。2、广州市公安局天河区分局出具的搜查证及搜查笔录，证实：2014年8月26日，该局依法对天河区下元岗卧龙巷*号5楼进行搜查的情况，共缴获白色晶状物体约1千克，红色颗粒物体约50克。3、广州市公安局天河区分局出具的穗公天（刑技）勘【2014】K4401061808002014080218号现场勘验检查工作记录、照片及提取痕迹物证登记表，证实：本案现场广州市天河区下元岗卧龙巷*号5楼的情况，从卧室东侧床头柜抽屉提取了装在透明塑料袋内的红色颗粒物体。卧室西北侧的沙发东侧地面上有一个绿色纸箱，从纸箱内提取了装在透明塑料袋内的白色晶体。在沙发上的一个红色铁盒中，提取了两个装有红色颗粒的蓝色塑料袋和两个分别装有白色晶体和淡黄色晶体的透明塑料袋。4、广州市公安局天河区分局出具的扣押笔录、扣押决定书、扣押清单及发还清单，证实：该局扣押了用于交易毒品的现金人民币25000元，后依法予以发还。5、广州市公安局天河区分局出具的扣押决定书及扣押清单，证实：该局依法扣押叶世忠的6包白色晶体、2小包蓝色塑料袋包装的红色颗粒、1小包白色塑料袋包装的红色颗粒及白色苹果4手机一部。6、广州市公安局天河区分局出具的扣押决定书、扣押清单及扣押笔录，证实：该局抓获被告人茶政伟后从其身上查获黑色苹果手机一部并予以扣押。7、被告人叶世忠签认的抓获现场，租住处，租住处搜查到的毒品，毒资25000元，现场交易的毒品，随身携带的毒品和手机。被告人茶政伟签认的抓获现场，现场交易的毒品，叶世忠的租住处。8、中国移动通信集团广东有限公司广州分公司出具的开户资料及通话清单，证实：被告人叶世忠使用的手机137××××6633、被告人茶政伟使用的手机159××××2989、举报人王某使用的手机188××××***6于2014年8月1日至2014年8月27日的通话记录及开户资料。9、广东省广州市公安司法鉴定中心出具的穗公（司）鉴（化验）字【2014】3122号化验检验报告，证实：从叶世忠处查获的白色晶体2包，净重992.53克，检出甲基苯丙胺成分，含量为65.3%；从叶世忠身上查获的白色晶体1包，净重24.20克，检出甲基苯丙胺成分。10、广东省广州市公安司法鉴定中心出具的穗公（司）鉴（化验）字【2014】3123号化验检验报告，证实：从广州市天河区下元岗卧龙巷*号5楼查获的白色晶体2包，净重956.89克，检出甲基苯丙胺成分，含量为67.4%；红色药片3包，净重61.25克，检出甲基苯丙胺成分，含量为13.6%；黄色晶体1包，净重5.64克，检出甲基苯丙胺成分。11、广州市公安局天河区分局元岗派出所出具的现场检测报告书、尿液提取及检测照片，证实：叶世忠、茶政伟尿液经现场检测，结果甲基安非他明、氯胺酮联合检测剂均呈阳性。凤某某、冯某某、陈某某的尿液经现场检测，甲基安非他明均呈阳性，吗啡、氯胺酮均呈阴性。12、视频监控录像，证实：2014年8月26日18时42分12秒许，叶世忠、茶政伟前往元岗小学交易毒品的情况。13、被告人叶世忠、茶政伟的户籍材料，证实两名被告人均系成年人及相关身份情况。14、广州市天河区人民法院（2012）穗天法刑初字第5号刑事判决书、广州市中级人民法院（2012）穗中法刑终字第238号刑事裁定书及广州市天河区看守所释放证明书，证实被告人叶世忠的累犯情节。15、证人谭某的证言、辨认笔录及签认的现场、物证照片：2014年8月26日20时30分许,我接到元岗派出所专区民警的电话,说我管理的天河区下元岗卧龙巷*号5楼出租屋发生涉毒案件,需要我配合调查,我立即赶到现场配合警察进行搜查。警察在客厅控制住三名涉嫌吸毒男子,在我的见证下对屋内进行搜查,该出租屋为一房一厅结构,在搜查右侧房间时,在房间的沙发上发现一个红色铁盒,内有四小包物品(两包蓝色塑料袋，内为红色颗粒物体;另两包为白色透明塑料袋,内为白色晶状物体);在沙发旁边的地上发现一个“泰奇八宝粥”纸箱,内有一个红色环保袋,环保袋内有一个白色塑料袋,塑料袋内为白色晶状物体;房间的床头柜抽屉里面发现一个白色塑料袋,内有红色颗粒物体。天河区下元岗卧龙巷*号5楼平时由我和梁某峰(员工)管理，2013年5月30日“蔡某水”租住了卧龙巷6号5楼，租金为2000元人民币，当时租户为蔡某水,联系电话为137××××6633。我不认识茶政伟，当时只把钥匙给了叶世忠，不清楚其他人有无钥匙。经证人谭某辨认，其指认被告人叶世忠就是租住元岗村下元岗卧龙巷*号5楼的租户。证人谭某签认元岗村下元岗卧龙巷*号5楼就是2014年8月26日20时许民警搜获物品的地方；签认照片的毒品、药片就是2014年8月26日20时许在元岗村下元岗卧龙巷*号5楼房间内民警扣押的物品。19、证人冯某的证言、签认的现场及物证照片：2014年8月26日15时左右，我在家接到“圆仔”(经辨认确认系凤某)的微信，他叫我买包烟到5楼。我就买了包烟去到下元岗卧龙巷*号5楼，看到“圆仔”和“阿狗”(经辨认确认系陈某)在客厅里，桌面上放着冰毒和吸毒用的矿泉水瓶，我就拿起一条（用锡纸包着），放在锡纸上烤，然后用矿泉水瓶做的装置吸食。后我在厅里和他们两个玩骰子到20时许，听到有人叫门，接着进来几个人，他们出示警察证后将我们控制起来，之后对房间进行搜查。我看到民警从房间里搜出一些白色的冰毒和一些红色的麻果，但我不知道东西是谁的。我很少吸食毒品，被抓前一星期在卧龙巷*号5楼吸过一次毒。我不知道当时所吸食的毒品是怎么来的，去到五楼时已放在桌面上了，我吸食毒品也不需要给钱。证人冯某签认了吸毒现场广州市天河区下元岗卧龙巷*号5楼；签认了在天河区下元岗卧龙巷*号5楼搜查出的冰毒、麻果以及吸毒用的工具。20、证人陈某的证言、辨认笔录、签认的现场及物证照片：2014年8月26日下午，我在龙洞打电话给“阿圆”，问他在哪里，他说在五楼楼下。我就从龙洞坐出租车来到下元岗卧龙巷*号5楼下，在楼下看到“阿圆”（经辨认确认系凤某），然后一起上到五楼。上去时，“阿泰”（经辨认确认系被告人茶政伟）已在屋里，我们就进到里面坐，看到桌子上有冰毒和吸毒用的矿泉水瓶，我和“阿圆”就拿起来吸，“阿泰”就在那里玩电脑。没多久，“阿华”（经辨认确认系冯某）也来了，他也吸了冰毒。20时许，有人叫开门，之后进来了几个人，他们出示警察证后将我们控制起来，然后对房间进行搜查，从房间里搜出一些白色的冰毒和一些红色的麻果。我是从2014年3月开始去下元岗卧龙巷*号5楼吸食毒品，大概一共十多次，每次去到都是吸几口。我不需要给钱，每次去到冰毒都是放在桌面上的，我都是吸几口。我不知道下元岗卧龙巷*号5楼是谁租的，但经常看到“阿泰”和“忠哥”（经辨认确认系被告人叶世忠）在。证人陈某签认广州市天河区下元岗卧龙巷*号5楼就是其吸毒及被民警抓获的现场；签认了在天河区下元岗卧龙巷*号5楼搜查出的冰毒、麻果以及吸毒用的工具。21、证人凤某的证言、辨认笔录、签认的现场照片及物证：2014年8月26日15时许，我来到下元岗卧龙巷*号楼下，这时，“阿九”（经辨认确认系陈某）和“日本”（经辨认确认系冯某）也来到，我们三人就上到五楼。“阿九”叫人开门，“阿泰”（经辨认确认系被告人茶政伟）出来给我们开了门。在客厅的桌子上有吸食毒品的工具，我们就围坐在桌子边上开始吸食“冰毒”和“麻果”。不久，听到在房间里的“忠哥”（经辨认确认系被告人叶世忠）和“阿泰”接了一个电话，“忠哥”一边打电话一边和“阿泰”一起从房间出来离开了。过了20多分钟，有人上来叫门，我就去开门，从门外进来几个便衣警察将我们控制起来。过了一会儿，又有技术警察过来将五楼的房间打开，让我和“日本”在旁见证技术警察的工作。我在场看到警察在“忠哥”、“阿泰”出来的房间内搜查到一大包白色晶体物、一个装有毒品的铁盒子和一小包红色的毒品，在客厅里查获我和“阿九”、“日本”吸食毒品的工具。我不知道下元岗卧龙巷*号五楼具体是谁居住，平时到那里，“忠哥”、“阿泰”都在房间内。案发几天前，我去到下元岗卧龙巷*号5楼找“忠哥”借钱时，发现在该客厅放有毒品“冰毒”及“麻果”，我就开始吸食。没有人组织去下元岗卧龙巷*号5楼，我们都是自己去的。当时看到客厅上已放有吸毒的工具及毒品，我们就上前去吸食，钱也没有给，忠哥、阿泰就已经出去了。证人凤某签认了下元岗卧龙巷*号5楼现场照片；签认在下元岗卧龙巷*号5楼房间内搜查出来的毒品、用于吸毒用的工具。22、证人王某的证言、辨认笔录、签认的现场及物证照片：2014年8月，我认识了吸食冰毒外号叫“阿忠”（经辨认确认系被告人叶世忠）的广州籍男子，他的电话是137××××6633。交往一段时间后，他带我去过他位于天河区元岗卧龙巷*号5楼的住处。后他提出要我帮他销售毒品冰毒,并且数量较大,至少都是一公斤以上。我得知此事后觉得毒品对社会危害太大,就我到公安机关举报,并愿意配合公安机关抓获“阿忠”。在公安机关的同意下,2014年8月26日中午，我用自己号码为188××××***6的手机拨打“阿忠”137××××6633的手机，并在电话中称要跟他购买一公斤的冰毒,“阿忠”同意并谈好价格是25000元人民币,约好交易地点是离“阿忠”住处不远的天河元岗小学门口。当日18时30分许，我和一民警准备好25000元人民币后,驾驶一部白色奥迪车去到天河元岗小学门口，其他便衣民警在周围伏击。我打“阿忠”的电话称我们已到指定的交易地点(天河元岗小学)，并告诉我们所驾驶车辆的特征，“阿忠”说好，并说马上出来。过了约10分钟,“阿忠”来到，并上了我们车的后排座位,驾车民警将事先准备的用红色编织袋装好的25000元交给“阿忠”，“阿忠”接过钱后，站在车旁的一中年男子（经辨认确认系被告人茶政伟）从车窗递给“阿忠”一袋黄色塑料袋装的东西。“阿忠”接到这袋东西后递给驾车民警并称货在这里，驾车民警打开黄色塑料袋，见到里面是两袋用板蓝根袋包装的约一公斤冰毒，“阿忠”当即被民警抓获,并当场缴获冰毒约一公斤。同时，递毒品给“阿忠”的中年男子也被伏击民警当场抓获。当时我还看到他被抓时拼命反抗，导致脸上有伤。证人王某签认元岗小学附近就是叶世忠贩卖毒品的地方；签认25000元是叶世忠在元岗贩卖一公斤毒品给他所得的毒资；签认用板蓝根包装袋装着的白色晶体物为阿忠卖给其的冰毒；签认奥迪小轿车为“阿忠”贩卖毒品给其时所上的车。23、被告人茶政伟的供述、辩解及辨认笔录：我的手机号码159××××2989。2014年8月25日17时许，我一个人从龙洞去到元岗村一栋房子五楼“忠哥”（经辨认确认系被告人叶世忠）的住处玩。我到了他家楼下，就朝楼上喊“忠哥”，然后上面就有人按帮我将下面楼梯门打开，我就上了五楼。我到“忠哥”家时，他不在家，只有一个男子在那里玩游戏，当晚我没有离开就在那里过夜。第二天早上醒来后，我就一直待在忠哥家里玩游戏。16时许，陆续有三名男子来到“忠哥”家里，刚开始他们三个人玩手机，我则在一边玩游戏机。18时许，“忠哥”从外面回来，后“忠哥”要我和他一起出去，并说要我帮他拿一下东西。说完之后，“忠哥”给了我一个黄色胶袋，里面装着什么东西我没有看清楚，“忠哥”告诉我拿着那袋东西到元岗小学门口的路边等他。我提着那袋东西下了楼，朝元岗小学走去，走了不远，忠哥也下了楼，跟在我后面。我们一前一后去到元岗小学门口的路边，“忠哥”打了个电话，接完电话后他就走向停在元岗小学门口路边的一辆白色小轿车，我就拿着那袋东西跟在他身后不远处。“忠哥”走到那辆白色小轿车旁边，上了后排座位，我跟着上去将那袋东西交到他手里，“忠哥”就对我说“没你的事了，你回去吧。”我听后就掉头往回走，刚走了几米，就有几名便衣男子上来抓我，我开始不知道对方是什么人就拼命反抗，后他们说是警察，我才没有再反抗。“忠哥”要我帮忙拿的那袋东西是用一个黄色胶袋所装，重量在两斤左右，里面装着什么东西我没有看清楚。被带回派出所后，警察当着我的面将那个黄色胶袋打开，里面是两个“板蓝根颗粒”的袋子，袋子里面各有一包白色的晶体物品。“忠哥”当时只是要我帮忙拿一下东西，因我最近一个月到他家玩，所以就答应他了，也没有问他帮忙拿的是什么东西，更没有向他索要报酬。我吸食毒品冰毒，最后一次是2014年8月26日在“忠哥”家里吸食。平时有些人到“忠哥”家里吸毒，他家的桌面上会有一些那些人吸剩的冰毒，我每次吸食的毒品都是他们吸剩的。“忠哥”家的那三个男子我之前在他家见过，他们到“忠哥”家会玩骰子赌博，有时也会在那里和我一样吸毒品，案发当天，他们都在“忠哥”的房间里吸食了毒品。“忠哥”的电话为137××××6633。经被告人茶政伟辨认，其指认出凤某、冯某、陈某是在叶世忠家里吸毒的人。24、被告人叶世忠的供述、辩解及辨认笔录：2014年8月25日17时许，我接到一个以前和我认识自称“阿龙”男子的电话（对方号码：188××××***6），他说要一条货（指一1千克冰毒），并约好次日18时多在元岗小学门口见面。次日18时多，我在元岗村卧龙巷*号5楼的出租屋接到“阿龙”打给我的电话，说他半个多小时后就会开车到达元岗小学门口，当时屋内有“日本”、“亚九”“贤仔”和“阿太”（经辨认确认系被告人茶政伟）四个朋友。我将“阿太”叫到房间，让他帮我送一袋东西到元岗小学门口等我。“阿太”提着我交给他的用黄色胶袋装着的1千克冰毒前往元岗小学，他走后我才步行前往。到了元岗小学门口附近后，我打电话问“阿龙”在哪里，“阿龙”在电话中说他在一辆白色奥迪汽车里。我看见在元岗小学门口的路边停着一辆白色奥迪车，就朝那辆车走过去，到达车旁后，拉开车门坐到后排座位上。我看见车里有三个男子，我坐下后，“阿太”从车窗外把黄色胶袋交给我，我接过黄色胶袋后放在身旁，这时该车驾驶员从车上下来，走到我身旁，拉开车门上了车，跟着从身上掏出一把手枪指着我，要我不许动，我才知道他们是警察。黄色胶袋里面所装的是我准备用来和“阿龙”交易的1千克冰毒，胶袋里面有两个上面有“板蓝根颗粒”字样的绿色塑料袋，里面各装有一袋白色冰毒。我挂包里面一小包用白色塑料胶袋所装重约10克的“冰毒”是我用来自己吸食的。上述“冰毒”是我在元岗村的马路边向一名叫“阿豪”男子购买的，一条冰毒（1千克）价格为22000元人民币。下元岗卧龙巷*号5楼是我去年用捡到的一个身份证登记所租，具体时间不记得了。我吸食冰毒。有经原审法院庭审质证的受案登记表、立案决定书、到案经过、现场勘验检查笔录、搜查证、搜查笔录、化验检验报告、通话清单、户籍资料、证人崔某的证言以及被告人叶世忠、同案人甄茂庭的供述等证据证实。本院认为，被告人叶世忠贩卖毒品甲基苯丙胺，数量大，其行为已构成贩卖毒品罪，依法应予惩处。被告人叶世忠联系上家购买毒品，并到现场交付毒品，在共同贩卖毒品犯罪中起主要作用，是主犯。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十六条第一、四款、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十七条的规定，裁定如下：核准广东省广州市中级人民法院（2015）穗中法刑一初字第349号以贩卖毒品罪判处被告人叶世忠死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产的刑事判决。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长  李 兵代理审判员  连辉海代理审判员  许霖鸿二〇一六年七月十五日书 记 员  赖庆荣