吉林省吉林市龙潭区人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉0203刑初52号公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。被告人周某某，男，1990年1月10日生，蒙古族，吉林省吉林市人，初中文化，无职业，户籍所在地：吉林省吉林市，现住河北省石家庄市。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月16日被刑事拘留，同年12月28日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人范盛昌，吉林正霄律师事务所律师。被告人冯某某，男，1992年6月12日生，汉族，吉林省德惠市人，小学文化，无职业，户籍所在地：吉林省德惠市，现住吉林省长春市。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年10月20日被刑事拘留，同年11月24日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人杨娜，吉林丁凤礼律师事务所律师。吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑检刑诉［2016］68号起诉书指控被告人周某某、冯某某犯盗窃罪，于2016年3月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派检察员洪波、代理检察员李杨出庭支持公诉，被告人周某某及其辩护人范盛昌，被告人冯某某及其辩护人杨娜到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人周某某于2013年10月至2014年3月间，伙同被告人冯某某、徐某某（另案处理），先后三次在吉林省吉林市龙潭区铁东街、丰满区正大山水国际小区等地，以撬锁拖拽等方式盗得赵某某捷达轿车一辆、王某某捷达轿车一辆、吕某某猎豹吉普车一辆。经鉴定，被盗物品总价值人民币46,514.00元。其中，被告人冯某某参与2起。涉案价值人民币27,474.00元。案发后，被盗猎豹吉普车被失主找到，已返还失主。公诉机关针对上述指控事实，提供了常住人口数据查询详细信息、机动车信息查询、工作说明；失主王某某、吕某某、赵某某陈述；被告人周某某、冯某某的供述与辩解；价格鉴定结论书；周某某、冯某某辨认笔录及照片；抓捕经过等证据。公诉机关认为，被告人周某某以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额巨大；被告人冯某某以非法占有为目的，秘密窃取公民合法财物，数额较大，二名被告人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究两名被告人的刑事责任。被告人周某某对公诉机关指控的部分事实有异议，认为盗窃黑色捷达轿车时，其不知情，不应认定盗窃，故盗窃数额应是人民币27，474.00元。对公诉机关指控的罪名无异议。被告人周某某的辩护人对公诉机关指控的事实及罪名同周某某。其认为被告人周某某在共同犯罪过程中是从犯；周某某、冯某某与徐某某盗窃猎豹吉普车应认定为盗窃未遂；徐某某盗窃黑色捷达车时，周某某不知情；被告人周某某到案后当庭自愿认罪。被告人冯某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。被告人冯某某的辩护人对公诉机关指控的事实及罪名同冯某某。其认为被告人冯某某在共同犯罪过程中属于从犯；周某某、冯某某与徐某某盗窃的猎豹吉普车，因车辆已坏未托走，属于犯罪未遂；被告人到案后，主动供述了同案犯周某某与徐某某，提供线索并揭发同案犯的其他犯罪事实，构成立功；被告人无前科劣迹，平时表现较好，本次犯罪是偶犯，建议法院从轻判处；被告人及家属愿意积极缴纳罚金。经审理查明，被告人周某某于2013年冬至2014年初，伙同被告人冯某某、徐某某（另案处理），先后两次在吉林省吉林市龙潭区铁东街、丰满区正大山水国际小区，以撬锁拖拽等方式盗得失主王某某墨绿色捷达轿车一辆、吕某某军绿色猎豹吉普车一辆。经鉴定，被盗物品总价值人民币27,474.00元。案发后，猎豹吉普车被失主找到，已返还失主。墨绿色捷达轿车由徐某某变卖人民币2，500.00元，其中徐某某得款人民币1，300.00元，周某某、冯某某各分得人民币600.00元，均被挥霍。上述事实，有以下经过庭审质证后认证的证据予以证明：1、被告人冯某某供述与辩解，证实其于2013年5月在吉林市龙潭区徐州路开美佳润换油中心，周某某在吉林市龙潭区徐州路开汽车修理部。其与周某某、“黑东子”（徐某某）在一起吸毒，研究偷车。“黑东子”是搞二手车的，会开车锁，能把车卖掉，其会开方向盘锁，会修车，周某某会开车。2013年冬天一天晚上10时许，周某某招呼其到“黑东子”家，说半夜出去偷车，“黑东子”说有台车是修配厂的，车钥匙已经偷到手了，让其与周某某把该车拽到他家附近。“黑东子”开着之前偷的213白色吉普车，带着工具，装着绳子，拉着其与周某某沿着遵义路一直向东，在铁东道边一家广源汽修的门前，看见一台墨绿色捷达车，车头朝东，距离道边二三米远。“黑东子”用钥匙打开车门，拿着事先带的绳子，连的绳子，用213白色吉普拽着的，化油器一拽就着火，其拽的绳子，周某某卸的牌子，周某某开墨绿色捷达车，其坐副驾驶，跟着“黑东子”车，从徐州路绕回到“黑东子”家。过了一周，“黑东子”联系的买主，用假身份证卖给一个男的，卖了人民币2，500.00元。“黑东子”分人民币1，300.00元，其与周某某各分人民币600.00元，三人一起吃饭了。过了一周左右后一天晚上11时许，周某某招呼其到“黑东子”家，说出去偷车。“黑东子”开着之前偷的213白色吉普车，拉着其与周某某到丰满区正大山水国际小区门前马路牙子上边，事先“黑东子”带着十字和一字螺丝刀、扳子、钳子、手电筒、绳子等工具。到地方后，其看见一台三菱吉普车，绿色有点迷彩，车轱辘上面的轮围有红色，好像五星红旗标，吉0警用牌子，车牌号没记清。“黑东子”开的车门，其上车用十字和一字螺丝刀、扳子、钳子卸的方向盘锁，方向盘就能转向、“黑东子”连的绳子，卸的车牌子，周某某开213白色吉普车拽走的。“黑东子”说腰岭子附近没有监控录像，把车拽到一个院子（四阿哥烤兔店）边上，始终没有打着火，就开213白色吉普车回去了，第二天去找这台车就没了。2、被告人周某某供述与辩解，证实2013年初，其在吉林市龙潭区徐州路开汽车修理部，冯某某（被告人冯某某）在其对面开换油中心。“黑东子”（徐某某）经常找有问题的车到其修理部修车，认识后互相在一起吸食几次毒品，毒品都是徐某某提供，为了吸食毒品，然后就开始偷车。2013年2月左右的一天晚上11时许，徐某某到修理部，让其去昌邑区青年路江湾大桥附近彩虹足道附近的小区里面，帮对火拽一辆车。其与徐某某开修理部的夏利车，徐某某带着牵引带到小区里，指着一辆旧的黑色捷达车，用钥匙打开车门，让其对火，没有对着。于是其将该车拽到龙潭区湘潭西苑小区徐某某家楼下，徐某某给其人民币50.00元，其不知道这辆车怎么处理的，不知道徐某某是偷车。2013年秋冬左右一天晚上10时许，徐某某让其到吉林市龙潭区荒山交警检查站西面的小区一个叫“胖哥”的朋友家吸毒，徐某某给冯某某打电话，让冯某某开徐某某车，拽一辆车。“胖哥”家楼下有一辆墨绿色捷达车，冯某某到后，徐某某用牵引带将两辆车连上，给其一把钥匙，其与冯某某在捷达车里，其把方向盘，冯某某坐在副驾驶位置，徐某某开其车，将该车拽着火，拽到龙潭区徐州路冯某某店里，冯某某修理后，将该车卖给长春他师兄弟了，卖了人民币2,100.00元。徐某某分别给其与冯某某人民币700.00元。2014年2月，快过年了，一天晚间11时许，其与徐某某、冯某某吸完毒后，徐某某说丰满有一辆猎豹吉普车，让冯某某带着板子、螺丝刀等工具，共同开一辆吉普车到丰满多伦多小区外面的停车场，冯某某用工具撬开猎豹吉普车车门，卸下方向盘锁，徐某某连着牵引带，其开着吉普车，徐某某坐在吉普车副驾驶上，冯某某坐猎豹吉普车把方向盘，将猎豹吉普车拽到路上，没有拽着火，拽到腰岭子的路上，加完油也没有拽着火，将该车放到路边，第二天，徐某某给其打电话说猎豹吉普车没有了。3、失主王某某陈述，证实其是恒成汽配厂（现广源钣金汽修厂）老板，2014年3月6日其将吉B23X**号墨绿色捷达轿车放在修配厂门口，该车是梁德坤顶账给其的，没有过户，现在价值人民币一万元左右。第二天早8时许，其发现该车不见了，于是报警。4、失主吕某某陈述，其证实2014年3月10日早7时50分，发现停放在其家丰满区正大山水国际小区住宅72号楼楼下门前人行道边的吉B01x**号墨绿色猎豹吉普车丢失。该车系单位的，2013年11月，因该车机器曲轴坏了，开不了，放在其家附近。其去丰满区华山路派出所报案时，往腰岭子方向走2公里左右，到江南乡永安村附近的道边一个大院沟里发现了该车，当时该车方向盘被卸碎了，方向盘还在，行车证在车里，车牌子被卸走，偷车的往车里加油，但该车机器曲轴坏了，根本开不了，其就找人将该车开走了。5、失主赵某某陈述，其证实2013年10月30日早7时许，发现其停放在吉林市昌邑区华滩小区动迁楼楼下的吉BDAX**号黑色捷达车丢失，该车是其于2012年11月从朋友董正茂处花人民币35，000.00元买的，未更名。其买完后一直没有怎么开，2013年8月一直放在楼下，10月27日发现该车的车牌子及车内电瓶被盗，10月30日发现该车被盗，于是报案。6、同案徐某某供述，证实其与周某某、冯某某相识，但未与被告人周某某、冯某某共同盗窃。7、常住人口数据查询详细信息，证实二名被告人自然情况。8、机动车信息查询、照片，证实三辆车的登记信息、行驶证，吉B23X**号墨绿色捷达轿车所有权人为梁德坤；吉B01x**号猎豹吉普车的外观；吉BDAX**黑色捷达轿车所有权人为董正茂。9、前科劣迹，证实被告人周某某、冯某某没有前科劣迹。10、吉林市龙潭区价格认定局价格鉴定结论书，证实三辆车鉴证价格，吉B23X**号墨绿色捷达轿车的价格为人民币3，500.00元；吉B01x**号猎豹吉普车的价格为人民币23，974.00元；吉BDAX**黑色捷达轿车价格为人民币19，040.00元。11、辨认笔录，证实被告人周某某、冯某某辨认现场、辨认同案的情况；失主赵某某辨认丢失吉BDAX**黑色捷达轿车时间、地点的情况。12、抓捕经过，证明两名被告人系抓捕到案。本院认为，被告人周某某、冯某某以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关指控被告人周某某伙同徐某某于2013年10月末在吉林省吉林市昌邑区华滩小区动迁楼北侧楼下盗窃赵某某吉BDAX**黑色捷达轿车，因被告人周某某否认参与该起盗窃事实，同案徐某某对该起盗窃事实予以否认，且无其他相关证据证明，故本院对公诉机关指控的该起事实不予支持。对二名被告人的辩护人认为，被告人盗窃猎豹吉普车是未遂的观点，本院认为，二名被告人在盗窃猎豹吉普车时，该车辆已由被告人采取拖拉手段，拽到腰岭子路上，该车辆所有者已对该车失去实际占有、控制，即盗窃既遂，故对两名辩护人的观点本院不予采纳。对二名被告人辩护人认为，被告人在共同犯罪中系从犯的观点，本院认为，二名被告人在共同犯罪中，分工不同，作用相近，不分主从，故对两名辩护人的观点本院不予采纳。对被告人冯某某辩护人认为冯某某到案后，主动供述并揭发同案徐某某、周某某，提供案件线索构成立功的观点，本院认为，被告人冯某某到案后如实供述自己的罪行，并揭发同案，属如实供述，不构成立功，故对辩护人的观点，本院不予采信。被告人周某某、冯某某到案后，如实供述犯罪事实，具有法定从轻处罚情节。被盗物品（猎豹吉普车）已被动返还失主，二名被告人具有酌定从轻处罚情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第三款、第四十五条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人周某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五万元。(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月16日起至2017年12月15日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）二、被告人冯某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五万元。(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月20日起至2017年10月19日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）三、责令被告人周某某、冯某某退赔失主王某某经济损失人民币三千五百元；退赔失主赵某某经济损失人民币一万九千零四十元。四、被告人周某某、冯某某违法所得人民币一千二百元，依法追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张仪宏人民陪审员  黎亚杰人民陪审员  姜 龙二〇一六年七月七日代理书记员  刘 卓