陕西省岐山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）陕0323刑初20号公诉机关陕西省岐山县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某某，男，生于1966年4月3日，汉族，农民，户籍地岐山县五丈原镇五星村*组。被告人王某某，男，1958年9月6日出生于陕西省岐山县，公民身份号码6103231958********，汉族，高中文化，农民，户籍地岐山县五丈原镇北星村一组27号。2014年7月2日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被岐山县公安局刑事拘留，同年7月16日被取保候审。经岐山县人民检察院批准逮捕，2016年1月2日被告人王某某被上海铁路公安处上海站派出所民警抓获后羁押于上海铁路公安处看守所，2016年1月9日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被岐山县公安局执行逮捕，现羁押于岐山县看守所。岐山县人民检察院以岐检公诉刑诉（2015）03号起诉书指控被告人王某某犯故意毁坏财物罪一案向本院提起公诉。在本案诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某某提起附带民事��讼，要求被告人王某某赔偿因其犯罪行为而给自己造成的财产损失43966元。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。岐山县人民检察院指派检察员黄丽萍出庭支持公诉，被告人王某某和附带民事诉讼原告人陈某某均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。岐山县人民检察院指控，2014年6月18日上午11时许，岐山县五丈原镇五星村八组陈某某受五丈原镇北星村一组雇佣，驾驶自己的挖掘机在该组实施门前绿化及天然气工程施工时，在施工到被告人王某某家门前路段处，遭到被告人王某某的阻挡后发生争执，陈某某在征得施工现场村干部同意后继续施工，随后被告人王某某从家中拿出糜刀、钢管将陈某某的挖掘机左侧及前挡风玻璃、挖掘机的发动机罩砸毁，并用糜刀将陈某某的儿子陈某甲致伤。经鉴定挖掘机损坏价值8250元。为证实上述��实，公诉机关提供了书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述与辩解等证据，并认为被告人王某某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任，现向本院提起公诉，请求依法判处。附带民事诉讼原告人陈某某要求被告人王某某赔偿其修车材料费、车辆修理费、拖车费、挖掘机台班费共43966元。被告人王某某辩称，村上施工的事情他不知道，当天他两口阻挡，他们不听还继续施工，陈某某儿子和他媳妇打在一起，他急了才拿糜刀将挖掘机的前挡风玻璃砸了，挖掘机的发动机罩和陈某某儿子的伤不是他造成的。事发后第五天他才从家里拿出钢管，是因为他们把他媳妇打伤不给看病钱，还想把挖掘机开走，他不认罪。对民事部分王某某辩称他砸车是有原因的，所以他不愿意赔偿。经审理查明，2014年6月18日上午11时许，岐山县五丈原北星村一组雇佣附带民事诉讼原告人陈某某的挖掘机在该组实施门前绿化及天然气工程施工。当施工到被告人王某某家门前路段时，被告人王某某以施工的事没有人给他通知和在家门口铺设天然气管道有危险为由阻挡施工，村干部要求陈某某继续施工。后被告人王某某从家中拿出糜刀将陈某某的挖掘机左侧及前挡风玻璃、挖掘机的发动机罩砸毁，并致坐在挖掘机驾驶室内的陈某某儿子陈某甲受伤。经鉴定，挖掘机损坏价值8250元。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、岐山县公安局受案登记表，证实陈某某向公安机关报案。2、岐山县公安局五丈原派出所的抓获经过，证实被告人王某某被公安机关抓获归案。3、被告��王某某的户籍证明信，证实被告人王某某属完全刑事责任年龄能力人。4、被害人陈某某的陈述，证实2014年6月18日他开着挖掘机和儿子陈某甲一块去五丈原北星村一组做村庄门前绿化工程，当他施工到一组王某某家门口时，王某某出来阻挡施工，并将他的挖掘机砸毁，还将他儿子陈某甲打了。5、证人陈某甲的证言，证实2014年6月18日上午他爸陈某某开着他家的挖掘机去五丈原北星村一组王某某家门口施工时，遭到王某某阻挡，王某某将挖掘机驾驶室、引擎盖、工具箱盖子等多处砸坏，并把他打伤。6、岐山县第二医院的诊断证明和照片，证实陈某甲的受伤情况。7、会议记录，证实北星村一组开会研究该组通天然气、绿化等工作的情况。8、证人任某某、蔡某某、麻某某、温某某、张某某的证言，证实他们看到被告人���某某阻挡陈某某父子开的挖掘机施工、打砸挖掘机、陈某某儿子陈某甲受伤的过程以及北星村一组开会研究通天然气、绿化街道、王某某在村上的一贯表现的事实。9、证人张某甲、杨某某、张某乙、李某某、任某甲、李某某、李某甲、麻某、尚某某的证言，证实北星村一组开会研究通天然气、绿化街道的事实，以及王某某在村上的一贯表现的事实。10、证人李某乙的证言，证实她组上实施天然气和自来水管道铺设工程，但是她组上干部没有给她家通知，她家也没有参加会议。2014年6月18日上午她和丈夫王某某阻止陈某某挖掘机在她家门口施工，后她丈夫提着一把糜刀将挖掘机驾驶室玻璃砸坏，还将驾驶舱乱砸一气，陈某某儿子在她头上打了几拳，脸上打了一巴掌，后来她组的温某某在她脸上打了一巴掌，还在她的脸上、身上打了几下。11、岐山县公安局现场勘验检查工作记录及照片，证实挖掘机被砸后的情况。12、物证糜刀一把。13、岐山县价格认证中心涉案财物价格鉴定结论书，证实经鉴定被损坏挖掘机的鉴定价值为8250元。14、被告人王某某的供述，证实2014年6月18日上午他们北星村一组干部雇佣了一台挖掘机清理各家门口，准备铺设天然气和自来水管道。当挖掘机施工到他家门口时把他家门前的柴火垛弄散，他就阻挡挖掘机施工并和挖掘机司机发生争吵。接着村干部继续让挖掘机在他家门口施工，他就阻挡，他认为通天然气的事他不知道，同时在家门口铺设天然气管道有危险，所以不能让他们施工。后挖掘机继续施工，挖掘机司机的儿子和他老婆厮打在一起，他看挡不住就从家里取了一把糜刀冲过去将挖掘机侧面的玻璃砸了，司机就和他争吵在一起，接着队长���挖掘机继续挖，挖掘机司机的儿子开着挖掘机又挖了几下，接着他又冲上前将挖掘机前面的挡风玻璃砸了几下。后来派出所民警过来，他老婆在门口骂时，温某某过来在他老婆脸上扇了一巴掌，还在他老婆脸上、身上打了几拳。挖掘机司机儿子身上的伤可能是和他老婆厮打时形成的，也可能是他在砸挖掘机的玻璃时，玻璃片划伤的。上述证据，确实充分，足以认定。本院认为，被告人王某某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。岐山县人民检察院指控被告人王某某犯故意毁坏财物罪的基本犯罪事实和罪名成立。被告人王某某辩解的未使用钢管砸挖掘机的意见与本案现有证据证明的事实相符，予以采纳，其他辩解事实和理由因与本案证据证明的事实和相关法律规定不符，不予采纳。附带民事诉讼原告人陈某某提供的证明其损失的票据和麻某某证言的形式均不符合法律规定，故不予采纳。被告人王某某的犯罪行为对附带民事诉讼原告人陈某某所造成的8250元直接经济损失，依法应予赔偿。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十四条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人王某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵有期徒刑刑期一日，即自二〇一六年一月二日起至二〇一六年八月十七日止）；二、物证、作案工具糜刀一把，依法没收，收作案证。三、由被告人王某某赔偿附带民事诉讼原告人陈某某经济损失8250元。（限于本判决生效后一个月内给付）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  康伟杰人民陪审员  炊引善人民陪审员  张新仓二〇一六年七月十二日书 记 员  徐 颉