新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）新01刑初24号公诉机关新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院。被告人张意涛，男，1989年12月28日出生于乌鲁木齐市，汉族，中专文化程度，原系新疆金锐汽车销售服务有限公司销售顾问，住乌鲁木齐市新市区太兴路1090号2-2-701室。2014年12月23日因本案被刑事拘留，2015年1月30日被逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第五看守所。辩护人冯念仁、郑园，新疆资本律师事务所律师。乌鲁木齐市人民检察院以乌市检刑一刑诉（2016）17号起诉书指控被告人张意涛犯诈骗罪一案，于2016年1月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员牛静、代理检察员徐垒出庭支持公诉。被告人张意涛及辩护人冯念仁、郑园到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1.2014年8月25日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人张X20.5万元购车款。2.2014年12月13日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人王X（大）10.5万元购车款。3.2014年10月至12月间，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人张X59.65万元购车款。4.2014年10月31日至11月1日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人胡XX18万元购车款。5．2014年11月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人段XX一辆沃尔沃轿车及15万元购车款。经鉴定，被骗沃尔沃车价值32.7万元。6.2014年9月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人胡XX丰田皇冠轿车一辆及72万元购车款。经鉴定，被骗皇冠车价值21.42万元。7.2014年12月10日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人陈XX17万元购车款。8.2014年11月3日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人岳XX22.8万元购车款。9.2014年11月至12月间，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人赵XX239万元购车款。10.2014年8月20日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人王XX13.5万元购车款。11.2014年10月，被害人张意涛以给其朋友王子文置换车辆为由，骗取被害人王XX一辆宝马车后出售。经鉴定，被骗宝马车价值94万元。12.2014年9月至11月间，被告人张意涛以低价购买驾校训练车，转卖后可以获利为由，骗取被害人王XX130.8万元购车款。13.2014年9月至12月间，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人毕XX98.97万元购车款。14.2014年12月18日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人顾XX6万元购车款。15.2014年10月至12月间，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人姜XX64.98万元购车款。16.2014年12月11日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人刘X4万元购车款。17.2014年12月13日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人王XX10万元购车款。18.2014年9月至12月间，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人张X73.54万元购车款。19.2014年10月，被告人张意涛以可以帮助被害人袁守国高价出售其所有的纳智捷轿车为由，骗取被害人袁XX纳智捷车后出售。经鉴定，被骗纳智捷轿车价值17.32万元。20.2014年11月至12月间，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人王XX160.45万元购车款。21.2014年12月21日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人吕X、滕XX、李XX17.1万元购车款。22.2014年10月，被告人张意涛以有能力帮助被害人张海新高价出售其所有的大众捷达车为由，骗取被害人张XX大众捷达车后出售。经鉴定，被骗大众捷达车价值5.18万元。23.2014年10月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人周XX6万元购车款。24.2014年10月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人胡XX18万元购车款。25.2014年11月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人王X（小）21万元购车款。26.2014年12月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人于X12万元购车款。27.2014年11月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人程XX凯迪拉克车一辆及21万元购车款，经鉴定，被骗凯迪拉克车价值31.08万元。28.2014年12月19日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人王X10.5万元购车款。29.2014年10月，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人韩XX一辆大众朗逸车，经鉴定，被骗大众朗逸车价值10.23万元。30.2014年11月12日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人胥XX21.5万元购车款。31.2014年12月8日，被告人张意涛以有能力低价购买工程折抵车为由，骗取被害人李XX5万元购车款。公诉机关认定上述事实的证据有：被害人的报案材料及陈述、书证、鉴定意见、被告人的供述与辩解、证人证言、视听资料等。公诉机关认为，被告人张意涛以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人钱财1375.72万元，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人张意涛主动向公安机关投案，有自首情节。提请本院依法惩处。被告人张意涛对指控的罪名无异议，对部分诈骗数额有异议：其提出第13起中有8万元是毕XX的提成，其只拿车款90.97万元；第18起，案发前其给张涛买了一辆思域车，已落到张涛名下，车是新的；第20起，王XX给其付车款140万元，有收条证明，公诉机关指控该起车款160.45万元属认定数额过高；第24起，案发前其已归还胡XX5万元。辩护人提出：1.关于诈骗数额的认定，除张意涛本人的辩解外，第15起中，案发前张意涛的父亲买了两辆车退还给被害人姜XX，共计价值39.27万元，有购车发票、银行付款凭证、姜XX所写收条为证，应从诈骗数额中扣除。2.张意涛最初并无诈骗的故意，因后来买不上工程折抵车，张意涛自己花钱给被害人买车，差价由其承担，亏空越来越大，最终无法返还被害人购车款，其主观恶性不深，且有自首情节，认罪态度较好，建议法庭对其减轻处罚。经审理查明：2014年8月至12月间，被告人张意涛以可以购买到低价工程折抵车或者为他人置换车为名，骗取他人购车款和置换车辆，共计价值1341.45万元。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：公安机关受案登记表、被害人张X、王X（大）、张X、胡XX、段XX、胡XX、陈XX、岳XX、赵XX、王XX、王XX、毕XX、顾XX、姜XX、刘X、王XX、张X、袁XX、王XX、吕X、滕XX、李XX、张XX、周XX、胡XX、王X（小）、于X、程XX、王X、韩XX、胥XX、李XX的报案材料及陈述证实被骗时间、被骗经过及金额。2.银行卡交易明细、银行交易凭证、收条、借条、欠条证实被告人张意涛诈骗财物的具体内容。3.涉案物品估价鉴定结论书及鉴定意见通知书证实：乌鲁木齐市价格认证中心对被骗车辆做出鉴定价格，鉴定结果已通知被害人及被告人张意涛，双方均无异议。4.机动车买卖协议、公安机关扣押物品清单证实：被告人张意涛所骗车辆的去向。5.公安机关侦破经过证实：2014年12月22日，被告人张意涛在其亲属陪同下，向公安机关投案自首。6.常住人口基本信息证实：张意涛，男，汉族，1989年12月28日出生于乌鲁木齐市，具有刑事责任能力。7.同步录音录像光盘2张证实：侦查机关依法对被告人张意涛进行了审讯。8.被告人张意涛在侦查机关及庭审中对诈骗的事实均供认，且与上述证据相吻合。关于被告人张意涛及辩护人对公诉机关指控的第13起、第15起、第18起、第20起、第24起诈骗数额提出的异议，合议庭现综合评判如下：1.公诉机关在第13起事实中指控被告人张意涛诈骗毕XX购车款98.97万元，其中8万元双方都认可是借款，张意涛当庭又提出是给毕XX的提成，经查，毕XX的陈述及被告人张意涛所写收条可以证实被告人张意涛在收取90.97万元购车款后，又向毕XX借款8万元，事后被告人张意涛既未给毕XX购车，亦未退还车款，案发前亦未归还借款，其主观故意是为了非法占有被害人钱财，借款只是诈骗的手段，故被告人张意涛对此起诈骗数额认定的辩解及辩护意见不成立，本院不予采纳。2.公诉机关指控第15起事实，辩护人当庭提交了被告人张意涛之父张XX在案发前代为退还被害人姜XX两辆价值39.27万元轿车的证据，包括购车发票、银行卡打款凭证、姜欣炜出具的收条，经当庭质证，可以确认。该起实际诈骗数额为25.71万元。辩护人的对该起犯罪事实提出的意见本院予以采纳。3.公诉机关指控第18起事实，被告人张意涛提出案发前退还被害人张X东风本田思域车一辆，应从诈骗数额中扣除。经查，公诉机关已将张意涛返还的车辆按其价值从诈骗数额中扣除，公诉机关指控的犯罪数额73.54万元为实际诈骗数额。被告人张意涛的辩解不成立，本院不予采纳。4.公诉机关指控第20起事实，被告人张意涛提出收到被害人王XX购车款140.45万元，有其所写收条证实，公诉机关认定该起诈骗数额过高。经查，银行转款凭证、张意涛所写欠条可以证实该起诈骗数额为160.45万元，被告人张意涛的辩解理由不成立，本院不予采纳。5.公诉机关指控第24起事实，被告人张意涛提出案发前归还胡XX5万元，经查，被害人胡龙飞证实向张意涛付购车款18万元后，张意涛既未购车，亦未退钱。被告人张意涛所述事实没有证据证实，不能成立，本院不予采纳。本院认为，被告人张意涛以非法占有为目的，以给他人购买工程折抵车或帮他人置换车为名，多次骗取他人现金及车辆共计价值1341.45万元，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，但认定诈骗数额有误，本院予以纠正。公诉机关指控的第二十九起犯罪事实中，被害人韩XX报案称其被骗现金5万元及朗逸轿车一辆，被告人张意涛亦供述其骗取被害人韩XX现金5万元及朗逸轿车一辆，与被害人韩福升的报案陈述相互印证，而公诉机关指控被骗物品只有朗逸轿车一辆，属认定被骗财物有误，本院予以纠正。被告人张意涛有投案自首情节，且归案后认罪态度较好，但其归案后未给被害人退赔任何损失，且诈骗被害人人数众多，造成的损失特别巨大，综合以上量刑情形可对其从轻处罚，辩护人要求减轻处罚的意见本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张意涛犯诈骗罪，判处有期徒刑十三年，并处罚金五十万元；（刑期自判决执行之起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月23日起至2027年12月22日止。）二、被告人张意涛诈骗所得1341.45万元，责令退赔，发还本案被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  包旭霞审 判 员  陈 卫人民陪审员  左凌彬二〇一六年七月二十五日书 记 员  杨德力