广东省高州市人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤0891刑初字109号公诉机关广东省高州市人民检察院。被告人廖某甲，男，身份证号码：×××0031，汉族，中专文化，无业，广东省茂名巿电白区人，住茂名巿电白区。无前科。因本案于2016年3月3日被刑事拘留，同年3月16日被逮捕。现羁押于高州市看守所。辩护人杨文良，广东文业律师事务所律师。辩护人杨金文，广东文业律师事务所律师。高州市人民检察院以高州检刑诉（2016）107号起诉书指控被告人廖某甲犯寻衅滋事罪，于2016年5月16日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高州市人民检察院指派代理检察员肖世明出庭支持公诉，被告人廖某甲及其辩护人杨文良到庭参加诉讼。现已审理终结。高州市人民检察院指控：2016年3月2日，被告人廖某甲因不满村干部廖某丁对其关于土地征收、赔偿问题的回复，便窜到本市金山街道某村委会一楼，手持塑料凳随意殴打廖某丁等人，随后用拳头殴打廖某己，造成廖某丁、廖某戊、廖某己受伤。经鉴定，廖某丁、廖某戊、廖某己的损伤程度均属轻微伤。高州市人民检察院认为被告人廖某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款的规定，构成寻衅滋事罪，提请本院依法判处，并提供了相应的证据。被告人廖某甲对公诉机关的指控无异议，请求法院从轻处罚。被告人廖某甲的辩护人辩称：被告人廖某甲不属于随意殴打他人，其行为虽然造成三人轻微伤，但未造成严重后果，属于行政处罚的行为，不构成刑事犯罪。经审理查明：被告人廖某甲原是高州市人，后因工作关系，其户口于1987迁到茂名市电白区。2016年3月2日9时许，高州市金山街道办、财政所、国土所、征地办及某村委会干部等工作人员到村进行征地测量工作。10时30分左右，被告人廖某甲来到征收现场大吵大闹阻挠工作人员开展工作，要求工作人员对土地征收、赔偿问题进行解释。经工作人员作解释工作后，被告人廖某甲离开了现场。中午时分，当工作人员回到村委会准备吃中午饭时，被告人廖某甲因不满村干部廖某丁对其关于土地征收、赔偿问题的回复，窜到某村委会一楼，手持塑料凳子殴打廖某丁，廖某戊在阻拦的时候被塑料凳子打伤了手指。随后被告人廖某甲又用拳头殴打廖某己。经高州市公安局法医鉴定，被害人廖某丁、廖某戊、廖某己的损伤程度均属轻微伤。上述事实，有公诉机关当庭出示并经质证的下列证据予以证实：（一）书证、物证1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2016年3月2日立案侦查。2、抓获经过、破案经过：证实公安机关于2016年3月2日13时在案发现场将被告人廖某甲抓获归案。3、户籍资料，证实被告人廖某甲于1970年7月1日出生，住茂名巿电白区水东镇忠良街85号。4、犯罪记录查询，证实被告人廖某甲无犯罪记录。5、谅解书一份，证实由于被告人廖某甲已认识到其行为的错误，被害人廖某丁、廖某戊、廖某己对被告人廖某甲的行为表示谅解，请求对廖某甲从宽处理，不再追究其法律责任。6、提取物证登记表，证实公安机关在案发现场提取到塑料凳子一张，经被告人廖某甲辨认，该塑料凳子为当时殴打被害人廖某丁所用的作案工具。（二）证人证言1、证人林某证言：2016年3月2日早上，我们金山街道的征地工作组到村进行征地测量工作，当时有一个中年男子来到我们工作的现场，称我们征地不合法，要求我们进行解释，并对村干部进行辱骂，以各种理由阻止我们的测量工作，我当时向其解释说是征地来进行公路建设的。后经村委会干部解释，我才知道这名男子原是村人，户口已经迁离，名叫廖某甲。到了中午时分，我们征地工作组下班回到某村委会准备吃饭，廖某甲的叔父称廖某甲打来电话，拿电话给廖某丁听，廖某丁在电话上解释了一会。过了一阵，廖某甲也来到了村委会，气冲冲地用双手拿起地上的一张塑料凳，照面打向廖某丁的头部，旁边的干部廖某戊、廖某己及张某立刻上去进行阻拦，廖某丁用左手格挡，被塑料凳打到左手臂，连塑料凳都被打烂了。廖某戊在阻拦的时候被塑料凳打伤了手指，当时流血了。廖某甲还想打人，被周围的人拦住，一直出到村委会门口，廖某甲又打了廖某己的肩膀两拳，大家继续进行阻拦。我见此情况打电话报警，廖某甲见状停手了，对周围的人进行辱骂。2、证人廖某乙、张某、廖某丙证言，其三人所述事实和经过同证人林某证言内容一致，均证实廖某甲案发当日对廖某丁、廖某己、廖某戊进行殴打。（三）被害人陈述1、被害人廖某丁陈述：2016年3月1日早上，街道办征地工作组、财政所、国土所测量工作组、某村委会全体干部、各村村干部一起进行S280永清大道的征地测量工作。廖某甲到我们征地工作现场，阻止我们的测量工作，要求对其解释对其进行赔偿。当时国土所的林某所长对其解释是征地作为城巿扩建的环城道路。直到中午时分，征地工作组的工作人员下班回到某村委会准备吃午饭，廖某甲的母亲打了电话给廖某甲叔父，并要求我接听电话。过了几分钟后，廖某甲再次打电话给廖某某，并要求我接听电话，对我辱骂，并称马上回来找我算账。过了约十分钟，廖某甲回到某村委会一楼，没有说任何话，双手拿起一张塑料凳朝我头上打过来。当时村长、村委廖某己及某村委会村干部张某就在我旁边，马上对其进左手臂阻挡，塑料凳打到我的左手臂上，塑料凳被打烂了，旁边的人将塑料凳抢下，并帮忙抱住他，控制着不让他继续打，廖某甲挣扎着对周围的人扭打。一直出到村委会门口外，廖某甲还对廖某己的肩膀打了两拳，又被旁边的村干部拦开，最后廖某甲才停手，还不停对周围的工作组人员进行辱骂。2、被害人廖某己陈述：当时我们一行人在某村委会里面讨论征地事宜，廖某甲来到村委会里面就向着大家大声地说你想怎样呀，然后二话不说便从旁边拿起红色胶凳朝某村委会治保主任廖某丁打去。我和几个干部马上上前用手去挡着胶凳，胶凳打在我和廖某丁的手上，随后我们合力将廖某甲拉劝开了。拉开之后，我便往门口走出去，廖某甲又冲上来蛮不讲理地对我说我打了他，他便用拳头打了两拳我的肩膀，村干部廖某戊和林某见到之后又上来将廖某甲拉开。因为我们金山某村委会要征地，但是廖某甲的户口已经迁出去了，廖某丁便告诉廖某甲争吵没有用，户口还在本村的就有征迁费，户口已经迁出本村的就没有征迁费就因这件事廖某甲心理不平衡。他当时见人就想打，只是其他人躲开了。我被打伤左手的肩膀。3、被害人廖某戊陈述：我们做完工作之后回到某村委会准备吃中午饭，廖某甲气愤愤地来到村委会里面，二话不说便从旁边拿起红色胶凳朝某村委会治保主任廖某丁打去。当时廖某己立刻站起来用手去挡着胶凳，然后胶凳便打在廖某己和廖某丁的手上，随后我们村干部几个人便合力将廖某甲拉开，我的右手指被廖某甲擦伤。当时廖某己正往门口走出去，廖某甲见到之后又冲上去，蛮不讲理地用拳头打了两拳廖某己的肩膀，村干部廖某戊和林某见到之后又上来将廖某甲拉开。（四）被告人供述及辩解意见被告人廖某甲供述：2016年3月2日我打电话给我的叔父廖某某想找某村委会干部廖某丁处理我与廖某某的争议，廖某丁接了我的电话，廖某丁说我的户口不在这里的话，征地的事情不关我事。我听到这句话就发火了，来到某村委会一楼，当时我看到征地工作组的工作人员正准备吃饭，我去到廖某丁的面前，用手抓住廖某丁的领口，想扯他出来，旁边的村干部想按住我，我按到一张塑料凳上，顺手拿起了一张塑料凳打向廖某丁，廖某丁用左手挡住，塑料凳打到廖某丁的左手臂。周围的人就按住我，拉扯过程中不知道谁打到我左耳朵后方。我就往村委会门口走，在门口拍了两下廖某己的肩膀，质疑他为何打我左后脑。后来我被告人拦住了。（五）鉴定意见广东省高州市公安局司法鉴定中心高公（司）鉴（法活）字（2016）315、316、317号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人廖某丁、廖某戊、廖某己均被鉴定为轻微伤。（六）现场勘查、检查证实案发现场位于高州巿金山街道某村委会一楼进，在现场扣押到被损毁的塑料凳一张，附现场图一组、现场示意图一张。上述证据内容客观真实，证据来源合法，能相互印证经审理查明的事实，可以作为认定事实的依据，本院予以确认。本院认为，被告人廖某甲无视国家法律，为发泄情绪随意殴打他人，至三人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人廖树彬的犯罪事实属实，罪名成立，本院予以认定。被告人廖某甲的辩护人辩称被告人廖某甲的行为不构成犯罪，理由不成立，本院均不予采纳。被告人廖某甲归案后能如实供述罪行，认罪态度较好，得到被害人的谅解，依法可以从轻处罚。根据被告人的犯罪性质、事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第三十七条、第六十七条第三款的规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人廖某甲犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  文 耀人民陪审员  赖红华人民陪审员  杨 力二〇一六年七月十四日书 记 员  彭焕钦