广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）桂0203刑初221号公诉机关广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院。附带民事诉讼原告人于某甲，于广西壮族自治区临桂县。系本案被害人。委托代理人肖永青，广西××律师事务所律师。被告人李先兵，于广西壮族自治区融水苗族自治县，无职业。因涉嫌犯故意杀人罪，于2015年12月5日被柳州市公安局鱼峰分局刑事拘留，同年12月19日被逮捕。辩护人车声震，广西××律师事务所律师。广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院以鱼检公刑诉（2016）186号起诉书指控被告人李先兵犯故意杀人罪，于2016年4月22日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。在审理过程中，附带民事诉讼原告人于某甲以李先兵的行为造成其经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，适用普通程序并依法组成合议庭，于2016年5月30日公开开庭进行了合并审理。广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院指派检察员李静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人于某甲的委托代理人肖永青，被告人李先兵及其辩护人车声震到庭参加诉讼。现已审理终结。广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院指控：被告人李先兵与被害人于某甲系男女朋友关系，在于某甲提出分手后，李先兵为挽回于某甲，在2015年11月28日11时许，携带两瓶农药，将被害人于某甲约至柳州市鱼峰区xx路xx老人公园老人山山顶，两人在山顶发生争执，被告人李先兵遂将被害人于某甲摔跌在地，并用手将于某甲掐晕，之后又用石头击打被害人的头部，最后将于某甲扔下山，然后逃离现场。经法医鉴定，被害人于某甲所受损伤评定为轻伤二级。2015年12月4日22时30分，被告人李先兵到公安机关投案。为支持上述指控，公诉机关向本院提交了如下证据：1、被害人陈述；2、证人证言；3、鉴定结论；4、辨认笔录及照片；5、书证；6、被告人供述等。公诉机关认为：被告人李先兵未能正确处理矛盾，故意非法剥夺他人生命，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，构成故意杀人罪。被告人李先兵已着手实行犯罪，由于其意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，依照《中华人民共和国刑法》第二十三条之规定，可以比照既遂犯罪从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人于某甲诉称，被告人李先兵的犯罪行为造成其经济损失，请求法院判令李先兵赔偿其医药费65，250.97元、住院伙食补助费2，300元、住院生活护理费240元、陪护费2，400元、精神损害抚慰金40，000元，合计110，190.97元。在原告住院期间，被告家属赔偿了13，000元，故被告人还应赔偿给原告人各项损失97，190.97元。附带民事诉讼原告人于某甲向本院提交的证据有：出院记录、疾病证明书、医疗费发票、生活护理费发票。被告人李先兵对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均有异议，其并没有杀害被害人于某甲的故意，在山上其并非是将于某甲扔下山，而是为了不让人发现于某甲，拖延时间让其逃跑而将于某甲放到有很多树条的山坡，且其原来带上山的农药是为自己准备的，并没有想让于某甲喝；故其构成某成的是故意伤害罪而非故意杀人罪。对附带民事诉讼部分的诉请，认为于某甲主张精神损害抚慰金40，000元没有法律依据，对其他部分愿意赔偿。辩护人车声震对公诉机关指控的罪名有异议，认为被告人李先兵虽购买了农药，但未对于某甲强灌农药；掐脖子、用石头砸头、将于某甲丢弃下山这三个行为都不必然产生致于某甲死亡的后果，因此李先兵的行为构成故意伤害罪而非故意杀人罪。并提出李先兵犯罪后主动投案自首，其家属代为赔偿被害人部份经济损失，该案因双方感情纠纷引起，对象具有特定性，社会危害性较小，李先兵的犯罪行为未造成严重后果的辩护意见。经审理查明：被告人李先兵与被害人于某甲原系男女朋友关系且长期同居。2015年10月，于某甲向李先兵提出分手后，李先兵为挽回于某甲，在2015年11月28日11时许，携带事先购买的两瓶农药，将于某甲约至柳州市鱼峰区xx路xx老人公园老人山山顶。两人在山顶发生争执后，李先兵将于某甲摔跌在地，并骑在于某甲身上用手掐于某甲的脖子，后李先兵捡起身边的一块石头击打于某甲的头部，随后，李先兵将已不醒人世的于某甲扔下山，之后逃离了案发现场。经法医鉴定，被害人于某甲所受损伤评定为轻伤二级。2015年12月4日22时30分，被告人李先兵到公安机关投案。在本案审理期间，李先兵的家属已先行赔偿被害人于某甲的经济损失共计人民币13，000元。另查明：被害人于某甲伤后到柳州市人民医院进行住院治疗24天，共计花费医疗费人民币65，264.87元及住院生活护理费240元。于某甲属农业人口。认定上述事实的证据有：1、受案登记表、立案决定书，证实本案系由农某于2015年11月28日12时许向公安机关报案，公安机关于同日决定立案侦查。2、被害人于某甲的陈述，证实其与李先兵于2012年底经朋友介绍认识，后发展成男女朋友关系并长期同居。2015年10月，其提出与李先兵分手，李先兵不同意。11月28日9时许，李先兵约其见面，其想与李先兵好合好散遂答应。12时许，其和李先兵来到xx老人山上，因其执意要求分手，李先兵先是从上衣口袋拿出两个药瓶放在地上，对其说：“要么你自己跳下去，要么喝农药死”，其还没来得及回答，李先兵就冲上来把其按倒在地上，并骑在其身上双手掐住其脖子，其拼命挣扎无果，晕了过去，迷迷糊糊中感觉有人推其下山，之后其彻底昏迷。待其慢慢恢复意识后，发现自己在山下一块大石头旁边，头部流了很多血，其用丝巾包着头部的伤口，沿着不远的一条石渣路走了两三分钟，遇到了一群人在凉亭里，遂让他们打电话报警。辨认笔录及照片，经辩认，于某甲指认掐晕并将其推下山的人是李先兵，掐晕其的地点是xx老人山山顶处。3、被告人李先兵的供述，证实其与于某甲于2011年底确定男女朋友关系，后长期同居。2015年11月中旬，于某甲提出与其分手，其不同意。11月28日9时许，其约于某甲见面，想挽回于某甲。12时许，其和于某甲来到xx老人山上，因于某甲执意与其分手，其从上衣口袋拿出事先购买的两瓶农药放在地上，因见于某甲不理其，其一时冲动，冲上前用右手掐住于某甲的脖子把她按在地上，发现于某甲不动后，其拿起身边的一块石头朝于某甲头部砸了几下。这时于某甲的手机响，其看是于某甲的弟弟打来就接了电话，并告诉他于某甲马上就回家，说完其把手机装到自己的口袋，以防于某甲报警。其看见于某甲满头是血，其害怕被人发现，遂将于某甲丢下山，随后离开现场，之后到融水县城躲藏。12月4日，其在父亲的劝解下，到公安机关投案自首。辨认笔录及照片，经辩认，李先兵指认被其丢下山的女子是于某甲，于某甲的弟弟是于某乙，作案地点是xx老人山山顶处，其购买农药的地点是xx路汽车检测站旁11-12号门面的柳州市民乐农资有限公司xx经营部。4、证人于某乙的证言，证实其是于某甲的弟弟，2015年11月28日9时许，其搭于某甲与李先兵见面，后其回单位上班。10时50分许，其打于某甲的电话，于某甲说和李先兵还在谈。11时40分许，其打于某甲的电话，电话一直自动挂断。11时47分许，其打于某甲的电话，是李先兵接的，他说于某甲等下就回家，然后电话被挂断，其就继续工作。12时27分，一个陌生男子打电话给其，说于某甲被人从山上推下来，其就立即开电动车去到xx老人山下，见到于某甲坐在石阶上，流了很多血，其就搭于某甲去医院治疗。辨认笔录及照片，经辩认，于某乙指认案发当天与其姐姐于某甲在一起的人是李先兵。5、证人梁某、韦某、谢某、农某、曾某、覃某、蔡某的证言，均证实其是柳州市职业技术学院的学生，2015年11月28日13时许，其和同班几个同学在xx老人山半山腰的一个凉亭内烧烤时，听见二十多米远的树林处传来“救命啊”的女人声音，过了两三分钟，那个呼救声音越来越近，一个满脸是血的女子从树林旁的小路慢慢走下来，几个同学过去搀扶她到凉亭坐下，有同学帮她打电话报警和通知家人。6、扣押决定书、扣押物品清单，证实公安机关从李先兵身上扣押了手机两台。7、现场勘验检查笔录、现场图、现场照片，证实案发现场的情况。8、法医学人体损伤检验报告书、法医学人体损伤程度复核鉴定书、鉴定意见通知书，证实于某甲所受损伤程度评定为轻伤二级，该鉴定意见已通知于某甲和李先兵。9、情况说明，证实公安机关虽经多方查找，仍未能找到李先兵在逃跑途中丢弃的两瓶农药。10、情况说明，证实公安民警于2016年2月3日带于某甲到xx老人山指认其清醒时所在的地点，但因于某甲头部受到创伤，记不清该位置。11、到案经过，证实2015年12月4日22时30分许，被告人李先兵在家属的陪同下来到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。12、被告人李先兵的户籍证明，证实其身份情况及犯罪时已达刑事责任年龄。13、被害人于某甲的户籍证明，证实其身份情况。14、柳州市人民医院的住院疾病证明书，证实于某甲因颌面部多发骨折、颌面部软组织挫裂伤而进行了全麻下行下颌骨骨折切开复位内固定术。15、柳州市人民医院的出院记录，证实于某甲住院24天。16、门诊收费票据14张、住院收费票据1张、生活护理费发票1张，证实原告支付医疗费65，264.87元、支付住院生活护理费240元。17、收条2张，证实李先兵的家属已赔偿于某甲医疗费13，000元。上述证据经当庭质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人李先兵不能正确处理与恋人的矛盾，故意非法剥夺他人生命，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，构成故意杀人罪。公诉机关指控被告人李先兵犯故意杀人罪成立。李先兵已经着手实施杀人犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，依法可以比照即遂犯从轻或者减轻处罚。李先兵在犯罪以后自动投案，且如实供述主要犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。李先兵对其行为性质的辩解不影响自首的构成。综上，本院决定对李先兵适用从轻处罚。对于李先兵及其辩护人对李先兵主观上没有杀人故意，其行为构成故意伤害罪的辩解，本院认为，案发当日，李先兵在已将于某甲摔倒在地并用手掐住于某甲脖子，致于某甲无法反抗之时，仍捡起身边的石块击打于某甲的头部，之后在于某甲已失去意识的情况下，将于某甲扔下山，以上一系列行为足以显示李先兵对被害人于某甲的死亡是积极追求的，因此，本院认为李先兵在主观上具有非法剥夺他人生命的故意，故对该辩解意见，本院不予采纳。对于辩护人提出李先兵犯罪后主动投案自首，其家属代为赔偿被害人部份经济损失，该案因双方感情纠纷引起，对象具有特定性，社会危害性较小，李先兵的犯罪行为未造成严重后果的辩解，与客观事实相符，本院予以采纳。被告人李先兵的犯罪行为给附带民事诉讼原告人于某甲造成经济损失，其应承担民事赔偿责任。根据原告人提供的相关证据及参照2015年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》的有关规定，对于附带民事诉讼原告人于某甲的诉讼请求，本院支持以下项目：（1）医疗费65，250.97元，有证据予以证实，本院予以支持；（2）住院生活护理费240元，有证据予以证实，本院予以支持；（3）住院伙食补助费2，300元，计算依据符合法律规定，本院予以支持。综上，于某甲各项经济损失合计人民币67，790.97元，扣除李先兵的家属已先行支付的13，000元，被告人李先兵还应赔偿附带民事诉讼原告人于某甲经济损失人民币54，790.97元。于某甲主张陪护费2，400元，因无医院医嘱证明于某甲在住院期间需陪护人员进行陪护，故本院不予支持。对于精神损害抚慰金，不属于附带民事诉讼的处理范围，故本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人李先兵犯故意杀人罪，判处有期徒刑六年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月4日起至2021年12月3日止。）二、被告人李先兵赔偿附带民事诉讼原告人于某甲的经济损失人民币54，790.97元；三、驳回附带民事诉讼原告人于某甲对被告人李先兵的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  尹嘉嘉人民陪审员  黄凤琼人民陪审员  汤 藻二〇一六年七月六日书 记 员  梁莎莎附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。