山东省临沭县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁1329民初731号 原告：中国人寿保险股份有限公司临沭县支公司，住所地：县城常林东大街**。 负责人：侯玉华，经理。 委托诉讼代理人：马嘉慧，山东衡正源律师事务所执业律师。 委托诉讼代理人：尚怀耀，山东衡正源律师事务所执业律师。 被告：董淑艳，女，1970年8月8日出生，汉族，居民，住临沭县。 原告中国人寿保险股份有限公司临沭县支公司（以下简称中国人寿临沭支公司）与被告董淑艳人寿保险合同纠纷一案，本院于2021年1月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告中国人寿临沭支公司的委托诉讼代理人马嘉慧、被告董淑艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 中国人寿临沭支公司向本院提出诉讼请求：确认原告与被告签订的：2017372882546015049981、2017372882681015049996、2017372882546015052332、2017372882681015052347、2017372882682015052353保险合同合法有效。事实与理由：2017年6月18日、7月4日被告与原告签订保险合同，保单号：2017372882546015049981的保险合同，为本人以及丈夫董少权投保，险种名称：国寿祥瑞终身寿险，缴费期10年，保单号：2017372882546015049981，险种名称：国寿长久呵护意外伤害费用补偿医疗保险，缴费期1年，保单号：2017372882681015049996，国寿祥瑞终身寿险，2017372882546015052332，缴费期10年，国寿长久呵护意外伤害费用补偿医疗保险，缴费期1年，保单号：2017372882681015052347，险种名称：国寿长久呵护住院费用补偿医疗保险，缴费期1年，保单号：2017372882682015052353，合计保费24595.00元。原、被告之间签订的保险合同为原、被告双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，被告以销售误导为由，向银保监投诉，要求原告返还全额保费。原告经调查核实，该保险合同不存在欺诈等合同无效或可撤销的情形，被告要求并无事实和法律依据。 董淑艳辩称，我就是想退保，保险费我不想交了，我也交不起了。买保险的时候一个村上的姓韩的青年，他推销保险，他告诉我买了保险，大病小病都能报销，保险得交10年，然后我交了，我问他怎么交，他让我把钱存到我的银行卡上，保险告诉扣就行了，我交了3年了。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年6月17日，董淑艳在中国人寿临沭支公司处投保主保险单号为2017-372882-546-01504998-1的“国寿祥瑞终身寿险”保险一份，投保人为董淑艳，被保险人为董淑艳，交费日期为每年的6月18日，交费方式为年交，保险期间为终身，交费期满日为2027年6月17日，标准保费为2590元；同日，董淑艳在中国人寿临沭支公司处投保保险合同号为2017-372882-681-01504999-6的“国寿长久呵护意外伤害费用补偿医疗保险”保险一份，投保人为董淑艳，被保险人为董淑艳，交费日期为6月18日，交费方式为年交，保险期间为1年，交费期满日为2018年6月17日，标准保费为40元。 2017年7月3日，董淑艳在中国人寿临沭支公司处投保主保险单号为2017-372882-546-01505233-2的“国寿祥瑞终身寿险”保险一份，投保人为董淑艳，被保险人为董少权，交费日期为每年的7月4日，交费方式为年交，保险期间为终身，交费期满日为2027年7月3日，标准保费为2675元；同日，董淑艳在中国人寿临沭支公司处投保保险合同号为2017-372882-681-01505234-7的“国寿长久呵护意外伤害费用补偿医疗保险”保险一份，投保人为董淑艳，被保险人为董少权，交费日期为7月4日，交费方式为年交，保险期间为1年，交费期满日为2018年7月3日，标准保费为40元；同日，董淑艳在中国人寿临沭支公司处投保保险合同号为2017-372882-682-01505235-3的“国寿长久呵护住院费用补偿医疗保险”保险一份，投保人为董淑艳，被保险人为董少权，交费日期为7月4日，交费方式为年交，保险期间为1年，交费期满日为2018年7月3日，标准保费为340元。上述五份合同由销售人员韩纪玉办理，合同签订后，董淑艳作为投保人已按约定向中国人寿临沭支公司支付了三年的保险费用。 合同生效后，2018年9月4日、2019年3月11日，涉案保险合同两次出险，中国人寿临沭支公司已按合同约定向董少权进行赔偿，2018年9月4日赔付3633.45元，2019年3月11日赔付4616.03元。 本院认为，本案案由为人寿保险合同纠纷。因本案系《民法典》实施前的法律事实引起的民事纠纷案件，根据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条的规定，应适用当时的法律、司法解释的规定。 《中华人民共和国保险法》第十三条规定：投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。保险单或者其他保险凭证应当载明当事人双方约定的合同内容。当事人也可以约定采用其他书面形式载明合同内容。依法成立的保险合同，自成立时生效。投保人和保险人可以对合同的效力约定附条件或者附期限。第十四条规定：保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第三条规定：投保人或者投保人的代理人订立保险合同时没有亲自签字或者盖章，而由保险人或者保险人的代理人代为签字或者盖章的，对投保人不生效。但投保人已经交纳保险费的，视为其对代签字或者盖章行为的追认。依据上述法律规定，在本案中，董淑艳已按约定向中国人寿临沭支公司支付了三年的保险费用，且涉案保险合同也已经两次出险并赔付，董淑艳对此无异议，故合同已成立并发生法律效力。 《中华人民共和国合同法》第五十二条规定：有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。本案董淑艳未举证证明存在上述合同无效的情形，因此涉案合同为有效合同。 综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第三条，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第五十二条规定，判决如下： 确认原告中国人寿保险股份有限公司临沭县支公司与被告董淑艳签订的“国寿祥瑞终身寿险”（主保险单号：2017-372882-546-01504998-1）、“国寿长久呵护意外伤害费用补偿医疗保险”（主保险单号：2017-372882-681-01504999-6）、“国寿祥瑞终身寿险”（主保险单号：2017-372882-546-01505233-2）、“国寿长久呵护意外伤害费用补偿医疗保险”（主保险单号：2017-372882-681-01505234-7）、“国寿长久呵护住院费用补偿医疗保险”（主保险单号：2017-372882-682-01505235-3）”保险合同为有效合同。 案件受理费50元，由被告董淑艳负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审 判 员 王青松 二〇二一年二月四日 法官助理 吴文明 书 记 员 刘滨硕