西藏自治区革吉县人民法院刑 事 判 决 书（2016）藏2525刑初2号公诉机关西藏自治区革吉县人民检察院。被告人西瓦江措，男，1980年3月27日出生于西藏自治区芒康县，藏族，文盲，个体工商户。案发前住西藏自治区革吉县亚热乡。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年11月6日被西藏自治区革吉县公安局刑事拘留，同年11月19日被逮捕。现羁押于西藏自治区阿里地区看守所。辩护人吕珂，阿里地区法律援助中心律师。革吉县人民检察院以革检公刑诉﹝2016﹞2号起诉书指控被告人西瓦江措犯故意伤害罪，于2016年4月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。革吉县人民检察院指派副检察长格桑玉珍出庭支持公诉，被告人西瓦江措及辩护人吕珂到庭参加诉讼。现已审理终结。革吉县人民检察院指控，2015年11月6日凌晨3时许，被害人次某甲来到被告人西瓦江措家中，随后互相厮打。厮打过程中，被告人西瓦江措拿起放在酥油上的刀子向被害人次某甲捅了5刀，至被害人次某甲因锐器作用于左侧胸背部造成胸腔内脏器损伤引起大量出血死亡。针对指控的事实，公诉机关当庭出示了被告人西瓦江措的供述、证人打某、桑某、次某乙的证言、现场勘查笔录、司法鉴定意见书、辨认笔录等证据，据此认为被告人西瓦江措的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。另认为被告人西瓦江措认罪态度较好，能如实供述自己的犯罪行为，建议对被告人西瓦江措依法从轻处罚；被告人西瓦江措在实施犯罪行为后找到罗某，请求其对被害人次某甲实施救助，建议对被告人西瓦江措酌定从轻处罚。被告人西瓦江措在庭审中对公诉机关指控的其故意伤害被害人次某甲致死亡的犯罪事实供认，辩解称被害人在凌晨3时许同打某、桑某等人前往其住处并对其挑衅，对引发本案有过错；其犯罪行为系以自卫为目的，请求对其从轻处罚。辩护人的辩护意见为，被告人西瓦江措属防卫过当，应认定为过失致人死亡罪；被害人次某甲等四人涉嫌非法侵入他人住宅罪，过错极其严重，请求减轻对被告人西瓦江措的处罚；被告人西瓦江措属初犯，无前科，请求对其从轻处罚；被告人西瓦江措能始终如实供述自己的犯罪行为，请求对其从轻处罚；被告人西瓦江措家庭经济极其困难，在案发后，其父亲多方筹集资金积极赔偿，取得被害人家属的谅解，请求法庭以此为据，对被告人从轻处罚。经审理查明，2015年11月6日3时许，被害人次某甲、打某、桑某、次某乙到被告人西瓦江措的商店处进行挑衅，后被告人西瓦江措与被害人次某甲互相扭打，其间被告人西瓦江措拿起切酥油的刀子刺中被害人次某甲胸背部、左侧上臂部及左侧臀部。后被害人次旺由打打扶着走出被告人西瓦加措的商店，并倒在对面的马路上。被告人西瓦江措找罗某前去查看被害人次某甲的伤情后独自返回，打某前往亚热乡派出所报案。后被害人次某甲被送至亚热乡卫生院救治，并于当日5时26分许死亡。经鉴定，被害人次某甲系锐器作用于左侧胸背部，造成左侧胸腔内器脏损伤引起大量失血死亡。被告人西瓦江措于2015年11月6日4时2分在其商店内被公安机关抓获。另查明，被告人西瓦江措系贫困户，其家属已于2016年5月23日向被害人次某甲家属支付赔偿金105000元，并取得了被害人次某甲家属的谅解。认定上述事实的证据如下：1、证人打某证言证明，2015年11月6日1时许，其以桑某同被告人西瓦江措发生纠纷为由，手持藏刀同桑珍、被害人次某甲闯入被告人西瓦江措商店内，并用藏刀击打被告人西瓦江措的烟筒两下，但未发生肢体冲突。当日3时许，其手持藏刀同桑珍、被害人次某甲再次闯入被告人西瓦江措处，后被告人西瓦江措同被害人次某甲互相厮打，期间发现被害人次某甲左臂处有血。后其扶被害人次某甲到马路上时发现被告人西瓦江措离开，因担心西瓦江措逃跑，逐将被害人次某甲放在马路上，前往派出所报案。2、证人次某乙证言证明，2015年11月6日凌晨，其看到打某踹开西瓦江措的商店门后同次某和桑珍一同进入该商店。之后，其看到西瓦江措右手握着捅在被害人次某甲背部的刀子，便过去抓住刀把，从西瓦江措手中抢过刀子，随后刀子被桑某从其手中拿走。后其看到被害人次某甲倒在马路上，便求救并协助他人将被害人次某甲送至亚热乡卫生院急救。3、证人桑某的证言证明，2015年11月5日，其因琐事同被告人西瓦江措发生纠纷。2015年11月6日，其同打某、次某甲先后两次进入被告人西瓦江措的商店。第一次进入被告人西瓦江措商店后，打打用藏刀敲打了被告人西瓦江措的烟筒；第二次进入被告人西瓦江措商店后，打某再次用藏刀敲打被告人西瓦江措的烟筒。在被告人西瓦江措和被害人次某甲开始打斗时，桑某离开。之后次某乙交给其一把刀子，将该刀子放在其所穿藏袍的“昂扎”（藏语音译）内后，离开现场，并将该刀丢弃在距离亚热乡约4公里的夏玛村境内。4、证人罗某的证言证明，2015年11月6日4时许，被告人西瓦江措到其商店敲门，并告知其家中来了四五个人，其中一人持刀、一人持啤酒瓶。在打斗过程中，被告人西瓦江措用刀捅伤了一人，让其前去查看，之后被告人西瓦江措返回其商店内。在发现被害人次某躺在马路上时，罗某甲和其他围观人员一同将被害人次某抬上江秋（人名）带来的被子上，后由他人将被害人次旺送至亚热乡卫生院急救，其同江秋前往被告人西瓦江措处，发现被告人西瓦江措右手手指受伤，门及货架周边有较多血迹。几分钟后，被告人西瓦江措被派出所民警带走。5、证人罗某甲的证言证明，2015年11月6日3时30分许，次某乙来电告知其被害人次某甲被被告人西瓦江措用刀捅伤。在其对被害人次旺进行伤情检查时发现被害人次某甲身上有5处伤口，其中背部有3处伤口，左侧上臂有2处伤口，其他没注意。被害人次某乙于2015年11月6日5时26分左右死亡。6、证人索某的证言证明，2015年11月6日3时30分许，其接到罗某打来的电话，让其前往亚热乡卫生院。在到达亚热乡卫生院后，发现被害人次某甲背部有3处伤口，随后其被派出所民警叫至亚热乡派出所处理被告人西瓦江措手指部位的伤口。在其给罗某打电话时得知被害人次某甲已死亡。7、革吉县公安局2份现场勘验检查笔录、照片及影像资料证明，现场位于革吉县亚热乡西瓦江措经营的商店内，现场地面有大量滴落血迹，案发商店西南侧24米处有一处血泊。现场提取血迹十部；2015年11月6日17时30分，在桑某的指认下，在亚热乡夏玛村2组（亚热乡西侧4公里处）提取作案工具刀子一把。8、阿里地区公安司法鉴定中心阿公（刑）（尸检）鉴字[2015]03号司法鉴定意见书证明，经检验，被害人次某甲左侧胸背部有2.7×1.1厘米、2.4×1.1厘米的刺创；右侧胸背部有2.2×1.0厘米的刺创；左侧上臂有2.4×1.0厘米、3.2×1.2厘米的刺创；左侧臀部有2.2×1.0厘米的刺创；左侧胸腔内有大量积血，量约1500毫升；左肺下叶有2.1×1.3厘米、1.8×0.5厘米、1.0×0.3厘米的刺创；左侧第10肋骨骨折；被害人次某甲系因锐器作用于左侧胸背部，造成左侧胸腔内脏器损伤引起大量失血死亡。9、西藏自治区公安厅藏公物（物）鉴字[2015]第260号物证鉴定书证明，经检测，被害人次某甲的血样与嘎某的血样在15个位点存在单亲生物遗传学关系；从作案工具刀子刀刃部提取的血迹、被告人西瓦江措裤子提取的血迹、打某藏袍布片提取的血迹、打打鞋子提取的血迹、现场提取的3份血迹来源于被害人次某甲；从作案工具刀子刀柄部位提取的血迹、被害人次某甲衣服提取的血迹均获得混合STR分型，包含被害人次某甲血样的STR分型，不排除血迹中包含被害人次某甲的DNA。10、西藏自治区公安厅藏公物（物）鉴字[2015]第260号（补）物证鉴定书证明，案发时打某所持的藏刀自刀尖部至刀身5厘米范围内提取的2份生物学物质获得的混合STR分型，无比对价值。11、辨认笔录及照片证明，2015年11月6日，在公安机关的组织下，被告人西瓦江措对被害人次某甲照片及作案工具依法进行辨认，确认被害人次某甲系2015年11月6日被其用刀刺伤的人，公安机关提取的刀子系其刺伤被害人次某甲所用的刀子；2015年11月7日，在公安机关组织下，嘎某对被害人次某甲的尸体依法进行辨认，确认被害人系其儿子次某甲；2015年11月12日，在公安机关组织下，证人桑某甲对犯罪嫌疑人依法进行辨认，确认被告人西瓦江措系2015年11月6日在亚热乡西瓦江措经营的商店内持刀将被害人次某甲刺伤的人；2015年11月13日，在公安机关组织下，证人索某对被害人照片依法进行辨认，确认2015年11月6日其曾在亚热乡卫生院对被害人次某甲进行救治；2015年11月16日，在公安机关组织下，证人次某乙对被告人及作案工具依法进行辨认，确认被告人西瓦江措系2015年11月6日在亚热乡西瓦江措经营的商店内持刀刺伤被害人次某甲的人，公安机关提取的刀子系其刺伤被害人次某甲所用的刀子。12、革吉县公安局出具的到案经过证明，2015年11月6日3时许，亚热乡派出所接到打打口头报案，称被害人次某甲被被告人西瓦江措用刀捅伤。亚热乡派出所民警赶赴现场后，得知被害人已送往亚热乡卫生院后，随即前往被告人西瓦江措住处，于2015年11月6日4时2分许在被告人西瓦江措经营的商店内将其抓获。13、被告人西瓦江措供述，2015年11月5日，其因琐事同桑某发生纠纷。2015年11月6日1时许，打某、桑某、被害人次某甲三人以解决被告人西瓦江措同桑某的纠纷为由闯入其经营的商店中，后经其劝说离开。当日3时许，其在自己商店内睡觉时，打某、桑某、次某乙、被害人次某甲再次进入其商店内，打某手持藏刀并用藏刀击打其炉子及烟筒。在被告人西瓦江措明确表示其同桑某的纠纷由亚热乡派出所解决后，被害人次某甲仍声称：“不行，今天必须解决，是个男人就起来。”在其穿完衣服后，同被害人次某甲开始厮打。期间被害人次某甲用啤酒瓶击打其左侧肩部，此时恰好在放酥油的位置，其便顺手拿起切酥油的刀子，左手抓着被害人次某甲的衣领，右手握着刀子，在被害人次某甲背后捅了两下，由于紧张，之后捅了几下就记不清楚了。随后打某、桑某、次某乙上前劝架，其中一人抢走其刺伤被害人次某甲的刀子。在桑某、次某乙、打某、被害人次某甲先后走出其商店后，其便找到罗某甲，请他去查看被害人次某甲的伤情后返回。约15分钟后，亚热乡派出所民警将其带至亚热乡派出所。14、被告人西瓦江措的身份证证明，被告人西瓦江措出生于1980年3月27日。15、革吉县公安局出具的户籍证明信证明，被害人次某甲同嘎某系父子关系。16、亚热乡派出所出具的受案登记表证明，2015年11月6日3时许，打打到亚热乡派出所口头报案称，被害人次某甲被被告人西瓦江措用刀子捅伤。17、亚热乡人民政府出具的死亡证明证明，被害人次某甲于2015年11月6日死亡。18、芒康县嘎托镇加它村居民委员会、西藏芒康县嘎托镇人民政府和芒康县民政局出具的介绍信证明，被告人西瓦江措系贫困户。19、被害人次某甲的家属嘎某向被告人西瓦江措家属出具的赔偿款收据证明，被告人家属在人民法院主持调解之前已先行赔付被害人次旺家属105000元。20、被害人次某甲的家属出具的谅解书证明，考虑被告人西瓦江措的实际情况，希望对其从轻处罚。上述证据均经公诉机关举证、控辩双方质证，本院查证属实，予以确认。综合上述证据，被告人西瓦江措供认持刀将被害人次旺刺伤并致其死亡的事实，供认的案发时间、地点、起因、手段等情节，与证人打某、次某乙、桑珍某、罗某甲、罗某乙、索某的证言、辨认笔录、现场勘查笔录、司法鉴定意见书等证据一致或吻合，足以认定被告人西瓦江措故意伤害被害人次某甲并造成被害人次某甲死亡的事实。本院认为，被告人西瓦江措持刀伤害被害人次某甲身体致死亡，其行为已构成故意伤害罪。革吉县人民检察院指控被告人西瓦江措犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。公诉机关及辩护人认为，被告人西瓦江措认罪态度较好，能如实供述自己的犯罪行为，建议对被告人西瓦江措依法从轻处罚的意见，经查属实，予以采纳；公诉机关认为，被告人西瓦江措在实施犯罪行为后，要求罗松益西前去查看被害人次某甲的情况，应认定为事后对被害人次某甲的救助行为，建议对被告人西瓦江措酌定从轻处罚的公诉意见，经查属实，予以采纳；被告人提出，被害人次某甲主动挑衅，对引发本案有过错的辩护意见，经查属实，予以采纳；被害人提出，其犯罪行为是以自卫为目的的辩护意见，经查，其犯罪行为已明显超越防卫范围，不予采纳；辩护人提出，被告人西瓦江措属于防卫过当，应认定为过失致人死亡罪的意见，经查，被告人西瓦江措伤害被害人次旺身体的主观意图明显，无过失情形，不予采纳；辩护人提出，被害人次旺涉嫌非法侵入他人住宅罪或寻衅滋事罪，被告人西瓦江措迫不得已采取防卫措施，建议对其从轻处罚的辩护意见，经查，现有证据不足以认定被害人次旺犯非法侵入他人住宅罪或寻衅滋事罪，不予采纳；辩护人提出，被告人西瓦江措属初犯，无前科，请求对其从轻处罚的辩护意见，经查属实，予以采纳；辩护人提出被告人西瓦江措家庭经济极其困难，在案发后，其父亲多方筹集资金积极赔偿，并取得被害人家属的谅解，请求对被告人从轻处罚的辩护意见，经查属实，予以采纳。其犯罪所用刀子，依法应当予以没收。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十四条，判决如下：被告人西瓦江措犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月6日起至2025年11月5日止。）二、随案移送的被告人西瓦江措犯罪所用工具刀子一把依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区阿里地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。（此页无正文）审判长 格  曲审判员 王 永 亮审判员 旦增顿珠二〇一六年七月十一日书记员 贡觉桑姆