辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终7082号上诉人（原审原告）：张富标，男，1963年4月7日出生，汉族，农民，住辽宁省法库县。被上诉人（原审被告）：法库县秀水河子镇八家子村民委员会，住所地辽宁省法库县秀水河子镇八家子村。法定代表人：高喜，系该村委会主任。委托诉讼代理人：高洪涛，男，1965年12月26日出生，锡伯族，村党支部书记。上诉人张富标因与被上诉人法库县秀水河子镇八家子村民委员会（以下简称八家子村委会）土地承包经营权出租合同纠纷一案，不服辽宁省法库县人民法院（2016）辽0124民初743号民事判决，依法向本院提起上诉。本院于2016年6月12日受理后，依法组成由审判员王惠丽担任审判长并主审，与审判员孙菁蔓、审判员相蒙参加评议的合议庭，公开审理了本案。本案现已审理终结。上诉人张富标上诉请求：1、请求撤销一审判决；2、判令终止张富标与八家子村委会于2011年4月10日签订的农村土地承包经营权流转合同；3、判令八家子村委会返还给张富标2.6亩承包地；4、判令八家子村委会补偿张富标承包地2014年和2015年经济损失5460元；5、判令八家子村委会承担本案全部诉讼费用。理由：要求八家子村委会返还土地，赔偿损失。被上诉人八家子村委会辩称：不同意张富标的上诉请求。张富标流转给花卉公司土地，得到流转费了。现在土地由花卉公司流转给辉山乳业，不是我方流转的，所以不同意张富标的请求。一审张富标诉称：1、终止其与八家子村委会于2011年4月10日签订的《农村土地承包经营权流转合同》；2、八家子村委会返还承包地2.6亩；3、八家子村委会补偿承包地2.6亩2014年和2015年经济损失金额5460元（1050元/年.亩×2.6亩×2年），并承担本案诉讼费。一审法院认定事实：2009年4月3日，辽宁东润花卉有限公司在沈阳市工商行政管理局登记，组织机构代码证代码：68334722-1，法定代表人金小成。2011年4月9日，甲方（转包方）八家子村委会与乙方（受让方）辽宁东润花卉有限公司签订《农村土地承包经营权流转合同》，约定八家子村委会将位于本村东洼地块1687.6亩土地承包经营权流转租用给辽宁东润花卉有限公司，期限为10年，从2011年4月10日起至2021年3月31日止，土地流转金以现金方式一次性付清，流转价格为600元/年.亩，总计1012.56万元（600元/年.亩×10年×1687.6亩）。2011年4月10日，经发包方八家子村委会同意，甲方（转包方）张富标与乙方（受让方）辽宁东润花卉有限公司签订《农村土地承包经营权流转合同》，约定张富标自愿委托八家子村委会将位于本村五组东洼地块2.6亩土地承包经营权流转租用给辽宁东润花卉有限公司，期限为10年，从2011年4月10日起至2021年3月31日止，土地流转金以现金方式一次性付清，流转价格为600元/年.亩，总计15,600元（600元/年.亩×10年×2.6亩）。辽宁东润花卉有限公司通过当地金融部门将流转租金1560元以存折的方式支付给张富标。2013年11月25日，委托方(甲方)辽宁东润花卉有限公司与受委托方(乙方)八家子村委会签订《农村土地承包经营权流转委托书》，约定甲方委托乙方进行流转的期限7年，即从2014年4月1日起至2020年12月31止，甲方委托乙方进行流转土地价格为750元/年.亩，总面积1466.7亩，总金额7,700,175元，甲方组织机构代码证号68334722-1，地块名称东洼，指定账户开户行农行沈阳东陵支行，指定账户开户姓名金小成，指定账户号码6228450040014039517。2014年3月1日，八家子村委会给张富标的《土地确认面积通知》载明:“你在八家子村东洼地块的土地转卖沈阳辉山控股（集团）有限公司7年合同期满后，将于2021年1月1日由辉山控股（集团）有限公司按照你的账面面积2.6亩进行重新分地。特此通知。（此通知一式3份：辉山控股（集团）有限公司、八家子村委会、农户本人各1份）”2014年4月份，受托方八家子村委会依据《农村土地承包经营权流转委托书》约定将委托方辽宁东润花卉有限公司东洼地块总面积1466.7亩土地承包经营权流转给沈阳辉山控股（集团）有限公司。2015年5月11日，辽宁东润花卉有限公司被沈阳市工商行政管理局注销。一审法院认为，经发包方八家子村委会同意，张富标与辽宁东润花卉有限公司签订《农村土地承包经营权流转合同》系双方当事人真实意思表示，其内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。张富标与辽宁东润花卉有限公司双方在实际履行《农村土地承包经营权流转合同》过程中，八家子村委会作为受托方，已按该合同约定将委托方张富标2.6亩承包地农村土地承包经营权出租给受让方辽宁东润花卉有限公司，受让方辽宁东润花卉有限公司亦向转包方张富标支付对价土地流转租金15600元（600元/年.亩×10年×2.6亩）。辽宁东润花卉有限公司在履行《农村土地承包经营权流转合同》过程中与八家子村委会签订《农村土地承包经营权流转委托书》，委托八家子村委会将《农村土地承包经营权流转合同》中约定其拥有的土地承包经营权流转出租给沈阳辉山控股（集团）有限公司，八家子村委会作为受托方，并没有得到对价土地流转租金。据此，八家子村委会不是本案诉争的权利义务主体。因此，张富标诉请于法无据，不予支持。为保护合同当事人的合法权益，结合本案的实际情况，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九条、《中华人民共和国农村土地承包法》第三十七条之规定，一审判决：一、驳回原告张富标要求终止原告张富标与被告法库县秀水河子镇八家子村民委员会于2011年4月10日签订的《农村土地承包经营权流转合同》的诉讼请求；二、驳回原告张富标要求被告法库县秀水河子镇八家子村民委员会返还原告张富标承包地2.6亩的诉讼请求；三、驳回原告张富标要求被告法库县秀水河子镇八家子村民委员会补偿原告张富标承包地2.6亩2014年和2015年经济损失金额5460元（1050元/年.亩×2.6亩×2年）的诉讼请求；四、驳回原告张富标的其他诉讼请求。案件受理费100元，减半收取50元，由张富标负担。二审中，当事人没有提交新证据。二审经审理查明的事实与原审法院查明的事实一致。本院认为，本案中张富标与辽宁东润花卉有限公司于2011年4月10日经发包方八家子村委会同意签订《农村土地承包经营权流转合同》，约定张富标自愿委托八家子村委会将位于本村五组东洼地块2.6亩土地承包经营权流转租用给辽宁东润花卉有限公司，同时辽宁东润花卉有限公司通过当地金融部门将流转租金1560元以存折的方式支付给张富标。后2014年4月份，八家子村委会依据该村委会与辽宁东润花卉有限公司签订的《农村土地承包经营权流转委托书》约定将辽宁东润花卉有限公司东洼地块总面积1466.7亩土地承包经营权流转给沈阳辉山控股（集团）有限公司。针对八家子村委会与辽宁东润花卉有限公司签订的《农村土地承包经营权流转委托书》，八家子村委会仅作为受托方完成委托方辽宁东润花卉有限公司的委托事项，并没有得到对价土地流转租金，不是本案诉争的权利义务主体，将土地承包经营权流转给沈阳辉山控股（集团）有限公司的主体系辽宁东润花卉有限公司，故一审法院判决驳回张富标的诉讼请求并无不当，本院予以确认。综上所述，张富标的上诉请求不成立，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人张富标负担。本判决为终审判决。审判长  王惠丽审判员  孙菁蔓审判员  相 蒙二〇一六年七月二十一日书记员  张鑫桐本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项规定：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。