江苏省常州市武进区人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏0412刑初661号公诉机关江苏省常州市武进区人民检察院。被告人杨罗清。因本案于2016年2月26日被常州市公安局武进分局刑事拘留，同年4月1日被逮捕。现羁押于常州市武进区看守所。辩护人张兵，江苏尧典律师事务所律师。被告人杨某丙，曾用名“杨某甲”。因本案于2016年2月25日被大田县公安局抓获，并于次日羁押于当地看守所，��月27日被常州市公安局武进分局刑事拘留，同年4月1日被逮捕。现羁押于常州市武进区看守所。辩护人周中林，江苏益同盛律师事务所律师。被告人韦某甲。被告人韦某甲曾因无证驾驶于2008年4月被常州市公安局戚墅堰分局行政拘留五日。因本案于2016年2月26日被常州市公安局武进分局刑事拘留，同年4月1日被逮捕。现羁押于常州市武进区看守所。被告人杨某丁，曾用名“杨某乙”。因本案于2016年2月26日被常州市公安局武进分局刑事拘留，同年4月1日被逮捕。现羁押于常州市武进区看守所。辩护人ＸＸ，江苏益同盛律师事务所律师。常州市武进区人民检察院以武检诉刑诉[2016]603号起诉书指控被告人杨罗清、杨某丙、韦某甲、杨某丁犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院于2016年6月22日立案，依法组成合议庭，公开开庭审���了本案。常州市武进区人民检察院指派代理检察员李小芳出庭支持公诉。被告人杨罗清、杨某丙、韦某甲、杨某丁及辩护人张兵、周中林、ＸＸ到庭参加诉讼。现已审理终结。常州市武进区人民检察院起诉指控：被告人杨罗清、杨某丙、韦某甲、杨某丁于2011年2月23日晚19时许，至被害人韦某庚暂住地，持刀等利器将被害人砍伤，经鉴定，被害人之伤属重伤二级。为证实指控的事实，检察机关提供了相应的证据。据此认为，四被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款之规定，构成故意伤害罪，属共同犯罪。被告人杨罗清当庭辩称，被害人的伤是其一个砍的。其辩护人认为，被告人属坦白，被害人有一定过错，建议对被告人减轻处罚。被告人杨某丙的辩护人认为，被告人杨某���仅砍了被害人背和脚部，而被害人的重伤依据的是头和手部伤情，故被害人的重伤与被告人杨某丙无关联；本案系因婚姻家庭矛盾引起；被告人属坦白。建议对被告人从轻处罚。被告人杨某丁的辩护人认为，被告人系坦白，被告人所砍部位与被害人的重伤无关联性，被害人有过错。建议对被告人从轻或减轻处罚。经审理查明：2016年2月23日晚上19时许，被告人杨罗清因其妻子韦某己与被害人韦某庚有不正当男女关系，且韦某庚到其家中闹事，遂纠集被告人杨某丙、杨某丁与韦某甲等人驾驶摩托车至常州市武进区湖塘镇烈帝居委杨家村42号被害人韦某庚的暂住地，持刀、斧头等利器将被害人韦某庚的头部、背部等处砍伤，经法医鉴定，被害人韦某庚之伤属重伤二级。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人韦某庚的陈述笔录：2016年某日晚上，我躺在湖塘镇烈帝居委家里的床上睡觉的，有四个男的推门进来了，每个人手上都拿着斧头一样的东西直接朝着我砍的，当时我的头和手是露在外面的，身体和腿是盖在被子里的，他们对着我的头、手、手臂和腿上砍的，大概砍了5分钟，后来就走掉了。2、证人韦某乙（被害人老乡）的证言笔录：吃过晚饭后我在家玩手机，突然楼下有踢门的声音，过了一会，我打开窗户往楼下看了一下，见四个人带着头盔，开着两辆摩托车由西往东离开，后来听到二楼的韦某庚叫“姐姐，姐姐，快救我”，我就叫住在四楼的哥哥韦某丙下楼去看一下，他喊了几个老乡，打了120，将韦某庚送到医院的。3、证人韦某丙（被害人老乡）的证言笔录，证明当天进屋看到韦某庚坐在床边，右手捂着左手放在大��上，左手全是血，左手手指快要掉下来了，背右边也有血痕，头右边也被砍的露出骨头了，全身都有血迹，我就打了120送他去医院的。4、证人韦某丁、韦某戊（均为被害人韦某庚的老乡）的证言笔录，证明在被害人韦某庚家里，看到他左手手背、头左边、身上都是伤口，浑身是血。5、证人潘某的证言笔录，证明看到住在楼下（二楼）的男的满脸是血，头上有一个很白的东西在后脑勺，也不知是棉花还是骨头，好像昏了过去。6、证人孔某（常州102医院医生）的证言笔录：2月23日晚上大约8点钟，××人被送到我们医院急诊，浑身是血，全身有十几道刀伤，手上还有几处伤口，腿上有一处刀伤，长度10公分，××人缝合，之后再由脑外科的医生进行头部手术。7、证人韦某己（被告人杨罗清妻子）的证言笔录：我和韦某庚是去年七���月份左右通过手机qq认识的，在一个月之后就发生性关系并一直保持这种关系的。今年元旦，我老公从老家过来了，年初七上午9点多，韦某庚到我家楼下，打电话让我下去，说“你不来我就到你家杀你”，我害怕，就打电话让一个老乡来陪我的。到下午1点多，我老公走了，他就到我家里，到了之后他把身上的刀掏了出来，就在那里闹的，把一个热水瓶摔坏了。晚上我老公问起，我就承认了和韦某庚之间的关系。2月16日早上，我老公就把我弟弟（韦某甲）联系过来了，下午把他弟弟（杨某丙）叫过来，三个在屋内讨论的。他们下楼的时候我弟弟上来问那个男的住在哪里，我跟他讲住在湖塘的，我弟弟就让我带他和杨某丙去找那个男的住的地方，我当时没有多想。后来过了二三天，韦某庚还在找我，我怕韦某庚再来纠缠，就决定搬家了。并辨认出被害人韦某庚。8、证人杨某戊（韦某己表妹）的证言笔录，证明2016年正月初七，有个男的到韦某己家中要求韦某己和他出去，并砸碎了热水瓶。9、证人章某（横山桥杂品店老板娘）的证言笔录，证明2016年2月23日在店内卖过两把铁柄斧头，与其提供的销售记录书证相印证。10证人申林昌（开啪啪车）的证言笔录，证明在2016年2月23日晚上8点左右在遥观镇大润发东北角接到两名的男子，送到横山桥地道里。并辨认出杨某丙系乘坐其电瓶车的男子。11、证人李某（开摩托车载客）的证言笔录，证明在2016年2月23日在横山桥农贸市场门口载了两名男子至遥观南岸桥后南。12、被告人杨罗清在侦查阶段的供述笔录，证明其因与被害人韦某庚有矛盾，持斧头将被害人韦某庚砍伤，但辩解其他三人虽到场，但无工具，也未动手。并对作案地点、购买手斧地点进行了辨认。13、被告人杨某丙在侦查阶段的供述笔录：当天吃了晚饭之后我、杨罗清、杨某丁上了杨罗清的摩托车，在路边遇到了等我们的韦某甲，我就上了他的摩托车。到了之后，我上去听了一下，对方只有一个男的。我下去告诉了我哥哥（杨罗清），我哥就叫我到他摩托车的工具箱里面拿菜刀，我拿了一把普通的切菜刀。我是最后一个冲进去的，当时里面有个男的头朝门那睡觉的，被子盖到胸部，我冲上去对着他的背部砍了一刀，之后对着他的脚后跟位置砍了一刀，砍了之后就往外面跑了。我们四个人都带头盔的。并对作案地点、丢弃作案工具地点进行辨认。14、被告人韦某甲在侦查阶段的供述笔录：事发前五、六天左右一个早上六点多，我姐夫杨罗清打电话叫我去他家。到了之后发现我姐躺在床上哭，我姐夫就说我姐在外面有情��，我问姐姐怎么处理，我姐就说都听我姐夫的，之后我姐夫就出去了。我姐讲对方还拿砍刀到他家里闹的。我姐夫出去一个小时回来后就问我姐那个男的住在哪里，我姐讲知道的。吃了午饭，我姐夫打电话给杨某丙，叫他过来，下午2点杨某丙来了之后，我们四个人坐在一起讲这个事情，我姐夫就把我姐和别人偷情的事情和杨某丙讲了一遍，我姐夫讲完这个事情之后就讲对方都拿刀跑到他家来，如果我们再不给他点教训就太丢人了，然后我姐夫就提出让我姐姐带我和杨某丙认一下对方男子住的地方，我感觉我姐理亏就同意了。到了事发前二、三天我姐夫打电话给我，说对方说如果我们不去找他，他就来找我们，我姐夫就让我下班之后去看一下，并让我带上刀，防止和对方打起来。我当天没去，过了两天晚上六点钟我就带了一把自制的40公分左右的砍刀去的，我看到对方灯亮着，就回去了，到312国道边上打电话给我姐夫，正好发现我姐夫骑着摩托车带着两个人过来了，他们三个人都戴着头盔。我们到了被害人楼下之后我听到我姐夫他们有掏东西的声音，我就把自己的刀也掏出来，都带着头盔冲上去一拥而上打他的，我往大腿的位置砍了三刀，总之我感觉当时四个人都动手的，都是拿着东西往下砍的，但是没有看清。并对作案地点、丢弃作案工具及停放摩托车地点进行了辨认。15、被告人杨某丁在侦查阶段的供述笔录：案发当天下午2、3点，杨某丙打电话给我去一个老乡杨孔家，吃好后杨罗清告诉我他老婆有情人了，而且那个男的还拿刀到他家里逼他老婆离婚，还把他家里东西砸掉，杨罗清提出来让我陪他去那个男的家里探探路，以后去找他麻烦方便，我同意了。杨罗清看我答应了就说对方有刀的，所以他也带刀去，并���叫我也做好防备，我考虑到对方有刀，杨罗清又说对方凶，我也回家拿了一把菜刀并带着头盔挡风，当时杨罗清骑着摩托车带着我和杨某丙，快到的时候，遇到一个骑着摩托车的停在路边等我们。我们到了之后，就一起往上冲的，杨罗清手里拿着一把菜刀往那个人上半身砍过去的，杨某丙手里也拿着菜刀一样的金属物体往那个上身部位打过去的，中途来的那个男的也往对方上身部位挥的，我没有看清手里拿的东西。我扬起刀往对方下身部位砍的，我砍了有二三刀。持续了一分钟，我们就离开了。并对作案相关地点进行了辨认。16、常州市公安局武进分局出具的现场勘验检查笔录及照片，证明了案发现场的位置及现场情况。17、常州市公安局武进分局物证鉴定室出具法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人之伤构成重伤二级。18、被害人的医院病历、入院及手术记录等书证，证明了被害人受伤及治疗情况。19、公安机关出具的案发抓获经过、在逃人员信息登记表、羁押证明等材料，证明了被告人的归案及羁押事实。20、相关法律文书，证明了被告人韦某甲有劣迹的事实。21、被告人的身份信息，证明了被告人达到刑事责任年龄。本院认为，被告人杨罗清伙同被告人杨某丙、韦某甲、杨某丁，故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为均已构成故意伤害罪，且系共同犯罪。被告人杨某丙、韦某甲、杨某丁归案后能如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。常州市武进区人民检察院起诉指控被告人杨罗清、杨某丙、韦某甲、杨某丁犯故意伤害罪，罪名成立，应予支持。关于被告人及各辩护人的辩解和辩护意见，经审理后认为，四被告人共同实施伤害被害��的事实，有被害人陈述笔录及被告人杨某丙、韦某甲、杨某丁的供述笔录和当庭供述予以证实，故被告人杨罗清关于系其一人伤害被害人的辩解不成立；被告人杨罗清未能如实供述本案的同案犯的共同犯罪事实，依法不应认定为坦白；本案系共同犯罪，被告人杨某丙、韦某甲、杨某丁应对共同犯罪的结果负责；本案不属因婚姻家庭矛盾激化引发，且本案的被告人无减轻处罚的法定事由，故各被告人及辩护人的相关辩解和辩护意见本院不予采纳。辩护人关于被害人有过错，被告人杨某丙、韦某甲、杨某丁属坦白，建议从轻处罚的辩护意见符合本案实际，本院予以采纳。为严肃法制，惩治罪犯，保障公民人身权利和财产权利不受侵犯，维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人杨罗清犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期自2016年2月26日起至2019年8月25日止。）被告人杨某丙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期自2016年2月26日起至2019年2月25日止。）被告人韦某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期自2016年2月26日起至2019年2月25日止。）被告人杨某丁犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期自2016年2月26日起至2019年2月25日止。）上列四被告人的刑期均从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日刑期。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省常州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 ���陈卫东人民陪审员 周  勤  奋人民陪审员 黄  兰  英二〇一六年七月十四日书 记 员 岑    月