江苏省盱眙县人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏0830刑初425号公诉机关盱眙县人民检察院。被告人于某，无业。被告人于某曾因寻衅滋事，于2009年10月30日被淮安市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；因犯容留他人吸毒罪和盗窃罪，于2012年12月18日被本院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万一千元，2014年7月18日刑满释放；因犯盗窃罪，于2015年1月9日被本院判处拘役三个月，并处罚金人民币三千元，2015年3月2日刑满释放；因吸食毒品，于2015年3月22日被盱眙县公安局行政拘留十日并处罚款二千元。被告人于某因涉嫌犯盗窃罪，于2015年8月22日被盱眙县公安局刑事拘留，同年8月29日被该局取保候审；因涉嫌犯交通肇事罪、盗窃罪，于2015年12月9日被盱眙县公安局刑事拘留，2016年1月14日经盱眙县人民检察院批准逮捕，同日由盱眙县公安局执行逮捕。现羁押看守所。被告人侯某甲，农民。被告人侯某甲因涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月9日被盱眙县公安局刑事拘留，2016年1月14日被该局取保候审，同年3月15日经盱眙县人民检察院决定对其取保候审，同年6月27日经本院决定对其取保候审，同年7月28日经本院决定逮捕，同日由盱眙县公安局对其执行逮捕。现羁押看守所。被告人侯某乙，农民。被告人侯某乙曾因犯寻衅滋事罪，于2008年8月28日被上海市宝山区人民法院判处有期徒刑三年，2010年3月5日刑满释放。被告人侯某乙因涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月9日被盱眙县公安局刑事拘留，2016年1月14日被该局取保候审，同年3月15日经盱眙县人民检察院决定对其取保候审，同年6月27日经本院决定对其取保候审，同年7月28日经本院决定逮捕，同日由盱眙县公安局对其执行逮捕。现羁押看守所。被告人刘某甲，农民。被告人刘某甲因涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月9日被盱眙县公安局刑事拘留，2016年1月8日被该局取保候审，同年3月15日经盱眙县人民检察院决定对其取保候审，同年6月27日经本院决定对其取保候审，同年7月28日经本院决定逮捕，同日由盱眙县公安局对其执行逮捕。现羁押于盱眙县看守所。被告人张某甲，农民。被告人张某甲因涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月9日被盱眙县公安局刑事拘留，2016年1月8日被该局取保候审，同年3月15日经盱眙县人民检察院决定对其取保候审，同年6月27日经本院决定对其取保候审，同年7月28日经本院决定逮捕，同日由盱眙县公安局对其执行逮捕。现羁押于盱眙县看守所。盱眙县人民检察院以盱检诉刑诉（2016）339号起诉书指控被告人于某犯危险驾驶罪、交通肇事罪、盗窃罪；被告人侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲犯盗窃罪，于2016年6月27日向本院提起公诉，并建议本案适用简易程序审理。本院征得五名被告人的同意，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。盱眙县人民检察院指派代理检察员刘宏伟、梁园园出席法庭，被告人于某、侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲均到庭参加诉讼。现已审理终结。盱眙县人民检察院指控，一、危险驾驶2015年8月20日0时许，被告人于某饮酒后驾驶车牌照为苏H×××××的轿车，沿着盱眙县盱城街道淮河北路由北向南行驶，至盱眙县盱城街道金鹏大道与都梁大道交叉路口（实小三分校红绿灯处）时，被巡逻民警当场查获。经金湖县人民医院司法鉴定所鉴定，被告人于某血液中的乙醇浓度为99mg/100ml。二、交通肇事2015年9月27日3时许，被告人于某驾驶苏N×××××轿车，行驶至盱眙县101县道27KM+750M处，因其未降低行驶速度，操作不当，未确保安全行驶，撞到行人马某，致马某当场死亡，事故发生后被告人于某弃车逃离现场。此事故经盱眙县公安局交通警察大队认定，被告人于某负事故的全部责任。另查，经盱眙县公安局物证鉴定室鉴定，死者马某道路交通事故中钝性外力作用致颅脑损伤而死亡。三、盗窃2015年8月至2015年12月期间，被告人于某、侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲先后在盱眙县、金湖县、淮安市青浦区、安徽省来安县境内，采取钻窗入室、扭油箱盖、水管吸油、剪断门锁等手段盗窃作案10起，盗窃现金及香烟、柴油、种子等物品，合计价值人民币33399.2元。其中被告人于某参与盗窃10起，涉案金额达人民币33399.2元；被告人刘某甲参与盗窃3起，涉案金额达人民币9190.2元；被告人侯某甲参与盗窃2起，涉案金额达人民币15040元；被告人侯某乙参与盗窃1起，涉案金额达人民币14540元；被告人张某甲参与盗窃2起，涉案金额达人民币2345元。具体盗窃事实分述如下：1.2015年8月19日凌晨，被告人于某驾车来到盱眙县古桑乡三塘社区被害人胡某经营的盱眙崇林超市，采用钻窗入室的手段，窃取被害人胡某柜台抽屉内现金人民币90余元，以及南京（硬臻品）香烟50包、玉溪（软）香烟10包、南京（软金砂）香烟30包、南京（硬红）香烟10包、苏烟（软金沙）香烟10包、苏烟（五星红杉树）香烟20包、中华（软红）香烟3包、中华（硬红）香烟7包。经鉴定，被盗香烟共计价值人民币3875元。2.2015年9月9日晚，被告人于某、侯某甲至盱眙县穆店乡马湖村被害人刘某乙家，采取翻窗入室的手段，盗窃现金500余元。3.2015年11月22日凌晨，被告人于某、刘某甲驾车至金湖县戴楼镇街道、永丰街道，采取扭油箱盖、油管吸油的方式，盗窃被害人俞某、梁某、张某乙、王某丙、李某甲、李某乙、潘某乙等人货车油箱内0号柴油约650升。经鉴定，被盗柴油价值人民币3179元。4.2015年11月24日凌晨，被告人于某、刘某甲至盱眙县旧铺镇被害人沈某家经营的听雨便利店，采取撬门入室的手段，盗窃店内洋河天之蓝白酒480ML42度2瓶、苏烟（软金砂）30包、一品梅（硬淡黄）70包、黄山（硬一品）100包。经鉴定，被盗物品价值人民币2775元。5.2015年12月3日夜，被告人于某、侯某乙、侯某甲至盱眙县桂五镇新农贸市场北大门被害人王某丁家超市，采取剪断窗户栅栏的手段进入店内，盗窃现金500元及洋河梦三白酒500ML42度2瓶、洋河海之蓝白酒480ML42度2瓶、双沟珍宝坊君坊500ML2瓶、劲牌劲酒125ML3瓶、劲牌劲酒258ML2瓶、旺仔牛奶12罐装4箱、旺仔牛奶20罐家庭装1箱、苏烟（软金砂）20包、中华（软）10包、中华（硬）10包、南京（臻品）60包、南京（金砂）60包、利群（新版）60包、娇子（绿时代阳光）及金圣（硬红）合计150包、黄山（硬一品）100包、一品梅（硬淡黄）150包、黄山（大红方印）10包、南京（红）10包、玉溪（软）20包、红旗渠（银河之光）100包、红金龙（硬红龙）100包、苏烟（五星红杉树）50包、贵烟（甜乡洞藏、小蜜蜂）10包、泰山（硬神秀）10包、云烟（紫）100包。经鉴定，被盗物品价值人民币14040元。6.2015年12月5日夜，被告人于某、张某甲至盱眙县穆店乡穆店村街道便民超市旁陈某家，采取剪断门锁的手段盗窃房内杂交稻新稻8袋（每袋80斤）。经鉴定，被盗稻谷价值800元。7.2015年12月5日夜，被告人于某、张某甲至盱眙县马坝镇文明西路130号被害人朱某家的鼎力五金店，采取剪断门锁的手段，盗窃店内博凯26单用电锤2台、博凯28双用电锤1台、东田手枪钻（6120-10A）3台、紫鸿110切割机1台、东田磨光机9600型号1台、电线加绕线盘2盘（2.5平方纯紫铜电缆线60米；1.5平方纯铜花线80米）。经鉴定，被盗物品价值人民币1545元。8.2015年12月7日夜，被告人于某、刘某甲至淮安市清浦区和平镇被害人高某经营的种子店，采取剪断门锁的手段，盗窃店内现金1836.2元、周麦21小麦种子5袋、郑麦7698小麦种子12袋。经鉴定，被盗物品价值人民币1400元。9.2015年12月8日凌晨，被告人于某至观音寺镇加油站，盗窃被害人常某爱玛牌电动车一辆。经鉴定，被盗电动车价值人民币609元。10.2015年11月30日凌晨，被告人于某来到安徽省来安县半塔镇张某丙经营的友霞百货店，采取剪断窗户栅栏的手段，盗窃店内现金500元、黄山（国宾迎客松）香烟30包、南京（精品）香烟10包、苏烟（五星红杉树）10包、红塔山（软经典100）20包、黄山（硬）香烟20包、黄山（新制皖烟）20包。经鉴定，被盗香烟价值1750元。另查，盱眙县公安局于2015年8月21日从于某驾驶的车辆副驾驶位置抽屉内扣押苏烟五星红杉树（小苏烟）10包；南京牌硬臻品（紫一品）10包、苏烟软金砂4包（大苏烟），上述物品已经发还被害人胡某。盱眙县公安局于2015年12月28日从被告人于某的住处扣押爱玛电动车一辆、旺仔牛奶8罐、劲酒5瓶（258ml两瓶；125ml三瓶）、珍宝坊白酒2瓶、黄山香烟2条，其中电动车已经发还被害人常某。盱眙县公安局于2015年12月8日扣押现金人民币1836.2元、“周麦21号”麦种5袋、“郑麦7698”麦种12袋，上述款物均已发还被害人高某。上述事实，被告人于某、侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲在开庭审理过程中均无异议，且有被害人胡某、刘某乙、俞某、梁某、张某乙、沈某、王某丁、陈某、常某等人陈述，证人王某甲、潘某甲、王某乙、徐某、田某将等人的证言，抽取当事人血样提取登记表，接处警工作登记表，驾驶人员及机动车信息查询记录，机动车行驶证、驾驶证复印件，被告人酒后驾驶的机动车照片，盱眙县公安局出具的查破案经过、扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片及发还物品清单、搜查笔录及照片、辨认笔录及辨认照片，道路交通事故现场勘查笔录及现场照片，道路交通事故认定书，金湖县人民医院司法鉴定所出具的司法鉴定检验报告书，盱眙县公安局物证鉴定室出具的法医物证鉴定书，盱眙县价格认证中心出具的价格鉴证结论书，被告人基本信息查询等证据证实，足以认定。本院认为，被告人于某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪；被告人于某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，被告人于某肇事后逃逸，依法应当在有期徒刑三年以上七年以下对其判处刑罚；被告人于某、侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人于某在判决宣告以前一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人于某、侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲共同实施盗窃犯罪，系共同犯罪。被告人于某组织实施盗窃，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲在共同盗窃犯罪中起次要作用，系从犯，依法均应当从轻处罚。被告人于某曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上的刑罚，在刑罚执行完毕后，五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人于某、侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲如实供述自己罪行，依法均可以从轻处罚。被告人于某取保候审期间再犯罪，多次实施盗窃行为且有入户盗窃情形，在交通肇事犯罪中无证驾驶机动车，均可酌情从重处罚。被告人刘某甲多次实施盗窃行为，可酌情从重处罚。被告人侯某乙具有前科劣迹，可酌情从重处罚。被告人侯某甲具有入户盗窃情形，可酌情从重处罚。公诉机关指控被告人于某犯危险驾驶罪、交通肇事罪、盗窃罪，被告人侯某甲、侯某乙、刘某甲、张某甲犯盗窃罪，的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项，第一百三十三条，第二百六十四条，第六十九条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十五条第一款，第五十三条，第六十四条及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项，第三条的规定，判决如下：一、被告人于某犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元；犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年；犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万元，三罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币一万一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月9日起至2021年11月30日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。）二、被告人侯某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月28日起至2017年1月19日止。罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）三、被告人侯某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月28日起至2017年1月19日止。罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）四、被告人刘某甲犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月28日起至2016年11月25日止。罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）五、被告人张某甲犯盗窃罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月28日起至2016年8月27日止。罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）六、盱眙县公安局扣押在案的旺仔牛奶8罐、劲牌劲酒125ML3瓶、劲牌劲酒258ML2瓶、珍宝坊白酒2瓶发还被害人王书维，责令被告人于某、侯某乙、侯某甲继续退赔被害人王书维违法所得；责令被告人于某、侯某甲继续退赔被害人刘仕海人民币500余元；责令被告人于某、刘某甲继续退赔被害人俞某、梁某、张某、王某、李某甲、李某已、潘某甲、沈某人民币5954元；责令被告人于某、张某甲继续退赔被害人陈某、朱某人民币2345元；责令被告人于某继续退赔被害人张某人民币1750元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省淮安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张永丽代理审判员  蒋莹莹人民陪审员  王宜国二〇一六年七月二十九日书 记 员  张 晨附：相关法律规定：《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金：(一)追逐竞驶，情节恶劣的；(二)醉酒驾驶机动车的；(三)从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定乘员载客，或者严重超过规定时速行驶的；(四)违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品，危及公共安全的。机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条交通肇事具有下列情形之一的，处三年以下有期徒刑或者拘役：（一）死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的；（二）死亡三人以上，负事故同等责任的；（三）造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在三十万元以上的。交通肇事致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任，并具有下列情形之一的，以交通肇事罪定罪处罚：（一）酒后、吸食毒品后驾驶机动车辆的；（二）无驾驶资格驾驶机动车辆的；（三）明知是安全装置不全或者安全机件失灵的机动车辆而驾驶的；（四）明知是无牌证或者已报废的机动车辆而驾驶的；（五）严重超载驾驶的；（六）为逃避法律追究逃离事故现场的。第三条“交通运输肇事后逃逸”，是指行为人具有本解释第二条第一款规定和第二款第（一）至（五）项规定的情形之一，在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为。