河北省盐山县人民法院民 事 判 决 书（2016）冀0925民初1019号原告王荣升。委托代理人高金涛，河北兴盐律师事务所律师。被告王建华。委托代理人崔秀清。委托代理人李亚男，河北石云律师事务所律师。追加被告王荣杰。委托代理人刘金兰。原告王荣升与被告王建华、追加被告王荣杰生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王荣杰及其委托代理人高金涛，被告王建华之委托代理人崔秀清、李亚男，追加被告王荣杰及其委托代理人刘金兰均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告王荣升诉称，在2014年11月19日，被告王建华与追加被告王荣杰因宅基问题发生争吵并打斗，原告王荣升在为二人拉架过程中被被告王建华致伤，当日住进盐山县人民医院治疗。原告王荣升被诊断为左胫腓骨骨折，住院77天后未愈出��。出院后原告王荣升按医嘱再次住院做二次手术，住院66天，在原告住院期间被告王建华支付医疗费20000元。沧州市科技司法鉴定中心于2016年6月14日鉴定原告王荣升构成十级伤残、营养期限60-90日、休养期限10-40日，住院期间一人护理。原告王荣升损失有：1、除去王建华支付的20000元医疗费外医药费51806.81元；2、住院期间伙食补助费143天＊100元／天=14300元；3、鉴定费2600元；4、交通费4000元；5、残疾赔偿金26152元／年＊20年＊10%=52304元；6、精神损失费6000元；7、误工费26152元／年／226天＊168=19440.42元；8、营养费75天＊50元／天=3750元；9、护理费143天＊52409元／年／365天=20533.37元。以上损失共计174734.6元，应当由被告王建华赔偿并承担本案诉讼费用。被告王建华辩称，1、对于原告王荣升所述打架经过不予认可，原告王荣升的伤是由追加被告王荣杰在拿铁锨拍��被告王建华时，因被告王建华躲闪追加被告王荣杰的铁锨而致被告王建华和原告王荣升同时倒地造成的。原告王荣升摔伤与追加被告王荣杰拿铁锨拍打的行为有直接的因果关系。对于原告王荣升合理合法的赔偿数额追加被告王荣杰应承担一定的赔偿责任；2、原告王荣升与追加被告王荣杰系亲兄弟，打架事实经过为追加被告王荣杰举着铁锨时，被告王建华手中没有任何工具，原告王荣升这时去拉架应该去阻止手中拿的铁锨追加被告王荣杰，而不是去抱住被告王建华，此即所谓的拉偏架，其行为是帮助其弟追加被告王荣杰，另外由于原告王荣升用力过猛搂住被告王建华导致其摔伤严重，其自身存在一定过错，对于原告王荣升的合理合法损失，应由原告王荣升、被告王荣杰、追加被告王建华三人均担；3、事故发生后被告王建华为原告王荣升垫付了医疗费20000元，应当在��偿款中依法予以扣除。追加被告王荣杰辩称，打架时追加被告王荣杰在场，被告王建华的母亲崔秀清和追加被告王荣杰打的，追加被告王荣杰没有打崔秀清，是崔秀清抓住追加被告王荣杰不松手。原告王荣升拉住被告王建华了。追加被告王荣杰谁都没打，对原告王荣升受伤不应承担责任。原告王荣升为证明自己的主张向法庭提供证据如下：1、盐公（圣）行罚决字（2014）0344号行政处罚决定书一份；2、医疗费单据二十一份、病历三份、诊断证明三份；鉴定费票据三份、复印费票据二份、购买双拐票据一份、交通费票据392份；3、户口本一份，证明原告系非农业家庭；4、鉴定意见书一份；5、本院依原告申请依法调取的盐山县圣佛派出所卷宗一份。被告王建华对原告王荣升提交的以上证据质证后的意见为：1、对于原告在盐山县人民医院2014年11月19日的住院病历，对于该病例的真实性无异议。我方认可2014年11月19日住院的药费单据和住院病历等，认可其当天住院的31788.8元。对于其第二次、第三次住院费用、诊断证明及住院病历不予认可，因为其第二次、第三次住院是在事故发生一年两个月后发生的治疗，在事故发生后一年两个月的时间内是否发生意外，是否与本次事故具有关联性我方不予认可；2、对于其提供户口本的真实性无异议，但我方对于该证据的关联性不予认可，该户口只能证明其户籍为吉林省洮南市，刚刚原告王荣升所述其在兰州打工，其性质应属于打工者，另外现在在盐山县××王村居住，同时在原告提交的三份病历中记载，其工作性质为农民，对其误工费的主张我方认为应按照鉴定意见书的10天计算，计算标准为事故发生地农林牧渔的标准；3、住院伙食补助费我方认为标准按照每天20元��算，计算天数即为第一次住院77天计算，对于原告所谓的伤残赔偿金，我方主张应按照事故发生地即河北省农村可支配收入标准计算，事故发生时间是2014年11月19日标准应按照2014年的标准认定；4、营养期限主张按照每天20元，计算60天；5、护理费我方主张按照2014年农林牧渔标准计算第一次住院的77天；6、交通费对于原告提供的交通费票据不予认可，因考虑原告实际支出的交通费用，我方主张200元；7、鉴定费票据真实性无异议；8、对于该行政处罚决定书真实性无异议，但是和本案没有关联性，该行政处罚决定书是对被告进行的行政处罚，而本案审理的是赔偿部分。派出所卷宗中没有查清打架事实经过。并不能证明案件事实。追加被告王荣杰的质证意见为：被告王建华所述不是事实，原告王荣升是因为原来的伤发炎造成的第二次手术。被告王建华、追加被告王荣杰均未向法庭提供证据。经本院审查，原告王荣升提供的交通费单据多数无乘车人和乘车时间，与本案关联性无法确定且金额过大，故本院不予采信。原告提交的其他证据符合证据形式要件，本院予以采信。综上所述，本院确认以下事实：原告王荣升户籍地为吉林省白城市××区××镇××组，其与妻子赵秋均为非农业户口。原告王荣升回老家盐山县××王村探望亲兄弟追加被告王荣杰。2014年11月19日，被告王建华与追加被告王荣杰因宅基问题发生争吵并打斗，原告王荣升在为二人拉架过程中被被告王建华致伤，当日住进盐山县人民医院治疗。原告王荣升被诊断为左胫腓骨骨折，住院77天后于2015年2月4日出院，2016年1月13日原告王荣升因左胫腓骨骨折伤处感染再次入住盐山县人民医院，住院7天后于2016年1月20日转入沧州中西医结合医院治���，住院59天后于2016年3月19日出院。原告王荣升住院期间由妻子赵秋护理，医疗费共计51861.06元。沧州市科技司法鉴定中心于2016年6月14日鉴定原告王荣升构成十级伤残、营养期限60-90日、休养期限10-40日、原则上出院后无需护理、住院期间一人护理。因此次受伤支付鉴定费2600元，复印费38元，康复器械（双拐）90元。另在原告王荣升住院期间被告王建华支付医疗费20000元。本院认为，被告王建华与追加被告王荣杰因宅基问题发生争吵并打斗，原告王荣升在为二人拉架过程中被被告王建华致伤的事实有圣佛派出所卷宗中行政处罚决定书及笔录予以证实，被告王建华虽对原告王荣升被致伤的过程有异议但并未提供证据，故本院对原告王荣升被被告王建华致伤的事实予以确认，被告王建华应对原告王荣升因受伤而造成的损失承担赔偿责任；追加被告王荣杰在打斗中���行为与原告王荣升致伤结果之间无因果关系，故追加被告王荣杰在本案中不是共同侵权人，不应承担赔偿责任。原告王荣升第二次、第三次住院均因原骨折处伤口感染，应视为对原骨折伤的继续治疗；被告王建华主张原告王荣升第二次、第三次住院是在事故发生一年两个月后发生的治疗，与不具有关联性但没提供相关证据证明，本院不予支持。原告王荣升及其妻子赵秋均系城镇户口，应按城镇居民标准计算相关损失；原告主张的住院期间伙食补助费、误工费、精神损害抚慰金、交通费数额过高，应按照本地标准结合本案实际情况予以调整。综上，本院确认原告王建华的损失包括：医疗费51861.06元；住院期间伙食补助费143天＊50元／天=7150元；误工费26152元／年／365天＊168天=12037.08元；营养费75天＊50元／天=3750元；护理费52409元／年／365＊143天=20532.84元；残疾赔偿金26152元／年＊20年＊10%=52304元；康复器械（双拐）90元；精神损害抚慰金5000元；交通费2000元；鉴定费2600元；病历复印费38元；以上共计157362.98元。另在原告王荣升住院期间被告王建华支付医疗费20000元应予以扣除。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告王建华于本判决生效十日内赔偿原告王荣升医疗费31861.06元、住院期间伙食补助费7150元、护理费20532.84元、误工费12037.08元、营养费3750元、鉴定费2600元、交通费2000元、残疾赔偿金52304元、精神损害抚慰金5000元、康复器械（双拐）90元、复印费38元共计137362.98元；二、追加被告王荣杰不承担赔偿责任；三、驳回原告王荣升其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3047元，由被告王建华负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。审 判 长  付长锁审 判 员  朱新新人民陪审员  侯旭阳二〇一六年七月二十五日书 记 员  张 君