北京市东城区人民法院民 事 判 决 书（2015）东民初字第20109号原告：赵琦雯，女，1965年7月23日出生。委托诉讼代理人：张莉萍，北京市盈科律师事务所律师。被告：吴行雨（曾用名鲍峻岩），男，1965年7月5日出生。委托诉讼代理人：史建军，北京市蓝鹏律师事务所律师。原告赵琦雯诉被告吴行雨生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年12月23日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告赵琦雯之委托诉讼代理人张莉萍、被告吴行雨之委托诉讼代理人史建军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵琦雯向本院提出诉讼请求：要求被告吴行雨赔偿1、医疗费11095.76元，2、二次手术费5万元,3、住院期间护理费2000元，4、住院伙食补助费500元，5、营养费1000元，6、交通费300元，7、精神损失费1万元。事实与理由：2015年1月5日下午6：00左右，原告赵琦雯到其妹妹赵蓉蓉的公司找赵蓉蓉协商其父母生前留下的房产事项，赵蓉蓉不在场，原告将自己反锁在该公司门内，要求赵蓉蓉公司的工作人员曹艳玲、李东梅告知原告在公司等赵蓉蓉，但赵蓉蓉未回到公司，而是给被告打电话，让被告到公司解决该事项。原告在曹艳玲、李东梅离开公司后，把自己反锁在公司，公司内只有原告一人，原告携带了3年前过年期间购买的烟花爆竹，在原告带出家门之前试用了一个确认不会爆炸，已经过期。原告携带烟花爆炸是因为赵蓉蓉长期以各种理由不见原告,原告想通过带着烟花爆竹的方式见到赵蓉蓉。由于原、被告在多年前就有冲突，因此双方见面后发生争吵，当时警察已在现场，但警察不好破门而入。被告最后踢开门闯进来动手打原告赵琦雯，并随手拿公司前台上摆放的陶瓷招财猫砸原告赵琦雯的头部，导致原告受伤。被告吴行雨辩称:原告赵琦雯于2015年1月5日下班后到其妹赵蓉蓉公司无理取闹，夺了员工的钥匙，从公司内部堵门后以跳楼和点燃随身携带的爆炸物相威胁要200万元。大厦保安和依法出警的民警均不敢进入。在此情况下，被告吴行雨出于救人和制止不法行为的目的才冒险进入屋内将原告赵琦雯击倒，后警察进入控制了原告赵琦雯，并交由120送往医院救治。被告吴行雨的行为系正当防卫和见义勇为，依法不需承担侵权责任。原告赵琦雯右锁骨骨折系交通事故造成的旧伤，与被告吴行雨无关，与此有关的费用不应由被告吴行雨负担。原告赵琦雯主张的二次手术费未实际发生，其主张没有事实依据。原告赵琦雯入院之初，有5000元医疗费用系赵蓉蓉所付，该费用其无权向被告吴行雨主张。在此次事件中，原告赵琦雯存在严重过错，被告吴行雨的行为正当合法，没有给原告赵琦雯造成精神损害，其要求精神抚慰金没有事实及法律依据。综上，被告吴行雨不存在不法行为，在主观上没有过错，没有侵权，不同意原告赵琦雯诉讼请求。经审理查明：2015年1月5日18时许，原告赵琦雯到其妹赵蓉蓉公司所在地北京市东城区美惠大厦C座402室，夺取公司钥匙，将自己反锁在公司内。赵蓉蓉公司员工和赵蓉蓉分别报警表示原告赵琦雯抢了钥匙在办公室不走。公安机关接到报警后出警。被告吴行雨后将门踹开，原告赵琦雯将衣服打开，露出绑在腰上的“二踢脚”，原、被告二人发生肢体冲突。2015年1月6日，原告赵琦雯在北京市公安局东城分局东直门派出所陈述：2015年1月5日18时左右，其到美惠大厦C座402室，从赵蓉蓉公司员工曹艳玲包内拿出公司门钥匙，将公司门顶上，让曹艳玲给赵蓉蓉打电话。后被告吴行雨将门踢开，二人互骂，其将上衣打开，让被告吴行雨看衣服内绑在腰上的“二踢脚”，其还没说话，被告吴行雨就打其，并用摆在桌上的一个摆件打其头部，摆件碎了后，被告吴行雨骑在其身上，用摆件的碎片打其。并表示其没有打被告吴行雨，被告吴行雨身上没有伤。“二踢脚”是其从家中拿来，到美惠大厦后用胶条绑成上下两排绑在腰上，为了吓赵蓉蓉，让她看到这些东西可以威胁生命，但其并不准备点燃。2015年1月5日，被告吴行雨在北京市公安局东城分局东直门派出所陈述：“2015年1月5日18时12分，我公司员工李冬梅给我打电话，说赵琦雯在公司门口抢了库管曹艳玲的公司大门钥匙，进了公司，曹艳玲被扣在公司了，之后曹艳玲给我打电话，说赵琦雯把曹艳玲放了，赵琦雯一个人把自己反锁在公司里。我让曹艳玲赶快报警，曹艳玲就报警了。于是我赶紧往公司赶。大约18时20分左右，赵蓉蓉给我打电话，说警察到了，但是警察进不去公司，“说赵琦雯要把公司炸了”。之后民警和我通话，要求我尽快赶到单位。大约18时35分，我到了公司，我隔着门和赵琦雯对话，我让对方开门，对方骂我。接着我就开始踹门。我踹了一脚，门开了，赵琦雯站到鱼缸旁边，同时把外衣敞开了，我看见她的腰部用透明胶还缠着一圈管状物，同时我听见有人喊“有炸药”，我当时站在门口，赵琦雯把打火机点着了，说“我要把这炸平了，和你同归于尽，你有胆子进来么”。之后我就往前一扑，赵琦雯就往后让，赵琦雯用另一只手打我头，把我的隐形眼镜打掉了。同时我把赵琦雯扑倒在地上。我们都是跪在地上，对方一只手抓我，一只手要点火药。我骑在赵琦雯身上，用右手拿起一个瓷制招财猫，打向赵琦雯身上（具体打在什么地方我忘记了），后来瓷制招财猫碎了（具体怎么碎的我忘记了），瓷制招财猫的碎片被赵琦雯捡了起来，赵琦雯想用碎片扎我，我用右手挡了一下后，碎片就把我的手划破了，之后我记得我用拳头打了赵琦雯头部，具体情况我忘记了。民警趁机上把她制服，用剪子剪断透明胶带，取下火药和打火机。当时赵琦雯躺在地上，头部出血，最后有人打了急救电话。”2015年1月5日，赵蓉蓉、大厦保安朱旋丰在北京市公安局东城分局东直门派出所陈述看见被告吴行雨有伤，赵蓉蓉表示被告吴行雨左脸有三道血痕，手上缠着纱布。朱旋丰表示被告吴行雨右手也在流血。2015年1月6日，被告吴行雨的朋友陈家星在北京市公安局东城分局东直门派出所陈述：“……在门外面还听见里面喊什么再逼我就同归于尽，于是我顶着门，吴行雨将门踹开后就看见那名嫂子腰上缠着管状物，左手上还举着打火机，我看见赵琦雯打着了打火机，吴行雨一下子扑了进去，将赵琦雯扑倒在地，之后我就转过去喊警察，说里面有炸药，警察进去后我就一直站门口没有看里面。后来我在外面听到警察喊保安拿剪刀什么的进去，完事后吴行雨出来脸上有血有伤。”2015年1月5日，北京市红十字会紧急救援中心院前急诊医疗记录上显示对原告赵琦雯初步印象：脑外伤后神经反应、头皮裂伤、右肩部软组织损伤、右锁骨骨折？。当日，原告赵琦雯被送至北京军区总医院附属八一脑科医院急诊科就诊，该院出具诊断证明书，临床诊断：头部外伤，头皮裂伤，头外伤后神经反应。同日，原告赵琦雯又到北京军区总医院就诊，临床诊断：头外伤后神经反应，右肩及右肘部外伤，右锁骨骨折（陈旧性？），处理：予营养等对症治疗，收住院骨科住院治疗。同年1月6日至1月16日，原告赵琦雯到北京军区总医院入院治疗10天。该院对原告赵琦雯入院诊断：1.右锁骨中段骨折（陈旧性）、2.右肩部、右肘部软组织钝挫伤、3.头皮裂伤术后；出院诊断：1.右锁骨中段骨折（陈旧性）、2.右肩部、右肘部软组织钝挫伤、3.头皮裂伤术后、4.右肩冈上肌损伤、5.右肩前上盂唇损伤、6.右胫骨干骨折术后骨性愈合；出院医嘱：1.给病人的建议：遵医嘱功能锻炼，右上肢避免剧烈活动。原告赵琦雯自行花费医疗费11095.76元。北京市公安局东城分局东直门派出所委托北京通达法正司法鉴定中心对原告赵琦雯的损伤程度进行鉴定，该鉴定中心于2015年1月21日出具鉴定报告，鉴定意见为原告赵琦雯的损伤程度为轻微伤。2015年1月6日，北京市公安局东城分局东直门派出所对原告赵琦雯捆在身上的爆竹一捆，委托北京市公安司法鉴定中心进行爆炸物种类鉴定。该鉴定中心于2015年1月12日出具《爆炸检验报告》，检验意见：送检爆竹内装发射药和爆响药均为烟火药。原告赵琦雯就其主张的护理费，仅提供一张打印件，内容为：“赵琦雯2015年1月6日在中国人民解放军北京军区总院住院二处骨二区，床号：29.住院号：842059.住院10天。护工杨素欣，护理10天，护理费一天200元。共计：贰仟元。”日期为2015年12月7日，护工处签名为“杨素欣”。原告赵琦雯就其主张的二次手术费，仅提供一张打印件，内容为：“赵琦雯2015年1月6日在中国人民解放军北京军区总院住院二处骨二区，床号：29.住院号：842059.住院10天。入院诊断：右锁骨中段骨折。赵琦雯要求手术治疗，拟2015年1月16日在全麻下进行手术治疗。手术名称：锁骨骨折切开复位内固定术。手术费用：伍万元。2015年1月16日赵琦雯出院，手术未做。”日期为2015年12月7日，医师处签名为“李绍光”。上述事实有原、被告陈述，住院病历，诊断证明书，医疗费票据，《司法鉴定意见书》，《爆炸检验报告》，院前急诊医疗记录，原、被告在公安机关的笔录，赵蓉蓉、李冬梅、朱旋丰、陈家星在公安机关笔录等证据在案佐证。本院认为：公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，事发时警察已在事发现场，被告吴行雨将原告赵琦雯扑倒后即可控制其过激行为，但被告吴行雨不能冷静正确处理，与原告赵琦雯发生肢体冲突，将原告赵琦雯打伤，显然超过控制原告赵琦雯的必要限度，故被告吴行雨主张其行为系正当防卫和见义勇为的辩论意见本院不予采信，被告吴行雨打伤原告赵琦雯的行为存在过错，应承担相应的侵权责任。原告赵琦雯因与赵蓉蓉有经济纠纷不能通过正当渠道妥善解决，而采用到赵蓉蓉公司所在地反锁公司门、身上绑爆竹进行威胁等过激手段，在原、被告冲突起因上存在着过错，且虽然原告赵琦雯在公安机关和庭审中均称未打被告吴行雨，被告吴行雨没有受伤，但现场证人赵蓉蓉、朱旋丰、陈家星均在公安机关陈述被告吴行雨身上有伤，而当日，仅原、被告发生肢体冲突，本院认为原告赵琦雯在事发当日与被告吴行雨的冲突中亦存在过错，也应承担相应的责任。综合考量事情起因、现场状况、双方行为程度等因素，本院确定原告赵琦雯承担百分之六十的侵权责任，被告吴行雨承担百分之四十侵权责任。原告赵琦雯主张医疗费11095.76元和住院伙食补助费500元，有住院病历、诊断证明书、医疗费单据、《司法鉴定意见书》、院前急诊医疗记录，公安机关的笔录等证据佐证，被告吴行雨辩称原告赵琦雯右锁骨骨折是因之前交通事故所致，但未提交相应的证据，且被告吴行雨在公安机关也陈述不记得用瓷制招财猫碎块打了原告赵琦雯何部位，故被告吴行雨此辩论意见，本院不予采信，本院对上述二项主张的数额予以认可。原告赵琦雯主张营养费1000元，未提交明确写明需加强营养的相应医嘱，但考虑到原告赵琦雯伤情确需增加营养，本院酌定营养费为500元。原告赵琦雯主张交通费300元，但未提交证据，本院根据原告赵琦雯的实际伤情，结合其就医时间、地点、人数、次数等酌定交通费数额为100元。原告赵琦雯主张护理费2000元，仅提交护工处签名为“杨素欣”的打印件，既无约定护理的护理合同，也未提交护理费发票，不足以证实护理的事实和费用，但考虑到原告赵琦雯的伤情在住院期间确需护理，本院酌定护理费为1000元。原告赵琦雯主张二次手术费，未提交医院出具的医嘱，仅医师处签名为“李绍光”的打印件，不能证明其主张，本院对该项主张不予支持。原告赵琦雯主张精神损失费，于法无据，本院不予支持。综上所述，原告赵琦雯主张的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费，被告吴行雨应根据法院确认的数额，按照法院确定的应负责任的比例承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、本判决生效之日起十日内，被告吴行雨赔偿原告赵琦雯医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计五千二百七十八元；二、驳回原告赵琦雯其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费一千六百七十二元，由原告赵琦雯负担一千零三元（已交纳八百三十六元，余额一百六十七元于本判决生效之日起十日内交纳），由被告吴行雨负担六百六十九元（于本判决生效之日起十日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  陶悦迪代理审判员  王诗瑶人民陪审员  郭文磊二〇一六年七月二十七日书 记 员  谷晓玉