江苏省太仓市人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏0585刑初343号公诉机关江苏省太仓市人民检察院。被告人葛某，太仓市安佑生物科技有限公司员工。2015年10月29日因涉嫌销售假药被太仓市公安局羁押，次日被刑事拘留，同年12月4日被逮捕。现羁押于太仓市看守所。辩护人单辉，江苏周瑞昌律师事务所律师。被告人袁某，无业。2015年10月29日因涉嫌销售假药被太仓市公安局羁押，次日被刑事拘留，同年12月4日被逮捕。现羁押于太仓市看守所。辩护人胡德新，江苏金太律师事务所律师。被告人江某甲。2015年12月2日因涉嫌销售假药被太仓市公安局羁押，次日被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于昆山市看守所。辩护人雷明伟，江苏新天伦（太仓）律师事务所律师。被告人梅某，退休人员。2015年10月31日因涉嫌销售假药被太仓市公安局取保候审。江苏省太仓市人民检察院以太检诉刑诉〔2016〕330号起诉书指控被告人葛某、袁某、江某甲、梅某犯销售假药罪，于2016年5月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太仓市人民检察院指派检察员唐欣宇出庭支持公诉，上列被告人及辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。江苏省太仓市人民检察院指控，2015年期间，被告人葛某、袁某、江某甲、梅某明知所购买和销售的药品为未经国家批准进口的假药，仍单独或共同通过微信等方式，向他人销售，其中被告人葛某合计销售价值人民币6030元，被告人梅某合计销售价值人民币5730元，被告人袁某合计销售价值人民币4120元，被告人江某甲合计销售价值人民币8000元。公诉机关认为，被告人葛某、袁某、江某甲、梅某销售假药，应当以销售假药罪追究其刑事责任。在葛某、袁某、梅某共同犯罪中，被告人葛某、袁某起主要作用，系主犯，被告人梅某起次要作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人江某甲系自首，可以从轻或减轻处罚；被告人葛某、袁某、梅某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人葛某、袁某、江某甲、梅某当庭对太仓市人民检察院指控其犯销售假药罪的事实认罪。被告人葛某的辩护人主要提出以下辩护意见：1、被告人葛某到案后如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，认罪、悔罪态度良好；2、被告人葛某系初犯，无违法犯罪前科；3、被告人葛某销售的均为国外正规药品，且销售数额不大，未造成伤害，社会危害相对较小。综上，辩护人建议法庭对被告人葛某从轻处罚。被告人袁某的辩护人主要提出以下辩护意见：1、被告人袁某到案后如实供述自己的罪行；2、被告人袁某系初犯、偶犯；3、被告人袁某销售的是按假药论处的美容美白产品，未造成严重后果，社会危害较小；4、被告人袁某销售的数额不大。综上，辩护人建议法庭对被告人袁某从轻处罚或者免予刑事处罚。被告人江某甲的辩护人主要提出以下辩护意见：1、被告人江某甲犯罪以后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首；2、被告人江某甲庭审中认罪态度好；3、被告人江某甲无前科劣迹，系初犯，且此次犯罪未造成严重后果。综上，辩护人建议法庭对被告人江某甲从轻处罚。经审理查明，2015年6月至10月期间，被告人葛某、袁某、江某甲、梅某明知所购买和销售的药品为未经国家批准进口的假药，仍单独或共同通过微信等方式，向他人销售，其中被告人葛某合计销售假药价值人民币6030元，被告人梅某合计销售假药价值人民币5730元，被告人袁某合计销售假药价值人民币4120元，被告人江某甲销售假药价值人民币8000元。具体分述如下：1、2015年8月6日，被告人袁某在安徽省芜湖市通过微信以人民币300元的价格接受在广东省深圳市孙某购买黄麻的订单，后通过微信向在太仓市的被告人葛某转单购买，再由被告人葛某通过快递发货的方式向孙某出售黄麻1桶。2、2015年10月1日，被告人袁某在安徽省芜湖市通过微信以人民币580元的价格接受在江苏省扬州市孙某甲购买妞金、白肉（售价每盒人民币320元）的订单，后通过微信向在太仓市的被告人葛某转单购买，再由被告人葛某通知在安徽省池州市的被告人梅某通过快递发货的方式，向孙某甲出售妞金1盒、白肉1盒。3、2015年10月3日，被告人袁某在安徽省芜湖市通过微信以人民币1360元的价格接受在广东省茂名市李某购买dcell、黄麻（售价每盒人民币350元）、VC（售价每盒260元）的订单，后通过微信向在太仓市的被告人葛某转单购买，再由被告人葛某通知在安徽省池州市的被告人梅某通过快递发货的方式，向李某出售dcell1盒、黄麻1桶、VC1盒。4、2015年10月14日，被告人袁某在安徽省芜湖市通过微信以人民币1500元的价格接受在江苏省泰兴市李某甲购买维诺斯中分子、黄麻（售价每桶人民币300元）的订单，后通过微信向在太仓市的被告人葛某转单购买，再由被告人葛某通知在安徽省池州市的被告人梅某通过快递发货的方式，向李某甲出售维诺斯中分子6盒、黄麻1桶。5、2015年10月21日，被告人袁某在安徽省芜湖市通过微信以人民币1650元的价格接受在广东省深圳市彭某购买保妥适的订单，后通过微信向在太仓市的被告人葛某转单购买保妥适1盒，再由被告人葛某通知在安徽省池州市的被告人梅某通过快递发货的方式，向彭某出售保妥适1盒。6、2015年10月18日，被告人葛某在太仓市通过微信以13450元的价格接受在广东省深圳市尤某购买乔一、乔三、乔五、保妥适（售价每盒人民币2850元）的订单，后被告人葛某通知在安徽省池州市的被告人梅某通过快递发货的方式，向尤某出售乔二1盒、乔三2盒、乔五3盒、保妥适1盒。7、2015年10月20日，被告人袁某在安徽省芜湖市通过微信接受在上海市嘉定区“金毛毛”（真实身份无法查证）购买VC（售价每盒人民币240元）、三通的订单，后以340元的价格，在安徽省芜湖市通过快递发货的方式，向“金毛毛”出售VC1盒、三通1盒。8、2015年10月26日，被告人袁某伙同周某在安徽省芜湖市通过微信接受在浙江省杭州市“豆豆（真实身份无法查证）”购买白肉（售价每盒人民币350元）、美容线的订单，后以人民币1200元的价格，在安徽省芜湖市通过快递发货的方式，向“豆豆”出售白肉2盒、美容线1个。9、2015年6月18日，被告人江某甲在江苏省连云港市通过微信商谈价格，快递发货的方式，以人民币8000元的价格向在太仓的被告人葛某出售VC50盒。经苏州市食品药品监督管理局认定，被告人葛某、袁某、梅某、江某甲销售的白肉、黄麻、VC、保妥适、白肉等药品均属于假药。案发后，民警从被告人袁某住处扣押的168件药品中，其中VC14盒、白肉1盒、黄麻8桶、美使痒丁注射液3盒，经鉴定均为假药；从被告人葛某、梅某住处，扣押的16000件药品中，其中保妥适2盒、VC62盒、白肉16盒、黄麻108桶、美使痒丁注射液1盒、SUPERNUMB2盒、DEEPMUMB2盒，经鉴定均为假药。2015年12月2日，被告人江某甲在向公安机关投案途中被民警抓获，其到案后如实供述了犯罪事实。被告人葛某、袁某、梅某到案后如实供述了犯罪事实。上述事实有公诉人举证的，并经法庭质证、认证的未到庭证人周某、许某、江某乙等人证言；公安机关出具的发破案经过、抓获经过、情况说明、搜查笔录、扣押清单、未销售假药（照片）、提取笔录、快递单、微信聊天记录、支付宝交易明细及相关转账记录；苏州市食品药品监督管理局认定出具的认定函；被告人葛某、袁某、江某甲、梅某供述及身份材料等证据证实。上述事实和证据，被告人及辩护人在开庭审理过程中无异议。本院认为，被告人葛某、袁某、江某甲、梅某违反国家药品管理法规，销售未经国家批准生产、进口的药品，其行为已构成销售假药罪。在被告人葛某、袁某、梅某共同销售假药犯罪中，被告人葛某、袁某起主要作用，系主犯，被告人梅某起次要作用，系从犯；被告人江某甲犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，具有自首情节，被告人葛某、袁某、梅某到案后如实供述自己的罪行；被告人葛某、袁某、梅某、江某甲系初犯，且当庭自愿认罪。对此，本院采纳控辩双方相应意见，对被告人葛某、袁某、梅某、江某甲从轻处罚和酌情从轻处罚，并对被告人梅某适用缓刑。对于被告人袁某辩护人提出的对被告人袁某免予刑事处罚的辩护意见，本院认为，被告人袁某在本案中销售次数较多，社会危害较大，故对其不适用免予刑事处罚。据此，对被告人葛某、袁某依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十二条；对被告人江某甲依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十二条；对被告人梅某依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第三款，第七十二条，第七十三条第二款、第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款，第十二条之规定，判决如下：一、被告人葛某犯销售假药罪，判处有期徒刑九个月十五天，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月29日起至2016年8月12日止。罚金在本判决生效后一个月内交付本院，上缴国库）。二、被告人袁某犯销售假药罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币八千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月29日起至2016年7月28日止。罚金在本判决生效后一个月内交付本院，上缴国库）。三、被告人江某甲犯销售假药罪，判处有期徒刑七个月十五天，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月2日起至2016年7月16日止。罚金在本判决生效后一个月内交付本院，上缴国库）。四、被告人梅某犯销售假药罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币八千元，同时禁止被告人梅某在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。缓刑的考验期限从判决确定之日起计算。罚金在本判决生效后一个月内交付本院，上缴国库。五、被查获的相关涉案假药由查获的公安机关没收处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蒋耀华人民陪审员  顾士杰人民陪审员  李希杰二〇一六年七月十二日书 记 员  王 洁