湖南省湘阴县人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘0624刑初123号公诉机关湘阴县人民检察院。被告人廖某。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年11月17日被湘阴县公安局杨林寨派出所抓获。2015年11月18日被岳阳市公安局白石岭分局刑事拘留，2015年12月17日经岳阳市岳阳楼区人民检察院决定不批准逮捕，次日被岳阳市公安局白石岭分局决定监视居住。2015年12月18日被湘阴县公安局刑事拘留，2016年1月21日经湘阴县人民检察院批准逮捕，次日由湘阴县公安局执行。现押湘阴县看守所。湘阴县人民检察院以湘阴检公诉刑诉（2016）123号起诉书，指控被告人廖某犯盗窃罪，于2016年4月23日向本院提起公诉。又以湘阴检公诉追诉（2016）3号追加起诉决定书，指控被告人廖某犯故意伤害罪，于2016年6月15日向本院追加起诉。本院分别于同日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年7月12日公开合并开庭进行了审理。湘阴县人民检察院指派检察员刘倩薇出庭支持公诉。被告人廖某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。湘阴县人民检察院指控，一、被告人廖某为了牟取非法利益，两次伙同同案人张某实施盗窃，盗得摩托车两台。经鉴定，被盗摩托车价值人民币14800元。二、2016年3月18日晚21时许，因涉嫌犯罪羁押在湘阴县看守所第四监室的张某某与被害人吴某因为监室铺位调整问题发生纠纷。随即，一同被关押在湘阴县看守所第四监室的被告人廖某以及罗某某伙同张某某与同监室的被害人吴某和谭某某发生打斗。在被告人廖某伙同张某某、罗某某与被害人吴某打斗过程中，被告人廖某将被害人吴某的鼻子打伤。经鉴定，被害人吴某的伤情为轻伤二级。该院认为被告人廖某的行为构成盗窃罪、故意伤害罪，且系盗窃共同犯罪中的从犯，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第二百三十四条、第六十九条之规定，予以判处。被告人廖某对起诉书指控的事实、定性没有异议，请求从轻处罚。经审理查明，一、盗窃被告人廖某于2015年10月两次伙同同案人张某（另案处理）在湘阴县、岳阳市实施盗窃，盗得摩托车两台。经鉴定，被盗摩托车价值人民币16800元。案发后两台摩托车已追回退还被害人。1、2015年10月14日凌晨，被告人廖某伙同同案人张某（另案处理）窜至湘阴县人民医院住院部食堂前，由张某撬锁，盗得被害人李某某的黑色豪爵天鹰女式摩托车。后被告人廖某将该摩托车骑至张某事先联系好的湘阴县杨林寨乡周某某处，由周某某介绍以3500元的价格销赃给陆某某。经鉴定，该摩托车价值人民币2400元。2、2015年10月15日，同案人张某电话联系廖某欲到岳阳市实施盗窃。次日，同案人张某来到岳阳市在岳阳楼区步步高超市前与被告人廖某会合。后被告人廖某伙同同案人张某在附近踩点寻找作案目标。当晚，被告人廖某和同案人张某在岳阳楼区银丰宾馆开房休息。次日上午9时许，同案人张某从银丰宾馆出来后，在岳阳楼区劳动力市场大门口盗得被害人吕某某牌号为湘F1Z7**福田五星牌三轮摩托车。同案人张某将盗得的三轮摩托车开至岳阳楼区紫星莱宾馆附近。后同案人张某电话联系被告人廖某在紫星莱宾馆会面，一起返回湘阴。被告人廖某与同案人张某会面后，同案人张某将被告人廖某带至盗得的三轮摩托车处，与同案人张某先后驾驶该三轮摩托车开往湘阴。后被公安民警拦截，同案人张某被当场抓获，被告人廖某弃车逃脱。经鉴定，被盗三轮摩托车价值人民币14400元。证明上述事实的证据有：1、被害人李某某的陈述。证明了摩托车被盗的时间、地点、特征与被告人廖某及同案人张某的供述相符。2、被害人吕某某的陈述。证明了三轮摩托车被盗的时间、地点、特征与同案人张某的供述相符，并证明通过GPS定位发现摩托车被盗后到了八字门，就追赶过去但未追上，摩托车又到了三荷乡，后报警将摩托车追回。3、证人葛某某的证言。证明案发时他同同事吕某某骑三轮摩托车送货，卸货返回时吕某某的摩托车被盗，后通过GPS定位追至八字门也未追上，就报了警。此事实与被害人吕某某的陈述相印证。4、证人刘某某的证言。她是廖某的女朋友，证明2015年10月15日下午5时许她同廖某以及“马屎”会面，中途他们两人离开她四处闲逛，然后三人同到了银丰宾馆开房休息，先是在706房后到了705房，“马屎”独自在房内玩游戏，她同男友外出看电影至凌晨1时许才回，次日一早她先离开宾馆回学校。证人刘某某证明的细节与被告人廖某及同案人张某的供述相印证。5、证人廖某某的证言。他是廖某的舅舅，证明廖某年幼时父母去世，至今未上户口，廖某与他共同生活，是出生于1995年2月13日。6、同案人张某的供述。供认①2015年10月14日凌晨他找廖某借用摩托车，廖某提出送他去，后他将作案工具放在廖某骑的摩托车上，并同到了县人民医院住院部，他独自在食堂前踩点时发现一台摩托车，打电话通知廖某将作案工具送来，后撬锁盗得该摩托车，并要廖某将摩托车骑至事先已联系好的“亚伢子”处，后廖某将销赃得款3500元交给他，他将廖某欠款1200元抵除。②2015年10月16日他同廖某经商量来岳阳市行窃，并同廖某女友一起三人开房在银丰宾馆休息，次日上午他独自盗得一台三轮摩托车后通知廖某会面，二人将三轮摩托车骑往湘阴的途中被公安民警拦截，他被当场抓获。7、辨认笔录。①廖某指认张某是与他一起在湘阴县人民医院盗窃摩托车的“马屎”。②廖某指认周某某是负责联系销赃的“亚伢子”。③廖某指认陆某某是收购他和张某在县人民医院盗得这台摩托车的人。④廖某指认张某是2015年10月17日在银丰宾馆对面盗摩托车的人。⑤刘某某指认张某是2015年10月16日晚与她及男友同住在银丰宾馆的人、男友称呼张某为“马屎”。8、廖某在湘阴县人民医院内指认盗摩托车的具体地点的笔录和照片、张某指认在岳阳楼区银丰宾馆对面盗窃作案的照片。9、湘阴县人民医院盗窃作案的现场勘查笔录、现场方位图和照片。10、从湘阴县人民医院保卫科提取的案发时段的视频资料的笔录。11、杨林寨周家台村村委会的证明材料。证明陆某某经人介绍于2015年10月14日购买了一台无手续的摩托车，2015年10月26日将该车退村委会。12、湘阴县公安局扣押被盗摩托车的决定书、清单及返还清单。13、公安机关抓获张某时从其身上提取作案工具、赃物摩托车的笔录、照片以及将上述物品予以扣押的决定书、清单。14、银丰宾馆的开房记录。15、被盗摩托车的价格认证鉴定结论。16、被告人廖某的供述。供认了两次伙同张某盗窃摩托车的事实。17、同案人张某原被判刑的法律文书，确认“马屎”即张某。18、被告人廖某的到案经过证明材料。证明系抓获归案。二、2016年3月18日晚21时许，因涉嫌犯罪羁押在湘阴县看守所第四监室的张某某与被害人吴某因为监室铺位调整问题发生纠纷。随即，一同被关押在湘阴县看守所第四监室的被告人廖某以及罗某某伙同张某某与同监室的被害人吴某和谭某某发生打斗。在被告人廖某伙同张某某、罗某某与被害人吴某打斗过程中，被告人廖某将被害人吴某的鼻子打伤。经鉴定，被害人吴某的伤情为轻伤二级。在案件审理过程中，被告人廖某与被害人吴某达成调解协议，由廖某赔偿吴某医药费等经济损失15000元，吴某对廖某表示谅解，请求对廖某免予刑事处罚。证明以上事实的证据有：1、被害人吴某的陈述。证明①他因犯容留他人吸毒罪被羁押在湘阴县看守所第四监室。②2016年3月18日晚他因调整铺位与张某某发生争吵，并谩骂张某某，廖某、罗某某及张某某就朝他冲过来要打他，廖某、右手一拳从上至下朝他面部打击，打中他的鼻梁，使鼻子流血，他也进行了还击，双方对打，后被人扯散。管教干警将他送往医院治疗。证人张某某的证言。证明案发事因是因监室铺位调整，他与吴某发生争吵，罗某某和廖某过来帮忙，廖某先将吴某推倒在墙边，罗某某冲上去，他看见廖某挥拳打了吴某的脸部，他也上前，三人对吴某拳打脚踢，被扯开后，他见谭某某在帮吴某打廖某，就挽起谭的脖子，将谭按倒在床，后被人扯散。证人谭某某的证言。证明案发事因铺位调整，张某某与吴某争吵，廖某、罗某某见吴某坐起来，就冲上前将吴某推倒在墙边，一顿拳打脚踢，张某某也冲上来打了吴某，当时场面混乱，只看见廖某往吴某的面部打了一拳，他见此情景就帮吴某打廖某，被张某某挽了脖子按在床上，后被人扯开。证人费某某的证言。证明案发事因铺位调整，张某某与吴某发生争吵，之后双方打斗，罗某某、张某某、廖某是一伙，谭某某是为吴某帮忙的，双方均有伤，其中吴某的伤势比较重，鼻子出了血，其余人伤势都较轻。被害人吴某的伤情法医鉴定。经鉴定，吴某的伤为：①鼻骨粉碎性骨折；②全身多处软组织挫擦伤。已构成轻伤二级。湘阴县看守所出具的吴某被打的情况说明材料。案发视频资料。被告人廖某的供述。供认伙同张某某、罗某某与吴某打斗时，用拳头致伤了吴某的鼻梁的事实。被告人廖某与被害人吴某达成的调解协议、执行条据及被害人吴某的谅解书。以上证据，经庭审举证、质证，证据确实、充分，予以确认。本院认为，被告人廖某以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，且故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成盗窃罪、故意伤害罪。公诉机关指控其所犯罪名成立。本案盗窃犯罪系共同犯罪，被告人廖某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，予以从轻处罚。被告人廖某归案后，能如实供述犯罪事实，认罪态度好，且盗窃赃物已全部追回，退还被害人。同时，与被害人吴某达成调解协议，履行了民事赔偿责任，取得被害人的谅解，予以从轻处罚。被告人廖某在羁押场所实施故意伤害，酌情从重处罚。被告人廖某一人犯二罪，二罪并罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一、三款之规定，判决如下：被告人廖某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币八千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，两罪并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币八千元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月17日起至2016年11月16日止）。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  封 燚审 判 员  蒋 武人民陪审员  胡志华二〇一六年七月十四日书 记 员  周 皓附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。第三款数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。