.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区库车县人民法院民事判决书（2016）新2923民初599号原告吴开成，男，汉族，1963年2月28日出生，住库车县。被告玉素甫艾克木，男，维吾尔族，1994年6月2日出生，住库车县。委托代理人艾克木塔里甫，男，维吾尔族，1965年9月22日出生，住库车县。（系被告玉素甫艾克木的父亲）委托代理人阿达来提买买提，新疆龟兹律师事务所律师。被告王占东，男，汉族，1985年9月26日出生，现下落不明。原告吴开成诉被告玉素甫艾克木、王占东财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告吴开成、被告玉素甫艾克木的委托代理人艾克木塔里甫、阿达来提买买提到庭参加诉讼，被告王占东经本院依法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴开成诉称：2015年4月，我的×××号半挂车因更换挂车，将旧的挂车(新NX**)暂时存放在王占东的源畅物流停车场，被告玉素甫艾克木将��停放在源畅物流停车场的新NX**号旧挂车切割损坏，无法使用。经多次找被告协商未果，遂诉至本院。请求：1、判令被告赔偿被切割损坏的挂车21545元及鉴定费650元，合计22195元。2、诉讼费用由被告承担。被告玉素甫艾克木辩称：请求驳回原告对我的诉讼请求。理由如下:我从2014年2月28日在王占东的修理铺当学徒。2015年6月16日，原告和被告王占东签订书面合同，约定由王占东将原告所有的新NX**号挂车改为翻斗车，材料由王占东提供，原告支付5万元，预付款1万元，并由王占东将旧挂车的牌照号打到新的翻斗车上。按��约定，旧挂车归王占东所有。2015年1月31日，王占东回老家，尚欠我的工资未支付。2016年3月期间，有人购买旧挂车，我就与王占东联系，约定旧挂车1万元，我将旧挂车切割卖给收购人。当时王占东不在场，其哥哥在场。我是受雇佣者，与原告财产损失没有关系。被告王占东未到庭亦未提交书面答辩意见。庭审中，原告为支持其诉讼请求向本院提交以下证据：1、新NX**号车车辆保险单、管理费收据、纳税手册、完税证明、车辆购买协议、运输证、挂靠合同、车辆查询信息，以此证实原告吴开成所有的×××号运输半挂车（挂车号：新NX**）挂靠在阿克苏地区九州货物运输有限公司库车分公司，该车主车（×××号）、挂车（新NX**）在中国人民财产保险股份有限公司库车支公司投保，被保险人为吴开成，车辆查询信息也显示车辆所有人为阿克苏地区九州货物运输有限公司库车分公司。��告玉素甫艾克木不予认可。本院结合挂靠合同、车辆查询信息、保险单、道路运输证、车辆购置税完税证明等证据，对挂车新NX**的所有人为吴开成的事实予以确认。2、2015年6月25日、6月26日库车县公安局依西哈拉镇派出所分别对玉素甫艾克木、艾某某、王某某的询问笔录，以此证实王某某给王占东打电话说”挂车被割错了，别人报警了”，王占东说：”给他焊上吧”。被告玉素甫艾克木对其本人的询问笔录无异议，对王某某的询问笔录不予认可。本院对讯问笔录的真��性、关联性予以认可。3、车辆被切割照片9张，以此证实车辆已被完全切割开，七零八散放在停车场，无法使用。被告对照片的真实性予以认可，但认为该挂车已无法使用，车牌号用在新的挂车上了。本院对该组照片的真实性及证明的问题予以确认。4、新疆中天价格评估咨询有限公司的价格评估报告及评估费票据，以此证实×××车被切割毁损的损失评估价格为人民币21545元，支付评估费650元。被告质证认为新NX**号挂车仍在使用，对评估报告不予认可。本院对评估报告的真实性、关联性、合法性予以确认。被告玉素甫艾克木为支持其抗辩理由向本院提交以下证据：1、提交照片5张。以此证实新NX**号牌照用在改装后的翻斗挂车上，旧挂车上的牌号已被刮去，新NX**号牌照用在两个挂车上。原告吴开成质证认为被告王占东将新挂车做好，旧车牌照新NX**号放在新挂车上使用，旧挂车放在停车场，旧挂车还是属于我的，审车时要用旧挂车去年审，现在旧挂车被切割无法年审。本院对照片的真实性予以确认。2、证人买某某证言。证实玉素甫艾克木在王占东修理铺当学徒，玉素甫艾克木切割了一个旧挂车，其不知道原告和王占东约定的改装拖车的具体��况，也不知道双方是否签订合同及改装挂车的具体细节。认为一般情况下改装拖车后旧挂车就没法用了，旧的留给改装师傅，车号打在新挂车上。3、证人米某某证言。证实2015年3月期间，其准备购买旧的车辆的大梁作为桥梁使用，便去了玉素甫艾克木干活的修理铺，玉素甫艾克木就将米某某带到王占春的修理铺，因米某某没有看上王占春修理铺的车辆，于是又和王占春去了王占东的修理铺看上一辆完好的拖车，约定大梁13米，共计6500元，给了玉素甫艾克木1500元押金。同时证实看车时，共有两辆拖车，所切割的车辆��有轮胎，其他都是完整的。经庭审，双方当事人陈述、举证、质证及本院认证，确认以下法律事实：2014年4月，原告吴开成因其所有的中集牌×××号运输半挂车（挂车号：新NX**）的挂车没有自卸功能，便在被告王占东经营的挂车修理铺定做一辆新的自卸挂车，新的挂车交付给原告吴开成使用后，旧挂车便停放在离王占东修理铺不远处的一个无人看管的停车场，原告吴开成将旧挂车的车牌新NX**放在新的自卸挂车上使用。2015年3月，米某某修建桥梁，欲购买一个旧车大梁作为桥梁使用，在被告玉素甫艾克木及王占东堂哥王占春的介绍下看中了停放在停车场其中的一辆挂车，该挂车除了没有轮胎外，其他均完整。几天后，米某某同意购买看中的旧挂车的大梁，被告玉素甫艾克木用王占春的手机和被告王占东取得联系，后被告玉素甫艾克木在未确定挂车所有人的情况下将原告吴开成所有的新NX**号挂车进行切割。米某某向被告玉素甫艾克木支付定金1500元。通过王占春的询问笔录可以证实，被告王占东曾给王占春打电话说：”你过去看一下玉素甫艾克木切割的是哪个挂车，上面的挂车是我的，下面的挂车不是我的”，王占春过去后，看见其中的一个挂车的门已经被拆掉了，王占春看后给王占东打电话，让王占东和玉素甫艾克木通电话确认切割的是哪一个挂车。打完电话后王占春询问玉素甫艾克木切割的是哪一个，玉素甫艾克木没有表态。割完挂车大概半个月后，王占春和王占东电话联系，王占春告诉王占东挂车割错了，别人报警了，王占东说”给他焊上吧”。另查明，受原告吴开成委托，新疆中天价格评估咨询有限公司对新NX**号挂车被切割毁损的价格进行评估，评估价格为21545元。原告吴开成支付评估费650元。本院认为，被告玉素甫艾克木和王占东在未准确核实所切割挂车所有权的情况下，将原告吴开成的挂车予以切割，致使该挂车已完全报废，无法正常使用，故对原告吴开成要求被告玉素甫艾克木、王占东赔偿其挂车损失21545元、鉴定费650的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定：”行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。本案被告玉素甫艾克木辩称原告吴开成和被告王占东签订书面合同，约定由王占东将原告所有的新NX**号挂车改为翻斗车，旧挂车归王占东所有，因无证据证实，本院不予采纳。此外通过证人米某某证言可以证实被告玉素甫艾克木所切割的挂车，除了没有轮胎外，其余部分是���完整的挂车，与其辩称的将旧挂车改装成翻斗车的辩解意见不相符。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条的规定：”二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”。本案被告玉素甫艾克木和王占东仅通过电话联系，在未核实挂车所有权的情况下，损害他人财产，应认定为共同实施侵权行为，故被告玉素甫艾克木和王占东应对原告吴开成的损失承担连带责任。被告王占东未到庭亦未提交书面答辩意见，视为放弃自己的诉讼权利，所产生的不利后果由其自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：由被告玉素甫艾克木、王占东于本判决生效后五日内向原告吴开成赔偿挂车损毁损失21545元、鉴定费650元，合计22195元。如果被告玉素甫艾克木、王占东未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，本案当事人申请执行的期间为两年，从履行期间的最后一日起计算。本案案件受理费354元，公告费460元，合计814元，由被告玉素甫艾克木、王占东承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于阿克苏地区中级人民法院。审判长冀俊齐审判员张晓娟人民陪审员哈斯也提吐尔逊二○一六年七月三十日书记员赵敏