山西省平陆县人民法院民 事 判 决 书(2016)晋0829民初214号原告：山西沛沛食品有限公司资产清算组。负责人：雷宽平，男，系该清算组组长。委托代理人：柴喜登，男，系该清算组副组长。被告：山西省平陆县雪冰食品有限公司。法定代表人：贾学亮，系公司经理。被告：贾学亮，男。原告山西沛沛食品有限公司资产清算组与被告山西省平陆县雪冰食品有限公司、贾学亮占有保护纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告山西沛沛食品有限公司资产清算组及委托代理人柴喜登到庭参加了诉讼。被告山西省平陆县雪冰食品有限公司、贾学亮经公告传唤未到庭。本案现已审理终结。原告山西沛沛食品有限公司资产清算组资产清算组诉称：原告于1994年3月成立，注册为中外合资企业，主管部门为县工业总公司。其资产由引进的果汁生产线和租用原平陆罐头厂的土地、房屋及自己购置、安装的电器、锅炉、管道等附属设施构成。原告成立后，经积极努力经营，于1997年8月正式试车运营。但1998年10月全部资产被当时的主管部门县工业总公司违法“全面接管”。2000年12月15日省工商局以原告公司未进行年检为由吊销了营业执照，虽不能进行生产经营，但公司仍存续，有权对自己的资产和债权债务组织清算。而工业总公司却根据县政府2002年第5号《致函》，对原告全部资产违法组织清算，于6月2日以718万元拍卖给巨浪果汁饮品有限公司平陆分公司。后因该公司经营不善，2005年被陕西省高院宣告破产。在再次拍卖其资产时，原告提出异议，并申请运城市中院对原告附属设施资产予以保全。市中院裁定支持原告诉请，并致函陕西省高院撤销对原告附属设施资产予以保全。该部分资产被撤拍后，竞拍成功的第二被告与第一被告自2005年10月至今一直将原告附属设施资产全部无偿占有使用。县工业总公司，即现在的经济和信息化局，虽然过去违法将原告的资产接管并组织清算拍卖，但后来又依法予以纠正。根据县政府平政发【2012】8号文的决定，经信局将原告的“资产管理权交由原告管理”。原告现已成立资产清算组，并发布了“清算公告”，开始进行清算。在清算中，原告惊悉县人民法院在强制执行中查封拍卖二被告资产，便立即向法院提出异议，请求法院将查封的被执行人二被告资产中归原告所有的附属设施财产撤拍，并归还原告，且又提供担保。因时间较长，原告的财产中，特别是部分价值较大的重要财产已流失损坏。经法院清点查实还存的部分财产，进行了造册登记予以保全。由于县经信局2013年5月虽向原告移交了《资产移交表》，但因实物资产被二被告占用未予移交，原告便于2014年6月向县法院起诉经信局，请求确认并归还经信局让二被告占用原告的全部附属设施资产，包括现已查实部分。经法院开庭主持调解，以(2014)平民初字第460号《民事调解书》确认了二被告无偿占用原告的全部附属设施资产归原告所有，包括现查实登记的部分。原告认为，二被告未经原告允许，实际长期无偿占有使用原告全部附属设施资产，既不支付价款，又不支付租金或利息、毁损丢失的还不赔偿，其行为严重侵犯了原告的合法权益，应承担本案民事责任。因第一被告是第二被告独资的个人公司，实际上第一被告的债务也应由第二被告承担。现请求被告归还无偿占用原告的全部资产并支付相应的租金或利息；已损毁的作价赔偿，合计价值6万元。审理中，变更诉讼请求为被告归还无偿占用原告的全部财产。举证期限内，原告向本院提供证据材料如下:营业执照副本一份，拟证实沛沛公司的基本情况；平陆县人民政府平政发（1998）39号通知、平政函（2002）5号函各一份，拟证实平陆县工业总公司系原告的主管部门。运城中院致陕西高院函、拍卖企业前期后期登记表、陕西高院拍卖结果通知、陕西高院民事裁定书、陕西高院执行异议受理通知书、执行异议申请各一份，拟证实果汁生产线的配套附属设施属于山西沛沛公司。县政府8号文件、经信局2号文件、资产移交表各一份，拟证实政府将沛沛公司资产清算权交由沛沛公司；清算公告、备案通知各一份，拟证实清算组成立开始进行清算；执行异议申请、查封清算单、补充意见书、部分配套设备各一份，拟证实对法院拍卖的财产提出异议；起诉书、答辩状、平陆县法院（2014）平民初字第460号民事调解书各一份，拟证实通过法院调解经信局将果汁生产线的配套附属设施归原告所有。经审理查明:1994年3月，山西沛沛食品有限公司成立，系中外合资企业，主管部门是县工业总公司。资产包括：贸易补偿、进口果汁生产线、租用罐头厂的土地房屋、果汁生产线的配套附属设施（沛沛公司资产）。1997年8月开始试运营。1998年10月17日平陆县人民政府平证发（1998）39号通知：授权原县工业总公司“全面接管沛沛公司全部资产，待新企业领导班子成立后，再按法定程序移交”。2000年12月15日，山西省工商局以沛沛公司未进行年检为由吊销了该公司的营业执照。2002年4月16日以平政函（2002）5号致函原县工业总公司“负责沛沛公司的清算事宜，并全权处理该公司的债权债务”。2002年9月24日部分债权人曾申请沛沛公司破产，最终被山西省高级人民法院驳回。2003年10月5日原县工业总公司被撤销，其行政职能和人员归原县发展与计划经济贸易局，后该局重新划分并成立经济与信息化局。2005年8月15日陕西高院宣布巨浪果汁饮品有限公司平陆分公司破产。拍卖财产时，我方提出异议，果汁生产线的配套附属设施撤销拍卖。2005年10月17日，陕西省高级人民法院关于拍卖结果的通知陕高法司技函（2015）71号通知：将巨浪果汁饮品有限公司平陆分公司的土地使用权，地上建筑物及生产线，由陕西润德拍卖有限责任公司进行拍卖，已经拍卖成交（价值610万元），拍卖。该果汁生产线的配套附属设施继续由二被告占用使用至今。2012年2月29日平陆县政府平政发（2012）8号文件：将沛沛公司资产交由原告管理。2012年3月1日，平陆县经济和信息化局平经信发（2012）号文件通知：我局现将沛沛食品公司资产管理权交由你公司接管，并由你公司依据县政府文件精神“以现有资产为限，依法组织处理债权债务及相关事宜或有你公司依法向法申请破产，进行破产清算”。，2013年5月10日沛沛公司成立清算组，组织进行资产清算。清算过程中，发现平陆法院执行的财产包含沛沛公司的资产，2013年8月12日清算组提出异议，法院将该部分资产暂不执行。2014年6月10日，原告起诉平陆县经济和信息化局，要求依法确认果汁生产线附属设施财产归原告所有。2014年7月29日经法院调解双方达成协议：平陆县经济和信息化局同意原告所诉财产权属归原告所有（具体财产详见“查封清单”所列财产，现实有财产为“山西沛沛公司食品有限公司部分配套设备”所列财产，具体见附表）现有的果汁生产线的配套附属设施：1、配电柜（低压线路）7个、动力配电柜2个；2、空压机1台；3、设备精机配置。水泵一台、电机16台；4、循环系统配套。浊汁罐1个、碱液罐2个、软水罐3个、三效蒸发罐2个、果浆罐1个、批次罐2个、清汁罐2个；5、管道200m、本院认为：《中华人民共和国物权法》第三十四条规定：“无权占有动产或不动产的，权利人可以请求返还原物”。平陆县人民法院（2014）平民字第460号民事调解书上已确认诉争的财产权属归原告所有，被告山西省平陆县雪冰食品有限公司、贾学亮对诉争的财产长期占有使用，原告作为财产所有权人有权请求被告返还原物，对原告请求被告返还无偿占用原告的全部财产的请求，本院应予支持。二被告经公告传唤未到庭，失去了陈述、质证、辩论等诉讼权利，应承担对其不利的法律后果。故根据《中华人民共和国物权法》第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告山西省平陆县雪冰食品有限公司、贾学亮在本判决生效后十日归还原告山西沛沛食品有限公司财产配电柜（低压线路）7个、动力配电柜2个；空压机1台；水泵一台、电机16台；浊汁罐1个、碱液罐2个、软水罐3个、三效蒸发罐2个、果浆罐1个、批次罐2个、清汁罐2个；管道200m。案件受理费1300元，由被告贾学亮承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。审判长  任文革审判员  杨芳绸审判员  李芳木二〇一六年七月十四日书记员  孙 旭