四川省富顺县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)川0322刑初117号公诉机关富顺县人民检察院。附带民事诉讼原告人邱康余邱某某，男，1976年4月22日出生于四川省富顺县，汉族，住四川省自贡市大安区回龙镇玛瑙村*组**号。委托代理人刘刚，四川漆大律师事务所律师。被告人周晓波周某甲，男，1976年12月1日出生于四川省富顺县，汉族，初中文化，务农，住四川省自贡市沿滩区瓦市镇沱湾村*组**号。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年3月10日被富顺县公安局刑事拘留，同年4月13日被逮捕，现羁押于富顺县看守所。辩护人闵孝友，四川顺安律师事务所律师。被告人张升涛张某甲，男，1979年5月2日出生于四川省富顺县，汉族，初中文化，务农，住四川省富顺县互助镇长山村*组**号。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年3月10日被富顺县公安局刑事拘留，同年4月13日被富顺县公安局取保候审。被告人ＸＸ杨某甲，男，1977年1月19日出生于四川省富顺县，汉族，小学文化，户籍地四川省自贡市沿滩区瓦市镇双塘村*组**号，，住四川省富顺县富世镇城市花园C区9���**号。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年3月10日被富顺县公安局刑事拘留，同年4月13日被富顺县公安局取保候审。富顺县人民检察院以富检公诉刑诉（2016）104号起诉书指控被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲犯寻衅滋事罪，于2016年6月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。富顺县人民检察院检察员陈凌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邱康余邱某某及其委托代理人刘刚，被告人周晓波周某甲及其辩护人闵孝友，被告人张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。富顺县人民检察院指控，2016年1月12日15时50分左右，被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲途径富顺县互助镇友爱村S4高速立交桥下时，因��康余邱某某驾驶的营运面包车在该立交桥下转弯处停车下乘客，紧跟其后的周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲认为邱康余邱某某不该在此处停车，便对其实施殴打，造成邱康余邱某某右耳鼓膜穿孔。经法医鉴定，被害人邱康余邱某某的损伤程度属轻伤二级。指控认为，被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲在公共场所随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。请依法判处。附带民事诉讼原告人请求被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲连带赔偿被害人医疗费8167.69元（被告人周晓波周某甲已支付6613.89元）、鉴定费2000元（被告人周晓波周某甲已支付700元）、续医费15000元、残疾赔偿金52210元、误工费10500元、护理费2070元（被告人周晓波周某甲已支付2000元）、精神抚慰金5000元、交通费1500元、住院伙食补助费460元、营养费460元，被扶养人生活费16381.25元、财产损失1830元，共计115578.94元。扣除被告人周晓波周某甲已支付9313.89元外，还应赔偿106265.05元。被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲对公诉机关指控的事实和罪名均无意见，对附带民事诉讼原告人主张的医疗费、鉴定费、误工费、护理费、交通费、住院生活补助费、营养费、财产损失费、被扶养人生活费的合理部分表示愿意赔偿。经审理查明，2016年1月12日中午，被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲等人在富顺县永年镇吃饭喝酒后，分别驾乘两辆车到沿滩区瓦市镇。当日15时50分左右，当车行驶到富顺县互助镇友爱村S4高速立交桥下面的公路上时，因被害人邱康余邱某某驾驶的营运面包车在转弯处���车下乘客，造成紧跟其后的周晓波周某甲紧急停车避让。周晓波周某甲遂心生不满，随即驾车行驶到邱康余邱某某的面包车旁边喊其停车，邱康余邱某某驾车行驶几米后，周晓波周某甲又超车将邱康余邱某某的营运面包车逼停。随后，周晓波周某甲下车进入邱康余邱某某面包车的副驾驶室，质问邱康余邱某某为什么要踩急刹车，并随手将邱康余邱某某的车钥匙抽走。周晓波周某甲与邱康余邱某某理论几句后，周晓波周某甲就用拳头乱打邱康余邱某某的头部和身上，周晓波周某甲的战友张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲二人见状也跑过来帮忙，并将邱康余邱某某从面包车拖出车外，随后，周晓波周某甲也下车与张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲一起殴打邱康余邱某某，经周晓波周某甲的战友魏玺魏某某和围观群众劝息后才离开现场。2016年3月1日，经富顺县公安局物证鉴定室鉴定��邱康余邱某某右耳外伤性鼓膜穿孔6周不能自行愈合，评定为轻伤二级。自贡正兴司法鉴定所鉴定，邱康余邱某某的伤残程度评定为十级伤残。误工日期评定为50日。案发后，被告人周晓波周某甲已赔偿被害人邱康余邱某某医疗费、鉴定费等共计9313.89元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提供的，并经庭审质证的下列证据证实：1、受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，证明本案公安机关接报后于2016年3月7日立案侦查。2、各被告人的人口信息，证明被告人周晓波周某甲出生于1976年12月1日；被告人张升涛张某甲出生于1979年5月2日；被告人ＸＸ杨某甲出生于1977年1月19日。3、调取证据清单及光盘一张，证明川C93868CXXXXX面包车行车记录仪的视频。4、被害人邱康余邱某某的病历资料及医疗费发��，证明被害人邱康余邱某某受伤后于2016年1月12月至2月4日在富顺县人民医院住院治疗，诊断为：（1）脑震荡；（2）全身多处软组织损伤；（3）右耳外伤性鼓膜穿孔。用去医疗费8163.69元（其中被告人周晓波周某甲已支付6613.89元）。5、鉴定费发票二张，证明被害人邱康余邱某某作损伤程度鉴定、伤残程度鉴定及误工日期鉴定，鉴定费2000元（其中被告人周晓波周某甲已支付鉴定费700元）。6、富顺县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证明邱康余邱某某损害程度属轻伤二级。7、自贡正兴司法鉴定所关于邱康余邱某某伤残程度、误工期的鉴定意见书，证明邱康余邱某某的伤残程度评定为十级伤残；误工日期评定为50日。8、商品房买卖合同，证明被害人邱康余邱某某在富顺县城购买了房屋。9、客车营运管理合同书及富顺县华茂运输有限公司证明，证明邱康余邱某某经营富顺经互助、瓦市至牛佛客运线路，系川C93868CXXXXX车主及驾驶员。10、自贡市大安区回龙镇派出所证明及被害人供养人口户籍资料，证明被害人供养人口的情况。11、收条一张，证明被害人邱康余邱某某收到周晓波周某甲赔偿款2000元。12、被告人周晓波周某甲的供述，证明2016年1月12日中午他和朋友ＸＸ杨某甲、魏玺魏某某等人在富顺邓关吃饭喝酒，之后回瓦市，他们又到互助长山村去接了张升涛张某甲，他们两辆车准备回瓦市，在行驶过程中，他的车前面有一辆富顺到牛佛的五菱之光面包车，在行驶到互助到瓦市公路的成自泸高速公路立交桥下转弯处踩了急刹，停在路边下人，他也踩了急刹就把他吓斗了，他就把车停下来骂司机，当时很起火，他就下车走上去和五菱之光��机吵起后，他到五菱之光车的副驾驶室用拳头和手拐朝司机的头部和胸部乱打了几下，司机没有还手，这时魏玺魏某某过来劝，张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲也过来了，他们两个就直接走到五菱之光驾驶室旁把那司机从驾驶室拖出了车外，他也从副驾驶绕到了驾驶室旁边，他、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲就在驾驶室外对司机进行殴打，张升涛张某甲和ＸＸ杨某甲把司机拖下车的时候可能打了他，他转过去时看到司机已经坐在地上了，他又扇了司机几耳光，张升涛张某甲和ＸＸ杨某甲又用脚朝司机身上乱踢，他们又用拳头朝司机头部乱打。之后，魏玺魏某某就把他们劝开了。13、被告人张升涛张某甲的供述，证明2016年1月12日13时左右，他在家里喝了酒，从家出来在路边等战友周晓波周某甲开车过来接他到周晓波周某甲屋里耍，周晓波周某甲开车过来接上他就��瓦市镇走，在友爱村桥弯道的时候，一辆载客的长安面包车行驶在他的前方，因该车在转弯的时候也没有打转向灯就在一转弯道处停车下乘客，周晓波周某甲就开着车在那辆面包车旁边停下来，周晓波周某甲就下车与那辆面包车司机理论，他在车上坐了一会就下车去看，就看到周晓波周某甲与那辆面包车司机拉扯在一起，他也过去和周晓波周某甲、ＸＸ杨某甲他们一起打了那个司机。他和ＸＸ杨某甲用手打了他几个耳光，用拳头打那个司机的头部，用脚蹬了那个司机的腹部。魏玺魏某某过来拉劝他们，将他们劝开后，他就坐ＸＸ杨某甲的车往瓦市方向走了。14、被告人ＸＸ杨某甲的供述，证明2016年1月12日中午的时候，他接到万六万某某的电话叫他去吃饭，他来到吃饭的地方看到有万六万某某、魏玺魏某某、周晓波周某甲，还有些不认识的人一起吃饭、喝���，大概14时左右，他们一行人就开车准备回瓦市，在互助镇长山村碰到了小三（张升涛张某甲）就把小三也搭上了一共六个人，当时开了两辆车，一辆车上坐着万六万某某、杜鹃杜某某、周晓波周某甲，另一辆车是魏玺魏某某开的，坐着他、小三。大概16时左右，他到友爱村桥弯道那里，魏玺魏某某看到后面的周晓波周某甲的车停下来靠在一辆牛佛车的旁边，魏玺魏某某也停车，他、魏玺魏某某、小三就跟着下车去看怎么回事。他看到周晓波周某甲钻进了牛佛车副驾驶，一边骂那个司机一边还在打那个司机，他、小三就从正驾驶位置把那个司机从正驾驶座位拖拽了下来，拖下来后，周晓波周某甲也跟着过来，他、小三、周晓波周某甲就围着那个司机争吵，他情绪就很激动，他给了司机几个耳光，用拳头打了那个司机的头部，用脚踢了司机，周晓波周某甲、小三也对���个司机一顿拳打脚踢，持续了一段时间，他们就被魏玺魏某某、杜鹃杜某某、万六万某某劝走了。15、被害人邱康余邱某某的陈述，证明2016年1月12日16时左右，他驾驶的富顺至牛佛的客运长安车五菱之光，他行驶到友爱村高速路桥下有乘客下车，他就靠边停车。这时有一辆军绿色的面包车从后面开上来，他慢慢起步，但这辆面包车上前把他车逼停了，即面包车下来一个男的走到副驾驶座打开车门，说他不该停车，就理论几句后，他就抽他车的钥匙，用拳头打他的头部几下，接着他又用手拐子击打他的头部，他被打晕了，他喊人报警。有人从正驾驶座把他拖了出来，他被拖出来后，那个男的又从副驾驶过来同另外两个男的一起对他拳打脚踢，打一会儿又骂他一会儿，骂了又打他，当时他都已经被打懵了，就感觉有人用拳头打了他的背部，用手扇他的耳光，���脚踢他的背部、腿部，一会儿他们一群人才走了。16、证人魏玺魏某某的证言，证明2016年1月12日12时左右，周晓波周某甲喊他一起吃饭，就到永年的一家羊肉汤餐馆吃了饭。他和ＸＸ杨某甲开车一起到互助镇拿电脑。2016年1月12日14时20分左右，周晓波周某甲喊他和ＸＸ杨某甲一起到沿滩区瓦市镇周晓波周某甲家中玩耍，从互助镇出来走到高山村，没有看到周晓波周某甲开的车跟上来，他就掉头去找周晓波周某甲，看到一辆牛佛到富顺的五菱之光面包车往瓦市方向走，停在一处急弯道处，周晓波周某甲的车行驶至该处就踩了急刹车，避开那辆面包车，面包车在急弯处下乘客。随后，万六万某某与面包车司机在吵架。周晓波周某甲将车开到面包车前方20米的位置停下来，周晓波周某甲和张升涛张某甲下车与面包车司机吵起来，他开车到周晓波周某甲停车前60米���停下来，他战友ＸＸ杨某甲就下车去看，他也去看，看到万六万某某在面包车前面骂那个面包车司机，张升涛张某甲和ＸＸ杨某甲与载客面包车司机拉扯在一起，随后，周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲与面包车司机打扯在一起，他就去将周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲三人拉开，劝解他们不要打架，周围群众也劝他们离开，ＸＸ杨某甲他们就开着两辆车走了。17、证人万信富万某某的证言，证明2016年1月12日中午他们六个人一起吃饭，14时左右准备回瓦市，他和杜鹃杜某某坐的晓波周某甲的车，16时左右车开到互助友爱村的时候，一辆跑牛佛的面包车急刹停在了晓波周某甲的车子前面，晓波周某甲很生气的说咋个不开转弯灯，然后晓波周某甲就把车开到了牛佛车前面去，魏玺魏某某他们的车在牛佛车前面，他们看到晓波周某甲的车停��也跟着停了下来，然后晓波周某甲就下车找牛佛车司机理论，吵得很厉害，他也下车了，看到晓波周某甲给了牛佛车司机几耳光，小勇杨某甲、小三也在旁边站着，他当时电话就响了，他就一边去打电话，后面的事情就不清楚了。上列证据，来源合法，与本案事实相关联，证据之间能相互印证，足以认定。本院认为，被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲公然藐视法纪和社会公德，无事生非，在公共场所随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣的行为，已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立。应在五年以下有期徒刑、拘役或者管制的幅度内对三被告人判处刑罚。被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲坦白认罪，可以从轻处罚；被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲赔偿了被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲的犯罪行为给被害人造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的医疗费、鉴定费、误工费、护理费、交通费、住院生活补助费、营养费、财产损失费的合理部分，本院予以支持；被扶养人生活费虽然属于间接损失，但三被告人自愿赔偿，本院予以支持；但附带民事诉讼原告人主张的续医费，因无鉴定意见，无法确定额度，待实际发生后附带民事诉讼原告人可以另行主张权利；残疾赔偿金、精神抚慰金因属精神损失范围，本院不予支持。根据三被告人的犯罪情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款之规定，判决如下：��、被告人周晓波周某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人张升涛张某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人ＸＸ杨某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）四、被告人周晓波周某甲、张升涛张某甲、ＸＸ杨某甲连带赔偿附带民事诉讼原告人邱康余邱某某医疗费8163.69元、鉴定费2000元、误工费8250元、护理费1840元、交通费500元、住院生活补助费460元、营养费460元、财产损失费200元、被扶养人生活费7862元，共计29735.69元，扣除被告人周晓波周某甲已赔偿9313.89元，尚欠20421元已交本院��如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省自贡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  梁 英审 判 员  陈 卫人民陪审员  邵成英二〇一六年七月二十五日书 记 员  马文娟附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。