黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2016)黑0624刑初59号公诉机关杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院。被告人段树清，男，1985年10月7日出生，蒙古族，高中文化，无职业，住黑龙江省大庆市（户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县）。2015年6月2日因本案被杜尔伯特蒙古族自治县公安局刑事拘留，2015年7月8日经杜尔伯特蒙古族自治县公安局取保候审，2016年3月22日经杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院取保候审，2016年4月12日经本院决定逮捕。现羁押于杜尔伯特蒙古族自治县看守所。被告人罗士国，绰号宝元，男，1976年8月12日出生，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县（户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县）。2015年6月25日因本案被杜尔伯特蒙古族自治县公安局取保候审，2016年3月22日经杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院取保候审，2016年4月12日经本院取保候审。杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院以黑杜检诉刑诉〔2016〕59号起诉书指控被告人段树清、罗士国犯寻衅滋事罪，于2016年4月12日，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院指派代理检察员于涵、黄莹出庭支持公诉，被告人段树清、罗士国到庭参加诉讼，现已审理终结。杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院指控，2015年5月21日，被告人段树清多次向被害人白某某（男，31岁）催要钱款未果。段树清便纠集罗士国、孟繁生（另案处理）、贺某、“小辉”让一同帮着去白某某家要账。五人一同来到白某某家，段树清、罗士国、孟繁生三人先下车，贺某将车掉头后下车“小辉”因喝多了，并没有下车。进屋后因钱款双方发生口角，罗士国将窗台上的玻璃瓶子等物扔向白某某，白某某喊来被害人白某某（男，34岁），罗士国拿来一根铁管击打白某某头部又将客厅中桌子上的物品打碎，这时被害人马某某（男，28岁）拎着斧子出来，被孟繁生拦住并抢下斧子，并厮打在一起。白某某想往厨房跑，被孟繁生拦住，两人从侧面互相搂住对方的脖子，一起摔倒在地，罗士国就拳打了白某某，贺某过来拉仗，几人上车就回泰康了。打仗过程中，段树清、贺某并没有参与其中。经鉴定，被害人白某某、白某某、马某某所受伤系轻微伤。经侦查，被告人段树清于2015年6月2日被公安机关抓获到案。被告人罗士国于2015年6月25日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。公诉机关认为，被告人段树清、罗士国随意殴打他人，致三人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人段树清系主犯，被告人罗士国系从犯。应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条之规定对其处罚。被告人罗士国案发后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定对其处罚。被告人段树清对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均供认，不辩解。被告人罗士国对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均供认，不辩解。经审理查明，2015年5月21日，被告人段树清在多次向被害人白某某催要钱款未果的情况下，便纠集罗士国、孟繁生（另案处理）、贺某、“小辉”让一同帮着去白某某家要账。五人一同来到白某某家，段树清、罗士国、孟繁生三人先下车，贺某将车掉头后下车。进屋后双方因钱款问题发生口角，罗士国将窗台上的玻璃瓶子等物扔向白某某，白某某喊来被害人白某某，罗士国拿来一根铁管击打白某某头部，又将客厅中桌子上的物品打碎。白某某想往厨房跑，被孟繁生拦住，两人从侧面互相搂住对方的脖子，一起摔倒在地，罗士国又用拳头打了白某某，贺某过来拉仗，将罗士国拉出屋子后，几人上车就返回泰康了。在打仗过程中，被害人白某某、白某某及与白某某同屋的马某某受伤。经鉴定，被害人白某某、白某某、马某某所受伤系轻微伤。被告人段树清于2015年6月2日被公安机关抓获到案。被告人罗士国于2015年6月25日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。认定上述事实证据如下：1.书证受案登记表，案件来源及抓获经过，证实案件受理情况及被告人段树清于2015年6月2日被公安机关抓获到案，被告人罗士国于2015年6月25日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。2.书证被告人段树清、罗士国的户籍证明，证实被告人段树清、罗士国符合刑事犯罪主体资格。3.书证杜尔伯特蒙古族自治县公安局鉴定结论通知书杜公刑鉴通字【2015】0235号，证实被害人白某某、白某某、马某某所受伤系轻微伤的鉴定结论已通知被害人白某某及被告人段树清。4.书证犯罪记录调查证明，证实被告人段树清、罗士国无前科劣迹。5.书证杜尔伯特蒙古族自治县公安局治安案件调解记录，证实被告人罗士国已赔偿被害人马某某人民币20000元。6.证人贺某的证言，证实2015年5月21日晚5点多我和孟繁生在天湖左岸B区一个洗车场洗车，他接了一个电话，并和我说晚上帮他出个车，我说行。洗完车我把他送到了他说的鸿运楼饭店，说小段请他吃饭，让我在那吃我没有吃，并告诉他我一会再去。过了能有一个多小时，孟繁生打电话让我去，我开车去了鸿运楼饭店，我到了后给孟繁生打电话，出来了四个人，有孟繁生、宝元（罗士国）、小段（段树清），还有一个我不认识。他们上车后，孟繁生说上克尔台，我就开车往克尔台走，在车上孟繁生说要不今天别去了，都喝酒了。宝元说去吧，看在没在家。之后他们说话时我才听明白，是克尔台有个人欠小段钱，他们去看那个人在没在家，帮小段要下钱。小段指的路，一直到了一个屯子里，小段让在一家门前停车，停车后他们四个都下去了，我把车挑完头后下的车，我进院时看见宝元在院里骂，在我往屋里走时罗士国又冲进去了。我进屋时看到孟繁生在这家客厅外屋门口，小段和那个我不认识的男子在这家右侧的小屋里，那个不认识的男子手里拿着一个拖鞋打炕上的一个较胖男子，他俩最后把那个被打的男子拉出了小屋，宝元冲上去用拳头打这个人，这个人就往他家厨房挣，小段和那个我不认识的男子一起拽他，应该是怕他进厨房拿刀。这时在他家客厅炕上下来个人拿个斧头过来了，孟繁生去把斧头抢下来了，他是怎么抢的我没注意，当时我在拉罗士国，我把罗士国拉到出了客厅门的院里。罗士国挣开后又冲了进去，我就又跟进去了，我再进屋时看见孟繁生过来拽被打的人，结果两个人都摔倒了，宝元冲上去用一个塑料的桌子腿打那个倒在地上的人。我用力把宝元又拉出了屋，但他又挣开了冲了进去，我跟进去时宝元在这家的小屋门口又抓了一根细铁棍，那个被打的倒在地上正在往起起，宝元用细铁棍又打了他几下，那个被打的人在地上拧着身子往后退，我和其他人一起拉宝元，那个被打的人最后趴倒在他家客厅西侧的窗户下了。把宝元拉回来后就没有人再动手了，我们上了车，我开车拉着他们四个就回泰康了。7.证人马某某的证言，证实我和白某某都是波贺岗子屯种水稻的，我们租住一个房子。2015年5月21日晚上我和姓紫的在西屋住，白某某和马某某在东屋住。晚上我正在睡觉，听见屋里过来人了，四个人。他们进屋后就到东屋去了。我听来人说：“我那天说的事怎么忘了。”后来就有撇东西的响动。不一会白某某从东屋跑出来，他直接跑到北边的厨房，那四个人又追到厨房。在厨房就听见有撇东西的响动，过一会白某某从厨房跑出来到大屋。那四个人又追到西边大屋。其中有一个人手里拿铁棍照白某某身上和头上就打，把白某某打倒了，他起来之后到西墙大镜子那站了一下，那几个人还继续追打，有两个人在地上拿起啤酒瓶字打白某某后背几下，后来白某某就倒在北炕和衣柜当中的夹空那了。那几个人一看白某某倒了，就走了。8.证人赵某某的证言，证实2015年5月21日21时许，我正在家里喝酒，我邻居的工人姓紫的跑到我家说：“赶紧穿裤子，来人了”我说：“谁啊？”姓紫的工人说：“就是前几天来的人。”他一说我就知道了，前几天来了四个人找我邻居白某某要过账，我一听就知道是他们来了，姓紫的说赶紧报警，当时我就报警了。9.被害人白某某的陈述，证实我家是泰来县的，现在我在杜尔伯特蒙古族自治县克尔台乡波贺岗子屯帮我朋友马某某种稻田。2015年5月21日晚20时左右，我们白天干完活晚上吃完饭就睡觉了，当时我和马某某在东屋住，我哥白某某和马某某的父亲在西屋住。我都睡着了，也不知道睡到几点了，就听见外屋有动静，同时开门进我们睡觉的东屋三个人，他们三个人进屋后把东屋的灯打开了，我当时就坐起来，马某某也起来了。进东屋的三个男子，有两个我不认识，有一个我认识叫段树清，他家是泰康的，他们三个人进东屋后，那两个我不认识的男子对我说：“操你妈的，告诉你我们五天来取钱，你啥意思，地还想不想种了。”同时这两个男子就拿起窗台上的酒杯和啤酒瓶子往我身上扔，我就边穿衣服边躲，在我躲的过程中就有一个酒杯打中了我的肋部。当我穿裤子的时候，那两个男子中比较年轻的就上炕了，用拳头打我的头部好几下，当时马某某坐在炕上没敢动，这时我哥白某某从西屋过来拉着他们不让打我，我趁着这个时候就从东屋跑到厨房，他们可能以为我到厨房拿刀什么的，就跟着进来四个人，当时段树清在门口站着，剩下三个人进厨房后就用盘子、碗往我身上打，后来这三个人中个头较高的，就用胳膊夹着我的脖子往外走，我俩就滑倒了，这时一个30多岁个矮较胖的男子拿了一根铁棒打了我的头部几下，我用手一摸，我的头流血了，当时我就懵了，后来发生啥事我就不清楚了。10.被害人马某某的陈述，证实我在克尔台乡波贺岗子屯租地种水稻，我雇白某某给我干活。我和白某某在东屋住，马某某和姓紫的在西屋住。2015年5月21日21时许，我听见外屋铁门响，我就醒了，就听见西屋有人说：“他俩没在这屋，在那屋呢。”就进到东屋四个人，站门口那还有一个人，其中有一个穿红色半袖的人说：“不让你们种了，你们怎么还种呢，都找你们一次了。”穿红半袖的人和其中眼睛有玻璃花的人，在南边的窗台上拿起茶杯向我和白某某身上撇。那两个人就上到炕上，穿红半袖的人用手里的铁棍打我后背和右腿，之后又拿铁棍打的白某某，之后那两个人就对我拳打脚踢的。他们打我的同时也打白某某了。11.被害人白某某的陈述，证实我家是泰来县胜利乡的，我和我弟弟白某某来克尔台乡波贺岗子屯种植水稻。2015年5月21日21时许，我们在波贺岗子屯租的房子里睡觉，我弟弟白某某和马某某在东屋睡觉，我和姓马的老头在西屋睡觉，当时我们都关灯了，突然进屋五个人，进屋后他们就把灯打开了，说要找白某某，他们看了我和老马头不是，之后他们五个人就打开东屋的门进了东屋，之后我就听见他们开始骂，后来就听见摔东西的声音，之后我就从西屋到东屋去了，我到东屋后看见白某某在炕上站着，有两个人拿茶杯和啤酒瓶子往白某某身上撇，还有两个人在炕上按着马某某用拳头打马某某身上。白某某穿上衣服就往外跑，他先跑到北屋厨房，他们几个追到厨房，后来白某某又从厨房跑到西屋，我这时就在中间拦着几个人，当时有一个黑色短袖的男子就指着我说：“你不想活了。”接着就上来打了我嘴两拳，同时有一个穿黄色短袖男子用铁棍打白某某头部，第一下没有将白某某打倒在地，打第二下的时候白某某倒地了，三个人围着白某某打，那个拿铁棍的男子还用铁棍打白某某身上好多下，后来那个拿铁棍的男子要用铁棍往白某某头部扎，被其中一个人拦住了。这时拦着这个拿铁棍的男子说：“赶紧走吧，别把事情搞大了，人家都报警了。”这时那个穿黑色短袖打我的男子说：“你们不用报警，在泰康谁也整不了我，你们知道我宝元是干啥的。”后来他们五个人就开着红色的轿车跑了。12.被告人段树清的供述，证实2014年冬天的时候一直到2015年春节前的这段时间里，我在一家麻将馆里通过我的同学包磊认识了白某某，包某和白某某是战友，白某某是泰来县的人，现在在克尔台波贺岗子包地种地。后来我们就经常在一起玩扑克“拖拉机”，有一次白某某输钱了，他自己只带了五千元钱，但他输了五万元钱，差的4.5万他在麻将馆老板处借的钱，借钱的时候是我做的保人。第二天他还不上钱，是我将他借的钱全部还上了，白某某直到现在也没有还我钱，我多次向他催要，他总说让我在等等。后来我在打电话时，他说我们之间没有欠据，现在他没有钱，啥时有啥时再给我。我一听是想要赖账，我也挺生气的。在5月21日，我和经常在一起玩的一个叫“宝元”的人说了这事，也向他说清要他帮我要钱，当天我和他及他的三个朋友一起开车就去了波贺岗子屯。因为前一段时间我去那里找过白某某几次，所以我认识路，直接到了他的住处，我们直接进屋了，当时屋里人都睡觉了，进屋后是厨房，右手边的屋就是白某某住的房间，我们开门进屋我把灯打开了（当时进屋的有宝元和他的两个朋友，司机没有下车。）我说“睡了”，白某某说“咋的，你们要抄家啊。”我问钱能不能给上，他说没有，然后他就喊“哥，拿刀”，另外一个屋里就出来一个人，拎把斧子就过来了，但他没有动手。宝元和他的两个朋友一看，就开始打白某某，用屋里的空酒瓶子、酒杯，还有拳、脚什么的。但是我没有动手打他，都是宝元和他的朋友打的。白某某从炕上起来后来到了厨房里，他们就用厨房里的盘子、碗往白某某身上打，后来看到白某某的头出血了就不打了，我们上车走了。13.被告人罗士国的供述，证实2015年5月21日晚7点多，段树清给我打电话叫我去喝酒，还说找我有点事，告诉我去泰康镇鸿运楼饭店。到了饭店后我遇到了以前认识的一个叫小辉的哥们，我把他叫到我们这边一起吃的饭，一起吃饭的还有段树清及他叫来的孟繁生。在吃饭的时候段树清说克尔台有个叫白三（白某某）的欠他钱，一会儿吃完饭去看看他在不在家，看能不能帮他把钱要回来。我和一起吃饭的人都说行，吃完饭后贺某开车来，他开一辆黑色的轿车拉着我们几个人去的克尔台，段树清指的路，具体去的哪个屯我不太认识。到地方后，我们一起下了车，段树清在前面，我和孟繁生、贺某在后面，小辉下没下车我没太注意，段树清在前面先进的屋，我们三个跟着，进屋后段树清进了右后边的屋，他拉着了灯，我们跟进去后看见这家的炕上躺着两个成年男子。其中一个人看到我们进来后就起来了站在炕上，这个人挺高挺膀的。段树清对他说，“那钱今天到号了吧，你啥意思”。白三说“大半夜的你们上我家来干啥呀，我现在没钱，我也不是不还你，你再等一段吧”。白三态度很不好，我有点生气，我就说“操，欠钱不还还这样，哪有你这样的人哪”。白三说“你谁呀，我又不欠你钱”。我们俩就吵了起来，我当时也是激了，看见他家窗台上有个好像是醋瓶子的玻璃瓶子，我拿起这个瓶子朝着白三就撇过去了，我扔完瓶子躺着的那个人也跳起来了。我又在窗台上抓起来个腐乳瓶扔过去，打着没打着人我就不知道了。屋子太小，我动手后段树清、孟繁生就往外退，白三从炕上往下跳，我在门口，往旁边一闪，他跑到了客厅，还喊了声“哥，拿刀”，我跟着白三出了这个屋，我看到旁边有一根铁管，顺手抓起，抡起来就打了白三头部一下，当时就看见他头上出血了，白三跑了几步好像被什么东西绊倒在客厅西窗户旁边了，我见客厅里有一张桌子挡道，就用铁管打了一下桌子，把桌子上的盘子、碗、水杯等物品打倒在地上，之后我就把铁管扔了奔白三去了。这时大屋炕上也下来一个人，但孟繁生拦下了，也厮打在了一起。我一直追白三了，他们怎么打的我也没太注意，白三在地上起来后就直接奔后面厨房跑，我直接追进去，把白三扑倒了，身后又跟进来几个人，我也分不清楚都是谁了，我们就打乱套了，贺某拉了我有两三次，我踹白三身上几脚用拳头打他后背几下。这时其他人拿没拿东西打白三我当时也没有注意。贺辉再拉我时我就停手了。随后我们就上车回泰康了。14.杜尔伯特蒙古族自治县公安局刑事科学技术室（黑杜）公（刑技）鉴（法临）字【2015】43、45、58号鉴定书，证实被害人白某某、白某某、马某某所受伤系轻微伤。15.被告人段树清对罗士国的辨认笔录，证实被告人段树清对同案人罗士国的辨认情况。16.作案现场勘验笔录，证实案发现场情况。上述证据经当庭举证质证，其来源程序合法、内容真实可信，足以认定本案事实。本院认为被告人段树清、罗士国明随意殴打他人，致三人轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律意见正确，本院予以采纳。本案系共同犯罪，被告人段树清系主犯。被告人罗士国系从犯，应从轻处罚。被告人罗士国案发后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人段树清能够当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人罗士国具有悔罪表现，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可依法对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人段树清犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年4月12日起至2017年3月4日止。）被告人罗士国犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，即2016年7月11日至2017年7月10日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  赵明月代理审判员  赵美娜人民陪审员  高 雷二〇一六年七月十一日书 记 员  孙圆圆本判决所依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的；(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻或减轻处罚或者免除处罚。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中国不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑；（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。