盘锦市双台子区人民法院刑 事 判 决 书(2016)辽1102刑初63号公诉机关盘锦市双台子区人民检察院。被告人孙元元，曾用名“孙媛媛”、“小宝”，男，2015年2月11日因吸食毒品被盘锦市公安局双台子分局行政拘留；同年8月13日因盗窃被鞍山市公安局铁西分局行政拘留。因本案于2015年8月16日被盘锦市公安局双台子分局刑事拘留，同年9月22日被执行逮捕,现押于盘锦市看守所。被告人赵某某，男，无犯罪前科。2015年8月15日因吸食毒品被盘锦市公安局双台子分局行政拘留。同年8月17日被盘锦市公安局双台子分局刑事拘留，9月22日被执行逮捕，现押于辽宁省看守所医疗分所。被告人温某，女，无犯罪前科。2015年8月15日因吸食毒品被盘锦市公安局双台子分局行政拘留。同年8月17日被盘锦市公安局双台子分局刑事拘留，9月22日被执行逮捕，现押于盘锦市看守所。辩护人夏丽芙，系辽宁向海律师事务所律师。被告人何某某，男，无犯罪前科。因本案于2015年8月20日被盘锦市公安局双台子分局刑事拘留，同年9月22日被执行逮捕，现押于盘锦市看守所。盘锦市双台子区人民检察院以双检公诉刑诉[2016]63号起诉书指控被告人孙元元、赵某某、温某犯贩卖毒品罪、被告人何某某犯容留他人吸毒罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。盘锦市双台子区人民检察院检察员邱峰、代理检察员谢平平出庭支持公诉，被告人孙元元、赵某某、被告人温某及辩护人夏丽芙、被告人何某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。盘锦市双台子区人民检察院指控:一、贩卖毒品的犯罪事实:1、2015年2月份的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区辽化生活区附近，以人民币200元的价格，卖给赵某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。2、2015年3月份的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区第三完全中学附近，以人民币200元的价格卖给赵某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。3、2015年7月上旬的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区第三完全中学附近，以人民币200元的价格，卖给赵某某约0.5克左右的甲基苯丙胺(冰毒)。4、2015年8月10日左右的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区第三完全中学附近，以人民币300元的价格，卖给赵某某约0.6克左右的甲基苯丙胺(冰毒)。5、2015年8月上旬的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区蓝色康桥高层对面停车场，以人民币400元的价格，卖给邢某某约0.5克左右的甲基苯丙胺(冰毒)。6、2015年8月10日左右的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区蓝色康桥高层对面停车场，以人民币400元的价格，卖给邢某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。7、2015年8月31日21时许，被告人孙元元在盘锦市兴隆台区怪味楼附近，以人民币400元的价格，卖给邢某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。8、2015年7月下旬的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区交通银行门口，以人民币400元的价格，卖给韩某约0.6克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。9、2015年8月初的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区交通银行门口，以人民币400元的价格，卖给韩某约0.6克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。10、2015年8月10日晚20时许（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区交通银行门口，以人民币400元的价格，卖给韩某约0.6克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。11、2015年8月10日下午，被告人温某为帮助吸毒人员卜某某购买甲基苯丙胺（冰毒），遂通过被告人赵某某的介绍在被告人孙元元处以人民币300元的价格购买了约0.3克的甲基苯丙胺（冰毒），后因甲基苯丙胺（冰毒）数量不够，赵某某又给温某送去约0.1克甲基苯丙胺（冰毒），温某从此次购买甲基苯丙胺（冰毒）的过程中获利约0.1克甲基苯丙胺（冰毒）作为报酬用于自己和赵某某吸食。12、2015年8月15日，被告人孙元元被公安机关侦查人员在鞍山市被抓获时，从其身上扣押了无色晶体一袋，重0.2克，红色片剂一袋，重0.5克。经盘锦市公安局司法鉴定中心检验：无色晶体检出甲基苯丙胺成分；红色片剂检出甲基苯丙胺和咖啡因成分。二、容留他人吸毒犯罪事实：1、2015年7月中旬的一天（具体日期不详），被告人何某某在其租住的盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室，容留吸毒人员杨某、赵某某、温某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）。2、2015年8月初的一天晚上（具体日期不详），被告人何某某在其租住的盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室，容留吸毒人员赵某某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）。3、2015年8月10日左右的一天晚上（具体日期不详），被告人何某某在其租住的盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室，容留吸毒人员赵某某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）。公诉机关认为，被告人孙元元明知是毒品而多次向他人贩卖，被告人赵某某、温某明知是毒品向他人贩卖，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条的规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人何某某容留他人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。请依法判处。被告人孙元元对起诉书指控对罪名和事实没有异议。被告人赵某某对起诉书指控对罪名和事实没有异议。被告人温某对起诉书指控对罪名和事实没有异议。辩护人提出被告人温某系从犯，应从轻或减轻处罚，被告人系吸毒人员，没有从中获取很大的利益，当庭自愿认罪，请法庭在量刑时给予考虑。建议法庭从轻处罚被告人何某某对起诉书指控对罪名和事实没有异议经审理查明：一、贩卖毒品的犯罪事实:1、2015年2月份的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区辽化生活区附近，以人民币200元的价格，卖给赵某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。2、2015年3月份的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区第三完全中学附近，以人民币200元的价格卖给赵某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。3、2015年7月上旬的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区第三完全中学附近，以人民币200元的价格，卖给赵某某约0.5克左右的甲基苯丙胺(冰毒)。4、2015年8月10日左右的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市双台子区第三完全中学附近，以人民币300元的价格，卖给赵某某约0.6克左右的甲基苯丙胺(冰毒)。5、2015年8月上旬的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区蓝色康桥高层对面停车场，以人民币400元的价格，卖给邢某某约0.5克左右的甲基苯丙胺(冰毒)。6、2015年8月10日左右的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区蓝色康桥高层对面停车场，以人民币400元的价格，卖给邢某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。7、2015年8月31日21时许，被告人孙元元在盘锦市兴隆台区怪味楼附近，以人民币400元的价格，卖给邢某某约0.5克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。8、2015年7月下旬的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区交通银行门口，以人民币400元的价格，卖给韩某约0.6克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。9、2015年8月初的一天（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区交通银行门口，以人民币400元的价格，卖给韩某约0.6克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。10、2015年8月10日晚20时许（具体日期不详），被告人孙元元在盘锦市兴隆台区交通银行门口，以人民币400元的价格，卖给韩某约0.6克左右的甲基苯丙胺（冰毒）。11、2015年8月10日下午，被告人温某为帮助吸毒人员卜某某购买甲基苯丙胺（冰毒），遂通过被告人赵某某的介绍在被告人孙元元处以人民币300元的价格购买了约0.3克的甲基苯丙胺（冰毒），后因甲基苯丙胺（冰毒）数量不够，赵某某又给温某送去约0.1克甲基苯丙胺（冰毒），温某从此次购买甲基苯丙胺（冰毒）的过程中获利约0.1克甲基苯丙胺（冰毒）作为报酬用于自己和赵某某吸食。12、2015年8月15日，被告人孙元元被公安机关侦查人员在鞍山市被抓获时，从其身上扣押了无色晶体一袋，重0.2克，红色片剂一袋，重0.5克。经盘锦市公安局司法鉴定中心检验：无色晶体检出甲基苯丙胺成分；红色片剂检出甲基苯丙胺和咖啡因成分。综上，被告人孙元元贩卖冰毒共计6.4克，其中与赵某某、温某共同贩卖冰毒一次0.3克。上述事实有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、案件来源及抓捕经过证实，本案立案、破案及抓获被告人的事实经过；，2、证人邢某某的证言证实，2015年8月，先后三次从“小宝”手中购买总计1.5克冰毒，花费1200元钱左右。3、证人韩某的证言证实，2015年8月，先后三次从一个叫“大哥”的人手中购买过三次冰毒的事实；4、证人卜某某的证言证实，2015年8月10日下午，通过温某购买了300元钱的冰毒，重0.3克左右，事后温某以共同购买为名，拿走0.1克冰毒作为帮助其购买冰毒的报酬；5、被告人孙元元的供述证实，其向赵某某、邢某某、韩某贩卖毒品的情况与起诉书指控的事实相一致；被告人孙元元的供述证实，2015年7月左右，通过赵某某介绍在双台子区福斯特邮政储蓄银行附近卖给一个女的300元钱冰毒，赵某某并让其从中留一部分冰毒给他，其从贩卖的毒品中给赵某某留了0.1克左右冰毒，后来那个女给赵某某打电话认为购买的冰毒数量不足，赵某某说将剩余的给补上的事实；6、被告人赵某某的供述证实，从2015年2月至8月10日左右，先后四次从孙元元处购买冰毒，总计约2克左右，花费人民币900元钱；2015年8月10日下午2点左右，温某通过赵某某介绍从孙元元处购买冰毒，后因孙元元给的量少，赵某某向孙元元又要了0.1克左右冰毒后送给了温某，事后赵某某与温某一起将冰毒在何某某家中吸食；7、被告人温某的供述证实，2015年8月10日14时左右，通过二哥（赵某某）联系帮助卜某某从小元处购买了300元钱的冰毒，后因冰毒数量少，二哥又给送了一小块，这小块冰毒用于温某自己和二哥吸食了；8、盘公(双)扣字(2015)64号、65号、66号扣押决定书、扣押清单分别证实，公安机关扣押孙元元的移动电话两部、赵某某的移动电话一部；9、通话记录清单分别证实，被告人孙元元分别与赵某某、邢某某、韩某，被告人温某分别与赵某某、卜某某之间的通话记录情况；10、(盘)公(刑)鉴(化验)字(2015)121号物证检验鉴定报告证实，经鉴定，从孙元元处扣押的无色晶体1袋，重0.2克，检出甲基苯丙胺成分；从孙元元处扣押的红色片剂1袋(麻古6粒)，重0.5克，检出甲基苯丙胺和咖啡因成分11、辨认笔录证实，在公安机关组织下，被告人孙元元赵某某、温某及证人卜某某、邢某某、韩某进行辨认的情况；12、现场检测报告书证实：经公安机关分别对孙元元、赵某某、温某、邢某某、韩某、卜某某的尿液进行检测，结果均呈阳性13、户籍证明证实，四被告人的自然情况及犯罪时达到刑事责任年龄的事实。二、容留他人吸毒犯罪事实：1、2015年7月中旬的一天（具体日期不详），被告人何某某在其租住的盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室，容留吸毒人员杨某、赵某某、温某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）。2、2015年8月初的一天晚上（具体日期不详），被告人何某某在其租住的盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室，容留吸毒人员赵某某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）。3、2015年8月10日左右的一天晚上（具体日期不详），被告人何某某在其租住的盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室，容留吸毒人员赵某某一起吸食甲基苯丙胺（冰毒）。上述事实有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、案件来源及抓捕经过证实证实，本案立案、破案及被告人何某某被抓获的情况。2、房租费欠条证实，2015年8月13日，何某某因租住安某某房屋给安某某出具的房租费欠条的事实；3、证人杨某的证言、被告人赵某某、温某的供述证实，被告人何某某在其租住的房屋内容留三人一起吸食毒品的事实；4、证人安某某的证言证实，其位于双台子区辽河北路426号3单元202室的房屋曾租给何某某的事实；5、被告人何某某供述在其租住的房屋内，先后容留赵某某、温某、吸食毒品。6、辨认笔录、指认现场照片分别证实，在公安机关组织下，何某某、赵某某、温某、杨某相互进行辨认；被告人何某某对其在盘锦市双台子区辽河北路426号3单元202室容留赵某某、温某、杨某吸毒的地点进行指认；7、户籍证明证实，被告人何某某的自然情况及犯罪时达到刑事责任年龄的事实。本院认为，被告人孙元元、赵某某、温某明知是毒品而故意贩卖，其行为侵犯了国家对毒品的管理制度和人民的生命健康权，构成贩卖毒品罪，盘锦市双台子区人民检察指控被告人赵某某、孙元元、温某犯贩卖毒品罪的罪名成立。被告人孙元元系向多人多次贩卖毒品，属于情节严重。被告人何某某为他人吸食毒品提供场所，其行为侵害了国家对毒品的管理制度和公民的健康权利，构成容留他人吸毒罪，盘锦市双台子区人民检察院指控被告人何某某犯容留他人吸毒罪的罪名成立。在三被告人共同贩卖毒品犯罪中，被告人孙元元作用主要，系主犯，被告人赵某某、温某作用次要，系从犯，可对被告人赵某某、温某从轻处罚。被告人孙元元因盗窃被处以行政拘留，被告人赵某某、温某因吸食毒品被处以行政拘留，三被告人均有不良记录，对三被告人酌定从重处罚。四被告人当庭如实供述罪行，悔罪态度较好，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款、第三百五十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人孙元元犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年8月16日起至2020年8月15日止）。（罚金在判决生效三个月内一次性缴纳）。被告人赵某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年8月17日起至2016年7月16日止）。（罚金在判决生效三个月内一次性缴纳）。被告人温某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年8月17日起至2016年7月16日止）。（罚金在判决生效三个月内一次性缴纳）。被告人何某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年8月20日起至2016年7月19日止）。（罚金在判决生效三个月内一次性缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省盘锦市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份副本两份。审判长 吴 苏审判员 王兆臣审判员 张敬红二〇一六年七月五日书记员 曹 琳