盐城经济技术开发区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0991民初950号 原告悦达融资租赁有限公司，住所地盐城经济技术开发区希望大道南路**，统一社会信用代码913209910502562318。 法定代表人祁广亚，该公司董事长。 委托诉讼代理人夏爱军，江苏鼎睿律师事务所律师。 被告张二辉，男，1988年4月20日生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。 被告范晓雪，女，汉族，1986年12月2日生，汉族，住址同上。 以上两被告的共同委托诉讼代理人王丰宁，安徽净源律师事务所律师。 被告江苏嗨嗨汽车服务有限公司，住所地南京市秦淮区金家圩**。 法定代表人黄剑，该公司总经理。 原告悦达融资租赁有限公司（下称悦达融资公司）诉被告张二辉、范晓雪、江苏嗨嗨汽车服务有限公司（下称嗨嗨汽车公司）融资租赁合同纠纷一案，本院于2019年5月20日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年6月5日公开开庭进行审理，原告悦达融资公司的委托诉讼代理人夏爱军、被告张二辉、范晓雪的共同委托诉讼代理人王丰宁均到庭参加诉讼，被告嗨嗨汽车公司经本院传唤无正当理由未出席庭审，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告悦达融资公司诉称：2017年12月14日，被告张二辉与原告签订合同编号为YD201710300017《汽车融资租赁合同》，原告为被告张二辉提供融资租赁业务。合同约定，原告以售后回租模式租赁北京奔驰E级新车一台给被告张二辉使用，该车车辆识别代号车架号LE4ZF4CB9HL094278，发动机号为10699846，购车价格471400元，融资金额386340元，融资期限为36期，每期租金为13986元，保证金47140元，为了方便使用，将该车登记在被告张二辉名下，车牌号皖Ｅ×××××。被告范晓雪在合同中约定为被告张二辉履行合同全部债务自愿承担连带责任保证。合同同时约定了违约责任、管辖由原告住所地法院等其他事项。同日，原告为保证上述合同权利的实现与被告一签订《机动车抵押合同》将上述登记在被告张二辉名下的租赁车辆抵押给原告，2018年1月5日，双方在安徽省马鞍山市公安局交通警察支队办理了车辆抵押登记手续。另被告张二辉系被告嗨嗨汽车公司推荐的承租人，被告嗨嗨汽车公司向原告承诺为被告张二辉承担代偿租金义务。上述合同签订后，原告按约支付了车辆购买款，履行了合同义务。但被告张二辉支付了5期租金后，自2018年6月18日逾期至今。经原告多次催收，被告范晓雪拒绝履行支付租金义务，被告范晓雪亦拒绝为被告张二辉履行清偿保证责任。综上所述，被告的行为构成了违约，侵害了原告的合法权益，现请求法院判令：1、被告张二辉支付原告剩余全部租金386426元、逾期利息13503.48元，合计399929.48元，以及自2019年5月13日起至实际支付之日止以153846元为基数按日万分之五计算的逾期利息；2、被告张二辉承担律师费1500元；3、被告范晓雪对上述债务承担连带清偿责任；4、被告嗨嗨汽车公司与被告张二辉共同偿还上述租金；5、原告对抵押车辆变卖、拍卖处置所得价款享有优先受偿权；6、本案诉讼费用由被告承担。 被告张二辉、范晓雪共同辩称：对融资租赁的事实以及欠款事实无异议。对原告诉讼请求金额的租金部分中的剩余本金及未到期的利息部分我方有异议，因为原告将未到期的利息计算在内，应当予以扣除。对逾期利息的计算方式及计算基数有异议。律师费没有证据证明实际已经发生，我方有异议。 被告嗨嗨汽车公司未作答辩。 本院经审理认定如下事实：2017年7月3日，悦达融资公司与嗨嗨汽车公司签订一份《汽车融资租赁业务代理合作协议》，协议约定：第一条合作内容概述。1.悦达租赁制定汽车租赁计划旨在向符合条件的客户提供汽车融资租赁服务，若客户决定向悦达租赁申请汽车融资租赁业务，代理商应当根据本协议的约定与悦达租赁合作并向悦达租赁提供服务。2.为了顺利实施汽车租赁计划，代理商同意提供的服务包括但不限于：（1）代理商安排符合悦达租赁规定和要求的渠道经理，向汽车经销商介绍悦达租赁汽车计划的产品及服务，指导汽车经销商履行本协议规定的职责。（2）完成本协议约定的代理商的各项业务和承诺。3.为促进汽车租赁计划的实施，悦达租赁委托代理商开拓市场，达成业绩。第六条协助车辆收回处置。客户发生汽车融资租赁合同项下的违约事件，使得悦达租赁依法行使其收回和处置车辆等救济手段时，在法律许可的前提下，经悦达租赁要求，代理商有义务提供免费必要的协助，包括但不限于：查找车辆位置或客户居住地址，检查车辆的状况，持有、跟踪和控制车辆等。 2017年12月14日，悦达融资公司（出租人）与张二辉（承租人）、范晓雪（保证人）签订合同编号为YD201710300017的《汽车融资租赁合同》一份，合同约定（摘要）：第一条：租赁物件及当事方。租赁物件为用于融资租赁的车辆，租赁车辆的主要信息及本合同当事方见租赁车辆信息登记表。当事方包括出租人、承租人、保证人。承租人基于独立的选择和判断自行购买车辆后将车辆转让给出租人，再由出租人租给承租人使用。第二条：租赁车辆交付和验收。2、……鉴于汽车售后回租融资租赁模式的特殊性，承租人接受车辆经销商交付的同时，即视为承租人已自愿将车辆的所有权完全转让至出租人，同时，出租人已完成交付承租人使用的义务。第十条：担保及抵押。1、保证人自愿对本合同项下的承租人包括租金在内的全部债务承担连带保证责任，保证范围为承租人在本合同项下的全部债务及债权人为实现债权的费用。承租人出现违约，出租人有权要求保证人立即承担责任。3、保证期间为本合同项下承租人全部租金债务履行期间届满之日起两年。第十一条：违约及救济。1、如果承租人未能严格遵守本合同条款或未履行任何一项义务，即构成违约。违约包括但不限于以下情况：（1）承租人未能按约支付租金或其他应付款项……2、违约处理：出租人有权采取以下一项或多项措施：（1）通知承租人解除本合同。（2）要求承租人配合，收回、处置租赁车辆。（3）有权要求承租人提前支付租赁车辆的全部剩余租金。（4）要求承租人偿付出租人为开展此融资租赁业务所支付的所有价款及费用。（5）出租人有权向承租人追索因合同救济而产生的各项费用，包括但不限于诉讼费、律师费、鉴定费、差旅费、收回和处置租赁车辆而发生的费用。其中部分费用的标准不低于：催收函50元/次；律师函500元/次；上门催收费600元/次…3、若承租人因逾期支付租金及其他应付款项，应向出租人支付逾期未支付部分应付款项[万分之五/日]的滞纳金，且按日计算复利。（自逾期之日起计至全部清偿之日止）。 同时，悦达融资公司（抵押权人）与张二辉（抵押人）又签订《机动车抵押合同》一份，该合同自《汽车融资租赁合同》生效时在抵押权人与抵押人之间生效。合同约定（摘要）：鉴于出租人仅为了承租人能方便使用租赁车辆，在租赁期内将车辆牌照登记在承租人名下，同时由于汽车作为动产物权变动的特殊性，现出租人授权承租人将本合同项下的车辆抵押给出租人，出租人授权承租人办理抵押登记的，不影响出租人享有租赁车辆的所有权。抵押担保的范围为《汽车融资租赁合同》中所约定的所有债权、利息及费用。上述合同附件《租赁车辆信息登记表》载明：车辆型号为北京奔驰E级，车辆识别码为LE4ZF4CB9HL094278，发动机号为10699846，融资金额386430元，首付款85060元，每期租金为13986元，租赁期数36期，保证金47140元。 2017年12月14日，悦达融资公司作为付款人、张二辉作为委托人向嗨嗨汽车公司（经销商）出具代付款证明一份，载明：悦达融资公司于2017年12月14日付给贵公司的款项386340元系代张二辉支付的购车款。2017年12月19日，悦达融资公司向嗨嗨汽车公司转账支付融资款386340元。 2018年1月5日，张二辉在安徽省马鞍山市公安局交通警察支队办理机动车注册登记，登记车牌为皖Ｅ×××××。同日，悦达融资公司与张二辉就案涉车辆办理抵押登记，抵押权人为悦达融资公司。 上述合同签订后，悦达融资公司按约支付车辆融资款，但张二辉仅支付5期租金，于2018年6月18日开始逾期，截止2019年5月12日，张二辉共计逾期11期，逾期金额为153846元，悦达融资公司扣减保证金47140元后，张二辉仍结欠悦达融资公司剩余租金本息合计386426元，逾期罚息13503.48元。 另查明：悦达融资公司与江苏鼎睿律师事务所签订《法律服务合同》，合同约定每件案件基础代理费为1500元，基础代理费按月结算，收到裁判文书后于每月月底核对案件数量，开具发票后10日内支付。 本院认为：悦达融资公司与张二辉、范晓雪订立的《汽车融资租赁合同》、《机动车抵押合同》，系当事人各方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，依法均应认定合法有效。上述合同签订后，悦达融资公司支付了案涉车辆购车款并将车辆出租给张二辉使用，张二辉仅支付5期租金，剩余租金拒不支付，其行为已经构成违约，故应当承担支付原告剩余租金386426元及截止2019年5月12日的逾期利息13503.48元的责任。悦达融资公司主张自2019年5月13日起至实际支付之日止以已逾期租金153846元（13986元/期×11期）为基数按日万分之五计算的逾期利息，符合法律规定及合同约定，本院予以支持。悦达融资公司还主张张二辉承担律师费1500元，符合法律规定与合同约定，本院依法予以支持。关于悦达融资公司要求范晓雪对张二辉的上述债务承担连带偿还责任的问题，本院认为，因范晓雪在《汽车融资租赁合同》的担保人处签字捺印，该合同第十条明确约定了担保人承担保证责任的范围、担保方式及保证期间，故本院对原告的该项诉求依法予以支持。关于悦达融资公司主张就案涉车辆处置所得价款享有优先受偿权的问题，本院认为，张二辉以案涉车辆提供抵押担保，并办理了抵押登记手续，故悦达融资公司就张二辉未能支付的租金本息、律师费用等依法就案涉车辆拍卖、变卖的价款在抵押登记的范围内享有优先受偿权。 关于原告要求被告嗨嗨汽车公司共同偿还租金的请求，本院认为，根据法律规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，书证应当提交原件。原告要求被告嗨嗨汽车公司承担责任的依据系嗨嗨汽车公司向其出具的《逾期客户处理结果》，但原告未能向本院提交该证据的原件，对原告提交的复印件，鉴于被告嗨嗨汽车公司未出庭应诉，本院无法查证其真实性，故对该复印件证据本院不予认定，对原告的该项诉请，本院依法不予支持。 关于被告提出的未到期利息应予扣除的抗辩意见，本院认为，原、被告双方签订的合同中已经明确约定，被告违约应当支付全部剩余租金，该约定不违反法律法规的禁止性规定，合法有效，而且被告向原告融资，应当向原告支付资金使用期间的合理费用，故对被告的该项抗辩，本院不予采纳。 关于被告对逾期利息的计算方式与基数有异议的意见，本院认为，原告主张逾期利息的计算基数是被告已经逾期未支付的全部租金，计算标准和基数均在合同中予以明确约定，该约定符合法律规定，本院应予支持，故对被告的该项抗辩，本院不予采纳。 关于被告提出的律师费未实际发生的抗辩，本院认为，原告虽未向代理律师实际支付代理费，但依合同约定代理行为已实际发生，必然产生相应的代理费用，且原告主张的费用适当，故本院依法予以支持，对原告的该项抗辩，本院不予采纳。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百三十七条、第二百四十三条、第二百四十八条，《中华人民共和国物权法》第一百七十九条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第七十条、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告张二辉应于本判决生效后十日内支付原告悦达融资租赁有限公司租金386426元、逾期利息13503.48元（截止2019年5月12日），合计399929.48元，并支付自2019年5月13日起至实际支付之日止以153846元为基数按日万分之五计算的逾期利息。 二、被告张二辉应于本判决生效后十日内支付原告悦达融资租赁有限公司律师费1500元。 三、被告范晓雪对被告张二辉的上述债务承担连带清偿责任。 四、原告悦达融资租赁有限公司对登记在被告张二辉名下的车牌号为皖Ｅ×××××的轿车（车辆识别码为LE4ZF4CB9HL094278，发动机号为10699846）拍卖、变卖价款在抵押登记的范围内享有优先受偿权。 五、驳回原告悦达融资租赁有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8028元，减半收取4014元，由被告张二辉、范晓雪负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。 审 判 员 徐连成 二〇一九年八月十六日 法官助理 邓 成 书 记 员 黄晶晶 附录法律条文 1.《中华人民共和国合同法》 第二百三十七条融资租赁合同是出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择，向出卖人购买租赁物，提供给承租人使用，承租人支付租金的合同。 第二百四十三条融资租赁合同的租金，除当事人另有约定的以外，应当根据购买租赁物的大部分或者全部成本以及出租人的合理利润确定。 第二百四十八条承租人应当按照约定支付租金。承租人经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租赁物。 2.《中华人民共和国物权法》 第一百七十九条为担保债务的履行，债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产抵押给债权人的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就该财产优先受偿。 3.《中华人民共和国担保法》 第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。 连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。 4.《最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释》法释[2014]3号 第二十条承租人逾期履行支付租金义务或者迟延履行其他付款义务，出租人按照融资租赁合同的约定要求承租人支付逾期利息、相应违约金的，人民法院应予支持。 5.《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 第七十条书证应当提交原件。物证应当提交原物。提交原件或者原物确有困难的，可以提交复制品、照片、副本、节录本。 提交外文书证，必须附有中文译本。 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。