济南市历下区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0102民初2840号原告：孙立平，男，****出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：王喜鹏，山东舜尧律师事务所律师。被告：山东省建设建工（集团）有限责任公司，住所地济南市。法定代表人：王彦宏，董事长。委托诉讼代理人：董维凤，山东睿扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨知铭，山东睿扬律师事务所律师。被告：四川省蓝天建筑劳务有限公司，住所地四川省巴中市。法定代表人：童国强，董事长。委托诉讼代理人：苟忠德，男，该公司员工。委托诉讼代理人：穆怀兵，山东鼎川律师事务所律师。被告：四川省蓝天建筑劳务有限公司济南分公司，住所地济南市。负责人：童国强，总经理。委托诉讼代理人：苟忠德，男，该公司员工。委托诉讼代理人：穆怀兵，山东鼎川律师事务所律师。原告孙立平与被告山东省建设建工（集团）有限责任公司（以下简称建工集团）、四川省蓝天建筑劳务有限公司（以下简称蓝天公司）、四川省蓝天建筑劳务有限公司济南分公司（以下简称蓝天公司济南分公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院依法受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孙立平的委托诉讼代理人王喜鹏、被告建工集团的委托诉讼代理人董维凤、杨知铭、被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司的共同委托诉讼代理人苟忠德、穆怀兵到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告孙立平向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告建工集团、蓝天公司、蓝天公司济南分公司连带赔偿原告孙立平医疗费495.6元、住院伙食补助费3100元、残疾赔偿金237294元、精神抚慰金6000元、误工费31900.93元、护理费13110.76元、营养费4500元、交通费1000元、鉴定费2800元，以上共计300201.29元，由三被告承担连带赔偿责任；2.本案的诉讼费由被告建工集团、蓝天公司、蓝天公司济南分公司承担。事实与理由：原告孙立平是被告建工集团位于腊山河西路路西、横支十号路路北项目名称为山东汇金国际金融中心工地上的工人。2018年5月13日下午，原告孙立平在工作时从高处坠落受伤，被送往山东省立医院（西院）住院治疗。经医院诊断，原告孙立平因本次事故导致胸腰椎骨折、多发性肋骨骨折、胸骨骨折等，为此原告孙立平花费了巨额医疗费。就赔偿事宜，原告孙立平多次与被告建工集团、蓝天公司、蓝天公司济南分公司协商，均未达成一致意见，特诉至贵院，望判如所请。被告建工集团辩称，被告建工集团依法将工程分包给具有资质条件和安全生产条件的公司，不存在过错，不应当承担赔偿责任。被告建工集团与原告孙立平不存在劳务关系，不是适格主体。请求依法驳回原告孙立平对被告建工集团的起诉。被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司共同辩称，原告孙立平受雇于赵方运，与被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司无劳动关系、雇佣关系，其无权要求被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司承担赔偿责任。被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司保留向原告孙立平追偿垫付费用的权利。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年7月1日，被告建工集团（工程承包人）与被告蓝天公司济南分公司(劳务分包人)签订《建设工程施工劳务分包合同》一份，约定：被告建工集团将位于济南市槐荫区西客站片区腊山河西侧、横支10号北侧的山东汇金国际金融中心工程主体阶段的所有劳务分包给被告蓝天公司济南分公司，工期自2016年7月10日至2017年7月10日。被告蓝天公司济南分公司的资质证书号码为D351472661，发证机关为巴中市住房和城乡建设局，资质专业及等级为木工作业劳务分包壹级。2018年5月13日15：26，原告孙立平到山东省立医院西院门诊就诊，门诊病历记载：“高处坠落伤，头、胸、腰部疼痛半小时。患者从7-8米高处坠落，伤及头、胸、腰、腹、下肢多处，伤后无昏迷，无恶心呕吐，感头痛、胸痛、腰痛，不敢活动……”。当日，原告孙立平入住山东省立医院西院脊柱外科治疗，入院记录记载：“主诉：外伤致胸腰背部疼痛伴活动受限2小时。现病史：患者于2小时前因外伤致胸腰背部疼痛伴活动受限。合并左侧胸部挫伤、头皮及右踝内侧裂伤。为求诊疗，遂来我院就诊。……急诊医师详细查体和仔细阅片，予以伤口清创缝合后，以‘胸腰椎多发骨折、头皮裂伤、肺炎、右肾血肿’收入我科。”经治疗，原告孙立平于2018年6月13日出院，出院诊断为：1.胸腰椎多发骨折；2.头皮裂伤；3.右踝内侧皮肤裂伤；4.肺炎；5.右肾血肿；6.创伤性湿肺；7.肋骨骨折；8.胸骨柄骨折；9.脑梗塞。因此次治疗，原告孙立平花费医疗费94396.7元。被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司为孙立平垫付医疗费93901.1元。原告孙立平主张其系在山东汇金国际金融中心工地干活过程中受伤，为证实其主张，原告孙立平申请证人赵光志、赵光磊出庭作证。赵光志称2018年5月13日下午约两点左右，其与原告孙立平一起在山东汇金国际金融中心工地24层外架上工作时，因为钢管的卡口松动，原告孙立平从24层掉下；并称其与原告孙立平的工资都是由赵方运以现金的方式按天结算。赵光磊称其与原告孙立平在工地主要做木工工作，大约下午两点左右，原告孙立平从24楼掉到21楼，当时其在22楼干活，原告孙立平掉下后，其先过去把原告孙立平抱起来；并称其与原告孙立平的工资都是由赵方运以现金的方式按天结算。庭审中，被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司的委托诉讼代理人苟忠德称孙立平是站在23层堵24层地板上的洞的过程中坠落的。被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司主张原告孙立平系受雇于赵方运，并提交“刘泽云项目部山东建工汇金项目用工单”7张，记载：姓名为赵方运，工程内容为外请木工，并记载了人数及费用金额。但被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司未提交证据证明其与赵方运的关系。原告孙立平为证实其受伤前多年在城镇居住，提交济南市长清区*****村民委员会出具的证明一份，内容为：“兹有我村村民孙立平特此证明。”该证明加盖了济南市长清区*****村民委员会的公章，并由村支部书记签名。本案审理过程中，本院根据原告孙立平的申请，委托烟台富运司法鉴定中心对其伤残等级、误工时间、护理时间及人数、营养期限、后续治疗费进行了鉴定，烟台富运司法鉴定中心于2018年12月11日作出烟富司鉴[2018]临鉴字第953号司法鉴定意见书一份，鉴定意见为：1.孙立平多发性胸腰椎压缩性骨折术后构成八级伤残；2.孙立平伤后误工时间为180日；3.孙立平伤后护理时间为90日（住院期间需2人护理，余时间需1人护理）；4.孙立平伤后营养期限为90日；5.孙立平后续治疗费建议参照医疗机构的相关证明或按临床发生的实际支出费用数额为据。因该鉴定，原告孙立平预交鉴定费2800元。本院认为，根据证人赵光志、赵光磊的证言，以及被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司的委托诉讼代理人苟忠德庭审中的陈述，可以证实原告孙立平是在山东汇金国际金融中心工地工作工程中受伤。根据被告建工集团与被告蓝天公司济南分公司签订的《建设工程施工劳务分包合同》，可以证实被告蓝天公司济南分公司系劳务分包的承包人。虽然被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司主张原告孙立平系受雇于赵方运，但其仅提交了“刘泽云项目部山东建工汇金项目用工单”，未提交证据证明其与赵方运的关系，亦未提交证据证明“刘泽云项目部山东建工汇金项目”与赵方运的关系，故被告蓝天公司、蓝天公司济南分公司主张原告孙立平受雇于赵方运的事实，证据不足，本院不予采信。被告蓝天公司济南分公司作为涉案工程的劳务分包人，应对原告孙立平因伤造成的各项损失承担赔偿责任。因被告蓝天公司济南分公司不具备独立的法人资格，其民事责任应由被告蓝天公司承担。被告建工集团作为涉案工程的总承包人，将劳务分包给具有劳务作业资质的被告蓝天公司济南分公司，不存在过错，故原告孙立平要求被告建工集团承担连带赔偿责任的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。对原告孙立平因伤造成的各项损失数额，本院认定如下：（一）医疗费。根据原告孙立平提交的医疗费发票可以证实其在山东省立医院西院门诊、住院治疗共支付医疗费94396.7元，因蓝天公司济南分公司已支付93901.1元，剩余医疗费495.6元被告蓝天公司应予赔偿。（二）住院伙食补助费。原告孙立平伤后共住院31天，按照山东省国家机关工作人员出差伙食补助标准每天100元计算，住院伙食补助费应为3100元，被告蓝天公司应予赔偿。（三）残疾赔偿金。根据烟台富运司法鉴定中心的鉴定意见，原告孙立平构成八级伤残。根据济南市长清区*****民委员会出具的证明可以证实原告孙立平受伤前主要收入来源于城镇，故其残疾赔偿金应按照2018年山东省城镇居民人均可支配收入39549元计算，残疾赔偿金为237294元，该款项被告蓝天公司应予赔偿。（四）误工费。根据烟台富运司法鉴定中心的鉴定意见，原告孙立平伤后误工时间为180日。按照2018年山东省建筑行业平均收入59229元计算，其误工费应为29208.82元，该费用被告蓝天公司应予赔偿。（五）护理费。根据烟台富运司法鉴定中心的鉴定意见，原告孙立平伤后护理时间为90日（住院期间需2人护理，余时间需1人护理）。原告孙立平主张护理费按照2018年山东省城镇居民人均可支配收入39549元计算，符合法律规定，据此计算护理费应为13110.76元，该费用被告蓝天公司应予赔偿。（六）营养费。根据烟台富运司法鉴定中心的鉴定意见，原告孙立平伤后营养期为90日。原告孙立平主张营养费按照每天50元计算，符合法律规定，据此计算营养费应为4500元，该费用被告蓝天公司应予赔偿。（七）交通费。交通费应当以正式票据为凭，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。因原告孙立平未提交交通费票据，故对其该项诉讼请求本院不予支持。（八）精神损害抚慰金。原告孙立平因伤造成八级伤残，其要求被告蓝天公司赔偿精神损害抚慰金6000元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平医疗费495.6元；二、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平住院伙食补助费3100元；三、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平残疾赔偿金237294元；四、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平误工费29208.82元；五、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平护理费13110.76元；六、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平营养费4500元；七、被告四川省蓝天建筑劳务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告孙立平精神损害抚慰金6000元；八、驳回原告孙立平的其他诉讼请求。如果未能按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，由原告孙立平负担130元，由被告四川省蓝天建筑劳务有限公司负担5670元；鉴定费2800元，由被告四川省蓝天建筑劳务有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  孙晓博人民陪审员  梁 颖人民陪审员  咸维玲二〇一九年八月二十六日书 记 员  贺 宏