山东省烟台市莱山区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0613民初898号原告：叶琴芳，女，1970年5月5日出生，汉族，住烟台市莱山区。被告：马艳平，男，1980年7月17日出生，汉族，户籍所在地烟台市牟平区，现住址不详。被告：赵丽娜，女，1981年9月13日出生，汉族，户籍所在地烟台市牟平区，现住址不详。原告叶琴芳与被告马艳平、赵丽娜民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月4日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告到庭参加诉讼。二被告经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还借款本金150000元；2、判令被告支付违约金108000元；3、诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年1月28日、2016年2月3日、2016年3月25日，经担保人赵丽娜、姜伟担保，原告分别借给被告人民币60000元、40000元、50000元，共计150000元，用于经营饭店，原、被告约定借期一至两个月，逾期每月交占本金9%或10%的滞纳金。时至今日，借款逾期未还。二被告系夫妻关系，上述债务系二被告夫妻关系存续期间的共同债务，债务应由二被告共同偿还。二被告未作答辩。原告围绕其诉讼请求依法提交了如下证据：1、2016年1月28日的借据一份。载明：“兹有马艳平，身份证号码：，借到叶琴芳人民币（大写）陆万元正，（小写）60000.00元，借期1个月，逾期每月交占本金9%的滞纳金，逾期超过两个月后（包括两个月），每月递增1%的滞纳金，借期最多不得超过6个月。借款人：马艳平（捺印），担保人：赵丽娜（捺印）139××××****，抵押物：商品房买卖合同烟房预字2010第028-752号，赵丽娜，合同编号莱预字第131115130278号，出借人：叶琴芳，借款日期：2016.1.28，还款日期：2016.2.27。”2、2016年2月3日的借据一份。载明：“兹有马艳平，身份证号码：，借到叶琴芳人民币（大写）肆万元正，（小写）40000.00元，借期1个月，逾期每月交占本金10%的滞纳金，逾期超过两个月后（包括两个月），每月递增1%的滞纳金，借期最多不得超过6个月。借款人：马艳平（捺印），担保人：赵丽娜（捺印），抵押物：上面房屋证明（上次借据），出借人：叶琴芳，借款日期：2016.2.3，还款日期：2016.3.2。”3、2016年3月25日的借据一份。载明：“兹有马艳平，身份证号码：，借到叶琴芳人民币（大写）伍万元正，（小写）50000.00元，借期2个月，逾期每月交占本金10%的滞纳金，逾期超过两个月后（包括两个月），每月递增1%的滞纳金，借期最多不得超过6个月。借款人：马艳平（捺印），担保人：姜伟（捺印）370687198406123115，抵押物：牟预字第140526120009号（姜伟），出借人：叶琴芳，借款日期：2016.3.25，还款日期：2016.5.24。”4、原告持有的农业银行卡交易明细一份。载明：原告分别于2016年1月28日、1月30日取现各49990元。5、烟房预字2010第028-752号商品房买卖合同一份。载明：买受人赵丽娜。6、牟预字第140526120009号商品房买卖合同一份。载明：买受人姜伟。7、二被告户籍证明一份。载明：户主：赵丽娜，夫：马艳平。8、原告为索要借款于2017年11月10日、2018年2月9日向被告赵丽娜发送的短信。庭审中，原告称，我之前认识被告马艳平，他在万光府前开了一家饭店，还有一家装修公司，二被告是夫妻；2016年1月27日，被告马艳平给我打电话，说他资金流动不开了，借60000元用用，很快就还，我在1月28日取了现金，当时银行规定不能取整数，所以我取了49990元，又从家里拿了一部分钱去了被告马艳平的饭店，当时被告赵丽娜也在场，被告马艳平给我打了一张借据，被告赵丽娜作为担保人在借据上签了字，并且将他们购买房屋的购房合同交给了我；当时被告马艳平说如果方便的话再帮他准备点，他还需要用钱，我又帮他准备了40000元，1月30日取了现金，2月3日我带着现金去了饭店将钱交给了被告马艳平，也是由被告马艳平出具借据，被告赵丽娜作为担保人在借据上签字；2016年3月25日，被告马艳平给我打电话说他资金短缺，还要再借点，等周转之后将所有钱都还给我，我取了50000元现金在饭店交给了他，当时被告赵丽娜也在场，但是我说被告赵丽娜担保的太多了，被告马艳平就找了他家的一个亲戚姜伟做了担保，姜伟也给我了一份房屋买卖合同作为抵押；这三笔借款我们都是口头约定每1万元1个月的利息是500元，但没有约定保证期间。庭审中，原告要求二被告以借款本金为基数，按照年利率24%支付自借款发生之日至起诉之日的利息和逾期违约金。原告未能提供证据证明借贷双方曾就借期内利息进行过约定，亦未能提供证据证明2016年3月25日的借款系基于二被告的共同意思表示或用于二被告的共同生活、共同生产经营。因二被告未到庭，上述证据无法进行质证，本院依法对上述证据进行审查，并予以确认、在卷佐证。本院认为，根据原告提交的证据及庭审查明的事实，可以确认原告与被告马艳平之间系民间借贷法律关系，原告累计出借本金150000元的事实清楚。原告要求被告马艳平偿还借款本金150000元于法有据，本院对此予以支持。原告提交的户籍证明显示二被告系夫妻关系，被告赵丽娜在2016年1月28日、2月3日的借据上作为担保人签字，足以证明被告赵丽娜对该两笔借款是明知的，且未提出反对意见，该两笔借款应属于二被告的共同债务，被告赵丽娜应与被告马艳平共同承担还款责任。原告不能提供证据证明2016年3月25日的借款系基于二被告的共同意思表示或用于二被告的共同生活、共同生产经营，应承担举证不能的法律后果，原告要求被告赵丽娜对该笔借款承担共同还款责任，于法无据，本院对此不予支持。原告不能提供证据证明借贷双方就借期内利息进行过约定，本院对原告主张的借期内利息不予支持。原告要求按照年利率24%计算自逾期之日起至起诉之日的违约金，不违反法律规定及合同约定，本院对此予以支持，但原告计算错误，本院对其依法予以调整。二被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭且未提交答辩状，视为其放弃抗辩权和对证据的质证权利，依法可缺席判决。综上所述，本院对原告主张的合理部分予以支持，对其过高部分不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告马艳平、赵丽娜于本判决生效之日起十日内偿还原告叶琴芳借款本金60000元、违约金38702.46元，共计98702.46元。二、被告马艳平、赵丽娜于本判决生效之日起十日内偿还原告叶琴芳借款本金40000元、违约金25643.83元，共计65643.83元。三、被告马艳平于本判决生效之日起十日内偿还原告叶琴芳借款本金50000元、违约金30312.32元，共计80312.32元。四、驳回原告叶琴芳的其他诉讼请求。如果被告马艳平、赵丽娜未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5170元，由原告叶琴芳负担267元，由被告马艳平负担4903元（被告赵丽娜共同负担其中的3293元）；公告费990元，由被告马艳平、赵丽娜负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长  刘晓婷人民陪审员  付 倩人民陪审员  初善本二〇一九年八月二日书 记 员  任裕华