河北省文安县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)冀1026刑初153号 公诉机关文安县人民检察院。 被告人兰志刚，男，1986年5月9日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省廊坊市文安县，住本村，农民。因涉嫌犯强奸罪，2019年2月23日被刑事拘留，2019年3月1日被逮捕。现羁押在文安县看守所。 辩护人王信，河北恒威律师事务所律师。 文安县人民检察院以文安县院公诉刑诉（2019）146号起诉书，指控被告人兰志刚犯强奸罪，于2019年5月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。文安县人民检察院指派检察员高山花出庭支持公诉，被告人兰志刚及其辩护人王信到庭参加诉讼。现已审理终结。 文安县人民检察院指控，2018年11月，被告人兰志刚去越南旅游时认识范某（女，越南人），2019年2月19日范某应兰志刚的邀请来到中国。2019年2月19日至2月22日期间，在文安县，被告人兰志刚使用殴打、威胁等手段，多次强行与范某发生性关系。 公诉机关针对指控向法庭提供了被告人兰志刚的供述与辩解，被害人范某的陈述，证人张某等人的证言，微信聊天记录，法医物证鉴定书，到案经过，户籍证明等证据。认为，被告人兰志刚违背妇女意志，强行与妇女发生性关系，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款，构成强奸罪。提请本院依法惩处。 被告人兰志刚在庭审中供称，其与范某发生性关系范某不自愿，发生了三次性关系，没有殴打范某。 辩护人王信的辩护意见是，被告人兰志刚当庭认罪，其家属赔偿了被害人损失，取得谅解，建议对被告人兰志刚予以从轻处罚。 经审理查明，2018年11月，被告人兰志刚去越南旅游时认识范某（女，越南人），2019年2月19日范某应兰志刚的邀请来到中国旅游。2019年2月19日至2月22日期间，在文安县，被告人兰志刚使用殴打、胁迫等手段，四次强行与范某发生性关系。 本院审理期间，被告人兰志刚的亲属赔偿了被害人范某的损失，被告人兰志刚得到范某谅解。 上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证的下列证据予以证实，本院予以确认。 1.被告人兰志刚2019年2月27日供述证实，去年其去越南旅游时与范某通过微信相识。2019年2月19日晚上，范某乘飞机到北京，其去北京机场接的范某，回到文安已是2月20日凌晨1点左右，吃点东西后，带范某到了文安县南环路孙章村鑫悦豪庭小区最东南角一栋楼最西边单元16楼东门，待了一会儿，其拎着行李跟随范某进了最东侧卧室，其从范某身后抱住范某进行亲吻，其二人一块倒在床上，其把范某裤子连同内裤扒到了膝盖处，与范某发生性关系，范某喊疼手乱比划，把其右手腕抓破了一点，其将精液射在了范某体内，自己擦完后把卫生纸扔在地上，范某去了卫生间，一两分钟出来后穿上衣服睡觉了，其去了另一个房间睡觉。睡醒之后将近中午，其带范某去了大城县城买了衣服等物，返回文安住处后，其又与范某发生了性关系。事后，范某一直和长沙朋友王文雷聊天，想去找王文雷或者回家，其没有同意。2月21日，其与两个朋友带范某在文安县城购物中心、凯旋国际小区、巴江韵火锅店等地购物、吃饭等。2月22日，其到鑫悦豪庭小区范某的住处，给范某买了吃的吃完后又与范某发生了性关系。事后范某还是想去长沙，其没有同意。这几次发生性关系范某都是自愿的，没有反抗。 2.被告人兰志刚当庭供称，其在公安机关供称其与范某发生性关系范某是自愿的不属实，范某是不自愿的。 3.被害人范某2019年2月25日陈述及2月26日辨认笔录证实，2018年12月4日，兰志刚去越南芽庄市旅游期间，其通过微信中的附近人认识了兰志刚，一起吃过饭，兰志刚12月6日回国。兰志刚在越南及回国后多次邀请其到中国旅游，其考虑三个月后同意来中国。兰志刚前后给其8400元人民币，其办了护照签证买了往返机票。2019年2月19日晚，其到北京机场后兰志刚将其接到文安县，带到鑫悦豪庭小区2号楼3单元1601室，吃了点东西后其感觉很累遂进入卧室锁门睡觉，大概20日凌晨，兰志刚让其开门说要手机充电器，兰志刚进屋后待了一会儿便对其搂抱，其用手推并大声喊让兰志刚放开，之后兰志刚脱其衣服，其反抗，其因旅途时间长身体特别累，也没什么力气反抗，兰志刚脱了其衣服，对其亲吻，其反抗并哭喊，兰志刚就打了其脸四下，之后将其强奸，精液射到其体内，其是第一次和别人发生性关系，下体有血。其躲到卫生间锁上门自己哭，有20分钟兰志刚让其把门打开，将其拽进卧室，又将其强奸，其没有了力气也没有反抗，只是哭。之后兰志刚去了别的屋睡觉。早晨起床后其到兰志刚的屋内想拿自己的包说要回家，兰志刚说以后不会再与其发生性关系，说了挺长时间，其相信了兰志刚遂又回屋睡觉。睡醒以后兰志刚带其去超市买了一些衣物等又回到住处，兰志刚又提出与其发生性关系，其不同意，让兰志刚给其订机票回家，兰志刚说如其主动与他发生性关系便给其买时间最近的机票，其仍不同意，之后兰志刚到其屋内脱掉其衣服，与其发生了性关系，其因没有力气，怕被打，而且兰志刚答应发生性关系后给其订机票回家，其没有反抗。事后其联系长沙的朋友王文雷说想回家，让王看有没有20日回越南的机票，王文雷说没有了，其又问能不能去长沙，要离开文安，王文雷让其去天津机场，给其订机票，其让兰志刚送其去天津机场，兰志刚不送。王文雷还给其推荐了文安的一个朋友，说可以对其予以帮助，其加了文安朋友的微信，因那时已与兰志刚商量好不再与其发生性关系，便与文安朋友说没事了。王文雷微信昵称是“王”，王文雷推荐的文安朋友微信昵称是“随心所欲”。21日兰志刚及兰志刚的两个朋友带其在文安购物、吃饭。22日11时许，兰志刚到其住处，后给其买来汉堡，其吃完饭和兰志刚聊天，兰志刚关了室内无线，不想其与外界联系，后兰志刚强行将其从客厅沙发上拽到卧室床上，脱其衣服，其一直反抗，还咬了兰志刚肩膀一口，兰志刚抽出自己的腰带对折后做出对其抽打的姿势，其便不再反抗，兰志刚又强行与其发生了性关系。发生关系之后，其与微信昵称“随心所欲”联系寻求帮助，并催促兰志刚赶快离开，兰志刚离开后不长时间，警察和兰志刚一起到了其所住房间，后将其带到警察局。其反抗兰志刚强奸过程中不知道是否弄伤兰志刚，兰志刚给其发微信时说胳膊被其弄伤。四次发生性关系其都是用卫生纸擦的私处，扔到地上，收拾完放在卧室垃圾袋内。其和兰志刚这几天，简单的话用语言交流，也用微信交流，因为微信上可以翻译。其微信名是一个微笑的表情，微信号是×××，兰志刚的微信名是ｄｕｙｅｎ。 4.提取笔录，2019年2月23日，对范某手机微信中和网名“duyeu”及网名“王”的微信聊天记录进行拍照提取，并将照片刻录光盘。 5.北京威斯先翻译科技有限公司译员资质证明证实，陈某（身份证号3301831995××××××××）为该公司越南语译员，具有中文和越南语互译资质，能够承接高级中文和越南语互译项目。 6.证人陈某证言证实，办案民警给其的Ａ4纸上的微信聊天记录，其将其中越南语部分翻译成汉语，手写至越南语相应的位置，已经通过翻译软件翻译的越南语，对于有歧义的部分，其在旁边进行了手写纠正，对其翻译的所有聊天记录在每页上面签了字。 7.范某与兰志刚微信聊天记录（摘要概括部分主要内容），2019年2月20日周三1时41分，兰志刚向范某要充电器。周三上午，范某向兰志刚借钱，买今天的机票，不能再待在这里，兰志刚说不要惹其生气，其没有恶意，范某说：“你不是我之前认识的人了，你让我感到害怕，我不会留在这让你利用我，你占我身体便宜，我活了19年守身如玉，到这来让你作践我？”兰志刚对范某说其是喜欢范某，不是羞辱，其为范某来中国花销很大，范某却为这么点青春跟其讲条件，说被利用，被占便宜。兰志刚让范某去其房间，发了其手部受伤照片。范某说：“你强迫我了，使得我怕你。”“昨天到的时候你常向我发火，你打我。”兰志刚说是无意的，对不起。范某要兰志刚给其订下午的机票，兰志刚没有同意。范某说假如其留下有条件，兰志刚不能再与其发生性关系，否则立刻回去。兰志刚要范某以后不要挠他，骂他。范某说兰志刚与其发生性关系其觉得很难受，不开心，兰志刚答应不再与范某发生性关系，不再进范某房间。周三下午，范某让兰志刚给其订时间最近的机票，兰志刚提出如范某主动与其发生性关系，便给范某买机票，范某没有同意，仍要求兰志刚给其买机票。一段时间后，范某要兰志刚送其到天津机场，还说：“今天早上你说不碰我，下午你强迫我做那种事，你的话没价值，你这么对我就像你在害我，你在杀害我。”2月22日周五，范某多次要求兰志刚为其买返程机票，兰志刚提出让范某待7天，给其做7天老婆，并向范某索要给范某花的钱，范某说回国后一定归还。 8.范某与王文雷的微信聊天记录证实，2月20日周三16时许，范某要王文雷给予帮助，王文雷让范某给其发所在位置，范某发了位置显示文安县鑫悦豪庭小区，问王文雷是否离得远，救救她，王文雷要范某告诉其具体的门牌号码，其可以给范某报警。范某要王文雷给其马上订到长沙的机票，王文雷告诉范某如何去北京国际机场或者去天津滨海国际机场，期间范某几次表示不能再待在这儿，还说离开小区手机就没有了网络，王文雷说只能给其报警，让警察送其出去，王文雷还说自己当地有一个朋友，让范某加其朋友微信，可以得到帮助。范某说没有了别的办法，自己会留下来。2月22日周五19时33分，范某与王文雷说没脸见你了，不敢见你了，自己失身了，现在没办法回家。王文雷让范某找警察帮助申请赔偿，打越南驻中国领事馆的电话，寻求保护。 9.证人张某证言证实，其是文安县公安局文安镇派出所辅警。2019年2月22日，一名越南籍女子范某微信向其求助，最后找到了该女子。2019年2月20日，文安县公安局指挥中心派警到文安镇派出所，一个自称王文雷的人报警，其越南朋友范某被带到了文安需要求助，范某只有微信没有手机号。其接警后加上了王文雷的两个微信，核实了身份。王文雷两个微信号，一个微信名是“华美王文雷”，微信号×××，另一个微信名是“王文雷”，微信号×××，王文雷让其与范某别表明警察身份，怕旁边的人对范某造成伤害。其通过王文雷加上了范某的微信，微信名是一个笑脸的表情符号，微信号是×××。第一次聊天其与范某说是王文雷的朋友，如果出了什么事给其打电话，范某自己说很好，其让范某发了所在位置，显示是彤顺德海鲜火锅，范某说在外面吃饭。2019年2月22日12时54分，范某又微信与其联系，要其帮助去机场，还说会想办法逃跑，给其发了一个位置，跟上次的位置一样，其因当天不值班遂将情况告诉了值班民警，值班民警到位置附近小区门口没有找到范某，其与范某说自己在小区门口，车牌号是1868，范某说得等屋里的人走了才能走，范某给其发了和她在一起的人轿车的尾部照片，是一辆白色宝马轿车，车牌号冀Ｒ×××××。此时其也赶到现场，其等进入小区发现了宝马车和车主，询问车主后在车主的带领下于小区东南侧最西边单元16楼东门找到了范某，后把车主和范某带到派出所。 10.提取笔录，对张某手机微信中其和王文雷、范某的聊天记录进行了拍照提取，并将照片打印在Ａ4纸上。 11.张某与王文雷的聊天记录证实，2月20日周三17时43分，加为好友后，王文雷把范某的签证照片、和范某索要的所在位置照片、其和范某的合影照片发给了张某，张某要了范某的微信，王文雷称不确定范某什么时候能出事，并且范某是外籍，现在需要更多人的帮助，尽快让范某离开那个小区，范某可能出不了房间。 12.张某与范某的微信聊天记录与张某的证言一致。 13.人身检查笔录及照片证实，2019年2月23日13时许，对兰志刚的身体进行了人身检查，兰志刚右腕背侧有面积0.5cm×0.5cm表皮擦伤。 14.提取笔录证实，2019年2月23日17时许，对兰志刚的血样进行了提取。 15.人身搜查笔录证实，2019年2月23日10时许，文安县公安局邀请文安县医院医生邢玉敏对范某进行了人身检查，检查了范某的阴道并提取了阴道拭子，出具了诊断证明。 16.文安县医院诊断证明书证实，范某，截石位：五点处可见新鲜裂痕，六点处粘膜充血。 17.提取笔录证实，2019年2月23日16时许，对范某的血样进行了提取。 18.现场勘验笔录、照片及提取痕迹、物证登记表证实，2019年2月23日上午，对文安县南环路鑫悦豪庭小区2号楼三单元16楼东门进行了现场勘验。现场提取蓝灰色粘附白色可疑斑痕床单1条、带血迹卫生纸1团。 19.廊坊市公安局物证鉴定所廊公物鉴法物字[2019]93号法医物证鉴定书证实，1.送检的现场提取带血卫生纸上血迹检出STR分型，与范某血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为5.10×1018。2.送检的现场提取带血卫生纸上可疑斑迹检出人精斑，检出STR分型，与兰志刚血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为1.74×1022。3.送检的现场提取床单上检出人精斑，其斑迹检出混合基因型，包含范某和兰志刚的DNA分型。4.送检的范某阴道拭子检出人精斑，未检出STR分型。 20.文安县公安局刑警二中队到案经过证实，2019年2月22日晚，接文安镇派出所情况反馈后，将兰志刚带至文安县公安局进行询问。 21.文安县人民检察院检察员高山花与范某的微信聊天记录证实，范某收到兰志刚家属的赔偿款，对兰志刚予以谅解。 22.人员基础信息证实，被告人兰志刚出生于1986年5月9日。 本院认为，被告人兰志刚使用暴力、胁迫手段强行与妇女发生性关系，其行为已构成强奸罪。文安县人民检察院指控的罪名成立。被害人范某的陈述及与兰志刚的聊天记录证实，被告人兰志刚与其发生了四次性关系，且用手对其实施了殴打，被告人兰志刚辩解是发生了三次性关系，没有殴打范某的意见不予采信。被告人兰志刚多次强奸被害人，酌情予以从重处罚。被告人兰志刚庭审中供认主要犯罪事实，表示认罪；赔偿了被害人的损失，得到谅解，酌情予以从轻处罚，辩护人的相关辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款之规定，判决如下： 被告人兰志刚犯强奸罪，判处有期徒刑四年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月23日起至2023年2月22日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份副本八份。 审 判 长  李双来 审 判 员  吴小桥 人民陪审员  韩根梅 二〇一九年八月二十一日 书 记 员  王宇坤