鄂尔多斯市东胜区人民法院刑 事 判 决 书（2019）内0602刑初317号公诉机关鄂尔多斯市东胜区人民检察院。被告人贺某1，出生于陕西省榆林市横山县，户籍地及现居住地陕西省榆林市横山县。被告人贺某2，出生于陕西省榆林市横山县，户籍地陕西省榆林市横山县，现住陕西省榆林市靖边县。东胜区人民检察院以东检一诉刑诉[2019]320号起诉书指控被告人贺某1、贺某2犯故意伤害罪，于2019年6月3日向本院以简易程序提起公诉。本院受理后，转为普通程序依法组成合议庭公开开庭审理了本案。东胜区人民检察院指派检察员卓某、刘某出庭支持公诉。被告人贺某1、贺某2到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2018年8月23日凌晨2时许，被告人贺某1、贺某2与朋友在鄂尔多斯市××区“某KTV”内收银台处结账时，与店老板谢某因言语不和发生冲突并厮打在一起，随后双方被拉开，贺某1、贺某2等人离开。后被告人贺某1、贺某2不甘被打，手持菜刀返回KTV内，与被害人张某1、吕某等人厮打起来，致使被害人吕某右胳膊和右背部被砍伤，被害人张某1左右胳膊被砍伤。经鉴定，被害人吕某右上臂的损伤程度为轻伤二级，右背部的损伤程度为轻微伤；被害人张某1右前臂的损伤程度为轻伤二级，左肘部后侧创的损伤程度为轻微伤。（民事已赔偿并得到谅解）。为证实上诉指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人贺某1、贺某2故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人贺某1对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。被告人贺某2对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。经审理查明，2018年8月23日凌晨2时许，被告人贺某1、贺某2在鄂尔多斯市××区“某KTV”内收银台处结账时，与店老板谢某因言语不和发生冲突并厮打在一起，随后双方被拉开，贺某1、贺某2等人离开。后被告人贺某1、贺某2因不甘被打，手持菜刀返回KTV内，与被害人张某1、吕某等人厮打起来，致使被害人吕某右胳膊和右背部被砍伤，被害人张某1左右胳膊被砍伤。经鉴定，被害人吕某右上臂的损伤程度为轻伤二级，右背部的损伤程度为轻微伤；被害人张某1右前臂的损伤程度为轻伤二级，左肘部后侧创的损伤程度为轻微伤。另查明，案发后，被告人贺某1、贺某2明知他人报警而在现场等待，后被到场民警带回公安机关。又查明，案发后，被告人贺某1、贺某2与被害人吕某、张某1达成了调解协议并已实际履行，二被告人共向被害人支付赔偿款121000元并取得了被害人的谅解。再查明，2018年8月23日，被告人贺某1、贺某2因故意伤害被公安机关行政拘留十二日，罚款六百元，与本案系同一事实。上述事实，有经当庭质证、认证，本院予以确认的下列证据证实：1、被害人张某1陈述，证实2018年8月23时2时许，张某1与穿白色半袖男子（贺某2）互殴，张某1用匕首刺了对方，对方用菜刀砍伤张某1右臂。另证实吕某与穿白色半袖男子也相互厮打的事实。2、被害人吕某陈述，证实2018年8月23时2时许，吕某被一名穿白色半袖的男子（贺某2）用菜刀砍伤右胳膊、左侧后背。另证实，穿白色半袖的男子和穿绿色半袖的男子都对张某1用菜刀乱砍的事实。3、证人张某2的证言，证实2018年8月23日，张某2与吕某、张某1、谢某、樊荣、张某3等人在东胜区某KTV一楼包间内坐着时，谢某与同贺某2、贺某1在一起的贺圆因言语不和发生肢体冲突并双方厮打在一起，之后双方被拉开，贺某2、贺某1等人离开。后大约半小时后，贺某1手持菜刀先进入KTV包房内用刀砍张某1；后贺某2进来拿菜刀砍张某1，后又拿刀把吕某上臂后面和上背砍伤。4、证人谢某的证言，证实2018年8月23日2时至3时许，在谢某经营的某KTV内，有四名喝酒的男子与谢某因琐事发生争执之后厮打在一起，后四名男子的其中两人（贺某1和贺某2）返回KTV内，贺某1手持一把裹着毛巾的菜刀进入KTV一楼包间内向张某1头上和身上砍去，之后贺某2也拿着一把菜刀进来砍张某1和吕某。5、证人张某3（系东胜区某KTV的服务员）的证言，证实2018年8月23日3时许，在某KTV内喝酒的顾客在结账时与KTV老板谢某因言语不和发生争执并厮打在一起。之后张某3听到KTV大楼内有人在打架，张某3看到张某1、吕某身上受伤的事实。6、扣押决定书、扣押笔录、作案工具图片，证实案发后公安机关将贺某1、贺某2作案时使用的两把菜刀扣押。7、侦破报告，证实被告人贺某1、贺某2在对方报警后在原地等待，后被公安抓获的事实。8、行政处罚决定书，证实2009年7月7日，犯罪嫌疑人贺某2、贺某1因殴打他人被公安机关行政拘留十二日并罚款的事实；2018年8月23日，因此次故意伤害，贺某2、贺某1被公安行政拘留十二日的事实。9、调解协议书、谅解书、收条，证实案发后被告人贺某1、贺某2与被害人吕某、张某1达成了调解协议并已实际履行，二被告人共向被害人支付赔偿款121000元并取得了被害人的谅解。10、鉴定意见，证实经鉴定，被害人吕某右上臂创的损伤程度为轻伤二级；其右背部创的损伤程度为轻微伤；被害人张某1右前臂损伤程度为轻伤二级，其左肘部后侧创的损伤程度为轻微伤。11、辨认笔录，证实：（1）经被告人贺某1、贺某2辨认，贺某1、贺某2在2018年8月23日在东胜区某KTV砍伤的人就是本案被害人张某1，吕某。（2）经被害人吕某辨认，其辨认出砍伤其右背部和右上臂的人是贺某2（穿白色半袖，矮个子的男子）。参与打架的还有一个穿绿色半袖的男子（真名叫贺某1）（3）经被害人张某1辨认，其辨认出当天将其用刀砍伤的人就是穿白色半袖的男子（真名叫贺某2）12、现场监控视频，证实案发现场情况。13、户籍证明、人员基础信息、犯罪记录查询表，证实被告人贺某1、贺某2系成年人，符合故意伤害罪的主体构成要件，无前科劣迹。14、被告人贺某1供述与辩解及同步录音录像，证实2018年8月23日凌晨3点左右，被告人贺某1与其弟弟贺某2等人在东胜区“某KTV”喝完酒后结账时与KTV老板因琐事发生纠纷，后贺某2、贺某1打车回到工作的饭店拿了两把菜刀返回到该KTV,贺某1拿菜刀将KTV一楼包房内的一个穿白色衣服的男子（张某1）左胳膊、左侧肩膀下侧砍伤。15、被告人贺某2供述与辩解及同步录音录像，证实2018年8月23日2点左右，被告人贺某2与其兄长贺某1等人在东胜区“某KTV”喝完酒后结账时与KTV的人员因琐事发生纠纷，双方厮打后，贺某2、贺某1打车回到贺某1工作的饭店拿了两把菜刀又返回到KTV,贺某2看到贺某1在卫生间与几个人互相殴打，之后贺某2用菜刀砍伤一名穿白色衣服的男子（张某1）。本院认为，被告人贺某1、贺某2故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人贺某1、贺某2明知他人报警而在现场等待，系自首，予以从轻处罚；案发后二被告人赔偿了被害人的损失并取得了被害人的谅解，酌情从轻处罚。二被告人因故意伤害他人被鄂尔多斯市公安局东胜区分局处以行政拘留十二日并处罚款六百元，与本案系同一事实，故在计算刑期时予以折抵。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人贺某1犯故意伤害罪，判处管制一年六个月。（管制的刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期二日。）二、被告人贺某2犯故意伤害罪，判处管制一年六个月。（管制的刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期二日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  贾慧娟审 判 员  班银安人民陪审员  高建国二〇一九年八月十三日书 记 员  屈 婷法条链接《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。