广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0605民初11325号原告：邓林，男，1972年9月1日出生，汉族，住湖南省江永县迥龙圩管理区永济亭办事处农科所村089号，公民身份号码432************91X。委托诉讼代理人：兰萍，广东龙浩律师事务所律师。被告：梁宇锋，男，1984年5月29日出生，汉族，住广东省佛山市南海区*****************，公民身份号码440************359，现在江门监狱服刑。委托诉讼代理人：梁少韵，女，1980年10月15日出生，汉族，住广东省佛山市南海区大沥镇沥东江夏村东区*****，公民身份号码440************327，系被告的姐姐。原告邓林与被告梁宇锋身体权纠纷一案，本院于2019年5月20日受理。经本院委托，江门监狱对被告进行了询问。对被告进行询问后，本院依法适用简易程序于2019年8月13日公开开庭进行了审理。开庭时，原告委托诉讼代理人兰萍到庭参加诉讼，被告因在江门监狱服刑未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邓林向本院提出诉讼请求：1.被告梁宇锋赔偿原告邓林医疗费、误工费、护理费、营养费等损失，具体数额计算如下：（1）医疗费：13548.88元，详见医院发票；（2）误工费：86605元/年÷365天×107天=25388元(其中86605元为交通运输、仓储业国有同行业在岗职工年平均工资，误工天数自2019年1月21日住院之日起计至2019年5月8日为107天)；（3）护理费：150元/天×13天=1950元；（4）交通费：2000元；（5）住院伙食补助费：100元/天×13天=1300元；（6）营养费：6000元；（7）汽车玻璃修理费：460元；（8）精神损害赔偿金：10000元。以上共计人民币60646.88元。2.本案全部诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年1月20日22时许，被告梁宇锋饮酒后驾驶一辆小汽车行驶至佛山市南海区********瑞龙市场旁时，遇到原告邓林驾驶的货车正在倒车而不能通行，被告因此与原告发生口角，并下车拍打原告所驾驶的货车挡风玻璃致玻璃破裂，后又将原告打倒在地，并用拳脚殴打原告身体致其受伤，原告被打后于2019年1月21日凌晨1时8分被送往佛山市南海区第七人民医院治疗，共住院13天，出院医嘱建议原告继续休息三个月，原告至今尚未完全痊愈。经鉴定，被告的故意伤害行为导致原告右侧第6、7、8前肋骨骨折，属轻伤二级；医院的治疗记录显示，被告的行为还导致原告右侧肺挫伤；鼻骨骨折；左眼上睑裂伤；全身多处挫伤。综上所述，被告梁宇锋无视国法，故意伤害他人，导致原告邓林轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。另外，为维护原告邓林的合法利益，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条之规定，特向法院提起诉讼，恳请法院判如所请。被告梁宇锋辩称，第一，被告曾三次主动向原告提出赔偿均遭到拒绝，最后一次是在2019年4月22日本案的刑事庭上，亦因赔偿未果，被告已受到了最严重的刑事判罚，现已在看守所受刑。第二，本案件原本是原告逆行在先引起，是先过错方，最后被告被判刑拘后丢了工作、断了经济来源，被告在看守所期间，银行和其他民间借贷（有借据）同时上门催款，在原告拒绝赔偿后，家人把被告的全部资金赔还了部分欠款，目前尚欠40万左右，本人已一无所有。第三，1.原告起诉的“事实与理由”与实际事实不符，大致请看起诉里面的“经过”；2.请原告提供有效的工资收入证明、本案事发期间的劳资合同、收入转账或工资转账等有效证明，如若不能提供，请按户口所在地区当时的人均收入作为参考，若在佛山工作请提供一年以上居住证明或其它证件证明；3.原告入院时有肝胆和肾结石等病史，而医药费清单明细第二页后段与第三页均为肝胆等检查和治疗用药，与本案无关，右肺下页背段少许纤维钙化灶为陈旧性肺炎治愈后的显著特征，也与本案无关，不能作为“肺挫伤”的鉴定。第四，因赔偿作为本刑事案件的重要影响，因原告选择了拒绝，因此被告已被判有期徒刑十一个月，在刑事庭审判长主持下已结案，而被告也赔上了工作，赔上了青春，被告上有七十一岁父母亲、下有五个月大的女儿，在他们最需要被告陪伴的时候并不在身边，同时也被吊销了驾照，撤销了党籍，被告的代价已经够大，希望法院能酌情处理。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据，其真实性无反证推翻，其关联性、合法性本院于下文必要处作相应论及。结合采纳证据及当事人陈述，本院确认如下事实：2019年1月20日22时许，被告饮酒后驾驶小汽车行驶至南湖区大沥镇盐步河西大道瑞隆市场旁时，遇上原告正在驾驶货车倒车而不能通行，为此双方发生口角，被告下车拍打货车挡风玻璃致玻璃破裂，并与原告发生拉扯，随后原告往瑞隆市场方向逃走，并用砖头砸伤追打其的被告头部及手部，被告将原告打倒在地，并用拳脚殴打原告身体致其受伤。经鉴定，原告为轻伤二级，被告为轻微伤。同月24日，被告被抓获归案。2019年4月25日，本院以危险驾驶罪判处被告拘役一个月，并处罚金人民币二千元；以故意伤害罪判处被告有期徒刑十个月，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。原告受伤后到佛山市南海区第七人民医院进行治疗，共住院13天，并支付医疗费12757.38元，出院医嘱：建议休息3个月，勿重体力劳动，清淡规律饮食，保持大便通畅，定期门诊随访，耳鼻喉门诊随访鼻骨骨折，如有不适随诊。2019年2月16日，原告到佛山市第一人民医院外科门诊就诊，支付医疗费791.5元。为此，原告支付医疗费合计13548.88元。事发后被告曾向原告提出进行赔偿，原告没有同意，故被告并未对原告进行赔偿。另查明一，原告于2016年11月2日签订《承包经营合同》，承包佛山市南海区部分区域内的安能物流经营权，承包期限为2016年11月2日至2017年11月2日；原告持有2018年5月至2019年8月寄件网点为“兴隆”、负责人为邓林的物流信息网上查询单打印件，在安能物流位于佛山市南海区的兴隆营业部从事物流收派工作，每月收入不固定。另查明二，原告因车辆玻璃损坏，为购买前挡玻璃支付费用460元。本院认为，被告故意伤害导致原告受伤，除应承担相应的刑事责任外，还应对原告进行民事赔偿。针对原告的各项诉求，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、广东省2018年度人身损害赔偿标准，结合原、被告的诉辩意见，就本案原告主张的各项损失分别确定如下：1.医疗费13548.88元，原告有提供医疗费票据及费用清单为凭，本院予以采纳。2.误工费，因原告住院13天，且出院医嘱出院后休息三个月，故误工期间共计103天（13天+90天），因原告未能就其收入情况进行举证，结合本案的实际，本院酌定原告的年平均工资参照广东省城镇私营单位就业人员年平均工资53347元/年计算，计得误工费为15054.08元（53347元/年÷365天×103天）。3.营养费，原告该项费用主张无医疗或鉴定机构明确意见予以证实，本院不予采纳。4.护理费，原告住院13天，为1950元（150元/天×13天）。5.交通费，原告无提供票据，因原告出院后市内复诊一次，本院酌定为100元。6.住院伙食补助费，原告住院13天，按100/天计算，原告主张1300元计算准确，本院予以采纳。7.汽车玻璃维修费460元，有发票为证，本院予以采纳。8.精神损害抚慰金，因原告经公安机关鉴定为轻伤二级，未达到伤残，后果不算严重，该项赔偿主张本院不予采纳。上述核定的赔偿金额共计32412.96元，被告应予以赔偿。原告超出上述金额的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、梁宇锋于本判决发生法律效力之日起十日内向邓林赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、汽车玻璃维修费共计32412.96元；二、驳回邓林的其他诉讼请求。未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费606.48元，减半收取计303.24元（邓林已预交），由邓林负担141.17元，梁宇锋负担162.07元，梁宇锋负担部分应于本判决生效之日起十日内连同上述赔偿款一并迳付还予邓林，本院不另收退。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  谭韵琴二〇一九年八月三十日书记员  梁梓柔