陕 西 省 蒲 城 县 人 民 法 院民 事 判 决 书 （2019）陕0526民初1790号 原告：原某某，男，1947年04月22日出生，汉族，住蒲城县。委托诉讼代理人：原某，女，1971年10月19日出生，汉族，住蒲城县，系原告之女。被告：张某某，男，1961年02月18日出生，汉族，住蒲城县。被告：李某某，女，1962年06月07日出生，汉族，住址同被告张某某。被告李某某委托诉讼代理人：王俨斌，陕西秦平律师事务所律师。原告原某某诉被告张某某、李某某民间借贷纠纷一案，本院于2019年04月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告原某某及其委托诉讼代理人原某，被告李某某委托诉讼代理人王俨斌到庭参加了诉讼。被告张某某、李某某经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。原告原某某向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令二被告立即清偿借款345800元及利息（自出具借条之日起，按月利率1%计至实际清偿之日）；2.由被告承担本案诉讼费及保全申请费。事实和理由：被告张某某在蒲城县XX镇经营一家独资油脂公司，与原告系师生关系。2013年08月，被告张某某因公司资金周转陆续从原告处借款，利息约定为月息1.2%，期限一年。但到期后，被告张某某未还本清息，仅更换借条。2015年10月，原告因家中有事向被告张某某多次催要后，其于2015年12月17日向原告偿还借款140000元。下余借款经原告催要，被告张某某于2017年11月及12月份再次向原告更换借条。被告张某某、李某某系夫妻关系，上述债务应为夫妻共同债务，二被告应承担共同还款责任。现原告提起诉讼。被告张某某辩称，被告张某某与被告李某某系夫妻关系，原告原某某与被告张某某系师生关系。2013年，被告因所经营的油脂公司资金周转分多次从原告处借款，后因多次更换借条后，形成2017年11月11日的借条两份和2017年12月18日的借条两份。其中2017年11月11日的借款90000元及2017年12月18日的借款200000元均包含部分利息。2017年11月11日的借款10800元及2017年12月18日的借款45000元均是利息。此后，偿还20000元，但被告不清楚所清偿的是原告原某某的借款还是原军涛的借款，现被告同意承担还款责任。被告陈述被告李某某对该笔借款起先并不知情，后才知道该笔借款。被告李某某辩称，被告对该笔借款的事实并不知情，也未在该条据上签名追认，该笔借款与被告无关。被告张某某陈述借款用于公司周转，原告也予以认可，但与被告无关。根据相关司法解释之规定，该笔借款属于被告张某某的个人债务，应由被告张某某承担还款责任。经审理查明，被告张某某与被告李某某系夫妻关系，原告原某某与被告张某某系师生关系。2005年01月31日，被告张某某设立蒲城龙晟油脂有限公司，工商登记其为该公司法定代表人。2015年12月28日，公司财务负责人变更为被告李某某，企业类型变更为自然人独资，被告张某某仍为该公司法定代表人。自2013年08月起，被告张某某因蒲城龙晟油脂有限公司经营资金周转，陆续多次从原告原某某处借款，原告均以现金形式交付。后被告张某某陆续偿还部分借款本息，其中2015年12月17日向原告偿还借款本金140000元。经双方结算，被告张某某重新向原告出具借条两份，借条内容分别为：借条  今借到原老师贰拾万元整（￥200000.00元）月息1分，期限一年，保证资金安全，承担法律责任。 借款人：张某某 2017年12月18日；借条  今借到原老师现金（45000.00元）肆万伍仟元整（利息），月息1分，期限一年，保证资金安全，承担法律责任。 借款人：张某某 2017年12月18日。庭审中，原告依据2017年11月11日被告张某某出具的两份借条同时要求二被告共同偿还借款100800元及利息，并陈述该款项的实际来源为其弟原海鱼，被告张某某认可原告为出借人，并向原告出具借条两份。内容分别为：借条 今借到原老师现金玖万元整（￥90000.00元）月息1分，期限一年，保证资金安全，承担法律责任。 借款人：张某某 2017年11月11日；借条 今借到原老师现金壹万零捌佰元整（利息）月息1分，期限一年，保证资金安全，承担法律责任。 借款人：张某某 2017年11月11日。庭后，经本院和原海鱼核实，原海鱼表示原告陈述属实，同意由原告对该借款本息主张权利。原告为证明其主张，提供了2017年11月11日的借条两份、2017年12月18日的借条两份、中国农业银行交易明细清单一份及收款收据一份，证明被告张某某于2015年12月17日通过王骏鹏中国农业银行账户向原告偿还借款本金140000元后、分别于2017年11月11日、2017年12月18日向原告各出具借条两份、收款收据载明自2016年元月后借款利息按月利率1%计算、借款本金为290000元、借款利息清偿部分后下欠55800元的事实存在。被告张某某表示对所借原告借款本金因时间较长记不清，其中2017年11月11日的借款90000元及2017年12月18日的借款200000元均包含部分利息，对此，原告不予认可，被告张某某也未提供证据予以证明。庭审后，经本院电话询问被告李某某，其表示自2008年左右起曾在被告张某某所开办的蒲城龙晟油脂有限公司工作，对被告张某某向原告原某某借款一事是借款后才知道，不同意承担共同还款责任。对被告张某某分两次所清偿原告20000元，原告已转交另案原告原军涛诉被告张某某、李某某民间借贷纠纷一案中的原告，原告原军涛也表示认可。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。本案中，1、对2017年12月18日借款200000元，根据原告原某某提供的相关证据及本案查明的相关事实，可以确认被告张某某因公司经营资金周转自2013年起多次从原告原某某处借款并清偿部分借款本息后，下欠原告借款200000元及利息45000元未予偿还的事实存在，被告张某某未按约定期限清偿借款本息，其行为已构成违约，应予继续履行清偿义务。对借款利息45000元，原告主张按双方约定另行计算利息，依查明事实，原告该请求不违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条“将借款利息计入本金计算利息，借款人在借款期间满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和”之规定，应予支持。确定被告张某某应清偿原告借款245000元及利息，利息按月利率1%自2018年12月18日起计至实际清偿之日止。2、对原告主张的2017年11月11日的两笔借款即借款90000元及利息10800元共100800元，被告张某某未提出异议，结合原海鱼之意思表示及本案事实，原告有权要求被告张某某偿还该100800元，对该借款100800元的利息也应依双方约定及上述法律解释之规定，按月利率1%自2017年11月11日起计至实际清偿之日止。被告张某某表示对所借原告借款本金因时间较长记不清，其中2017年11月11日的借款90000元及2017年12月18日的借款200000元均包含部分利息，对此，原告不予认可，被告张某某也未提供证据予以证明其主张的事实存在，对其该辩称理由应不予采信。被告李某某与被告张某某系夫妻关系，该笔借款发生于二被告夫妻关系存续期间，借款用途又为公司资金周转，结合蒲城龙晟油脂有限公司的工商登记信息显示2015年后该公司已变更为自然人独资公司、法定代表人仍为被告张某某、被告李某某又为该公司财务负责人及被告张某某于2017年11月11日及2017年12月18日重新向原告出具借条之事实，应当认定该借款为二被告为公司生产经营所借，属于夫妻共同债务，被告李某某依法应对上述借款345800元本息承担共同还款责任。被告李某某辩称该笔借款发生时其并不知情，不同意承担还款责任，其辩称理由不符合事实及相关法律规定，应不予采信。故依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条，第二十九条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释（二）》第二十四条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻共同债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决如下：由被告张某某、李某某于本判决生效之日起十五日内共同清偿原告原某某借款345800元及利息（其中借款100800元按年利率12%、自2017年11月11日起计至实际清偿之日止；借款245000元按年利率12%、自2017年12月18日起计至实际清偿之日止）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。                                                                                                                                 案件受理费7349元，减半收取3674.5元，保全申请费2770元，共计6444.5元，由被告张某某、李某某共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。   审  判  员    付宏建 二○一九年八月十三日 书  记  员    杨  英2019052617901947042219711019196102181519620607112201904151345800122013812201510201512171400002017111220132017111120171218201711119000020171218200000201711111080020171218450002000020050131201512282013201712182018209000000120182021600001201820200009000012018202160020000216001600916001201820916002013052910000001000000220135292015021650000020171228200000201802083000002019022110000010000002013111517000010000002015021650000041200088000500000500000170000912000242015021750000020460102301