山东省齐河县人民法院民 事 判 决 书（2014）齐晏民初字第2256号原告：姚景元，男，住山东省鱼台县。委托代理人：薛孝亮，山东盛强律师事务所律师。委托代理人：杨华秀，山东盛强律师事务所律师。被告：路继军，男，住齐河县。委托代理人：周宁，齐河焦庙法律服务所法律工作者。被告：山东省旗舰建设集团股份有限公司，住所地山东省德州市齐河县齐晏大街71号。法定代表人：王洪光，董事长。委托代理人：杨军，山东兴齐律师事务所律师。原告姚景元与被告路继军、山东省旗舰建设集团股份有限公司雇佣关系人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由审判员钟同岭担任审判长，与人民陪审员梁浩、李华组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告姚景元的委托代理人薛孝亮、被告路继军的委托代理人周宁、山东省旗舰建设集团股份有限公司的委托代理人杨军均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姚景元诉称：原告于2014年5月份经人介绍，被路继军雇佣后挂靠到山东省旗舰建设集团股份有限公司进行安装线路工作，原告在从事被告安排的工作过程中，缺少必要的防护措施，从架子上摔下来，事发后原告听从被告的安排住进了齐河县人民医院，确诊为多处骨折及软组织受伤，原告多次找被告协商相关赔偿问题，但被告不予理睬，为此诉至法院，要求依法判令被告路继军赔偿原告医院费10000元，其他费用待鉴定后另行主张。原告于2014年10月20日向本院递交追加被告申请书，其内容为“在贵院受理的申请人姚景元诉路继军提供劳务者受害一案中，被申请人山东省旗舰建设集团股份有限公司与本院有直接的法律上的利害关系，根据民事诉讼法的相关规定，申请追加被申请人山东省旗舰建设集团股份有限公司为本案被告参加诉讼。”原告提交追加被告申请书的同时，提交了变更诉讼请求申请书，请求依法判令被告路继军赔偿医疗费、伤残补偿金、误工费、护理费、交通费、营养费、鉴定费、伙食补助费、后续治疗费、精神损失费、被抚养人生活费等共计306132元。本案庭审中，原告根据山东金剑司法鉴定中心济南分所的鉴定结论,参照(2014)山东省人身损害赔偿标准,再次变更诉讼请求，要求被告路继军赔偿各项经济损失共计307818.50元(医疗费11286.5元、伤残赔偿金169584元、误工费按每天100元计算共计21000元、护理费13600元、交通费2000元、营养费2000元、住宿费400元、鉴定费2500元、住院伙食补助费1080元、后续治疗费10000元、精神损失费30000元、被扶养人生活费44368元)。被告路继军辩称：原告并不是被告直接雇佣，原告是由魏毅雇佣，事发后原告报案称“架子是由魏毅和郭翊伟两人推倒的”。齐河县公安局对魏毅和郭翊伟进行调查时，多次问两人与原告是否有矛盾，因此齐河县公安局怀疑这是刑事案件，至今还未定性，我方认为应终止审理本案，在齐河县公安局对该案定性后再行决定，即使本案属于民事纠纷，原告在转移架子时，没有从架子上下来，作为一个成年人应当预见到危险性，存在重大过错，应承担主要责任。事发后，被告路继军为原告垫付了4万多元的医疗费，被告保留追偿的权利。综上，要求驳回原告对被告路继军的诉讼请求。山东省旗舰建设集团股份有限公司辩称：原告与我方无任何法律关系，原告申请我方作为被告参加诉讼，无事实与法律依据，请求依法驳回。经审理查明：原告姚景元于2011年5月2日与山东齐河莱钢永锋钢铁有限公司签订固定期限劳动合同，劳动期限自2011年4月29日至2016年6月30日，在永锋钢铁有限公司轧钢厂电汽车间工作（电工），劳动合同中约定月工资1500元，原告姚景元与工友借轮班休息时经常外出干私活。2013年底,被告路继军承包了山东省旗舰建设集团股份有限公司位于齐河县开发区可口可乐公司厂房内的水电暖安装工程,2014年3、4月份，原告姚景元和工友魏毅、郭翊伟每当轮班休息时就找到被告路继军的工地从事劳务，2014年5月7日上午，原告姚景元和工友魏毅、郭翊伟又到工地从事劳务，被告路继军安排原告及工友魏毅、郭翊伟为一组，给车间的顶部安装电线，因原告姚景元是电工，原告姚景元爬到高5-6米、长约2米、宽约1米的铁架子顶上安装电线，魏毅、郭翊伟在下面扶着铁架子，并移动铁架子，原告将安全带系在铁架上，因铁架不稳歪倒，原告被铁架砸伤。被告路继军当即将原告送往齐河县人民医院治疗，原告住院期间，原告于2014年6月3日以魏毅、郭翊伟故意推倒铁架伤害自己为由向齐河县公安局报警，齐河县公安局于2014年6月3日17时、2014年6月5日18时分别给原告姚景元和被告路继军制作询问笔录，但齐河县公安局未作出结论。原告于2014年6月13日出院,住院期间,原告花费医疗费50450元,被告路继军为其支付医疗费40450元,并于2014年6月13日给原告书写10000元医疗费的欠条,原告出院后,因在齐河县人民医院复查,后续医疗费1285.5元。原告经山东盛强律师事务所委托山东金剑司法鉴定中心济南分所对其伤情、护理等进行了鉴定，交鉴定费2500元,山东金剑司法鉴定中心济南分所于2014年8月29日作出如下鉴定意见：（1）被鉴定人姚景元的伤构成八级伤残；（2）被鉴定人姚景元受伤后，误工时间为24周，住院期间需2人护理，出院后1人护理10周，二次手术后误工时间为6周，二次手术期间1人护理4周；（3）被鉴定人姚景元二次手术费用8000-10000元。被告路继军因原告单方委托相关部门进行鉴定而对鉴定意见不予认可,要求法院委托相关部门对原告的伤残程度等进行重新鉴定,齐河县人民法院依照法定程序于2015年11月12日委托济南市中医医院司法鉴定所对原告的伤残等级、误工时间、护理期限、二次手术费用重新鉴定，济南市中医医院司法鉴定所于2015年11月23日作出如下鉴定意见：（1）被鉴定人姚景元的损伤评定为八级伤残（2）被鉴定人姚景元伤后误工时间为180日（3）被鉴定人姚景元护理期限为90日（4）被鉴定人姚景元二次手术费人民币10000元。被告路继军缴纳第二次的鉴定费2600元，原告姚景元对第二次鉴定意见无异议。另查明：原告姚景元的父亲姚念生生于1967年3月20日，母亲赵喜英生于1964年12月7日，均系农业户口；被告路继军无相关资质。本院认为：被告路继军与被告山东省旗舰建设集团股份有限公司存在工程承包合同关系，被告路继军与原告姚景元形成雇佣关系，原告姚景元在施工中受到伤害，被告路继军作为雇主应当承担赔偿责任。原告治疗期间，共花医疗费51735.5元，被告路继军已支付医疗费40450元，原告自己支付11285.5元。原告于诉讼中要求根据（2014）山东省人身损害赔偿标准进行赔偿，不违背法律规定。根据（2014）山东省人身损害赔偿标准（城镇居民人均可支配收入28264元，农村居民人均纯收入10620元），原告的实际损失如下：八级伤残赔偿金为169584元（28264元20年0.3）、原告伤后误工费为18000元（100元180天）、原告的护理费为2618.63元（10620元/365天90天）、原告住院期间额伙食补助费1110元（30元37天）、原告缴纳的第一次鉴定费2500元、原告的第二次手术费用为10000元、原告的全部医疗费共计51735.5元；另外，原告作为外地人，在齐河县人民医院住院期间，其家人探望属情理之中，因此会产生一定的交通和住宿费用，本院认为两项合计为1000元较为妥当；根据原告的伤残程度，本院认定原告需要营养费2000元。原告遭受的以上损失合计258548.13元。因原告姚景元在轮班休息时私自外出打工，给自身加重劳动负担，并未注意自身安全，有一定过错，应当减轻被告路继军的赔偿责任，被告路继军应承担70%的赔偿责任，即赔偿原告180983.69元，被告路继军已给付医疗费40450元，应在赔偿总额中扣减，另给付原告姚景元140533.69元。关于被告路继军缴纳的第二次鉴定费2600元，原告应承担其中的30%即780元返还给被告路继军。综上，被告路继军应实际赔偿原告姚景元139753.69元。因被告路继军无相关资质，缺乏工作防护条件及安全管理机制，又鉴于两被告间的关系，被告山东省旗舰建设集团股份有限公司存在选任过失且疏于安全生产管理，应对被告路继军的民事赔偿行为承担连带清偿责任。原告的其他诉讼请求，理由不充分，本院不予支持。本院依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于人身伤害赔偿问题的处理意见》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第六十四条、第一百五十二条、第一百五十三条之规定，判决如下：一、被告路继军于本判决生效后七日内一次性给付原告姚景元医疗费、残疾赔偿金等各项经济损失共计139753.69元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、被告山东省旗舰建设集团股份有限公司对上述款项承担连带清偿责任。三、驳回原告姚景元的其他诉讼请求。案件受理费5920元，原告姚景元负担2960元，被告路继军、山东省旗舰建设集团股份有限公司共同负担2960元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。审 判 员  钟同岭人民陪审员  梁 浩人民陪审员  李 华二〇一六年二月三日书 记 员  张玉兰