河北省涿州市人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0681民初2254号原告张佳彤，女，汉族，2004年5月30日出生，住河北省涿州市。法定代理人：张某，女，汉族，1982年5月18日出生，住河北省涿州市，系张佳彤母亲。委托代理人闫金振，河北博典律师事务所律师。被告侯志平，男，汉族，1978年2月2日出生，住河南省漯河市召陵区，现羁押于涿州市看守所。被告彭飞，男，汉族，1980年10月15日出生，住河北省涿州市。被告张广军，男，1985年11月21日出生，汉族，住河北省涿州市，现羁押于涿州市看守所。委托代理人张焕，女，1985年4月15日出生，汉族，住河南省漯河市召陵区，系张广军妻子。被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司，统一社会信用代码91130600805944471K。负责人邢运江，经理。地址：保定市。原告张佳彤与被告侯志平、彭飞、张广军、中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司（人保保定）机动车交通事故责任纠纷，本院立案后，本案依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张佳彤的委托代理人闫金振、被告侯志平、被告彭飞、被告张广军及其委托代理人张焕到庭参加诉讼，被告人保保定经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求贵院依法判令被告赔偿原告各项经济损失共计873174.34元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年4月15日18时许，侯志平驾驶冀Ｆ×××××重型自卸货车沿润禾街由南向北行驶至四方食品厂对面向东右转弯驶出道路时，与张佳彤骑电动自行车由南向北在非机动车道行驶相刮撞后碾轧，致使双方车辆受损，张佳彤受伤，造成交通事故。此事故经涿州市公安局交通警察大队认定，侯志平负此次事故全部责任，张佳彤无责任。经查，冀Ｆ×××××车辆的登记车主为彭飞，该车在被告保险公司股有保险，张广军为被保险人。事故发生后，原告经住院治疗，花费了大量的医疗费用。为了维护原告的合法权益不受侵害，特起诉至贵院，望贵院早日做出公正的判决，支持原告的诉讼请求。被告侯志平辩称，对事故发生的事实认可，我是打工的，受雇于张广军，原告的损失应由张广军进行赔付。被告彭飞辩称，我的车辆卖给了张广军，事故发生与我无关，应由张广军进行赔付。被告张广军辩称，原告的赔偿损失应先由保险公司进行赔付，事故车辆在保险公司投有交强险及商业三者险50万元，侯志平驾驶的事故车辆是由张广军从彭飞手里购买的二手车，此事故与彭飞无关。张广军是车主，侯志平是司机，原告的赔偿损失应由二人进行赔付。张广军愿意把车辆卖掉，赔偿给受害人。张广军将积极筹集资金，尽力赔付给原告。被告人保保定未提交口头或书面答辩。经审理查明，2019年4月15日18时00分许，被告侯志平驾驶冀Ｆ×××××重型自卸货车，沿润禾街由南向北行驶至润禾街四方食品厂对面向东右转弯驶出道路时，与原告张佳彤驾驶电动自行车由南向北在非机动车道行驶时相刮后辗轧，致使双方车辆受损，张佳彤受伤，造成交通事故。后经涿州市公安局交欢警察大队作出道路交通事故认定书认定侯志平负此事故全部责任，张佳彤无责任事故发生后，原告张佳彤于2019年4月15日至2019年7月8日（实际住院84天）在北京协和医院住院治疗，医院诊断为多发伤、失血性休克、骨盆开放性骨折、右髂窝血肿、左大腿开放性损伤、左髂外动脉、股动脉离断、左股神经、坐骨神经损伤、左半骨盆离断术后、骶尾椎多发骨折、右下肢闭合性损伤、右胫骨骨折、右坐骨神经损伤可能、左上肢开放性损伤、左肘关节脱位、左桡神经损伤、左手第三指尺侧指腹缺如、左手第四指指甲损毁、左手虎口区开放性损伤、腹壁损伤、肠管疝出、腹壁损伤修补术后、膀胱破裂、膀胱破裂修补术后、腹盆腔积液、右下肢深静脉血栓形成。出院医嘱载明：1、注意休息，加强营养，避免久卧，医生指导下完成康复锻炼；2、遵内科会诊意见，继续应用怡万之、斯沃抗感染治疗，密切监测体温变化，定期复查血常规、肝肾功能、凝血及感染相关指标，根据情况决定下一步抗生素治疗方案；3、伤口定期换药，关注创面愈合情况；4、尿管夹闭训练，根据恢复情况，可尝试拔除尿管；5、如有不适及时门、急诊就诊。另查明，被告张广军于2017年3月22日从被告彭飞处购买陕汽德龙冀Ｆ×××××号车一辆（该车即为本案事故车辆），车价为200000万元，自2017年3月22日前该车一切事宜均由彭飞负责，自2017年3月22日后该车一切事宜均由张广军负责。买卖协议签订后被告彭飞已将该车交付给张广军使用，但未办理车辆变更登记手续。2019年4月29日涿州市公安交通管理大队委托北京中机车辆司法鉴定中心对事故车辆冀Ｆ×××××号重型自卸货车的整车及改装、加装状况、制动系、转向系及照明装置等安全技术条件状况、安全防护装置状况进行了鉴定，北京中机车辆司法鉴定中心于2019年5月1日出具司法鉴定意见书，鉴定意见为1、冀Ｆ×××××号重型自卸货车的前轴横向稳定杆机件陈旧性缺失，车辆的稳定性能下降，存在一定的安全隐患，不符合国家标准的规定。该车箱上部有加高情形，前部灯具有加装现象，不符合国家标准规定。2、冀Ｆ×××××号重型自卸货车的制动系统左侧终端有机件失灵、失效情况，存在较大的安全隐患，不符合国家标准的规定，该车灯光系统及反光标识等多处陈旧性缺失、损坏，存在安全隐患，不符合国家标准的规定。该车转向系统状况正常，符合国家标准。3、该车驾驶员处的两侧后视镜视野能满足要求，符合相关规定。车辆左、右两侧防护栏能一定程度上防止人员等的侧面卷入。后部没有任何防护装置，存在一守的安全隐患，不符合国家标准的规定被告侯志平系被告张广军雇佣的司机，被告侯志平在从事雇佣过程中发生交通事故；被告张广军为原告张佳彤垫付了医疗费40000元，对此原告予以认可，且该费用在原告的诉讼请求范围内。再查明，被告侯志平驾驶的车辆在被告人保保定处投有交强险及商业三者险（限额50万元含不计免赔）且事故发生在保险期间内。本院认定原告的各项损失：医疗费824774.34元（原告提供住院票据864774.34元-被告张广军垫付的医疗费40000元）；住院伙食补助费8400元（100元/天*84天），以上原告的各项损失共计833174.34元。以上事实有原告身份证及户口本、事故认定书、被告驾驶证及行驶证、交强险及商业险保单复印件、北京协和医院诊断证明书、北京协和医院医疗费票据、住院病历、费用明细、北京中机车辆司法鉴定中心司法鉴定意见书、被告彭飞提交的卖车协议书及原、被告陈述及本案庭审笔录在卷证实。本院认为，原告张佳彤因交通事故受伤，被告侯志平负此次事故全部责任，原告无责任，因被告侯志平驾驶的事故车辆在被告人保保定处投保了交强险及商业三者险（限额50万元含不计免赔），该车在保险期间发生交通事故，故被告人保保定应先在交强险的限额内对原告的合理合法损失予以赔偿，超过交强险的范围在商业三者险限额内赔偿。庭审时被告张广军认可该事故车辆从被告彭飞处购买未变更车辆登记手续，与被告彭飞无关且被告彭飞提交卖车协议书一份证实其已将该车交付给被告张广军实际使用事故发生于车辆交付后，故被告彭飞不承担本案赔偿给付义务。被告侯志平与张广军系雇佣关系，二被告应承担连带赔偿责任。因原告伤情较重，对其后续治疗的费用、营养费、伤残赔偿金等费用，原告要求保留诉权，本院予以认可。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定,判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司于本判决生效之日起十日内在保险限额内赔偿原告各项损失共计510000元。二、被告侯志平、张广军于本判决生效之日起十日内连带赔偿原告各项损失323174.34元。三、驳回原告张佳彤的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费12532元，由被告侯志平、张广军负担；保全费1320元，由被告侯志平、张广军负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。审 判 长  赵 赛审 判 员  高 军人民陪审员  何立娜二〇一九年八月二十六日书 记 员  孟令丹注:递交上诉状之日起七日内交纳上诉费（交纳方式：银行转账；账户：河北省保定市中级人民法院；开户行：中国银行保定市西城支行；账号：10×××07），并向本院递交转账凭证。逾期，视为不上诉。