内蒙古自治区磴口县人民法院民 事 判 决 书（2019）内0822民初3011号原告：韩某，住内蒙古自治区巴彦淖尔市。公民身份号码×××。被告：王某1，住内蒙古自治区磴口县。公民身份号码×××。被告：付某，住内蒙古自治区磴口县。公民身份号码×××Ｘ。二被告共同委托诉讼代理人：王某2，系内蒙古大法扬律师事务所磴口分所律师。原告韩某与被告王某1、付某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年7月9日立案后，依法适用简易程序，于2019年8月14日公开开庭进行了审理。原告韩某、被告王某1、付某及其委托诉讼代理人王某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩某向本院提出诉讼请求：1、判令二被告赔偿原告人身损害损失29174.08元；2、由二被告承担诉讼费用。事实和理由：2018年8月16日10时许，原告到××县工地上索要工资被二被告殴打，经巴彦淖尔市医院诊断为脑外伤、鼻出血、反应性焦虑障碍、多处软组织损伤，住院治疗27天，花费医药费10258元，误工、护理等各项损失29174.08元。被告的行为对原告构成侵权，因赔偿问题协商未果，故诉至法院，希望判如所请。原告为支持自己的诉讼请求，向本院提交了如下证据：１.行政处罚决定书两份,证明二被告因殴打原告，被公安机关行政扣留。２.巴彦淖尔市住院病历一份,证明原告因被告殴打致伤在巴市医院住院27天及相关诊断。３.门诊票据四张合计1757元、住院票据一张计8501.08元，证明原告支出医药费两项合计10258.08元。４.建设工程劳务承包合同一份、工资收入证明一份，证明原告每天的工资费用是300元。经质证，二被告对原告出示的证1无异议，证2、证3的真实性认可，但部分费用不认可，床位费虚高，腰间盘突出、腰椎退行性改变、腰椎间盘轻度彭出、混合性高脂血症，均与外伤无关。对证4的真实性和举证意图均不认可。被告辩称，（一）原告对其损害的发生存在过错，应当减轻被告的责任。被告在磴口县巴镇南湖东方伟业城市××区外墙保温、涂料工程施工过程中，原告三天两头以要工资为由来闹事，多次带人不是拉电闸就是阻碍施工，王某1在阻止原告等人强行进入工地过程中手指被掰伤，与原告同来的一人手持木棍，付某情急之下夺下木棍后打了原告一棍。因为此事被告停工13天。以上情形表明原告存在明显过错，应适当减轻被告的责任。（二）原告所主张的部分赔偿没有事实根据，对于不合理部分应予驳回。关于医药费，只赔偿外伤性的；误工费应按上一年度相关行业标准进行认定；营养费无医疗机构意见，不应支持；车船费、衣服费未提供相应票据，不应支持；交通费请求酌情认定；因原告过错在前，精神抚慰金不应支持。被告为支持其辩驳主张，向本院提交了如下证据：1．2018年7月20日内蒙古万润建筑安装有限责任公司磴口东方伟业项目部与付某签订的外墙保温施工合同（复印件）一份，证明被告与东方伟业项目部存在工程承包关系，同时协议第十一条约定因乙方责任延误工期，每延期一日支付相应违约金，金额按工程总造价的1%计算。2．东方伟业项目部对付某的罚款通知单原件一份，证明因被告工期延期被罚款3万元。经质证，原告认为被告工程停工不是原告造成的，对两份证据均不认可。法庭出示了依职权调取的磴口县公安局对王某1、付某、韩某、张某某、韩某某、仲某某、吴某、崔某某、郝某某的询问笔录。经质证，原告对张某某、仲某某、吴某、崔某某、郝某某的陈述无异议，认为王某1、付某、韩某某的陈述部分不属实，自己没有去拉电闸，也没有打付某；是付某用木棍打自己的左臂，且木棍也断了。被告王某1、付某对韩某某、仲某某、郝某某的陈述无异议，认为张某某的陈述除去工地上要钱和拉木方属实外，其他陈述均不认可；对韩某、吴某、崔某某的陈述不认可。本院审查认为，被告对原告证1无异议，本院予以采信；证2、证3中与外伤有关的诊断和治疗费用，被告无异议，予以采信；证4证明的事实和出具的时间分别为2019年3月和7月，不能证明原告2018年的从业和收入情况，不予采信。被告证1、证2证明的事实与原告行为不具有唯一性和对应性，且原告不认可，不予采信。本院依职权调取的询问笔录，能够相互印证的部分予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年，原告与仲某某等人曾在××县工地实际施工人为王生承包的工程上做工，尚有部分工资未给付。2018年8月16日10时许，原告与仲某某等人看到工地上开始施工，便到工地上索要工资，因工地门卫王某1及工程承包人付某等人阻止原告等人进入工地，原告与仲某某等人强行进入，双方发生推搡揪扯，期间王某1拿起打煤炭的锤子朝原告的腿部打了几下，付某夺下仲某某手持的木棍，朝原告的左臂打了一棍。同日，原告经巴彦淖尔市医院诊断为脑外伤后反映、头皮血肿、鼻出血、胸部软组织损伤、肘关节软组织损伤、反应性焦虑障碍、腰椎退行性改变、腰椎间盘轻度膨出、混合性高血脂症，住院治疗27天，支出医药费10258.08元。2019年7月9日，原告诉至本院，要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费等各项损失29174.08元。另查明，2018年7月20日，被告付某与内蒙古万润建筑安装有限责任公司磴口东方伟业项目部签订施工合同，承包了磴口县巴镇南湖东方伟业城市花园楼外墙保温、涂料工程，约定工期40天，从2018年7月20日起至2018年8月31日止。还查明，原告自述，在发生本案纠纷前，有时开塔吊，有时承包一些活。原告在起诉状和公安局询问笔录中均陈述“去磴口县巴镇XX花园工地上索要工资”；与原告同去要账的在场人吴某在公安局询问笔录中陈述“我和韩某、仲某某、崔某某、张某某一起去东方伟业工地上不让他们施工”；在场人韩某某在公安局询问笔录中陈述“来了两名陌生男子闯入东方伟业建筑工地准备拉电闸，付某不让那两名男子拉电闸”。本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿损失。从庭审调查和磴口县公安局对原、被告及在场人员的询问笔录可以看出，本案纠纷是因原告等人进入磴口县巴镇XX花园工地上索要工资，被告王某1、付某等人阻止其进入而引起，双方均有过错。原告作为完全民事行为能力人，在本人劳动权益受损时，应当冷静妥善处理，或者向有关部门反映诉求，或者诉诸法律，通过正当途径解决，但原告采取强行进入被告工地阻止施工的办法，是酿成本案的主要原因。被告王某1、付某等人在阻止原告等人进入工地过程中与原告发生肢体冲突，对造成原告左臂等身体受伤负有相应责任。综合考量纠纷起因、经过、原告伤情等因素，本院酌情确定被告承担60%的责任，原告自行承担40%的责任。关于原告主张的各项赔偿费用，依法确认如下：1.医疗费，原告主张支出医药费共计10258.08元，其中腰椎间盘突出、混合性高血脂症系自身生理病变，非外伤所致，治疗混合性高血脂症的费用因被告未申请司法鉴定，费用无法确定；治疗腰椎间盘突出的费用780元不予认定；检查费中，在没有直接证据证明原告腰部受到击打且存在伤情的情况下，原告在进行腰椎正侧位DX检查骨质未见病变的情况下，继续进行腰椎MR平扫，属于过度医疗检查，支出的费用800元不予认定；其余8678.08元为原告治疗损伤发生的费用，本院予以确认。2.误工费，原告主张每天300元依据不足，本院不予支持。应按照内蒙古自治区2019年度建筑业年平均工资52222元计算，其误工费为52222元÷365天×27天＝3863元。3.原告主张护理费27天×108元/天＝2916元、住院伙食补助费27天×100元/天＝2700元属合理范围，本院予以确认。4.营养费，医嘱未建议原告需加强营养，本院对该项请求不予支持。5.交通费，原告未提供相关票据，结合原告家庭住址、就医的时间、地点、次数以及住所地公共交通的价格等因素，本院酌情认定原告因就医支出的合理费用为200元。6.衣服费，原告主张赔偿1000元但未提供相关证据，本院不予支持。7.精神抚慰金，原告的伤情属于轻微伤，且原告自己也有过错，本院对该项请求不予支持。上述费用共计18357.08元，由被告按60%的责任赔偿原告共计11014.25元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告王某1、付某于本判决生效后十日内共同赔偿原告韩某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等共计11014.25元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费530元，减半收取265元，由被告王某1、付某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴彦淖尔市中级人民法院。审判员  郭治文二〇一九年八月二十九日书记员  徐国强附：本案适用的法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十条二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任；不能确定具体侵权人的，行为人承担连带责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。