山东省济南市章丘区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2018）鲁0181刑初371号 公诉机关山东省济南市章丘区人民检察院。 附带民事诉讼原告人李某某，男，1991年6月20日出生于河南省济源市，汉族，大专文化，无业，住河南省济源市。系本案被害人。 诉讼代理人郑学武，山东济青律师事务所律师。 被告人宋某，男，1993年4月16日出生于山东省济南市，汉族，大专文化，无业，户籍地山东省济南市。因涉嫌犯放火罪于2017年12月19日被取保候审，因涉嫌犯抢劫罪于2018年1月16日被刑事拘留，同年1月23日被逮捕，现羁押于济南市第四看守所。 辩护人赵延忠，山东鲁明律师事务所律师。 山东省济南市章丘区人民检察院以章丘检公诉刑诉〔2018〕252号起诉书指控被告人宋某某犯抢劫、放火罪于2018年9月28日向本院提起公诉，本院于同日立案受理。本案在审理过程中，被害人李某某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭公开开庭合并审理了本案。山东省济南市章丘区人民检察院指派检察员张晴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某的诉讼代理人郑学武、被告人宋某某及其辩护人赵延忠到庭参加诉讼。案件审理过程中，山东省济南市章丘区人民检察院两次申请延期审理，本院予以准许。现已审理终结。 山东省济南市章丘区人民检察院指控：一、抢劫罪 被害人李某某与被告人宋某某系债权债务关系。2018年1月10日被害人李某某为了解决二人之间的经济问题，前来济南寻找被告人宋某某，并在被告人宋某某谎称其可以卖房归还债务的前提下，持续借款给被告人宋某某。同年1月15日上午10时许，二人在被告人宋某某济南市章丘区刁镇某某某某某某某某某某的家中商量书写欠条问题时，被告人宋某某对被害人李某某实施用电棍电击、用刀划伤鼻部、用菜刀分别砍击左右臂的行为，并要求被害人李某某电话向他人借钱后用手机微信、支付宝转给被告人宋某某共计人民币60100元。同时被告人宋某某威胁被害人李某某录下自称其当天系入户抢劫被发现自愿给付被告人宋某某财物的视频。经法医鉴定，被害人李某某面部、双上肢损伤均为轻伤二级。 二、放火罪 被告人宋某某与被告害人宋某乙、刁某某均系同村村民，因琐事产生去两被害人家放火的主观故意。2017年11月18日凌晨，被告人宋某某携带打火机等工具前往宋某乙在济南市章丘区刁镇某某村经营的养猪场所居住房屋墙根下点燃树枝，因被宋某乙发现，被告人宋某某用酒瓶砸碎宋某乙房屋玻璃后离开宋某乙处，火势被宋某乙及时扑灭。随后被告人宋某某至济南市章丘区刁镇某某村刁某某家处，用砖头击打大门后进入刁某某家，见刁某某在西侧卧室睡觉，进入东侧卧室用携带的打火机将床单点燃，离开时将南侧楼梯下泡沫盒子点燃。火势因刁某某丈夫宋某甲回家及时扑灭。 为指控上述事实，山东省济南市章丘区人民检察院提供了现场勘验笔录、鉴定意见、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解等证据。 山东省济南市章丘区人民检察院认为，被告人宋某某以非法占有为目的，以暴力方法劫取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任；被告人宋某某点燃他人家中床具，足以危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以放火罪追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人李某某要求判令被告人宋某某赔偿医疗费20831.44元、交通费2229元、用微信支付宝转给被告人宋某某60100元，以上共计146660元。 附带民事诉讼原告人李某某向本院提供了病历、医疗费单据、微信和支付宝转账交易明细、支付宝转账记录、停车费和交通费单据等证据。 被告人宋某某提出的辩解意见是：其对起诉书指控的放火罪的犯罪事实及罪名无异议；其不构成抢劫罪。 被告人宋某某的辩护人提出的辩护意见是：一、关于放火案。被告人宋某某不构成放火罪；被告人宋某某案发后已经积极赔偿受害人损失并得到被害人谅解；被告人宋某某主动到公安机关投案，如实供述了其犯罪事实。二、关于抢劫案。被告人宋某某不构成抢劫罪。 经法庭审理查明：一、抢劫的事实 2018年1月10日被害人李某某为了解决二人之间的经济问题，前来济南寻找被告人宋某某，后持续借款给被告人宋某某。同年1月15日上午10时许，被告人宋某某及被害人李某某在济南市章丘区刁镇某某某某某某某某某某被告人宋某某的家中商量书写欠条问题时，被告人宋某某对被害人李某某实施用电棍电击、用刀划伤鼻部、用菜刀分别砍击左右臂的行为，并要求被害人李某某电话向他人借钱后用手机微信、支付宝转给被告人宋某某共计人民币60100元。同时被告人宋某某威胁被害人李某某录下自称其当天系入户抢劫被发现自愿给付被告人宋某某财物的视频，以此规避法律追究。经法医鉴定，被害人李某某面部、双上肢损伤均为轻伤二级。 案发后，被害人李某某入住济南市章丘区人民医院接受治疗，住院十天，共花费医疗费20802.44元，交通费1000元。 认定上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1.报案记录、受案登记表、立案决定书证明：2018年1月15日翟某某报警称其丈夫被害人李某某被人绑架，公安机关遂立案侦查。 2.被害人李某某提交的转账记录证明：2018年1月10日21时15分，被害人李某某通过招商银行转给被告人宋某某建设银行33500元；2018年1月11日，被害人李某某通过微信转账给被告人宋某某2300元；2018年1月14日17时39分，被害人李某某通过招商银行转给石某某农业银行20000元；2018年1月15日10时50分，翟某某通过转账给被害人李某某10000元；2018年1月15日11时49分，来自毛驴2，收款15000元；2018年1月15日11时52分，窦某某转账给被害人李某某7000元；2018年1月15日11时46分、47分，分别收到明美眼镜6800元、1200元；2018年1月15日11时26分，收到董某转账10000元；2018年1月15日11时53分，被害人李某某通过支付宝转账给被告人宋某某7000元，通过微信分别转账给被告人宋某某8000元、15000元、10000元、10000元、4000元、5150元、950元（共计60100元）。 3.济南市章丘区人民医院住院病案证明：被害人李某某因右尺骨鹰嘴、右肱骨滑车开放性骨折、左肱骨外髁开放性骨折、鼻部贯通伤、右股部皮肤裂伤、多发软组织伤于2018年1月15日15时至2018年1月25日9时在济南市章丘区人民医院住院治疗。 4.户籍证明信证明：被告人宋某某作案时已达完全刑事责任年龄。 5.病历及相关单据证明：被害人李某某受伤入院及花费情况。 6.被告人宋某某发给被害人李某某亲友的小视频证明：被害人李某某的受伤情况。 7.法医学人体损伤程度鉴定书证明：被害人李某某面部、双上肢损伤均为轻伤二级。 8.证人宋某某的证言证明：其系被告人宋某某之母。2018年1月15日，其回家时发现被害人李某某在其家中满脸是血，其让其被告人宋某某拉着他去包扎。 9.证人翟某某的证言证明:其与被害人李某某合作开手机店，其知道被害人李某某去找被告人宋某某要账。2018年1月15日上午10时许被害人李某某给其打电话称因为被告人宋某某车辆问题让其转15000元，转款后其一直联系不上被害人李某某，后被害人李某某给其打电话，其判断被害人李某某可能出事，便报警，后被害人李某某又打电话让其报警。15时许，被告人宋某某给其发微信称被害人李某某入室抢劫、持刀行凶，还给其发过被害人李某某被打后的视频，并向其索要8000元的医疗费。2017年12月10日至20日左右，被告人宋某某找朱某某网络贷款，通过朱某某牵线搭桥被害人李某某借给被告人宋某某20000元钱。 10.被害人李某某的陈述证明：其与被告人宋某某通过网上信贷认识。2017年12月，被告人宋某某向朱某某借钱，朱某某分两次从其处拿走25000元借予被告人宋某某，月利息2000元，直至2018年1月10日，其只通过朱某某拿到了被告人宋某某所支付的3000元利息，其便打算找被告人宋某某索债，并与朱某某及被告人宋某某商量好用被告人宋某某名下轿车抵债。2018年1月10日其抵达济南，因被告人宋某某将车抵押给别人，其代被告人宋某某通过招商银行手机银行转账给对方33500元，但对方未放车，次日被告人宋某某称需再支付对方13000元才能开走车，其又通过手机银行转账给对方13000元，但对方称还需要支付30000元，其便与被告人宋某某离开。回章丘路过重汽时被告人宋某某称要报名找工作其给他微信转账2300元。1月14日被告人宋某某联系车辆抵押方，对方索要20000元，其便又通过手机转给对方20000元，但是对方仍未放车。1月15日，其与被告人宋某某商量让其卖房还钱，其让被告人宋某某打借条，被告人宋某某给其打了一张125000元的借条，后被告人宋某某用电击棒对其袭击，并将其按倒在沙发与茶几之间殴打其头部，用小刀划其鼻部，后被告人宋某某拿出菜刀威胁其录制视频，内容为其放弃被告人宋某某的欠款、其欠被告人宋某某的钱、其系入室抢劫等，在此期间，被告人宋某某用菜刀砍了其左右胳膊各一次，并用小刀刺其右大腿，用菜刀拍其头部，并让其打电话借钱，其分别向翟某某、肖某某、窦荔枝、董某借款共计55000元给了被告人宋某某。被告人宋某某的母亲及姨回家后让被告人宋某某将其送至医院。 11.被告人宋某某在侦查机关的供述证明：其通过朱某某认识被害人李某某，之后其与被害人李某某一直通过网上蚂蚁花呗套现。2017年夏天其向被害人李某某借款25000元左右，后其通过朱某某归还了被害人李某某30000元。后朱某某称被害人李某某欲以40000元收购其车辆后清账，其同意。2018年1月10日其与朱某某接到被害人李某某，其欺骗被害人李某某称其有房子欲卖掉还钱，其为了开车让被害人李某某帮其垫付33500元给抵押权人，1月11日又让被害人李某某为其垫付了13000元给抵押权人，回章丘路上被害人李某某帮其交纳2300元报名费，1月14日下午其车辆的抵押权人让其交纳20000元钱后开走车，其让被害人李某某用手机转给了对方20000元钱，对方让再交40000元，其遂感觉被骗。1月15日，被害人李某某提出让其给他打借条，其同意给他打125000元借条，但被害人李某某让其打一张170000元的借条，其便生气用电棍袭击他右侧大腿，后被害人李某某拿出小刀舞划，其拿出菜刀拍到了被害人李某某的额头、用刀背砍了被害人李某某的鼻子，其又拿起被害人李某某的小刀划了他右侧大腿，其又用菜刀砍了被害人李某某的左右胳膊。其对被害人李某某说其借他25000元已陆续还清，他还要让其打170000元借条，被害人李某某被打服气了称不再要钱了。其看到被害人李某某被打服气后欲向被害人李某某要钱，被害人李某某同意。被害人李某某向他朋友借了40000余元转到其手机上，其害怕被害人李某某事后找事便给他录制了视频，内容为上述转账是被害人李某某欠其的钱是自愿转账、被害人李某某是翻墙进入其家中。之后其将被害人李某某送至医院，期间被害人李某某媳妇打电话，其微信与她聊天称被害人李某某欠其钱后翻墙进入其家中偷东西让其打住院了，并向她索要医药费，并把录制的小视频给她看了，后民警将其抓获。 二、放火的事实 被告人宋某某与被害人宋某乙、刁某某均系同村村民，因琐事产生去两被害人家放火的主观故意。2017年11月18日凌晨，被告人宋某某携带打火机等工具前往宋某乙在济南市章丘区刁镇某某村经营的养猪场所居住房屋墙根下点燃树枝，因被宋某乙发现，被告人宋某某用酒瓶砸碎宋某乙房屋玻璃后离开宋某乙处，火势被宋某乙及时扑灭。随后被告人宋某某至济南市章丘区刁镇某某村刁某某家处，用砖头击打大门后进入刁某某家，见刁某某在西侧卧室睡觉，进入东侧卧室用携带的打火机将床单点燃，离开时将南侧楼梯下泡沫盒子点燃。火势因刁某某丈夫宋某甲回家及时扑灭。 上述事实，被告人宋某某在开庭审理过程中无异议，并有公诉机关提交并经庭审质证认证的被害人刁某某、宋某乙的陈述，报案记录、受案登记表、破案经过、归案经过、立案决定书、现场照片、无犯罪记录证明、户籍证明信等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人宋某某以非法占有为目的，以暴力方法劫取他人财物，数额巨大，其行为以构成抢劫罪；被告人宋某某点燃他人家中床具，足以危害公共安全，但尚未造成严重后果，其行为以构成放火罪。被告人宋某某犯数罪，应当数罪并罚。 关于被告人宋某某及其辩护人提出的被告人宋某某不构成抢劫罪的辩解、辩护意见，本院认为，2017年被告人宋某某向被害人李某某借款25000元，2018年1月10日左右被告人宋某某及被害人李某某均同意以被害人李某某收购被告人宋某某的车辆清账。2018年1月10日，被害人李某某为被告人宋某某垫付33500元，1月11日被害人李某某为被告人宋某某分别垫付13000元、2300元。2018年1月15日，被害人李某某让被告人宋某某为其书写借条，被告人宋某某称借款共计125000元，但随后暴力殴打被害人李某某，并强迫被害人李某某向他人借款六万余元转账至其手机。被告人宋某某主观上明知其仍有欠款未归还被害人李某某，而以非法占有为目的，采取暴力手段劫取他人财物，数额巨大，其行为已构成抢劫罪，被告人及其辩护人的辩解、辩护意见不予采纳。 关于被告人宋某某的辩护人提出的被告人宋某某不构成放火罪的辩护意见，本院认为，被告人宋某某因其家与宋某乙家存在矛盾，遂于2017年11月18日凌晨酒后至被害人宋某乙家窗户底下点燃树枝，被发现后用酒瓶砸碎宋某乙家玻璃后逃离；被告人宋某某随后至与其家存在矛盾的刁某某家，用砖头砸开大门，看到被害人刁某某在她家西屋睡觉后，其进入东屋点燃床单及楼梯下泡沫盒子，之后其砸坏了宋某乙家门口玻璃、砸坏刁某某家面包车挡风玻璃后逃离现场，被告人宋某某的行为足以危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成放火罪，辩护人的该辩意见不予采纳。 关于公诉机关提出的被告人宋某某在放火犯罪中系自首，应当从轻或减轻处罚的公诉意见，本院认为，2017年11月21日，被告人宋某某主动至济南市公安局章丘区分局刁镇派出所投案，如实供述了其犯罪事实，系自首，对其予以从轻处罚，公诉机关的该公诉意见予以采纳。 关于公诉机关提出的被告人宋某某已取得了宋某乙、宋某甲的谅解，应当对其酌情予以从轻处罚的公诉意见，本院认为，案发后，被告人宋某某及其亲属积极赔偿被害人经济损失，向被害人赔礼道歉，得到了被害人的谅解，对被告人宋某某酌情予以从轻处罚，公诉人的该公诉意见予以采纳。 关于被害人李某某的诉讼代理人提出的被告人宋某某应赔偿被害人医疗费、复印费、护理费、加油费、停车费、被抢劫及骗取财产共计146660.44元的代理意见，本院认为，被害人李某某因身体伤害遭受有直接物质损失，主张医疗费20802.44元、交通费1000元，本院予以支持。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条的规定，被害人李某某的诉讼代理人提出的其他赔偿项目不属于本案刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院依法不予支持。 关于被告人宋某某的诉讼代理人提出的被告人宋某某为被害人李某某垫付医疗费2000元的代理意见，本院认为，对于被告人宋某某提出已为被害人李某某垫付2000元的事实庭审过程中被害人李某某不予认可，被告人宋某某未提交证据予以证实，本院依法不予支持。 依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第二百六十三条、第六十九条第一款及第三款、第六十七条第一款、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条的规定，判决如下： 一、被告人宋某某犯抢劫罪，判处有期徒刑十年零六个月，并处罚金人民币一万元，犯放火罪，判处有期徒刑三年，数罪并罚，决定执行有期徒刑十二年（刑期从判决执行之日起计算。执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月16日起至2030年1月15日止），并处罚金人民币五万元（罚金于判决生效之日起十日内缴纳）。 二、被告人宋某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费20802.44元、交通费1000元，于本判决生效之日起十日内履行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。 审 判 长  尚宪锋 人民陪审员  鹿义贵 人民陪审员  高恒国 二〇一九年八月二十八日 书 记 员  孟子祥