宝鸡市陈仓区人民法院 宝鸡市陈仓区人民法院刑事判决书                                             （2019）陕0304刑初130号公诉机关宝鸡市陈仓区人民检察院。被告人黄鹏远，曾用名黄某某，男，1983年7月18日生于陕西省宝鸡市黄鹏远，曾用名黄某某，男，1983年7月18日生于陕西省宝鸡市，公民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，初中文化，家住陕西省宝鸡市眉县，2019年4月3日因涉嫌犯诈骗罪被宝鸡市公安局陈仓分局依法传唤并羁押，同年4月4日被刑事拘留，2019年4月17日被执行逮捕，现羁押于宝鸡市陈仓区看守所，2019年4月17日被执行逮捕，现羁押于宝鸡市陈仓区看守所。委托辩护人侯红旗，陕西秦轩律师事务所律师。宝鸡市陈仓区人民检察院以陈检刑检刑诉（2019）16号起诉书指控被告人黄鹏远犯诈骗罪，于2019年7月2日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭进行了审理。宝鸡市陈仓区人民检察院指派检察员乔江出庭支持公诉。被告人黄鹏远到庭参加诉讼。现已审理终结。                                宝鸡市陈仓区人民检察院指控，2019年初，被告人黄鹏远因欠外债较多且无力偿还，遂产生以合伙收购废旧设备骗取他人欠款用于还债的想法。2019年3月21日，黄鹏远通过朋友何某某与被害人蔺某某相识，约蔺某某至眉县宝深游乐园见面，谎称准备收购陕西秦华制线染织厂的废旧设备，尚需现金40000元作押金，提出由蔺某某出资与其合伙共同收购。后在秦华制线染织厂尚未招标确定废旧设备收购方式和报价的情况下，黄鹏远带蔺某某到该厂实地考察，并出示事先已伪造准备好的收购合同，谎称合同已签订急需付款，骗得蔺某某信任。3月21日下午，被害人蔺某某按照黄鹏远的要求，向黄鹏远持有并使用的其前妻韩某某的农业银行帐户内转账40000元，后黄鹏远将该款用于偿还所欠李某甲债务。案发后，李某甲主动退还人民币30000元。2019年5月6日，所退30000元发还被害人蔺某某。公诉机关认为，被告人黄鹏远以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任，提请依法判处。审理中，被告人黄鹏远自愿认罪，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。其辩护人认为被告人与染织厂签订合同在先，也与被害人达成口头合伙协议，应以合同诈骗罪追究刑事责任；另被告人黄鹏远自愿认罪，退赔被害人经济损失，并取得被害人谅解，系初犯，应当从轻处罚。经审理查明，2019年初，被告人黄鹏远因欠外债较多且无力偿还，遂产生以合伙收购废旧设备骗取他人欠款用于还债的想法。2019年3月21日，黄鹏远通过朋友何某某与被害人蔺某某相识，约蔺某某至眉县宝深游乐园见面，谎称准备收购陕西秦华制线染织厂的废旧设备，尚需现金40000元作押金，提出由蔺某某出资与其合伙共同收购。后在秦华制线染织厂尚未招标确定废旧设备收购方式和报价的情况下，黄鹏远带蔺某某到该厂实地考察，并出示事先已伪造准备好的收购合同，谎称合同已签订急需付款，骗得蔺某某信任。3月21日下午，被害人蔺某某按照黄鹏远的要求，向黄鹏远持有并使用的其前妻韩某某的农业银行帐户内转账40000元，后黄鹏远将该款用于偿还所欠李某甲债务。案发后，李某甲主动退还人民币30000元，2019年5月6日，所退30000元发还被害人蔺某某；同年8月9日，被告人家属退赔被害人蔺某某10000元，被害人蔺某某对被告人黄鹏远的诈骗行为表示谅解。上述事实，公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据所证实：1、案件受理登记表、立案决定书，证实案件的受理经过和立案情况。2、手机转账截图、借条，证实被告人黄鹏远通过转账骗取被害人蔺某某40000元。3、微信聊天记录，证实被告人黄鹏远在被害人蔺某某询问情况时，编造借口拖延的事实。4、陕西秦华制线染织厂证明、文件、会议记录，证实被告人黄鹏远得知并前期有参与该厂设备收购之事，但该厂并未启动相关程序，也未与黄鹏远签订合同或收取押金。5、银行交易明细、结婚证、照片，证实证人李某甲、韩某某（黄鹏远前妻）银行账户交易情况。韩某某卡号XXXXXXXXXXXXXXX9867农业银行卡由黄鹏远持有、使用，黄鹏远对此予以指认。6、车辆行驶证、发还清单、领条，证实陕CXXXXX号白色哈弗牌越野车系李某甲所有，并已发还。2019年5月6日，公安机关发还被害人蔺某某30000元。7、辨认笔录、照片，证实黄鹏远辨认出蔺某某、何某某、李某甲，蔺某某、何某某、李某甲、乔某某、李某乙、李某丙辨认出黄鹏远。8、证人何某某证言，证实2019年3月20日，黄某某给他打电话称要收购制线厂旧设备，还差几万元，让他介绍合伙人，他便介绍蔺某某与黄某某相识。3月21日下午，黄飞还向他出示了收购拍卖合同，后来听说蔺某某被骗了。9、证人乔某某、李某乙证言，证实他们厂没有和黄鹏远签订旧设备拍卖或收购合同，也没有收取任何押金。10、证人李某丙证言，证实黄鹏远之前欠他9000元，经他多次催要于2019年4月给他还了。11、证人韩某某证言，证实她和黄鹏远原系夫妻关系，后她的XXXXXXXXXXXXXXX9867农业银行卡由黄鹏远持有使用。12、证人李某甲证言，证实她和黄鹏远是朋友关系，她的哈弗越野车有时也给黄鹏远借用，黄鹏远陆续欠她共计60000元，今年3月给她还了40000元，现她愿意退还30000元。13、被害人蔺某某陈述，证实2019年3月20日，何某某介绍他认识黄鹏远，并称要收购制线厂的旧设备，但是还差几万元，问他有没有意向，后来还领他去了厂子实地考察。他们离开厂子后，黄鹏远又找他还给他看了一份合同，他觉得问题不大，就给黄鹏远指定的银行账户转了40000元。在后来他打听事情不合适，黄鹏远也一直推脱，就向公安机关报案。14、被告人黄鹏远对上述事实供认。15、人口身份信息表，证实被告人黄鹏远及被害人的身份和年龄。被告人黄鹏远的辩护人当庭提交领条、谅解书，用以证明2019年8月9日，被告人家属退赔被害人蔺某某10000元，被害人蔺某某对被告人黄鹏远的诈骗行为表示谅解。本院认为，被告人黄鹏远以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定,构成诈骗罪追究其刑事责任。宝鸡市陈仓区人民检察院指控其犯罪事实和罪名成立，依法应予惩处。被告人黄鹏远到案后能自愿认罪，如实供述犯罪事实，可从轻处罚。退赔被害人经济损失，并取得谅解，具有酌情从轻处罚情节。因本案中被告人黄鹏远系单方面伪造合同文本获取他人信任，借以骗取他人财物，属于普通诈骗中的一种作案方式和手段，不符合合同诈骗罪的构成要件，故辩护人认为被告人与染织厂签订合同在先，也与被害人达成口头合伙协议，应以合同诈骗罪追究刑事责任的辩护意见不能成立，不予采纳；辩护人关于被告人黄鹏远自愿认罪，退赔被害人经济损失，并取得被害人谅解，系初犯的辩护意见成立，予以采纳。符合社区矫正条件，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条二、三款之规定，判决如下：被告人黄鹏远犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算），并处罚金六千元（已交纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。                           审  判  长    王  彬                        人民陪审员    岳红霞                        人民陪审员    齐红梅                        二0一九年八月十二日                        法官  助理    雪  莉                       书  记  员    李劲桥1