浙江省瑞安市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0381刑初1097号 公诉机关浙江省瑞安市人民检察院。 被告人胡卡吉，男，1964年6月13日出生于湖南省娄底市娄星区，汉族，初中文化，无业，户籍所在地湖南省娄底市娄星区。曾因故意损毁公私财物，于2018年12月27日被温州市公安局鹿城区分局行政拘留七日；因犯买卖国家机关证件罪，于2016年8月15日被抓获，同月19日被取保候审，2017年3月27日被温州市龙湾区人民法院判处拘役四个月，缓刑六个月。现因涉嫌犯买卖国家机关证件罪，于2019年1月3日被刑事拘留，同年2月3日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。 辩护人马调锋，浙江玉海律师事务所律师（法援）。 瑞安市人民检察院以瑞检刑诉[2019]1058号起诉书指控被告人胡卡吉犯伪造、买卖国家机关证件罪，于2019年7月16日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，同年7月30日公开开庭审理了本案。瑞安市人民检察院指派检察员林志秋出庭支持公诉。被告人胡卡吉及辩护人马调锋到庭参加诉讼。现已审理终结。 瑞安市人民检察院指控，2015年至2017年12月，倪某（已判）因为客户办理电梯安装告知手续需要，多次电话或微信联系被告人胡卡吉伪造房产证。后被告人胡卡吉以每份400元左右的价格，向倪某出售伪造的瑞安市远航箱包配件有限公司、瑞安市安泰鞋业有限公司、瑞安市古伦牛鞋厂等房产证共26份。倪某通过谢某将伪造的房产证提供给瑞安市市场监督管理局用于办理电梯安装告知手续，2017年12月12日，该局工作人员发现相关房产证系伪造，移送公安机关。2017年12月28日，公安机关在谢某车内查获伪造的房产证3份。 对于上述指控事实，公诉机关提供相应证据，认定被告人胡卡吉的行为已构成伪造、买卖国家机关证件罪，在缓刑考验期限内犯新罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第七十七条、第六十九条之规定予以惩处。 被告人胡卡吉辩称自己于2015年至2016年期间只有伪造三次，有10来本房产证。 辩护人马调锋的辩护意见是，1、被告人胡卡吉应属于从犯，因他的收入是卖一本证得到30-50元，所以他的行为与收入是相对应的。2、涉案的房产证数量，应以被告人的供述予以认定。3、本案系漏罪，不应属于数罪并罚，在缓刑考验期限内有转账交付，与买卖证件没有因果关系。 经审理查明，2015年至2017年12月，倪某（已判）因为客户办理电梯安装告知手续需要，多次电话或微信联系被告人胡卡吉伪造房产证。后被告人胡卡吉以每份400元左右的价格，向倪某出售伪造的瑞安市远航箱包配件有限公司、瑞安市安泰鞋业有限公司、瑞安市古伦牛鞋厂等房产证共26份。倪某通过谢某将伪造的房产证提供给瑞安市市场监督管理局用于办理电梯安装告知手续，2017年12月12日，该局工作人员发现相关房产证系伪造，移送公安机关。2017年12月28日，公安机关在谢某车内查获伪造的房产证3份。 2018年12月26日，被告人胡卡吉因在温州市鹿城区天鹅组团17栋附近喷涂办证刻章小广告，被温州市公安局鹿城区分局行政拘留七日。2019年1月3日，被告人胡卡吉在行政拘留执行完毕后，被瑞安市公安机关抓获并刑事拘留。 上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 1、被告人胡卡吉的供述，供认于2015年至2016年上半年期间伪造三次，数量有10来本，都是我老板伪造的，自己只是帮老板送证并收钱，送一本证能获利30-50元，收钱后都是现金给老板。 2、证人倪某的证言及辨认笔录，证实2015年前后，我们实立电梯公司承接瑞安的一批电梯业务，需要进行安装，根据瑞安市有关文件规定，没有房产证是不能安装电梯，因此就通过路边的私下小广告，帮我伪造这些合同中的一些房产证，通过电话约好与被告人胡卡吉见面，我将需要伪造的房产证信息告诉他，约定造一个证需要400元。总共造了20多份房产证，对方的微信名是A熊猫，记得在谢某处还有三本原件。 证人谢某的证言，证实2016年的时候，从实立公司承包一批电梯安装业务，瑞安市有规定安装电梯之前必须提供房产证等材料给质监部门审核，而实立公司需要安装的企业均还没有房产证，于是我就找人做了假证，开始是自己找人做，后来就委托倪某叫人做，这些假证审核后就马上销毁。 证人张某、许某的证言，证实在办理有关电梯安装告知书手续时，发现当事人提供的房产证是假的，将一些假的材料移送给公安机关。 证人赖某、李某、姚某、蔡某的证言，证实他们的公司需要安装电梯，但公司房产证尚未办理完毕，就委托电梯公司里的人安装，手续都由他们办理，不知道有伪造房产证的事情。 证人杨某、戴某的证言，证实他们是喜来登电梯有限公司员工，具体负责电梯销售，倪某为了电梯顺利安装，购买了伪造的房产证。 证人郑某、翁某、余某的证言，证实他们的公司安装电梯都是委托喜来登电梯有限公司的人办理，具体如何办理他们都不知道。 3、检查笔录、扣押清单，证实公安机关对谢某轿车进行检查，查获房产证3份，分别是瑞安市远航箱包配件有限公司、瑞安市安泰鞋业有限公司、瑞安市古伦牛鞋厂等房产证，谢某未测土建材料1份，笔记本2本，并予以扣押。扣押倪某特种设备安装改造维修告知书24份。 4、房产证、特种设备安装改造维修告知书、瑞安市不动产登记信息查询记录，证实倪某已办理电梯安装手续。 5、电梯安装、改造告知环节房产证收件单，证实瑞安市市场监督管理局提供的25个单位房产证收件单。 6、房产证复印件，证实温州华翔海棉有限公司等25个单位房产证复印件。 7、电动车车辆信息，证实车牌号为LC119735黑色二轮奔的电动车系登记在被告人胡卡吉名下，电话号码为：130××××2507、130××××7551。 8、主管部门信息、《瑞安市房产管理局职能配置、内设机构和人员编制规定》，证实瑞安市住房和城乡建设局的机构性质、级别及内设机构情况。 9、电梯销售安装合同，证实瑞安市腾海鞋业有限公司与浙江喜来登电梯有限公司签订销售安装电梯。 10、通话记录，证实被告人胡卡吉于2017年7月至12月间与倪某的通话记录。 11、光盘四张，证实倪某于2017年3月13日至12月4日手机转账给被告人胡卡吉金额合计为10700元。 12、行政处罚决定书、刑事判决书，证实被告人胡卡吉的前科劣迹及判刑情况；同案倪某于2015年至2017年期间，以每本400元的价格向他人购买伪造的房产证26份。 13、情况说明，证实被告人胡卡吉因喷涂办证刻章小广告被公安机关行政拘留七日，于2019年1月3日被刑事拘留；湖南省娄底市娄星区司法局社区矫正科提供的被告人胡卡吉的缓刑考验期限从2017年4月11日至2017年10月10日止，期间没有发现有违反相关法律规定行为。 14、归案经过、人口信息，证实被告人胡卡吉的归案时间和身份。 上述证据来源合法，内容真实确信，并能相互印证，足以认定本案事实。被告人胡卡吉辩解只有伪造10来本的意见以及辩护人提出的相关辩护意见与上述证人证言、刑事判决书以及被告人的微信转账记录等证据相互矛盾，均不予采纳。 根据被告人胡卡吉于2017年7月至12月与倪某的通话记录以及微信转账记录、倪某的刑事判决书，证实被告人胡卡吉在缓刑考验期间仍然替倪某伪造房产证的事实。 本院认为，被告人胡卡吉伪造、买卖国家机关的证件，其行为已触犯刑律，构成伪造、买卖国家机关证件罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人胡卡吉在缓刑考验期限内犯新罪，依法应撤销缓刑，实行数罪并罚。辩护人提出本案系漏罪，不应实行数罪并罚的辩护意见与法律规定不符，不予采纳。被告人胡卡吉辩解是替老板送房产证的意见，没有提供相关证据予以证明，本院不予采纳。因此，辩护人马调锋提出被告人胡卡吉系从犯的辩护意见亦不予采纳。为严明国法，惩罚犯罪，维护社会管理秩序，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第七十七条、第六十九条之规定，判决如下： 被告人胡卡吉犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币4000元，撤销温州市龙湾区人民法院（2017）浙0303刑初212号刑事判决对罪犯胡卡吉宣告缓刑执行部分，与原判拘役四个月并罚，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币4000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月3日起至2020年3月2日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。 审  判  长 蔡邦建 人民 陪 审员 叶玲玲 人民 陪 审员 章 禄 二〇一九年八月五日 （代）书记员 陈 丹