青海省玉树市人民法院   民事判决书   （2019）青2701民初150号   原告：江某，青海省玉树市人，住玉树市，公民身份号码：×××。   原告：扎某，青海省玉树市人，住玉树市，公民身份号码：×××。   原告：伊某，青海省玉树市人，住玉树市，公民身份号码：×××。   被告：索某，青海省玉树市人，住玉树市，公民身份号码：×××。   原告江某、扎某、伊某诉被告索某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告江某、扎某、伊某被告索某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。   原告诉称：2018年6月30日，原告扎某、伊某乘坐原告江某驾驶的小型普通客车（车牌号：×××）与被告索某驾驶的东风日产牌小型客车在玉树市果青村国营牧场路段发生交通事故，致使三原告受伤以及车辆损害。本次事故玉树市公安局交通警察大队作出玉县字公交【2018】第6327210201800101号道路交通事故认定书，认定被告索某对本次事故承担主要责任，原告江某对本次事故承担次要责任，被告索某驾驶的肇事车辆属于无牌车辆，并且未投交强险。本次事故给三原告造成严重伤害，花去医疗费10万余元原告具体请求数额待法医鉴定后敬请确定。为了维护原告合法权益，特向法院提起诉讼，请求判令被告赔偿三原告医疗费误工费、护理费、营养费、伤残赔偿金后续治疗费鉴定费、交通费、住院伙食补助费等200000.00元，本案诉讼费用由被告承担。   原告江某于2018年7月20日从玉树藏族自治州人民医院出院，出院医嘱：1、近3月内避免跌倒，避免提持重物；2、建议出院3日后来院门诊换药，6日后来院拆线；3、出院后每隔1月来院复查x线，根据拍片结果，再决定提起重物；4、不适随诊。原告江某在玉树藏族自治州人民医院住院治疗花费医疗费用24379.44元，肩锁关节x线摄影费62.50元；胸部x计算机体层（ct）平扫费260.00元；急诊留置针费70.48元；氯化钠注射液、奥硝唑氯化钠注射液、甘油果糖氯化钠注射液、注射用矛头蝮蛇血凝酶、曲克芦丁脑蛋白水解物注射液费402.20元；胸腔彩色多普勒超声检查、泌尿系彩色多普勒超声检查、肝胆胰脾彩色多普勒超声检查、急诊诊查肺功能科彩超费231.40元；复方甘露醇注射液费18.52元；头部x线计算机体层（ct）费130.00元，以上共计：25554.54元。   原告扎某于2018年7月2日从玉树藏族自治州人民医院出院，出院医嘱：1、遵嘱用药；2、转院路途遥远，如果病情反复，请及时就近就诊。2018年7月2日原告扎某从玉树州人民医院出院后转院至青海大学附属医院住院治疗，2018年7月16日出院，出院医嘱：1、院外避免活动及功能锻炼；2、术后两周拆线；3、必要时在康复科功能锻炼；4、我院门诊复查（1、2、3、6月，1年），如有不适随诊。原告扎某在玉树藏族自治州人民医院住院治疗花费医疗费用5022.84元，影像急诊诊查费22.00元；清创术费235.00元；胸椎x线计算机体层（ct）费160.00元；骨三维成像费290.00元；头部x线计算机体层（ct）、腰椎x线计算机体层（ct）、胸部x线计算机体层（ct）550.00元；复方甘露醇注射液费18.52元；胸腔彩色多普勒超声检查、泌尿系彩色多普勒超声检查、肝胆胰脾彩色多普勒超声检查、急诊诊查肺功能科彩超费231.40元；氯化钠注射液、奥硝唑氯化钠注射液、甘油果糖氯化钠注射液、注射用矛头蝮蛇血凝酶费168.40元；血常规检查费47.02元；骨盆、膝关节x线摄影150.00元；急诊留置针费70.48元；玉树八一医院检查费61.00元。在青海大学附属医院住院治疗花费医疗费用59384.73元，以上共计：66411.39元。   原告伊某于2018年7月7日在青海省人民医院就诊，普通门诊诊查费7.00元；颈椎x线计算机体层（ct）费270.00元；肝胆胰脾多普勒超声检查费100.00元；上颌部x线计算机体层（ct）费245.00元；肘关节x线摄影体位费30.00元；数字化DR肩关节摄影费50.00元；肩关节x线摄影费60.00元；数字化DR肘关节摄影费50.00元；头部x线计算机体层（ct）费200.00元；胸部x线计算机体层（ct）费370.00元；下颌部x线计算机体层（ct）费245.00元；肘关节x线摄影费15.00元，以上共计：1642.00元。   被告索某于2018年7月9日从玉树藏族自治州人民医院出院，出院医嘱：1、注意休息；2、不适随诊。被告索某在玉树藏族自治州人民医院住院治疗花费医疗费用4189.43元。   原告为支持其诉讼请求，向法庭出示的证据有：   第一组证据：道路交通事故认定书，拟证明2018年6月30日14时50分许，被告索某驾驶的车辆与原告江某驾驶的车辆在省道308线7KM+950（玉树市果青村国营牧场路段）处发生碰撞，造成原、被告等6人受伤，两车部分损坏的事实，并证明该起交通事故被告索某负主要责任，原告江某负事故次要责任的事实。经质证，被告索某无异议。经本院审查该证据来源可信，具备证据“三性”可作为有效证据使用。   第二组证据：住院病案三份，拟证明在事故后原告江某在玉树州人民医院就诊，被诊断为1、闭合性颅脑损伤2、胸部闭合性损伤、肺挫伤、气胸；3、左侧锁骨粉碎性骨折需要住院治疗的事实。拟证明原告扎某在玉树藏族自治州人民医院及在青海大学附属医院住院治疗的事实。拟证明伊某在青海省人民医院就诊的事实。经质证，被告不予认可。   被告为支持其诉讼请求，向法庭出示的证据有：   第一组证据：住院病历，拟证明被告索某在玉树藏族自治州人民医院住院的事实。经质证，三原告予以认可。   经审理查明：2018年6月30日，原告扎某、伊某乘坐原告江某驾驶的小型普通客车（车牌号：×××）与被告索某驾驶的东风日产牌小型客车在玉树市果青村国营牧场路段发生交通事故，致使三原告受伤以及车辆损害。本次事故玉树市公安局交通警察大队作出玉县字公交【2018】第6327210201800101号道路交通事故认定书，认定被告索某对本次事故承担主要责任，原告江某对本次事故承担次要责任，被告索某驾驶的肇事车辆属于无牌车辆，并且未投交强险，故被告索某无法根据交强险限额承担事故赔偿责任。   以上事实，由事故认定书、住院病历资料医疗费票据、用药清单以及当事人陈述等证明足以认定。   本院认为公民的人身权利受法律保护。原告江某、伊某、扎某与被告索某发生交通事故，因此造成原告身体伤害及经济损失的事实清楚，因果关系明确。此次事故经玉树市公安局交通警察大队作出玉县字公交【2018】第6327210201800101号《道路交通事故认定书》。认定被告索某应承担此起事故的主要责任，原告江某承担次要责任。乘车人索某2无责任，乘车人才文卓玛无责任，乘车人扎某无责任，乘车人伊某无责任，原、被告双方对道路交通事故认定书均无异议，本院予以认定。被告索某责任限额内承担赔偿责任，根据《关于更新2018年青海省道路交通事故人身损害赔偿费用计算数据的通知》的有关规定。   对原告相关的赔偿项目，本院认定如下:   一、原告江某主张医疗费3万多元，经查，原告江某在玉树州人民医院住院20天共计医疗费25554.54元，原告扎某主张医疗费8万多元，经查，原告扎某在玉树藏族自治州人民医院住院治疗2天花费医疗费用5022.84元；之后转院至青海大学附属医院住院治疗14天花费医疗费用59384.73元共计医疗费66411.39元，原告伊某主张医疗费8万多元，经查，原告伊某在青海省人民医院就诊花费1642.00元；   二、原告扎某主张交通费6000.00元，因证据不充分，故本院不予支持；   三、原告江某误工费542.60，原告扎某误工费379.82元，原告伊某未提供住院病历不予支持，被告索某误工费244.17元。本院根据双方驾驶人情况将被告索某的误工费与原告江某的误工费予以抵消后为298.43元，由被告索某承担，原告江某的误工费379.82元，本院予以支持；   四、后续治疗费，三原告未向本庭提交有关后续治疗的相关依据，故本院不予支持。   以上四项，原告江某共计费用25852.97元，原告扎某共计费用66791.21元，原告伊某共计费用1642.00元。   被告索某在玉树藏族自治州人民医院住院治疗9天，经查，共计花费住院治疗费4189.43元。本院根据事故责任被告索某应理赔70%，原告江某承担30%的责任。   综上所述，为保护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿若干问题的解释〉》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条之规定判决如下：   一、被告索某向原告江某支付赔偿金20820.78元，向原告扎某支付赔偿金66791.21元，向原告伊某支付赔偿金1642.00元，此款于本判决生效之日起十日内履行完毕。   二、驳回原告其他诉讼请求。   案件受理费550.00元，由被告索某承担。   如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人人数提交副本，上诉于玉树藏族自治州中级人民法院。   审 判 员 徐 文 青     二〇一九年八月二日   法官助理 公却桑丁   书 记 员 索昂达哇