贵州省盘州市人民法院民 事 判 决 书（2019）黔0222民初4407号原告：牛原常，男，1995年9月22日出生，彝族，住贵州省盘州市。委托诉讼代理人：安芳，云南毅卓律师事务所律师，执业证号15303201511668111。委托诉讼代理人：夏自滔，云南毅卓律师事务所实习律师，证号53041806110052。被告：贵州电网有限责任公司六盘水盘州供电局，住所地，贵州省盘州市亦资街道胜境大道182号，统一社会信用代码91520222MA6E8KJG0X。代表人：宋磊，贵州电网有限责任公司六盘水盘州供电局执行董事。委托诉讼代理人：王宇，北京盈科（贵阳）律师事务所律师，执业证号15201201210790535。委托诉讼代理人：苏承锐，北京盈科（贵阳）律师事务所律师，执业证号15201201210975057。被告：张成周，男，1986年7月5日出生，汉族，住贵州省盘州市。委托诉讼代理人：洪乔友，盘州市胜境街道法律服务所法律服务工作者，执业证号32409081103729。被告：何成江，男，1979年6月24日出生，汉族，住贵州省盘州市。委托诉讼代理人：林选维，云南德和政律师事务所律师，执业证号15301200310597802。第三人：盘州市煤焦稽查大队，住所地，盘州市能源局六楼，统一社会信用代码12520202780158588A。法定代表人：李兴华，盘州市煤焦稽查大队副队长。原告牛原常与被告贵州电网有限责任公司六盘水盘州供电局（以下简称“盘州供电局”）、张成周、何成江触电人身损害赔偿纠纷一案，本院于2019年5月14日立案后，于2019年7月2日公开开庭进行了审理。庭审后，本院根据盘州供电局提交的证据,发现盘州市煤焦稽查大队与本案有利害关系，依职权追加了盘州市煤焦稽查大队作为本案第三人参加诉讼，并于2019年8月2日公开开庭进行了审理。牛原常及其委托诉讼代理人安芳，盘州供电局的委托诉讼代理人苏承锐，张成周的委托诉讼代理人洪乔友，何成江的委托诉讼代理人林选维，盘州市煤焦稽查大队的法定代表人李兴华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。牛原常向本院提出诉讼请求：1.判令三被告赔偿原告各项损失199069元（其中医疗费301元、残疾赔偿金126368元、误工费30000元、护理费12000元、营养费5400元、住院伙食补助费3400元、后期治疗费8000元、鉴定费2100元、交通费1000元、住院期间生活用品费500元、精神损害抚慰金10000元）；2.本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：原告自2012年开始在外省从事彩钢瓦安装、制作工作。2017年回到盘州市后，于2018年2月份开始受雇于张成周，并按照张成周的要求提供彩钢瓦的安装、制作、维修等相关劳务，张成周按照200元/天向原告支付工资，并为原告提供食宿。2018年8月23日上午，原告根据张成周的指示到盘州市何成江的房屋处维修房屋，原告到何成江的房屋房顶拆除包边槽过程中，被盘州供电局架设经过何成江房屋的高压线路电流击伤。与原告共同维修房屋的唐某将原告扶起，并告知张成周，唐某和张成周将原告送往盘州市第二人民医院治疗，后原告被送往贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗7天，后原告于2018年9月21日再次住院治疗27天，于2018年10月18日出院。原告所受伤情经云南鼎丰司法鉴定中心鉴定为九级伤残，原告因此次受伤的误工期为150天、护理期为60天、营养期为90天。后期治疗费评估为8000元。原告认为，盘州供电局架设了经过何成江房屋的高压输电线路，应当向周边居民进行危险提示，应当对线路进行维护改造。原告为张成周提供劳务过程中触电受伤，应当对原告的损失进行赔偿，何成江作为劳动成果的受益人，明知周围情况，仍然要求原告进行维修作业，应对原告的损失承担赔偿责任。所以应由三被告承担连带赔偿责任。盘州供电局辩称，1.原告系长期从事彩钢瓦房的建设工作的人员，其为完全民事行为能力人，所以原告对高压危险具有完全的认知能力，原告在开始施工前应当熟悉周边环境，工作过程中也应当远离高压线路，原告因自身原因导致触电，其自身存在过错。2.何成江在盘州供电局已架设的高压输电线路下修建房屋，并未向盘州供电局申请施工作业，也未获得建房许可，存在安全隐患的情况下仍然进行建房，何成江存在一定的过错。3.事发地的输电线路为第三人经营管理，应当由第三人承担赔偿责任。4.关于原告的损失计算，应当按照农村居民标准进行计算，其他的损失应当依法进行核实。张成周辩称，原告在何成江的指挥下进行施工，原告是为何成江提供劳务，张成周并非劳务合同的相对方，所以张成周不应承担责任。本案系触电人身损害赔偿纠纷案件，应由高压输电线路的产权人对原告的损失承担赔偿责任。综上，张成周不是本案适格的被告，不应承担赔偿责任。原告要求张成周承担连带赔偿责任没有事实及法律依据。原告作为完全民事行为能力人，应对周边的环境尽到安全谨慎义务，原告未注意安全导致损伤，应承担相应的责任。原告受伤后，张成周为原告垫付了18000元的医疗费，原告应当予以返还。何成江辩称，1.原告对触电的事实陈述不清，触电后也未及时告知何成江和盘州供电局，没有相关证据证明其触电的事实和经过。2.原告指认的触电地点高压输电线路并未设置警示标志，所以盘州供电局没有对高压危险进行警示，盘州供电局应当承担赔偿责任。3.何成江将活动板房的建设工作承包给张成周，何成江与张成周为承揽关系，原告系张成周雇佣人员，与何成江无任何关系，所以何成江不承担责任。4.原告诉状中称其为鸡场坪镇农村居民，所以原告的残疾赔偿金应当按照农村居民标准进行计算，误工费应按照建筑业标准进行计算，精神损害抚慰金应当按照2000元计算。5.关于高压输电线路现产权还未进行明确，所以应当确定产权后确定责任承担主体。盘州市煤焦稽查大队述称，1.第三人的输电线路产权是从变压器至办公楼区间，原告触电地点是在此区间以外，所以原告触电地点线路并非第三人经营管理。第三人不应承担赔偿责任。2.在原告触电事故发生后盘州供电局才通知第三人签订供用电合同，在此之前第三人并未与盘州供电局就线路产权问题进行明确约定，所以原告触电位置的线路产权人不是第三人，第三人不应承担责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对原被告及第三人无争议的事实认定如下：当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对原被告无争议的事实认定如下：盘州供电局架设了10kv沙两线12号电杆至第三人旁变压器处高压输电线路，后何成江于2018年6月至7月在该输电线路区间修建了一处活动板房。2018年8月23日，张成周将原告及唐某二人送至何成江位于盘州市××××村的房屋处，为何成江维修彩钢瓦房屋房顶。原告和唐某在维修过程中，原告站在房顶拆除包边槽的过程中发生触电，原告受伤后，张成周于当日下午15时26分将原告送至贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院进行治疗。原告的伤情被诊断为多个部位烧伤，述及的烧伤至少有一处三度烧伤。后原告住院7天后出院。后原告于2018年9月21日至2018年10月18日再次到贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗27天，其伤情被诊断为：1.右前臂、右胸部电击伤后皮肤结痂并感染；2.双足第5趾及跖底3°电击伤后皮肤坏死。住院期间费用5897.53元由张成周垫付。原告所受伤害经云南鼎丰司法鉴定中心进行鉴定，认定原告所受伤的伤残等级为九级，评定原告此次损伤的误工期为150日、护理期为60日、营养期为90日，后期治疗费8000元。为此原告支出鉴定费2100元。对有争议的事实认定如下：1.关于原告维修何成江房屋的经过。原告称张成周雇佣其修建、维修活动板房，事故发生当天工作由张成周安排，并由张成周将原告送至工作地点，事故发生后由张成周将原告送至医院。张成周称其平时从事活动板房的修建和维修工作，何成江因其活动板房漏水联系张成周，2018年8月23日上午，张成周驾驶车辆将原告及唐某送至事发地，原告维修活动板房的材料由何成江提供，原告的工资约定由何成江支付给原告，在事故发生后张成周将原告送往医院治疗。何成江称活动板房承包给张成周施工，并由张成周安排人员对活动板房漏水问题进行维修，原告的工作由张成周安排，工资由张成周支付。证人唐某称原告及唐某平时受雇于张成周修建和维修活动板房工资是200元/天。事发当天系张成周介绍原告和唐某为何成江维修房屋，工资由何成江支付，并将原告及唐某送到何成江需要维修的房屋处，原告在拆活动板房包边槽的过程中受伤，由于唐某在房屋下面，唐某并未看到高压线，也未看到原告是如何受伤的。原告、张成周、何成江及证人唐某陈述的事实有部分互相矛盾，且四人所陈述的经过并无有效证据证明，故只能对四人陈述的相同部分予以认定。即何成江在位于盘州市××××村修建了活动板房，后因其活动板房漏水联系张成周，张成周为从事活动板房修建、维修工作人员，平时雇佣原告及唐某等人提供劳务。2018年8月23日上午，张成周驾驶车辆将原告及唐某送至何成江前述房屋处，由唐某和原告对房屋进行维修。原告在维修过程中因电击受伤。2.关于事发地高压输电线路的产权人的问题。盘州供电局提供了供用电合同，用以证明事发位置的输电线路经营管理者为第三人。该合同为盘州供电局与第三人于2019年6月4日签订，该合同明确产权分界点为：110kv沙坡变10kv沙两线12号杆“T”接点并沟线夹压接螺丝处为产权分界点。第三人认为该合同系原告触电事故发生后签订，在该合同签订前未明确该区间输电线路产权人为第三人，且该线路还有其他用电主体，所以不能以此认定事发区间线路产权人为第三人。根据盘州供电局及第三人的陈述，不能认定在原告触电时盘州供电局与第三人约定事发区间输电线路产权人为第三人，故盘州供电局应承担举证不能的责任，应认定原告触电区间线路产权人为盘州供电局。3.关于原告户籍性质的问题。根据原告提交的身份证，可以证明原告户籍所在地为盘州市鸡场××（原××鸡场××），而原告长期在外务工，其收入来源于务工收入。4.关于触电位置输电线路架设情况。根据本院组织各方进行现场勘验，经当事人进行质证，各方认可触电位置输电线路为10kv输电线路，输电线路与何成江房屋房顶距离为2.93米，对地距离为9.15米。触电地点位于第三人使用的变压器与10kv沙两线12号杆之间的输电线路与何成江房屋最接近处。本院认为，本案的争议焦点是：1.原告的各项损失为多少。2.被告及第三人是否应当承担责任，如需承担应各自赔偿原告多少损失。关于原告的各项损失。1.医疗费，原告住院期间的医疗费由张成周垫付，根据原告提交的盘州市新型农村医疗合作医疗住院报销补偿单可以证明产生医疗费共计5897.53元。关于原告主张的301元医疗费，原告并未提供住院病历，不能证明是为了治疗此次受伤所支出的费用，本院不予支持；2.住院伙食补助费，原告在贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院两次，共计住院34天，住院期间伙食补助费应按照本地市直机关工作人员出差伙食补助标准70元/天进行计算，故原告的住院伙食补助费为2380元（70元/天×34天=2380元），原告主张的住院伙食补助费高于该金额的部分本院不予支持；3.护理费，经鉴定，原告的护理期为60天，原告未提供护理人员的收入状况，故应按照2017年居民服务、修理和其他服务业收入标准计算，故原告护理费损失为6340元（38568元/年÷365天×60天≈6340元），原告主张的请求中高于该金额部分本院不予支持；4.营养费，经鉴定，原告受伤后的营养期为90天，营养费本院酌情支持50元/天，故原告的营养费损失为4500元（50元/天×90天=4500元），原告的请求中高于该金额部分本院不予支持；5.误工费，原告因此次受伤的误工期经鉴定为150日，原告在受伤前在外务工，称其自2012年开始从事彩钢瓦安装制作工作，自2018年2月开始受雇于张成周，但原告并未举证证明其职业状况，故应按照居民服务、修理和其他服务业收入标准计算其误工损失，原告的误工损失为15850元（38568元/年÷365天×150天≈15850元）；6.残疾赔偿金，原告长期在外务工，其主要收入来源于务工收入，故应按照2018年贵州省城镇居民人均可支配收入31592元/年计算残疾赔偿金。经鉴定，原告此次受伤伤情达九级伤残，故原告的残疾赔偿金为126368元（31592元/年×20年×20%=126368元）；7.后期治疗费，经鉴定，原告还需后期治疗费8000元，该费用系经有资质的鉴定机构作出的费用评估，本院予以支持；8.鉴定费，鉴定费2100元系原告为主张权利委托鉴定机构进行鉴定所产生的费用，也是因此次事故所发生的费用，属于原告的损失。本院予以支持；9.交通费，原告未提供证据证明其支出交通费，但原告在住院、鉴定期间交通费为必要支出的费用，结合公共交通费用标准，本院酌情支持原告交通费600元。原告请求中高于该金额部分本院不予支持；10.住院期间生活用品费，原告住院期间生活用品费用为原告住院期间所产生的消费，该费用并非必须产生的费用，且原告无证据证明该费用支出情况，故原告的该项主张不予支持；11.精神损害抚慰金。原告因此次损伤达九级伤残，给原告的精神造成了严重的损害，根据原告的伤情，结合本地实际经济状况，本院酌情支持原告精神损害抚慰金2000元。原告诉讼请求中超过该金额部分本院不予支持。综上，原告的各项损失除精神损害抚慰金外共计172035.53元。关于原告的损失由谁进行赔偿，赔偿金额为多少的问题。原告在维修何成江房屋过程中受伤，经贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院诊断为电击伤，结合原告受伤地点及当事人的陈述，可以认定原告系触电受伤。原告触电事故发生地为10kv输电线路经过，盘州供电局称该区间输电线路的经营管理者为第三人，但盘州供电局提交的证据证明其与第三人就产权明确时间是在事故发生后，盘州供电局无证据证明事故发生时该线路产权已约定归属于第三人，故应认定事故发生时该输电线路的产权人为盘州供电局。盘州供电局架设高压输电线路后，在经营管理该输电线路过程中应当随时对线路是否存在安全隐患进行排查，盘州供电局未及时发现何成江修建房屋存在安全隐患，并排除安全隐患。综上，盘州供电局在从事高压活动过程中未尽到安全隐患排查义务，其应当对原告的损失承担赔偿责任。何成江在盘州供电局架设高压输电线路后，在该线路下方修建房屋，与该输电线路距离约3米，在原告实施维修过程中也未主动告知原告存在高压触电危险，何成江应对原告受伤存在过错。根据原告、张成周、何成江及唐某的陈述，可以认定张成周将原告送至何成江房屋处维修房屋，张成周称是介绍原告、唐某为何成江维修房屋，在无证据证明何成江安排原告的工作的情况下，应认定张成周直接安排了原告的工作，因原告的工作为张成周安排，故应认定原告向张成周提供劳务，为何成江维修房屋，张成周在安排原告工作过程中，并未就安全问题对原告进行提示，故张成周对原告受伤存在过错。原告维修何成江的房屋，其工作地点在该房屋的房顶，原告作为完全民事行为能力人，应当首先熟悉周边环境再开始维修，在施工过程中应当对存在的危险加以注意，由于原告的疏忽大意，导致其未能熟悉周边环境，并导致触电事故的发生，原告应对其触电后果承担相应的责任。综上，根据原被告的过错情形，结合侵权责任的归责原则及各方行为与原告触电受伤之间的具体情况，对于原告主张的各项赔偿费用，本院酌定由盘州供电局承担20%的赔偿责任，由何成江承担10%的赔偿责任，由张成周承担10%的赔偿责任，剩余的责任由原告自行承担。即由盘州供电局赔偿原告各项损失56627元（172035.53元×20%≈34407元），由何成江赔偿原告各项损失17204元（172035.53元×10%≈17204元），由张成周赔偿原告各项损失17204元（172035.53元×10%≈17204元），由于张成周已为原告垫付了医疗费5897.53元，故张成周应赔偿原告各项损失共计11306元。关于精神损害抚慰金，酌定由盘州供电局承担1000元，由何成江承担500元，由张成周承担500元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十六条、第二十八条、第七十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告贵州电网有限责任公司六盘水盘州供电局于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告牛原常医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、后期治疗费、鉴定费、精神损害抚慰金共计35407元；二、被告何成江于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告牛原常医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、后期治疗费、鉴定费、精神损害抚慰金共计17704元；三、被告张成周于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告牛原常医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、后期治疗费、鉴定费、精神损害抚慰金共计11806元；四、第三人盘州市煤焦稽查大队在本案中不承担责任；五、驳回原告牛原常的其他诉讼请求。如果义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2141元，由原告牛原常负担1487元，由被告贵州电网有限责任公司六盘水盘州供电局负担274元,由被告何成江负担190元,由被告张成周负担190元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省六盘水市中级人民法院。审判员  管红兵二〇一九年八月二日书记员  尹 珂