江苏省无锡市梁溪区人民法院刑 事 判 决 书（2019）苏0213刑初483号公诉机关无锡市梁溪区人民检察院。被告人张华俊，男，1984年2月7日出生于上海市浦东新区，汉族，本科文化，无业，住上海市浦东新区。2018年6月13日被抓获，2018年6月14日被刑事拘留，2018年7月20日被取保候审，2019年8月22日被逮捕。辩护人张志浩，江苏迅安律师事务所律师。被告人魏庭浩，男，1988年8月25日出生于河南省罗山县，汉族，高中肄业，无业，住无锡市新吴区，户籍在河南省罗山县。2018年6月13日被抓获，2018年6月14日被刑事拘留，2018年7月20日被取保候审，2019年8月22日被逮捕。被告人蒋宏，男，1987年8月3日出生于河南省罗山县，汉族，高中肄业，无业，住河南省罗山县。2018年6月13日被抓获，2018年6月14日被刑事拘留，2018年7月20日被取保候审，2019年8月22日被逮捕。被告人胡贻栋，男，1994年8月25日出生于河南省罗山县，汉族，中专文化，无业，住河南省罗山县。2018年6月13日被抓获，2018年6月14日被刑事拘留，2018年7月20日被取保候审，2019年8月22日被逮捕。辩护人姜桥阳，江苏开炫律师事务所律师。被告人都庆磊，男，1996年11月20日出生于安徽省利辛县，汉族，初中肄业，原在无锡市梁溪区富锦休闲会所工作，住安徽省利辛县。2018年6月13日被抓获，2018年6月14日被刑事拘留，2018年7月20日被取保候审，2019年8月22日被逮捕。被告人祁景锋，男，1993年8月28日出生地河南省罗山县，汉族，初中肄业，原在无锡市梁溪区富锦休闲会所工作，住河南省罗山县。2018年6月13日被抓获，2018年6月14日被刑事拘留，2018年7月20日被取保候审，2019年8月22日被逮捕。辩护人吴蔚、何晶晶，江苏迅安律师事务所律师。无锡市梁溪区人民检察院以锡梁检诉刑诉〔2019〕458号起诉书指控被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋犯容留卖淫罪，于2019年8月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。无锡市梁溪区人民检察院指派检察员吴琰春出庭支持公诉，被告人张华俊及其辩护人张志浩、被告人胡贻栋及其辩护人姜桥阳、被告人祁景锋及其辩护人吴蔚、何晶晶、被告人魏庭浩、蒋宏、都庆磊到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年4月至2018年6月间，被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋采用入股分红的形式，在无锡市梁溪区开设经营富锦休闲会所，雇用被告人都庆磊、祁景锋在店内负责接待及收银转账等工作，容留卖淫女周某、高某等人在富锦休闲会所内以300元一次的价格，采用口交方式进行卖淫活动。2018年6月13日，被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋在富锦休闲会所内，容留高某、周某、陶某等人以口交方式进行卖淫活动时被当场查获。归案后，被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋如实供述了自己的犯罪事实。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有书证ＰＯＳ签购单、租房协议、行政处罚决定书、证人陶某、高某、陈某、周某、过某1、张某、姚某、余某、过某2、殷某、戴某、李某、范某、陆某的证言、被告人蒋宏、魏庭浩、胡贻栋、张华俊、都庆磊、祁景锋的供述、辨认照片笔录、指认地点笔录及照片、账户照片、微信群聊天记录照片、登记表、报表、日营业额结算单照片、账单、转账记录截图、公安机关的案件侦破经过、抓获经过说明、现场笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、价格认定结论书等证据证实，足以认定。被告人张华俊的辩护人提出的辩护意见是：1、张华俊虽占股最多，但没有策划、管理容留卖淫活动，所起作用较轻；2、已主动退出违法所得二万元；3、其未意识到是犯罪，主观恶性不大；4、其认罪悔罪，是初犯偶犯。请予从轻处罚并适用缓刑。被告人胡贻栋的辩护人提出的辩护意见是：1、口交区别于传统意义上的卖淫，社会危害性轻于传统意义上的卖淫；2、胡贻栋退出违法所得五千元，认罪态度良好；3、有坦白情节，系初犯。请予最大幅度从轻处罚并适用缓刑。被告人祁景锋的辩护人提出的辩护意见是：1、祁景锋文化程度不高，对犯罪行为认识不清，以找工作心态参与其中，无前科；2、到案后如实供述，自愿认罪认罚，有悔罪表现。请予从轻处罚并适用缓刑。本院认为，被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，是共同犯罪。公诉机关指控被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋犯容留卖淫罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。在共同犯罪中被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋与他人地位作用相当，不区分主从犯。被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋、都庆磊、祁景锋如实供述罪行，依法从轻处罚；其自愿认罪认罚，依法从宽处理。各辩护人相应的辩护意见予以采纳，但辩护人提出的对其当事人适用缓刑的意见不妥，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》第八条第一款第二项、第十三条第一款的规定，判决如下：一、被告人张华俊犯容留卖淫罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月22日起至2019年11月13日止），并处罚金人民币五万元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。二、被告人魏庭浩犯容留卖淫罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月22日起至2019年11月13日止），并处罚金人民币二万元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。三、被告人蒋宏犯容留卖淫罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月22日起至2019年11月13日止），并处罚金人民币二万元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。四、被告人胡贻栋犯容留卖淫罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月22日起至2019年11月13日止），并处罚金人民币二万元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。五、被告人都庆磊犯容留卖淫罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月22日起至2019年11月13日止），并处罚金人民币五千元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。六、被告人祁景锋犯容留卖淫罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月22日起至2019年11月13日止），并处罚金人民币五千元（于判决生效次日起十日内一次性缴纳）。七、公安机关暂扣的被告人张华俊、魏庭浩、蒋宏、胡贻栋分别退出的违法所得人民币二万元、七千元、六千元、五千元，以及供犯罪所用的手机等物品予以追缴与没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本1份，副本2份。审判员  胡健蕾二〇一九年八月二十二日书记员  蒋晓岚本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》：第八条第一款引诱、容留、介绍他人卖淫，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百五十九条第一款的规定定罪处罚：（一）引诱他人卖淫的；（二）容留、介绍二人以上卖淫的；第十三条第一款犯组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫罪的，应当依法判处犯罪所得二倍以上的罚金。共同犯罪的，对各共同犯罪人合计判处的罚金应当在犯罪所得的二倍以上。