山西省汾阳市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）晋1182刑初98号 公诉机关山西省汾阳市人民检察院。 附带民事诉讼原告人于某。系被害人孔某己之妻。 附带民事诉讼原告人孔某甲。系被害人孔某己之父。 附带民事诉讼原告人王某。系被害人孔某己之母。 附带民事诉讼原告人孔某乙。系被害人孔某己之女。 附带民事诉讼原告人孔某丙。系被害人孔某己之子。 委托诉讼代理人孙冬生，山西绥民律师事务所律师。 被告人刘某甲。因涉嫌犯过失致人死亡罪于2018年9月22日被山西省汾阳市公安局刑事拘留；同年9月30日被取保候审。2019年4月30日被本院决定取保候审，同日被山西省汾阳市公安局演武派出所执行取保候审。2019年8月13日被本院决定逮捕，同年8月20日被山西省汾阳市公安局执行逮捕。现羁押于山西省孝义市看守所。 辩护人安亚雄，山西文锋律师事务所律师。 辩护人田维宏，山西文锋律师事务所律师。 山西省汾阳市人民检察院以汾检刑刑诉（2019）80号起诉书指控被告人刘某甲犯过失致人死亡罪，于2019年4月28日向本院提起公诉。本院受理后，因缺少部分材料于2019年5月31日退回公诉机关补查补证，公诉机关于2019年7月4日重新移送本院。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人于某、孔某甲、王某、孔某乙、孔某丙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。山西省汾阳市人民检察院指派检察官呼静波、检察官助理高希勇出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人于某及五附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人孙冬生，被告人刘某甲及其辩护人安亚雄、田维宏等均到庭参加诉讼。现已审理终结。 山西省汾阳市人民检察院指控：2018年9月18日晚21时许，被告人刘某甲与被害人孔某己在刘某甲家饮酒，饭后孔某己离开时倒在刘某甲家街门外南侧院墙附近，刘某甲见状上前掐其人中自行救治，自认为孔某己已经死亡，在未向任何人、任何部门求救，也未报警的情况下，刘某甲用其农用三轮车将孔某己拉至冀孝线辛盖村附近，并拖到路边土坡后回到家中，后又想起孔某己身上还有手机，害怕被发现与其有关，于是又骑电动车返回将孔某己身上的手机丢弃。2018年9月19日上午孔某己的尸体被发现。公诉机关认为，被告人刘某甲因过失致使他人死亡，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人刘某甲在案发后能主动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定进行处罚。公诉机关就指控的犯罪事实及罪名向法庭出示了物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录、视听资料等证据，提请本院依法惩处。 附带民事诉讼原告人诉称：1、依法追究被告人过失致人死亡罪的刑事责任。2、判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人的丧葬费33834.5元；死亡赔偿金418406元；被抚养人生活费56560元，共计508794.5元。 被告人刘某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。 辩护人的辩护意见：1、被告人刘某甲自首情节应予认定并从轻减轻处罚；2、被害人孔某己自身存在过错，应减轻处罚；3、被告人主观恶性较小，无前科劣迹，属于初犯、偶犯，依法可以酌情从宽处罚。 一、刑事部分 经审理查明，2018年9月18日晚21时许，被告人刘某甲与被害人孔某己在刘某甲家饮酒，饭后被害人孔某己离开时倒在被告人刘某甲家街门外南侧院墙附近，被告人刘某甲见状上前掐其人中进行救治，自认为被害人孔某己已经死亡，在未向任何人、任何部门求救，也未报警的情况下，被告人刘某甲用其农用三轮车将被害人孔某己拉至冀孝线辛盖村附近，并拖到路边土坡后回到家中，后又想起被害人孔某己身上还有手机，害怕被发现与其有关，于是又骑电动车返回将被害人孔某己身上的手机丢弃。2018年9月19日上午被害人孔某己的尸体被发现。又查明，2018年9月22日被告人刘某甲向汾阳市公安局投案。 上述事实有当庭出示，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： （一）、物证 随案移送手机一部、锡纸片一张、10元人民币1张及扣押清单等证实：现场提取的相关物证形状、特征等情况。 （二）、书证 1、户籍证明证实：被告人刘某甲刑事责任年龄及身份等自然情况。 2、嫌疑人员前科劣迹调查表证实：被告人刘某甲无犯罪前科。 3、中国联通业务凭据、通话清单等证实：李厚娥手机于2018年9月18日20时44分29秒与孔某己手机有过通话。 4、汾阳市公安局刑事案件侦查大队技术中队情况说明证实：死者孔某己的死亡时间为案发当日晚餐后1-2小时。没有鉴定准确死亡时间的理论依据，无法鉴定孔某己准确死亡时间。根据山西医科大学司法鉴定，孔某己腰部背部的擦伤分析认为符合搬运孔某己过程中形成的，由此说明，孔某己被抛至辛盖村附近公路旁时已经死亡。 5、汾阳市公安局刑事案件侦查大队四中队到案经过证实：2018年9月22日刘某甲投案至四中队。 （三）、证人证言 1、证人孔某丁证言证实：2018年9月19日上午10时许发现冀孝线路旁地边爬的一个人，脸色和正常人不一样，后背披的一件灰色的外套，就报了案。 2、证人于某证言证实：孔某己是8月4日从内蒙回到汾阳，2018年9月18日晚21时，我和孔某己微信视频聊天，他当时在我家沙发上坐的，说正看电视。今天才知道他在村外的路上出事了。 3、证人刘某乙证言证实：今天带刘某甲来投案，刘某甲说，孔某己的那个事情是他干的。说喝完酒就死在他家大门口，他开三轮车就把尸体扔到村南冀孝线的路旁。 4、证人李某证言证实：晚8时许，孔某己打来电话，问我老头了，我说正在洗脚了，挂了电话，我就睡了。第二天起床后看见厨房桌子上有个酒壶，还有一个红色塑料袋里装的泡菜，桌上还有一张10元的人民币。刘某甲告我说昨天和孔某己喝酒了，说孔某己喝酒喝死了，他把孔某己扔到路边了。 5、证人孔某戊证言证实：2018年9月18日晚8时多，孔某己来我店里买东西，买了泡菜、肠子、手机支付给的钱。 6、证人刘某丙证言证实：当天晚8点多就在上房一个人睡了觉。2018年9月21日晚，刘某甲才告我和母亲，说那天和孔某己喝酒了，孔某己喝酒喝的不对了，然后他一个人用三轮车把孔某己扔到了路边。 7、证人周某证言证实：没听说刘某甲与孔某己之间有矛盾。 8、证人刘某丁证言证实：刘某甲和孔某己关系挺好的，属于来往较密切，年纪相仿。 9、证人樊某甲证言证实：在出事的那段时间，刘某甲有一次在很晚给我打了一个电话，问我明天什么时候去保养收割机。 10、证人樊某乙证言证实：系演武证辛盖村卫生所的医生。2018年9月18日晚上至9月19日晚上没有接到过刘某甲拨打的电话，刘某甲离我家也就500米到600米远。 （四）、被告人供述和辩解 被告人供述证实：2018年9月18日晚23时许，喝酒后，孔某己在我家院墙外向南走了几步后就半躺半睡的倒在了我家的院墙旁，还说这酒以后不能喝了。我看见他嘴唇发紫，眼睛已经闭上了，我掐他人中几下，没反应，翻起他的左眼皮，已经翻白眼了。我把他抱到三轮车上拉的扔在公路旁土坡上，后又去现场，把手机扔了。并供述自动投案时间、经过等情况。 （五）、鉴定意见 1、山西医科大学司法鉴定中心尸鉴字2018第92号司法鉴定意见书证实：孔某己符合饮酒后冠状动脉粥样硬化性心脏病急性发作致急性心肌缺血，心电紊乱而死亡。孔某己尸体表面仅见几处擦划伤痕迹，均无生活反应，系死后形成。 2、山西省公安司法鉴定中心（晋）公（司）鉴（毒化）字（2018）86号检验报告证实：（1）、送检的201805-86-1号检材中检出海洛因成分。（2）、送检的201805-86-2号检材中检出海洛因和甲基苯丙胺成分。（3）、送检的201805-86-3号检出乙醇成分，含量为65.3mg/100ml。（4）、送检的201805-86-4号检材中检出海洛因成分。 3、山西医科大学司法鉴定中心2018-D-196司法鉴定意见书证实：取送检的孔某己心血中未检出巴比妥类，苯二氮卓类和吩噻嗪类安眠镇静药；胃内容物和心血中均未检出毒鼠强和有机磷农药；胃内容物中未检出砷、汞和氯化物。 4、现场检测报告书证实：刘某甲的检测样本经现场检测，结果呈阴性。 （六）、勘验检查笔录 现场勘验检查笔录、平面示意图、提取痕物证登记表、照片等证实：案发现场位置、提取物品、周围环境等情况。 （七）、视听资料 监控视频光盘一张证实：被告人刘某甲开三轮车将孔某己拉到公路上的时间、经过等情况。 二、附带民事部分 经审理查明：附带民事诉讼原告人的经济损失有:丧葬费33834.5元（67669元÷12个月×6个月）；案发后，被告人刘某甲主动给付附带民事诉讼原告人人民币20000元。 附带民事诉讼原告人提交的证据有： 1、附带民事诉讼原告人身份证复印件； 2、汾阳市演武镇辛盖村村民委员会证明。 本院认为，被告人刘某甲因过失致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控成立，本院予以支持。被告人刘某甲犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或减轻处罚；部分赔偿，又属初犯、偶犯，依法可以酌情从轻处罚。被告人及其辩护人关于被告人刘某甲有自首情节，又属初犯、偶犯，依法可从轻或减轻处罚的辩护意见成立，本院予以支持。对由于被告人刘某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，合理合法部分，本院予以支持。五附带民事诉讼原告人所要求赔偿死亡赔偿金、被抚养人生活费的请求，不属刑事附带民事诉讼物质损失赔偿的范围，故本院不予支持。依据被告人刘某甲犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十一条、第六十四条；最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条；《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条；《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人刘乃平犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月20日起至2021年8月10日止。） 随案移送的手机一部、锡纸片一张、10元人民币一张，予以没收。 被告人刘某甲赔偿五附带民事诉讼原告人丧葬费33834.5元，除已付20000元外，还应再给付五附带民事诉讼原告人13834.5元。上述给付义务在本判决生效后十五日内一次性给付。 驳回五附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  梁志全 人民陪审员  李耀斌 人民陪审员  韩锁红 二〇一九年八月二十七日 书 记 员  冯玲秀