河北省内邱县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019）冀0523刑初49号 公诉机关河北省内丘县人民检察院。 被告人范志强，男，1976年10月20日出生于河北省内丘县，汉族，初中文化，住内丘县。因本案于2018年8月15日被内丘县公安局行政拘留，同年8月25日转刑事拘留，同年9月7日被依法逮捕，同年9月29日被监视居住，2019年6月12日被本院取保候审。 河北省内丘县人民检察院以内检公诉刑诉[2019]32号起诉书指控被告人范志强犯破坏交通设施罪，于2019年6月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。河北省内丘县人民检察院指派检察员王某、书某出庭支持公诉，被告人范志强到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省内丘县人民检察院指控，2018年8月13日凌晨2时许，被告人范志强驾驶满载沙子的冀Ｅ×××××号红色欧曼自卸汽车沿328省道自西向东行驶至内丘县处，范志强明知其驾驶的车辆超过限高高度，仍驾车通过限高设施，致使该限高设施被撞坏，车上沙子散落在地，车辆无法正常通行。范志强将限高杆撞坏后未停车，驾车离开现场，凌晨4时许，被害人张某骑电动车从此处通过时摔倒。经评估，被损坏限高设施价值人民币4740元。针对上述事实，检察机关提供了相应证据，认为被告人范志强的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十七条的规定，已构成破坏交通设施罪。提请本院依法判处。 被告人范志强当庭自愿认罪，对公诉机关指控他的犯罪事实供认不讳，没有提出辩解。 经审理查明，2018年8月13日凌晨2时许，被告人范志强驾驶满载沙子的冀Ｅ×××××号红色欧曼自卸汽车沿328省道自西向东行驶至内丘县处，范志强明知其驾驶的车辆超过限高设施限高高度，仍驾车通过该限高设施，致使该限高设施被撞坏，车上沙子散落在地，车辆无法正常通行，范志强将限高杆撞坏后未停车，驾车离开现场，凌晨4时许，被害人张某骑电动车从此处通过时摔倒。经评估，被告人范志强损坏限高设施价值人民币4740元。2018年8月14日，内丘县公安局公安民警邢台蕴鼎建材有限公司将被告人范志强口头传唤到案。案发后，被告人范志强积极赔偿了被害人张某经济损失2000元，取得了张某谅解，主动将损坏限高设施的赔偿款4740元退交到内丘县人民检察院。 上述事实，有下列经法庭当庭举证、质证、认证的证据予以证实： 1、被告人范志强供述，2018年8月13日凌晨，他驾驶他的欧曼牌前四后八货车从内丘县柳林村村南拉了30来方沙子，准备送到内丘县龙海钢厂东边坑里。他是沿隆昔公路由西向东行驶，他开车经过内丘县康庄西路与西环路交口处的限高杆时，当时下着雨，他也没下车，他在车上模模糊糊看见当时限高是3.1米，他的车高是3.25米左右，他觉得车上拉东西了就能把车身压低，应该能够通过。他就开车通过，通过时有些沙子被限高杆刮了下来，通过后他通过倒车镜看见限高杆从中间折了，成V型垂在地上。他没停车继续往东开，走了一段他怕交警的电子警察把他拍住，就用破毛巾将车牌挡住，然后从平安小学往北上振兴路，从振兴路上107国道，把沙子送到了龙海钢厂东边的坑里。当时有个叫狗蛋的男子也在他车上了，他不知道狗蛋的具体情况，是狗蛋让他拉沙子的，他是在柳林装沙子时拉的狗蛋。另，他的微信名叫未来中国梦。另，案发后，他将损坏限高杆的赔偿款4740元主动交到内丘县检察院。 2、被害人张某陈述，2018年8月13日凌晨4时许，他驾驶二轮电动自行车从内丘县新城村往内丘县城走，由西向东行驶到内丘县康庄西路与西外环交叉口处，他突然看到限高杆脱落在地上，看到这种情况后他就赶紧刹车，在他刹车的过程中他摔倒在地上，他摔倒在地上后身体难受的他都站不起来了，过了会儿等他站起来后就赶紧报警了。限高杆是之前脱落的,他驾驶的二轮电动车没有与限高相撞，他刹车时因为地上有沙子才摔倒的。 3、证人郝某证言证实，2018年8月13日凌晨，他大良村的亲戚梁某说用点沙子，让他去看着点别装质量差的沙子，他就去柳林村拉沙子的地方，帮梁某操心装了一车沙子，他也坐着拉沙子的大车回来了。他不认识拉沙子的司机。路上从内丘县康庄西路限高处过时，大车把限高蹭坏了。当时他在副驾驶上坐着，大车从限高处慢慢过去，过去后他从倒车镜里看见限高掉下来了，他就给司机说限高杆蹭坏了，司机说没事，就继续往东走，走到家乐园小区南口时司机将车停在路南路边了，司机从车上下去用毛巾挡住前车牌，他就问司机挡牌干什么，司机说怕拍照，家乐园超市这个交通岗有拍照。挡完车牌没有往东走，调头回去从平安小学东边程村小区这个路到内丘县政府那个街，然后往东一直走，走到桥头驿家365快捷宾往南，从河村地道桥往东到龙海钢厂东边，他到龙海钢厂东边给梁某打了个电话就下车走了，他还没走到家，梁某给他打电话说怎么装的不满，他给梁某说当时装的挺满，梁某说没有冒尖，说问问司机就把电话挂了。拉沙子的车是辆红色前四后八大车，车牌号没看清，拉沙子的大车司机身材胖乎乎的，个头中等，看上去有四十来岁，短头发，内丘口音，穿什么样的衣服他也记不清了，他上车就睡了。 4、证人梁某证实，2018年8月13日凌晨1点,内丘县柳林镇柳林村的伟子给他联系，说往下给他拉一车沙子，他说有限高不能过，伟子说司机有路能过，他就让伟子给拉一车倒在龙海钢厂东边，挂完电话他就去龙海钢厂东边等着，一直到凌晨2点多从西边过来一辆红色前四后八拉着沙子过来了，他见车装的不满没冒尖，就给司机说没有装满怎么给运费，司机说本来装的挺满冒尖，从限高路段过时把限高杆蹭了，把冒尖的沙子给蹭下来了。他一听就没和司机计较，就让司机把沙子卸到龙海钢厂东边的坑里了，卸完他就通过微信转账把500元运费转给司机了，这个司机是内丘县柳林镇仙人村的强某，大名他不知道，司机的微信名叫未来中国梦。 5、内丘县大气污染综合整治工作指挥部关于印发《内丘县2018年大气污染综合治理工作方案》的通知证实，康庄路、西外环、北外环区域内（包括上述3条道路）实行常态化禁止大车通行。 6、内丘县公安局刑事警察大队一中队办案说明及涉案车辆高度测量照片与沙河市广安文化传媒有限公司的证明证实，被告人范志强所驾驶的冀Ｅ×××××的欧曼牌前四后八货车高度为3.25米，康庄西路限高设施损坏时高度为3.1米。 7、内丘县公安局民警柳某、郭某出具的到案经过、补充说明证实，2018年8月14日，内丘县公安局民警柳某、郭某到位于邢台县皇寺镇马鞍山的邢台蕴鼎建材有限公司将被告人范志强口头传唤至内丘镇派出所。 8、内丘县价格认证中心出具的内价认定〔2018〕31号价格认定结论书证实，被告人范志强损坏限高设施价值4740元。 9、内丘县检察院暂押款票据证实，案发后被告人范志强将损坏限高设施的赔偿款4740元已交到内丘县人民检察院。 10、内丘县公安局刑警一中队傅某、韩某出具的办案说明证实，公安机关未找到被损坏限高设施的权属部门，被损坏限高设施的权属不明。 11、谅解书、收到条、接受证据清单、微信转账图片证实，被告人范志强赔偿因限高杆损坏被摔倒受伤的张某经济损失2000元，取得张某谅解。 12、辩认现场照片、被告人范志强户籍证明信等证据均记录在卷，对本案予以佐证。 本院认为，被告人范志强明知其所驾驶的车辆高于公路限高设施，车辆通过可能损坏公路限高设施仍强行通过，并在限高设施受损倒在公路中间的结果发生后，未采取任何补救措施离开现场，导致被害人张某因此骑车摔倒，其行为已构成破坏交通设施罪，应依法惩处。本案限高设施的设置不符合公路工程技术标准，对被告人范志强依法酌定从轻处罚；案发后被告人范志强主动赔偿被害人张某的经济损失，取得张某谅解，并将损坏限高设施的赔偿款主动退交到内丘县人民检察院，认罪认罚，对范志强依法酌定从轻处罚。综上，根据本案的被告人犯罪情节、认罪态度、犯罪后果及司法行政机关调查评估意见，本院认为对被告人范志强适用缓刑不致再危害社会，应依法对被告人范志强适用缓刑。公诉机关指控被告人范志强的犯罪事实、罪名成立。公诉机关指控被告人范志强的犯罪事实清楚、证据确实、充分，罪名成立。本院为打击刑事犯罪，保护社会公共安全，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十七条、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下： 被告人范志强犯破坏交通设施罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。 （缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  杨峰岭 审 判 员  王晓娟 人民陪审员  **晶 二〇一九年八月二十九日 书 记 员  宋佳慧