内蒙古自治区多伦县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）内2531刑初47号 公诉机关多伦县人民检察院。 被告人林海峰，男，1987年09月25出生，汉族，出生于内蒙古多伦县，初中文化，无业，捕前住：内蒙古锡盟多伦县大北沟镇。2007年9月25日因犯故意伤害罪被锡林郭勒盟中级人民法院判处有期徒刑三年缓刑四年。因本案于2019年04月25日被多伦县公安局刑事拘留，同年05月07日被依法行逮捕，现羁押于多伦县看守所。 多伦县人民检察院以多伦检公诉刑诉（2019）34号起诉书指控被告人林海峰犯故意伤害罪于2019年7月5日向本院提起公诉。案件受理后受害人韩文全向本院提起刑事附带民事诉讼，附带民事部分经本院主持调解，双方达成调解协议。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。多伦县人民检察院检察员牛志源出庭支持公诉，被告人林海峰到庭参加诉讼，现已审理终结。 多伦县人民检察院指控:2019年04月05日22时许，在多伦县“金库纯K”KTV二楼8333包厢内，被告人林海峰与韩文全因喝酒发生分歧，林海峰用玻璃茶壶将韩文全额头打伤，经呼和浩特市第一医院司法鉴定所鉴定韩文全面部外伤痕评定为轻伤二级。 对指控的犯罪事实公诉机关向法庭提供的证据有：多伦县公安局受案登记表，被告人林海峰到案经过，多伦县公安局现场勘验笔录、现场图、现场照片，伤情照片，多伦县人民医院住院病案，辨认笔录，证人黄某、付某、张某1、高某、张某2、庞某、李某证言，受害人韩文全的陈述，被告人林海峰供述，多伦县公安局行政处罚决定书、锡林郭勒盟中级人民法院刑事判决书，呼和浩特市第一医院司法鉴定所司法鉴定意见书，被告人林海峰户籍信息等证据在卷作证。 公诉机关认为：被告人林海峰故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。 经审理查明：2019年04月05日22时许，在多伦县“金库纯K”KTV二楼8333包厢内，被告人林海峰与韩文全因喝酒发生纠纷，被告人林海峰用玻璃茶壶将韩文全额头打伤。经呼和浩特市第一医院司法鉴定所鉴定：韩文全面部外伤痕累计9.1cm,评定为轻伤二级,右眶内壁骨折，评定为轻微伤。 认定上述犯罪事实的证据有： 1、多伦县公安局受案登记表，证实了2019年4月5日22时25分林海峰报警称自己在金库KTV被人打伤。2019年4月6日多伦县公安局受理了本案。 2、被告人林海峰到案经过，证实2019年4月5日22时许，在多伦县“金库纯K”KTV二楼包厢内，林海峰与韩文全因喝酒发生分歧，林海峰将韩文全额头打伤，后林海峰报警。到庵后林海峰能够供述打伤韩文全的全过程，其没有反抗、逃跑等行为。 3、多伦县公安局现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实本案案发地点为多伦县金库KTV二楼8333房间及现场的概貌与细目。 4、伤情照片、多伦县人民医院住院病案，证实受害人韩文全的伤情经多伦县人民医院诊断为头部损伤、前额部多处皮肤裂伤、右眼钝挫伤右结膜充血、右侧眶骨骨折、筛窦积液。 5、呼和浩特市第一医院司法鉴定所司法鉴定意见书，证实经呼和浩特市第一医院司法鉴定所鉴定：韩文全面部外伤痕累计9.1cm,评定为轻伤二级,右眶内壁骨折，评定为轻微伤。 6、辨认笔录，证实经黄某辨认，黄某从10张不同男子免冠照片中辨认出，5号照片（林海峰）就是2019年4月5日22时许，在KTV的8333包厢拿着玻璃茶壶打身材瘦高的男子头部的人；从10张不同男子免冠照片中辨认出，10号照片（韩文全）就是2019年4月5日22时许，在KTV的8333包厢被一个戴着近视镜岁数大的男子拿着玻璃茶壶打头部的人。 7、证人黄某的证言，证实了2019年4月5日22时许，黄某在KTV工作时听见8333包厢的客人在吵架，于是黄某便过去看看是怎么回事，因为门关着黄某趴到门的玻璃窗户上看见，一个戴着近视镜岁数大的男子拿着玻璃茶壶打身材瘦高的男子头部，身材瘦高的男子头上都是血，戴着近视镜岁数大的男子拿起凳子还要打人，后被其他人拉开，身材瘦高的男子和同来的两个女的一同下楼了，后来其他人断断续续离开后，黄某进包厢打扫卫生时看见地上都是碎茶杯、碎茶壶，地上桌子上都是血。 8、证人付某的证言，证实了2019年4月5日17时30分许，付某、张某2、韩文全、李某、庞晓倩开车来多伦玩，到了多伦以后张某2开车带着几个人去找张某1与一个叫“二子”的几个人在开元宾馆喝了酒后又去KTV唱歌，在唱歌过程中“二子”不知道是让韩文全喝酒还是唱歌，韩文全没有理会，“二子”用手朝韩文全头部打，付某没看清“二子”手里拿没拿东西，韩文全也打了林海峰两拳，后来二人就被拉开了，付某看见韩文全的头部一直流血，付某等人便将韩文全送到县医院。 9、证人张某2、庞某的证言，证实了2019年4月5日18时左右张某1说请张某2等人吃饭，吃饭时还有张某1的朋友高某和林海峰，几个人喝过酒之后又到了KTV唱歌，过了一会张某2就看见林海峰搂着韩文全的脖子打了韩文全脸上二拳，韩文全鼻子流血了，张某2便带着韩文全去卫生间清洗脸上的血，后来就打车去了医院。 10、证人李某的证言，证实了2019年4月5日18时左右，李某与张某2、韩文全等人一起来到多伦县玩，张某1请大家在开元酒店喝酒，喝酒之后又去KTV唱歌，在唱歌过程中，“二子”让韩文全把酒干了，韩文全没有喝完，然后“二子”就让韩文全从沙发上起来走到茶几外面，“二子”抓着韩文全的头发打了他头几拳、六七个耳光，后顺手拿起茶几上的东西朝着韩文全的头部打去，这个东西就打碎了，后来张某1和高某就过来了，韩文全头部流血不止，李某和庞晓倩就把韩文全送到医院。 11、证人张某1的证言，证实了2019年4月5日18时许，张某1请蓝旗的朋友还有林海峰、高某在开元酒店吃饭，吃完饭后，张某1又请几个人去KTV唱歌，中途张某1和高某去了一趟卫生间回来便看到张某2带来的人正在打林海峰，便上去拉架，拉开的时候看到林海峰脸上有血，韩文全脸上都是血。 12、证人高某的证言，证实了2019年4月5日19时左右张某1请高某、“林二子”还有张某1几个蓝旗的朋友一起吃饭，大家都喝了酒，吃完饭后一起来到KTV唱歌，在唱歌过程中“林二子”和一个瘦高的男子便动手打了起来，瘦高的男子的上都是血，后蓝旗的两个男的就打“林二子”，后来被两个女的带瘦高的男子下楼了，林海峰便打电话报了警。 13、受害人韩文全的陈述，证实2019年4月5日18时许，韩文全与张某2等人来到多伦游玩，到多伦后便与张某1、“二子”等人在开元宾馆吃饭并且喝了许多酒，喝完酒后几人一起便去KTV唱歌，“二子”跟韩文全喝酒，韩文全称喝不了了，后来于是“二子”便将韩文全从沙发上拽到了茶几和电视中间的位置，不知道用什么朝韩文全的头部打了几下，还踢了韩文全头部一脚，韩文全的头就流血了，后来庞某和李某将韩文全扶到卫生间洗血，因韩文全的头不断的流血，庞某和李某就把韩文全送到了医院。 14、被告人林海峰供述，证实2019年4月5日18时许，林海峰与张某1、高某、张某2等人在开元酒店吃饭、喝酒。吃完饭后，张某1提议去KTV玩，于是几个人便到了“金库纯K”KTV，22时许，林海峰不知为什么与张某2领来的朋友小韩发生了争执，林海峰用手朝小韩的头部打并随手拿起茶几上的一个东西打在小韩头，小韩也用拳头打林海峰，接着和张某2一起来的三个人将林海峰推倒在沙发上，用拳脚殴打林海峰，后来被一起来的朋友拉开。 15、锡林郭勒盟中级人民法院刑事判决书，证实2007年9月25日因犯故意伤害罪被锡林郭勒盟中级人民法院判处有期徒刑三年缓刑四年。 16、多伦县公安局行政处罚决定书，证实2014年10月31日被多伦县公安局行政拘留十三日，并处罚款500元。 17、谅解书，证实被告人林海峰积极赔偿了受害人韩文全的经济损失，被告人林海峰的犯罪行为得到受害人的谅解。 18、被告人林海峰的户籍信息及身份证明，证实被告人林海峰具有完全刑事责任能力。 以上证据经法庭举证、质证，本院予以确认。 本院认为，被告人林海峰无视国家法律，故意伤害他人致其轻伤，其行为已触犯国家刑律构成犯罪，公诉机关指控被告人林海峰犯故意伤害罪罪名成立，本院予以确认。被告人林海峰认罪态度较好，并积极赔偿受害人的经济损失得到受害人的谅解，可酌情予以从轻处罚。根据被告人林海峰的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人林海峰犯故意伤害罪，判处拘役五个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月25日起至2019年9月24日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  孙志明 审判员  薛 姣 审判员  宋秀娟 二〇一九年八月十四日