云南省景洪市人民法院民 事 判 决 书（2019）云2801民初192号原告：尤勇，男，汉族，1963年10月4日出生，身份证住址云南省昆明市盘龙区。原告：吕金猛，男，汉族，1964年11月26日出生，身份证住址云南省宣威市。二原告共同委托诉讼代理人：朱绍坤、徐涛，云南凌云律师事务所律师，特别授权代理。被告：西双版纳诚通房地产开发经营有限公司，住所地云南省西双版纳傣族自治州景洪市澜沧江路二十八号。注册号5328001000009497。法定代表人：赵锐，职务经理。原告尤勇、吕金猛与被告西双版纳诚通房地产开发经营有限公司（以下简称诚勇公司）股东知情权纠纷一案，本院于2019年1月3日受理。2019年7月17日，本院依法适用普通程序组成合议庭公开开庭对本案进行了审理。二原告委托诉讼代理人刘晓云、被告委托诉讼代理人朱绍坤、徐涛到庭参加诉讼。被告诚通公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求判令被告：1、提供自2012年3月26日以来的公司章程、股东会会议记录、董事决定事项记录、监事决定事项记录和财务会计报告、会计账薄（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账薄〕以及与会计账薄对应的完整会计凭证〔包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）以及交易金额在30万元以上的重大合同等经营资料供原告及原告委托的专业律师、会计师查阅、复制。2、提供其分公司西双版纳诚通房地产开发经营有限公司勐腊分公司自设立以来的财务会计报告、会计账薄（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账薄〕以及与会计账薄对应的完整会计凭证〔包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）以及交易金额在30万元以上的重大合同等经营资料供原告及原告委托的专业律师、会计师查阅、复制。3、提供其全资子公司勐腊诚通房地产开发有限公司自设立以来的公司章程、股东决定事项记录、董事决定事项记录、监事决定事项记录和财务会计报告、会计账薄（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账薄〉以及与会计账薄对应的完整会计凭证〔包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）以及交易金额在30万元以上的重大合同等经营资料供原告及原告委托的专业律师、会计师查阅、复制。4、承担本案的诉讼费。事实及理由：原告系被告合法登记的股东，其中原告尤勇占注册资本〔200万元）中的30万元（占15%股权），原告吕金猛占注册资本〔200万元）中的60万元（占30%股权）。原告的出资均已于2012年3月26日全部到位。西双版纳诚通房地产开发经营有限公司勐腊分公司系被告于2013年7月9日设立的分公司；勐腊诚通房地产开发有限公司系被告于2015年9月29日设立的全资子公司。原告作为被告股东，对被告经营及财务状况了解甚少，现被告经营持续恶化，投资项目进展迟缓，大量投资资金去向不明。原告为了解被告真实的经营状况及资金去向，依据《中华人民共和国公司法》第三十三条之规定，于2018年9月19日书面致函被告及其分公司、子公司要求查阅、复制被告及其分公司、子公司的相关经营资料，但被告至今未提供相关资料供原告查阅、复制，亦未书面答复原告。为维护原告的合法权益，根据《中华人民共和国公司法》、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉若干问题的规定（四〕》之规定，特向贵院提起诉讼，请依法支持原告的诉讼请求。被告未到庭，未发表答辩意见。当事人围绕诉讼请求提交了证据，被告诚通公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其自动放弃了举证、质证等相关诉讼权利。原告提交的关于被告公司的信息资料，应以工商行政管理部门登记的信息为准，原告提交的公证书、律师函、物流信息等证据材料，本院依法予以采信。另，原告庭后自工商行政管理部门调取的关于被告公司的工商登记信息，本院予以采信。根据庭审、认证以及原告当庭陈述的事实，本院确认如下法律事实：西双版纳诚通房地产开发经营有限公司是合法设立的有限责任公司，原告尤勇、吕金猛系该公司的股东，尤勇持股比例15%、吕金猛持股比例30%。西双版纳诚通房地产开发经营有限公司于2013年期间设立分公司，名称为西双版纳诚通房地产开发经营有限公司勐腊分公司；西双版纳诚通房地产开发经营有限公司于2015年期间设立全资子公司，名称为勐腊诚通房地产开发有限公司。2019年9月19日，原告尤勇、吕金猛的委托诉讼代理人通过云南省昆明市明诚公证处【详见（2018）云昆明诚证字第13262号】向被告诚通公司送达了律师函，要求被告提供公司的股东会议记录、董事会会议决议、财务会计报告、账簿等材料供公司股东查阅、复制，在被告公司未回复的情况下，二原告遂诉讼至本院。本院认为，《中华人民共和国公司法》第34条规定，股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。本案二原告作为被告诚通公司的股东，有权行使知情权，有权要求查阅、复制诚通公司及该公司下设的分公司、全资子公司经营、管理的相关材料，同时《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国公司法﹥若干问题的解释四》第十条第二款规定，股东依据人民法院生效判决查阅公司文件材料的，在该股东在场的情况下，可以由会计师、律师等依法或者依据执业行为规范负有保密义务的中介机构执业人员辅助进行。根据上述法律规定，本院对原告要求被告诚通公司提供公司相关资料供原告及原告委托的律师、会计师查阅、复制的诉讼请求予以支持。同时，二原告及二原告委托的律师、会计师在行使股东知情权时如获悉公司商业秘密，应当承担相应的保密义务。综上所述，依照《中华人民共和国公司法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告西双版纳诚通房地产开发经营有限公司于判决生效后三十日内将公司自2012年3月26日以来的公司章程、股东会会议记录、董事决定事项记录、监事决定事项记录和财务会计报告、会计账薄（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账薄〕以及与会计账薄对应的完整会计凭证〔包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）以及交易金额在30万元以上的重大合同等经营资料供原告尤勇、吕金猛及二原告委托的专业律师、会计师查阅、复制。二、被告西双版纳诚通房地产开发经营有限公司于判决生效后三十日内将其分公司西双版纳诚通房地产开发经营有限公司勐腊分公司自设立以来的财务会计报告、会计账薄（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账薄〕以及与会计账薄对应的完整会计凭证〔包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）以及交易金额在30万元以上的重大合同等经营资料供原告尤勇、吕金猛及二原告委托的专业律师、会计师查阅、复制。三、被告西双版纳诚通房地产开发经营有限公司于判决生效后三十日内将其设立的全资子公司勐腊诚通房地产开发有限公司自设立以来的公司章程、股东决定事项记录、董事决定事项记录、监事决定事项记录和财务会计报告、会计账薄（包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账薄〕以及与会计账薄对应的完整会计凭证〔包括记账凭证、相关原始凭证及作为原始凭证附件入账备查的有关资料）以及交易金额在30万元以上的重大合同等经营资料供原告尤勇、吕金猛及二原告委托的专业律师、会计师查阅、复制。上述三项查阅期限为三十日，查阅地点为西双版纳诚通房地产开发经营有限公司。如当事人未按本判决指定的期间履行义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定支付迟延履行金。案件受理费100元、由被告西双版纳诚通房地产开发经营有限公司负担。原告预交的案件诉讼费本院不再清退，由被告迳付原告。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本（一式六份），上诉于云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院。双方当事人在上诉期限内均未提起上诉的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行。申请强制执行的期限为两年。审 判 长  李碧云人民陪审员  刀有文人民陪审员  黄艳华二〇一九年八月二十八日书 记 员  周子圣