江苏省江阴市人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0281民初18758号原告：**，男，1983年7月20日生，汉族，住江阴市。委托诉讼代理人：周叙明，江苏申越律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴赢，江苏申越律师事务所律师。被告：唐希樱，女，1971年8月6日生，汉族，住江阴市。委托诉讼代理人：杨丽萍，江苏滨江律师事务所律师。原告**与唐希樱民间借贷纠纷一案，本院于2018年12月18日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告**及其委托诉讼代理人周叙明、吴赢，被告唐希樱的委托诉讼代理人杨丽萍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。**向本院提出诉讼请求：1.判令唐希樱向**支付借款300万元，并承担利息及违约金（从2018年12月6日起至实际给付之日止，按年利率24%计算）；2.判令唐希樱承担律师费14万元；3.本案诉讼费用唐希樱承担。事实和理由：唐希樱与唐卫东系兄妹关系，因唐卫东名下有两套房屋需要出售，但因为房屋存在抵押贷款，因此唐希樱出面与**联系，提出向**短期借款用于偿还抵押贷款以用于房屋出售。2018年11月27日，唐希樱及“唐卫东”与**在江阴招商银行，由“唐卫东”出具借条1份，其中载明借款180万元等内容，在海中天对面小贷公司出具借条1份，其中载明借款1178200元等内容。当日，**履行了付款义务后，各方及房屋买受人、中介、唐卫东父母一并前往江阴市房管交易中心，在办理房产过户手续过程中，发现“唐卫东”是冒充的，借条签字也非唐卫东本人签字。最终导致房屋无法进行过户，**的借款显然无法得以受偿。后**与唐希樱进行交涉和协商，唐希樱自愿向**出具承诺书1份，确认借条所涉借款300万元及利息等全部由唐希樱承担，并承诺在2018年12月6日前支付。后，因唐希樱未按约还款，**起诉来院。唐希樱辩称，借款本金目前**主张300万元，实际本金不足300万元，应当按照实际给付的2977953.33元；对利息及违约金按照年利率24%计算，唐希樱的承诺书中没有具体明确，因此**要求唐希樱承担利息及违约金按照年利率24%计算，依据不充分；关于律师费，承诺书中的法律费用没有明确约定律师费，双方约定不明确，**的主张缺乏依据。本院经审理认定事实如下：2018年11月，唐希樱与**联系，称其哥哥唐卫东因要出卖房屋需要先归还房屋贷款，故向**短期借款。唐希樱与**商谈了具体借款事宜，包括借款金额、利息及违约金等。2018年11月27日，唐希樱带着唐希樱的母亲及自称是唐卫东的人与**办理借款手续，并出示了唐卫东的身份证、户口簿，自称是唐卫东的人向**出具了借条2份，分别载明：“借款人唐卫东身份证号码3202191967××××××××于2018年11月27日借款人民币壹佰壹拾柒万捌仟贰佰元（大写）1178200（小写），借款用于借款人以房屋作为抵押，向牛普金融银行（司马萍贷款）借款共计人民币壹佰壹拾柒万捌仟贰佰元（大写）1178200（小写）。本人指定转入江阴市兴建农村小额贷款有限公司642801040017233，1110000元，江阴市澄北万亚信息咨询中心江苏江阴农村商业银行朝阳支行018801360005980,68200元，如借款人未按时还款，除需归还本金外，借款人自愿自逾期日期起，以借款总额为基数，每逾期一天向出借人支付逾期金额千分之五作为逾期付款违约金，并放弃请求法院降低违约金计算标准。如借款人未按时归还本息引起的诉讼，由江阴市人民法院管辖，出借人为实现债权而产生的费用（代理费，评估费，拍卖费，差旅费，律师费等其他费用）由借款人承担”；“借款人唐卫东身份证号码3202191967××××××××于2018年11月27日借款人民币壹佰捌拾万元正（大写）1800000（小写），借款期限十天，借款用于借款人以房屋作为抵押，向招商银行借款共计人民币壹佰捌拾元正（大写）1800000（小写）。借款人唐卫东于邵军双方签订了《房屋买卖合同》，合同编号0002328.借款人现已通过转账的方式收到上述款项。转账卡号62×××51。如借款人未按时还款，除需归还本金外，借款人自愿自逾期日期起，以借款总额为基数，每逾期一天向出借人支付逾期金额千分之五作为逾期付款违约金，并放弃请求法院降低违约金计算标准。如借款人未按时归还本息引起的诉讼，由江阴市人民法院管辖，出借人为实现债权而产生的费用（代理费，评估费，拍卖费，差旅费，律师费等其他费用）由借款人承担”。同日，**向唐卫东银行转账180万元，向江阴市澄北万亚信息咨询中心转账68200元，向江阴市兴建农村小额贷款有限公司转账1109753.33元，以上合计2977953.33元。借款过程中，**与唐希樱谈好五天以内解决事情，一天千分之三点五的利息。另查明：当日借款完成后，**跟随唐希樱等人在房管部门办理相关房屋过户手续时发现自称是唐卫东的人并非唐卫东本人，唐希樱遂向**出具承诺书1份，载明：“本人唐希樱承诺对于唐卫东2018年11月27号房屋买卖垫资款项共计叁佰万元正人民币，本人承诺由我还款。于2018年12月6号归还所有本金及利息，逾期未归还，本人承担一切法律责任，产生的所有法律费用由本人承担”。唐希樱在庭审中明确承诺书中“逾期归还承担一切法律责任”是指利息，但认为利息没有明确约定。审理中，**与唐希樱均陈述当初借款约定五天内解决事情，一天千分之三点五的利息。案件审理过程中，唐希樱母亲李玉琴于2019年2月22日向**归还了50万元，**认为50万元归还的是部分利息部分本金，唐希樱认为归还的本金。**明确借款本金为2977953.33元，并变更诉讼请求要求唐希樱归还借款本金2632806.9元并承担自2019年2月23日起至实际给付之日止按年利率24%计算的利息。同时，**放弃了要求唐希樱承担律师费的诉讼请求。以上事实，由借条、承诺书、银行转账凭证、结算业务委托书及当事人的陈述等在卷予以佐证，本院予以确认。本案的争议焦点为：一、唐希樱向**还款的利息计算标准；二、2019年2月22日，唐希樱的母亲李玉琴向**归还的50万元是本金还是部分本金部分利息。对于第一个争议焦点，本院认为，唐希樱与**协商由唐卫东向**借款，唐希樱参与了整个借款过程，包括找他人冒充唐卫东向**出具借条，唐希樱对借款约定的本金、利息、违约责任是明知的。**发现借条并非唐卫东本人出具后，唐希樱向**出具了承诺书，承诺“对于唐卫东2018年11月27号房屋买卖垫资款项共计叁佰万元正人民币本人承诺由我还款，于2018年12月6日归还所有本金及利息”，该承诺书虽然对利息未作约定，但明确了唐希樱自愿加入2018年11月27日“唐卫东”向**出具的2张借条的债务，而在本案审理过程中唐希樱与**均明确“唐卫东”的借款约定的利息为每日千分之三点五，故承诺书中载明的利息应当是明确的，唐希樱辩称利息约定属于约定不明，本院不予采信。因每日千分之三点五的利息标准超出了法定最高标准，故**要求唐希樱承担自2018年12月6日起至实际给付止按年利率24%计算的利息合法有据，本院依法予以支持。关于第二个争议焦点，本院认为，唐希樱向**承诺的利息是明确的，唐希樱应当向**支付合法的利息，故李玉琴代唐希樱向**归还的50万元应当先抵扣利息再抵扣本金。本案实际借款金额为2977953.33元，自2018年12月6日至2019年2月22日，按照年利率24%计算的利息为154853.57元，故50万元中归还的利息为154853.57元，本金为345146.43元，剩余本金2632806.9元。综上所述，**在本案中的诉讼请求合法有据，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，判决如下：唐希樱应于本判决发生法律效力之日起十日内归还**借款本金2632806.9元，并承担该款自2019年2月23日起至实际给付之日止按年利率24%计算的利息。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费30800元、保全费5000元，合计35800元（**已预交），由**负担263元，由唐希樱负担35537元，唐希樱应于本判决生效之日起十日内直接支付**。如不服判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  沈金锋人民陪审员  徐凤玉人民陪审员  祁平芳二〇一九年八月十五日书 记 员  谢冰谷援引法律条款《中华人民共和国合同法》第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。