内蒙古自治区苏尼特右旗人民法院刑 事 判 决 书（2019）内2524刑初33号公诉机关苏尼特右旗人民检察院。被告人崔南天，男，1990年1月23日出生，汉族，初中文化，出生地：内蒙古自治区乌兰察布市集宁区，户籍所在地：内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县，现住址：内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县。2019年1月15日因涉嫌包庇罪被苏尼特右旗公安局决定取保候审，2019年5月8日，被苏尼特右旗人民检察院取保候审，同年5月30日被本院取保候审。被告人崔南天不委托辩护人。苏尼特右旗人民检察院以苏右检公诉刑诉（2019）28号起诉书指控被告人崔南天涉嫌包庇罪，于2019年5月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏尼特右旗人民检察院检察员白春光出庭支持公诉，被告人崔南天到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2018年12月7日19时30分左右，苏尼特右旗居民李某驾驶×××号重型半挂货车沿S101省道由北向南行驶至S101省道344公里加300米附近时碰撞崔学峰（另案处理）驾驶时发生故障停放于路上的×××号重型半挂货车，造成×××号重型半挂货车驾驶员李某当场死亡，双方车辆损坏的道路交通事故。事故发生后，崔学峰逃避责任，与崔南天、张志茂（另案处理）三人通谋由张志茂顶替崔学峰承担交通事故后果，崔学峰逃离现场，张志茂、崔南天二人涉嫌包庇罪。经审讯，被告人崔南天对其包庇罪的犯罪事实供认不讳。认定上述事实的证据如下：1.书证：户籍证明、抓获经过等；2.证人证言：证人冯某、任某等人的证言；3.被告人的供述与辩解：被告人崔南天的供述与辩解；4.鉴定意见：司法鉴定意见书；5.现场勘查笔录：道路交通事故现场勘查笔录。公诉机关认为，被告人崔南天明知崔学峰为交通肇事司机，造成一人死亡的情况下，向公安机关作假证包庇犯罪分子，并与张志茂、崔学峰通谋由张志茂顶替犯罪行为人承担法律责任，使其逃避法律责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以包庇罪追究其刑事责任。被告人崔南天如实供述自己的罪行，具有坦白情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，请依法判处。经审理查明，2018年12月7日19时30分许，苏尼特右旗居民李某驾驶重型半挂货车（×××号）沿S101省道由北向南行驶至S101省道344公里加300米附近时，与崔学峰（另案处理）驾驶的发生故障停放在路边的重型半挂货车（×××号／×××）相撞，造成李某当场死亡，双方车辆损坏的道路交通事故。事故发生后，由于崔学峰驾驶证准驾车型不符，为逃避法律和规避保险理赔责任，与车主崔南天及其持有A2型驾驶证的朋友张志茂（另案处理）三人通谋，由张志茂顶替肇事者崔学峰承担交通事故责任。之后，被告人崔南天故意隐瞒事实真相，向公安机关谎称系其雇佣的司机张志茂驾驶不当而肇事，故意包庇了被告人崔学峰。案发后，被告人崔南天对包庇犯罪事实供认不讳。经苏尼特右旗公安交警大队道路交通事故认定书最终认定崔学峰应承担事故的主要责任，李某承担事故的次要责任。被告人崔南天当庭对公诉机关指控其犯包庇罪的事实及罪名均予供认，并自愿认罪。以上事实，经庭审质证、认证的证据有：一、书证1.被告人户籍证明证据卷第1页证明：犯罪主体适格。被告人崔南天，男，汉族，身份证号码：×××，住址：内蒙古和林格尔县盛乐镇克略村六队2号。2.张志茂机动车辆驾驶证证据卷第180页证明：张志茂机动车辆驾驶证证号：150XXXXXXXX1027719准驾车型：A2有效期限：2015-12-29至2025-12-293.崔南天机动车行驶证证据卷第182页车辆所有人：崔南天车牌号：×××号车辆型号：重型半挂牵引车4.高文俊机动车行驶证证据卷第182页车辆所有人：高文俊车牌号：×××车辆型号：重型仓栅式半挂车二、鉴定意见1.锡林郭勒盟阿巴嘎旗公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书（阿）公（法医）鉴（交肇事死）字（2018）028号证据卷第122-127页证明：被害人李某系头部受外力作用造成颅骨骨折、脑挫裂伤、脑出血致脑功能障碍而死亡。2.苏尼特右旗公安交警大队道路交通事故认定书苏右公交认第152524120180000023号证据卷第122-123页证明：被告人张志茂应承担此次事故的主要责任，李某承担负事故次要责任。3.苏尼特右旗公安交警大队道路交通事故认定书（重新）苏右公交认字（2019）第190001号证据卷第163-166页证明：被告人崔学峰应承担此次事故的主要责任，李某承担负事故次要责任。三、现场勘验笔录证据卷第124-156证明：案发现场基本情况及现场照片，地点位于内蒙古苏尼特右旗境内S101省道344公里加300米处。四、证人证言1.被告人张志茂讯问笔录（四份）证据卷第20-49页证明：交通肇事后，崔学峰由于没有A2驾驶证为逃避法律和规避保险理赔责任，同车的车主崔南天让持有A2驾驶证的朋友张志茂顶替真正的肇事者崔学峰，被告人张志茂表示同意，之后，被告人张志茂故意隐瞒事实真相，向公安机关谎称系其驾驶不当而肇事，故意包庇了犯罪嫌疑人崔学峰。2.被告人崔学峰讯问笔录证据卷第50-74页、补充侦查卷第4-27页证明：事故发生后，由于崔学峰驾驶证与所驾驶的肇事车型不符，车主崔南天让持有A2驾驶证的朋友张志茂顶替真正的肇事者崔学峰。在事故现场，张志茂当即向公安人员承认系自己驾驶的肇事车，崔学峰隐瞒了自己驾驶车辆的真实情况。五、被告人供述与辩解被告人崔南天讯问笔录证据卷第3-18页证明：事故发生后，由于崔学峰驾驶证与所驾驶的肇事车型不符，车主崔南天让持有A2驾驶证的朋友张志茂顶替真正的肇事者崔学峰，以达到逃避法律责任和骗取保险的目的。在事故现场，张志茂当即向公安人员承认系自己驾驶的肇事车，做了虚假供述。本院认为，被告人崔南天明知崔学峰系交通事故的犯罪分子，为使其逃避法律责任，向公安机关作虚假供述包庇犯罪分子，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，已构成包庇罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以包庇罪追究其刑事责任。公诉机关指控被告人崔南天犯包庇罪罪名成立，公诉意见正确，予以支持。被告人崔南天在案发后如实供述自己的罪行，具有坦白情节，可以从轻处罚。公诉机关对被告人崔南天适用法律及量刑方面的意见正确，本院予以采纳。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条，判决如下：被告人崔南天犯包庇罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长  赵永清审判员  朱瑞琪审判员  周卫东二〇一九年八月二十三日书记员  桃 尔附相关法律条款：《中华人民共和国刑法》：第三百一十条【窝藏、包庇罪】明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。犯前款罪，事前通谋的，以共同犯罪论处。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。