文书内容广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0113民初1499号原告：陈柱，男，1979年2月8日出生，汉族，住江苏省宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：陈斯希、范小华，广东润科律师事务所律师。被告：梁振龙，男，1978年7月2日出生，汉族，住广州市天河区。委托诉讼代理人：曾庆娟，广东蕴德律师事务所律师。被告：韦玮，男，1984年10月1日出生，壮族，住广西武鸣县。被告：武宗龙，男，1980年9月20日出生，汉族，住内蒙古赤峰市。原告陈柱与被告梁振龙、韦玮、武宗龙民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月17日立案后，依法适用普通程序于2019年7月5日公开开庭进行了审理。原告陈柱的委托诉讼代理人范小华，被告梁振龙及其委托诉讼代理人曾庆娟，被告韦玮，被告武宗龙均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈柱向本院提出诉讼请求：1、判令三被告连带向原告清偿借款本金1750000元及利息（自2018年11月15日起按每月2%的标准计至还款之日止）；2、诉讼费由三被告承担。事实和理由：2018年5月15日被告梁振龙向原告借款1750000元，借款期限至2018年11月15日，按月利率2%付息，被告韦玮、武宗龙为涉案债务提供担保。当日原告按约交付借款1750000元，但三被告未按约还款，原告遂提起诉讼。梁振龙辩称，1、梁振龙虽于《借据》落款“借款人”处签名，但武宗龙确认其为实际借款人，应由实际借款人武宗龙及担保人韦玮承担还款责任；2、本人帮梁振龙还了四个月的借款利息，从第五个月开始则由实际借款人武宗龙通过其亲弟弟武宗全的帐户向陈柱还款。韦玮辩称，陈柱要求我做担保才同意借款给武宗龙，整个借贷过程我只是去签了名字，借贷的具体过程我没有参与。武宗龙辩称，因我是外地人，原告要求多人担保才同意出借借款，后以我的朋友梁振龙的名义向原告借款，但借款由我使用，我是实际借款人，愿意承担还款责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理查明如下事实：2018年5月15日梁振龙（作为借款人），韦玮、武宗龙（作为担保人）出具《借据》给陈柱（作为出借人），约定：借款金额1750000元，借款期限为2018年5月15日至2018年11月15日，按月利率2%计息；逾期还款按未归还金额的1%按日支付逾期还款违约金。同日陈柱通过其名下尾号6669中国工商银行账户转账两笔合计1750000元给梁振龙。对有争议的证据和事实，本院认定如下：梁振龙、韦玮、武宗龙主张涉案借款的还款情况如下：梁振龙偿还以下款项：2018年5月15日支付52500元、2018年6月15日支付52500元、2018年7月18日支付52500元、2018年8月21日支付70500元；武宗龙使用武宗全的上海浦东发展银行卡于2018年9月18日偿还90000元；武宗龙委托其弟弟武宗全偿还以下款项：2018年10月29日支付60000元、2018年10月30日支付60000元、2018年11月1日支付136000元、2018年11月28日支付30000元、2018年12月4日支付50000元、2018年12月8日支付24000元、2018年12月24日支付10000元、2019年1月10日支付20000元。庭审时陈柱陈述：梁振龙、韦玮、武宗龙主张的上述还款均与本案无关，因为双方还有其他合作关系。庭审结束后陈柱书面回复本院称：确认梁振龙的上述四笔转账款为本案还款；武宗龙曾于2017年12月17日向陈述借款1000000元，因此武宗全转账的上述款项均为偿还借款在先且借期届满的2017年12月17日的借款。对此本院分析如下：由于双方当事人对于上述转账款的用途持不同意见，且均未提供证据证明各自主张，故本院采信梁振龙、武宗龙对于上述转账款用途的解释，即上述转账款均为本案借款的还款。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。陈柱提交《借据》证明了其与梁振龙之间存在借贷合意，提交银行转账凭证证明了其已交付借款1750000元给梁振龙，据此本院认定梁振龙于2018年5月15日向陈柱借款1750000元的事实。即使武宗龙与梁振龙约定武宗龙为涉案借款的用款人及实际借款人，但该约定仅能约束武宗龙与梁振龙，对陈柱没有约束力。梁振龙于收到借款当日还款52500元，即本案实际借款本金为1697500元（1750000元-52500元）。《借据》约定按月利率2%折合年利率24%计息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。”还款超过年利率24%的部分，应抵充借款本金，详见附表，至2019年1月11日剩余借款本金1286447元；梁振龙未按期还款的行为已构成违约，梁振龙应承担还款责任，梁振龙应清偿剩余借款本金1286447元及借款利息（按约定年利率24%计算本金1286447元自2019年1月11日起至清偿之日止）给陈柱。韦玮、武宗龙为本案借款提供连带责任保证，陈柱在保证期间内主张保证人承担保证责任本院予以支持，韦玮、武宗龙应对上述债务承担连带清偿责任；韦玮、武宗龙承担清偿责任后，有权向梁振龙追偿。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定，判决如下：一、被告梁振龙于本判决生效之日起三日内清偿借款本金1286447元及借款利息（按年利率24%计算本金1286447元自2019年1月11日起至清偿之日止）给原告陈柱；二、被告韦玮、武宗龙对本判决第一项确定的债务承担连带清偿责任；被告韦玮、武宗龙承担清偿责任后，有权向被告梁振龙追偿；三、驳回原告陈柱的其余诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费21180元，由原告陈柱负担4749元，被告梁振龙、韦玮、武宗龙共同负担16431元；财产保全费5000元，由被告梁振龙、韦玮、武宗龙共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长  刘礼霞人民陪审员  梁少玲人民陪审员  彭凤霜二〇一九年八月十三日书 记 员  罗 珊附表            尚欠借款本金      （元）              计息期间              按年利率24%计息      （元）              还款金额      （元）              还款超出利息部分，抵充借款本金      （元）                  1697500              2018年5月16日至同年6月15日              34601              52500              17899                  1679601              2018年6月16日至同年7月18日              36445              52500              16055                  1663546              2018年7月19日至同年8月21日              37191              70500              33309                  1630237              2018年8月22日至同年9月18日              30014              90000              59986                  1570251              2018年9月19日至年10月29日              42332              60000              17668                  1552583              2018年10月30日当天              1021              60000              58979                  1493604              2018年10月31日至同年11月1日              1964              136000              134036                  1359568              2018年11月2日至同月28日              24137              30000              5863                  1353705              2018年11月29日至同年12月4日              5341              50000              44659                  1309046              2018年12月5日至同月8日              3443              24000              20557                  1288489              2018年12月9日至次年1月10日              27958              30000              2042                  至2019年1月11日剩余借款本金1286447元（1288489元-2042元）。