江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书(2019）苏0583民初8966号原告：谯昌，男，1981年9月3日生，汉族，住所地湖南省华容县。原告：安瑞普电气有限公司，住所地广东省深圳市宝安区松岗街道燕川北部工业园E9栋、F7栋、C2栋，统一社会信用代码91440300788331728Q。法定代表人：钟伟安，该公司董事长。委托诉讼代理人:位二兵,上海言忠理律师事务所律师。（代理上述两原告）委托诉讼代理人:王云,上海言忠理律师事务所律师。（代理上述两原告）被告：贾映强，男，1970年1月4日生，汉族，住所地江苏省昆山市。委托诉讼代理人:高斌,江苏嘉昆律师事务所律师。委托诉讼代理人:张同刚,江苏嘉昆律师事务所律师。被告：昆山淞强电力设备服务有限公司，住所地江苏省昆山市周市镇横泾路474号，统一社会信用代码913205830502153174。法定代表人：张红云，该公司总经理。原告谯昌、安瑞普电气有限公司（以下简称安瑞普公司）与被告贾映强、昆山淞强电力设备服务有限公司（以下简称淞强公司）买卖合同纠纷一案，本院于2019年4月18日立案后，依法适用简易程序审理，于2019年6月17日公开开庭进行了审理，后本案转普通程序，于2019年8月9日公开开庭进行了审理，原告谯昌的委托诉讼代理人位二兵（参加第一次庭审）、王云（参加第二次庭审），被告贾映强的委托诉讼代理人张同刚（参加第一次庭审）、高斌（参加第二次庭审）到庭参加诉讼，被告淞强公司经本院合法送达传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谯昌、安瑞普公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告剩余货款本金73000元；2.判令被告支付原告违约金50000元；3.判令两被告就未付货款承担连带责任；4.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告双方于2015年签订了2份销售合同，该两份合同总金额共计198000元，原告依法履行了供货义务，但被告在支付5000元定货款后未履行剩余付款义务。经原告多次催促，被告签订了一份付款承诺书，该承诺书约定被告于2015年11月30日前支付原告货款88000元，余下款项105000元被告于2016年1月15日前付清。但自签订付款承诺书至今，被告共计支付了120000元，尚余73000元未付。为维护合法权益，原告诉诸法院。被告贾映强辩称，本案诉讼主体错误，本案实质是安瑞普公司与淞强公司之间的买卖合同纠纷，而非原被告个人之间的买卖合同纠纷；原告诉称的剩余货款本金与实际不符，两公司之间剩余未付货款金额为35000元，并且与两公司之间的约定的付款期限为淞强公司收到客户付款后再向安瑞普公司付款，所以付款条条件尚未成就；被告及淞强公司不存在违约行为，顾不需要承担违约金，并且原告诉请违约金标准过高，请求法庭依法核定；原告本案的诉请已经过了诉讼时效，丧失胜诉权。综上请求驳回原告诉请。被告淞强公司向本院提交书面答辩状辩称，原告安瑞普公司不是本案当事人，没有权利起诉，也没有权利追加被告淞强公司作为本案当事人；本案买卖合同关系是原告安瑞普公司与被告淞强公司之间的关系，应该由两公司之间结算，原告谯昌无权向被告贾映强主张货款。两公司之间的约定的付款期限为淞强公司收到客户付款后再向安瑞普公司付款，所以付款条条件尚未成就；被告及淞强公司不存在违约行为，故不需要承担违约金，并且原告诉请违约金标准过高；本案的诉请已经过了诉讼时效，丧失胜诉权。本院经审理认定事实如下：2015年4月18日，双方形成合同编号为AMP2015040039的销售合同，载明供方为安瑞普公司，需方向供方采购10KV电缆分支箱3台，金额合计93000元，预付1000元、余款货到签收三个月内付清，逾期未付每天按合同金额的0.03%罚款；汇款信息处载明：支付个人账户上面，持卡人谯昌。上述合同需方落款处加盖淞强公司印章，供方载明单位名称为安瑞普公司，原告谯昌在供方处签字予以确认。2015年11月19日，安瑞普公司送货单载明，向收货单位淞强公司交付10KV户外开闭所一台，收件人处有被告贾映强签字予以确认。2015年11月25日，被告贾映强向原告出具付款承诺书，载明：致深圳市安瑞普电气有限公司谯昌(经理)，关于我司(昆山淞强电力设备服务有限公司)或贾映强本人，于2015年4月18日与2015年6月4日向深圳市安瑞普电气有限公司或谯昌本人签订的电气设备产品；两批次产品合同总金额为198000元(大写壹拾玖万捌仟元整)，两批次订购的产品已经支付定货款5000元(大写伍仟元整)，今我司(昆山淞强电力服务有限公司)或贾映强本人累计欠(深圳市安瑞普电气有限公司或谯昌本人货款193000元(大写壹拾玖万叁仟元整)。该欠款我司(昆山淞强力服务有限公司)或贾映强本人承诺在2015年11月30日前支付给谯昌货款88000元(大写：捌万捌仟元整)、余下款项105000(大写：壹拾万零伍仟元整)在2016年1月15日前付清。逾期未按承诺付款，按每天1000元支付违约金。上述付款承诺书有被告贾映强签字予以确认。此后，被告贾映强多次通过银行转账汇款方式向原告个人银行卡账户付款，于2016年1月9日付款50000元，于2016年1月13日付款30000元，于2018年1月30日分四笔向原告付款，金额合计为39900元；被告另于2018年1月30日通过微信付款方式向原告付款100元。庭审经询问，原告解释称，原告谯昌挂靠原告安瑞普公司，贾映强是淞强公司的负责人，原告认可买卖合同主体系原告安瑞普公司与被告淞强公司，但认为2015年1月25日被告贾映强签署的付款承诺书足以证明被告贾映强愿意与淞强公司共同成为债务人，且明确向谯昌个人支付货款，此前的货款，也是向原告谯昌支付的；关于违约金，原告主张依据付款承诺书约定，从2016年1月15日至起诉之日合计1550000元，原告放弃部分违约金只主张50000元；庭审中，原告安瑞普公司认可原告谯昌主张货款的权利，明确支付给任何一个原告都可以。被告贾映强解释称，贾映强是淞强公司公司的股东，是个人代表公司接洽并支付货款的，货款应原告要求付款至其个人账户，其对货款总金额198000元无异议，但认为已付款163000元，除了原告认可的付款外，被告在2016年向原告的工商银行卡中存了30000元，另在2015年11月30日向原告个人支付了8000元现金，应剩余35000元未付，对此原告不予认可，被告亦未在期限内提交证据证明其主张。上述事实，由付款承诺书、送货单、销售合同、历史交易明细、微信截图以及当事人陈述予以证实。本院认为：合法的买卖合同受法律保护。关于合同主体，原被告一致认可系原告安瑞普公司与被告淞强公司，本院依法予以确认。原告安瑞普公司与被告淞强公司形成买卖合同关系，系双方真实意思表示，不违反法律规定，合法有效，双方均应按合同约定履行。安瑞普公司按约交付了相应的货物,被告淞强公司应按约支付相应的货款。原告安瑞普公司主张货款总金额为198000元，对此被告淞强公司未予反驳，且未提供证据反驳原告主张，同时，被告贾映强系淞强公司股东，亦代表淞强公司签收货物、支付货款，其认可货款总金额为198000元，故本院对货款总金额198000元予以确认。原告自认被告已支付货款125000元，本院依法予以确认，故被告淞强公司尚结欠原告安瑞普公司货款73000元。两被告辩称已付款163000元，但未提交相应证据证明其主张，依据不足，本院不予采信；两被告辩称双方口头约定付款期限为淞强公司收到客户付款后再向安瑞普公司付款，但未提交相应证据证明其主张，依据不足，本院不予采信。综上，原告安瑞普公司要求被告淞强公司支付货款73000元，本院依法予以支持。原告按约交付了货物，被告应按约支付相应货款，逾期应承担相应的违约责任。原告主张要求被告承担违约金50000元，经核算，不违反法律规定及双方约定，本院依法予以支持。此后，被告贾映强出具承诺书，明确承诺淞强公司或其本人签订电气设备产品，确认累计结欠谯昌或安瑞普公司货款193000元，淞强公司或其本人承诺在2015年11月30日前支付给谯昌货款88000元，余下款项105000元在2016年1月15日前付清，系其真实意思表示，内容与形式不违反法律规定，本院依法予以确认，原告据此主张被告贾映强有共同承担债务的意思表示，并无不当，故被告贾映强应对被告淞强公司的上述付款义务承担连带清偿责任。关于原告谯昌，其虽并非合同主体，但原告安瑞普公司于庭审中明确认可被告向原告谯昌支付货款，系原告安瑞普公司对其民事权利的自由处分，不违反法律规定，本院依法予以认可。被告淞强公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼抗辩权利，并承担由此产生对其不利的法律后果。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百一十四条、第一百三十条，《中华人们共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告昆山淞强电力设备服务有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告安瑞普电气有限公司、谯昌货款73000元及违约金50000元，合计123000元。二、被告贾映强对被告昆山淞强电力设备服务有限公司的上述付款义务承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如果被告未按本判决指定的期间履行上述义务的，原告可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，于本判决书规定履行期间的最后一日起二年内申请执行。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。案件受理费2760元，由被告昆山淞强电力设备服务有限公司、贾映强负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。户名：江苏省苏州市中级人民法院，开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审 判 长  张志高人民陪审员  柴叶红人民陪审员  吴 敏二〇一九年八月十六日法官 助理  张 颖书 记 员  俞 林