云南省楚雄市人民法院民 事 判 决 书（2019）云2301民初2497号原告：叶贵福，男，1968年10月22日生，汉族，小学文化，云南省楚雄市人，无业，住云南省楚雄市。原告：鞠廷芬，女，1973年3月17日生，汉族，初中文化，云南省楚雄市人，建筑工人，住址同上，系原告叶贵福妻子。被告：袁正丽，女，1980年9月27日生，汉族，初中文化，云南省楚雄市人，无业，住云南省楚雄市，现住楚雄市。被告：宋光新，男，1973年11月28日生，汉族，初中文化，云南省楚雄市人，无业，住址同上，系被告袁正丽丈夫。原告叶贵福、鞠廷芬与被告袁正丽、宋光新健康权纠纷一案，本院于2019年6月19日立案后，依法适用简易程序，于2019年8月7日公开开庭进行了审理。原告叶贵福、鞠廷芬，被告袁正丽、宋光新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告叶贵福、鞠廷芬向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿二原告伤后经济损失25109.56元，其中：叶贵福医疗费5003.99元，误工费4006.44元(58494÷365天/年×25天），护理费2083.35元（58494÷365天/年×13天），住院生活补助费650元（13天×50元/天），营养费260元（13元/天×20天），鉴定费1800元，交通费200元，小计14003.78元；鞠廷芬医疗费4629.60元，误工费2403.86元（58494÷365元/天×15天），护理费1442.32元（58494÷365天/年×9天），住院生活补助费450元（9天×50元/天），营养费180元（9天×20元/天），医疗费4629.60元，鉴定费1800元，交通费200元，小计11105.78元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年4月7日8时许，原告鞠廷芬吃过饭后去找村长宋光海，询问村里不按规定发放原告家村民待遇的事。当行至王国云家尚未建房的宗地时，被告袁正丽和另外两个女的从鞠廷芬的背后窜出，将原告鞠廷芬按在路上殴打，被告宋光新也从家中出来，参与殴打鞠廷芬。原告叶贵福听到鞠廷芬呼救，急忙赶到现场，将正在殴打鞠廷芬的四人拉开，此时被告宋光新对叶贵福说，有话好好说。原告叶贵福当即质问宋光新为何不把打人的人拉开，宋光新二话不说，对着叶贵福的头部一拳打来，然后捡了一根方条对叶贵福实施殴打，边打边说，“你打听打听，我是玩社会的，我喝了酒，谁都不怕，谁逗我我就打”。之前殴打鞠廷芬的人也围过来撕扯、殴打叶贵福。见此，鞠廷芬当即报了警。在警察未到之前，双方被村民劝开，事态暂时得以平息，但警察赶到时，被告一行人不但未停止对原告的辱骂，而且继续殴打原告，警察制止了被告，并对双方作了询问，对二原告的伤进行了拍照后，让各自到医院治疗。二原告到楚雄州人民医院老区门诊作了检查后，转入新区住院治疗。二原告的伤经医院诊断为头部外伤和软组织挫伤，原告叶贵福住院治疗13天、鞠廷芬住院治疗9天后出院。根据富民派出所的委托，二原告于2019年4月29日到楚雄中大司法鉴定中心对伤情进行了鉴定，二原告的伤情被鉴定为轻微伤。富民派出所根据原告的伤情鉴定组织双方进行调解，但二被告不同意赔偿，故调解无效。被告袁正丽、宋光新辩称，被答辩人鞠廷芬、叶贵福起诉的事实及理由不属实。原告与被告是同村村民，因发放生活费的事情，原告鞠廷芬与被告袁正丽之间存在矛盾。2019年4月7日晚上8点30分左右，被告袁正丽、宋光新两人从外面吃饭后准备回家，看到原告鞠廷芬在被告家附近路口骂人。当被告袁正丽正开门回家，原告鞠廷芬过来用手指着被告袁正丽继续谩骂，而且骂的话非常难听。被告袁正丽劝原告鞠廷芬别再骂了，有事明天好好协商解决，可原告鞠廷芬不仅不听劝，还动手将袁正丽的脖子抓伤。为了防止鞠廷芬继续殴打袁正丽，被告袁正丽只得用手拉着鞠廷芬不让她再打自己，整个过程中被告袁正丽都没有动手打过原告鞠廷芬。鞠廷芬抓伤袁正丽后，大声将自己的丈夫叶贵福叫过来，原告叶贵福来后就动手将被告袁正丽的母亲推出，差点摔倒，被告宋光新在家里看到被告叶贵福伤害老人，便从家里出来与叶贵福理论，但原告叶贵福不仅不讲理还一拳打在宋光新脸上，被告宋光新只得回击了叶贵福脸上一拳。当时除了原告叶贵福鼻子流血外，两原告身体其他部位并没有任何的伤，但两原告却以此为借口，小病大养到医院住院治疗。原告的部分诉求于法无据。原告无理谩骂被告，不能冷静处理矛盾是发生纠纷的关键，应承担主要责任。原告主张的部分损失也于法无据，与事实不符，应按各自承担责任的比例分摊。原告叶贵福、鞠廷芬针对其诉讼请求向本院提交了如下证据：1、诊断证明2份；2、出院证2份；3、住院收费票据2份；4、门诊收费票据14份；5、鉴定费收费票据2份；6、病人费用汇总清单6页；7、鉴定意见书2份。被告袁正丽、宋光新针对其辩解向本院提交证据如下：1、情况说明；2、回复意见。本院认为，原告叶贵福、鞠廷芬提交的证据6证实了原告的伤情及治疗花费情况，本院予以采信；证据7证实了原告叶贵福的伤情经鉴定为轻微伤，误工期25天，护理期13天，营养期13天，原告鞠廷芬的伤情为轻微伤，误工期15天，护理期9天，营养期9天，本院予以采信。在本案审理期间，经原告叶贵福、鞠廷芬申请，本院依职权向楚雄市公安局富民派出所调取证据如下：1、袁正丽询问笔录；2、鞠廷芬询问笔录；3、叶贵福询问笔录；4、宋光新询问笔录。本院认为，调取的证据1、2、3、4能够证实2019年4月7日原告与被告发生纠纷的情况，本院予以采信。根据当事人陈述和经过审查确认的证据，本院认定事实如下：原告叶贵福、鞠廷芬与被告袁正丽、宋光新均系楚雄市鹿城镇福塔社区居民委员会草坝村村民。2019年4月7日原告叶贵福、鞠廷芬与被告袁正丽、宋光新发生纠纷，双方发生撕打，原告叶贵福、鞠廷芬在纠纷中受伤。原告叶贵福、鞠廷芬伤后到楚雄州人民医院住院治疗，原告叶贵福经诊断为：1、头部外伤；2、软组织挫伤。住院13天。原告鞠廷芬经诊断为：1、头部外伤；2、软组织挫伤。住院9天。原告叶贵福的伤情经鉴定为轻微伤，误工期25天，护理期13天，营养期13天。支出鉴定费1800元。原告鞠廷芬的伤情为轻微伤，误工期15天，护理期9天，营养期9天。支出鉴定费1800元。本院认为，公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，原告叶贵福、鞠廷芬与被告袁正丽、宋光新于2019年4月7日发生纠纷是事实，在庭审中，原、被告双方认可在纠纷中发生过撕扯。原告叶贵福、鞠廷芬与被告袁正丽、宋光新系同村村民，应本着互谅互让的原则处理纠纷，并采取有效的途径化解矛盾，但双方未能正确处理矛盾纠纷，造成原告叶贵福、鞠廷芬受伤的损害后果，对于原告叶贵福、鞠廷芬的伤后经济损失，被告袁正丽、宋光新应负主要责任，原告叶贵福、鞠廷芬负次要责任。对原告叶贵福起诉要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费的诉请，符合法律规定，本院予以支持；对交通费的诉请本院酌情支持100元。原告鞠廷芬起诉要求赔偿医疗费为4620.60元，对误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费的诉请，符合法律规定，本院予以支持；对交通费的诉请本院酌情支持100元。原告叶贵福经济损失为：医疗费5003.99元、误工费4006.25元（160.25元/天×25天）、护理费2083.25元（160.25元/天×13天）、住院伙食补助费650元（50元/天×13天）、营养费260元（20元/天×13天）、交通费100元、鉴定费1800元，共计13903.49元。原告鞠廷芬经济损失为：医疗费4620.60元、误工费2403.75元（160.25元/天×15天）、护理费1442.25元（160.25元/天×9天）、住院伙食补助费450元（50元/天×9天）、营养费180元（20元/天×9天）、交通费100元、鉴定费1800元，共计10996.60元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、原告叶贵福伤后经济损失共计13903.49元,由被告袁正丽、宋光新赔偿9732元，其余部分由原告叶贵福自行承担；二、原告鞠廷芬伤后经济损失共计10996.60元，由被告袁正丽、宋光新赔偿7697元，其余部分由原告鞠廷芬自行承担。以上执行款项，限本判决生效之日起十五日内一次性付清（款交本院）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计500元，由原告叶贵福、鞠廷芬负担150元（已交），由被告袁正丽、宋光新负担350元（未交）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。审判员  胡玲娜二〇一九年八月二十七日书记员  杨红云