朝阳市双塔区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽1302刑初109号公诉机关朝阳市双塔区人民检察院。被害人暨附带民事诉讼原告人吴某，男，1968年5月13日出生于辽宁省朝阳市，汉族，小学文化，无职业，住朝阳市双塔区诉讼代理人吴静，女，1972年3月21日出生，汉族，初中文化，南通贸优医疗器械有限公司朝阳办事处工作人员，住朝阳市双塔区。被告人马明辉，男，1981年4月11日出生于辽宁省朝阳市，汉族，小学文化，无职业，住朝阳市龙城区。因吸食毒品于2018年10月15日被朝阳市公安局前进分局罚款人民币500元；因吸食冰毒于2019年5月16日被朝阳市公安局南塔分局拘留十四日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年10月15日被刑事拘留，同日被监视居住。朝阳市双塔区人民检察院以朝双检公刑诉[2019]72号起诉书，于2019年3月12日向本院提起公诉，在诉讼过程中，被害人吴某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。朝阳市双塔区人民检察院指派检察员仇伟容等出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人吴某的诉讼代理人吴静、被告人马明辉、证人付某、盖永金到庭参加了诉讼。现已审理终结。朝阳市双塔区人民检察院指控，2018年9月5日，被告人马明辉通过被害人吴某在侯某（另案处理）处某，吴某在其楼下将毒品交给马明辉。次日0时30分许，马明辉与吴某因毒品纯度问题一同前往本市双塔区长江路立交桥附近电厂家属院侯某住处，协商未果后，二人在马明辉三轮车内发生争吵、撕扯，过程中马明辉使用剪刀将吴某的左胸部和头部扎伤。经鉴定：吴某左胸部损伤程度为重伤二级；右前额部损伤伤害程度为轻微伤。2018年10月15日，被告人马明辉到公安机关投案。公诉机关认为，被告人马明辉故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。附带民事诉讼原告人吴某诉称，一、追究马明辉的刑事责任。二、判决刑事附带民事被告人马明辉赔偿医疗费30336.68元、误工费6个月6万元、护理费2000元、伙食补助费500元、交通费500元，伤残赔偿金、精神抚慰金、被扶养人生活费、后续治疗费等以鉴定为准。被告人马明辉对公诉机关指控的犯罪事实辩解称，当时是吴某先打我，我才用剪子给他扎伤的。经审理查明，2018年9月5日，被告人马明辉通过被害人吴某在侯某（另案处理）处某，吴某在其楼下将毒品交给马明辉。次日0时30分许，马明辉与吴某因毒品纯度问题一同前往朝阳市双塔区长江路立交桥附近电厂家属院侯某住处，协商未果后，马明辉、吴某二人在马明辉三轮车内发生争吵、撕扯，过程中马明辉使用剪刀将吴某的左胸部和头部扎伤。后马明辉将吴某送至朝阳市中心医院就医治疗，并已先行支付给吴某医疗费等各项损失人民币4万元。经鉴定：吴某左胸部损伤程度为重伤二级；右前额部损伤伤害程度为轻微伤。2018年10月15日，被告人马明辉到公安机关投案。庭审中，被害人暨附带民事诉讼原告人不再请求对伤残等级进行鉴定，精神损害抚慰金、后续治疗费、被扶养人生活费均不再主张。另查明，被害人吴某于2018年9月5日至9月14日在朝阳市中心医院住院治疗9天，共支出医疗费30,336.68元，住院期间9月5日02:31至同月10日08:13为一级护理，护理人员为吴静、吴安庆，9月10日08:13至同月14日07：37为二级护理，护理人员为吴静，出院医嘱为门诊定期复查,随诊，即被害人吴某的损失为医疗费30,336.68元、误工费862.83元、护理费1,627.53元、住院伙食补助费450元、交通费40元，以上共计人民币33,317.04元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1、被害人吴某证实，2018年9月5日22时许，我收到马力（马明辉）微信，他说让我帮他买个东西（冰毒），我就在微信上问侯某有没有，侯某说有冰毒，我和他说有你就送一个（8分冰毒）来吧。过了约30分钟，侯某来我家把冰毒给我了，我给他1000元钱，他就走了。马力早就在我家楼下等我了，我就把毒品从楼上扔给马力了。2018年9月6日0时许，我接到马力电话说冰毒不好让我帮他退了，我让他过来。他开三轮车到我家楼下，我们去找侯某，到侯某的住处（立交桥发电厂家属院）我让他们俩交谈的，侯某答应退给马力400元，因为马力吸了一半。马力不干，马力和我说跟侯某说不着，跟我说。我就拿手机朝马力脸上打了两下，骂了几句，我说那咱们走吧，我和马力就在侯某的家里出来了。我们出了电厂家属院，我就和马力在路边吵吵起来了，我问他什么意思，你想退多少钱，他说得退800元，我说凭什么给你退800元钱，你是什么呀，然后我就感觉我胸前出血了，我一看马力手里拿着剪刀，我说你扎我了，这时马力拿剪刀扎我头部，我用手把剪刀抢过来扔了，我就不行了，马力开三轮车把我送到中心医院，后来我晕过去了什么都不知道了。马力没到医院看过我，但陆续给我4万元钱。2、证人侯某证实，大约在两个月前我去锦州玩时认识了一个姓王的小伙，我叫他“小王”，他卖冰毒，因为我吸毒，就留下了小王的联系方式。大约一个星期前，我联系小王问他有东西吗？小王让我等等，现在没有。2018年11月4日，我再次和小王联系，问他有没有东西，他让我等一会。过了大约一个小时，小王说有东西，让我自己取。昨天晚上18时许我让我朋友王德生帮我租台车，和我一起去葫芦岛，约好今天早上八点到我租住的地方接我。早上八点钟，王德生到我租住的房子，我俩出发，王德生开车，事先我和小王联系，他在葫芦岛南高速口等我。我到葫芦岛南高速口的晚上接上小王一起又上的高速，在绥中下高速，在高速口我将3500元现金给小王，小王下车取回来冰毒，具体从哪里取出来的不知道，一共给我三袋子，说是一共7克，我们事先谈好500元一克。拿到冰毒后我和王德生开车回朝阳，小王没有和我们一起走，他留在绥中。回到朝阳王德生把我送回我租住的地方，我给了王德生150元钱的租车钱，我将其中一袋打开分到一个小袋子里，微信叫甜蜜宠儿的想要抽点，我和她关系好，分出来的是给她的，她说过来我就准备出去把东西给她，就被抓了。3、扣押清单、扣押决定书证实，公安机关扣押涉案物品情况。4、朝阳营州司法鉴定所法医临床司法鉴定[2018]医鉴字第542号鉴定意见书证实，吴某左胸部损伤程度为重伤二级；其右前额部损伤程度为轻微伤。5、电子证据检查工作记录证实，公安机关对涉案电子设备检查情况6、光盘证实，转账及收取600元情况。7、行政处罚决定书证实，吴某、马明辉行政处罚情况。8、户籍信息证实，被告人马明辉自然身份信息情况。9、案件来源及到案经过证实，本案案发及被告人马明辉到案情况。10、被告人马明辉供述,平时我朋友管我叫“马力”，2018年9月初的一天晚上8点多，我与吴某联系问他有没有冰毒，吴某说有，我说想买一克冰毒，问吴某多少钱，吴某说1000元钱，谈完后吴某让我去他家取冰毒。当天晚上9点左右，我开着三轮车到了吴某家楼下，给他发了600元钱红包、400元钱现金，吴某把冰毒从楼上扔下来的，我接到冰毒之后就回家了。到家后，我把我从吴某买来的冰毒抽了一部分,我抽的时候发现买的冰毒虽然是冰毒，但是不纯，抽着没劲，我就给吴某发微信说这个冰不好，吴某说让我给他拿回去，卖给我的冰毒是从别人手里买的，他领我找那个人去。我开车拿着抽剩下的冰毒去了吴某家楼下，吴某领着我到了立交桥下面疾控中心南边一栋楼，见到另外一个男的，我不认识。吴某说冰毒是从这个男的手里拿的，那个人答应给我退400元钱，但是我没要。我跟吴某说我跟他说不着，我就跟你说，然后吴某就拿他手机打我脸两下，吴某跟我说那咱们走吧，之后我和吴某离开这个人家。我俩出来后，我开着三轮车拉着吴某往他家走，一边吵吵，到立交桥桥头时，吴某来气了，拿拳头打我头部，我把车停在路边上，我俩打起来，我从车后座上把剪子拿起来冲吴某脑袋就扎过去了，当时吴某也看见我举着剪子要扎他，上来抢我剪子，抢的过程中，我用剪子扎了吴某脑袋两下，吴某跟我抢剪子，我不小心扎他胸部了，吴某看见他胸口出血了，跟我说：“你扎我心脏上了”，我说：“不可能”，吴某说让我送他回家，说不想死在道上，我说我赶紧送你去医院，他说没有钱，我当时没想到钱的事情，开着三轮车直接把吴某送到医院门口，大夫把他推进医院了，我一害怕就开着三轮车跑了。第二天，吴某家人找我说这件事情，我给吴某弟弟送去9000元钱，又隔了一天，我又送过去5000元钱，后期我去医院给吴某送了2000元钱，这时吴某已经清醒了。再后来吴某想让我把医药费报了，我又给吴某14000元钱，一次10000元钱，一共给吴某4万元钱。被害人暨附带民事诉讼原告人吴某提交以下证据：1、医疗费收据证实，医疗费支出30336.68元情况。2、住院病历证实，护理费、住院伙食补助费情况。3、诊断书证实，吴某误工情况。4、交通费票据证实，交通费支出情况。5、误工证明证实，护理人吴静护理期间的误工情况。6、收条证实，吴某收到马明辉支付的4万元情况。被告人马明辉申请证人付某、盖永金出庭作证：1、证人付某当庭证实，马明辉给吴某送钱，我和他去的，我和马明辉到地区医院南门送一回，给吴某弟弟了，吴某当时在医院，他弟弟陪护，给了9000元，第二次是从华林洗浴也是给他弟弟了，给了多少记不清了。吴某出院后上马明辉家取钱，当时我在场，取了14000元，后来我和盖永金又上吴某家给他送了10000元。2、证人盖永金当庭证实，2018年下半年的一天晚上，我和付某给吴某送了1万元钱。付某开车去的，吴某家住孟克加油站对过，小付说送治病钱，吴某那时已经出院了。上述证据，经庭审质证，予以确认。本院认为，被告人马明辉故意伤害他人身体，造成被害人重伤一处、轻微伤一处的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人马明辉的指控的罪名及犯罪事实成立，予以确认。被告人马明辉案发后主动到公安机关投案，且如实供述犯罪行为，系自首。关于被告人马明辉是吴某先打我，我才用剪子给他扎伤的辩解，经查，马明辉与吴某因毒品问题发生争执、撕扯后，马明辉即用剪刀扎伤吴某，可以证实被告人马明辉主观上有伤害吴某身体的故意，客观上实施伤害的行为，且造成了吴某左胸部损伤程度为重伤二级、右前额部损伤伤害程度为轻微伤的伤害后果，其行为已经构成故意伤害罪，故马明辉的此项辩解不予采纳。被告人马明辉的犯罪行为造成被害人吴某身体伤害的后果，依法应予赔偿。被害人吴某经济损失的合理部分，应予支持。吴某请求被告人赔偿误工费6个月的诉讼请求，无证据证实，不予支持。吴某的误工费以实际住院期间9天计算，因吴某未提供误工证明，故误工费按2018年辽宁省城镇居民人均可支配收入95.87元/日计算，共计862.83元。吴某请求被告人赔偿护理费2,000元的诉讼请求，经查，吴某住院期间的护理人吴静的月工资3,500元，护理费为116.67元/日，吴某未提供另一护理人吴安庆工资证明，其护理费按2018年居民服务业标准115.5元/日计算，根据吴某实际住院天数及护理级别，护理费共计1627.53元，超出部分不予支持。吴某请求被告人赔偿住院伙食补助费500元的诉讼请求，经查，吴某实际住院天数为9天，住院伙食补助费按50元/日计算，应为450元，超出部分不予支持。吴某请求被告人赔偿交通费500元的诉讼请求，经查，吴某提交的交通费票据两张共计40元，超出部分不予支持，以上被害人吴某的各项损失合计人民币33,317.04元。被告人马明辉已向被害人支付各项损失人民币4万元，该数额已经超过吴某的实际损失数额，故吴某主张的附带民事赔偿部分的诉讼请求，不予支持。被告人马明辉犯故意伤害罪，有如下量刑情节：持凶器作案，酌情从重处罚；系自首，从轻处罚；犯罪后积极抢救被害人，酌情从轻处罚；积极赔偿被害人损失，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人马明辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。二、驳回附带民事诉讼原告人吴某附带民事部分的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  耿红岩人民陪审员  李振文人民陪审员  王翠玲二〇一九年八月二十六日书 记 员  宋 华