文书内容广东省广州市荔湾区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0103民初2254号原告：广州市天河区车陂君顶机电设备商行，住所地广东省广州市天河区。经营者：潘季芳，女，1983年10月11日出生，汉族，住广东省广州市增城区。委托诉讼代理人:李绍兵，广东普罗米修律师事务所律师。被告：北京艺创阀门制造有限公司广州分公司，住所地广东省广州市荔湾区。负责人：王某，职务总经理。委托诉讼代理人：杨泉，广东通明律师事务所律师。被告：北京艺创阀门制造有限公司，住所地北京市大兴区。法定代表人：赵亲亲，职务经理。原告广州市天河区车陂君顶机电设备商行（以下简称君顶商行）诉被告北京艺创阀门制造有限公司广州分公司（以下简称艺创公司广州分公司）、北京艺创阀门制造有限公司（以下简称艺创公司）买卖合同纠纷一案，本院于2019年3月4日立案后，经审查发现有不宜适用简易程序的情形，裁定转为普通程序，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告君顶商行的委托诉讼代理人李绍兵，被告艺创公司广州分公司的委托诉讼代理人杨泉到庭参加了诉讼，被告艺创公司经依法传唤无正当理由没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告君顶商行向本院提出诉讼请求：1.判令被告艺创公司广州分公司、艺创公司支付原告君顶商行货款90509.88元。2.判令被告艺创公司广州分公司、艺创公司支付原告君顶商行违约金18101.98元。3.判令被告艺创公司广州分公司、艺创公司承担本案受理费。庭审中，原告君顶商行陈述其主张的违约金是按照总货款90509.88元的20%计算，是主动调整了违约金的计算方式。事实和理由：2015年5月6日，君顶商行和艺创公司广州分公司双方签订《销售合同》，约定君顶商行向艺创公司广州分公司销售带铝箔玻璃棉产品（符合GB/T1350-2008《绝热用玻璃棉及其制品》标准规定的要求），君顶商行按照艺创公司广州分公司的指示将上述产品运送至万宁市石梅湾维斯汀酒店。君顶商行已按合同约定提供艺创公司广州分公司所需产品，但艺创公司广州分公司并未按照合同约定向君顶商行支付货款，截止目前艺创公司广州分公司尚有货款90509.88元未支付。同时合同约定艺创公司广州分公司必须在货到工地之日起三个工作日内结清所有货款，否则每逾期一天，应向君顶商行偿付总货款的1%的违约金。现君顶商行已按合同履行了交货义务，但艺创公司广州分公司并未按照合同约定支付货款，君顶商行亦多次催促但艺创公司广州分公司迟迟不予支持。君顶商行为维护其合法权益，特提起诉讼。被告艺创公司广州分公司辩称，第一，变更违约金的计算方法没有经过艺创公司广州分公司同意。即使按照原合同计算违约金每逾期一天向君顶商行偿付1%的违约金也是显失公平，艺创公司广州分公司请求法院作适当减免。第二，艺创公司广州分公司对结算货物的数量有异议。根据合同第5条第1项的约定，甲方负责把乙方所需货物送到指定地点后，甲方与乙方一起对货物的包装外观及件数进行清点、检验，核对无误后，乙方签收销售单，甲方作为收货依据，同时相关的销售单亦有备注，此销售单经客户签收或盖章后，视为买卖合同成立。经艺创公司广州分公司仔细核对君顶商行所提供的销售单据，发现其中三张销售单并无艺创公司广州分公司的签章，分别是：2015年6月23日单号为JD20140623001，2015年10月5日单号为JD20151005002以及2016年7月11日单号为JD20160711001的销售单，涉及金额共计人民币64110元，艺创公司广州分公司对上述单据不予确认。君顶商行另外提供的一张所谓的收货单（君顶商行所提供的证据中的第8页下方的单据）并非艺创公司广州分公司的签收。据艺创公司广州分公司陈述，按照君顶商行提供的货款加起来计算得出，君顶商行少计算了一笔2万多元的货款。被告艺创公司未作答辩。原告君顶商行和被告艺创公司广州分公司围绕诉讼请求依法提交了证据，被告艺创公司没有提交证据材料，亦没有对原告君顶商行和被告艺创公司广州分公司的证据发表质证意见。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2015年5月6日，广东君顶机电设备商行（以下简称君顶机电商行）（供方、甲方）和艺创公司广州分公司（需方、乙方）签订《销售合同》，约定：产品名称、规格、型号、单价明细表（详见附表清单1）；以实际到货量为依据，照实结算；销售货物为不含税不含运费价格；甲方收到乙方订单后，按合同约定的时间送货至乙方指定地点（收货地址：万宁市石梅湾某某酒店）；甲方负责把货物送到乙方指定收货地点，货到工地后，乙方自行承担运输费用，期间产生的装卸费用均为乙方负责，甲方不垫资支付运输费和装卸费用；甲方负责把乙方所需货物送到指定地点，甲方派专人（潘某）与乙方指定的代理人一起对货物的包装、外观及件数进行清点检验，核对无误后乙方签收销售单，甲方作为收货依据；签定供货合同，从货到工地乙方签收之日起三个工作日内，乙方必须结清材料款给甲方（汇款或者支票方式），否则，甲方有权停止供货，并追究乙方连带经济责任；以本合同附件为数量基础，结算以实际到货量为最终结算数量；乙方必须按期向甲方付款，每逾期一天，应向甲方偿付总货款1%作为违约金；由甲方出具的销售清单经乙方指定收货人签名或盖有乙方单位印章后即作为乙方欠甲方货款的欠款凭据，具有法律效力。合同附表清单1记载：产品名称分别是带铝箔玻璃棉板、玻璃棉专用胶水、玻璃棉专用胶钉，规格型号分别是48K*30mm、君顶800/15L、4分，数量分别是5000平方、10桶、150000套，单价分别是7.5、150、0.036，金额分别是37500元、1500元、5400元，合计44400元。双方签订合同后，艺创公司广州分公司通过电话的方式向君顶机电商行下订单，君顶机电商行将货物送抵万宁市石梅湾某某酒店，君顶机电商行向艺创公司广州分公司出具销售单，由艺创公司广州分公司的指定人员王某、王某或汤某签收。销售单上打印的日期即为货物送达日期。君顶商行主张涉案合同项下所有货物的销售单共计29份，艺创公司广州分公司只对其中26份有王某、王某或汤某签收的销售单予以认可。该29份销售单金额合计542378.88元，具体情况如下表所示：            序号              编号              日期              金额（元）              客户签收（盖章）              君顶商行财务人员备注                  1              JD20140507001              2015/5/7              41500              汤某              其中2250元+5400元+2800元是2015年6月25日期票                  2              JD20140518001              2015/5/18              28080              汤某              2015.6.25期票含38530元                  3              JD20140525001              2015/5/25              3200              汤某              已收现金2015.05.26                  4              JD20140601001              2015/6/1              16420              王某              现金                  5              JD20140623001              2015/6/23              61660              空白              2万现金+期票57660元                  6              JD20140718001              2015/7/18              16000              王某              期票                  7              JD20140918001              2015/9/18              33450              汤某              2015.11.26期票46050元                  8              JD20141005001              2015/10/5              12600              汤某              收                  9              JD20151005002              2015/10/5              1800              空白              未付款                  10              JD20151105001              2015/11/5              29700              汤某              看不清                  11              JD20151109001              2015/11/9              16000              汤某              收                  12              JD20151228001              2015/12/28              40650              汤某              收                  13              JD20160307001              2016/3/7              235              汤某              收                  14              JD20160324001              2016/3/24              43850              汤某              44085元已收                  15              JD20160421001              2016/4/21              235              汤某              未收                  16              JD20160524001              2016/5/24              27000              汤某              已收                  17              JD20160606001              2016/6/6              17600              汤某              空白                  18              JD20160708001              2016/7/8              31800              汤某              空白                  19              JD20160711001              2016/7/11              650              空白              已收款                  20              JD20160719001              2016/7/19              13495              汤某              空白                  21              JD20160801001              2016/8/1              30184.02              汤某              空白                  22              JD20160817001              2016/8/17              7101              汤某              空白                  23              JD20160818001              2016/8/18              7450              汤某              空白                  24              JD20160901001              2016/9/1              4113              汤某              空白                  25              JD20160913001              2016/9/13              9360              汤某              空白                  26              JD20160919001              2016/9/19              4597.5              汤某              空白                  27              JD20161019001              2016/10/19              5097.9              汤某              空白                  28              JD20161103001              2016/11/3              18750.46              汤某              空白                  29              JD20161201001              2016/12/1              19800              汤某              空白      君顶商行自认2015年5月7日送货的合计41500元货物中出现了退货情况，退货金额10494元（包含货款及部分运费），遂主张退货后涉案合同项下的货款总额合计531884.88元（542378.88元-10494元）。对于“客户签收（盖章）”处为空白的销售单，君顶商行陈述是因销售过程中，艺创公司广州分公司急需货物，君顶商行根据艺创公司广州分公司的要求及时将货物送至指点地点后，因艺创公司广州分公司相关人员未在收货现场故没有签字。君顶商行又主张艺创公司广州分公司已经支付了该些没有签字销售单的部分货款，但艺创公司广州分公司的付款记录与君顶商行财务人员在销售单上备注的付款情况并非一一对应，君顶商行的财务人员是根据艺创公司广州分公司向君顶商行支付货款的金额与销售单的时间顺序先予抵扣在先的货款。2015年5月21日至2017年10月27日期间，艺创公司广州分公司通过转账汇款及支票的方式向君顶商行支付货款合计371375元，具体如下表所示：            时间              金额（元）              付款人              收款人              付款方式                  2015/5/21              5200              王某              潘某              转账汇款                  2015/6/25              38530              珠海市艺创阀门有限公司              君顶机电商行              支票                  2015/7/7              20000              王某              潘某              转账汇款                  2015/8/25              57660              珠海市艺创阀门有限公司              空白              支票                  2015/10/3              27420              王某              潘某              转账汇款                  2015/11/26              46050              珠海市艺创阀门有限公司              空白              支票                  2015/12/30              41950              珠海市艺创阀门有限公司              空白              支票                  2016/2/3              40650              王某              潘某              转账汇款                  2016/5/26              10000              王某              潘某              转账汇款                  2016/7/2              40000              王某              潘某              转账汇款                  2017/1/25              20000              王某              潘某              转账汇款                  2017/10/17              3915              王某              潘某              转账汇款                  2017/10/27              20000              王某              潘某              转账汇款      除前述付款凭证外，君顶商行自认艺创公司广州分公司还支付了90000元，余款君顶商行催收未果，故成诉。庭审中，君顶商行陈述：如果胜诉或部分胜诉，已预交的受理费不需要本院退回，同意由艺创公司广州分公司、艺创公司迳付。另查明：君顶机电商行于2018年2月2日名称变更登记为君顶商行。艺创公司广州分公司是艺创公司的分公司。艺创公司广州分公司于庭审后提交《案件事实情况说明》称：艺创公司还在经营，但艺创公司广州分公司认为本案与总公司无关，总公司是生产制造阀门，分公司是贸易公司，该合同主体是分公司而不是总公司。本院认为，本案是买卖合同纠纷。君顶商行、艺创公司广州分公司签订的《销售合同》是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立有效，双方当事人应依约履行合同义务。本案的争议焦点是：第一，“客户签收（盖章）”处为空白的三张销售单，君顶商行是否已将相关货物交付艺创公司广州分公司？第二，君顶商行主张的违约金是否有依据，是否存在违约金过高的情形？第三，艺创公司是否需要承担责任。关于争议焦点一。《销售合同》中约定了君顶商行送货至指定地点后由艺创公司广州分公司指定的代理人对货物包装、外观及件数进行清点检验，核对无误后艺创公司广州分公司签收销售单，君顶商行作为收货依据。即双方明确约定了销售单应由艺创公司广州分公司的指定人员进行签收，君顶商行提交的大部分销售单亦有艺创公司广州分公司指定人员签字，印证了前述合同约定。现君顶商行主张提交的编号为JD20140623001、JD20151005002、JD20160711001的销售单“客户签收（盖章）”处均为空白，不足以证明君顶商行已将该三张销售单所记载的货物交付艺创公司广州分公司。君顶商行自认存在退货的情况并主张涉案合同项下退货后的货款总额为531884.88元，是君顶商行对自身权利的处分，但该货款总额应扣除前述三张销售单所载的款项金额，即应为467774.88元（531884.88元-61660元-1800元-650元）。君顶商行主张该三张销售单所载的款项有部分艺创公司广州分公司已经支付，但该付款情况由君顶商行自行统计未经艺创公司广州分公司认可，亦未能与艺创公司广州分公司的付款记录对应；君顶商行主张按艺创公司广州分公司付款顺序及销售单的时间顺序进行统计，与部分交货时间在先的销售单上备注未收款但交货时间在后的销售单却记载已收款的情形不符。因此，本院对君顶商行的该主张不予采信。艺创公司广州分公司的付款记录显示其已支付371375元，加上君顶商行自认艺创公司广州分公司已支付的90000元，即艺创公司广州分公司合计已付款461375元，故艺创公司广州分公司尚欠君顶商行货款6399.88元（467774.88元-461375元）。关于争议焦点二。《销售合同》约定艺创公司广州分公司逾期付款，需向君顶商行支付总货款每日1%的违约金，君顶商行自行调整违约金的计算标准为总货款的20%没有依据。艺创公司广州分公司抗辩约定的违约金过高，本院以君顶商行的实际损失为基础，兼顾合同的履行情况、当事人的过错程度等综合因素，根据公平原则和诚实信用原则予以衡量，依法调整逾期付款违约金的计算标准为中国人民银行同期贷款利率的四倍，从最后一次货到工地艺创公司广州分公司签收之日即2016年12月1日起三个工作日的次日即2016年12月7日起计违约金至实际清偿之日止，并以君顶商行主张的18101.98元为限。君顶商行诉讼请求中超过本院核定部分的主张，本院不予支持，依法予以驳回。关于争议焦点三。《销售合同》的合同相对方是君顶商行和艺创公司广州分公司，但艺创公司是艺创公司广州分公司的总公司。根据《中华人民共和国公司法》第十四条的规定，分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。又根据《中华人民共和国民法总则》第七十四条第二款的规定，分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任由法人承担；也可以先以该分支机构管理的财产承担，不足以承担的，由法人承担。因此艺创公司应对艺创公司广州分公司的涉案债务承担补充清偿责任。被告艺创公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法作出缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国公司法》第十四条，《中华人民共和国民法总则》第七十四条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告北京艺创阀门制造有限公司广州分公司于本判决发生法律效力之日起十日内向原告广州市天河区车陂君顶机电设备商行清偿货款6399.88元；二、被告北京艺创阀门制造有限公司广州分公司于本判决发生法律效力之日起十日内向原告广州市天河区车陂君顶机电设备商行支付违约金（以6399.88元为本金，从2016年12月7日起计至实际清偿之日止，按中国人民银行同期贷款利率四倍的标准计付，并以18101.98元为限）；三、被告北京艺创阀门制造有限公司对被告北京艺创阀门制造有限公司广州分公司的上述第一、二项债务承担补充清偿责任；四、驳回原告广州市天河区车陂君顶机电设备商行的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2472元，由原告广州市天河区车陂君顶机电设备商行负担2258元，被告北京艺创阀门制造有限公司广州分公司、北京艺创阀门制造有限公司负担214元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。审 判 长  邓咏诗人民陪审员  李月云人民陪审员  张敏志二〇一九年八月二十七日书 记 员  刘瑾瑜黄凯旋