敖汉旗人民法院民事判决书（2019）内0430民初4511号原告：赵某1，身份号码×××。法定代理人：赵某2，身份号码×××，个体工商户，住址同上。委托诉讼代理人：毕某，内蒙古松川律师事务所律师。被告：吴某，身份号码×××。法定代理人暨被告：高金叶，身份号码×××，住址同上。被告：敖汉旗新惠第三小学，统一社会信用代码。法定代表人：韩某，校长。被告：中国人民财产保险股份有限公司敖汉旗支公司，统一社会信用代码。法定代表人：王某，经理。委托诉讼代理人：董某。原告赵某1与被告吴某、高金叶、敖汉旗新惠第三小学（以下简称新惠三小）、中国人民财产保险股份有限公司敖汉旗支公司（以下简称人保财险敖汉支公司）健康权纠纷一案，本院于2019年7月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告赵某1的法定代理人赵某2及其委托诉讼代理人毕某、被告吴某的法定代理人暨被告高金叶、被告新惠三小的法定代表人韩某及被告人保财险敖汉支公司的委托诉讼代理人董某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告赵某1向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费104714元、交通费1707元、住宿费1600元、护理费47764.1元、住院伙食补助费23000元、营养费23000元，合计201785元。事实与理由：2018年4月2日，被告吴某在从厕所向教室冲跑的过程中，将准备上体育课站在学校操场上的原告撞倒。由于学校准备重修的学校操场比较破旧，原告在被撞倒地后严重摔伤，送往敖汉旗医院抢救，被诊断为多发脑挫裂伤、重型颅脑损伤、脑疝、颅骨骨折、颅内积气、创伤性硬膜外血肿、脑水肿等。因伤势严重，又转院至赤峰市医院、北京博爱医院进行治疗，后再次回到敖汉医院治疗，前后住院共计230天（现原告仍未痊愈，尚需康复治疗，后续治疗费另行主张）。故起诉要求被告赔偿各项损失。被告高金叶辩称，吴某是从教室往厕所跑，原告是从西边往东边走，吴某把原告撞倒了，学校当时地上有沙子和石头，吴某撞倒原告后就把原告扶起来，问她是哪个班的，原告没有说，吴某问别的学生才知道，随后就直接找原告的班主任去了。后来吴某带着原告班主任去找原告的时候，没有找到原告。此时，原告已经去上课了。吴某确实撞到了原告，吴某当时告诉原告班主任了，但事故发生后学校没有及时带原告去看病。被告新惠三小辩称，原告主张的护理费不应该按照2019年新标准计算，事故发生时是2018年，学校虽然没有及时送医，但及时通知了原告家长，我们学校操场没有砖块，原来操场确实有破损地方，但不是全部，不可能有石头砖块。事故发生属于课间，老师在课间没有要求必须监护，只有保安在操场巡视，学校的责任听从法院判决。被告人保财险敖汉支公司辩称，第三小学在我公司投保了校方责任险，事故发生在保险期间内，每人限额20万元，此次事故如果校方存在责任，我公司同意赔偿。我公司不承担诉讼费等。原告主张的护理费应提供相关行业的证明，私营是91.6元/每天，非私营应该是200元左右/每天。其他意见在举证环节在进行具体答辩。本院经审理认定事实如下：原告与被告吴某均为敖汉旗新惠第三小学学生。2018年4月2日上午十一时左右，被告吴某从厕所往教室跑的过程中将原告撞倒，致原告受伤。原告被送往敖汉旗医院治疗，被诊断为：重型颅脑损伤、脑疝、颅骨骨折、创伤性硬膜外血肿及吸入性肺炎，进行了左侧开颅血肿清除手术。在敖汉旗医院住院治疗5天，支付医疗费19859.09元，出院医嘱为转上级医院继续治疗。随后原告转院至赤峰市医院治疗41天，诊断为：创伤性硬膜外血肿、多发性大脑挫裂伤、脑术后、颅骨骨折、手术后颅内积气、脑水肿，原告支付医疗费26749.09元，出院医嘱：加强饮食营养，加强肢体功能康复锻炼。2018年5月22日，原告又到北京博爱医院治疗诊断为:脑外伤恢复期、痉挛型、四肢瘫、轻度；左侧开颅血肿清除术后及右结膜炎，住院治疗59天,支付医疗费42017.61元。2018年7月26日至2018年11月28日，原告又到敖汉旗医院继续治疗，诊断为：创伤性硬膜外血肿，支付医疗费16088.21元，住院病历显示原告住院天数为125天，而原告于同年9月1日返回学校上课。在原告治疗期间，被告高金叶垫付了3000元，被告新惠三小垫付了12万元。原告法定代理人提交发票主张交通费1707元、住宿费1600元。又查明,被告新惠三小校园地面基础设施有破损，有水泥块和沙子。被告新惠三小在被告人保财险敖汉支公司投保有校方责任保险，事故发生在保险期内,该保险每次事故每人人身伤亡责任限额20万元。再查明,原告的法定代理人赵某2系从事经营性道路运输的个体户。诉讼过程，被告高金叶明确表示，其垫付的3000元用于承担本案的诉讼费。本院认为，本案是典型的侵权责任纠纷，其直接侵权人系被告吴某，被告吴某在奔跑的过程中，未注意躲避行人，将原告撞倒致伤，应对此次事故的发生负主要责任；因被告吴某系限制行为能力人，应由其法定代理人被告高金叶承担侵权责任。学生课间活动时教师是否在场与本次事故发生没有因果关系，但被告新惠三小校园地面基础设施有破损未及时修缮，存在安全隐患，属于未尽到管理职责，被告新惠三小对此次事故发生应负次要责任。因被告新惠三小投保有校方责任保险，故被告新惠三小的赔偿责任应由被告人保财险敖汉支公司承担。而校方责任保险主要功能保护受害人利益，故原告损失首先应由被告财险敖汉支公司在保险限额内先行予以赔偿。不足部分由被告高金叶赔偿。原告第二次在敖汉旗医院住院病历显示原告住院天数为125天即2018年7月26日至2018年11月28日，而原告于同年9月1日返回学校上课，结合原告损伤的具体情况，此次住院天数应为31天，考虑原告伤情较重，确有后续治疗及康复必要，故对本次住院的用药及其他治疗费用予以认定。原告的法定代理人赵某2系从事经营性道路运输的个体户，其要求参照交通运输业标准（每日201.87元）给付护理费的诉讼请求于法有据，应予支持。原告主张的医疗费104714.10元有医疗机构出具的发票，本院应予支持；原告主张住院天数应确定136天，住院伙食补助费为13600元；根据原告病历中医嘱需增加营养，营养费应考虑136天为13600元；护理费为27454.32元。结合原告的损伤较重及去北京看病的事实，对交通费及住宿费应酌情考虑3000元，上述损失合计162368.42元。对被告新惠三小垫付12万元医疗费应予冲减。对被告高金叶垫付的费用3000元，其自愿用于承担本案的诉讼费，应予尊重。综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第一百零九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条、第三十九条规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司敖汉旗支公司于本判决生效后十日内在校方责任险范围内赔偿各项损失计162368.42元。此款给付原告赵某142368.42元，给付被告敖汉旗新惠第三小学垫付的费用120000元；二、驳回原告赵某1其他诉讼请求；如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4327元，由原告赵某1负担750元，由被告高金叶负担3020元，被告敖汉旗新惠第三小学负担557元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审 判 长   潘亚辉审 判 员 张海利人民陪审员 齐亚华 二○一九年八月十五日书 记 员 宋欣欣附：本案援引法律条文《中华人民共和国民法总则》第一百零九条自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习生活期间，受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。