兴城市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽1481民初2102号 原告（反诉被告）：李德秋，男，1975年2月20日出生，满族，村主任，群众，住兴城市。 被告（反诉原告）：张志新，男，1975年2月6日出生，满族，农民，群众，住兴城市。 身份证号码：2114811975××××××××。 原告李德秋与被告张志新健康权纠纷一案，本院于2019年6月19日立案后，依法适用简易程序，于2019年7月22日公开开庭进行了审理，在庭审中被告张志新提出反诉，两诉合并审理。原告（反诉被告）李德秋、被告（反诉原告）张志新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李德秋向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告经济损失14193.72元;2、由被告承担诉讼费。事实和理由：原告李德秋系兴城市三道沟乡村主任，被告张志新系前任村主任，2019年5月3日被告张志新无故将原告李德秋打伤，原告李德秋于2019年5月3日至5月15日住院12天，支付医疗费7988.60元，原告夫妻开办个人独资企业兴城市文红泳装厂和兴城市三道沟大秋食品超市，二人误工费和护理费均按2018年批发零售企业工资标准计算，原告要求被告赔偿医疗费7988.60元、误工费1720.56元（12天×141.88元/天）、护理费1720.56元（12天×141.88元/天）、交通费600元（12天×50元/天）、住院伙食补助费1200元（12天×100元/天）、鉴定费1000元，共计14193.72元。 被告张志新辩称，原告所诉与事实不符，我不同意赔偿原告的经济损失。 反诉原告张志新向本院提出的诉讼请求：1、要求反诉被告李德秋赔偿反诉原告张志新各种经济损失6238.84元;2、由反诉被告承担反诉诉讼费。事实和理由：2019年5月3日1时许，在青山水库岸边，反诉被告李德秋强行要从反诉原告张志新购买的鱼堆里拿鱼，反诉原告与其理论，反诉被告李德秋将反诉原告打伤，反诉被告李德秋被石头绊倒受伤。反诉原告受伤后住入绥中县医院，医院诊断为头皮挫伤、颈部挫伤、上臂挫伤，共计住院7天。后经公安机关处理，反诉原告被行政拘留10天，反诉被告李德秋因伤情较重，被行政拘留5天，反诉原告张志新要求反诉被告李德秋赔偿住院医疗费3341.53元、误工费994元（7天×142元/天）、护理费1003.31元（7天×143.33元/天）、交通费200元、住院伙食补助费700元（7天×100元/天），共计6238.84元。 反诉被告李德秋辩称，我没有打反诉原告，是反诉原告将我打伤，造成我头部、耳部流血，当时昏迷我没有反抗能力，我不同意赔偿反诉原告经济损失。 本院经审理认定事实如下：2019年5月3日13时许，原告（反诉被告）李德秋与被告（反诉原告）张志新在青山水库库区内因口角发生争执，后双方发生厮打，造成双方受伤。原告（反诉被告）李德秋受伤后到兴城市人民医院住院治疗，医院主要诊断为顶部头皮裂伤、额部及左枕部头皮软组织擦挫伤、左耳廓皮肤裂伤，其他诊断左侧肘部及右手皮肤软组织擦挫伤，左枕部头皮血肿、左耳爆炸性耳聋，原告共住院12天，于2019年5月15日出院，住院期间二级护理，支付医疗费7553.54元，住院期间由其妻子王文红护理。被告（反诉原告）张志新受伤后于2019年5月4日到绥中县医院住院治疗，医院主要诊断为头晕，其他诊断为头皮挫伤、颈部挫伤、上臂挫伤，共住院7天，于2019年5月11日出院，住院期间二级护理，支付医疗费3317.53元，据住院病案记载被告（反诉原告）张志新住院期间有2天离院。庭审中原告、被告均自认葫芦岛市公安局凌河保护区分局对原告李德秋行政拘留5日、对被告张志新行政拘留10日，并已执行完毕。 原告（反诉被告）李德秋向本院提供葫芦岛市公安局凌河保护区分局治安调解协议书、住院病志、医疗费收据、费用明细清单，被告（反诉原告）张志新提供住院病志、医疗费收据、费用明细清单及原、被告的陈述笔录载卷为凭，上述证据经过公开质证及本院的审查，符合证据的要求，应作为认定案件事实的证据，本院予以采信。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告李德秋与被告张志新对葫芦岛市公安局凌河保护区分局治安调解协议书认定的事实无异议，依据葫芦岛市公安局凌河保护区分局治安调解协议书认定的事实及双方自认均被行政拘留的事实，结合原、被告的陈述，可以确认原告李德秋与被告张志新互相厮打，并相互造成对方受伤。故原告李德秋要求被告张志新承担侵权责任，被告（反诉原告）张志新要求原告（反诉被告）李德秋承担侵权责任的诉讼请求，本院均予以支持。根据案件发生的具体事实，结合原、被告在本起事件中的行为，本院认为原告李德秋对损害的发生也有一定过错，应适当减轻被告张志新的赔偿责任，本院酌定被告张志新对原告李德秋的合理经济损失承担70%的赔偿责任，原告（反诉被告）李德秋对被告（反诉原告）张志新的合理经济损失承担30%的赔偿责任。 原告要求被告赔偿医疗费7988.60元，本院经审理查明原告住院支付的医疗费为7553.54元，有医院出具的医疗收据、住院病人费用汇总清单证明，本院予以确认，原告住院医疗费为7553.54元；原告要求被告赔偿住院伙食补助费1200元，本院认为伙食补助费可参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准每天100元确定，原告住院天数为12天，故原告的伙食补助费为1200元；原告要求被告赔偿护理费1720.56元，本院认为原告住院12天，均为二级护理，原告住院护理费的给付天数为12天，原告要求被告赔偿护理费每天141.88元/天，其提供的证据不能证明其主张，可参照2018年道路交通事故居民服务业标准42157元/年计算护理人员护理费，原告的护理费为1385.98元（12天×42157元/年）；原告要求被告赔偿误工费1720.56元，本院认为原告住院天数为12天，误工费给付天数为12天，原告要求被告赔偿误工费每天141.88元/天，其提供的证据不能证明其主张，可参照2018年道路交通事故居民服务业标准42157元/年计算误工费，原告的误工费为1385.98元（12天×42157元/年）；原告要求被告赔偿交通费600元，本院认为原告住院12天，原告要求被告赔偿的交通费数额较高，本院酌定为300元。综上，原告李德秋合理的经济损失共计12494.66元，由被告张志新按过错责任赔偿70%计8746.26元。 反诉原告张志新要求反诉被告李德秋赔偿医疗费3341.53元，本院经审理查明原告住院支付的医疗费为3341.53元，有医院出具的医疗收据、住院病人费用汇总清单证明，原告住院医疗费为3341.53元；原告要求被告赔偿住院伙食补助费700元，本院认为伙食补助费可参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准每天100元确定，原告住院天数为7天，其中有2天离院，故原告的伙食补助费为500元；反诉原告张志新要求反诉被告李德秋赔偿护理费1003.31元，本院认为反诉原告张志新住院7天，均为二级护理，有2天离院，护理费的给付天数为5天，护理费要求每天143.33元没有法律依据，可参照2018年道路交通事故居民服务业标准42157元/年计算护理人员护理费，护理费为557.49元（5天×42157元/年）；反诉原告张志新要求反诉被告李德秋赔偿误工费994元，本院认为反诉原告张志新住院7天，均为二级护理，有2天离院，误工费的给付天数为5天，误工费要求每天142元没有法律依据，可参照2018年道路交通事故居民服务业标准42157元/年计算误工费，原告的误工费为557.49元（5天×42157元/年）；反诉原告张志新要求反诉被告李德秋赔偿交通费200元，本院认为反诉原告住院5天，要求被告赔偿的交通费数额较高，本院酌定为150元。综上，反诉原告张志新合理的经济损失共计5106.51元，由反诉被告李德秋按过错责任赔偿30%计1531.95元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下： 一、被告张志新于本判决生效之日起十日内赔偿原告李德秋经济损失人民币8746.26元； 二、驳回原告李德秋其他诉讼请求。 三、反诉被告李德秋于本判决生效之日起十日内赔偿反诉原告张志新经济损失人民币1531.95元； 四、驳回反诉原告张志新其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费减半收取计250元，由被告张志新负担；反诉案件受理费减半收取计250元，由反诉被告李德秋负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省葫芦岛市中级人民法院。 审判员  张忠臣 二〇一九年八月二十日 书记员  郭丽军