广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0111民初9939号原告：刘掌政，男，汉族，1969年10月8日出生，身份证住址湖北省通城县,委托代理人：韩鹰,广东诚参律师事务所律师。被告：广州天润家居用品有限公司，住所地广州市白云区江高镇水沥村水莲路8号，统一社会信用代码914401117934522253。法定代表人：刘邦柱。委托代理人：王志，广东四端律师事务所律师。委托代理人：马镇生，广东四端律师事务所律师。原告刘掌政与被告广州天润家居用品有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年4月23日立案后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘掌政的委托代理人韩鹰，被告广州天润家居用品有限公司的委托代理人马镇生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘掌政诉称：2018年12月16日，被告股东刘*在微信群里发布招聘临时木工的信息，原告遂与刘*联系，并于18日与同行喻迎军来到工作地点广州白云区人和镇江人一路619号，与老板刘*谈好由公司包食宿，工资330元/天，每天工作8小时，加班费另算，工作内容是做木工。原告19号开始上班，27日下午大约2点半左右，原告在操作推台锯锯小木方条时，因设备突发异常小木方条跳起，导致原告上肢皮肤裂伤、手指骨折、手指血管损伤、手肌腱断裂。两名同事将原告紧急送往附近*医院救治，因伤情太重后转至广州南方医院住院治疗，公司预交住院费2.8万元，住院13天共花费医疗费约3.2万元，该费用公司老板已经结清并将发票拿走。*司法鉴定中心*司鉴中心【2019】*第627号《法医临床司法鉴定意见书》将原告的损失评定为九级伤残；*司法鉴定中心*司鉴中心【2019】*第715号《法医临床司法鉴定意见书》认定原告的误工期为30-90日，护理期为20-30日，营养期为20-30日。出院后，公司及老板没有再承担任何补偿费用。经多次协商，老板都只同意出3万元左右。现原告左手已经完全丧失劳动能力，没有任何收入来源。家里老母亲已经67岁，老婆残疾无劳动能力，还有1个15岁的女儿，他们都要靠原告抚养。现特向法院提起诉讼，请求判令：1、被告向原告支付医疗费529.1元、残疾赔偿金63120元、被扶养人生活费14784元、护理费5535元、误工费29700元、后续医疗费10000元、住院伙食补助费1300元、营养费3000元、交通费5000元、精神损害抚慰金20000元、司法鉴定费3424元，共计156392.1元；2、被告承担本案诉讼费用。被告广州天润家居用品有限公司辩称：原、被告之间是承揽关系，原告是在完成承揽工作过程中造成自身损害，被告无需承担法律责任。被告主张的部分赔偿项目没有事实和法律依据，有部分金额过高，请求法院予以纠正。经审理查明，2018年12月16日，被告委托其股东刘*在微信朋友圈发布招聘关于招聘临时木工的信息，原告遂联系刘*并到被告处工作。庭审中，原告称其自2018年12月18日左右到被告处上班，未与被告签订书面协议，未约定做到什么时候，仅口头约定每天330元包吃包住。关于原、被告之间的关系，原告主张双方之间为劳务关系；被告主张双方之间为承揽关系，但未提供相应证据证实。2018年12月27日，原告在被告的工作场所做木工工作时受伤，随即被送至南方医科大学南方医院住院治疗，至2019年1月9日出院，共计住院13天。出院诊断为：1、上肢皮肤裂伤；2、手指骨折，其他的（左手食中环指开放性骨折）；3、手指血管损伤，其他的；4、手肌腱断裂。出院医嘱载明：1、加强营养，全休1月，可至其他医院继续休养治疗；2、隔日换药，术后2周拆除；3、继续克氏针固定环指至术后4周；4、术后1月复查DR，视情况来院拔除克氏针；5、不适随诊。2019年4月8日，*司法鉴定中心出具*司鉴中心【2019】*第627号鉴定意见书，评定原告的伤残程度为九级伤残。2019年4月17日，*司法鉴定中心出具*司鉴中心【2019】*第715号鉴定意见书，评定原告的误工期为30-90日，护理期为20-30日，营养期为20-30日。被告对上述两份鉴定意见不予认可，并申请重新鉴定，但其未提供充分证据和理由，本院对其重新鉴定申请不予准许，对上述两份鉴定意见予以采信。诉讼中，原告主张其因涉案事故受伤产生以下费用损失：一、医疗费（含后续医疗费）：原、被告一致确认原告住院期间共计产生医疗费28336.3元，该费用均由被告垫付，本院对此予以确认。原告另主张非住院期间的医疗费529.1元，并提供了相应的医疗费发票用以证实，本院对此予以确认。原告另主张后续医疗费10000元，但未能提供证据证实存在必然发生的后续治疗费用，本院对此不予认可。如实际产生后续治疗费用，原告可向被告另行主张权利。二、住院伙食补助费：原告主张其住院治疗13天，住院伙食补助费按每天100元计算应为1300元，被告对此亦无异议，本院对此予以认可。三、护理费：原告住院治疗13天，该期间应属于护理期间。原告确认其住院期间被告曾请护工护理10天，并垫付了该期间的护理费1000元，本院对此予以确认。原告表示其在本案中主张的是出院后的护理费，并主张该费用按照2018年服务行业的平均收入5535元/月计算一个月为5535元，但未能明确并证明按该标准计算护理费的合理依据，本院对此不予支持。结合上述关于护理期限的鉴定意见，本院酌定原告护理期为23天，扣除住院治疗的13天外，出院后的护理期间为10天，护理费按照每天120元计算为1200元。四、误工费：原告住院治疗13天，出院医嘱建议其全休1个月，结合上述关于误工期限的鉴定意见，本院酌定误工期为43天。原告在庭审中称其到被告处工作前是做木工，没有固定工作，亦未能提供证据证实其在事发前一年的平均工资收入情况，本院酌定误工费参照2018年度木材加工业国有同行业在岗职工年平均工资47528元/年计算，则误工费应为5599.19元（47528元/年÷365天/年×43天）。五、营养费：原告主张营养费3000元，有出院医嘱建议其加强营养，结合原告伤情，本院酌定营养费为1000元。六、交通费：原告主张交通费4000元，但未能提供证据证实其实际的交通费用支出，考虑原告住院及门诊治疗必然产生交通费用，结合原告就医次数、距离等情况，本院酌定交通费为1500元。七、住宿费：原告主张其本人的住宿费1000元无事实与法律依据，本院对此不予认可。八、鉴定费：原告主张鉴定费3424元，但其提供的两份鉴定费发票所载金额分别为2730元、560元，合计3290元，本院对该部分鉴定费予以认可；超出该金额的鉴定费原告未能提供相应证据证实，本院对此不予认可。九、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）：原告于1969年10月8日出生，原告主张残疾赔偿金按照2017年广东省农村居民人均可支配收入15780元/年的标准计算20年，被告对上述计算标准及年限均无异议，本院对此予以认可。原告因涉案事故导致九级伤残，则残疾赔偿金应为63120元（15780元/年×20年×20%）。原告母亲曾满桂于1952年4月11日出生，共生育子女五人，原告主张生活费按13年计算，本院对此予以认可。原告主张曾满桂的生活费按照2017年广东省农村居民人均消费支出13200元/年计算，原告分担其中的五分之一，被告对此无异议，本院对此亦予以认可。原告因涉案事故导致九级伤残，则其应分担的曾满桂的生活费应为6864元（13200元/年×13年×20%÷5）。原告女儿刘佳秀于2003年7月21日出生，其生活费应计算28个月。原告的配偶即刘佳秀的母亲杨武为肆级残疾，原告主张其没有生活来源，刘佳秀的生活费应由原告一人分担，本院对此予以支持，则刘佳秀的生活费按照2017年广东省农村居民人均消费支出13200元/年计算应为6160元（13200元/年÷12个月/年×28个月×20%）。综上，残疾赔偿金（含被扶养人生活费）共计应为76144元。十、精神损害抚慰金：原告因涉案事故导致九级伤残，本院酌定精神损害抚慰金为20000元。以上事实，有出院记录、入院记录等医疗资料、鉴定意见书、医疗费发票、户口本、证明、鉴定费发票及当事人陈述等证据证实。本院认为，原告依被告发布的招聘临时木工的信息到被告处工作，并据此主张双方之间为劳务关系，被告作为接受劳务一方对此予以否认并主张与原告之间为承揽关系，则被告应对其上述主张承担举证证明责任，本案中，被告未能提供相应证据对此予以证实，则其依法应承担举证不能不利后果，故本院对原告的上述主张予以认可。原告在从事被告安排的工作活动中遭受人身损害，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定，被告作为雇主对此应当承担赔偿责任。如前所述，扣除被告已垫付的前述医疗费、护理费后，被告尚须向原告赔偿因涉案事故产生医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金共计110562.29元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、自本判决生效之日起三日内，被告广州天润家居用品有限公司向原告刘掌政赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金共计110562.29元；二、驳回原告刘掌政的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3428元，由原告刘掌政负担1005元，被告广州天润家居用品有限公司负担2423元。被告广州天润家居用品有限公司负担的上述受理费应在本判决生效之日起三日内直接支付给原告刘掌政。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审 判 长  张旭增人民陪审员  卢丽思人民陪审员  冯振谊二〇一九年八月二十八日书 记 员  蔡淑怡