四川省南部县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川1321民初4789号 原告：王晓江，男，1977年6月20日出生，汉族，四川省内江市人，住内江市市中区。 委托代理人：刘光城，四川泰维律师事务所律师。 被告：杜伟全，男，1974年9月16日出生，汉族，四川省南部县人，住南部县。 委托代理人：杜丕千，南部县升钟法律服务所法律工作者。 原告王晓江诉被告杜伟全生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年9月26日立案受理后，依法由审判员宋玉焕适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告王晓江及其委托代理人刘光城，被告杜伟全及其委托代理人杜丕千到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王晓江向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判决被告赔偿原告受伤后的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等相关费用共计20000元（具体金额待伤残鉴定明确后主张），2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年5月16日，原告和朋友到升钟湖垂钓，当日17时许，被告在打晃杆时因操作失误，晃杆的铅锤及鱼钩击打到原告面部，导致原告左前额被铅锤打伤，右眼被鱼钩撞击、刮伤，并当场晕倒。随后原告朋友立即报案并将原告送至升水镇医院，后转至南部县人民医院救治。后经原、被告协商，原告于2018年5月21日转院至内江市第一人民医院住院治疗。事后经原告多次与被告协商赔偿事宜未果，为了维护原告的合法权益，原告特提起诉讼，请求法院判决支持其的诉讼请求。 被告杜伟全答辩，原告受伤后，经南部县人民医院治疗，已经逐渐好转，但由于原告自身有病，乱吃药，造成原告的眼睛严重后果，其自身具有重大过错。原告的治疗费用一部分是自身疾病的费用，与本案无关；原告所称事实与客观事实不符；原告转院是原告自己的行为，未与被告协商；被告杜伟全不同意鼎诚司法鉴定书的鉴定意见，申请重新鉴定。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院在庭审中组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐作。 经审理查明，2018年5月16日17时许，原告王晓江与朋友在升钟湖环湖路荷塘月色垂钓，被告杜伟全也在升钟湖环湖路荷塘月色垂钓，被告在打晃杆收杆时，晃杆的铅锤及鱼钩击打到原告面部，导致原告左前额被铅锤打伤，右眼被鱼钩撞击、刮伤。随后原告朋友立即拨打“110”报案，并将原告送至升水镇医院治疗，因升水镇医院无法治疗，转至南部县人民医院救治，后于2018年5月21日转院，共住院5天，花去医疗费用2200.25元，由被告王晓江支付。原告于2018年5月21日转至内江市第一人民医院住院治疗，经治疗于2018年5月30日出院，共住院9天，花去医疗费用5665.97元，报账2207.46元，实际个人支付3458.51元。内江市第一人民医院住院诊断为：1、右眼球顿挫伤，2、右眼继发性青光眼，3、右眼前房积血，4、右眼视神经挫伤，5、右眼瞳孔外伤性散大，6、面部清创缝合术后，7、冠心病，8、冠状动脉搭桥术后，9、糖尿病。出院医嘱：1、注意休息，2、门诊随访，3、出院带药，4、继续以往冠心病药物治疗，如有不适，心内科就诊，5、上级医院随访。2018年5月31日，原告王晓江出院后在内江市中医医院门诊检查，共花去门诊费378元。2018年6月原告王晓江在四川大学华西医院进行门诊检查，共花去门诊费464.2元，住宿费138元。2018年8月21日-8月22日，原告王晓江因视力下降，在内江市第二人民医院进行门诊检查，共花去门诊费287元。2018年11月25日-11月26日，原告王晓江进行伤残鉴定，共支付鉴定费2500元，交通费148元，检查费374元。2018来了12月3日，原告因眼睛受伤导致视力下降，购买眼镜花费1683元。2018年12月24日，原告王晓江在内江市第一人民医院进行门诊检查，共花去门诊费98元。 2018年9月原告王晓江诉至本院，请求人民法院依法判决被告赔偿原告的各项损失。起诉后，原告王晓江向本院申请对其伤残等级、误工期、护理期、营养期进行鉴定，经本院立案庭技术室摇号选择四川鼎诚司法鉴定中心为本次鉴定机构。2018年12月10日，原告王晓江的伤情经四川鼎诚司法鉴定中心以鼎诚司鉴［2018］临鉴字第2342号司法鉴定意见书鉴定为1、被鉴定人王晓江损失等级未达到《人体损伤致残程度分级》评定标准，2、误工期150日、营养期60日、护理期60日，原告交纳鉴定费2500元。庭审中，原告王晓江申请鉴定人郭某出庭接受质询。后原告王晓江主张鉴定材料不完整，申请补充鉴定，本院再次向四川鼎诚司法鉴定中心去函，对原告王晓江的伤残等级进行补充鉴定。2019年6月12日原告王晓江的伤情经四川鼎诚司法鉴定中心以鼎诚司鉴［2019］临鉴字第0880号司法鉴定意见书鉴定为1、被鉴定人王晓江的伤残等级鉴定为九级。原告支付检查费192元，住宿费130元。案在审理中，原告王晓江的伤残等级确定后，原告向被告提出赔偿金额为201996.2元。 同时查明，原告王晓江系城镇户籍人口，持有中式烹调师技能证书，受伤前在贝壳村餐饮有限公司就职任厨师岗位一职。原告受伤住院期间，被告向原告支付12000元。 认定上述事实，有原、被告身份信息、南部县人民医院、内江市第一人民医院住院病历、住院发票、多次门诊发票、升水派出所《接（报）处警登记表》、《鉴定报告》等为据。 本院认为，公民的生命、健康、身体权受法律保护，任何人不得侵犯。本次纠纷中，原、被告同在升钟湖垂钓，被告因自身操作失误，大意导致原告受伤，但被告并非故意造成原告受伤，事后，被告积极参与救治，并支付相关的医疗费用，被告应当对原告的受伤承担主要过错责任。原告在垂钓时受伤，由于自身未注意安全义务，未保持垂钓时的安全距离，自身有一定的过错。被告辩称，原告受伤后，由于原告自身有病，乱吃药，造成原告的眼睛严重后果，其自身具有重大过错，但被告未提供充分的证据证明，本院无法确认，故对被告的辩称，本院不予采信。对于被告提出原告的治疗费用一部分是自身疾病的费用，与本案无关，本院已向被告释明是否重新鉴定，但被告未提出对原告王晓江的医疗费重新鉴定的申请，故本院对原告的治疗费用无法确认其中部分是自身疾病的费用。综上所述，结合本案的实际情况及损害后果，本院认定被告杜伟全承担全部赔偿责任80%，其余责任由原告王晓江自行承担。 根据各方当事人的诉辩意见和提交的有效证据，依据现行人身损害赔偿的相关法律规定和本院认定的基本事实，参照四川省2018年度的相关统计数据。 本院对原告王晓江产生的费用确认如下： 1、医疗费，原告王晓江因本次事故受伤共花去医疗费、检查费等共计7451.96元，该费用有出院病情证明书、住院病历、住院发票、门诊发票及检查报告清单佐证，本院予以确认。 2、护理费，四川鼎诚司法鉴定中心的鉴定意见认定原告的护理期为60天护理，本院依法予以确认。原告主张护理费7800元（60天×130元/天），符合法律规定，本院予以确认。 3、营养费，四川鼎诚司法鉴定中心的鉴定意见认定原告的营养期为60天护理，本院依法予以确认。根据南充本地处理同类案件的标准，本院认定营养费为1200元（60天×20元/天）。 4、住院伙食补助费，原告王晓江住院实际天数为14天，原告主张住院伙食补助费420元（14天×30元/天），本院予以确认。 5、交通费，原告王晓江受伤后入院进行治疗，并到相关部门参与处理本次事故，原告王晓江提供交通费发票370元，虽未提供其他交通费用发票，但本次事故发生后原告王晓江就医客观上必然产生交通费用，故本院酌定原告王晓江的交通费为1000元。 6、误工费，四川鼎诚司法鉴定中心的鉴定意见认定原告的误工期为150天护理，本院依法予以确认。原告主张其每月工资为8000元，但未提供相应工资证明，根据其持有的资格证书及证据证明，本院按住宿和餐饮业的行业标准的39112元/年计算，误工费为16073.42元（39112元/年÷365×150天）. 7、残疾赔偿金，四川鼎诚司法鉴定中心的鉴定意见认定原告的伤残等级为九级，本院依法予以确认。按照城镇居民人均可支配收入33216元/年计算，原告的残疾赔偿金为132864元（33216元/年×20年×20％）。 8、精神抚慰金，原告因伤残而导致的精神痛苦是客观存在的事实，主张精神抚慰金6000元，不违反法律规定，本院予以确认。 9、辅助器具费，原告受伤后视力下降，购买眼镜花费1683元，有相应票据证明，本院予以确认。 10、住宿费，原告检查及鉴定花去住宿费268元，有相应票据证明，本院予以确认。 11、鉴定费，原告鉴定及鉴定人出庭作证，共花5000元，有相应票据证明，本院予以确认。 综上所述，原告的赔偿款项以上合计为179760.38元，被告杜伟全已支付的14200.25元应当扣减。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十六条、第二十二条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下： 一、原告王晓江受伤后医疗费7451.96元、护理费7800元、营养费1200元、住院伙食补助费420元、交通费1000元、误工费16073.42元、残疾赔偿金132864元、精神抚慰金6000元、辅助器具费1683元、住宿费268元、鉴定费5000元，共计179760.38元，由被告杜伟全向原告王晓江赔付143808.7元（179760.38元×80﹪），扣减已支付的14200.25元，剩余129608.45元，限被告杜伟全在本判决生效后十五日内向原告王晓江赔付；其余部分由原告王晓江自行承担； 二、驳回原告王晓江的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2160元，由被告杜伟全负担1728元，由原告王晓江负担432元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  宋玉焕 二〇一九年八月三十日 书记员  敬伟全