河北省邢台市桥西区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0503民初2043号原告：靳江亭，女，1964年10月1日出生，汉族，住河北省沙河市。委托诉讼代理人：靳建红，河北文谦律师事务所律师。委托诉讼代理人：王士妃，男，1986年12月8日出生，汉族，住河北省沙河市，系原告之子。被告：河北绿恒园林绿化工程有限公司（现名称为河北绿恒市政工程有限公司），住所地：石家庄市桥西区新石中路388号玉村馨苑6-3-3201室，统一社会信用代码：91130100067045377L.法定代表人：提常华，该公司总经理。委托诉讼代理人：王兰，河北鑫旺律师事务所律师。被告：天安财产保险股份有限公司河北省分公司（现变更为天安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司），住所地：石家庄市新华区新华路296号盛安大厦4楼，统一社会信用代码：91130100MA0CQ7P401.负表人：郝智，该公司总经理。委托诉讼代理人：许宪志，邢台市桥西区蓝天法律服务所法律工作者。原告靳江亭与被告河北绿恒市政工程有限公司（以下简称河北绿恒）、天安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称天安保险）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年7月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告靳江亭的委托诉讼代理人靳建红、王士妃，被告河北绿恒的委托诉讼代理人王兰，被告天安保险的委托诉讼代理人许宪志到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告靳江亭向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告河北绿恒支付原告医疗费（包括后续医疗费）、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费、伤残赔偿金、伤残鉴定费、被扶养人生活费等各项损失共计130693元（变更标的为139363.64元。），由被告天安保险在保险范围内承担相应的赔偿责任；2、被告承担本案全部的诉讼费用。事实和理由：原告系被告河北绿恒雇佣的雇员，负责在其承包的南水北调中线建管局河北分局邯石段合作绿化项目第三标段绿化养护工作。2018年11月6日上午9时许，原告在邢台市桥西区桥左岸下游二级边坡从事割灌机打草作业时，被飞溅的杂草扎入左眼眼球。原告当场被送往河北省眼科医院住院治疗。经诊断为左眼角膜穿孔伤等。两次共住院32天，花费医疗费33693.44元（被告已经支付3万元）。经河北省眼科医院司法医学鉴定中心鉴定，原告的损伤为伤残九级，后期医疗费用为10000至12000元，误工期180天，护理期45天，营养期45天。根据《侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题解释》等相关法律规定，被告河北绿恒作为原告的雇主应当赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、交通费、营养费、残疾赔偿金等各项费用。另，被告河北绿恒在被告天安保险处投有雇主责任险，赔偿限额为每位雇员73万元，事故发生在保险期间内。被告天安保险应当在保险限额内承担赔偿责任。本案就民事赔偿事宜协商未果，故依法向法院起诉，请求依法判决。被告河北绿恒辩称，我公司与原告是雇佣关系，我公司在被告保险公司投有雇主责任险，原告在被保职员行列，原告的各项合理合法的损失应由被告保险公司进行全额赔偿，我公司共垫付费用4万元，应由被告保险公司在赔偿时一并支付给我公司。诉讼费及鉴定费也应由保险公司承担。被告天安保险辩称，对伤残予以认可，同意在死亡伤残限额内给予赔偿按保险合同约定10%共计7万元赔偿，对医疗费经我方对证据核实后予以确认，但赔偿总额不超过3万元；对诉讼费及鉴定费根据保险合同规定，该费用属于间接费用不属于保险公司赔偿范围，我公司不同意承担。原告为证实自己的主张，向法院提交了相关证据，本院经分析认定本案事实如下：原告系被告河北绿恒雇佣的雇员，负责在其承包的南水北调中线建管局河北分局邯石段合作绿化项目第三标段绿化养护工作。2018年11月6日上午9时许，原告在邢台市桥西区桥左岸下游二级边坡从事割灌机打草作业时，被飞溅的杂草扎入左眼眼球。随后，原告被送往河北省眼科医院住院治疗。经诊断为左眼角膜穿孔伤、左眼角膜深层异物等。首次住院为2018年11月6日至2018年11月27日，住院21天，花费医疗费20603.15元，第二次住院从2019年5月14日至2019年5月25日，住院11天，花费医疗费用10621.16元。加之原告多次门诊收据37张，两次共住院32天，花费医疗费用共计33693.44元。2019年3月4日，原告靳江亭自行委托河北省眼科医院司法医学鉴定中心进行眼部伤残程度鉴定、原告误工期、护理期、营养期的“三期”鉴定以及后期诊疗项目以及费用鉴定，2019年3月7日，该鉴定中心分别出具了冀邢眼法医鉴中心（2019）第（05）78号、79号、80号司法鉴定意见书，鉴定结果为原告的损伤为伤残九级，后期医疗费用为10000至12000元，误工期180天，护理期45天，营养期45天，并产生鉴定费2320元以及检查费用125元。2019年4月24日，原告靳江亭与被告河北绿恒签订协议书，对该次受伤事故签署了相关意见，由河北绿恒为原告垫付医疗费用2万元，并由后期保险金中返还。另河北绿恒支付原告受伤后一年的工资，原告不再向绿恒公司主张除法院判决外的权利。另查明，2018年5月3日，被告河北绿恒对包含原告靳江亭在内的共18名雇员向被告天安保险投保了雇主责任保险，每人伤亡保险限额为70万元，医疗费用赔偿限额为3万元，保险期间为一年，总保险费为7020元。原告的受伤事故发生在保险期间内。在原告住院以及治疗期间，被告天安保险为原告报销了医疗费用17670元，该款直接支付给了河北绿恒，河北绿恒给付原告包含该费用在内共4万元作为原告的前期治疗费用，而保险报销的17670元中有原告自行支付的1万元。原告对于本次受伤事故所主张的赔偿费用共计139363.64元，除去被告绿恒公司的垫付费用，请求应再支付119363.64元。其具体计算方式为：1、医疗费38张票据，数额为47342.44元。其中：第一次住院20603.15元；第二次住院10621.16元，其他检查及治疗费用：4118.13元。后续医疗费12000元；2、误工费、护理费、营养费。按照司法医学鉴定意见，原告的损伤为左眼损伤，误工期180天，护理期45天，营养期45天，误工费的标准按照2018年度河北省农林牧渔业平均工资每日64.3元计算180天为11574元；护理费按照事故发生前护理人员6个月的职工平均工资167元计算45天为7500元。营养费按照国家标准每天30元计算45天为1350元；3、住院伙食补助费按国家机关工作人员出差伙食补助标准每天50元计算32天为1600元；4、残疾赔偿金：按河北省2018年农村居民人均可支配收入14031元计算20年，按九级伤残的20%计算为56124元；5、鉴定费按票据2320元。六、被扶养人生活费：按2018年度农村居民人均消费性支出11383元计算5年*2人/5（扶养义务人）*20%（伤残系数）=4553.2元。七、交通费：1000元无书面证据。根据住院医院的实际情况请法院酌定。八、精神抚慰金：九级伤残6000元。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。故本次原告的受伤事故，其雇佣单位河北绿恒应承担原告的赔偿责任。而河北绿恒对自身的雇主责任投保了雇主责任保险，故，被告天安保险应在承保范围内对河北绿恒的赔偿义务予以理赔。原告向本院主张的赔偿费用以及计算方式，其中交通费1000元原告未提交相关证据,本院根据原告的住院情况依法酌定为500元，另外，原告计算的护理费一项，因原告提交的工资证明不符合法律规定，本院按照本地护工上一年度工资标准每天102元计算为102×45天为4590元，剩余原告主张的医疗费、误工费、营养费、住院伙食补助、伤残赔偿金、伤残赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费等均有相关证据以及法律依据，并经本院依法核对，原告主张的总费用139363.64元，应予以认定为135953.64元。其中被告天安保险应赔付的费用为医疗费3万元，除去已经给付的17670元，还应支付原告12330元；死亡伤残部分应支付除去医疗费以及鉴定费以外的费用（135953.64元-医疗费部分47342.44元-鉴定费部分2320元）计算为86291.2元，两项合计98621.2元。被告河北绿恒在支付原告前期费用4万元中，应减去天安保险给付的17670元，实际支付原告垫付医药费为22330元，而河北绿恒应承担的费用为原告的医疗费超额部分（47342.44-30000）17342.44元以及鉴定费用2320元，合计19662.44元。故，天安保险在应付赔偿款中直接支付河北绿恒的垫付款项为（22330-19662.44）2667.56元。两被告在本案庭审中提出的对鉴定结论的相关异议、对保险限额的异议等均没有证据以及相关法律规定的依据，本院不予认定。综上，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：被告天安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司于判决生效后10日内赔偿原告靳江亭医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、二次手术费等各项损失共计98621.2元，该赔款中的2667.56元可直接支付被告河北绿恒市政工程有限公司；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费950元，减半收取计475元，由被告河北绿恒市政工程有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。审判员  刘艳云二〇一九年八月二十日书记员  吕 茜