江苏省泰兴市人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏1283执恢134号之五申请执行人：泰兴瑞泰化工有限公司，住所地泰兴市。法定代表人：张家庆，总经理。委托诉讼代理人：常国进、羊城，江苏济恒律师事务所律师。被执行人：上海三维同力生物科技有限公司，住所地上海市。法定代表人：刘国昌，董事长。被执行人：刘国昌，男，汉族，1966年1月27日生，住江西省南昌市安义县。关于申请执行人泰兴瑞泰化工有限公司与被执行人上海三维同力生物科技有限公司（以下简称同力公司）、刘国昌买卖合同纠纷一案，本院于2017年6月2日作出的（2017）苏1283民初4185号民事调解书已经发生法律效力。依该裁判：被执行人同力公司尚欠申请执行人货款1299800元，在法院对被执行人同力公司账户解封之日，被执行人同力公司一次性支付申请执行人30万元，其中25万元为应付给申请执行人的货款，5万元为申请执行人提起本次诉讼产生的实际支出费用；余款1049800元，自2017年6月开始，被执行人上同力公司在每月的30日前支付6万元，并以汇至申请执行人的下列账号为准（户名：泰兴瑞泰化工有限公司，开户行：中国银行股份有限公司泰兴支行，账号：53×××83），其他付款方式申请执行人均不予认可；第三人即同力公司的法定代表人刘国昌自愿对上述所有债务承担保证责任；若被执行人未按上述约定期限履行付款义务，应承担违约金12万元，申请执行人可就未付款项及违约金一并以被执行人同力公司及第三人刘国昌为被执行人向人民法院申请强制执行；案件受理费减半收取8249元，保全费5000元，由申请执行人负担。因两被执行人未自动履行上述生效判决确定的义务，申请执行人遂于2017年6月23日向本院申请执行，要求两被执行人支付1199800元（其中货款1079800元、违约金120000元）以及逾期付款罚息，并承担本案执行费。本院已于2017年6月23日立案执行。2018年11月24日，依据申请执行人的申请，本院依法终结判决书的执行。2019年1月16日，本院依据申请执行人的申请，依法恢复本案的执行。本院在首次执行过程中，本院依职权对被执行人同力公司、刘国昌的财产进行了调查，依法冻结了两被执行人名下的银行账户（余额不足），划拨了刘国昌的账户余额57955.78元、同力公司的账户余额37929.72元，合计95885.5元发放给申请执行人；另外，本院查封了：被执行人刘国昌名下京Ｊ×××××汽车一辆（去向不明、未能实际扣押）、轮候查封上海市××新区××路××、××、××室××房产、××海市××新区××东路××室的房产（本院亦已向上述房产的首封法院上海市浦东新区人民法院发出了参与分配函），同力公司名下沪Ｈ×××××、沪Ｃ×××××汽车两辆（均去向不明、未能实际扣押）、查封被执行人4台（TBLMY）脉冲除尘器、4台（TBLNF）脉冲除尘器、8台电加热反应釜（无锡市政海石化设备有限公司制造）。本院在执行的过程中，依法采取下列执行措施：1.2019年1月17日，本院通过法院邮政专递方式向被执行人上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌发出执行通知书、财产报告令、限制高消费令、不履行生效法律文书后果告知书。经催促，被执行人未能在本院确定的期限内履行给付义务。2.2019年1月16日、2月8日、3月13日、4月18日、6月15日，本院先后5次通过司法查控系统经向中国工商银行、中国银行、中国农业银行、中国建设银行、中国交通银行、邮政储蓄银行，招商银行南京分行、兴业银行、浦发银行、江苏银行、南京银行、江苏泰兴农村商业银行等全国、省级等金融机构及阿里巴巴、财付通等互联网金融机构查询了被执行人的银行存款情况，冻结了被执行上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌名下银行存款账户7个（均余额不足），冻结被执行人刘国昌财付通账户2个（均余额不足）；发现并于2019年4月11日划拨了被执行人上海三维同力生物科技有限公司银行存款4761.26元、刘国昌银行存款17805元、刘国昌财付通账户存款7431.43元，合计29997.69元发还申请执行人泰兴瑞泰化工有限公司。3.本院委托北京市朝阳区人民法院查封了被执行人刘国昌名下京Ｊ×××××汽车一辆（去向不明、未能实际扣押）；委托上海市浦东新区人民法院查封了上海三维同力生物科技有限公司上海三维同力生物科技有限公司名下沪Ｈ×××××、沪Ｃ×××××汽车两辆（均去向不明、未能实际扣押）。4.在本案首次执行过程中，我院于2018年2月7日依法查封了被执行人上海三维同力生物科技有限公司名下位于其生产车间内的成套机器设备（详见查封扣押清单），并公告送达了查封裁定和查封公告。同日我院向被执行人上海三维同力生物科技有限公司法人代表刘国昌电子送达了查封裁定和查封公告，并告知其不得转移、隐匿、毁损变卖上述被查封的财产，否则本院将追究相关人员法律责任。本院于2018年4月17日再次现场送达了查封裁定及回赎通知。被执行人上海三维同力生物科技有限公司未能在规定时间内回赎被查封的财产。5.我院于2019年5月10日再次至被执行人上海三维同力生物科技有限公司厂区现场勘验时，发现原先生产车间内本院查封的机器设备已不知去向。被执行人上海三维同力生物科技有限公司法人代表刘国昌拒不配合我院的执行调查。6.本院于2019年6月19日以上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌涉嫌拒执罪嫌疑移送泰兴市公安局侦查。7、2019年1月17日，本院依法将被执行人上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌纳入失信被执行人名单，对其实施信用惩戒，并在中国执行信息公开网上公布。2019年1月18日，本院依法对被执行人上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌发出限制消费令，限制其实施相关高消费及非生活和工作必要的消费行为。上述财产查控等情况，本院于2019年8月26日向申请执行人发出执行进程告知书，申请执行人对本案的查控结果未提出异议，亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索和被执行人下落。上述事实，有相关协助执行单位出具的财产查询回执、调查笔录、照片等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力以及财产是否符合处置条件。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人财产进行了调查，依法冻结了被执行人名下银行存款账户（余额不足）发现并划拨被执行人上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌存款合计29997.69元发还申请执行人泰兴瑞泰化工有限公司；被执行人刘国昌名下位于上海市××新区××路××、××、××室××房产、××海市××新区××东路××室的房产本院非首封法院，本院已向首封法院邮寄了参与分配函；本院委托北京市朝阳区人民法院查封了被执行人刘国昌名下京Ｊ×××××汽车一辆（去向不明、未能实际扣押）；委托上海市浦东新区人民法院查封了上海三维同力生物科技有限公司上海三维同力生物科技有限公司名下沪Ｈ×××××、沪Ｃ×××××汽车两辆（均去向不明、未能实际扣押）；我院于2018年2月7日依法查封了被执行人上海三维同力生物科技有限公司名下位于其生产车间内的成套机器设备（详见查封扣押清单），我院于2019年5月10日再次至被执行人上海三维同力生物科技有限公司厂区现场勘验时，发现原先生产车间内本院查封的机器设备已不知去向。对被执行人上海三维同力生物科技有限公司法人代表刘国昌拒不配合我院的执行行为，本院于2019年6月19日以上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌涉嫌拒执罪嫌疑移送泰兴市公安局侦查；本案已无可供执行的财产，本院已依法将被执行人上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌纳入失信被执行人名单，对其实施信用惩戒，并对被执行人发出限制高消费令，限制其实施相关高消费及非工作和生活必要的消费。申请执行人亦未能提供被执行人上海三维同力生物科技有限公司、刘国昌可供执行的财产线索和被执行人的下落，本案执行程序无法继续进行，故本案本次执行程序可以终结。本案终结本次执行程序后，申请执行人一旦发现被执行人财产或财产线索，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行应向本院提交恢复执行申请书、据以执行的生效法律文书、终结本次执行程序裁定书、申请执行人的身份证明和授权委托书以及联系方式、被执行人下落或被执行人财产或财产线索等材料。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2017）苏1283民初4185号民事调解书本次执行程序。待今后发现被执行人有可供执行的财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长  蒋鹏飞审判员  陈建忠审判员  季江东二〇一九年八月二十一日书记员  蒋文君