文书内容广东省东莞市第二人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1972民初12396号原告：肖祥钟，男，1935年7月10日出生，汉族，住江西省吉安市泰和县，原告：罗年英，女，1965年2月25日出生，汉族，住江西省吉安市泰和县，原告：肖道江，男，1987年12月13日出生，汉族，住江西省吉安市泰和县，上述原告共同委托诉讼代理人：张中各，广东尚宽律师事务所律师。上述原告共同委托诉讼代理人：胡昌春，广东尚宽律师事务所辅助人员。被告：张政云，男，1977年5月18日出生，台湾居民，被告：中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，地址：广东省东莞市南城街道三元路2号粤丰大厦办公2001、2101号。统一社会信用代码为91441900981951806U。负责人：陈青松，该公司总经理。委托诉讼代理人:杨建军、陈俊鸿，该公司员工。原告肖祥钟、罗年英、肖道江与被告张政云、中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司（以下简称“平安财险东莞公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，于2019年8月26日公开开庭进行了审理，原告肖祥钟、罗年英、肖道江的委托诉讼代理人张中各、胡昌春、被告张政云、平安财险东莞公司的委托诉讼代理人陈俊鸿到庭参加诉讼；后案件转为适用普通程序，依法组成合议庭，于2019年11月28日再次公开开庭进行了审理，原告肖祥钟、罗年英、肖道江的委托诉讼代理人张中各、胡昌春及被告张政云、被告平安财险东莞公司的委托诉讼代理人杨建军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。诉讼请求原告肖祥钟、罗年英、肖道江向本院提起诉讼，请求判令：一、被告赔偿原告各项损失合计514461.9元（包括：医疗费1355元、死亡赔偿金841320元、被扶养人生活费18873.8元、丧葬费34968元、处理事故人员误工费8742元、处理事故人员住宿费13500元、处理事故人员生活费3600元、交通费3000元、精神损害抚慰金80000元、公证费2210元，以上合计1007568.8元，先在交强险限额内赔偿111355元，余额按照50%的比例赔付，扣除已赔的45000元，尚应赔付403106.9元；两项合计514461.9元）；二、本案诉讼费由被告承担。案件情况（一）交通事故经过、事故责任划分、治疗情况2019年3月14日8时42分许，在东莞市××长青北路（东莞市××街国际酒店红绿灯路口），张政云驾驶粤Ｓ×××××号小轿车沿长青街由北往南行驶至国际酒店路口，绿灯放行时，张政云驾驶粤Ｓ×××××号车从左起往右第四车道越过禁止标线至第五车道通过路口，遇肖和奏驾驶无号牌二轮电动车（经检验，该车属机动车）搭乘鲁珍由东往西行驶，粤Ｓ×××××号车车头左侧与二轮电动车车头发生碰撞，造成两车损坏及肖和奏、鲁珍两人受伤的交通事故。肖和奏10时许于医院抢救无效死亡，花去抢救费用1355元。事故经交警部门调查认定：肖和奏、张政云负事故的同等责任，鲁珍不负事故责任。（二）车辆的保险情况            车辆              交强险              三者险                  粤S0D7M6号车              由平安财险东莞公司承保。有责限额122000元（医疗费、死亡伤残、财产损失限额分别为10000元、110000元、2000元）。事发在保险期间内。              由平安财险东莞公司承保，限额100万元（不计免赔险）。事发在保险期间内。      （三）原告的损失和认定理由            1.医疗费              1355元。                  2.死亡赔偿金              859366.87元。该项赔偿包括死亡赔偿金和被扶养人生活费。原告诉请按照城镇居民标准计算，证据充分，依法予以支持。⑴死亡赔偿金计算为：42066元/年（2019年度广东省城镇居民人均可支配收入）×20年=841320元。⑵被扶养人生活费：肖和奏于2019年3月14日死亡时，其有被扶养人肖祥钟，年满83周岁，由包括肖和奏在内八个子女扶养，此项依法计算为：28875元/年×5年÷8=18046.87元。以上⑴、⑵合计859366.87元。                  3.丧葬费              34968元。原告主张丧葬费34968元，没有超过法定标准，依法予以认定。                        4.处理事故人员误工费              3561.12元。原告没有提供处理丧葬事宜人员的工作收入情况证明，本院根据案情酌定原告处理事故人员为3人，各误工10天，按照广东省国有农、林、牧、渔业在岗职工上一年度年平均工资43327元计算为：43327元/年÷365天×10天×3人=3561.12元。                  5.处理事故人员住宿费              13500元。有票为凭，且没有超过法定标准，依法予以认定。                  6.处理事故人员生活费              缺乏依据，不予认定。                  7.处理事故人员交通费              2000元。原告亲属因事故死亡，原告来莞处理事故、处理亲属遗体等必然产生交通费，结合交通费票据，本院酌情支持2000元。                  8.精神损害抚慰金              50000元。事故造成原告亲属死亡，本院酌情认定此项费用50000元。                  9.公证费              缺乏依据，不予支持。                  10.需要说明的是              平安财险东莞公司向原告垫付了45000元，张政云向原告垫付了5000元。      裁判理由、结果本院认为，本案为机动车交通事故责任纠纷。交警部门的事故责任划分准确，本院予以采纳。医疗费用赔偿限额赔偿：上列第1项属此项限额范围，共计1355元。本事故同时造成案外人鲁珍受伤，其已提起民事诉讼，案号为（2019）粤1972民初18708号，该案查明属于医疗费用赔偿限额的损失为68079.55元。鉴于两案的此项损失合计已超过交强险医疗费用赔偿限额10000元，依法应按照比例予以确定，即本案原告分得的交强险数额为：1355元÷（68079.55元+1355元）×10000元=195.15元。超出部分即1159.85元（1355元-195.15元），由被告平安财险东莞公司按照被告张政云的事故责任，在商业三者险的范围内向原告赔付其中的50%即579.93元。死亡伤残赔偿限额赔偿：上列第2-9项属此项限额范围，共计963395.99元。（2019）粤1972民初18708号案已查明属于死亡伤残赔偿限额的损失为147419.81元。鉴于两案的此项损失合计已超过交强险死亡伤残赔偿限额110000元，依法应按照比例予以确定，即本案原告分得的交强险数额为：963395.99元÷（147419.81元+963395.99元）×110000元=95401.56元。超出部分即867994.43元（963395.99元-95401.56元），由被告平安财险东莞公司按照被告张政云的事故责任，在商业三者险范围内向原告赔付其中的50%即433997.21元。综上，被告平安财险东莞公司应赔偿原告各项损失合计530173.85元，扣除平安财险东莞公司垫付的45000元以及张政云垫付的5000元，平安财险东莞公司尚应赔付原告损失合计480173.85元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、第二十三条第一款，《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司应自本判决发生法律效力之日起五日内向原告肖祥钟、罗年英、肖道江赔付480173.85元；二、驳回原告肖祥钟、罗年英、肖道江对被告张政云的诉讼请求；三、驳回原告肖祥钟、罗年英、肖道江的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件收取受理费8944元，由原告肖祥钟、罗年英、肖道江负担705元，应于本判决生效之日起五日内向本院缴交；被告平安财险东莞公司负担8239元，应于本判决生效之日起五日内向本院缴交。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于东莞市中级人民法院。审 判 长  陈国云人民陪审员  曾广南人民陪审员  杨 琳二〇一九年八月二十三日书 记 员  邓家敏谢雨霖强制执行风险提示生效法律文书必须主动及时履行。义务人不履行生效法律文书确定的义务，进入强制执行程序后，可能会面临以下法律风险：一、信用惩戒1.案件一旦进入执行程序，被执行人的信息将在中国执行信息公开网公开，融资信贷将会受到限制。2.被列入失信被执行人名单，影响个人征信。在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面受到信用惩戒。3.不履行法律文书确定义务的信息被法院通过报纸、广播、电视、互联网等媒体公布。二、损失扩大1.加倍支付迟延履行期间债务利息或迟延履行金。2.承担执行过程中发生的执行费、评估费、拍卖辅助费等费用。三、强制措施1.限制高消费。限制乘坐飞机高铁等交通工具、购买不动产、车辆、旅游、子女就读高收费私立学校等。2.财产将被采取查封、冻结、扣押、划拨、拍卖等措施。3.拒不履行或妨害执行的，可能会被罚款、拘留、限制出境。构成犯罪的，还将承担刑事责任。