宁波市北仑区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙0206刑初320号 公诉机关宁波市北仑区人民检察院。 被告人林腾，男，1987年9月16日出生于浙江省宁波市，汉族，大学文化，务工，住宁波市北仑区。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年9月2日被抓获，次日被宁波市公安局北仑分局刑事拘留，同年9月14日被该局取保候审，2018年9月13日被宁波市北仑区人民检察院取保候审，2019年5月7日被本院取保候审。 辩护人徐虹、沈旭晨，浙江波宁律师事务所律师。 宁波市北仑区人民检察院以甬仑检公诉刑诉[2019]292号起诉书指控被告人林腾犯故意毁坏财物罪，于2019年5月7日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭并适用普通程序，公开开庭审理了本案。宁波市北仑区人民检察院指派检察员陈思出庭支持公诉，被告人林腾及其辩护人徐虹、沈旭晨，被害人张某1及其委托代理人王某均到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 2017年8月30日21时许，张某1及其母亲跟踪拍摄宁波日月不锈钢制品有限公司在本区小港街道甜蜜家园附近倾倒渣土，欲再次举报。该厂负责人卢某获悉此事后，为找张某1理论，遂和女婿即被告人林腾、员工郎某等人一起寻找张某1。卢某让林腾驾驶汽车在附近路上寻找张某1，其和郎某在张某1住处寻找，见张某1驾车回来，拍打车窗让张某1下车，张某1急忙驾车离去，卢某遂拨打林腾电话告知张某1去向。被告人林腾接卢某电话后，为拦截张某1汽车，驾驶奥迪Q7轿车逆向开入张某1驾驶车辆的车道，于22时28分许在小港街道××路奥力孚景明小区门口附近将张某1驾驶的浙Ｂ×××××奥迪Q3轿车逼停并撞击对方车头左侧，张某1驾车倒退，林腾再次驾车撞击张某1的车头左侧，并抵着张某1车头行驶一段距离后，撞击张某1车头右侧，致使张某1的汽车后部与唐某停放在路边的浙Ｂ×××××江淮汽车左侧发生碰撞。后经宁波市北仑区价格认证中心认定，浙Ｂ×××××奥迪车及浙Ｂ×××××江淮车损失价值各为人民币6565元、2303元，共计人民币8868元。 2017年9月2日，民警在镇海龙赛医院将林腾传唤至小港派出所，到案后如实供述其犯罪事实。 为证明以上事实，公诉机关向法庭提供了相应证据。公诉机关认为，被告人林腾故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。被告人林腾到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。现提请本院依法予以判处。 被告人林腾对指控的罪名及事实未表异议，辩解称其逆向行驶及撞击车辆的目的只是逼停对方。其辩护人提出以下辩护意见：1、被告人林腾驾驶汽车逼近张某1车辆的目的只是为了迫使其停车，仅有为了达到非犯罪的目的而放任两车碰撞结果的间接故意。2、根据现有证据不足以证明被告人林腾的行为造成他人财物损毁的价值达8868元，指控被告人林腾犯故意毁坏财物罪的证据不足，建议宣告被告人林腾无罪。3、即使被告人林腾构罪，则犯罪情节轻微，有自首情节，积极为被害人唐某修复车辆并取得唐某谅解，并已缴纳赔偿款10000元至法院账户，愿意争取张某1的谅解，综上建议对林腾免予刑事处罚。 经审理查明： 2017年8月30日21时许，张某1及其母亲跟踪拍摄宁波日月不锈钢制品有限公司在本区小港街道甜蜜家园附近倾倒渣土，欲再次举报。该厂负责人卢某获悉此事后，为找张某1理论，遂和女婿即被告人林腾、员工郎某等人一起寻找张某1。卢某让林腾驾驶汽车在附近路上寻找张某1，其和郎某在张某1住处寻找，见张某1驾车回来，拍打车窗让张某1下车，张某1急忙驾车离去，卢某遂拨打林腾电话告知张某1去向。被告人林腾接卢某电话后，为拦截张某1汽车，驾驶奥迪Q7轿车逆向开入张某1驾驶车辆的车道，于22时28分许在小港街道××路奥力孚景明小区门口附近将张某1驾驶的浙Ｂ×××××奥迪Q3轿车逼停并撞击对方车头左侧。张某1驾车倒退，林腾再次驾车撞击张某1车头右侧，致使张某1的汽车后部与唐某停放在路边的浙Ｂ×××××江淮汽车左侧发生碰撞。后经宁波市北仑区价格认证中心认定，浙Ｂ×××××奥迪车及浙Ｂ×××××江淮车损失价值各为6565元、2303元，共计人民币8868元。 2017年9月2日，民警至宁波市海区龙赛医院将被告人林腾抓获归案，到案后林腾如实供述其犯罪事实。案发后，被告人林腾赔偿被害人唐某车辆的损失并取得谅解。本案审理期间，被告人林腾主动缴纳人民币10000元至本院账户，作为对被害人张某1车辆损失的赔偿。 证明上述事实的证据有： 1.被告人林腾的供述：2017年8月30日晚上，其岳父卢某说张某1又在举报公司偷倒污泥，让其一起去找她解决，在红联甜蜜家园没有找到张某1，岳父就让其开车去兜一圈，后接到岳父电话说张某1开车从振兴路转到渡口路，其正好在渡口路上与张某1是相对方向。其看到一辆车开过来，猜想可能是张某1的车，就把车开到逆向车道，减慢车速靠近那辆车，确定是张某1的车后，为了让她停车就用车头撞上她的车，张某1随后把车往后倒了几米，其怕她会开车走掉，于是又把车往前开再一次撞上她的车。之后其打电话给卢某，告诉他张某1的车被其逼停了。 2.被害人张某1的陈述：2017年8月30日晚，其看到宁波日月不锈钢有限公司的污泥倒在甜蜜家园小区对面的场地里，就打了环保电话举报，厂里的员工看见其的车，其就跑了。之后到家门口停车还没下车，卢某和他的一名员工用手猛拍其车窗，其吓坏了就把车开走，开到红联奥力孚景明小区门口时，看见对面逆向行驶过来一辆车，其刹车后，对面的车停在其前面，然后踩油门撞了上来，其被撞到之后开车倒退，对方又一次撞了过来，导致其的车跟后面的车碰撞了。对方开车的叫林腾，后林腾下车，卢某也过来围在其车边，其不敢下车，在车上等民警来。 3.被害人唐某的陈述：2017年8月30日晚上9点多，其开车去红联农业银行取钱，把车停在了路边，停车时看到前方有两辆汽车车头对车头撞在一起停在了路边。其中一辆车大一点，车头向北，在逆向车道上，另一辆车小一点，车头向南。其下车刚走了两步，就看到小车倒退，大车顶着小车车头前进开了十几米，小车车尾撞到其停车的汽车左侧，两辆车才停下来。大车驾驶员下车走到小车驾驶室旁，敲拍车门，边叫边骂，小车驾驶员没有下车，在车里打电话，之后警察就来了。 4.证人卢某的证言：2017年8月30日22时许，其公司经理打电话说有人举报公司乱倒污泥，其就和郎某、林腾一起去甜蜜家园张某1家找她想把事情说清楚。22时30分许张某1开车回家，其上去拍她驾驶室玻璃窗，但张某1一直打电话，没有开窗和开门，直接把车开走了。其追了一段路就打电话给林腾，让他去找找看，还要他到红联奥力孚小区等，后其和郎某走到渡口路肯德基那里看到林腾的车和张某1的车撞到了一起，之后警察就来了。 5.证人朱某的证言：2017年8月30日21时30分左右，卢某说有人在拍倒塘渣的照片，就和郎某、林腾过来分两路找张某1。过了半小时，卢某打电话说车子在肯德基门口撞了，其到现场后看到卢某的奥迪Q7轿车和张某1的奥迪Q3轿车对头顶着，张某1的车后面还顶了一辆车。 6.证人郎某的证言：2017年8月30日21时30分许，其和卢某、林腾一起开车去甜蜜家园找一个人，没找到又开车去了红联张国荣家，卢某叫林腾到附近找找，其和卢某在张国荣家等。大概十分钟后有辆车回来，卢某去拍车窗让那个人下车，但那个女的没有下车直接开走了，其追了一下没有追上。过了五分钟左右，接到电话说林腾撞车了，后其看到林腾撞的就是刚刚追的那辆车。 7.证人沈某的证言：2017年8月30日晚9点多，其下班看见一辆奥迪汽车一直跟着其公司运输渣土的农用车，就打电话给卢某。后林腾打电话说在肯德基那边出车祸了，叫其拿驾驶证过去，其在现场看到两辆奥迪车撞在一起，警察在处理。 8.证人张某2、李某、孙某等人的证言：均证明2017年8月30日晚10点多，张某1驾驶的车和林腾驾驶的车撞到一起，警察到现场处理的事实。 9.扣押笔录，扣押决定书，扣押清单：证明民警对涉案的奥迪Q7轿车进行扣押的事实。 10.通话记录：证明案发时间段被告人林腾及相关人员的通话情况。 11.现场照片，车辆损毁部位照片：证明案发现场车辆相撞及受损的相关情况。 12.车辆维修清单、发票：证明被害人张某1、唐某的车辆受损后维修的项目及价格等情况。 13.宁波市机动车维修行业协会汽车维修专业技术委员会专家技术咨询诊断报告及补充技术说明，价格认定结论书：证明涉案车牌号为浙Ｂ×××××奥迪汽车的损毁程度及换件清单、恢复性作业项目；并证明受损车辆的损失价格。 14.现场监控录像，执法录像：证明案发现场监控到的车辆碰撞相关情况及民警出警的现场情况。 15.谅解书，暂扣款票据：证明被告人林腾已赔偿被害人唐某的损失并取得谅解，且已向本院缴纳赔偿款10000元。 16.抓获经过陈述笔录，常住人口基本信息：证明被告人林腾的到案情况及其身份信息。 本院认为，被告人林腾故意毁坏公私财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人林腾驾驶汽车逼近张某1的车辆迫使其停车，两车碰撞造成被害人张某1及唐某的车辆毁坏，被告人林腾应承担故意毁坏财物的法律后果。根据在案的监控录像、证人证言、案发现场勘查的照片等证据，公诉机关结合价格认定结论书认定本案车辆损毁的价值为8868元，符合法律规定。被告人林腾系在宁波市海区龙赛医院被公安办案人员抓获归案，不具有自首情节。对辩护人所提的上述相关辩护意见，不予采纳。被告人林腾到案后如实供述其罪行，依法予以从轻处罚。案发后被告人林腾赔偿被害人唐某车辆的损失并取得谅解，且主动缴纳赔偿款至本院账户以弥补被害人张某1的损失，酌情予以从轻处罚。辩护人据此所提相关从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人林腾的犯罪情节及悔罪表现，可以对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下： 被告人林腾犯故意毁坏财物罪，判处拘役六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 （此页无正文） 审 判 长  刘叶思 人民陪审员  章碧红 人民陪审员  李伟萍 二〇一九年八月二日 代书 记员  郑敏芬