安徽省阜南县人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1225民初6715号原告：崔某1，男，2009年2月15日出生，汉族，学生，住安徽省阜南县。法定代理人：崔某2（系崔某1父亲），男，1979年8月3日出生，汉族，居民，住安徽省阜南县。委托诉讼代理人：胡兴贵，安徽阜淮律师事务所律师；委托诉讼代理人：王文峰，安徽阜淮律师事务所律师。被告：阜南县第七小学，住所地安徽省阜南县鹿城镇会龙路，组织机构代码734982509。负责人：陈付胜，该校校长。委托诉讼代理人：刘国才，该校总务主任。被告：卢某，男，2008年10月10日出生，汉族，学生，住安徽省阜南县。法定代理人：杨某（系卢某母亲），女，1982年11月1日出生，汉族，居民，住安徽省阜南县。被告：杨某，女，1982年11月1日出生，汉族，居民，住安徽省阜南县。被告：卢攀登（系卢某父亲），男，1979年3月6日出生，汉族，居民，住安徽省阜南县。以上三被告共同委托诉讼代理人：卢林（系卢某爷爷），男，1954年10月1日出生，汉族，居民，住安徽省。原告崔某1与被告阜南县第七小学、被告卢某、被告杨某、被告卢攀登教育机构责任纠纷一案，本院于2019年7月5日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年7月29日公开开庭进行了审理，原告崔某1的法定代理人崔某2及其委托诉讼代理人胡兴贵、被告阜南县第七小学的委托诉讼代理人刘国才、被告卢某的法定代理人杨某、被告杨某、被告卢攀登及其被告卢某、杨某、卢攀登的共同委托诉讼代理人卢林到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告崔某1向本院提出诉讼请求：医疗费14992元、误工费868元、营养费900元、鉴定费1200元、交通费400元，牙齿修复费36000元，合计53460元；诉讼费由被告负担。事实和理由：2019年5月24日上午8时20分左右，在被告阜南县第七小学校内下课后休息期间，原告在学校乒乓球场打球，听到上课铃声响起后，原告和同学收起球拍准备回教室上课，途经被告卢某球桌旁，被正在挥拍接球的卢某一球拍击中原告嘴部，造成原告嘴唇流血不止下牙一齿断落，原告受伤后到阜南县人民医院元诊治。综上所述，由于四被告的过错造成原告伤害，其行为侵犯了原告的合法权益，现被告不履行赔偿义务，为维护原告的合法权益不被侵害，依法起诉请求法院依法判决。被告阜南县第七小学辩称：答辩人不是适格被告，请求法庭依法撤销对答辩人的诉讼，答辩人不具有独立法人资格。本案中，原告举证及答辩人的调查结果，均显示原告因意外碰伤，学校是无过错方，已尽到管理、教育职责，不应承担赔偿责任。原告打球结束后，突然侵入他人的运动空间，致被误伤，事实明确，责任清晰。学校办学规范，教学管理严格，玩耍过程中受伤是不可预测的偶发事件，根据《学生伤害事故处理办法》的相关规定，学校是无过错方，没有赔偿责任。本案中原告突然侵入他人空间，自身责任重大，应减轻其他各方的责任。答辩人对原告鉴定意见有异议，因该鉴定是原告单方委托形成，鉴定意见高于现行标准，申请重新鉴定。被告卢某、杨某、卢攀登辩称：原告在打完乒乓球后无视他人的活动场所，造成自己意外被碰伤，应由其自己承担责任，卢某因此意外也受到惊吓，精神恍惚。崔某1与卢某之间在学校的意外事件，监护人是学校，而不是卢某父母。原告无视安全意识，造成自身伤害，责任应自己承担，不应由卢某承担责任，请法院依法公正处理。本院经审理认定事实如下，2019年5月24日8时20分左右上午课间休息，原告在被告阜南县第七小学乒乓球场打球，听到上课铃声响起后，准备回教室上课时，途径被告卢某球案旁，被正在挥拍接球的卢某一拍击中嘴巴，当场嘴唇流血不止，下牙一齿断落。原告于同日日到阜南县人民医院治疗，未住院，共开支医药费14992元。（票据1张）2019年6月14日，原告母亲自行委托安徽天衡司法鉴定所对原告损伤护理、营养期限进行鉴定，后续治疗费费用进行评估，意见为：1、原告营养期限为30日，护理期限为7日；2、原告本次外伤后致外伤性冠折（露髓），待其成年后需行烤瓷牙修复，约需费用人民币4500元，正常情况下，修复一次使用期限8-10年，下次修复费用可参照本次修复费用计算。（鉴定书号：（皖）天衡司鉴〔2019〕临鉴字第1351号，时间：2019年6月24日）。原告开支鉴定费1200元（票据1张）。本院认为：原告崔某1在被告阜南县第七小学就读，学校有责任和义务保证每名学生安全并使他们愉快的生活和学习。原告在校期间因课间活动意外受伤致牙齿断落，被告阜南县第七小学未尽到安全管理责任，应当承担主要侵权责任。原告父母住在城镇，应按城镇居民标准计算护理费。被告阜南县第七小学以其已尽到管理职责为由进行抗辩，未提供证据证明，不予采信。对被告卢某、杨某、卢攀登辩解在校学生在学校的意外事件，学校应当承担监护责任而不是学生的父母承担监护责任，本院认为学生在学校学习，受学校管理和教育，学校负有监管教育职责，负有不可推卸的责任，但不同于监护职责。原告在校园听到上课铃声往教室奔跑的过程中，没有注意周围环境，导致被碰伤，也存有过错，考虑到原告刚满10周岁，属于限制行为能力人，自己应当承担10%的责任。被告卢某在挥拍接球的过程中，没有注意观察球案周围情况，挥拍接球时球拍碰到原告，致原告受伤，也存有过错，其也属于限制行为能力人，也应当承担10%的责任，其应当承担的部分由其法定代理人承担履行责任，其余部分由阜南县第七小学承担。被告阜南县第七小学对原告鉴定意见有异议，明确表示不申请鉴定，其异议理由本院不予采纳。本案护理费的赔偿标准，本院参照2018年度安徽省居民服务、修理和其他服务业职工年平均工资45070元执行。被告阜南县第七小学应赔偿原告的合理损失。原告的合理损失为：医疗费14992元；根据鉴定意见，护理期7日，护理费7×（45070÷365）﹦864.36元；根据原告伤情、年龄及鉴定意见，营养费为900元；根据鉴定意见并参照安徽省人均寿命75周岁，原告牙齿修复费为（75-18）÷9×4500=28485元；原告主张交通费，因未提供交通费票据，其主张本院不予支持。原告为确认护理、营养期限、后续治疗费用开支鉴定费1200元。上述费用合计46441.36元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十二条、第三十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告阜南县第七小学于本判决生效之日起十日内赔偿原告崔某1各项损失37153.09元；二、被告卢某于本判决生效之日起十日内赔偿原告崔某1各项损失4644.14元，其财产不足清偿时，由被告杨某、卢攀登负责赔偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费568元（原告预交），由被告阜南县第七小学负担454元，被告卢某负担57元，原告崔某1负担57元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。审判员  张恩祥二〇一九年八月五日书记员  蔡远远（2019）皖1225民初6715号民事判决书适用法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。第二十六条残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。