新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区法院民 事 判 决 书（2019）新0109民初690号原告：李清华，男，现住乌鲁木齐市米东区。委托诉讼代理人：吴梅，新疆创新律师事务所律师。被告：蒲远飞，男，住乌鲁木齐市米东区。被告:张曙东，男，住乌鲁木齐市米东区。原告李清华与被告蒲远飞、张曙东提供劳动者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告李清华的委托诉讼代理人吴梅，被告蒲远飞到庭参加了诉讼。被告张曙东经传票传唤，无正当理由拒不到庭，本案经缺席审理，现已审理终结。原告李清华向本院提出诉讼请求：请求判令二被告赔偿原告医疗费65789.56元、住院伙食补助费2640元、误工费37595元、陪护费20855元、营养费13440元、伤残赔偿金67705元、精神抚慰金6000元、交通费2300元、病历复印费36元、鉴定费1610元，合计217960.56元，扣除已付的交通费2300元、医疗费81500元，被告应支付134160.56元；并承担本案诉讼费、送达费。事实与理由：2018年6月17日，原告在被告张曙东承包的三源煤矿工作时，被同在三源煤矿干活的被告蒲远飞驾驶的装载机撞倒，导致原告左侧腓骨远端开放性骨折，骶骨骨折等多处骨折。蒲远飞系张曙东的雇员。原告的伤情经鉴定两处构成十级伤残。因此产生了医疗费、误工费、伤残赔偿金等费用，因与被告协商无果,故起诉来院。被告蒲远飞辩称：对原告的伤情没有异议，但精神损失费和误工费过高，护理费我已经支付，我专门聘请的护理人员进行的护理，费用已经由我支付。伤残赔偿金过高。事实部分认可无异议。被告张曙东也应当承担赔偿责任。张曙东是我与原告的雇主。被告张曙东未到庭，也未提交书面的答辩意见。经审理查明：原告李清华与被告蒲远飞均系被告张曙东的雇员，分别在张曙东承包的煤场工作，被告蒲远飞在煤场开装载机。2018年6月17日，被告蒲远飞在煤场干活时，其驾驶的装载机将原告李清华撞倒，同年6月18日原告被送往中国人民解放军新疆军区总医院治疗，共计住院22天，同年7月10日出院，被诊断为：1.右侧腓骨远端开放性骨折。2.骶骨骨折。3.右侧耻骨上下支骨折，4.耻骨联合右侧骨折。出院医嘱：1.定期门诊复查x线至骨折愈合为止，每月一次；2.休息叁个月，住院及休息期间需陪护壹个人；3.骨折愈合前不建议下地活动；4.卧床期间须严格预防卧床并发症；5.卧床期间需继续抗凝，口服利伐沙班片10MG1/日;6.我科随访,病情变化及时就诊。事故发生当天支出救护车费用及出诊费合计170元，原告住院期间的医疗费61744.06元，原告出院当天支付病历复印费36元，同年8月14日、9月17日原告支付复查费各196.50元，10月19日原告购买药物支付114.50元，10月19日、12月17日各支付复查费196.50元，12月19日支付复查费131元。同年7月15日、8月10日、9月11日原告在普济堂药店购买药品“拜瑞妥”各948元，2018年7月8日原告支付鉴定中心取证照相费30元。事故发生后被告蒲远飞、张曙东、谢谦共计向原告支付住院押金、手术费、护工人员护理费、交通费等合计85955.66元,其中包含2300元交通费和谢谦给付住院押金及现金3200元，谢谦所附款项后由原告退还给谢谦，被告蒲远飞、张曙东实际支付原告的费用为82755.66元。2019年1月至6月被告蒲远飞给付原告李清华生活费每月1000元,合计6000元。2018年7月12日原告李清华与被告蒲远飞、张曙东三方签订承诺书一份，二被告承诺从原告入院到取出钢板期间的各项费用由二被告承担。2018年12月8日原告李清华委托新疆祥云司法鉴定所对其伤残程度、误工期、护理期限和营养期限进行评定，同年12月17日新疆祥云司法鉴定所做出新疆祥云司法鉴定所（2018）临鉴字第596号法医临床学司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人李清华骨盆多发骨折，耻骨联合分离内固定术后畸形愈合之伤残程度为十级伤残。2.被鉴定人李清华右下肢损伤致踝关节动能障碍之伤残程度为十级伤残。3.被鉴定人李清华技能损伤之误工期限位202天，护理期限为112天、营养期为112天。原告支付鉴定费1580元。庭审中，原告提交新疆裕祥兴泰煤炭销售有限公司误工证明一份，证实其单位职工李改菊因照顾其父亲请假61天，扣发工资12200元。另，原告李清华居住于乌鲁木齐市米东区。以上查明事实有医疗费票据、门诊费票据、诊断证明、出院证、药店购药凭证、承诺书、误工证明、收条、租房合同、鉴定意见书及法庭审理笔录在卷为证。本院认为：《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。第十一条规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告李清华与被告蒲远飞均系被告张曙东雇佣的雇员，事故发生在雇员工作期间。被告蒲远飞作为铲车的驾驶员应当审慎驾驶，对周边的安全应有注意义务，其在驾驶铲车工作中未能审慎驾驶致原告损伤，造成该起事故，被告蒲远飞有重大过失，其应与雇主即被告张曙东对该起事故承担连带赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、营养费、护理费、交通费等为治疗和康复指出的合理费用，以及因误工减少的收入。关于赔偿数额：1.医疗费，原告在事故发生后住院及康复休息期间共计支出医疗费及检查费62775.56元，购买药品支出2844元，救护车及出诊费170元，三项合计65789.56元，应由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。2.住院伙食补助费，原告住院22天，每天住院伙食费的标准按照120元计算，共计2640元，应由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。3.误工费，经鉴定原告误工期为202天，按上年度在岗职工平均工资每人每年67932元计算，误工费为37595元（67932元÷365天×202天），应由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。4.护理费，原告住院及康复期间有一人护理，其中由原告女儿李改菊护理61天，新疆裕祥兴泰煤炭销售有限公司扣发李改菊工资12200元。经医嘱原告住院22天及休息三个月期间需一人护理，故原告护理期限为112天（22天+90天），剩余51天（112天-61天）的护理费用应按照乌鲁木齐市部分企业、工种（岗位）劳动力市场工资指导价位表，护理护工价位平均值每月3562元计算，即为6055.40元（3562元÷30天×51天）。两项合计18255.40元（12200元+6055.40元），应由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。5.营养费，在出院医嘱中没有要求加强营养，故对于营养费的主张本院不予支持。6.伤残赔偿金，原告有两处十级伤残，事故发生时原告未满六十周岁，赔偿期限为20年，因有两处十级伤残，伤残等级按11%（10%+1%）计算，赔偿标准按上年度城镇居民可支配收入每年30775元计算，伤残赔偿金为67705元（30775元×20年×11%），应由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。7.精神损害赔偿金，原告两处十级伤残，精神损害赔偿金本院酌定为3000元，由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。8.交通费，交通费2300元系原告住院及康复期间合理支出的费用，由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。9.鉴定费，原告鉴定费及鉴定取证费合计1610元（1580元+30元），由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。10.病历复印费36元由被告张曙东承担，被告蒲远飞对此承担连带赔偿责任。被告在原告住院及康复期间已经向原告支付的费用合计88755.66元(82755.66元+6000元)应当从本院确定的赔偿总额中扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告张曙东赔偿原告李清华医疗费65789.56元；二、被告张曙东赔偿原告李清华住院伙食费2640元；三、被告张曙光赔偿原告李清华误工费37595元；四、被告张曙东光赔偿原告李清华护理护费18255.40元；五、被告张曙东赔偿原告李清华伤残赔偿金67705元；六、被告张曙东赔偿原告李清华精神损害赔偿金3000元；七、被告张曙东赔偿原告李清华交通费2300元；八、被告张曙光赔偿原告李清华鉴定费1610元；九、被告张曙东赔偿原告李清华复印费36元；十、被告蒲远飞对上述一至九项承担连带赔偿责任；十、驳回原告李清华要求被告张曙东、蒲远飞赔偿营养费的诉讼请求。上述一至九项合计198930.96元，扣除被告已经支付的88755.66元，剩余110175.30元被告张曙东于本判决生效之日起十日内给付原告李清华，被告蒲远飞对此承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2983.22元、邮寄费120元合计3103.22元，由原告李清华负担423.71元,由被告张曙东、蒲远飞负担2679.51元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审 判 长  刘春雷人民陪审员  冯桂英人民陪审员  张淑花二〇一九年八月十八日书 记 员  华晓君