四川省自贡市自流井区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0302民初1388号 原告：殷武安，男，1957年7月14日出生，汉族，户籍地四川省自贡市大安区。 委托诉讼代理人：魏伟，四川中业律师事务所律师。 被告：陈桃，男，1974年1月15日出生，汉族，住四川省内江市威远县。 委托诉讼代理人：常胜，四川拓宇律师事务所律师。 被告：西昌市巨丰货运有限责任公司。 地址：西昌市马道镇桑树林小区。 法定代表人：李晓红。 委托诉讼代理人：常胜，四川拓宇律师事务所律师。 被告：中国大地财产保险股份有限公司威远支公司。 地址：威远县严陵镇内环路214号、216号。 负责人：吴建波，公司总经理。 委托诉讼代理人：陈坤，四川华望律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司德阳市分公司。 地址：德阳市区岷江西路2段1号。 负责人：骆晓鹏，公司总经理。 委托诉讼代理人：罗志刚，四川新大律师事务所律师。 原告殷武安诉被告陈桃、西昌市巨丰货运有限责任公司（以下简称巨丰公司）、中国大地财产保险股份有限公司威远支公司（以下简称大地威远支公司）、中国人民财产保险股份有限公司德阳市分公司（以下简称人保德阳分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年5月31日立案后，依法适用普通程序组成合议庭，于2019年7月10日公开开庭进行了审理。原告殷武安及其委托诉讼代理人魏伟，被告陈桃、被告巨丰公司的委托诉讼代理人常胜，被告大地威远支公司的委托诉讼代理人陈坤、被告人保德阳分公司的委托诉讼代理人罗志刚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出以下诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费18305.89元、误工费34924.40元（4989.20元／月×210天）、护理费7870元（7350元＋2天×80元／天＋9天×40元／天）、住院伙食补助费2020元（20元／天×101天）、营养费2200元（20元／天×110天）、伤残赔偿金69421.40元（33216元／年×19年×0.11）、被扶养人生活费2583.20元（23484元／年×5年×0.11／5）、后续治疗费10000元、精神抚慰金5000元、交通费300元、鉴定费2600元，合计155224.89元；2、被告大地威远支公司、人保德阳分公司在保险范围内承担赔偿责任并直接支付给原告；3、诉讼费由四被告承担。事实和理由：2018年10月9日，被告陈桃驾驶川Ｗ×××××号重型仓栅式货车停放于自流井区三八路一品湾路口鸿鹤路5号“远龙铁艺公司”内卸货，12时10分许，陈桃驾驶该车起步时，因车厢门未关好且观察不足，导致车厢内的搬运工原告殷武安从车厢内摔落至地面，又被跟着掉下来的一个石油钻杆压住受伤的交通事故，交警部门认定陈桃负事故的全部责任，原告无责任。原告受伤后送自贡市第四人民医院住院治疗101天，病情好转后回家静养。原告出院后经鉴定机构鉴定，其伤情构成两个十级伤残，后续治疗费约需10000元，误工期评定为210日，护理期、营养期均评定为110日，原告垫付鉴定费2600元。原告户籍地为农村，但长期在城镇居住、生活，受伤时是远龙铁艺公司的员工，每月工资4989.20元，父亲已故，母亲现年87岁，育有含原告在内的5个子女，虽然每月领取了100元养老金，但远低于本市生活水平，需要原告扶养。川Ｗ×××××号重型仓栅式货车登记车主为巨丰公司，在大地威远支公司投保了交强险，在人保德阳分公司投保了商业第三者责任险。巨丰公司应对原告的损失承担连带赔偿责任，两个保险公司应在保险责任限额内承担责任并直接支付给原告。为维护原告的合法权益，特依法提起诉讼，请求人民法院支持原告的诉讼请求。 被告陈桃答辩称：对交通事故的发生和责任认定无异议。我的车投保了保险的，两个保险公司应当赔偿。事故发生时我是给远龙公司送货，而且不止送他一家，原告他们几个搬运工下完远龙公司的货后，因为货物挡着我关不了车门，我想把车挪出来好关上车门，还要送另外一家的货，当时我确实没有发现原告在车上，车一动就听到傍边的人喊，我停车下去一看，原告摔倒了，有一个石油钻井泵压在他身上，旁边的人马上来把原告抬出来送到医院去了。事故发生后我垫付了各项费用72483.85元，请求在本案中一并处理。原告是农村户口，居住证明没有经办人的签名，不认可，应按农村居民标准计算赔偿金。原告的母亲领取了养老金，不认可被扶养人生活费。 被告巨丰公司答辩称：肇事车辆只是挂靠在我公司，车主是陈桃，在大地威远支公司投保了交强险，在人保德阳分公司投保了商业第三者责任险。我公司没有垫付费用。请求人民法院依法判决。 被告大地威远支公司答辩称：对交通事故的发生和责任认定无异议。川Ｗ×××××号重型仓栅式货车在我公司投保了交强险，但原告是该车的车上人员，交通事故认定书也载明因为车厢门未关好，造成原告摔落至车下，故不属于交强险的赔偿范围。被告陈桃谎报保险，我公司错误垫付医疗费9800元，请求返还。原告住院期间的护理费应按照护理等级计算，误工费请求依法认定，精神抚慰金过高，认可3000元，残疾赔偿金、交通费、营养费、住院伙食补助费、后续治疗费、鉴定费元异议。 被告人保德阳分公司答辩称：对交通事故发生的事实和责任认定无异议，肇事车辆在我公司投保了商业第三者责任险，并投保不计免赔，事故发生在保险期间内。根据本案事实，原告属于货车车厢内违法搭载人员，不属于第三者责任险和车上人员责任险的赔偿范围，我公司不应承担赔偿责任。原告主张的医疗费以结算票据为准，护理费与我公司无关，对鉴定意见无异议，但误工费应计算至定残的前一天。原告主张按城镇标准计算赔偿的证据不足，社区证明不认可。原告主张的误工工资收入证明无远龙公司负责人签名，没有劳动合同，工资表也没有签名，无证明效力。原告的母亲领取的养老金如果没有超过原告应承担的扶养费，则可以计算被扶养人生活费的差额。 休庭后，本院依法调取了交警部门处理本次交通事故的询问笔录。 经本院审理查明的事实为：2018年10月9日上午，被告陈桃驾驶的川Ｗ×××××号重型仓栅式货车停放于自流井区三八路一品湾路口鸿鹤路5号“远龙铁艺公司”内卸货。12时10分许，货物卸载完毕，陈桃驾驶该车起步时，因车厢门未关好且未仔细观察，导致仍在车厢内尚未下车的搬运工原告殷武安从车厢内摔落受伤的交通事故，自贡市公安局交通警察支队自流井区大队作出交通事故认定书，认定被告陈桃负事故的全部责任，原告无责任。原告受伤后送自贡市第四人民医院住院治疗101天，诊断为右肩胛骨粉碎性骨折，骶骨粉碎性骨折，腰3右侧、腰4-5双侧横突、腰5棘突骨折等伤，产生住院医疗费86105.89元、门诊医疗费1983.85元，合计88089.74元，其中被告陈桃垫付59983.85元，被告大地威远支公司垫付9800元，其余为原告垫付。原告住院期间一级护理2天，其余均为二级护理，被告陈桃垫付护理费7500元，原告垫付护理费7350元。原告治疗终结后，申请四川联立司法鉴定中心于2019年5月20日出具鉴定意见书，原告的伤评定为两个十级伤残，需要后续治疗费约10000元，误工期评定为约210日，护理期、营养期均评定为约110日，原告垫付鉴定费2600元。2019年2月20日，大地威远支公司以本次交通事故不属于交强险保险责任为由向陈桃出具拒赔通知书，拒绝赔偿。 另查明：原告为远龙装饰设计有限公司计件制普工，从事货物搬运工作，受伤前12个月的平均工资为4989.20元/月。该车的实际车主为被告陈桃，挂靠在巨丰公司从事货物运输业务。该车在大地威远支公司投保了交强险，在人保德阳分公司投保了商业第三者责任险，事故发生在保险期间内。原告母亲詹淑琴生于1932年4月29日，每月领取100元养老金，需要扶养；原告有兄弟姐妹共5人。 上述事实，有双方当事人举示并经过质证的当事人身份证明；交通事故认定书；保险单、拒赔通知书；医疗病历一套、医疗费清单、医疗费发票、出院证明；护理费收据；鉴定意见书、鉴定费发票；被扶养人身份证明、村委会证明；误工损失证明、银行流水单、工资表；道路运输证；挂靠合同；本院调取的交警部门的询问笔录以及当事人的陈述等证据附卷为证，可以认定。原告举示的殷邦平的房屋所有权证与本案无关联性，不予采信。 本院认为：1、被告陈桃驾驶机动车行驶时没有仔细观察车辆及周围情况，违反道路交通安全法的规定，造成原告受伤的后果并负全部责任，应赔偿原告的所有损失；被告巨丰公司与陈桃是挂靠合作关系，应与陈桃承担连带赔偿责任。2、本次事故发生时，原告卸载完货物仍在川Ｗ×××××号重型仓栅式货车的车厢内尚未下车，因被告陈桃启动车辆导致原告从该车车厢内跌落受伤，跌落后并未与川Ｗ×××××号重型仓栅式货车有二次接触，原告和被告陈桃所陈述的原告跌落后又被车上落下的石油钻杆打伤这一事实，与交通事故认定书确认的事实经过不一致，也与双方当事人在交警部门询问笔录中所作的陈述不一致，且事故双方当事人在法定期限内并未对该事故认定书提出异议，故原告与被告陈桃对事发经过的陈述部分内容不真实，原告并非交通事故中的“第三者”，被告大地威远支公司在交强险责任范围内不承担保险责任，被告人保德阳分公司在商业第三者责任险内不承担保险责任。3、原告虽然是农村居民户籍，但长期在城镇务工，主要收入来源于城镇且比较稳定，故应按城镇居民标准计算损失。原告主张的残疾赔偿金、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、交通费、鉴定费符合法律规定，本院支持；精神损害抚慰金应按伤残等级系数0.11计算，为3300元；被扶养人生活费中应扣除原告母亲领取的养老金；护理费按照双方实际支出的费用和护理等级计算；误工费按照4989.20元／月折算为164元／天计算210天；医疗费按照发票金额据实计算。4、被告大地威远支公司先行垫付的医疗费9800元，可另行向侵权责任人主张返还，本案中不予处理。 原告的损失依法确认为：医疗费88089.74元；误工费34440元（164元/天×210天）；护理费15370元（7500元+7350元+80元/天×2天+40元/天×9天）；交通费300元；住院伙食补助费2020元；营养费2200元；残疾赔偿金69421.40元；精神损害抚慰金3300元；被扶养人生活费2451.20元（[23484元/年－1200元]×5年×0.11÷5）；后续治疗费10000元；鉴定费2600元。上述费用合计230192.34元，由被告陈桃、被告巨丰公司承担连带赔偿责任，因被告方已经垫付各项费用77283.85元，实际应再支付152908.49元。 据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条；《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条；《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下： 一、被告陈桃于本判决生效之日起十五日内支付给原告殷武安机动车交通事故损害赔偿款人民币152908.49元，被告西昌市巨丰货运有限责任公司对上述赔偿款承担连带责任； 二、驳回原告殷武安的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3404.50元，由陈桃负担（原告已预交，陈桃直接支付给原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省自贡市中级人民法院。 审 判 长  杜 琨 人民陪审员  袁新华 人民陪审员  刘晓琴 二〇一九年八月二十一日 书 记 员  廖 波