江西省上饶县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣1121民初2139号原告：江西星鸿源旅游开发有限公司，住所地江西省上饶县罗桥街道办事处樟村村，统一社会信用代码91361121MA35L3165X。法定代表人：郑国兵，该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：陈晓龙，江西瀛赣律师事务所律师。被告：玉林上广深展览服务有限公司，住所地玉林市人民中路**金茂大厦**房，统一社会信用代码91450900MA5KD2KF03。法定代表人：罗启妮，该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：吴志华，江西贤和律师事务所律师。原告江西星鸿源旅游开发有限公司与被告玉林上广深展览服务有限公司合同纠纷一案，本院于2019年6月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的法定代表人郑国兵及委托诉讼代理人陈晓龙，被告的委托诉讼代理人吴志华到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告已向受害人杨禹泽亲属赔付的赔偿款492,868.39元的60%即295,721.03元；2、本案的诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年4月22日，原、被告协商举办“紫藤花风车节”旅游项目达成合作合同。合同约定：1、合作期限：2019年4月22日至2019年5月12日；2、合作的方式为：使用门票分成方式合作，甲方提供场地，占门票收入的40%，乙方负责运营占门票收入的60%；3、活动期间如场内出现安全问题导致人员受伤，产生的费用承担比例为甲方40%，乙方60%。合同还对双方其他权利和义务进行了约定。2019年5月4日14时左右，受害人杨禹泽在祖母翁某某的监护下到紫藤花风车节活动场内游玩时发生意外，造成杨禹泽受伤，后经抢救无效死亡。事故发生后，原告多次要求被告共同与杨禹泽的父母协商赔偿事宜，被告却一直逃避。经过调解达成协议，原告已向杨禹泽的父母赔偿各项损失合计人民币492,868.39元。按照合同的约定，被告应承担赔偿金额的60%即295,721.03元，但被告拒不承担，故原告诉至法院。原告围绕诉讼请求依法提交了以下证据：1、原告营业执照复印件及法定代表人身份证复印件，旨在证明原告的企业信息及具备诉讼主体资格；2、紫藤花风车节合作合同，旨在证明2019年4月22日，原、被告经协商举办“紫藤花风车节”旅游项目签订合同，就合作期限，合作方式、责任承担等内容进行了约定，其中约定：活动期间内如场内出现安全问题导致人员受伤，产生的费用承担比例为原告40%，被告60%；3、调解协议、收条、中国农业银行网上银行电子回单各一份、户籍信息若干，旨在证明2019年5月4日14时左右，受害人杨禹泽在活动场地发生意外事故经抢救无效死亡，原告与受害人杨禹泽家属达成赔偿协议，赔偿各项损失合计492,868.39元，并已支付的事实；4、微信聊天记录截图，旨在证明事故发生后，原告多次与被告方张海华联系处理赔偿事宜，被告却置之不理，在与受害人家属达成赔偿协议时，原告将协议告知给被告，被告也未提出任何异议；5、两段录音，旨在证明2019年5月6日原告法定代表人郑国兵通知了被告方张海华，被告方也同意原告与死者家属先协商；6、火化死亡证明，旨在证明杨禹泽死亡事实。被告辩称，杨禹泽受害地点在原告自身经营收费的封闭式射击馆，且原告仅安排一名工作人员负责管理该射击馆，事发时该名工作人员去捡子弹未在涉案枪支旁，且由于涉案枪支固定螺丝脱落，枪支倒地压伤小孩，故本次事件是由于原告自身管理不到位，原告自身存在重大过错，事发场所并非被告经营管理，被告也未参与分配利润，故请求驳回原告的诉讼请求。被告为证明其辩解主张向本院提交了以下证据：1、被告营业执照、法定代表人身份证明，旨在证明被告的身份信息；2、公安机关询问笔录2份，旨在证明事发地点在射击馆内，涉案枪支螺丝之前已经脱落，一直没有进行固定，以致枪倒地压伤小孩的事实；3、照片、视频，旨在证明原告景区还有卡丁车、射击、充气堡、攀岩系原告自身经营的项目，射击馆是封闭场所，风车通道距离原告射击场地50米左右，射击场前后都属于原告自己的收费项目。上述证据经庭审质证，原、被告对真实性无异议，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告经过协商，双方于2019年4月22日就举办“紫藤花风车节”旅游项目合作达成协议，原告为甲方，被告为乙方签订《紫藤花风车节合作合同》，合同约定：合作期限为本协议有效期，即2019年4月22日至2019年5月12日止，合作方式为使用门票分成方式合作，即甲方免费提供场地，占门票收入40%，乙方负责运营占门票收入60%；乙方提供一个空热气球项目，所得收入归乙方所有；合同中明确约定：“活动期间如场内出现安全问题导致的人员受伤，产生的费用承担比例为甲方40%，乙方60%。”并对双方其他权利和义务进行了约定。合同签订后，双方按照合同约定履行合作义务，并于2019年5月1日起活动现场对外开放营业，游客购门票进入活动场内游玩。2019年5月4日14时许，受害人杨禹泽（注：2016年5月29日出生）由其祖母翁某某购门票带入紫藤花风车节活动场内游玩，40分钟后来到原告自行收费经营的射击场（注：该项目此次活动前早已设立，该射击场外立有《射击场安全游客须知》）内观看游玩，场内有一名管理人员，受害人杨禹泽被倒下的射击枪支压伤，经抢救无效死亡。事故发生后，原告将事故发生情况告知被告派驻在现场的工作人员张海华，但被告未派人到场参与协商处理。后经原告与受害人杨禹泽的亲属协商赔偿事宜并达成协议，原告已向受害人杨禹泽的亲属支付赔偿款492,868.39元。后原告要求被告按照合同约定，支付赔偿款492,868.39元的60%即295,721.03元，被告拒绝支付，原告遂诉至法院。本院认为，原、被告签订的《紫藤花风车节合作合同》，系双方当事人的真实意思表示，其内容不违反国家相关法律、法规的强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。虽然双方在活动场内都有自行管理并另行收费的项目，但双方在合作合同中明确约定，活动期间场内出现安全问题，导致人员受伤，产生的费用承担的比例份额，有约从约，被告应严格按合同的约定履行义务。本案受害人杨禹泽安全事故发生后，原告与受害人家属达成赔偿协议已向受害人亲属支付赔偿款492,868.39元，履行了赔付义务，被告应按约承担492,868.39元的60%，即295,721.03元义务，故原告要求被告支付295,721.03元的诉讼请求，依法予以支持。被告的辩解依法不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条规定，判决如下：被告玉林上广深展览服务有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告江西星鸿源旅游开发有限公司人民币295,721.03元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5,736元，减半收取2,868元，由被告玉林上广深展览服务有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省上饶市中级人民法院。本案申请执行的期间为二年，从判决规定履行期限的最后一日起计算。审判员  潘春瑛二〇一九年八月二十七日书记员  余梦莹交纳执行款及上诉的告知事项：判决生效后，请于履行期限届满前将执行款交本院（户名：上饶县人民法院，开户行：上饶银行城西灵山支行，账号：20×××75）如不服本判决，在递交上诉状同时向江西省上饶市中级人民法院预交上诉案件费用（户名：江西省上饶市中级人民法院，开户行：农业银行江西省上饶市饶东支行，账号:36×××14）；上诉期满后七日内未预交，则按自动撤回上诉处理。法律附页：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。