云南省普洱市思茅区人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0802刑初159号公诉机关云南省普洱市思茅区人民检察院。被告人陈波，男，1997年8月24日生，汉族，初中文化，农民，户籍地湖南省衡阳市祁东县，住云南省普洱市思茅区。因故意伤害，于2016年8月5日被普洱市公安局思茅分局行政拘留六日并处罚款四百元；因涉嫌犯盗窃罪，于2019年4月26日被普洱市公安局思茅分局刑事拘留，同年5月8日变更强制措施为取保候审。2019年5月29日被本院决定取保候审。辩护人罗勇，云南康辰律师事务所律师。云南省普洱市思茅区人民检察院以思检公诉刑诉〔2019〕160号起诉书指控被告人陈波犯盗窃罪，于2019年5月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，与王某某等人抢劫、盗窃、寻衅滋事、猥亵儿童案合并进行了审理，因本案涉及未成年被告人，依法不公开开庭审理了本案。普洱市思茅区人民检察院指派检察员罗扬娇、毕佳意出庭支持公诉，被告人陈波及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2018年7月17日凌晨，被告人陈波和杨某（未成年人，另案处理）、刘某某（另案处理）、陶某某（另案处理）、曹某某（14岁）、师某某（13岁）、刀某某（13岁）、段某（14岁）相互邀约、共商、分工后，在普洱市景谷县美好家园小区内将陶某1停放的一辆五羊本田牌WY125-S型摩托车盗走；在普洱市景谷县门口将蔡某停放的一辆未落户的银灰色新大洲牌SDH50Q-43型摩托车盗走；在普洱市景谷县前将石某停放的一辆未落户的五羊本田牌WY125-S型摩托车盗走；在普洱市景谷县下将王某停放的一辆车牌号为云Ｊ×××××的新大洲—本田牌SDH125T-33型摩托车盗走；在普洱市景谷县财富新城2幢2单元楼下将金某停放的一辆车牌号为云Ｊ×××××的蓝色喜马牌XM125T-24型二轮摩托车盗走。后被告人陈波和杨某、曹某某、师某某、刘某某、陶某某、刀某某、段某将5辆被盗摩托车进行分配后分别骑回思茅区。经景某傣族彝族自治县发展和改革局价格认证中心认定，陶某1被盗的摩托车价值人民币4577元；经鉴定：蔡某被盗的摩托车价值人民币4000元；石某被盗的摩托车价值人民币3000元；王某被盗的摩托车价值人民币4400元；金某被盗的摩托车价值人民币3600元。以上被盗5辆摩托车已被公安机关追缴并发还被害人陶某1、蔡某、石某、王某；金某被盗摩托车因损坏其没有领取。公诉机关对指控事实提交了相关证据证实。公诉机关认为，被告人陈波的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。建议判处其一年以上二年以下有期徒刑，并处罚金。提请本院依法判处。法庭审理过程中，被告人陈波当庭认罪，对指控的事实、罪名及出示的证据无异议，请求对其从轻处罚。其辩护人提出被告人仅是跟随他人，未实际参与盗窃的过程，犯罪情节极其轻微，现已悔过自新，请求对其免予刑事处罚。经审理查明，2018年7月17日，被告人陈波和杨某（17岁，另案处理）、刘某某（14岁，另案处理）、陶某某（14岁，另案处理）、曹某某（14岁）、师某某（13岁）、刀某某（13岁）、段某（14岁）八人因无钱购买从景某县回普洱市思茅区的车票，遂决定盗取摩托车驾驶回思茅区。上述人员于当日邀约、共商、分工后，分组实施盗窃，在景谷县美好家园小区内将陶某1停放的一辆五羊本田牌WY125-S型摩托车盗走；在景谷县鸿泰雅苑8幢2单元门口将蔡某停放的一辆未落户的银灰色新大洲牌SDH50Q-43型摩托车盗走；在景谷县响水路87号鸿泰雅苑小区4幢3单元前将石某停放的一辆未落户的五羊本田牌WY125-S型摩托车盗走；在景谷县下将王某停放的一辆车牌号为云Ｊ×××××的新大洲本田牌SDH125T-33型摩托车盗走；在景谷县财富新城2幢2单元楼下将金某停放的一辆车牌号为云Ｊ×××××的蓝色喜马牌XM125T-24型二轮摩托车盗走。上述人员将五辆被盗摩托车进行分配，杨某分得五羊本田牌WY125-S型摩托车载陈波骑回思茅区。经鉴定，陶某1被盗的摩托车价值人民币4577元；经认定，蔡某被盗的摩托车价值人民币4000元；石某被盗的摩托车价值人民币3000元；王某被盗的摩托车价值人民币4400元；金某被盗的摩托车价值人民币3600元。以上五辆被盗摩托车已被公安机关追缴并发还被害人陶某1、蔡某、石某、王某，金某被盗的摩托车因损坏其放弃领取。上述事实，有公诉机关提供并经法庭当庭质证、认证的下列证据予以证明：1.物证：摩托车照片，证实被盗五辆摩托车的外观及特征。2.接处警登记表及受案登记表、立案决定书，证实2018年7月17日7时30分至18时17分，陶某1、蔡某、王某、金某和周某分别向公安机关电话报警并描述被盗摩托车的特征。公安机关分别予以立案侦查。3.抓获经过，证实2019年4月26日，民警在思茅区曼连社区进行日常排查工作时，发现曼窝水库附近有几名年轻男子蹲坐在路边，形迹可疑，经盘查，发现其中一名叫陈波的男子涉嫌一起盗窃案，遂将其抓获归案。4.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、发还物品情况说明，证实2018年7月26日至9月2日，公安机关依法扣押朱某某等人遗留的被盗的灰色新大洲本田牌踏板摩托车1辆（车牌号云Ｊ×××××）、淡蓝色新大洲本田牌踏板摩托车1辆（发动机号已被磨损，车架号未找到）；扣押杨某所持有的黑色五羊-本田牌WY125-S型二轮摩托车1辆（车牌号云Ｊ×××××）；扣押段某持有的银色五羊-本田牌WY125-S型普通二轮摩托车1辆（发动机号13A01888，车架号1001698）；扣押师某某持有的蓝色喜马牌摩托车1辆（发动机号无，车架号LAF1ZC89ERV53272）。以上被盗摩托车除金某因摩托车被损坏放弃领取外均已发还被害人。5.接受证据材料清单、机动车销售统一发票、收据、机动车整车出厂合格证、机动车行驶证、证明、全国机动车/驾驶人信息查询结果，证实被盗摩托车的购买价格及权属情况。6.价格鉴定技术报告及结论书、价格认定结论书及通知书，证实经鉴定，陶某1被盗的摩托车价值人民币4577元；经认定，蔡某被盗的摩托车价值人民币4000元；石某被盗的摩托车价值人民币3000元；王某被盗的摩托车价值人民币4400元；金某被盗的摩托车价值人民币3600元。上述鉴定意见、认定结论已告知被告人及被害人。7.现场勘验笔录、方位平面示意图、现场照片，证实2018年7月17日13时56分至18时25分，公安机关依法对盗窃案发地点进行勘验，并以照片形式对现场进行固定。8.监控视频（附光盘及视频说明），证实2018年7月17日0时30分25秒，五名男子步行到美好家园小区大门口后分开；0时30分26秒，二名男子分开后走进美好家园小区大门口；0时32分06秒，二名男子在美好家园小区内盗窃陶某1摩托车后离开；0时42分56秒，三名进入金时代小区的男子未盗窃到财物，后逃离现场。2018年7月17日2时21分25秒五名男子骑摩托车进入鸿泰雅苑小区盗窃蔡某的摩托车；2时45分02秒，两名男子骑着一辆摩托车进入响水路鸿泰雅苑小区盗窃石某的摩托车。9.证人证言（1）证人师某的证言，证实2018年六七月份时其看见杨某、“小波”（陈波）、刘某某、刀某某、师某某、蒋某他们骑着五辆摩托车，就问他们摩托车从哪里拿的，他们说是从景某县城偷来的。（2）证人周某的证言，证实2018年7月17日7时许，其发现侄子石某停放于景谷县响水路87号鸿泰雅苑小区3单元前面的停车场上的一辆五羊-本田牌WY125-S型摩托车被盗，查看监控发现是凌晨3时许被三四个小伙子盗走的。10.被害人金某、蔡某、王某、陶某1的陈述，证实2018年7月17日8时许，金某发现其停放在景谷县财富新城小区2幢2单元前小铁门旁边的一辆喜马牌XM125T-24型号的摩托车被盗后报警。2018年7月17日7时20分许，蔡某发现其停放于景谷县响水路87号鸿泰雅苑8幢2单元楼梯口的一辆银灰色新大洲本田牌踏板摩托车被盗。2018年7月17日7时55分许，王某发现其停放于景谷县白龙社区居委会益智路182号景怡苑小区20幢1单元前停摩托车处的一辆灰色新大洲-本田牌摩托车SDH125T-33型摩托车被盗，其查看监控发现是在凌晨3时53分被一个小伙子偷走的。2018年7月17日7时40分许，陶某1发现其停放于景谷县美好家园小区里面小花园里的一辆黑色五羊-本田牌WY125-S型摩托车被盗，其去调取小区监控后发现是在凌晨0时27分至35分被两个小伙子偷走的。11.被告人及同案人的供述与辩解（1）同案人段某、刀某某、刘某某、陶某某、曹某某、师某某的供述：2018年7月的一天，师某某、杨某、段某、刘某某、陶某某、刀某某、罗某某、曹某某和陈波去景某县城玩，在到景某县城第四天晚上，刀某某提议去偷摩托车，师某某、杨某、段某、刘某某、陶某某、刀某某、曹某某和陈波就一起商量盗窃，当时各自说了想要什么样的车，然后就专门去偷，师某某、曹某某、段某、陶某某、刘某某分在一组，杨某、刀某某、陈波一组，分组以后就分开行动。因为陈波成年了抓到会被处理就没去，他就在一个小区的楼顶等着。师某某、曹某某、段某、陶某某、刘某某盗得摩托车会合后找到陈波、杨某、刀某某，然后骑着摩托车回思茅。（2）同案人杨某的供述：2018年7月，其与刘某某、陶某某、师某某、罗某某、刀某某、陈波、曹某某、段某，坐客车去景某县城玩，在景某玩了三四天以后，因为当时想回思茅又没有车票钱，刀某某、师某某、曹某某就提议偷摩托车骑回去，后九个人在景某大桥旁边商量去偷车，当时说分组行动，刘某某、曹某某、陶某某、段某、师某某一组，其和陈波、刀某某、罗某某一组。他们这组人不敢去偷，就去罗某某家小区门口的一个天桥上面的平台去等其他人。他们一共偷了五辆摩托车后八个人就骑着五辆摩托车回思茅了。其和陈波骑走了一辆黑色的小火箭摩托车。（3）被告人陈波的供述：2018年，其和杨某、刘某某、师某某、陶某某、刀某某、曹某某、段某一起到景某玩，在要回思茅的时候有人提议去偷车，就一起商量并分组进行。杨某和刀某某一组，但没有偷到车；刘某某、师某某、陶某某、曹某某、段某一组，一共偷了五辆摩托车。当天早上他们就骑着偷来的摩托车回思茅了，其乘坐杨某驾驶的一辆“小火箭”。其没有动手去偷东西，也不参与放风，只是商量的时候在场。上述证据来源合法有效，内容客观真实，互为印证并已经庭审质证，本院予以采信。本院认为，被告人陈波为达到非法占有财物的目的，在实施盗窃前参与策划、讨论，后利用陶某某、刘某某、师某某、曹某某、刀某某、段某等未达刑事责任年龄的人，具体实施盗窃行为，陈波与杨某共同参与分配赃物，共盗窃五辆摩托车，盗窃财物数额较大，陈波的行为符合刑法理论中关于间接正犯的相关要件，应按照盗窃罪对其进行定罪处罚。公诉机关指控被告人陈波犯罪的事实清楚，证据确实充分，适用法律准确，指控罪名成立，本院予以确认。针对辩护人提出的被告人仅是跟随，未实际参与盗窃，犯罪情节轻微，请求免予刑事处罚的意见，经查，陈波利用陶某某等不负刑事责任的未成年人实施盗窃行为，盗窃财物金额较大，情节并非显著轻微，故其辩护人的要求定罪免刑的辩护意见不符合法律规定，本院不予支持。陈波犯盗窃罪，按律应在三年以下有期徒刑、拘役或者管制范围内量刑，并处罚金。陈波当庭如实供述自己的罪行，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议，罪责刑相适应，本院予以采纳。根据陈波犯罪情节、认罪悔罪态度，对其适用缓刑对所在社区无重大不良影响，可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第七十二条第一款及第三款、第七十三条第二款及第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人陈波犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币六千元。缓刑考验期，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起十日内向本院缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  张 茜审 判 员  罗卫东人民陪审员  戴 彬二〇一九年八月十四日法官助理李丹娅书记员陈蕴茹