云南省香格里拉市人民法院刑 事 判 决 书（2019）云3401刑初30号公诉机关香格里拉市人民检察院。被告人浩海生，男，1998年1月2日出生，傈僳族，初中文化，农民。户籍所在地：云南省迪庆藏族自治州维西傈僳族自治县。2018年11月15日因本案被刑事拘留，同年11月29日被批准逮捕。现羁押于维西县看守所。本案由迪庆藏族自治州中级人民法院指定本院管辖审理。香格里拉市人民检察院以香检公诉刑诉（2019）26号起诉书指控被告人浩海生涉嫌过失致人死亡罪，于2019年5月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年7月4日公开开庭进行了审理。香格里拉市人民检察院指派检察员魏春仙、书记员胡晓月出庭支持公诉，被告人浩海生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。香格里拉市人民检察院指控：2018年11月14日13时许，被告人浩海生与和莲祥、乔某、李某1到维西傈僳族自治县保和镇白鹤山社区青龙路121号萨格酒店二楼李某2所经营的黑妹休闲吧222包厢内喝酒。14时40分许，被害人余某1与杨某斌来到黑妹休闲吧，后两人到222包厢与浩海生等人一起喝酒，过了一会儿杨某斌离开休闲吧，余某1与浩海生等人继续一起喝酒，期间余某1与浩海生因琐事发生口角后被人劝开。15时30分许，余某1离开休闲吧后浩海生等人也相继离开，余某1走在浩海生前面，浩海生因余某1走得慢，就用右手去推余某1致其从楼梯上摔下，后浩海生与和莲祥将余某1扶到萨格酒店停车场门口靠在墙上，李某2给杨某斌打电话让杨某斌来接余某1，随后浩海生等人便离开。李某2一直等到杨某斌后两人将余某1送到萨格酒店309号房间休息。2018年11月15日上午8时30分左右，萨格酒店老板秦某发现余某1不醒人事后让李某2打“120”急救电话，后余某1被送往维西傈僳族自治县人民医院医治，余某1于2018年11月19日因医治无效死亡。经维西傈僳族自治县公安司法鉴定中心鉴定，余某1系摔跌致颅脑损伤死亡。被告人浩海生于2018年11月15日12时经维西傈僳族自治县公安局民警电话通知到案。为证实上述指控事实，公诉机关向法庭当庭出示和宣读了指定管辖决定书、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、户口证明、抓获经过、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、接受证据清单、物证照片、发还清单、调取证据通知书、调取证据清单、维西县医院入院记录、手术记录、病历记录、疾病诊断书、死亡记录、伤情说明、户口证明、接受证据材料清单、死亡医学证明书、证人证言、被告人浩海生的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验笔录及现场照片、辨认笔录、辨认照片、视听资料等指控证据。公诉机关认为，被告人浩海生因过失致余某1死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人浩海生经电话通知到案，并如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人浩海生对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，并自愿认罪。本院经审理查明：2018年11月14日13时许，被告人浩海生与和莲祥、乔某、李某1到维西傈僳族自治县保和镇白鹤山社区青龙路121号萨格酒店二楼李某2所经营的黑妹休闲吧222包厢内喝酒。14时40分许，被害人余某1与杨某斌来到黑妹休闲吧，后两人到222包厢与浩海生等人一起喝酒，过了一会儿杨某斌离开休闲吧，余某1与浩海生等人继续一起喝酒，期间余某1与浩海生因琐事发生口角后被人劝开。15时30分许，余某1离开休闲吧后浩海生等人也相继离开，余某1走在浩海生前面，浩海生因余某1走得慢，就用右手去推余某1致其从楼梯上摔下，后浩海生与和莲祥将余某1扶到萨格酒店停车场门口靠在墙上，李某2给杨某斌打电话让杨某斌来接余某1，随后浩海生等人便离开。李某2一直等到杨某斌后两人将余某1送到萨格酒店309号房间休息。2018年11月15日上午8时30分左右，萨格酒店老板秦某发现余某1不醒人事后让李某2打“120”急救电话，后余某1被送往维西傈僳族自治县人民医院医治，余某1于2018年11月19日因医治无效死亡。经维西傈僳族自治县公安司法鉴定中心鉴定，余某1系摔跌致颅脑损伤死亡。被告人浩海生于2018年11月15日12时经维西傈僳族自治县公安局民警电话通知到案。上述事实有下列证据予以证实：1.指定管辖决定书，证实本案于2019年3月13日经迪庆藏族自治州中级人民法院指定本院管辖审理的情况；2.接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实本案受案、立案的情况；3.户口证明，证实被告人浩海生的自然身份及无犯罪前科的情况；4.抓获经过，证实被告人浩海生于2018年11月15日12时经维西傈僳族自治县公安局民警电话通知到案；5.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、接受证据清单、物证照片、发还清单，证实维西县公安局办案民警从被告人浩海生处扣押手机一部（背面红色、背面有OPPO字样），并接受秦某提供视频3个、余某1妻子李某4提供手机一部，后将李某4提交的手机返还李某4，将被告人浩海生处扣押的手机一部随案移送的情况；6.调取证据通知书、调取证据清单、维西县医院入院记录、手术记录、病历记录、疾病诊断书、死亡记录，证实本案被害人余某1入院治疗至死亡期间的相关情况，即余某1于2018年11月15日11:30入院，入院时诊断：1.重型颅脑损伤，脑疝;2.双侧叶、右侧额叶脑挫裂伤；3.右侧额颞顶枕部硬膜下血肿；4.蛛网膜下腔出血；5.左侧枕部头皮血肿；6.全身性多处外伤。经手术治疗后一直处于病危状态，2018年11月19日20:05经积极抢救无效临床死亡，死亡原因及诊断：1.重型颅脑损伤，脑疝；2.双侧颞叶、右侧额叶脑挫裂伤；3.右侧额颞顶枕部硬膜下血肿4．蛛网膜下腔出血；5.左侧枕部头皮血肿；6.坠积性肺炎；7.全身性多处外伤；8．二型糖尿病；9.中枢性呼吸循环衰竭；10．急性肾功能衰竭的情况；7.户口证明、接受证据材料清单、死亡医学证明书，证实被害人余某1的自然身份及死亡原因的情况；8.解剖尸体通知书、尸体处理通知书、鉴定聘请书、鉴定意见书、鉴定机构、鉴定人资质证复印件、鉴定意见通知书，证实对本案被害人余某1死亡原因进行鉴定,经鉴定，被害人余某1系摔跌致颅脑损伤死亡，维西公安局于2018年11月29日将鉴定结论通知了被告人浩海生及被害人家属的情况；9.现场勘验笔录及现场照片，证实案发现场的情况；10.辨认笔录、辨认照片，证实维西县公安局民警组织被告人浩海生及证人和莲祥、乔某、李某1对现场进行辨认的情况；11.视听资料，证实案发时监控录像及被害人入住酒店的情况；12.证人秦某、李某2、和莲祥、乔某、李某1、潘某、余某2的证言，被告人浩海生的供述与辩解，证实本案案发的时间、地点、经过。以上指控证据，经当庭举证、质证，形式、来源合法,内容客观真实，证据间能够相互吻合、印证，对其证明效力本院予以确认，并作为定案依据。本院认为，被告人浩海生无视国家法律，因过失致余某1死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，应依法予以惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人浩海生经民警电话通知到案，并如实供述自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，本院依法对其从轻处罚。从被告人浩海生处扣押的手机一部属被告人的合法财产，根据《中华人民共和国刑法》第六十四条之规定，依法予以返还。综上，根据被告人浩海生犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第六十四条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条之规定，判决如下：一、被告人浩海生犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑四年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月15日起至2023年5月14日止。）二、视听资料光盘一张，随案作证据使用；三、从被告人浩海生处扣押的手机一部（背面红色、背面有OPPO字样），属被告人合法财产，依法予以返还。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向迪庆藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审判长 和 志 诚审判员 吹批农布审判员 益西拉姆二〇一九年八月五日书记员 徐 雪 莹