黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0208民初398号原告：谢桂芝，女，1940年12月15日出生，汉族，农民，住黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区。委托代理人：刘波（系原告女儿），女，1965年4月4日出生，汉族，农民，住黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区。被告：张义华，男，1970年8月28日出生，汉族，农民，住黑龙江省齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区。原告谢桂芝与被告张义华机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2019年5月15日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2019年8月19日公开开庭进行审理，原告谢桂芝到庭参加诉讼，被告张义华经公告传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告谢桂芝向本院提出诉讼请求：1.请求法脘判令被告张义华在机动车强制保险责任范围内赔偿原告死亡赔偿金110000元及抚养费5000元；2.要求被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2015年10月8日9时03分，驾驶人刘建驾驶无号牌两轮摩托车，沿梅里斯区雅巨公路向北行驶至19.公里加851米处时，与前方同方向由南向北行驶的张义华驾驶的黑02-×××××号农用四轮拖拉机尾部相撞，造成刘建经120急救人员确认当场死亡。经齐齐哈尔市梅里斯区交通警察大队《道路交通事故认定书》齐公交2015第23020800097号认定被告对该起事故负无责任。被告未对肇事车辆投保交强险。原告经济损失项目如下：1、死亡赔偿金209060元。2、丧葬费：22018元。3、交通费:1000元。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，不论机动车有无过错，保险公司均应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，机动车与非机动车发生的交通事故，机动车方无过错时，只要非机动车方主观上并非故意，机动车方仍应依法承担不超过一定比例的责任。刘建驾驶机动车与张义华驾驶的机动车相撞，造成刘建死亡，尽管刘建应负事故全部责任，张义华对事故无责任，但张义华作为机动车一方仍应承担一定比例限额的赔偿责任，在交强险范围内承担法律责任。根据《道理交通安全法》第76条第一款第（二）项的规定，“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。因此，保险公司对交强险赔偿应在最高保险责任限额内无条件赔偿，不考虑投保人的事故责任比例。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件使用法律若干问题的解释》第十九条：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成的损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持，为了维护原告合法权利提起诉讼，请求法院支持原告诉求。被告张义华经公告传唤无正当理由未到庭、未应诉、未答辩。被告张义华未提供证据。经本院审理认定事实如下：2015年10月8日9时3分，原告之子刘建驾驶的无号牌两轮摩托车，沿梅里斯区雅巨公路向北行驶至19公里851米处时，与前方同方向由南向北停在路边的张义华驾驶的黑02-×××××号农用四轮拖拉机尾部相撞，造成双方车辆不同损坏、两轮摩托车驾驶人刘建当场死亡、乘车人谢桂芝受伤的交通事故。事故发生后梅里斯交警大队委托黑龙江省大华司法鉴定中心对肇事车辆的痕迹、灯光性能、反光标识性能、制动性能进行鉴定，鉴定意见为：两轮摩托车及四轮车刮撞痕迹相吻合，符合两车接触碰撞痕迹特征。两轮摩托车制动性能符合标准规定，四轮车的灯光性能、反光标识均不符合标准规定，该鉴定机构同时对被告张义华的车辆四轮车组在肇事时的状态予以鉴定，认为四轮车组在发生交通事故时处于停驶状态。齐齐哈尔俊通车辆司法鉴定中心鉴定意见：四轮车组未安装任何灯具、未粘贴反光标识、挂车下部的安全防护状态不符合国家标准，根据双方的肇事现场及有关鉴定结论，梅里斯交警大队于2016年1月15日作出齐公交认字（2015）第23020800097号道路交通事故认定书，认定刘建违反《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、十九条一款、三十八条、五十一条的规定，刘建负该事故的全部责，被告张义华对该事故不负责任。2016年原告向法院提起诉讼，在本院审理过程中原告撤回起诉，2017年10月25日原告的委托代理人刘波（刘建姐姐）对梅里斯交警大队作出齐公交认字（2015）第23020800097号道路交通事故认定书提出异议，并向齐齐哈尔市公安局交通警察支队进行信访，2017年11月2日交警支队作出齐公交执监决字（2017）第002号执法监督决定书，根据《道路交通事故处理程序规定》第七十五条规定，撤销梅里斯交警大队作出齐公交认字（2015）第23020800097号道路交通事故认定书，重新调查认定。2018年1月16日梅里斯交警大队经过复查作出齐公交认字（2018）第23020800004号道路交通事故认定书，认定被告张义华驾驶灯光及反光标识不符合标准、挂车后部未安装防护装置、未进行安全技术检验，违反了《道路安全法》第十六条一款五项、二十一条规定，《黑龙江省道路交通安全条例》三十条二项之规定，张义华负事故次要责任，刘建负事故的主要责任，摩托车乘员谢桂芝不负事故责任。该认定书已向被告及申诉人送达。另查明刘建的家庭成员为原告谢桂芝，刘建的死亡赔偿金为276080.00元（13804.00元／年×20年），丧葬费27870.00元（4645.00元／月×6个月）。本院认为，刘建因交通事故死亡的死亡赔偿金不是遗产，应当属于其近亲属共有，死亡赔偿金是对死者近亲属的赔付，因此死者的近亲属对死亡赔偿金享有请求权，有请求权的近亲属可参照继承法中规定的法定继承人顺序主张权利，原告谢桂芝是本案的死者刘建的唯一法定继承人，因此原告谢桂芝向本院主张权利要求被告张义华赔偿因刘建死亡造成损失的请求应予支持。关于本案中肇事双方刘建及被告张义华的责任如何认定问题，2016年1月15日梅里斯交警大队做出的齐公交认字（2015）第23020800097号道路交通事故认定书，认定刘建违反《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、十九条一款、三十八条、五十一条的规定，刘建负该事故的全部责任，对该责任认定结论齐齐哈尔市交警支队作为其上级主管部门，对该事故的认定经过复核，认为该处理结果存在事实不清问题，作出撤销了该道路交通事故认定的执法监督决定书行政行为，并要求梅里斯交警大队重新调查认定，梅里斯交警大队依据此决定于2018年1月16日重新作出齐公交认字（2018）第23020800004号道路交通事故认定书，因为齐齐哈尔市交警支队作为有权撤销梅里斯交警大队作出的决定的行政机关，齐公交认字（2015）第23020800097号道路交通事故认定书被撤销后已经不具有证明力，而齐公交认字（2018）第23020800004号道路交通事故认定书，是在查清事实依据法律程序做出的决定，本院确定其证明力，本案刘建负事故的主要责任，被告张义华负事故的次要责任。关于被告张义华如何承担赔偿责任问题，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定，在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。也就是说凡是机动车上路行驶，必须购买机动车交通事故责任强制保险，如何确定本条例中的机动车范围，依据《道路交通安全法》第一百一十九条第三项规定：机动车是指以动力装置驱动或者牵引，上路行驶供人员乘用或者运输物品的轮式车辆。齐齐哈尔俊通车辆司法鉴定中心第483-2号鉴定书中确定被告张义华的肇事车辆为大中型方向盘式拖拉机，所以被告张义华驾驶的四轮拖拉机组符合《机动车交通事故责任强制保险条例》中规定的机动车，《道路交通安全法》一百二十一条规定：对上路行驶的拖拉机由农业主管部门行驶本法第八条、九条、十三条、十九条、二十三条的管理职权。其中十三条规定：登记的机动车应定期进行安全技术检验，但需提供机动车第三者责任强制保险单，综上被告张义华驾驶的四轮车组应当购买机动车强制保险方可上路行驶，购买交强险是其法定责任和义务。经查本案的被告肇事车辆登记后没有购买机动车强制保险，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十九条规定：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。依本法规定被告张义华作为农用车主的投保义务人，首先在交强险范围内不分主次责任赔偿原告死亡赔偿金110000.00元，超出部分166080.00元、丧葬费27870.00元共计193950.00元按照主次责任由被告张义华负担58185.00元元，由刘建负担135765.00元。综上所诉，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条、《道路交通安全法》第一百一十九条第三项、第一百二十条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十九条之规定判决如下：被告张义华于本判决生效后十日内赔偿给原告谢桂芝刘建的死亡赔偿金在交强险额度内110000.00元，超出部分58185.00元（含丧葬费）共计168185.00元。案件受理费2600.00元、公告费600.00元由被告负担。如未按判决指定期间履行给付金钱义务的应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。审 判 长  关玉峰人民陪审员  李信忠人民陪审员  李厚文二〇一九年八月十九日书 记 员  刘释然