中华人民共和国云南省芒市人民法院刑 事 判 决 书（2019）云3103刑初163号公诉机关芒市人民检察院。被告人线小莲（自报，别名陈小连、喊晃），女，1998年9月19日出生，傣族，缅文一档，务农，系国籍不明人员，家住缅甸南坎县，现住云南省保山市腾冲市。因涉嫌犯组织他人偷越国(边)境罪，于2019年4月6日被芒市公安局刑事拘留，同日变更为指定居所监视居住，同年5月10日被芒市人民检察院决定指定居所监视居住，同年6月14日被本院决定监视居住。被告人袁建能，男，1988年10月12日出生于云南省腾冲市，汉族，初中文化，务农，户籍所在地云南省保山市腾冲市，住云南省保山市腾冲市。因涉嫌犯组织他人偷越国（边)境罪，于2019年4月5日被芒市公安局刑事拘留，同年4月29日经芒市人民检察院批准，同日被芒市公安局执行逮捕。现羁押于芒市看守所。辩护人刘永福，云南金曦律师事务所律师。被告人鲁兴朝，男，1970年8月25日出生于云南省腾冲市，汉族，初中文化，务农，户籍所在地云南省保山市腾冲市，住云南省保山市腾冲市。因涉嫌犯运送他人偷越国（边)境罪，于2019年4月5日被芒市公安局刑事拘留，同年4月29日经芒市人民检察院批准，同日被芒市公安局执行逮捕。现羁押于芒市看守所。辩护人李丽萍，云南杰云律师事务所律师。芒市人民检察院以芒检公诉刑诉（2019）140号起诉书，指控被告人线小莲、袁建能犯组织他人偷越国(边)境罪、被告人鲁兴朝犯运送他人偷越国(边)境罪，于2019年6月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。芒市人民检察院指派检察员蒋金周出庭支持公诉，被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝，辩护人刘永福、李丽萍到庭参加诉讼。现已审理终结。芒市人民检察院指控：2019年4月5日，被告人线小莲安排被告人袁建能找车辆前往瑞丽市边境线接其弟弟岩某、妹妹莫某到腾冲市蒲某务工。后被告人袁建能又找到驾驶员被告人鲁兴朝，并由被告人鲁兴朝驾驶车牌为云Ｍ×××××的小型普通客车，载被告人线小莲、袁建能从腾冲市蒲某一同前往瑞丽市弄岛，后被告人袁建能、鲁兴朝在弄岛等候，由被告人线小莲联络、安排国籍不明人员岩某、莫某从中缅边境便道非法进入瑞丽市弄岛，再乘坐由被告人鲁兴朝驾驶的车牌号为云Ｍ×××××的小型普通客车从瑞丽市弄岛前往腾冲市蒲某务工。当行至木康边境检查站附近时，被告人袁建能、线小莲和岩某、莫某四人下车走小路绕开木康边境检查站，由被告人鲁兴朝驾驶车辆通过木康边境检查站，后接到被告人线小莲、袁建能和国籍不明人员岩某、莫某，拟继续前往腾冲市蒲某。当日20时许，行至保山市龙陵县工商银行对面时，被德宏州边境管理支队木康边境检查民警查获。针对上述指控，公诉机关向本院提交如下证据：物证，书证，证人证言，被告人供述和辩解，勘验、检查、辨认等笔录，视听资料。公诉机关认为，被告人线小莲、袁建能违反出入国（边）境管理法规，组织他人偷越国（边）境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十八条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以组织他人偷越国（边）境罪追究其二人刑事责任。被告人鲁兴朝违反出入国（边）境管理法规，运送他人偷越国（边)境，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以运送他人偷越国（边）境罪追究其刑事责任。被告人线小莲组织、策划国籍不明人员莫某、岩某非法入境务工，并安排被告人袁建能找车辆运送，其在案件中起主要作用，系主犯，被告人袁建能在组织、策划国籍不明人员莫某、岩某偷越国（边）境中起次要作用，系从犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提请本院依法判处。被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝对公诉机关指控的罪名和事实无异议。辩护人刘永福提出的辩护意见是被告人袁建能主观恶性不深、认罪态度较好、系初犯、偶犯，请求法庭对其减轻处罚或免予刑事处罚。辩护人李丽萍提出的辩护意见是被告人鲁兴朝主观恶性不深、系从犯、初犯、偶犯，请求法庭对其减轻处罚。经审理查明，2019年4月5日，被告人线小莲安排被告人袁建能找车辆前往瑞丽市边境线接线小莲的弟弟岩某、妹妹莫某到腾冲市蒲某务工。被告人袁建能又联系被告人鲁兴朝，由被告人鲁兴朝驾驶云Ｍ×××××号小型普通客车，载被告人线小莲、袁建能从腾冲市蒲某一同前往瑞丽市，后被告人袁建能、鲁兴朝在弄岛镇等候，由被告人线小莲安排、带领国籍不明人员岩某、莫某从中缅边境便道非法进入瑞丽市，再乘坐由被告人鲁兴朝驾驶的云Ｍ×××××号车辆从瑞丽市返回腾冲市蒲某。当行至木康边境检查站附近时，被告人袁建能、线小莲和岩某、莫某四人下车走小路绕开木康边境检查站，由被告人鲁兴朝驾车通过木康边境检查站后，又接上被告人线小莲、袁建能和岩某、莫某，继续驾车前往腾冲市蒲某。当日20时许，行至保山市龙陵县工商银行对面时，被民警查获。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：1.物证照片。证实涉案车辆及涉案款物的外观形态。2.受案登记表、立案决定书。证实案件来源及立案时间。3.户口证明、国籍确认证明、协查函、协查函回执。证实被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝的基本身份信息，线小莲系国籍不明人员。4.协查函、国籍确认证明、拘留审查决定书、解除拘留审查决定书、遣送出境决定书。证实证人莫某、岩某系国籍不明人员，因涉嫌非法出入境被拘留审查后，又因非法就业被遣送出境。5.抓获经过。证实公安机关抓获被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝的经过。6.下甲社区村委会出具的证明。证实被告人线小莲、袁建能在同居期间育有一子，出生日期为2018年11月21日。7.鲁某某出具的证明。证实经腾冲市蒲川乡龙朝村委会核实，被告人鲁兴朝一贯表现良好。8.暂不予收押证明、病情证明书。证实德宏州看守所因被告人线小莲系正在哺乳自己婴儿的妇女，而不予收押。9.机动车信息查询。证实涉案车辆的基本信息及权属。10.过车记录车型识别详细信息、抓拍照片。证实涉案车辆途经地点及行驶轨迹。11.调取证据通知书、调取证据清单、机主信息、通话清单。证实公安机关依法调取被告人袁建能所使用电话号码近三个月的通话记录。12.情况说明。证实2019年4月5日下午，芒市边境管理大队嘎中执勤点民警发现被告人鲁兴朝涉嫌驾驶云Ｍ×××××号车辆运送他人偷越（国）边境，遂将该情况及时上报，在德宏××管理支队指挥下，木康边境检查站对该车辆进行跟控的情况。13.现场检测报告书、现场检测照片、提取尿液笔录。证实被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝经现场检测，尿液检测结果均呈吗啡阴性，冰毒阴性。14.当场盘问、检查笔录。证实公安机关依法对被告人袁建能、鲁兴朝当场进行盘查的情况。15.采集指纹、掌纹笔录。证实公安机关依法对被告人袁建能、鲁兴朝的指纹、掌纹进行采集的情况。16.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单。证实公安机关依法扣押查获的涉案款物及涉案车辆。17.手机勘验笔录。证实公安机关依法对被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝所持有的手机进行勘验的情况。18.辨认笔录及照片。证实被告人线小莲辨认出被告人鲁兴朝，被告人袁建能辨认出被告人线小莲。19.辨认笔录、辨认现场照片、定位照片。证实被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝对涉案现场进行辨认的情况。20.证人莫某、岩某的证言，辨认笔录及照片。证实2019年4月5日，岩某、莫某在其姐姐被告人线小莲的安排和带领下，从便道偷越入境后，在瑞丽市乘坐被告人鲁兴朝驾驶的车辆前往腾冲市蒲某务工，在途中被查获的事实。21.被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝的供述与辩解。证实2019年4月5日，被告人线小莲安排被告人袁建能找车辆前往瑞丽市边境线接线小莲的弟弟岩某、妹妹莫某到腾冲市蒲某务工。后被告人袁建能又联系被告人鲁兴朝，由被告人鲁兴朝驾车载被告人线小莲、袁建能从腾冲市蒲某前往瑞丽市，接运由被告人线小莲组织带领偷越入境的岩某、莫某一起返回腾冲市蒲某，在途中被查获的事实。22.视听资料。证实公安机关取证程序合法。上述证据，来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，本院予以确认，并作为定案依据。本院认为，被告人线小莲、袁建能组织他人偷越国(边)境，其行为已构成组织他人偷越国(边)境罪。被告人鲁兴朝运送他人偷越国(边)境，其行为已构成运送他人偷越国(边)境罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人线小莲、袁建能组织2人偷越国(边)境，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十八条第一款之规定，应处二年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。被告人鲁兴朝运送他人偷越国(边)境，根据《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款之规定，应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。被告人线小莲、袁建能共同故意犯罪，是共同犯罪。被告人线小莲在共同犯罪中起主要作用，是主犯。被告人袁建能在共同犯罪中起次要或者辅助作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。被告人线小莲、袁建能、鲁兴朝当庭自愿认罪，并如实供述自己的罪行，有悔罪表现，依法可从轻处罚。辩护人的辩护意见，本院予以部分采纳。依照《中华人民共和国刑法》第六条、第三百一十八条第一款、第三百二十一条第一款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人线小莲犯组织他人偷越国(边)境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币六千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）二、被告人袁建能犯组织他人偷越国(边)境罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金人民币五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）三、被告人鲁兴朝犯运送他人偷越国(边)境罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币四千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）四、公安机关扣押的被告人的涉案财物，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向德宏傣族景颇族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  段学忠审判员  段丽红审判员  申 珺二〇一九年八月二十九日书记员  们逢阳