广东省连南瑶族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1826民初74号原告：陈红梅，女，1963年6月17日出生，汉族，住广东省连南瑶族自治县。原告：肖文，女，1988年9月9日出生，汉族，住广东省连南瑶族自治县。委托诉讼代理人：陈红梅（原告肖文的母亲），住广东省连南瑶族自治县。原告：肖水坚，女，1989年12月16日出生，汉族，住吉林省永吉县。委托诉讼代理人：陈红梅（原告肖水坚的母亲），住广东省连南瑶族自治县。原告：肖荣辉，男，1992年6月30日出生，汉族，住广东省连南瑶族自治县。委托诉讼代理人：陈红梅（原告肖荣辉的母亲），住广东省连南瑶族自治县。被告：蒋默，男，1968年7月26日出生，汉族，住广东省连南瑶族自治县。原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉与被告蒋默民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月25日立案后，因公告送达被告蒋默，由简易程序转为普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈红梅到庭参加诉讼，被告蒋默经公告送达开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉向本院提出诉讼请求：1.责令被告蒋默归还借款人民币一万元整；2.依法归还该借款从2011年1月1日到2018年12月31日的定期利息三千元整；3.本案一切诉讼费用由被告蒋默承担；4.公告费由被告蒋默承担。事实和理由：被告蒋默于2009年9月16日，向原告陈红梅的丈夫肖日伟借款一万元。有借据为证，事后我丈夫多次向其追讨借款，他一直以没有钱为由拒不归还该借款。日复一日，年复一年，后来他跑回其湖南衡阳老家。直至我丈夫坠楼意外身亡，被告欠我丈夫的一万元整仍未归还。我曾打电话催促他还款。他知道我丈夫意外身亡后，赖账说已经还了借款，但拿不出归还该笔借款的任何凭证，并让我把借据撕毁。事实是我丈夫肖日伟临终前告诉我蒋默欠他的借款一直并未归还。我作为肖日伟的第一顺位继承人，请求连南瑶族自治县人民法院依法向被告蒋默，追讨原告的一万元整借款和8年定期利息三千元整，维护原告的合法权益，捍卫法律尊严。被告蒋默在举证期限内未提供证据，亦未提交书面的答辩状，视为其放弃抗辩、举证、质证的权利。本案原告围绕诉讼请求依法提交了证据：证据1原告的身份证复印件、证据2借条一份、证据3三江镇五星村委会出具的证明一份、证据4户口本复印件、证据5三江镇五星村委会出具的证明及常住农业人口户口本复印件、证据6连南瑶族自治县公安局三江派出所出具的证明一份、证据7户口注销证明及火化证书、证据8三江镇五星村委会出具的关系证明两份，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2009年9月16日，被告蒋默向原告陈红梅的丈夫肖日伟借款一万元，并出具《借条》，内容为“今借到肖伟壹万元正（￥10000元正）”，借条落款日期为2009年9月16日。双方未约定还款期限，未约定支付利息。另查明，肖日伟的曾用名为肖伟。2015年5月7日肖日伟死亡，其第一顺序法定继承人为配偶陈红梅（1963年6月17日出生）、儿子肖文（1988年9月9日出生）、女儿肖水坚（1989年12月16日出生）、儿子肖荣辉（1992年6月30日出生）。原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉主张被告蒋默至今未偿还欠款，故起诉至本院引发本案。本院认为，本案为民间借贷纠纷。被告蒋默向肖日伟借款，并出具了《借条》，肖日伟与蒋默之间的债权债务关系明确。双方虽未约定还款期限，但根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。现出借人肖日伟已去世，原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉作为肖日伟的第一顺序法定继承人有权向被告主张权利，要求被告偿还借款1万元，故原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉要求被告偿还借款1万元的诉求，本院予以支持。原告主张被告支付该借款从2011年1月1日到2018年12月31日的定期利息三千元整，但未举证证明，依法应当承担举证不能的责任，故对其请求被告支付利息的诉求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告蒋默在本判决生效之日起十五日内向原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉偿还借款本金10000元；二、驳回原告陈红梅、原告肖文、原告肖水坚、原告肖荣辉的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费125元，由被告蒋默负担，公告费共计560元由被告蒋默负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。审 判 长  杨秋凡审 判 员  谢柳青人民陪审员  吴玉坚二〇一九年八月十五日法官助理方雨欣书记员甘雨欣附相关法律条文：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百一十一条自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。《中华人民共和国继承法》第二条继承从被继承人死亡时开始。第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。自然人之间借贷对利息约定不明，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。除自然人之间借贷的外，借贷双方对借贷利息约定不明，出借人主张利息的，人民法院应当结合民间借贷合同的内容，并根据当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。