甘肃省白银市白银区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘0402民初1965号 原告：邢雷，男，汉族，生于1963年9月22日，住白银区。（白银顺鑫贸易有限公司债权转让人） 委托诉讼代理人：王建彬，系甘肃仁泽律师事务所律师。 被告：张美香，女，汉族，生于1944年1月19日，住白银市白银区。 委托诉讼代理人：刘晓敏，男，汉族，生于1970年4月24日，住白银市白银区。 委托诉讼代理人：魏列文，系甘肃诚信律师事务所律师。 白银顺鑫贸易有限公司诉被告张美香买卖合同纠纷一案，本院作出（2016）甘0402民初2427号民事判决书白银顺鑫贸易有限公司不服提起上诉，白银市中级人民法院本院作出（2019）甘04民终157号民事裁定书，发回我院重新审理，本院依法组成合议庭公开开庭进行了重新审理。因白银顺鑫贸易有限公司已将案涉债权转让邢雷，经邢雷申请，本院裁定准许邢雷以原告身份参加诉讼，其委托诉讼代理人王建彬、被告委托诉讼代理人刘晓敏、魏列文均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告邢雷向本院提出诉讼请求：1、判令被告张美香对白银乐富化工有限公司的200000元债务承担连带责任；2、案件受理费、保全费由被告承担。事实与理由：白银顺鑫贸易有限公司与被告白银乐富化工有限公司买卖合同纠纷一案经白银区、白银市两级法院审理，判决白银乐富化工有限公司返还白银顺鑫贸易有限公司200000元货款，但该公司在法院执行中，至今未履行判决义务。因白银顺鑫贸易有限公司已将该债权转让给原告邢雷，原告认为白银乐富化工有限公司为张美香一人有限责任公司，被告张美香为该公司唯一股东，现根据《中华人民共和国公司法》第六十三条第三款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百四十九条第一款和最高人民法院高人民法院关于《民事诉讼执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，请求人民法院依法判决被告张美香对白银乐富化工有限公司的200000元债务承担连带责任，望判如所请。 被告张美香诉讼代理人辩称，1、被告张美香不应对白银乐富化工有限公司的欠原告的200000元债务承担连带责任。本案最初的起因是白银顺鑫贸易有限公司起诉白银乐富化工有限公司返还200000元货款一案，终审判决白银乐富化工有限公司向原告返还200000元货款并承担诉讼费、保全费4183元，在该案进入执行环节后白银乐富化工有限公司于2014年8月11日向执行法院白银区人民法院出具书面意见，愿意以该院查封的白银乐富化工有限公司471袋化工原料五硫化二磷（价值221370元）抵偿执行款项204183元和执行费用，但白银顺鑫贸易有限公司不同意，执意执行白银乐富化工有限公司原法定代表人达朝荣（已故）所有的（共有权人刘爱红已故）位于王岘东路149号-2幢（06）1-301室，面积119.83平方米的房产，后经该房唯一继承人张美香提起案外人执行异议之诉，经白银市中级人民法院终审判决该房归被告张美香所有。2、白银乐富化工有限公司现为一人公司，其财产独立于股东自己的财产，被告张美香不应承担连带责任。白银乐富化工有限公司原法定代表人达朝荣一家三口不幸于2012年2月16日在生产过程中中毒死亡，2012年11月26日，该公司才由有限责任公司（自然人投资或控股）变更为一人有限责任公司，法定代表人变更为张美香，变更后公司一直处于停业状态。公司发生事故后，白银区人民检察院于2012年3月7日从公司会计处借阅了包括2011-2012年公司账本、2011年1-12月份记账凭证等在内的财务凭证，于2016年3月16日才部分归还。随后白银乐富化工有限公司委托白银振兴会计师事务所对公司2011年度和2012年度的财务进行了审计，2016年4月22日该事务所出具了白振会所审字（2016）49号、50号两个审计报告。本案审理时原告对2012年度审计报告提出异议，并申请进行重新审计，但最后也未形成新的审计报告，被告认为原因是原告要求被告提供“应收账款—其他581294.99元，请提供当时形成的原始会计资料，如凭证、发票等”和“应付账款—其他561631.00元，请提供当时形成的原始会计凭证及后附相关发票、凭证”的缺失，并不能影响对2012年度白银乐富公司的财产是否和股东个人的财产相互独立进行重新审计。事实上，该两笔款项在2009年度即已历史性的形成，并有白银乐富化工有限公司的财产账本等为证。因此财务凭证的缺失不能否定白银乐富化工有限公司的财产和股东个人的财产相互独立。现原告主体变更未通知白银乐富化工有限公司，原告主体不适格。请求法院驳回原告的诉讼请求。 原一审中，当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，原告提交民事判决书两份、内资企业基本信息查询表、（2012）白民三初字第86号解封民事裁定书一份、白银乐富化工有限公司年检报告书一份、拟吊销营业执照公告一份、指导性案例一份，被告质证指导性案例不属于证据，因该指导性案例与本案不具有关联性，证据效力不予认定，被告对拟吊销营业执照公告真实性有异议，因该证据系复印件，且无法看清楚拟被吊销企业的名称，对该证据效力不予确认，被告对其他证据真实性无异议，证据效力予以确认；被告提交民事判决书四份、查封扣押财产清单及物品价值计算表、工矿产品购销合同一份、民事裁定书一份、白银乐富化工有限公司营业执照及组织机构代码证、年检报告、审计报告，被告对年检报告、审计报告的真实性有异议，对其他证据的真实性无异议，因年检报告、审计报告均系原件，故上述证据的证据效力均予以确认。本院对确认的证据在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2011年10月30日与白银乐富化工有限公司签订《工业品买卖合同》约定白银顺鑫贸易有限公司从白银乐富化工有限公司购买15吨25#黑药，价格200000元，交货日期为2011年12月底，原告支付了货款，白银乐富化工有限公司逾期未向原告交付货物，2012年2月16日，白银乐富化工有限公司法定代表人达朝荣在生产过程中中毒身亡，原告于2012年2月23日向白银区人民法院提起诉讼，要求白银乐富化工有限公司返还货款并承担违约金，该案经白银区人民法院、白银市中级人民法院两审终审判决白银乐富化工有限公司返还原告货款200000元。原告在诉讼中申请财产保全，白银区人民法院对白银乐富化工有限公司471袋化工原料五硫化二磷（每袋50公斤）、三混甲酚27桶（每桶180公斤）、不明液体（疑似正丁醇）31桶（每桶约180公斤）进行了查封扣押，后经原告申请，该院于2013年8月28日作出（2012）白民三初字第86号民事裁定书解除查封。经原告申请白银区人民法院于2013年5月29日作出（2012）白民三初字第86-1号民事裁定书查封了白银乐富化工有限公司法定代表人达朝荣（已故）位于白银区王岘东路149号-2幢（02）1-301室的房产（共有人刘爱红，系达朝荣的妻子，已故），被告张美香作为唯一法定继承人提起执行异议之诉，该案经白银区人民法院、白银市中级人民法院两审终审判决该房屋归被告张美香所有，人民法院不得执行上述房产。原告遂以白银乐富化工有限公司作为一人公司，其2012年的公司财产与其法定代表人张美香的个人财产不独立为由，要求被告张美香对白银乐富化工有限公司欠原告的200000元货款承担连带清偿责任。 另查明，在白银乐富化工有限公司原法定代表人达朝荣于2012年2月16日在生产中中毒身亡后，被告张美香继承了达朝荣在白银乐富化工有限公司50.98%的股份，该公司另一股东张新建于2012年10月16日将其所有的该公司49.02%的股份转让给被告张美香，2012年11月26日，经被告张美香向白银市白银区工商行政管理局申请该局批准登记被告张美香为白银乐富化工有限公司法定代表人，该公司成为一人有限责任公司。本案在审理过程中原告对被告提交的白银乐富化工有限公司2012年度审计报告中：“1、应收账款年初余额为1058510.99元，年末余额为1186730.99元；2、存货年初余额为499082.39元，年末余额为499082.39元。”内容有异议，认为该审计报告中资产负债表中列明的存货并未减少，利润表中也没有其他购销行为，但应收账款却增加，认为该公司财务存在虚假账务，另应收账款年末余额1186730.99元，但明显列表中列有一项“其他581294.99元”，该其他具体的单位名称、项目未说明，故申请对白银乐富化工有限公司2012年的财务审计报告进行司法鉴定，本院依法委托甘肃百诚会计师事务有限公司进行司法鉴定，但该公司以申请方与被申请方无法提供司法会计审计资料（应收账款、应付账款原始资料）为由退还鉴定材料。 本案争议的焦点是原告主体变更是否符合法定程序，被告张美香对案涉债务是否承担连带清偿责任。 本院认为，关于本案原告主体变更是否适格的问题。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百四十九条第一款规定：“在诉讼中，争议的民事权利义务转移的，不影响当事人的诉讼主体资格和诉讼地位。人民法院作出的发生法律效力的判决、裁定对受让人具有约束力。”本案在白银市中级人民法院发回重审后，白银顺鑫贸易有限公司将案涉债权转让给邢雷，邢雷以原告身份申请参加诉讼，并不影响白银顺鑫贸易有限公司的主体地位，同时，白银乐富化工有限公司的合同义务仍然存在，发回重审程序变更诉讼当事人对白银乐富化工有限公司所应承担的债务数额不产生影响，白银乐富化工有限公司不因此重复承担合同义务，可在本案执行程序中一并解决债务履行问题。据此，被告主张原告主体不适格，于法无据，本院不予支持。 关于被告张美香对案涉债务是否承担连带清偿责任的问题。白银乐富化工有限公司原法定代表人达朝荣于2012年2月16日去世后，被告张美香继承了达朝荣在白银乐富化工有限公司50.98%的股份，该公司另一股东张新建于2012年10月16日将其所有的该公司49.02%的股份转让给被告张美香，2012年11月26日，经被告张美香向白银市白银区工商行政管理局申请该局批准登记被告张美香为白银乐富化工有限公司法定代表人，该公司成为一人有限责任公司，张美香系白银乐富化工有限公司唯一股东；根据《中华人民共和国公司法》第六十三条之规定：“一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任”。该规定确立了公司人格否认制度，承认公司具有法人人格及股东有限责任加以否定，以制止股东滥用公司独立人格，保护公司债权人的利益。张美香作为白银乐富化工有限公司唯一全资股东，有将个人财产与公司财产严格区分的责任和义务，同时也负有证明其个人财产独立于白银乐富化工有限公司财产的举证责任。根据《中华人民共和国公司法》第六十二条规定：“一人有限责任公司应当在每一会计年度终了时编制财务会计报告，并经会计事务所审计”。虽然，被告提供了白银乐富化工有限公司的年检报告、审计报告，但是这些资料均系单方制作。该案在原一审中，白银顺鑫贸易有限公司已申请对白银乐富化工有限公司应收账款中列有一项“其他581294.99元”中的其他的具体单位名称、项目未说明，要求进行司法鉴定，因白银乐富化工有限公司不配合导致最终因双方未提交原始资料而未鉴定，根据举证责任倒置的原则，张美香未能向法院提供证据证明白银乐富化工有限公司的财产独立于其个人财产视为被告举证不能，即属于个人财产与公司财产混同。综上所述，邢雷以原告身份申请参加诉讼，原告主体适格；被告张美香辩称其个人财产财产独立于一人独资公司的理由不成立，原告要求张美香对白银乐富化工有限公司的债务承担连带清偿责任的诉讼请求予以准许。故根据《中华人民共和国公司法》第二十条第三款、第六十三条和最高人民法院《关于民事诉讼法证据的若干规定》第二条之规定，判决如下： 被告张美香对白银乐富化工有限公司欠付原告200000元的货款承担连带清偿责任。 案件受理费2150元，保全费1520元，由被告张美香负担。 如果不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省白银市中级人民法院。 审 判 长  肖新征 人民陪审员  梁新文 人民陪审员  张东霞 二〇一九年八月一日 书 记 员  滕盼盼 附：法律释明 本判决适用的法律、法规以及司法解释具体条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。