广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书(2019)粤0306民初13792号原告海若（深圳）商贸有限公司，住所地深圳市宝安区沙井街道万丰工人路广新电大厦**，统一社会信用代码91440300MA5EQ1GEXQ。法定代表人CHEWLEONGBOON。委托代理人余庚洋，广东先见律师事务所律师。被告黄莉，女，汉族，1984年10月20日出生，户籍地址广东省深圳市福田区，被告李巧云，女，汉族，1988年6月20日出生，户籍地址安徽省太和县，两被告共同委托代理人冯充，广东国锋律师事务所律师。上列当事人财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告委托代理人余庚洋、被告黄莉、被告李巧云、两被告共同委托代理人冯充到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，原告是一家主要从事“化妆品、保健食品、日用品、美容产品、美容仪器的设计、技术研发、批发、进出口及其相关配套业务；美容信息咨询（不含医疗卫生信息咨询）；个人形象设计及策划；文化活动策划”等事项的有限责任公司，该公司2017年9月4日注册成立。实际经营地址为深圳市××××路万科翡逸郡园（万科翡丽郡四期）207铺，而且在该商铺上经营一家自有品牌（商标注册）名为“SUAVISSLABWHITE薇薇白”美容院。原告公司设立就是为了经营该商铺，为此投入大量的人力和物力，并有外籍商人CHEWLEONGBOON等人入股。因公司法定代表人系外籍人士，为了方便公司的运营和管理，原告公司设立并在上述商铺营业后，便聘任被告黄莉担任总经理，被告李巧云担任公司财务。2018年11月份，两被告在未经原告同意，也未经任何告知，便擅自与案外人陈丽君签订《SUAVISSLABWHITE薇薇白美容院转让协议》，该协议主要约定：两被告愿将SUAVISSLABWHITE薇薇白美容院，坐落于深圳市××××路万科翡丽郡**207薇薇白美容院，转让于案外人陈丽君经营；转让费人民币20万，待协议签订后支付给两被告，乙方应接受甲方现有所有顾客；对美容院内的存货进行盘点，存货不另行计价等等与之有关的约定。然而，美容院被转让他人经营后，两被告并没有把该款项交给原告，也没有进行任何说明；待第三人入场后原告才得知两被告已擅自与他人达成店铺转让协议。原告公司从设立之初到被转让前就陆续花费资金约200万左右进行正常运营，然而现却被两被告仅以20万转让给他人，从而给原告造成巨大的经济损失。对两被告上述的私自转让店铺行为，原告本着友好态度，曾向两被告申明，该款项属于公司财产，两人没有任何理由占有该财产，让其二人归还店铺转让费人民币20万元，然两被告却拒不予以任何回复。综上，原告认为，两被告擅自转让店铺，又拒不支付店铺转让费的行为，已经严重损害了原告的合法权益。请求法院依法判令两被告向原告支付商铺转让费人民币200000元及逾期利息人民币4000元（利息以人民币200000元为本金按中国人民银行同期贷款利率计算，自2018年11月27日起计算，直至款项全部付清之日止，现暂计至起诉之日）；本案诉讼费由被告承担。二共同被告答辩称，一、被答辩人陈述不符合客观事实。被答辩人成立时注册资本为100万元；被答辩人成立后深圳市克里亚瑜伽有限公司（实际经营者李巧云）、深圳市斯诺生物科技有限公司（实际经营者黄莉）、CHEWLEONGBOON(出资16万元)实际出资外；其余三个股东LEEYOKEKUEW、MOTASEMM.K．QASEM、WONGSHIAUYIH均没有对被答辩人进行出资。被答辩人所称出资200万元进行经营的陈述不符合客观事实。二、CHEWLEONGBOON存在重大过失行为，应当对被答辩人承担赔偿责任。在LEEYOKEKUEW告知项目仪器的价值为46万人民币，CHEWLEONCBOON支付定金16万。被答辩人是2018年1月l4日开业，在距离开业前的半个月左右，答辩人发现原本需要原装进口的仪器，却是中国作坊制造。答辩人根据送货联系人的电话，在网上查出来这个作坊工厂并前去考察，发现高价购买的核心项目仪器，居然在小作坊生产，在国内的网上公开售价仅为6万人民币。当意识到被骗时，距离开业仅剩10天不到。因早已确定明星阿娇出席及通知各国连锁店铺负责人参加开业典礼，并提前支付了相关的费用。为避免更大的损失，无奈只能按期举行开业典礼。而仪器在开业后投入使用没有任何效果，导致客户投诉不断。因此，CHEWLEONGBOON存在重大过失行为，被答辩人后来的经营不善最终关门，其负有最大的责任，应当对被答辩人承担赔偿责任。三、答辩人不存在损害被答辩人财产的行为，答辩人转让店铺是为了及时止损，并且已经得到被答辩人中多数股东的同意。被答辩人成立后，均是答辩人负责实际经营。另外三个股东LEEYOKEKUEW、MOTASEMM．K．QASEM、WONGSHIAUYIH自始至终都没有出现过。由于仪器效果差，开业后不久便没有生意；为了店铺的顺利运转，答辩人使用自己的信用卡作为公司的资金运转平台。因CHEWLEONGBOON迟迟不解决仪器问题，导致美容院经营困难，自2018年7月份之后经营愈发艰难，拖欠房租和物业费及员工工资，导致店铺无法经营。最后员工全部离职，会员要求退会员费。为了减少更多的损失，答辩人在股东群里通知了转让信息，并与CHEWLEONGBOON沟通了转让事宜；CHEWLEONCBOON也同意将店铺转让，但不想承担亏损费用。期间答辩人也做了极大的努力挽救店铺，最终停业。为了减少损失，在转店期间答辩人加倍补偿请回员工守店铺，找朋友借款交房租，在答辩人的努力沟通之下，终于从中介处找到一个愿意接管店铺的机构，谈定的价格是20万元，但是实际支付了18万元。店铺转让后，对方多次投诉店铺业绩差，要退店，答辩人为顺利收到转让尾款，还找朋友帮忙在转让期间开卡消费自己代付朋友开卡费。在收到店铺转让费用后，答辩人支付了被答辩人在经营期间的总欠款费用189309。47元（费用支出明细见证据），转让费尚不足以完全清偿欠款费用。因此，被答辩人现以财产损害要求答辩人退还转让费用不符合客观事实；应当予以驳回。四、答辩人就被答辩人转让店铺事项，已经与CHEWLEONGBOON沟通，并与其就答辩人欠款事实进行了对账确认。因此，被答辩人已经没有任何剩余财产，答辩人无需退还。综上所述，被答辩人现要求答辩人退还转让费用，既不合理也不合法，请求贵院予以详查，维护答辩人的合法权益。经审理查明，涉案“SUAVISSLABWHITE薇薇白”美容院，系原告于深圳市宝安区新沙路万科翡丽郡4期207商铺处经营的一家美容门店，原告于2017年11月30日向行政管理部门申请对商标名“薇薇白”商标注册。该门店于2018年1月份起营业，原告委派被告黄莉负责该门店的装修施工、经营等，委派被告李巧云担任门店的财务人员。该美容门店自始未办理工商登记，黄莉与李巧云实际经营期间亦未设立专门的经营账号，未设立账本。2018年11月，被告黄莉、李巧云为转让方，案外人陈丽君为受让方，双方签订《SUAVISSLABWHITE薇薇白美容院转让协议》，约定转让方将涉案美容门店转让予受让方经营，双方定于2018年11月26日点交，转让方收取转让费20万元，其中订金2万元，12月5日前支付16万元，尾款15日之前付清。合同签订，两被告将美容门店交付受让方经营，受让方先后支付两被告定金2万元和16万元。转让费余款2万元，据被告所述，已由受让方迳付物业管理方，代为支付转让前的相关物业管理费、水电费等；庭审中，原告认可两被告所收取转让费18万元，但不认可对被告关于所收转让费折补转让前垫付的经营费用的抗辩理由。以上事实，有经过庭审举证、质证的《SUAVISSLABWHITE薇薇白美容院转让协议》、转账凭据、消防工程合同、商标注册受理回执等证据及本案庭审笔录在卷佐证。本院认为，原告所提供的证据，足以证明其对涉案美容门店的经营权，两被告作为委派经营者，无权处分门店的经营权。两被告私自转让经营权，已构成侵权，原告未能详尽举证证明经济损失，而据两被告侵权行为所获利益主张赔偿，合符情理，本院予以采纳，确认两被告应当赔付原告18万元。至于原告主张的利息损失，于法无据，本院不予支持。两被告以所收转让费折补转让前垫付的经营费用为由提出抗辩，本院认为，此为另一纠纷，两被告为经营门店垫付款项的，应当及时与原告清算收支并主张返还，此纠纷应当另诉处理。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十三条、第一百二十条之规定，判决如下：一、被告黄莉、李巧云应于本判决生效之日起五日内偿付原告海若（深圳）商贸有限公司180000元。二、驳回原告其他诉讼请求。本案受理费人民币2180元，由原告承担380元，由两被告共同承担1800元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 柯    德二〇一九年八月二十四日书记员 林晓仪（兼）书记员 李  玉  婷附相关法律条文如下：《中华人民共和国民法总则》第一百一十三条民事主体的财产权利受法律平等保护。第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。