河南省淮滨县人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1527民初1881号原告刘培芳，女，1970年10月15日生，汉族，住淮滨县。委托代理人臧义仁、王刚（实习），系河南文开律师事务所律师。被告王跃，男，1988年9月30日生，汉族，住淮滨县。被告卢素红，女，1975年12月28日生，住河南省商城县。被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司，统一社会信用代码914115006672298901，地址信阳市北京路中段君安小区**楼。法定代表人郭韶光，系该公司负责人。委托代理人梁浩，系该公司员工。原告刘培芳诉被告王跃、卢素红、中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，原告刘培芳于2019月5月16日向本院提起诉讼，本院于同日作出受理决定，并依法组成合议庭，于2019年6月20日公开开庭进行了审理。原告刘培芳及其委托代理人臧义仁、王刚（实习）、被告王跃、被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的委托代理人梁浩到庭参加了诉讼，被告卢素红经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘培芳诉称，2019年1月21日12时50时许，被告王跃驾驶豫Ｓ×××**号小型轿车沿王罗337省由西向东行驶至淮滨信任停车场附近时，与原告刘培芳驾驶的两轮电动车相碰，造成原告刘培芳受伤的交通事故，后经淮滨县公安交警大队于2019年2月2日认定，被告王跃负事故的全部责任。事故车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司投有交强险和商业险，原告多次与被告协商未果。为此，原告向法院提起诉讼，要求：1、判令被告赔偿原告各项损失253171.16元。2、由被告承担本案诉讼费用。被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司未作文字答辩，在庭审中答辩称：1、核实肇事司机驾驶证、行驶证有效情形下，我司依法按照保险条款赔偿原告合理损失。2、要求扣除10%的非医保用药。3、我司不承担诉讼费、鉴定费等间接损失。4、本保险第一受益人为广汽汇理汽车金融有限公司，要求其提供授权证明。被告王跃的答辩意见同以上被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的答辩意见。被告卢素红缺席，无答辩意见。原告刘培芳为了支持自己的诉求，向法庭提供以下证据证明材料加以证实：第一组证据：原告身份证复印件，证明目的：原告身份信息。第二组证据：淮滨县公安交通警察大队第411527120190030001号事故认定书，车辆信息表，车主的保险单，证明目的：被告主体适格，被告负事故的全部责任，事故发生在保险期间，保险公司应当承担责任。第三组证据：原告在解放军一五四中心医院住院治疗手续一套（包括入院记录、住院病历、住院费用收费票据），证明目的：证明原告在此次医疗事故情况及医疗花费开支。第四组证据：安徽天衡司法鉴定所司法鉴定意见书及费用票据，证明目的：证明原告的人身伤残等级情况及花费。第五组证据：原告所在社区的居住证明，证明目的：原告系在城镇居住、生活。第六组证据：原告需要被扶养人的证据及身份证复印件，证明目的：被扶养人的年龄、子女。第七组证据：交通、护理费用。（请法庭以实际情况予以认定）被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司对以上原告刘培芳提供的证据证明材料质证意见是：1、对第一组、第二组、第三组证据没有异议。2、对第四组证据有异议，系原告单方委托，我司要求在五个工作日内提交申请重新鉴定意见书，如逾期视为自动放弃。3、对第五组证据真实性有异议，要求原告提供房产证、购房合同。4、第六组证据原告应提供丁其珍的户口本或身份证复印件。5、第七组证据原告提供的救护车车费收据真实性有异议，要求其提供正规发票。原告提供的加油票真实性有异议，从原告住院时间和出院时间上可以看出，原告油票开票时间为4月，与住院时间冲突，我司不予认可。对赔偿清单作以下说明：误工费原告未提供任何误工证明，故对其误工费不予认可，其天数计算有误，应按照鉴定报告为准。其护理费标准从鉴定报告和出院医嘱上并未表明其护理两人，应按照一人计算。营养费应按照三期计算结果进行计算。交通费按照实际住院天数20元每天计算，淮滨到信阳的交通费由法院酌定。残疾赔偿金原告提供户口为农村户口，应按照农村标准计算。鉴定为间接损失，我司不予承担。牙齿修复费用鉴定报告显示费用为3000元至4500元，8年至10年更换一次，我司要求费用取中间值，按照一次进行计算，因为烤瓷牙技术相对完善，烤瓷牙更换一次终生受用。被扶养人生活费按照农村标准计算，具体年限以户口本为准。被告王跃的质证意见同以上被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的质证意见。被告卢素红缺席，无质证意见。被告王跃、中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司未向法庭提供相关的证据证明材料。被告卢素红缺席，没有证据提供。原告刘培芳的辩论意见是：坚持诉求。被告王跃、中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的辩论意见是：坚持答辩、质证意见。被告卢素红缺席，无辩论意见。本院根据双方当事人的陈述、举证、质证、诉辩及庭审意见，对本案的事实确认如下：2019年1月21日12时50分许，被告王跃驾驶豫Ｓ×××**号小型轿车沿王罗337省道由西往东行驶至淮滨信任停车场附近时，与原告刘培芳驾驶的两轮电动车相碰，造成原告刘培芳受伤，绿化带，路灯和车辆受损的交通事故。经淮滨县公安交通警察大队道路交通事故责任认定，被告王跃承担全部责任，原告刘培芳不承担责任。原告刘培芳受伤后被送到解放军第一五四医院检查住院治疗，诊断为：1、重度闭合性颅脑损伤；脑挫裂伤、脑肿胀、蛛网膜下腔出血、创伤性硬膜下血肿、枕骨骨折、头皮血肿。2、创伤性牙齿缺损。3、吸入性肺炎。4、第3骶椎骨折。5、左侧内踝骨折。6、多处软组织损伤。住院53天。出院后于2019年4月24日到安徽天衡司法鉴定所进行：1、损伤致残程度鉴定。2、休息、护理、营养期限评定。3、后续治疗费用评估。鉴定意见：1、被鉴定人刘培芳因交通事故致全身多处损伤，其中颅脑损伤遗留脑软化灶形成，伴有头痛、头晕、记忆力下降等神经工能症状、体征，构成十级伤残。2、被鉴定人刘培芳的损伤休息期建议为180天；护理期为60天，营养期为60天。3、被鉴定人刘培芳牙齿5＋缺损，后续需行654＋烤瓷牙修复，约需费用人民币3000元-4500元，正常情况下，修复一次的使用期限为8-10年，下次修复费用可参照本次修复费用计算。原告刘培芳的母亲丁其珍健在，出生于1953年7月23日，其有子女3人。原告刘培芳的各项费用是：医疗费101717.48元、误工费20214元（180天×112.30元）、护理费6738元（60天×112.30元×1人）、住院伙食补助费2650元（53天×50元）、营养费1200元（60天×20元）、残疾赔偿金63748.38元（31847.19元×20年×10%）、交通费酌定4000元、牙齿修复费13500元（4500×3次）、被赡养人生活费4849.60元（10392.01元×14年×1人×10%÷3人）、精神抚慰金5000元、鉴定费1900元，合计225517.46元。被告王跃、被告卢素红在中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司投保有机动车交通事故强制险和第三责任商业险。本院认为，原告刘培芳诉被告王跃、卢素红、中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，被告王跃、中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司应承担赔偿责任，被告卢素红不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：限本判决法律生效后10日内，被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司用道路交通强制险赔偿原告刘培芳医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元；赔偿误工费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、牙齿修复费、被赡养人的生活费110000元，计120000元。用第三者责任商业险赔偿原告刘培芳余额的医疗费等费用103617.46元。以上两个险种总计223617.46元。被告王跃赔偿原告刘培芳鉴定费1900元，承担案件受理费5098元，合计6998元。驳回原告刘培芳要求被告卢素红赔偿的诉求。如果未按本判决指定的期限给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。还应递交预交上诉费凭证，填写当事人送达地址确认书，仅递交上诉状不递交上诉费预交凭证的，将在上诉逾期后按自动撤回上诉处理。（上诉案件受理费按本判决的案件受理费的数额预交，汇款账号：46×××16，开户行:兴业银行信阳分行，收款单位：河南省信阳市中级人民法院。）审 判 长  代 钟人民陪审员  王浩林人民陪审员  赵 越二〇一九年八月二十一日书 记 员  郑乐健