山西省孝义市人民法院刑事判决书（2019）晋1181刑初184号公诉机关山西省孝义市人民检察院。被告人田某，男,汉族，初中文化，汾阳市人，住汾阳市。因涉嫌非法拘禁罪，于2018年9月29日被孝义市公安局刑事拘留，因涉嫌犯非法侵入住宅罪，于同年11月3日被孝义市公安局指定居所监视居住，因涉嫌犯高利转贷罪，于同年11月22日被孝义市公安局逮捕。现羁押于孝义市看守所。辩护人任某1、张某1，北京大成（太原）律师事务所律师。被告人李某1，男,汉族，初中文化，住汾阳市。因涉嫌非法拘禁罪，于2018年9月29日被孝义市公安局刑事拘留，因涉嫌犯非法拘禁罪、非法侵入住宅罪，于同年11月3日被孝义市公安局指定居所监视居住，因涉嫌犯非法拘禁罪、非法侵入住宅罪，于同年11月22日被孝义市公安局逮捕。现羁押于孝义市看守所。辩护人赵某1，山西汾州律师事务所律师。被告人张某2，男,汉族，初中文化，住汾阳市。因犯故意伤害罪于2010年11月22日被汾阳市人民法院判处有期徒刑一年，2010年12月9日刑满释放。因涉嫌犯非法侵入住宅罪，于2018年10月17日被孝义市公安局刑事拘留，同年11月3日被孝义市公安局取保候审，同年11月22日被孝义市公安局逮捕。现羁押于孝义市看守所。辩护人郭某1，山西汾州律师事务所律师。被告人任某2，男,汉族，大专文化，汾阳市人，住汾阳市。因涉嫌犯非法侵入住宅罪，于2018年10月17日被孝义市公安局刑事拘留，同年11月3日被孝义市公安局取保候审，同年11月22日被孝义市公安局逮捕。现羁押于孝义市看守所。辩护人冯某，山西汾州律师事务所律师。被告人郭某2，男,汉族，初中文化，汾阳市人，住汾阳市。因涉嫌犯非法侵入住宅罪，于2018年10月22日被海口铁路公安三亚车站派出所民警抓获，同年10月23日临时羁押于三亚市看守所，同年10月28日孝义市公安局刑事拘留，同年11月3日被孝义市公安局取保候审，同年11月22日被孝义市公安局逮捕。现羁押于孝义市看守所。辩护人张某3，山西汾州律师事务所律师。孝义市人民检察院以孝检刑一刑诉（2019）174号起诉书指控被告人田某、李某1、张某2、任某2、郭某2犯非法侵入住宅罪，被告人田某犯高利转贷罪，于2019年5月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。孝义市人民检察院指派检察员刘凤莲出庭支持公诉，被告人田某及其辩护人任某1、张某1，被告人李某1及其辩护人赵某1，被告人张某2及其辩护人郭某1，被告人任某2及其辩护人冯某，被告人郭某2及其辩护人张某3到庭参加了诉讼。现已审理终结。孝义市人民检察院指控：2014年1月3日，段某的朋友马某向被告人田某贷款50万元，段某在该借据上签字担保，后因马某还不上田某贷款，被告人田某多次找段某还钱。2014年12月28日，被告人田某在给段某打电话要钱无果后．指使被告人李某1、张某2、任某2、郭某2到位于汾阳市××楼段某的前妻被害人赵某2家中找段某要钱。当晚11时许，被告人田某在明知段某不在家的情况下仍指使被告人李某1、张某2、任某2、郭某2到赵某2家，张某2和李某1使劲拍打赵某2家的防盗门，由于拍门声音很大，赵某2被迫把门打开让四人进去。后经赵某2多次强调段某不在，二人已离婚，让四人去找段某，但四人仍未离开，后赵某2与其母亲回到卧室休息，李某1等四个人在赵某2家客厅里呆了一晚，直到第二天上午八点左右才离开。经查赵某2与段某于2014年11月19日办理离婚证。被告人田某于2013年4月11日以向汾阳市XX有限公司购买钢材的名义在汾阳市农村信用合作联社城西信用社贷款200万元，月利率为9.5‰，贷款期限为2013年5月2日至2014年4月29日。被告人田某于2013年5月2日收到汾阳市农村信用合作联社城西信用社贷款200万元后于当日根据贷款用途从该在城西信用社的账户（×××）打给了汾阳市XX贸易有限公司董事长韩某个人的农行账户韩某收到被告人田某的200万元后于当日又将此款打回被告人田某的个人农业银行账户（×××）。2013年5月3日被告人田某将该200万元连同其工商银行卡内100万元共计300万元以月利息2分借贷给汾阳市杏花千年古韵酒业有限公司，该公司法人代表赵某的丈夫任某3给田某出具了300万元的借据。至2014年10月3日，汾阳市杏花千年古韵酒业有限公司共支付被告人利息102万元，并于2014年10月31日归还被告人田某本金100万元，于2014年12月4日归还被告人田某本金100万元，至今尚余100万元本金未归还给被告人田某。2014年4月26日，被告人田某归还汾阳市农村信用合作联社该笔贷款200万元并支付22.8万元的贷款利息。经核算，田某将该笔贷款转贷给汾阳市杏花村千年古韵酒业有限公司在其贷款期限内共获得利息48万元，田某从中获利25.2万元。上述事实有受案登记表、证人证言、被害人陈述、书证、电子证据及被告人的供述和辩解等证据予以证实，被告人田某的行为已触犯刑律，应以非法侵入住宅罪、高利转贷追究其刑事责任；被告人李某1、张某2、任某2、郭某2的行为已触犯刑律，应以非法侵入住宅罪追究其刑事责任，其中被告人田某、李某1、张某2系主犯，被告人张某2属累犯，被告人任某2、郭某2系从犯。请依法判处。被告人田某对起诉书指控的犯罪事实无异议，并当庭自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是：1、被告人田某安排他人到段某家系催要合法债务，各被告人进入段某和赵某2住宅后滞留时间较短，没有过激的危害行为，妨害他人住宅安宁的行为较轻，各被告人已取得谅解；2、被告人田某转贷时的牟利意图不大，综合全案被告人田某还损失了20.6万余元，已全额归还了信用社贷款，未造成信用社贷款任何损失；3、被告人认罪、悔罪。希望从轻处罚。被告人李某1对起诉书指控的犯罪事实无异议，并当庭自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是：被告人李某1进入他人住宅的动机系索要合法债务，未造成实质性的危害后果，没有采取其他强制性手段进入家中，被害人未明示让离开或报警求救。被告人当庭自愿认罪，无前科，取得被害人的谅解。建议从轻处罚。被告人张某2对起诉书指控的犯罪事实无异议，认为该不是主犯，并当庭自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是：被告人张某2不应作为本案的主犯，其对非法侵入住宅罪自愿认罪且在进入被害人家后，未造成严重后果，情节较轻，其当庭自愿认罪，取得被害人的谅解。建议从轻处罚。被告人任某2对起诉书指控的犯罪事实无异议，并当庭自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是：被告人任某2并非在赵某2家呆了一晚，晚上12点以后进入车里睡觉，直到早上六七点。被告人进入被害人家中未与被害人发生冲突，未造成严重后果，其系从犯，有坦白情节，认罪悔罪，无前科劣迹且取得谅解，建议免予刑事处罚。被告人郭某2对起诉书指控的犯罪事实无异议，并当庭自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是：被告人郭某2进入被害人家中系索要合法债务，未与被害人发生冲突，未造成严重后果，其系从犯，如实供述，认罪悔罪，无前科劣迹且取得谅解，建议免予刑事处罚。经审理查明：2014年1月3日，段某的朋友马某向被告人田某贷款50万元，段某在该借据上签字担保，后因马某还不上田某贷款，被告人田某多次找段某还钱。2014年12月28日，被告人田某在给段某打电话要钱无果后。指使被告人李某1、张某2、任某2、郭某2到位于汾阳市××楼段某的前妻即被害人赵某2家中找段某要钱。当晚11时许，被告人田某在明知段某不在家的情况下仍指使被告人李某1、张某2、任某2、郭某2到赵某2家，张某2和李某1使劲拍打赵某2家的防盗门，由于拍门声音很大，赵某2被迫把门打开让四人进去。后经赵某2多次强调段某不在，二人已离婚，让四人去找段某，但四人仍未离开，后赵某2与其母亲回到卧室休息，李某1等人在赵某2家客厅里呆了一晚，直到第二天上午八点左右才离开。经查赵某2与段某于2014年11月19日办理离婚证。被告人田某于2013年4月11日以向汾阳市XX有限公司购买钢材的名义在汾阳市农村信用合作联社城西信用社贷款200万元，月利率为9.5‰，贷款期限为2013年5月2日至2014年4月29日。被告人田某于2013年5月2日收到汾阳市农村信用合作联社城西信用社贷款200万元后于当日根据贷款用途从该在城西信用社的账户（×××）打给了汾阳市东华兴钢材贸易有限公司董事长韩某个人的农行账户，韩某收到被告人田某的200万元后于当日又将此款打回被告人田某的个人农业银行账户（×××）。2013年5月3日被告人田某将该200万元连同其工商银行卡内100万元共计300万元以月利息2分借贷给汾阳市杏花千年古韵酒业有限公司，该公司法人代表赵某的丈夫任某3给田某出具了300万元的借据。至2014年10月3日，汾阳市杏花千年古韵酒业有限公司共支付被告人利息102万元，并于2014年10月31日归还被告人田某本金100万元，于2014年12月4日归还被告人田某本金100万元，至今尚余100万元本金未归还给被告人田某。2014年4月26日，被告人田某归还汾阳市农村信用合作联社该笔贷款200万元并支付22.8万元的贷款利息。经核算，田某将该笔贷款转贷给汾阳市杏花村千年古韵酒业有限公司在其贷款期限内共获得利息48万元，田某从中获利25.2万元。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：指定管辖决定书证实：吕梁市公安局对田某非法拘禁案件决定由孝义市公安局管辖；吕梁市中级人民法院指定我院对吕梁市公安局指定孝义市公安局侦查办理的田某、李某1等人涉嫌高利转贷、非法拘禁等案，按照刑事审判第一审程序审理。孝义市公安局扣押、接受证据材料清单、移送物品清单证实：扣押田某华为手机、三星手机各一部，接受段某小米手机、联想手机各一部，并随案移送。户籍证明证实：被告人田某、李某1、张某2、任某2、郭某2的基本情况。在逃人员登记表、抓获经过、羁押证明证实：2018年10月22日，海口铁路公安处三亚车站派出所民警将郭某2抓获，10月23日羁押于三亚市看守所。光盘说明、视听资料、电子证据检查工作记录、情况说明：段某小米手机（jc20180920003）→手机信息→媒体文件→音频→157，该第157个音频文件是2015年1月28日16时05分16秒田某与段某的通话录音，证明田某安排人去段某前妻赵某2家；段某提供的赵某2联想手机（jc20180920004）手机信息→文件列表→myrecord→25，该第25个音频文件是2014年12月28日晚李某1、张某2等人受田某安排去到赵某2家中找段某催款时赵某2与李某1等人对话的录音；田某三星手机（jc20180920002）证据列表→煤体文件→音频→112，该第112个音频文件是2015年8月3日田某与李永建通话录音，证明非法侵入他人住宅是田某安排。证据列表→媒体文件→音频→171，该第171个音频文件是2016年12月11日田某与任某3(任吉挥)通话录音，证明田某向任某3要欠的100万元本金。证据列表→手机信息→媒体文件→图片→108，该第108个文件是任某32013年5月3日给田某出具的300万元借款借据。搜查证、搜查笔录证实：孝义市公安局民警对田某位于汾阳市××园号的住处进行了搜查。段某、李某2等人与田某民间借贷纠纷民事相关卷宗附案佐证。辨认笔录证实：被告人相互的辨认情况及赵某2、段某、庞某辨认被告人的情况。证人段某证明：2012年前后，田某在一家喜宴上告我说他有些闲钱，有人用就介绍过来。2014年1月3日，马某夫妇通过李某2找到我向田某以3分利息贷款50万元。田某让我在借据上签字做个见证。等到了约定期限后，马某不能将钱还给田某，田某就让我找马某去要钱。但马某以周转转困难，只给了10万元，后来又支付了几个月的利息。到了2014年8月5日，田某、葛某叫我和李某2商量问马某要钱的事情，当即给马某打电话让其出具还款计划，得到马某的口头承诺后，我代马某出具了一份还款计划，并且我签了字。之后田某就经常督促我向马某要钱，但都没有要下。后来田某就开始威胁我，说我在借款上签字了，就不仅仅是见证人了，要负法律责任。2014年11月18日晚上，田某以商议马某要钱为由，要我对欠款负责，在他们的威胁下我就按照田某的示范底稿手抄写了份保证书。之后我一直没能向马某要下钱，田某就开始要我先替马某结部分利息，否则就派人闹腾我，我就帮马某还了部分利息。再后来，马某也联系不上了，田某就一直向我要钱。2014年12月28日晚上8点左右，田某电话问我要钱因手机信号不好，通话中断十多分钟，再等接通电话，田某已经让其手下的四个社会人去了我家，在楼下大喊大叫并用砖头砸门。当时家里有我前妻和80岁患有心脏病的岳母，由于恐惧老人摔了一跤。我为了怕出事就答应垫付马某的欠款，这些人才撤了。第二天一早我就赶回汾阳和田某协商成我先替马某还上一半，即垫付本金20万元，再把截止年底的利息结了，其余的欠款就与我无关。当天，我无奈的按照田某的要求垫付了10月到12月的利息36000元，2015年1月8日，将20万元垫付款通过银行转给田某。我整理的手机录音和文字资料基本是一致的，我的文字资料内容是用的汾阳土话，表示不太准确，但内容没有什么出入主要是说了三个事情，第一个是田某教我如何向马某催要贷款，第二个是田某教我向马某催要贷款时应该用什么样的手段和方法，第三个是田某向我讲他是如何向其他贷款人催要贷款的，这段录用中也提到了田某安排人到我家催要贷款的事情经过。段某提供的手机录音文字材料附案佐证。证人葛某证明：我以前在汾阳市税务局上班，年轻的时候就认识田某，但是没有深交。2014年的秋天，具体时间我记不清出去了，田某约我吃饭，我就去了田某永和警苑售楼部办公室，在田某办公室聊了一会天，田某和我说起了段某贷款的事情，之后我们就去了一个饭店吃饭，还喝了不少酒，后来我们又回到他永和警苑的办公室，田某拿出段某向他的贷款借条，对我说段某贷款时，你同意当担保人，当时你不在汾阳，现在补签一下，田某还说时间还是写成贷款时的时间，我当时喝了酒，田某还带着几个小伙子，没有办法就在借条上签了自己的名字和2014年元月3日的时间，我就回了家。之后田某就经常给我打电话，让我向段某催要贷款。段某有无偿还田某贷款，具体还款情况我不清楚，是后面段某告我说钱也不是自己借的，是帮太原一个姓马的朋友借的，还帮姓马的还了20万元，因为这件事还被田某的人打了，成天在家折腾。但是这些事我都没有参与，也没有看到，只是段某和我说的。证人李某2证明：我于2014年元月3日，帮朋友马某、常某夫妇贷款的时候认识田某的。我退休后从事汾阳至太原的跑线车。我的车在马某山西旅游汽车责任有限公司挂靠的，所以我就认识了马某。2013年10月的一天，马某对我说汾阳能不能贷点款，我说自己办不了，我有朋友可以帮忙，叫张某，他有个朋友可以在银行贷到款，马某对我说介绍的认识一下。过了半个月的时间，张某联系我说，贷款的事找好人了。我和张某、段某一起去了太原交通大厦见了马某。段某把“发行”的工作人员叫了过来，他们开始审核马某的手续，之后具体事项是马某与段某具体联系的，我没有参与。过了一段时间，段某给我打电话说，马某的贷款基本上对了，但是需要出12％-13％的手续费，马某同意支付手续费。2014年元月3日下午，段某给我打电话说，马某在汾阳市要办30万-50万元的民间借贷，我对段某说，如果银行贷款办不妥就不要管这事了。到了晚上，段某又给我打电话说马某打发他弟弟来的汾阳办民间贷款的事，放款的人也没有同意，说必须是马某本人过来才能，马某在来汾阳的路上，让我去汾阳金兰湾洗浴中心等着。后来大家都来了，我们几个人就一起进了洗浴中心。进去之后我们见到了田某，聊了一会，我们和田某一起去了田某的家中，田某要马某、常某的身份证复印件，我就出去帮他们复印身份证去了，等我回来后他们也办的差不多了。段某让我在借条上签字。我看了一下借条，看见马某、常某、段某已经在借款人位置签了字。我对段某说，我们是中间人，不是借款人。田某听后对我说，如果有签中间人还得重新办一套手续，太麻烦了，就这样签上吧，谁还不知道你们是中间人，只借七、八天，没事。我听了这个后，就在段某名字下面签了自己的名字，签完之后田某通过手机给马某工商银行卡上转了48.5万元，办完后我们一起离开了田某家。出来后我和马某的弟弟在自助银行查了一下转账情况，确认钱已经到账后，我们就各自开车回家了。证人张某4证明：2014年12月28日晚上8点左右，当时我在家，我听见我家楼上很吵，有许多人去楼上段某家跑来跑去，脚步声很大，吵的我们不能睡，又在楼道里上上下下的走动，直到第二天早上才离开的。我第二天早上就问段某的老婆赵某2，说你家昨天晚上闹腾什么了，一晚上的折腾的人不能睡觉，赵某2说段某不知道给谁担保的钱，人家给不了钱，债主打发人来我家找担保人要了。这几个在段某家的人就是在2014年12月28日晚上我家楼道里见过。赵某2还说，那天晚上段某不在家，那段时间的前一、二年左右的时间段某就不回家，这是我知道的。她还说那天晚上就是她和她老母亲，把老人吓得不轻。证人庞某证明：赵某2是我三女儿。应该是四年前的事了，是冬天，大概是十月份了，晚上9点多，因为我和我女儿已经吃完晚饭，天气比较冷，准备睡觉了，这时有人敲门，当时的敲门声特别的大，还像是用脚踏的，家里只有我和赵某2，所以心里特别的害怕，觉得正常人不应该这样敲门，所以刚开始我们没有开门，后来有人不停的敲门，我们没有办法，我对女儿说去开门吧，不开门非得把门弄坏不可，在赵某2刚开门的时候，一下子就进来四个男人，我紧张就吓得摔倒在地，我女儿赵某2赶紧把我扶到沙发上。我听他们说是来向我女婿要钱来了，我对他们说女婿家里什么事也总不管，你们别为难我女儿。他们进门后挨着房间看了一遍，好像在找人，之后才坐到沙发上。我和他们坐了一会，女儿就安排我进了卧室休息，第二天早晨，太阳已经出来了，那几个人要走准备出门时，我女儿和他们说了几句，其中一个男子说你赖，我们更赖，我们还要来。证人杨某证明：大概是三、四年的事情了，有一天晚上我老婆接到汾阳三姐的电话，大概意思是三姐家里有人进入了，可能是有人找三姐夫段某有事，当时老太太我丈母娘可能受到惊吓，老婆让我第天把老太太接回祁县。第二天上午我和四姐夫一起开车去了汾阳三姐家接上丈母娘，到了三姐家后，我看见三姐和我丈母娘两个人在家，我和四姐夫一起接上丈母娘就回了祁县。当时看见三姐和丈母娘精神不是太好，看状态是受了一些惊吓，但没有什么异常情况。在路上丈母娘也没有多说，就是说害怕，家里有人来过。被害人赵某2陈述：段某是我前夫，我们于2014年就离婚了。2014年12月28日晚上，记得快元旦了，有几个不认识的陌生男人在我家闹了一晚上，第二天才离开的。他们说找段某要钱，找不到他就到我家。当时我和我八十岁患有多种病的老母亲在家，有人突然敲我家的门，声音很大，把邻居都惊动了，我说你们找谁，他们说找段某，我说他和我已经没有关系了。他们不依不饶让我先把门给打开，我又嫌丢人，又怕他们继续捣门让邻居反感，被迫将门打开。我妈当时吓得从沙发上坐到地上，我说我和段某没有关系了，并将离婚证拿出来给他们看，其中一个男子拿起来看了看，拿着手机拍了照，说要给他们老大发过去。他们从晚上八、九点到第二天早上才走了。他们在我家主要是骚扰，就像在自由市场一样，随意来回走动，大声吵闹，就是让我去找段某，我不答应他们的要求他们就不走，他们又逼问我的单位和我儿子的工作单位，我害怕就骗他们说了假的地址。他们在家又喝茶又抽烟又到厨房找吃的。我说你们给我出去，他们都不理，我说我报警，他们冷笑了起来，有个人说你不知道我们老大是谁吧？我一听心里就没主意了，不停的求他们离开。当晚我家东西没有丢，就是我老母亲心脏病发作，还有就是我至今都紧张，只要有人敲门我就心跳的不行，现在还装了摄像头就怕有人进来。这些人说是他们的老大派来的，后来葛某告诉我说我前夫段某给别人担保向田某贷的款，我才知道这些人是田某派的人。第二天，我小区的张某4问我家发生了什么，我就和他说了这件事，他问我为什么不报警，我说怕人家报复，人们都说是黑社会，我一个单身的肯定怕了。左邻右舍都能听见，就怕人家怕报复，不敢给我作证。李某3提供的证明材料证明：汾阳市千年古韵酒业有限公司借到田某300万元的还款情况。汾阳市农村信用合作联社情况说明证实：我社于2013年5月2日向借款人田某发放贷款200万元，月利率9.5‰，到期日为2014年4月29日，期间产生利息约为22.8万元。经查询，该笔贷款于2014年4月26日全部归还，目前该笔贷款状态为结清，即没有任何本金及利息逾期。由于2015年前我社信贷系统尚未上线，仍使用手工记账，如若查找结息凭证，需查找该年度所有记账凭证，工作量巨大。现就田某2013年5月2日贷款作出说明，该笔贷款已于到期前归还所有本金及利息，无任何逾期本息。借条证实：任某3借到田某300万元，月息2分，用款时间5月3日至8月3日，借款时间为2013年5月3日。田某贷款合同、银行明细附案佐证。钢材购销及加工合同证明：田某向汾阳市XX贸易有限公司购买钢材。汾阳市杨家庄镇乔家山村村民委员会情况说明证实：自2010年至今，田某在乔家山村未有过任何钢材交易场所，也未做过任何钢材生意。调取证据通知书、银行明细附案佐证。证人韩某证明：2013年的时候我记不得是谁介绍说有一笔资金需要用我银行账户走一下，说好后我还和他签订了一份购买钢材的合同，田某就把钱打到我的个人卡上，我收到后就又转回了他的账户上。汾阳市XX贸易有限公司的法人是我。我知道田某给我转200万元的资金来源，是从信用社贷出来的货款，当时2013年田某没有在我公司购买钢材。证人任某3证明：2013年的时候我母亲岳某经营的汾阳市杏花千年古韵酒业因办理土地出让挂牌手续资金不足，临时需要笔资金，就找到汾阳市金河小额贷款公司的吕新俊贷款，小额贷款公司当时资金不足，吕某就介绍当时他的亲家田某。汾阳市杏花千年古韵酒业有限公司是家族性企业，原法人是我母亲岳某(已去世)，后经家庭会议决定变更法人为我老婆赵某。大概是在2013年5月份借了田某300万元，约定利息是月息2分，当时说的只用三个月，后来土地证领取后，说好的银行贷款没有到位，就没有及时全部还了这笔借款，截至2015年2月份归还田某借款300万元中的200万元本金及所有利息，利息具体以千年古韵酒业公司财务为准。证人李某3证明：2013年的时候我所在汾阳市杏花千年古韵酒业问田某借了300万元，田某把钱打到我的个人卡上，我又转到了公司账户上，汾阳市杏花千年古韵酒业原法人是岳某(已去世)，后法人变更为赵某。根据财务上显示是在2013年5月3日我个人银行卡收到了田某打来的借款300万元，我就于当日把这笔钱打到公司账户上，截止2014年10月3号归还田某借款300万元产生了102万元的利息，其中2013年9月4日还18万、2014年1月29日还36万、2014年10月4日还48万，还归还了本金200万元，其中2014年10月4日和48万元的利息一起转了148万元(100万元的本金48万元的利息)，2014年12月4日还了100万元，这些往来账务以我记的财务记账凭证及银行转账凭条为准。通话录音证实：任某3归还田某本金200万元，利息102万元。前科劣迹调查表、刑事判决书证实：被告人田某、李某1、任某2、郭某2无违法记录；被告人张某2因犯故意伤害罪于2010年11月22日被汾阳市人民法院判处有期徒刑一年，2010年12月9日刑满释放。被告人田某、李某1、张某2、任某2、郭某2的供述附案佐证。被告人田某的辩护人当庭提供谅解书一份证实：赵某2、段某就非法侵入住宅一事已达成和解，二人对被告人的行为予以谅解。被告人郭某2的辩护人当庭提供悔罪书一份证实：被告人郭某2认罪悔罪。本院认为，被告人田某、李某1、张某2、任某2、郭某2目无国法，非法侵入住宅，其行为均已触犯刑律，构成非法侵入住宅罪；被告人田某以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大，其行为已触犯刑律，构成高利转贷罪。孝义市人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。被告人田某、李某1、张某2在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人任某2、郭某2在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚；被告人张某2曾被判处有期徒刑以上刑罚之罪，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应当从重处罚；被告人田某、李某1、张某2、任某2、郭某2当庭自愿认罪，且取得被害人赵某2的谅解，均可从轻处罚；被告人田某高利转贷中按时归还信用社贷款，未给信用社造成损失，可酌情从轻处罚。被告人田某犯数罪，应予以并罚，其高利转贷的违法所得应予以追缴。被告人张某2及其辩护人关于不应认定为主犯的辩护意见，经查，被告人张某2在非法侵入他人住宅过程中联络其他同案犯、指挥去被害人家、敲门等起主要作用，应认定为主犯，故本院不予采纳；其他辩护人关于量刑方面的辩护意见合理部分本院予以采纳。经合议庭评议，审判委员会讨论决定。根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条、第一百七十五条、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十九条之规定，判决如下：一、被告人田某犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年，犯高利转贷罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三十万元，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三十万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，从2018年9月29日至2018年11月2日已羁押1个月5日；指定监视居住二日折抵刑期一日,从2018年11月3日起至2018年11月21日止折抵9日，即自2018年11月22日起至2019年12月7日止。）二、被告人田某高利转贷的违法所得25.2万元予以继续追缴，上缴国库。三、被告人李某1犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，从2018年9月29日至2018年11月2日已羁押1个月5日；指定监视居住二日折抵刑期一日,从2018年11月3日起至2018年11月21日止折抵9日，即自2018年11月22日起至2019年10月7日止。）四、被告人张某2犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年一个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，从2018年10月17日起至2018年11月3日止已羁押18日，即刑期自2018年11月22日起至2019年12月3日止。）五、被告人任某2犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，从2018年10月17日起至2018年11月3日止已羁押18日，即刑期自2018年11月22日起至2019年9月3日止。）六、被告人郭某2犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，从2018年10月23日起至2018年11月3日止已羁押12日，即刑期自2018年11月22日起至2019年9月9日止。）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内通过本院或直接向吕梁市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长 孟宪智审判员 苏 斌审判员 赵丽霞 二〇一九年八月二十日书记员 乔国庆