辽宁省黑山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽0726刑初112号公诉机关辽宁省黑山县人民检察院附带民事诉讼原告人宋某，男，汉族，1996年6月27日出生，辽宁省黑山县人，无业，现住黑山县。委托代理人李宏玲，黑山县法律援助中心律师。被告人王利，男，1997年11月10日出生于辽宁省黑山县，汉族，小学文化，农民，捕前住黑山县。因本案于2019年1月16日被刑事拘留，同月22日被依法执行逮捕，现羁押于黑山县看守所。辽宁省黑山县人民检察院以黑检公诉刑诉（2019）79号起诉书指控被告人王利犯故意伤害罪，于2019年4月3日向本院提起公诉。本院经审查后受理，审理期间，附带民事诉讼原告人宋某提起附带民事诉讼。本案依法组成合议庭，于2019年7月8日公开开庭进行了审理。辽宁省黑山县人民检察院指派检察员许绍凯、代理检察员苏博出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人宋某及其委托代理人李宏玲，被告人王利到庭参加诉讼。现已审理终结。辽宁省黑山县人民检察院指控，2018年7月16日19时许，被告人王利因与被害人宋某发生口角，来到黑山县香香骨头馆饭店门口，在宋某身后用镐把打在宋某后脑部并将宋某打倒，致宋某住院治疗。经黑山县第一人民医院法医司法鉴定所鉴定：1、5.1.2.c颅骨凹陷或粉碎性骨折，出现脑受压症状或体症，需要手术治疗，构成重伤二级；2、5.1.3.e脑挫裂伤颅内出血构成轻伤一级；3、5.9.4.d椎骨骨折构成轻伤二级。2019年1月16日9时，被告人王利到黑山县公安局投案自首。针对上述事实，公诉机关提供了相应的证据，并认为被告人王利的行为构成故意伤害罪，请依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，对其惩处。附带民事诉讼原告人诉称，要求被告人王利赔偿医疗费100000元，误工费50000元，护理费、伙食补助费、营养费、交通费各10000,元，鉴定费1000元，合计191000元。附带民事诉讼原告人为证实自己主张成立，向本院提供了住院病志、医疗费收据、鉴定费收据、户籍证明等证据予以证明。被告人王利对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并自愿认罪；同时愿意赔偿附带民事诉讼原告人合理的经济损失。经审理查明，2018年7月16日19时许，被告人王利因与被害人宋某发生口角，来到黑山县香香骨头馆饭店门口，在宋某身后用镐把打在宋某后脑部并将宋某打倒，致宋某住院治疗。经黑山县第一人民医院法医司法鉴定所鉴定：1、5.1.2.c颅骨凹陷或粉碎性骨折，出现脑受压症状或体症，需要手术治疗，构成重伤二级；2、5.1.3.e脑挫裂伤颅内出血构成轻伤一级；3、5.9.4.d椎骨骨折构成轻伤二级。2019年1月16日9时，被告人王利到黑山县公安局投案自首。另查明，被害人宋某被打后，在黑山仁和医院抢救治疗一天，后转院到中国医科大学附属盛京医院住院治疗10天，一级护理，共花医疗费45938.38元，交通费（车诊费）1000元。另外其为鉴定伤情及评定伤残花鉴定费2000元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认。1.受案登记表、案件来源证明,本案由被害人宋某报案至黑山县公安局。2.抓捕经过证明，2019年1月16日9时许，被告人王利主动到黑山县公安局投案自首。3.常住人口详细证明，被告人王利及被害人宋某的身份情况，同时证明被告人王利具有完全刑事责任能力。4.情况说明证明，被告人王利所使用的作案工具木棒（镐把）经公安机关多次查找均未找到。5.病历材料证明，被害人宋某被打伤后就诊的情况。6.证人陈某1的证言证明，我在黑山县香香骨头馆上班。2018年7月16日19时00分左右，当时我正在香香骨头馆门口坐着，这时过来一个小伙背着书包，从香香骨头馆门前经过，从东面走过来一个小伙，拿着木棒子往背书包的小伙头上打了一棒子，那名小伙就倒地上了，我就在旁边站着，看到有人打架，我就拦着来的，后来（打人）那名小伙就走了。当时在场的有我和那两名小伙，其他的人我没注意。7.证人侯某的证言证明，我和王利是对象关系。事发当天晚上5、6点钟的时候王利去医院找过我，当天我值夜班。那天王利我俩见完面之后我就去给患者挂吊瓶去了，我的手机就放在护士站桌子上了，等我给患者挂完吊瓶回到护士站之后就发现王利不见了，我的手机也不见了，应该是被王利给拿走了。还证明王利和宋某之前是好朋友，他俩之间也没有什么矛盾，就是因为宋某经常给我发私信，要我微信，王利不高兴了。王利这次打宋某也应该就是因为宋某撩试我的事，王利知道我的手机开锁密码，他能打开我的手机，应该是王利在我去给患者挂吊瓶的时候看我手机并看见宋某给我发的私信了，所以他才把我手机拿走并去打的宋某。8.被害人宋某的陈述证明，2018年7月16日19时30分许，王利通过微信和我说，让我去南湖公园附近的香香骨头馆找他。我到香香骨头馆门口，大概等了十多分钟，突然后面有人用镐把打了我后脑一下，把我打倒在地，然后我回头看他一眼，认出是王利，他就跑了。还证明王利是他朋友，他和王利对象通过微信说过几次话。9.被告人王利的供述与辩解称，我对象大名叫侯某，我平时管她叫侯册。侯册在黑山县医院上班，2018年7月份的一天下午的时候，我去县医院找我对象，我在翻看我对象手机的时候发现宋某通过微信给我对象发的消息，里面有宋某说要跟我对象处对象啥的话。宋某是我的一个朋友，我俩之前就认识，在这次之前宋某也撩试过我对象，我知道的就好几回了，宋某也知道侯册是我对象，所以当时就挺来气的。我从县医院出来之后就给宋某打了个电话，在电话里我就和他唠他撩试我对象这件事，我俩就骂起来了，宋某问我在哪呢，我当时在香香骨头馆门口，我就告诉宋某我在香香骨头馆呢，宋某就叫我别动，他这就来找我。挂完电话我就在香香骨头馆门口我开的车里等宋某，当时我车里面正好有一根镐把子，我怕我打不过他，我就寻思宋某要是来了我就用镐把子打他。过了能有10分钟左右，我就看见宋某背后背着个书包正往香香骨头馆门口走呢，我就拎着镐把子下车了，宋某在走到香香骨头馆门口的时候我就从他背后跳起来用镐把子往宋某身上打，这一镐把子正好打在宋某的后脑上，当时宋某就被我给打趴地上了，还被我打抽了，他还回头看了我一眼，我当时害怕了，就开车跑了。10.黑山县第一人民医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书证明，被害人宋某的损伤程度为重伤二级一处，轻伤一级一处，轻伤二级一处。11.中国医科大学附属第一医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书证明，被害人宋某的伤残等级评定为十级伤残。12.住院病志两份、医疗费收据二十二张、交通费（车诊费）一张、鉴定费收据两张证实，被害人宋某被打伤后住院治疗及进行鉴定的花费情况。本院认为，被告人王利故意伤害他人身体，致人一处重伤，二处轻伤，并造成被害人十级伤残，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关对其指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，依法予以支持。被告人系自首，依法对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、鉴定费的诉讼请求符合法律规定，本院应予支持。医疗费、鉴定费以医疗费收据、鉴定费收据为准，交通费以实际发生的车诊费票据为准予以赔偿；误工费、护理费、伙食补助费、营养费均应按照《辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准》的规定标准予以赔偿。为保护公民人身财产不受侵犯，有效打击犯罪，维护法律，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十一条、第一百五十五条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条及最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十七条、第十九条之规定，判决如下：一、被告人王利犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年五个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年1月16日起至2022年6月15日止。）二、由被告人王利赔偿给附带民事诉讼原告人宋某医疗费45938.38元，误工费960元（10天X96元），护理费2300元（10天X2人X115元），伙食补助费500元（10天X50元），营养费300元（10天X30元），交通费1000元（车诊费），鉴定费2000元，合计52998.38元。上述赔偿款于判决书生效后十日内一次付清。如不服本判决，可于接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应递交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  常万生人民陪审员  代 华人民陪审员  张会茹二〇一九年八月五日书 记 员  杨飞龙