陕西省宝鸡市渭滨区人民法院 刑事判决书              (2019)陕0302刑初246号公诉机关宝鸡市渭滨区人民检察院。被告人任彬，男，31岁，1987年9月25日出生，公民身份号码2327001987********，汉族，初中文化，户籍所在地黑龙江省伊春市伊春区前进街新园委**。2015年2月5日因盗窃罪被河北省唐山市路北区人民法院判处有期徒刑六个月，2015年2月19日刑满释放。2019年1月29日因犯盗窃罪被河北省张家口市桥东区人民法院判处有期徒刑十个月，2019年2月19日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2019年3月28日被抓获，次日被宝鸡市公安局渭滨分局刑事拘留，同年4月30日被依法逮捕。现羁押于宝鸡市渭滨区看守所。指定辩护人史作恒，陕西秦川律师事务所律师。被告人顾云峰，男，28岁，1991年7月14日出生，公民身份号码34030311991********，汉族，初中文化，户籍所在地安徽省蚌埠市蚌山区宏业路**。因涉嫌盗窃罪，于2019年3月28日被抓获，次日被宝鸡市公安局渭滨分局刑事拘留，同年4月30日被依法逮捕。现羁押于宝鸡市渭滨区看守所。指定辩护人李平，陕西秦川律师事务所律师。宝鸡市渭滨区人民检察院以渭检刑事刑诉[2019]13号起诉书指控被告人任彬、顾云峰犯盗窃罪，于2019年7月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭审理了本案。宝鸡市渭滨区人民检察院指派检察员宁艳伟出庭支持公诉，被告人任彬及其指定辩护人史作恒，被告人顾云峰及其指定辩护人李平，翻译人员崔华亭到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年3月28日9时35分许，被告人任彬、顾云峰在宝鸡市渭滨区神农大桥公交车站，尾随乘坐公交车的被害人潘宝莲登上37路公交车，上车后顾云峰利用自己随身携带的挎包贴近潘宝莲的背包作掩护，由任彬在身旁掩护望风，迅速拉开被害人潘宝莲的背包，盗窃潘宝莲背包内黑色钱包一个（内装潘宝莲的身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币）。盗窃得手后被告人顾云峰、任彬在姜谭路电厂公交车站迅速下车，并至对面车站转乘41路公交车逃离现场时，被宝鸡市公安局巡警支队二大队民警发现，遂开车跟随41路公交车至川陕路凯越欧洲城门口公交站，上车将二人抓获，当场从顾云峰身上查获潘宝莲被盗黑色钱包一个，内装潘宝莲身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币，已发还被害人潘宝莲。对指控的事实，公诉机关提交了受案登记表、报案材料、抓获经过、查获笔录、户籍户籍信息、物品照片、扣押清单及照片物品发还清单、刑事判决书、释放证明、安徽省蚌埠市残联的复函；证人朱刚、王小兵的证言；被害人潘宝莲的陈述；被告人任彬、顾云峰的供述与辩解；公交车监控视频予以证明，故公诉机关依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，指控被告人任彬、顾云峰犯盗窃罪，同时认定被告人任彬系累犯，应从重处罚，现提请本院依法惩处。被告人任彬、顾云峰当庭表示认罪。被告人任彬的指定辩护人史作恒提出的辩护意见是，被告人任彬当庭认罪，构成坦白，被告人系又聋又哑的聋哑人，依法从轻或减轻处罚；被盗物品已发还被害人，社会危害性较小，酌情从轻处罚，综上请求法院对被告人任彬从轻处罚。被告人顾云峰的指定辩护人李平的辩护意见是，被告人顾云峰系又聋又哑的聋哑人，依法减轻处罚，当庭认罪构成坦白，依法从轻处罚，被告人系初犯偶犯，依法从轻处罚，综上请求法庭对被告人顾云峰从轻处罚。经审理查明，2019年3月28日9时35分许，被告人任彬、顾云峰在宝鸡市渭滨区神农大桥公交站，尾随乘坐公交车的被害人潘宝莲登上37路公交车，上车后顾云峰利用自己随身携带的挎包贴近潘宝莲的背包作掩护，由任彬在身旁掩护望风，迅速拉开被害人潘宝莲的背包，盗窃潘宝莲背包内黑色钱包一个（内装潘宝莲的身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币）。盗窃得手后被告人顾云峰、任彬在姜谭路电厂公交车站迅速下车，并至对面车站转乘41路公交车逃离现场时，被宝鸡市公安局巡警支队二大队民警发现，遂开车跟随41路公交车至川陕路凯越欧洲城门口公交站，上车将二人抓获，当场从顾云峰身上查获潘宝莲被盗黑色钱包一个，内装潘宝莲身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币，已发还被害人潘宝莲。另查，被告人任彬、顾云峰均系又聋又哑的聋哑人。    上述事实，有经当庭举证、质证并经本院确认的以下证据证实：1、受案登记表、立案决定书，证明宝鸡市公安局渭滨分局刑事侦查大队接到宝鸡市巡特警二大队移送案件通知书后，于2019年3月28日受理本案并于同月29日立案侦查的事实。2、抓获经过，证明被告任彬、顾云峰于2019年3月28日被抓获到案的事实。3、报案材料，证明被害人潘宝莲丢失一个钱包，内装潘宝莲身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币的事实。4、查获笔录，证明宝鸡市巡警二大队民警朱刚、王小兵当场从被告人顾云峰身上查获所盗物品，潘宝莲身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币的事实。5、扣押清单及照片、物品发还清单，证明侦查机关将上述被盗物品予以扣押及发还被害人潘宝莲的事实。6、户籍户籍信息，被告人任彬、顾云峰具有完全刑事责任能力的事实。7、刑事判决书及释放证明，证明被告人任彬曾因盗窃罪被河北省张家口市桥东区人民法院判有期徒刑十个月，刑满释放的时间为2019年2月19日，该份判决书确认被告人任彬系又聋又哑的聋哑人的事实。8、安徽省蚌埠市残疾人联合会复函证明被告人顾云峰系听力和语言均为一级残疾的事实。9、证人朱刚、王小兵的证言证明，在其发现二被告人从37路公交车下车改乘41路过程中形迹可疑，便开车跟随41路车，到达川陕路凯越欧洲城站后，上车对二人盘查，当场从被告人顾云峰腰间查获她人钱包一个，内装潘宝莲身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币，后将二被告人移交宝鸡市公安局渭滨分局的事实。10、被害人潘宝莲陈述，证明2019年3月28日早在川陕路灯泡厂站乘坐39路公交车，在姜谭路桥头站转乘37路公交车前往植物园，快到植物园时才发现背包拉链被拉开，发现钱包不见了，钱包内装身份证一张、社保卡一张、银行卡一张及现金251元人民币，直到警察打电话时才发现钱包被偷了的事实。11、被告人任彬、顾云峰供述与辩解，证实其在侦查机关拒不认罪，拒绝在笔录上签字，开庭过程中，二被告人当庭自愿认罪的事实。12、公交车监控视频，37路公交车视频证明二被告人相继上车，顾云峰窃取她人财物，被告人任彬站在其身后，其后又相继下车;41路公交车视频显示二被告人被带下车的事实。以上证据来源合法，内容真实可信，并相互关联，证据确实、充分，足以定案。本院认为，被告人任彬、顾云峰以非法占有为目的，在公交车辆上扒窃他人随身携带的财物，其行为均构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立。在共同犯罪中，二被告人作用相当，故不区分主从犯；被告人任彬因犯盗窃罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上之罪，系累犯，依法从重处罚;二被告人均系又聋又哑的聋哑人，依法从轻处罚；二被告人当庭能够如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚，对二指定辩护人的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第三十二条、第四十二条、第四十四条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院＜关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释＞》第十四条的规定，判决如下: 一、被告人任彬犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000元。    (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二0一九年三月二十八日起至二0一九年十月二十七日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳) 二、被告人顾云峰犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金  人民币2000元。    (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二0一九年三月二十八日起至二0一九年八月二十七日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。                                审  判  长     胡安泉人民陪审员     谭德金人民陪审员     倪  军                                 二O一九年八月十二日 书  记  员     石永兴  1