福建省漳州市龙文区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0603刑初202号 公诉机关漳州市龙文区人民检察院。 被告人钟广科，男，1990年11月3日出生于湖南省龙山县，汉族，初中文化，务工，户籍所在地湖南省龙山县，现住福建省厦门市海沧区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年1月20日被临时羁押于湖南省龙山县看守所，同年2月1日被刑事拘留，同年3月3日被取保候审。 被告人熊涛，男，1991年2月6日出生于湖南省桑植县，白族，初中文化，务工，户籍所在地湖南省桑植县，现住福建省漳州市龙文区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年9月30日被临时羁押于武汉市江夏区看守所，同年10月3日被刑事拘留，同年11月1日被取保候审。 辩护人陈乾金，福建闽隆律师事务所律师。 漳州市龙文区人民检察院以龙文检公刑诉[2019]210号起诉书指控被告人钟广科、熊涛犯故意伤害罪，于2019年7月15日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院经审查，认为不符合适用简易程序条件，决定转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。漳州市龙文区人民检察院指派检察员吴立强、杨舒婷出庭支持公诉。被告人钟广科、被告人熊涛及其辩护人陈乾金到庭参加诉讼。现已审理终结。 漳州市龙文区人民检察院指控，2013年3月10日凌晨1时许，康某（已判决）与被告人钟广科、熊涛在漳州市龙文区蓝田镇友谊夜市“某某型象设计店”邀请被害人吴某喝酒遭到拒绝。期间，熊涛与吴某发生口角，手持敲破的酒瓶捅伤吴某右手后逃离。康某跑到附近的“某某烤鱼坊”厨房拿出一把不锈钢菜刀递给钟广科，并告诉钟广科在场的林某和叶某系吴某“同伙”。钟广科遂持菜刀追砍被害人叶某，致其面部、左手、背部等处受伤。经漳州市公安局龙文分局物证鉴定室鉴定，吴某肢体检见四处疤痕，累计长达20.0ＣＭ，属轻伤；叶某颜面部检见二处疤痕，长分别为7.5ＣＭ、4.5ＣＭ，肢体检见二处疤痕，累计长达15.5ＣＭ，颜面部疤痕未明显高于皮肤表面，属轻伤三处（偏重）。 2018年9月30日，被告人熊涛在湖北省武汉市江夏区藏龙岛凤凰花园三期小区附近被公安民警抓获。2019年1月20日，被告人钟广科在湖南省龙山县民安街道城东路春场坪一出租房内被公安民警抓获。2018年11月2日，熊涛将对被害人吴某的赔偿保证金人民币80000元提存于漳州市公证处。2019年2月18日，钟广科通过家属赔偿被害人叶某经济损失人民币120000元，并取得谅解。并当庭提供户籍证明、刑事判决书、抓获经过、谅解书、公证书等书证；证人康某、林某等人的证言；被害人吴某、叶某的陈述；被告人钟广科、熊涛的供述与辩解；漳州市公安局龙文分局物证鉴定室出具的法医学活体检验意见书；辨认笔录、指认现场笔录及照片等证据。现认为，被告人钟广科、熊涛因琐事纠纷，故意伤害他人身体，其中被告人钟广科致一人三处轻伤（偏重），被告人熊涛致一人轻伤，二被告人均应当以故意伤害罪追究刑事责任。二被告人归案后均如实供述犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人钟广科已赔偿被害人的经济损失并取得谅解，被告人熊涛已将赔偿金提存于公证处，均可以酌情从轻处罚；持械伤人，酌情予以从重处罚。请求依法判处。 被告人钟广科、熊涛对起诉指控的犯罪事实及罪名均无异议。 被告人熊涛的辩护人的辩护意见是，1.熊涛归案后如实供述犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚；2.案发后，熊涛积极赔偿被害人的经济损失，因无法联系到被害人，现已将赔偿款提存于公证处，具有较好的悔罪表现；3.熊涛系初犯、偶犯，犯罪后认罪态度好。综上，请求对熊涛从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2013年3月10日凌晨1时许，康某（已判决）与被告人钟广科、熊涛在漳州市龙文区蓝田镇友谊夜市“某某型象设计店”邀请被害人吴某喝酒遭到拒绝。期间，熊涛与吴某发生口角，手持敲破的酒瓶捅伤吴某右手后逃离。康某跑到附近的“某某烤鱼坊”厨房拿出一把不锈钢菜刀递给钟广科，并告诉钟广科在场的林某和叶某系吴某“同伙”。钟广科遂持菜刀追砍被害人叶某，致叶某面部、左手、背部等处受伤。经漳州市公安局龙文分局物证鉴定室鉴定，吴某肢体检见四处疤痕，累计长达20.0ＣＭ，属轻伤；叶某颜面部检见二处疤痕，长分别为7.5ＣＭ、4.5ＣＭ，肢体检见二处疤痕，累计长达15.5ＣＭ，颜面部疤痕未明显高于皮肤表面，属轻伤三处（偏重）。 2018年9月30日，被告人熊涛在湖北省武汉市江夏区藏龙岛凤凰花园三期小区附近被公安民警抓获。2019年1月20日，被告人钟广科在湖南省龙山县民安街道城东路春场坪一出租房内被公安民警抓获。2018年11月2日，熊涛将对被害人吴某的赔偿保证金人民币80000元提存于漳州市公证处。2019年2月18日，钟广科通过家属赔偿被害人叶某经济损失人民币120000元，并取得谅解。 上述事实，被告人钟广科、熊涛及辩护人均无异议，公诉机关当庭提供了户籍证明、前科查询证明、羁押证明材料、出所登记表、刑事判决书、抓获经过、到案经过、谅解书、收条、赔偿保证金提存申请书、赔偿保证金提存决定书、公证书等书证；证人康某、林某、王某、莫某、明某、黄某、彭某等人的证言；被害人吴某、叶某的陈述；被告人钟广科、熊涛的供述与辩解；漳州市公安局龙文分局物证鉴定室出具的法医学活体检验意见书；辨认笔录、指认现场笔录及照片等证据，经庭审举证、质证，被告人钟广科、熊涛及辩护人均无异议，证据之间能够相互印证，且来源合法，客观真实，本院予以认定。 本院认为，被告人钟广科、熊涛因琐事纠纷，分别持凶器故意伤害他人身体，其中被告人钟广科致一人三处轻伤（偏重），被告人熊涛致一人轻伤，二被告人的行为均已构成故意伤害罪，依法应予追究其刑事责任。公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人钟广科、熊涛到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚；被告人钟广科已赔偿被害人叶某经济损失并取得谅解，被告人熊涛已将对被害人吴某的赔偿款提存于公证处，均酌情予以从轻处罚；持凶器伤人，酌情予以从重处罚。被告人熊涛的辩护人提出的辩护意见得当，予以采纳。根据被告人钟广科、熊涛的犯罪情节和悔罪表现，对被告人钟广科、熊涛可以依法宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下： 一、被告人钟广科犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 二、被告人熊涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省漳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 员  杨宝兴 人民陪审员  王芳武 人民陪审员  陈淑华 二〇一九年八月十三日 法官助理刘翔 书记员林宇杰 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。