云南省楚雄彝族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）云23刑终79号 上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）连某某，男，1962年3月13日生，云南省大姚县人，汉族，高中文化，农民。 上诉人（原审被告人）马某某，男，1988年9月6日生，云南省大姚县人，汉族，大专文化，农民。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）马某，男，1964年5月1日生，云南省大姚县人，汉族，初中文化，农民，系马某某之父。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）杨某某，女，1968年2月29日生，云南省大姚县人，汉族，初中文化，农民，系马某某之母。 大姚县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人连某某以原审被告人马某某犯故意伤害罪，并要求原审被告人马某某及原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某赔偿经济损失一案。大姚县人民法院于2019年5月8日作出（2018）云2326刑初90号刑事附带民事判决，原审自诉人暨附带民事诉讼原告人连某某、原审被告人马某某、原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某均不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判认定，自诉人连某某与附带民事诉讼被告人马某系邻居且属于同宗亲戚，连某某户老窑子地与马某户菜地相邻。2016年12月份，连某某在自家老窑子地与马某户菜地相邻边界处砌了一堵围墙，因围墙加盖滴水问题双方发生纠纷，殷连村委会及相关部门出面解决未果。2017年1月22日9时许，连某某请人在原先建起来的围墙顶端加盖滴水，引起马某夫妇不满，马某用工具将围墙上的滴水撬掉了一块砖，连某某上前制止并与马某抢夺工具，双方发生争执撕扯，马某妻子杨某某上前帮马某对连某某进行撕扯，在撕扯过程中连某某踢了杨某某肚子一脚。马某之子马某某听见屋外有人争吵，看见母亲杨某某被连某某踢着一脚，马某某持棍从家中出来，用手中的长棍击打了连某某身体一棍，之后连某某尾随马某进入马某户院内直至出警民警到达现场。连某某受伤后当天到大姚县人民医院门诊治疗，门诊病历及DR检查报告单显示：右侧第7前肋骨骨折、左小腿软组织挫伤。次日自诉人连某某到楚雄州人民医院门诊检查，CT检查报告单显示：左侧第5前肋、右侧第7前肋陈旧性骨折。2017年1月28日至2月7日自诉人连某某到大姚县人民医院住院治疗，诊断为：1、右侧第7、11肋骨骨折；2、头面部、左小腿软组织挫伤。经昆明医科大学司法鉴定中心鉴定，自诉人连某某右侧第7前肋、第11后肋肋骨骨折，头面部、左小腿等全身多处软组织挫伤，连某某此次损伤程度重新鉴定为轻伤二级。 认定上述事实，有下列证据证实： 1、户口证明、身份证复印件证明：双方当事人的基本身份信息。 2、接处警登记表、受案登记表、立案决定书证明：2017年1月22日9时，大姚县公安局仓街派出所接到大姚县公安局“110”报警服务台指令称，仓街殷连村委会连屯大冲村的村民马某某电话报警称有人到他家里打人。接警后，民警出警处置，经核实，连某某户与马某户因院墙顶端盖滴水发生纠纷致争执扭打，马某媳妇杨某某在撕扯过程中被连某某踢着肚子一脚，马某儿子马某某持棍对连某某进行伤害，之后连某某不服，尾随马某进入马某户院内直至出警民警到达现场。大姚县公安局对该案立案侦查。 3、现场勘验笔录、现场指认笔录、现场照片、作案工具辨认笔录、物证照片、作案工具照片证明：大姚县公安局接警后，对现场大姚县金碧镇殷连村委会连屯村马某户住宅外土路进行勘查，并拍摄了现场照片。被告人马某某对现场及作案工具进行了辨认，自诉人连某某也对木棍进行了辨认。 4、自诉人连某某的询问笔录证明：连某某家老窑子在马某家菜园子旁边，连某某把窑子拆了，挨着马某家菜园子边界砌了一堵围墙，砌好后连某某在围墙顶上砌了滴水，马某及其媳妇在院子里骂，连某某也吼了几句，马某就说要将连某某砌的滴水撬掉，就从家里抬着一根撬棍出来去撬滴水，连某某去抢马某手里的撬棍，连某某和马某争抢撬棍时，马某媳妇也过来撕扯连某某，连某某就抬脚踢了马某媳妇肚子上一脚，连某某被撕扯倒地后，马某某抬着一根长长的棍子打在连某某右侧腰部，连某某被打了以后，马某夫妇就松手了，连某某从地上爬起来，马某就抬着棍子回去了，连某某跟着马某进到院子里，连某某进去后马某就把大门锁起来，连某某就站在马某家大门后面院子里等警察来，警察到现场后，马某某说用棍子打着连某某了，就把棍子交给了民警。连某某的头、面部、右侧腰部、左小腿受伤。当天就到大姚县人民医院检查治疗，到外科照片后医生叫连某某尽快去楚雄治疗。1月23日、24日连某某在楚雄检查伤情，25日回家杀年猪，回到家以后连某某看到马某家的电表箱是安在自家住宅外的围墙上，连某某就和其女儿连某某1抬楼梯过去，连某某1在下面扶着楼梯，连某某把马某家的电线剪了，连某某当天没有受伤。 5、被告人马某某的询问笔录证明：2017年1月22日早上9点多，马某某听见院墙外面有人吵架，他就站在院子里看，看见父亲马某和连某某在争抢一根撬棍，马某被连某某推跌倒在地上，其母亲去拉马某，才过去就被连某某踢着肚子上一脚，马某某就吼起来，说大家都是亲戚，这样做给要得成，连某某就还嘴骂，马某某当时有点气愤，就从院子大门后面顺手拿了一根圆木棍出去，到外面时马某正和连某某撕扯，连某某滑倒在地上，就顺手捡起一块大石头，连某某就用手中的石头朝马某某冲过来，马某某躲开以后一棍子打在连某某背心上，连某某被打着以后就朝大门口有个小坡处滚下去，爬起来就站在原地没有动了，马某就打电话报警。马某某把棍子放回原处，其父母还有连某某夫妇就在马某某家大门外下面的土路上吵架，后来连某某就跟着其父母进来到马某某家院子里。马某某报警后，连某某和其父母又在院子里吵起来，双方又撕扯到一起，后来派出所的民警就到了，连某某承认他踢了马某某母亲肚子上一脚，马某某也当场承认用棍子打着连某某脊背心上一棍子，马某某将棍子交给了在场的民警，马某某听马某说2017年1月25日那天连某某去剪马某某家电表电线，电线剪断以后连某某自己从楼梯上摔下来，其父母在院子里看见了。 6、附带民事诉讼被告人马某的询问笔录证明：2017年1月22日早上马某去连华友家做活，才做了一段时间，马某听见其妻杨某某和人在外面吼，是因围墙上加盖滴水的事情，马某出去就问连某某怎么不讲信用，连某某不说话，马某就回家抬了一根撬棍出来，将围墙上的砖撬掉了一块，连某某看见后就跑过来抢马某手中的撬棍，二人就撕扯在一起，连某某把马某推跌倒在地上，马某手上跌破皮，马某妻子杨某某看见马某受伤后就过来拉马某，刚过来就被连某某一脚踢在肚子上，杨某某就倒在地上，马某就把连某某的衣服袖子拉着，连某某抓着马某的衣领，一下就把马某推跌倒在地上，马某儿子马某某就在院子里吼，马某又一次被连某某推跌倒以后，马某某就从家里抬了一根棍子出来，连某某捡起地上一块石头朝马某某冲过去，马某某一棍子打在连某某脊背心上，连某某被马某某用棍子打着以后就没有闹了，马某拉着杨某某、马某某回家去了，连某某也跟着马某冲到马某家院子里，马某就打了110报警。警察到了后连某某承认踢了杨某某肚子一脚，马某某也承认用棍子打着连某某的脊背，还把棍子抬出来交给警察。2017年1月25日中午13时许，马某在洗衣服时听见连某某叫他女儿拿胶把钳，马某跑到院坎上看见连某某站在楼梯上用胶把钳剪马某家的电线，剪断后在扯线过程中连某某没有站好，就从梯子上滚下来跌到地上，连某某是1月28日去住院的。 7、证人孙某某1的询问笔录证明：孙某某1是连某某的妻子。2017年1月22日早上，孙某某1和连某某以及请的两个工人在老窑子那点干活，到九点多，孙某某1回家准备做早饭，当时马某媳妇在那里骂着，孙某某1拿着锄头去挖茨菇，当走到挖茨菇处时，又听见骂起来，孙某某1转身看见连某某被马某夫妇按倒在路上，马某的大儿子抬着一根长长的棍子就打在连某某腰上，孙某某1赶紧跑过去拉连某某，马某的儿子就把撬棍、棍子收了抬回家去了，连某某就跟着马某夫妇进去马某家院子里，连某某进去之后马某家的人就把大门关起来了，马某儿子打110报警，说是有人私闯民宅，孙某某1就在外面看着，等警察到达以后，孙某某1跟其女儿连某某1跟着民警进去到马某家院子里，马某的儿子跟警察说他拿棍子打着连某某了，并从他家院子里把打人的棍子拿出来交给警察。之后孙某某1就送连某某到大姚县人民医院检查治疗，1月23日孙某某1和连某某一起到楚雄州人民医院检查治疗，1月25日孙某某1家杀年猪，连某某就去把马某家安在孙某某1家外墙上的电线剪断了，当天连某某没有受伤。连某某在事情发生以前没有受过伤。 8、证人连某某1的询问笔录证明：连某某1是连某某女儿。2017年1月22日早上，连某某1在家带娃娃，九时许，其母亲孙某某1回来和连某某1说出事了，连某某1就抱着娃娃下去老窑子那个地方，当时没有看见连某某，过了几分钟，警察到了现场，马某家把门打开，连某某1就跟着警察进去马某家，马某媳妇说肚子被连某某踢着，马某家大儿子说他用棍子打着连某某，还把打人的棍子拿出来交给警察，后来其父亲连某某说腰疼，连某某1就联系车子送连某某到大姚县医院看病，做了B超、验尿后发现尿里有血，医生叫连某某去楚雄检查，1月23日连某某又到楚雄州医院检查治疗。1月25日连某某1家杀年猪，因马某家的电表箱安装在连某某1家的外墙上，连某某就去把马某家的电线剪断了，当天连某某没有跌倒，到1月28日，连某某因疼得厉害才打120救护车到大姚县人民医院住院治疗。 9、证人孙某某2的询问笔录证明：连某某要在马某家下面菜园子旁边地里盖一个养鸡的棚子，就请孙某某2去砌砖。打架那天早上，连某某叫孙某某2在围墙顶端加盖一层滴水，滴水加盖好以后，马某家不得，马某抬了一根撬棍出来撬了一块砖下来，连某某就上去抢马某手里的撬棍，两个就在路上抢，互相扭着就扭倒在地上，马某媳妇就过去帮马某撕扯连某某，在撕扯过程中连某某踢着马某媳妇肚子上一脚，接着马某家儿子就抬着一根长长的棍子出来，朝连某某脊背处打了一棍，之后双方就放手了，马某儿子就抬着棍子、撬棍进去家里了，连某某也跟着到马某家，马某家就把大门关起了，过了十多分钟，派出所的警车就到了。当天警察来处理后连某某就看病去了，下午连某某回来就说被马某的儿子用棍子打着后在医院就尿血了，肋骨也断了。 10、证人连某某2的询问笔录证明：连某某2在村子里会杀猪,2017年1月25日中午12点多，连某某打电话给连某某2说去帮他家杀年猪，连某某2就去连某某家，连某某2在堂屋里坐着喝水时，就听见连某某说把马某家的电线剪断了，连某某去剪电线时是否跌倒连某某2没有看见。 11、证人连某某3的询问笔录证明：2017年1月的一天早上，连某某2打电话给连某某3说连某某被人打着受伤了，让连某某3开车送连某某去医院，连某某3就拉着连某某和他媳妇到大姚汽车站那里。在车上连某某3问连某某是怎么受伤的，连某某说为了争地被马某家儿子用木棒打着肋骨。 12、证人张某的询问笔录证明：2017年1月22日，张某在连某某家老窑子处砌砖，连某某在提沙灰，九点多听见上面有人在吼骂，过了一段时间警察就来了。孙某某2说马某家和连某某家打架，张某也没过去看，连某某受伤以后，连某某的姑娘就带他到医院检查去了，晚上吃饭的时候连某某说他被马某家儿子打伤腰部。 13、楚雄正源司法鉴定中心楚正司鉴（2017）0171号司法鉴定意见书、昆明医科大学司法鉴定中心昆医大司法鉴定中心（2017）（临床）鉴字第AC526号司法鉴定意见书证明：连某某的人体损伤程度为轻伤二级。 14、楚雄正源司法鉴定中心楚正司鉴（2017）0172号司法鉴定意见书证明：连某某的误工期为120日，护理期为60日，营养期为60日，后续治疗费为人民币3000元。 15、大姚县人民医院门诊病历、DR检查报告单、超声医学影像检查报告单证明：连某某于2017年1月22日到大姚县人民医院门诊治疗，诊断为右侧第7前肋骨折，左小腿软组织挫伤。 16、楚雄州人民医院门诊病历、检验报告单、CT检查报告单证明：连某某于2017年1月23、24日到楚雄州人民医院门诊治疗，诊断为左侧第5前肋、右侧第7前肋陈旧性骨折。 17、大姚县人民医院住院病历、诊断证明书、出院证、DR检查报告单、超声医学影像检查报告单证明：连某某于2017年1月28日到大姚县人民医院住院治疗，好转后于同年2月7日出院。诊断为：1、右侧第7、11肋骨骨折；2、头面部、左小腿软组织挫伤。 18、大姚县人民医院住院费收据、门诊票据、楚雄州人民医院门诊票据、住宿费票据、车票证明：连某某伤后在大姚县人民医院门诊治疗，住院治疗10天，楚雄州医院门诊治疗，大姚县医院共支付住院费4197.50元，门诊费1461.40元，楚雄州医院支付门诊费1450元，住宿费160元，车费313元。 19、楚雄正源司法鉴定所的鉴定费发票证明：连某某支付鉴定费人民币1000元。 20、申请书一份证明：连某某向公安机关申请不接受调解，要求按法律规定办理。 21、情况说明证明：本案经大姚县公安局、大姚县人民检察院、楚雄州人民检察院复查，案件于2018年11月1日退回大姚县公安局仓街派出所。 22、大姚县人民检察院不起诉决定书、楚雄州人民检察院刑事申诉复查决定书证明：该案经大姚县人民检察院审查，决定对马某某不起诉，连某某不服不起诉决定，向楚雄州人民检察院申诉，经复查，楚雄州人民检察院维持对马某某不起诉的决定。 上述证据，经庭审质证，被告人及辩护人的意见是：马某某、马某的陈述证实在纠纷过程中杨某某并没有实施致自诉人受伤的行为，马某某仅是用棍子打到自诉人的脊背，在纠纷发生后的1月25日，自诉人爬楼梯把马某某家电线剪断后从楼梯上跌下摔伤。对连某某的询问笔录中关于2017年1月22日纠纷发生的经过、当天受伤的情况及2017年1月25日自诉人爬楼梯剪断马某某家电线后没有从楼梯上跌下摔伤的陈述不予认可。连某某陈述其受伤的情况以及提交的2017年1月22日的病历诊断记载的伤情不一致，病历诊断显示纠纷当天受伤情况为右侧第七肋骨骨折、左小腿软组织挫伤。连某某在2017年4月28日的询问笔录中陈述杨某某并未实施致其受伤的行为。对孙某某1、连某某1的询问笔录中有关纠纷发生经过、连某某受伤情况及连某某剪断马某某家电线未跌下楼梯摔伤的陈述不予认可，因其二人是本案当事人的家属，与本案处理有利害关系，且二人是在纠纷双方已经分开以后才到现场，不可能看到纠纷的经过。对张某、连某某3的询问笔录不认可，张某、连某某3陈述纠纷发生时其未在场，既没有看到纠纷发生的经过，也没有听到纠纷双方所说的话，其有关连某某当天受伤情况的陈述系听连某某所说，连某某是本案当事人，其陈述受伤情况的内容不真实。孙某某2的询问笔录证实马某某用棍子打到连某某的脊背，而非连某某所说打中其腰部，同时也证实杨某某并无致连某某受伤的行为，反而是被连某某踢中肚子受伤。连某某2询问笔录证实2017年1月25日连某某确实去剪断马某家电线，但不认可连某某2关于连某某没有跌着的陈述，事实是连某某当天剪断马某家电线后跌下受伤。对2017年1月22日大姚县人民医院的门诊发票无异议，但不认可大姚县人民医院诊断的右侧第7肋骨骨折，大姚县人民医院诊断的右侧第7肋骨骨折与本案无关，理由是在楚雄州人民医院诊断为左侧第5肋骨和右侧第7肋骨系陈旧性骨折，对其余检查报告单无异议。2017年1月28日至2018年2月7日连某某到大姚县人民医院住院治疗与1月22日发生的纠纷无关，理由是1月22日纠纷发生当天的诊断无第7、11肋骨骨折、头部、面部软组织挫伤的诊断结论。关于司法鉴定意见，对昆明医科大学的鉴定意见，该鉴定结论与本案无关联性，关于正源司法鉴定意见，不认可其三性。因2017年1月28日连某某到大姚县人民医院住院治疗与纠纷无关，依据这一次的诊断病历资料做出的鉴定意见与本案无关。关于医疗费票据，只认可2017年1月22日、23日在大姚县人民医院及楚雄州人民医院的门诊费发票，对其余的门诊医疗票据不予认可。对住宿费、交通费、鉴定费发票不予认可，交通费只应支持1月22日、23日到大姚县人民医院、楚雄州人民医院乘坐公共交通工具产生的合理交通费用。申请书只是自诉人的单方请求，并不能说明被告方不配合。大姚县人民检察院的不起诉决定书及楚雄州人民检察院的复查决定书，恰好说明被告人马某某的行为不构成故意伤害罪。对其余证据无意见。 原审对上述证据审查认为，自诉人提交的言辞证据来源合法，内容能相互印证的部分，结合本案其余证据作综合认定；大姚县人民医院、楚雄州人民医院的病历、诊疗单据及住院费收据、交通费发票，能证明连某某受伤及住院的事实，予以采信；司法鉴定意见书及鉴定费发票，被告人虽有意见，但并未申请重新鉴定，予以采信；对住宿费发票，不属于人身侵权损害的赔偿范围，不予采信。对其余被告方无异议的证据，予以采信。 原判认为，自诉案件证明被告人有罪事实的举证责任在自诉人，自诉人指控被告人犯故意伤害罪，有责任提供足以证实被告人有罪的确实、充分的证据加以证明。本案中，在双方发生纠纷后，马某某持棍击打了连某某一棍，致连某某右侧第7前肋骨骨折的事实清楚，但连某某右侧第11肋骨骨折在其2017年1月22日至24日在大姚县人民医院及楚雄州人民医院检查治疗时均没有相应的诊断记录，而到2017年1月28日连某某到大姚县人民医院住院治疗时才有相应的诊断记录，此时距离纠纷发生已经过了6天，连某某的第11肋骨骨折是否由马某某在2017年1月22日击打所致不能确定，根据昆明医科大学司法鉴定中心鉴定连某某为轻伤二级所依据的《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.4b，肋骨骨折2处以上才能构成轻伤二级。在案证据不能证实自诉人连某某右侧第11肋骨骨折系被告人马某某的行为所致的唯一结论，自诉人连某某指控被告人马某某犯故意伤害罪的证据未达到确实、充分的证明标准，指控的罪名不能成立，不予支持，对被告人马某某应宣告无罪。被告人马某某及其辩护人关于马某某不构成故意伤害罪的辩解及辩护意见成立，予以采纳。 在案证据能证实附带民事诉讼被告人马某、杨某某与自诉人发生了撕扯，被告人马某某击打了连某某身体一棍，三人应对连某某的伤后经济损失共同承担相应的赔偿责任。诉讼代理人关于附带民事诉讼被告人杨某某不承担赔偿责任的意见，不予采纳。就自诉人连某某的附带民事诉讼请求，其提供了相应的证据并能证实其诉讼主张的部分，予以支持；部分请求虽合法，但数额应依照相关规定及标准来确定。针对医疗费，2017年3月7日2.4元及149.30元，2017年5月2日的2.4元及116.80元，该四份票据系连某某2017年3月6日作出鉴定后才支付的费用，该费用应包含在后续治疗费3000元中。针对交通费，自诉人提交了313元的票据，支持交通费313元。针对自诉人所提住宿费，不属于人身侵权损害的赔偿范围，不予支持。综上，自诉人连某某的合理经济损失为：医疗费6838元、鉴定费1000元、后续治疗费3000元、误工费14400元（120元/天×120天）、护理费7200元（120元/天×60天）、住院伙食补助费300元（30元/天×10天）、营养费1200元（20元/天×60天）、交通费313元，合计34251元。鉴于该案自诉人连某某与被告人马某某、附带民事诉讼被告人马某、杨某某既是邻居，又是亲戚，本应互助互让、和睦相处，但双方均未能处理好生产生活关系，产生积怨。案发当天，双方因相邻问题又发生争吵以致撕扯，双方在处理问题时均不冷静，方法不当，自诉人连某某在本案中有一定过错，对自身的经济损失亦应承担相应的过错责任。根据本案案情及双方的过错程度，确定由被告人及附带民事诉讼被告人承担60%的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十一条、第二百条第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、第二百七十六条及《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、被告人马某某无罪；二、由被告人马某某、附带民事诉讼被告人马某、杨某某赔偿自诉人连某某医疗费6838元、鉴定费1000元、后续治疗费3000元、误工费14400元、护理费7200元、住院伙食补助费300元、营养费1200元、交通费313元，合计人民币34251元的60％即20550.60元；三、驳回自诉人连某某的其余诉讼请求。 原审自诉人暨附带民事诉讼原告人连某某提出请求二审撤销原判，改判原审被告人马某某犯故意伤害罪，并判令马某某、马某、杨某某赔偿其伤后全部经济损失36108.9元的上诉理由。 原审被告人马某某及原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某提出请求二审撤销原审判决的第二项，改判由马某某、马某赔偿连某某医疗费2640.5元、误工费482.19元、护理费482.19元、交通费313元，合计3917.88元的60%即2350.728元的上诉理由。 经二审审理查明的事实和证据与一审查明的事实、证据一致，二审予以确认。 本院认为，原审自诉人暨附带民事诉讼原告人连某某与原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某、原审被告人马某某因连某某在与马某家相邻的围墙顶端加盖滴水一事发生争斗，在争斗中马某某持木棒打了连某某一棒，致连某某右侧第七前肋骨折，连某某后到昆明医科大学司法鉴定中心进行伤情鉴定，鉴定认为连某某右侧第七前肋、第11后肋骨折构成轻伤，但在案证据不能证实连某某右侧第11后肋骨折系案发当天马某某的行为所致，故连某某指控原审被告人马某某犯故意伤害罪的证据不足，指控罪名不能成立，应对原审被告人马某某宣告无罪。纠纷中，原审被告人马某某持木棒打连某某，原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某确与连某某发生过撕扯，应对连某某的经济损失承担相应的民事赔偿责任。连某某对本案的发生有过错，可减轻马某某、马某、杨某某的民事赔偿责任。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人连某某的合理经济损失为：医疗费6838元、鉴定费1000元、后续治疗费3000元、误工费14400元（120元/天×120天）、护理费7200元（120元/天×60天）、住院伙食补助费300元（30元/天×10天）、营养费1200元（20元/天×60天）、交通费313元，合计34251元。由原审被告人马某某及原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某承担60%的赔偿责任。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人连某某提出请求二审撤销原判，改判原审被告人马某某犯故意伤害罪的上诉理由，与审理查明的事实不符，不予采纳。连某某还提出请求判令马某某、马某、杨某某赔偿其伤后全部经济损失36108.9元的上诉理由，经查，因连某某对本案的引发有过错，故一审根据双方过错责任大小划分赔偿比例并无不当，故该上诉理由亦不予采纳。原审被告人马某某及原审附带民事诉讼被告人马某、杨某某提出请求撤销原审判决的第二项，改判由马某某、马某赔偿连某某医疗费2640.5元、误工费482.19元、护理费482.19元、交通费313元，合计3917.88元的60%即2350.728元的上诉理由，无事实及法律根据，不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，判处适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  李孔俊 审判员  杜 梅 审判员  徐学林 二〇一九年八月五日 书记员  王燕红