浙江省杭州市江干区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0104民初69号 原告李智红，女，1989年1月5日出生，汉族，住浙江省安吉县。 委托代理人徐泽旸、刘爽，北京炜衡（杭州）律师事务所律师。特别授权代理。 被告刘行军，男，1970年3月16日出生，汉族，住安徽省界首市。 被告肖莉，女，1971年6月2日出生，汉族，住安徽省界首市。 上列两被告委托代理人刘浩杰，系两被告之子。特别授权代理。 本院于2019年1月4日立案受理原告李智红诉被告刘行军、肖莉民间借贷纠纷一案。原告李智红诉请判令两被告返还借款400000元、支付借款违约金91200元（按日利率0.3%自2018年8月19日暂计至2018年11月2日，此后另计）、赔偿律师费损失12000元，并承担本案诉讼费用。本院受理后，依法由审判员高春燕独任审判，于2019年7月12日公开开庭进行审理。原告委托代理人刘爽到庭参加诉讼，被告刘行军、肖莉经传票传唤无正当理由拒不到庭，本案依法缺席审理。后原告补强证据，本院于2019年8月6日公开开庭进行审理。原告委托代理人徐泽旸、刘爽以及两被告委托代理人刘浩杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 本院经审理认定： 2018年5月22日，原告李智红（甲方，出借人）与被告刘行军、肖莉（乙方，借款方）签订《借款合同》一份，载明：乙方因经营资金周转需要向甲方借款40万元；甲方于2018年5月22日前以银行转账（乙方指定银行农行杭州鸿达路支行，账号62×××73）的方式交付乙方；借款期限自2018年5月22日起至2018年5月26日止；借款利息为银行同期贷款利率的四倍；乙方若未按期归还借款，愿意按每日千分之五的违约金支付给甲方；甲方为实现本合同债权所产生的一切费用（包括但不仅限于诉讼费、财产保全费、律师费、公证费、交通费、通讯费、住宿费、担保费等）由乙方承担；等。同日，原告按约转账交付借款40万元。 另，原告确认：案涉借款出具后，共计收到被告刘行军款项93800元，具体包括2018年5月22日4000元、2018年5月27日2400元、2018年5月31日2400元、2018年6月2日2400元、2018年6月5日1600元、2018年6月7日2400元、2018年6月8日5400元、2018年6月10日2400元、2018年6月14日2400元、2018年6月17日2400元、2018年6月20日2400元、2018年6月23日2400元、2018年6月26日2400元、2018年6月29日2400元、2018年7月2日2400元、2018年7月4日2400元、2018年7月7日2400元、2018年7月9日1200元、2018年7月11日3600元、2018年7月13日3600元、2018年7月16日1200元、2018年7月17日3600元、2018年7月20日3600元、2018年7月23日1200元、2018年7月24日2400元、2018年7月26日3600元、2018年7月29日3600元、2018年8月1日3600元、2018年8月4日3600元、2018年8月7日3600元、2018年8月10日3600元、2018年8月13日3600元、2018年8月16日3600元。 又，原告委托律师处理案涉纠纷并支付律师费12000元。 上述事实有借款合同、银行凭证、借款借据、委托代理合同、发票及当庭陈述等为证。 本院认为，在无约定或法定抗辩事由的情形下，被告刘行军、肖莉应按约返还借款并承担违约责任。案涉借款合同对利息的约定并不明确，视为不支付利息。对2018年5月22日借款当日原告收到的4000元，本院作为借款本金予以抵充，故截至当日案涉借款本金为396000元。结合本案实际，对2018年5月27日至2018年8月16日期间原告收到的款项89800元，本院逐笔先行抵充违约金，对超过法定上限部分抵充借款本金，具体计算如下：2018年5月27日原告收到的2400元，抵充违约金391元后余款2009元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金393991元；2018年5月31日原告收到的2400元，抵充违约金1554元后余款846元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金393145元；2018年6月2日原告收到的2400元，抵充违约金776元后余款1624元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金391521元；2018年6月5日原告收到的1600元，抵充违约金1158元后余款442元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金391079元；2018年6月7日原告收到的2400元，抵充违约金771元后余款1629元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金389450元；2018年6月8日原告收到的5400元，抵充违约金384元后余款5016元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金384434元；2018年6月10日原告收到的2400元，抵充违约金758元后余款1642元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金382792元；2018年6月14日原告收到的2400元，抵充违约金1510元后余款890元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金381902元；2018年6月17日原告收到的2400元，抵充违约金1130元后余款1270元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金380632元；2018年6月20日原告收到的2400元，抵充违约金1126元后余款1274元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金379358元；2018年6月23日原告收到的2400元，抵充违约金1122元后余款1278元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金378080元；2018年6月26日原告收到的2400元，抵充违约金1119元后余款1281元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金376799元；2018年6月29日原告收到的2400元，抵充违约金1115元后余款1285元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金375514元；2018年7月2日原告收到的2400元，抵充违约金1111元后余款1289元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金374225元；2018年7月4日原告收到的2400元，抵充违约金738元后余款1662元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金372563元；2018年7月7日原告收到的2400元，抵充违约金1102元后余款1298元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金371265元；2018年7月9日原告收到的1200元，抵充违约金732元后余款468元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金370797元；2018年7月11日原告收到的3600元，抵充违约金731元后余款2869元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金367928元；2018年7月13日原告收到的3600元，抵充违约金726元后余款2874元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金365054元；2018年7月16日原告收到的1200元，抵充违约金1080元后余款120元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金364934元；2018年7月17日原告收到的3600元，抵充违约金360元后余款3240元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金361694元；2018年7月20日原告收到的3600元，抵充违约金1070元后余款2530元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金359164元；2018年7月23日原告收到的1200元，抵充违约金1063元后余款137元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金359027元；2018年7月24日原告收到的2400元，抵充违约金354元后余款2046元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金356981元；2018年7月26日原告收到的3600元，抵充违约金704元后余款2896元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金354085元；2018年7月29日原告收到的3600元，抵充违约金1048元后余款2552元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金351533元；2018年8月1日原告收到的3600元，抵充违约金1040元后余款2560元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金348973元；2018年8月4日原告收到的3600元，抵充违约金1033元后余款2567元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金346406元；2018年8月7日原告收到3600元，抵充违约金1025元后余款2575元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金343831元；2018年8月10日原告收到的3600元，抵充违约金1017元后余款2583元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金341248元；2018年8月13日原告收到的3600元，抵充违约金1010元后余款2590元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金338658元；2018年8月16日原告收到的3600元，抵充违约金1002元后余款2598元作为借款本金予以抵充，故截至当日尚余借款本金336060元。对原告诉请的2018年8月19日起的违约金，本院依法按年利率24%予以支持，暂计至2018年11月2日的违约金为16794元。另，原告要求被告承担律师费损失的诉请具有事实和法律依据，可予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第二百零六条、第二百一十一条第一款，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条、第三十一条以及《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告刘行军、肖莉于本判决生效之日起十日内向原告李智红返还借款本金人民币336060元、支付2018年8月19日至2018年11月2日的违约金人民币16794元（2018年11月3日起至本判决确定的履行日止的违约金按年利率24%另计）。 二、被告刘行军、肖莉于本判决生效之日起十日内向原告李智红赔偿律师费损失人民币12000元。 三、驳回原告李智红的其他诉讼请求。 如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 按规定减半收取的案件受理费人民币4416元，由原告李智红负担1214元，由被告刘行军、肖莉负担3202元；财产保全申请费人民币2520元，由被告刘行军、肖莉负担。被告刘行军、肖莉应负担的案件受理费、财产保全申请费于本判决生效之日起七日内交纳至本院。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。 审判员  高春燕 二〇一九年八月二十日 书记员  王 骎