河北省丰宁满族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀0826刑初175号公诉机关丰宁满族自治县人民检察院。被告人陈某某，男，1974年10月4日出生，汉族，初中文化，农民，群众，户籍所在地河北省唐山市遵化市，捕前住遵化市，因涉嫌故意伤害罪，2019年2月16日被丰宁满族自治县公安局刑事拘留,2019年3月2日被丰宁满族自治县公安局执行逮捕，现羁押于丰宁满族自治县看守所。丰宁满族自治县人民检察院以丰检公诉刑诉[2019]157号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪，于2019年7月12日向本院提起公诉，在诉讼过程中附带民事诉讼原告人崔某1以被告人陈某某，附带民事诉讼被告人范某1、范某2伤害其身体为由向本院提起附带民事诉讼，本院受理后于2019年8月7日依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丰宁满族自治县人民检察院指派检察员王海滨出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人崔某1，附带民事被告人范某2及其委托代理人朱某、附带民事诉讼被告人范某1均到庭参加了诉讼。本案在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院申请撤回起诉，本院已裁定撤回起诉。本案现已审理终结。丰宁满族自治县人民检察院起诉指控：2018年11月2日19时许，在丰宁满族自治县小坝子乡槽碾沟村南边沙场内，被告人陈某某与被害人崔某1因沙场纠纷发生争吵，后俩人发生厮打，在厮打过程中陈某某将崔某1打伤。经丰宁满族自治县司法医学鉴定中心鉴定：崔某1之伤情属于轻伤二级。被告人陈某某故意伤害他人身体致人轻伤的行为构成故意伤害罪，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。指控上述事实，公诉机关出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、现场勘验笔录等证据资料。被告人辩称，我们俩发生了厮打，但是在厮打过程中，我只是踢了他的腿，没有碰到他的肋骨，法院判我啥责任，我就承担啥责任。经审理查明：2018年11月2日19时许，在丰宁满族自治县小坝子乡槽碾沟村南边沙场内，被告人陈某某与被害人崔某1因沙场纠纷发生争吵，后俩人发生厮打，在厮打过程中陈某某将崔某1打伤。经丰宁满族自治县司法医学鉴定中心鉴定：崔某1之伤情属于轻伤二级。另查明，案发后被告人家属赔偿了受害人的经济损失，被告人的行为取得了受害人的谅解。证明上述事实，公诉机关出示了下列证据材料：1、户籍证明信、受案登记表、行政处罚转刑事审批表、抓获说明，证实被告人身份信息、案件受理情况以及被告人到案的情况。2、被害人崔某1陈述，证实2018年11月2日18时左右，付文国给我打电话说，我们申请法院保全的沙子被人偷了，付文国他们开小车将拉沙子用的大车给堵住了。我和孙守江就从丰宁开车赶到小坝子乡槽碾沟村南边东沟砂场，我和王某、崔某2在车上堵着大车，孙某等人就去派出所报警了，大约过了十多分钟，我看到范某2和陈某某开着皮卡车上来了，后边还跟着一辆黑色越野车，范某2从皮卡车上下来了，走到我们车前打开副驾驶车门，薅着我的衣服领子就要往下拽我，我就用手挡着，他又用手薅着我的头发把我拖下车，另一只手就给了我两个嘴巴子，王某和崔某2就跑了，不敢上前拉架。范某1和陈某某也过来一块动手打我，他们不停的对我拳打脚踢，我被他们打倒了，他们又踢了我一气，后来我就懵了，我也不知道他们什么时候停的手，等我醒来后我就在车上了。3、证人崔某2证言，证实2018年11月2日晚上6点多，在槽碾沟南边砂场，我开着车，车上有崔某1和王某，崔某1坐在副驾驶，王某坐在后排。我们开车堵住要往走拉沙子的大车，因为这些拉走的沙子是法院保全的，不属于他们砂场。在砂场开铲车的小伙子过来问我为什么挡住大车不让走？我说这些沙子是法院保全的，不是你们砂场的沙子，那个小伙子就给他们砂场老板打电话，大概过了一小时，开上来一辆越野车，车停在拉沙子的大车后面。陈某某和范某2从车上下来到我车前，范某2踢了副驾驶车门一脚，问我们：谁让你们堵我大车的，我说，这是我们在法院保全的沙子，是从榔头沟砂场拉过来的，不是你的沙子。就因为沙子我们就吵吵起来了，范某2抬手给了崔某1一个嘴巴子，他们俩就撕把起来了，陈某某看见打起来了也上去打崔某1，他们三个靠着我车的驾驶室门子，我下不去了，就在车上打电话报警。我打完电话他们就撕把到车后边去了，我下来赶紧去拉架，被那个在砂场开铲车的小伙子拦住不让我上前拉架，陈某某和崔某1还在那互相撕把，他俩又撕把一会也分开了。我看见崔某1在我车边上倚着，他说头晕，我就把他扶到了车上坐着，过了一会你们派出所的人就来了。4、证人范某2证言，证实2018年11月2日18时左右，我接到我们砂场人的电话，说来了几个人把拉沙子的大车给堵了，不让拉，说沙子是他们的，我就给陈某某打电话说，你把沙子卖给我，钱我也给你了，现在有人到砂场拦着不让我拉沙子，说和你有纠纷，你得出面解决这事。陈某某同意后，我开车接上陈某某一起往小坝子乡槽碾沟村的砂场走。19时左右，我们来到砂场，当时我看见一辆小车横在我砂场的道上，拦着不让我的大车走。我下车问拦道那人，你是干啥的？把车堵在砂场道上了，那人说沙子是他们保全的，我就让那人下车，我边说边开开他的车门，他坐在车上说，我就不下来，把我气的往下拽他，我俩互相拽了一气，我看他那无赖样越来气，就伸手给了他一个嘴巴子。然后就把他从车上拽下来，他刚站那陈某某正好到跟前说，我卖给他的沙子是我生产的和你们有什么关系，然后他俩就吵吵起来了。他说沙子是他的，俩人吵的挺厉害的，陈某某和那人互相拽着对方的脖领子撕把着，然后有俩人往开拉他俩，拉开了他俩就散开了，那人就报警了。整个打架的过程中我就打了崔某1两个嘴巴子，后期他都是一直和陈某某厮打，我除了拉架再没有动手。5、证人范某1证言，证实2018年11月2日下午6点来钟，我们装完最后一车沙子正要往走拉，来了一个小车将大车堵住，我就去问问他们为什么堵我们的车，他们一共来了四个人说这些沙子有纠纷，等原先榔头沟砂场的股东们都到了，看看怎么办，我们就等着。过了一会又来了一个车，下来三人，这些沙子被保全了，不能拉走，我就和他们商量，让空车先走，他们对方还说不行，我看商量不通，我就给范某2打电话，范某2拉着陈某某就来了，陈某某上前就和那人吵吧起来了，俩人都说沙子是自己的，然后他俩就拽着对方的衣服领子撕把起来了，我们几个就往开拽他俩，他俩就都松开了，那人就报警了。6、证人王某证言，证实2018年11月2日19时许，我和崔某1、崔某2在小坝子乡槽碾沟村南边的砂场里阻止砂场往外拉法院保全的沙子，这时来了一辆车，车上下来一个人走到我们车跟前开开外手的车门子问崔某1，你们是干什么的，崔某1说，我们是来保全沙子的，那人说，你们又不是法院的，保全什么，说完，他就往下拽崔某1，崔某1不下车，他就使劲往下拽崔某1，两下就把崔某1拽出来了，我和催明远也下车了，砂场开铲车那个小伙子跑过来，我和崔某2拦住他说，别打架，咱有事说事。这时陈某某在车里手边这边薅着崔某1脖领子，还有拽崔某1下车那人他们三骂着就撕把起来了，我和崔某2赶紧上前去拉，拽崔某1那人说，滚你妈一边去，拉什么拉？我一看都在气头上一会再打着我，我就撒手不管了。陈某某和崔某1他们他们三就撕把到另一边去了，他们折腾了没几分钟就不打了。7、现场勘验检查笔录及现场照片，证实案发现场的相关情况。8、丰宁满族自治县医院急诊观察病历、长期医嘱单、CT诊断报告书、超声诊断报告，证实崔远右侧第9、10肋骨骨折。9、丰宁司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人崔某1的伤情属于轻伤二级。10、调解协议书、谅解书、收条，证实被告人家属已经赔偿了受害人的经济损失，被告人的行为取得了受害人的谅解。11、被告人陈某某供述，证实2018年11月2日19时左右，在小坝子乡槽碾沟村南边的沙场，我和范某2开车到沙场，看见崔某1开车拦在一个装沙子的大车前面，不让大车走。范某2下车问崔某1，你干什么呢？崔某1说，沙子是我的，法院已经保全了。我说，沙子是我生产的和你们有什么关系？我们在那呛呛了好一阵子，挺激烈的，我和崔某1就互相拽着对方的上衣脖领子，他踹我我也踹他，我俩撕把了一分多钟，然后就被边上的人拉开了。范某2一开始看我俩打起来了，就在中间拉着，我没看见范某2动手打崔某1。一开始我和崔某1打架时范某1在一边没有过来，我俩打起来以后他才往我这边来的，范某1肯定没打崔某1。上述证据均经当庭质证，被告人无异议，综合全案进行分析，能够证实本案事实，本院予以确认。本院认为：被告人陈某某故意伤害他人身体致人轻伤事实清楚，证据确实充分，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人陈某某犯故意伤害罪，罪名成立。被告人陈某某案发后与被害人达成赔偿协议已取得了谅解，在庭审中亦自愿认罪认罚，对被告人陈某某可从轻处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百九十条之规定，判决如下：被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月12日起至2019年9月11日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  韩秀军人民陪审员  宗天瑞人民陪审员  许明华二〇一九年八月十九日书 记 员  王 妍