河北省平泉市人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0823民初2261号原告：栾云新，女，1965年3月9日出生，汉族，农民，住平泉市。委托诉讼代理人：翟羽佳，河北厚发律师事务所律师。被告：刘宝财（曾用名刘保华），男，1974年4月25日出生，汉族，农民，住平泉市。被告：张春祥，男，1960年4月26日出生，汉族，农民，住平泉市。原告栾云新与被告刘宝财、张春祥提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年6月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告栾云新及其委托诉讼代理人翟羽佳，被告刘宝财、张春祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告栾云新向本院提出诉讼请求：1、请求二被告给付医疗费4448.00元、住院误工费2700.00元（100.00元/天×27天）、出院后误工费9000.00元（100.00元/天×90天）、护理费2700.00元（100.00元/天×27天）、住院伙食补助费1350.00元（50.00元/天×27天）、营养费1350.00元（50.00元/天×27天）、交通费500.00元，共22045.00元；2、诉讼费由二被告承担。事实与理由：被告刘宝财在平泉市经营收破烂业务，2019年4月23日被告刘宝财雇佣原告为其装车装破烂袋子，每天给100.00元，中午管饭，一同千活的还有张春祥。2019年4月24日被告张春祥拉原告到平泉市碾子沟蘑菇棚处收塑料袋，在装袋子时原告在张春祥开的三轮摩托上掉下来摔伤，当天原告到平泉市医院就诊，诊断为左晓骨远端骨折，于2019年4月24日在平泉市坝骨科医院住院治疗，2019年5月21日出院，共住院27天，支付医疗费4448.00元。被告雇佣原告为其工作，工作中受伤，雇主应对原告的各项损失承担赔偿责任。为此原告诉至法院，请求法院支持原告的诉讼请求。被告刘宝财、张春祥辩称：1、原告自己的重大过失是造成事故的决定性因素，应付全责。刘宝财找张春祥和栾云新为刘宝财去碾子沟食用菌公司干活时，明确提出两点要求：（1）园区蘑菇棚之间道路凹凸不平，容易崴脚，必须穿平底鞋，最好是休闲鞋、运动鞋；（2）由于道路不平，电瓶车在蘑菇棚之间运行时颠簸厉害，为了安全不准乘车。为了杜绝乘车，刘宝财也向开电瓶车的张春祥做了交代，告诉他绝度不能让人坐车。2019年4月23日原告第一天来刘宝财家干活，刘宝财发现原告穿的是高跟鞋，当时就要求原告回家换鞋，原告嫌麻烦不换，刘宝财只好叮嘱原告千万注意安全，更不能坐车。当天工作结束，原告回到刘宝财家后，刘宝财再次要求原告明天一定要换平底鞋。2019年4月24日原告又穿高跟鞋来了，刘宝财再次要原告回家换鞋，原告仍然不肯，刘宝财只好再次叮嘱原告注意安全，不准乘车。到碾子沟食用菌公司后，原告与张春祥装完一个棚子的四袋子东西后，要去下一个棚子装货。当时开电瓶车的张春祥就跟原告说路不好走，颠簸厉害，不能坐车，要求原告下车走着，10多米远，原告不肯。张春祥和原告说“装货的车不能坐人，东家也说了不能坐车，还是下来吧。”原告还是不下车。张春祥又说“路不好车晃得厉害，你又穿高跟鞋，万一摔着就麻烦了。”原告嫌上下车麻烦，坚持不肯下车，就说“就那几步远，出不了事，再说，昨天不是没出事吗？”张春祥无奈，只好要原告双手抓紧车栏，启动电瓶车去下一个棚子。结果车启动后刚走了一米多，电瓶车一晃，原告就从车上掉下来摔伤了。由此可见原告受伤完全是原告既不按雇主要求穿平底鞋，又违反雇主不准乘车的规定，并且不顾开车人张春祥反复劝阻，强行乘车，导致从车上掉下造成的。原告自己有重大过失，应承担全部责任，与刘宝财、张春祥无关。2、原告篡改事实，以推卸其应负责任，嫁祸他人。我家在碾子沟食用菌装蘑菇袋子，用的是公司的电瓶车。原告在起诉状中将电瓶车说成三轮摩托车，看似几字只差，实际是为了推卸责任，诿过与人。原告知道张春祥没有三轮摩托车驾照，把电瓶车说成三轮摩托车，张春祥就构成无证驾驶的违法事实，自然要对后果承担责任。同时作为雇主，刘宝财雇佣没有驾照的人驾驶三轮摩托车，也要承担责任。但事实上刘宝财就是驾驶员，也找到张春祥没有驾照，怎么会雇佣张春祥开摩托车呢？张春祥也知道无证不能驾驶三轮摩托车，也绝对避讳开三轮摩托车。再说，食用菌公司提供的车只有电瓶车。所以原告是故意把电瓶车说成三轮摩托车，以求把张春祥说成无证驾驶，以便追究张春祥和刘宝财的责任。3、原告伪造事实，恶意增加治疗费用。原告摔伤后，刘宝财给了原告400.00元，由原告儿子送原告去了西坝骨科医院。当天中午刘宝财妻子去西坝骨科医院看望原告，又给原告600.00元治疗费，让原告安心治疗。第七天，原告基本治愈，拍了片医生说可以出院了。原告说上午输液，让刘宝财妻子下午去医院帮助办理出院手续。刘宝财妻子下午去办出院手续，由于主治医生不在没有办成。刘宝财妻子回来后，原告托梁国春、栾云川找刘宝财，说明天要出院了，商议补偿问题。刘宝财说好说，除了住院医疗费用已经给原告1000.00元外，再给原告2000.00元。栾云川要刘宝财再给3000.00元，没有达成协议。本来只差1000.00元，如果原告按时出院，还是好商量的，但原告却不肯出院了，继续住院。几天以后干脆不去医院，只挂床，以增加治疗费用。原告之所以如此，是以住院增加治疗费用，要挟刘宝财多给原告补偿的要求。中间原告又数次托人找刘宝财，随着住院费用的增加，原告要求补偿也越来越多。有鉴于此，刘宝财只好拒绝说和，告诉原告到了这地步，只有走法律途径解决了。原告见说和无望便继续挂床，直至不能再挂为止。为了掩盖事实，原告在起诉状中故意把西坝骨科医院篡改为平泉市医院。4、基于上述事实和理由，提出如下要求：提出恶意扩大的费用，确认实际合理治疗费用；根据法律规定确认原告在事故中承担全部责任，免除刘宝财、张春祥的赔偿责任。本院经审理认定事实如下：2019年4月23日开始，被告刘宝财雇佣被告张春祥驾驶电动车，拉着被告雇佣的原告栾云新到平泉市食用菌园区收购废旧塑料,被告刘宝财每天开给原告栾云新报酬100.00元。2019年4月24日原告栾云新与被告张春祥在上述食用菌园区收购废旧塑料，原告栾云新在被告张春祥驾驶的电动车上掉下摔伤。原告受伤当日先到平泉市医院拍片，然后到平泉市杨树岭中心卫生院西坝医院住院治疗，西坝医院出院记录记载，患者于2019年4月24日7时许干活不慎从电动三轮车上跌落后，致左腕部肿胀、疼痛，活动受限，诊断左桡骨远端骨折。出院医嘱：1、勿劳，不适随诊；2、左腕功能训练；3、七日后复诊；4、加强营养。原告栾云新自2019年4月24日至2019年5月21日在平泉市杨树岭中心卫生院西坝医院住院治疗27天，支付医疗费4449.20元，其中住院疗费3913.60元包括床位费194.00元、诊查费64.80元、检查费458.90元、化验费277.80元、治疗费307.20元、手术费576.00元、护理费43.20元、卫生材料费723.90元、药品费1257.40元、药事服务费10.00元。期间2019年4月24日用药治疗1天，2019年4月25日至2019年4月29日挂床5天，2019年4月30日至2019年5月1日用药治疗2天，2019年5月2日至2019年5月4日挂床3天，2019年5月5日用药治疗1天，2019年5月6日至2019年5月20日挂床15天，2019年5月21日复查出院，综上原告栾云新住院27天挂床23天。核定原告损失医疗费4449.20元、误工费7200元（80.00元/天×90天）、护理费500.00元（100.00元/×5天）、住院伙食补助费250.00元（50.00元/天×5天）、营养费1200.00元（20.00元/天×60天）、交通费500.00元。原告栾云新上述损失共计14099.20元。原告栾云新住院期间，被告刘宝财垫付费用1000.00元。以上事实有当事人陈述、平泉市杨树岭中心卫生院西坝医院的门诊病历住院病历、医疗费票据4张等证据在卷佐证，足以证实。争议的证据和事项的认定：1、关于误工费，原告为50周岁以上的农民，每天按80.00元计算误工费标准，原告左桡骨远端骨折出院医嘱勿劳功能训练按90天计算误工费天数，故确定误工费7200.00元（80.00元/天×90天）。2、关于营养费，原告出院医嘱加强营养，故确定营养费（20.00元/天×60天）。3、关于交通费，原告多次往返医院和住所，酌定500.00元为宜。4、关于护理费和住院伙食补助费，原告住院27天挂床23天，确定护理费500.00元（100.00元/×5天）、住院伙食补助费250.00元（50.00元/天×5天）。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”根据双方各自的过错，原告承担次要责任，被告刘宝华承担主要责任。被告刘宝华应赔偿率原告合理损失14099.20元的70%即9869.44元。原告要求被告刘宝华赔偿其损失，本院酌情予以支持。原告要求被告张春祥赔偿损失，与法相悖，本院不予支持。被告辩称原告负有重大过错不予赔偿，与实不符，与法无据，本院不予采纳。为保护当事人的合法权益，维护社会经济秩序，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条的规定，判决如下：一、被告刘宝华赔偿原告栾云新医疗费4449.20元、误工费7200元、护理费500.00元、住院伙食补助费250.00元、营养费1200.00元、交通费500.00元共14099.20元的70%即9869.44元，扣除被告刘宝华已经预付的医疗费1000.00元，被告刘宝华于本判决生效之日起十日内给付原告栾云新88**.44元。二、驳回原告栾云新对被告张春祥的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500.00元，减半收取计250.00元，由原告栾云新负担75.00元（已交纳），由被告刘宝华负担175.00元，于本判决生效之日起十日内交纳。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。审判员  尉清文二〇一九年八月七日书记员  刘广生