四川省阆中市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1381民初4097号 原告：伏代珍，男，1954年3月18日出生，汉族，住四川省阆中市。 委托诉讼代理人：胡绍雄，阆中市思依法律服务所法律工作者。 被告：伏明强，男，1970年6月28日出生，汉族，住四川省阆中市。 委托诉讼代理人：张春华，四川源正律师事务所律师。 被告：伏明国，男，1959年2月18日出生，汉族，住四川省阆中市。 原告伏代珍与被告伏明强提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月18日立案后，依法适用简易程序，于2019年8月12日公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。庭审中被告伏明强提供证据证明其将工程承包给伏明国，本院经审查后依法追加伏明国为本案被告参加诉讼。2019年8月21日，第二次公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人、被告伏明强的委托诉讼代理人张春华、被告伏明国到庭参加诉讼。被告伏明强经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告伏代珍向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费27686.80元、误工费36000元、护理费21600元、住院伙食补助费1080元、营养费3600元、残疾赔偿金40349元、后续治疗费5000元、交通费1500元、鉴定费2600元等共计损失139415.80元；2.本案诉讼费用由被告承担。开庭时原告将残疾赔偿金的计算标准变更为2018年统计标准。事实和理由：原、被告系同村人，2018年11月3日，被告经其兄伏明国雇请原告为其修建凉亭。同月6日，原告在固定凉亭托领角螺丝时，不料被告搬动托领致使一只脚踝压在托领上，一只脚踩在梯子上的原告失去平衡，坠向地下。被告挡接无果，经推一掌，使原告掉入水泥地致全身多处受伤。送阆中市人民医院诊断为：胸口椎体爆裂性骨折，腰椎体骨折，枢椎齿状突骨折，胸口椎棘突骨折，腰1、2左侧横突骨折，右肩胛骨粉碎性骨折，右侧多发肋骨骨折，胸骨体骨折，双肺挫伤，双侧胸腔积液，头皮裂伤肝囊肿。经治疗花去医疗费27686.80元，于2018年12月11日出院。2019年5月6日，南充明澄司法鉴定所对原告的损伤鉴定为：胸十二椎爆裂性骨折后遗相应椎管骨性占位枢椎齿状突骨折后遗颈部活动受限，左肩胛骨粉碎性骨折后遗左肩关节功能障碍分别为九级、十级和十级。原告出院后双方协商无果，为此原告提起诉讼。 被告伏明强辩称,其将住宅零星工程承包给伏明国并签订了施工合同，明确安全责任由承包方负担。原告明知雇主是伏明国还起诉伏明强，显然诉讼主体错误。原告在工作中未尽到安全义务自己应当承担责任。原告已65岁应当养老且无固定收入，所以原告要求的误工费每天200元太高，护理费太高；营养费和住院伙食补助费应按20元每天计算；原告入院是被告租车，仅是出院用车，其车费太高；后续治疗费尚未发生，发生时另外主张；原告把治疗肝囊肿病的费用要求被告承担于法无据。被告已垫付的42500元，原告应当返还。综上，原告在雇主伏明国请其做工的过程中未尽到安全义务造成自己受伤，被告作为发包人对原告受伤没有任何过错，请求驳回对被告伏明强的诉讼请求。 被告伏明国辩称，11月3日，我请的伏代珍，第四天出的事。我不在场，我弟伏明强在场，原告滑落在鱼池里。被告选的阆中人民医院，原告以前出过两次事故，现在都是第三次了，所以所有伤都不全是由被告所致。出院证明也有，以证据为准。医疗费和住院费是原告本人多住了，医生早就让原告出院，后原告又去私人医院，这些被告不认账。另外关于护理费，国家有标准。原告入院时的押金2400元和检查费1580元是我交的。 本院经审理认定事实如下：2018年10月22日，被告伏明强将其住宅零星工程承包给被告伏明国并签订《施工合同》。2018年11月3日，被告伏明国雇请原告为被告伏明强从事住宅零星建筑工作。同月6日，原告从事凉亭翘角加固工作，被告伏明强协助原告加固凉亭翘角时，原告不慎坠落至凉亭下的水池里受伤。随即被告伏明国包车将原告送往阆中市人民医院检查治疗。被告伏明国交检查费用1580元和押金2400元。入院诊断：1、胸12椎体爆裂性骨折伴双下肢不全瘫，2、腰1椎体骨折，3、枢椎齿状突骨折，4、胸12棘突骨折、腰1、2左侧横突骨折，5、左肩胛骨粉碎性骨折，6、左侧多发肋骨骨折，7、胸骨体骨折，8、双肺挫伤，9、双侧胸腔积液，10、头皮裂伤，11、肝囊肿，12、右肾囊肿。原告入院后予以胸带外固定保护、抗感染、祛痰、止痛等对症治疗。医生建议手术治疗，原告及家属拒绝手术，要求保守治疗。医生遂给予卧床休息、颈部制动、消肿止痛、预防血栓形成等对症治疗。2018年12月11日出院，出院诊断：1、胸12椎体爆裂性骨折伴双下肢不全瘫，2、腰1椎体骨折，3、枢椎齿状突骨折，4、胸12棘突骨折、腰1、2左侧横突骨折，5、左肩胛骨粉碎性骨折，6、左侧多发肋骨骨折，7、胸骨体骨折，8、双肺挫伤，9、双侧胸腔积液，10、头皮裂伤，11、肝囊肿，12、右肾囊肿。出院医嘱及建议：1、出院后继续卧床休息2月，禁止坐立及下床活动，出院后1.2.3.4.6.9月来院复查，由医师决定坐立及下床活动时间，2、卧床期间加强咳嗽排痰，多饮水排尿，加强四肢各关节屈伸功能锻炼，积极预防压疮、血栓、肺部感染等并发症，3、加强饮食营养，如有不适，及时就诊，4、出院后胸外科门诊定期复查，5、骨科门诊随访。原告住院治疗35天共花费医疗费17574.13元。2018年12月11日原告入住阆中骨科医院住院治疗，入院诊断：1、胸12椎体爆裂性骨折伴双下肢不全瘫，2、腰1、2椎体骨折，3、枢椎齿状突骨折，4、左肩胛骨粉碎性骨折，5、左侧肋骨多支骨折，6、胸骨体骨折，7、双肺挫伤，8、双侧胸腔积液，9、××，10、脾脏摘除术后，11、肝囊肿，12、右肾囊肿。入院后即给予促进骨折愈合、止痛、中药外敷等对症支持治疗。2018年12月30日出院。原告住院治疗20天共花费医疗费7162.56元。2019年4月19日原告委托南充明澄司法鉴定所对其伤残等级、后续医疗费、误工、护理和营养时限进行鉴定，该所于同年5月6日作出“伏代珍‘胸十二椎爆裂性骨折’后遗相应椎管骨性占位‘枢椎齿状突骨折’后遗颈部活动受限，左肩胛骨粉碎性骨折后遗左肩关节功能障碍。伤残分别评定为九级、十级、十级。后续医疗费评定为5000.00元；误工期评定为180日；护理期评定为90日，其中伤后护理期前30日，一天需2人次护理，护理期后60日，一天需1人次护理；营养期评定为120日。”的鉴定意见。后双方就赔偿事宜未达成一致意见，原告遂诉讼来院要求被告赔偿。 同时查明：被告伏明强先后向原告支付现金共计38500元。 本院认为，被告伏明国雇请原告为被告伏明强从事住宅零星建筑工作，原告在加固凉亭翘角时不慎坠落至鱼池里受伤。原告作为一个完全民事行为能力人，应该知晓高空作业的危险性并加强注意，但原告未加强注意，故对其受伤应承担一定的责任。原告受雇被告伏明国且在从事雇佣活动中受伤，被告伏明国作为雇主应承担赔偿责任，因原告也存在一定的过错，应减轻被告伏明国的赔偿责任。被告伏明强作为发包人将其住宅零星工程承包给没有相应资质的被告伏明国，且伏明国系其胞兄，被告伏明强应当知晓其兄无相应资质，故应当与被告伏明国承担连带赔偿责任。综合考虑原告与被告伏明国在本案中的过错程度，判定由被告伏明国承担原告受伤的主要责任，由原告承担其受伤的次要责任。具体划定被告承担80%的赔偿责任，原告自行承担20%的赔偿责任。原告受伤后应纳入赔偿的具体项目及费用为：1、医疗费，原告在阆中市人民医院住院费用17574.13元，在阆中骨科医院住院费用7162.56元，被告辩称其中有治病的部分费用，结合其病历均为治伤的费用，故对该两笔住院治疗费用予以认定。对原告2018年11月6日入院时的急诊诊查费、挂号费、检查费等共计1463元予以认定；对原告2019年1月31日在阆中市人民医院检查费482元予以认定；对原告2019年4月10日在阆中市人民医院检查费用1016元予以认定。故医疗费共计27697.69元。2、误工费，原告主张200元×180天=36000元，原告系农民会木匠手艺，但未提供其主要收入来源于从事木匠务工，且原告已年满65周岁，其误工的标准按80元/天计算较为适宜，其误工时间按鉴定意见的180天计算，故误工费为80元/天×180天=14400元；3、护理费，原告主张120元×180天=21600元，原告在诉讼中未提供护理人员的收入标准，其护理标准按80元/天计算，其护理人员按鉴定意见的护理期为每天2人护理30天；每天1人护理60天计算，故护理费为80元/天×30天×2人+80元×60天=9600元；4、营养费，原告主张以30元／天计算120天共计3600元，其30元／天的标准计算较为合适，营养费的时限根据鉴定意见计算120天即3600元；5、住院伙食补助费：原告主张按30元/天计算36天即1080元，原告先后住院共计55天，原告主张36天应予支持，故住院伙食补助费共计1080元；6、伤残赔偿金：原告主张40349元，在庭审时原告主张按照2018年度四川农村居民人均可支配收入13331计算伤残赔偿金，原告在一审法庭辩论终结前变更计算标准应予支持。根据其九级、十级、十级伤残的鉴定意见，其残疾赔偿金为13331元/年×15年×0.22=43992.3元；7、后续治疗费，原告主张5000元，可待实际发生后另行起诉；8、交通费，原告主张1500元并提供了两张收条予以证明。交通费是指原告及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用。原告两次住院，其中受伤后是被告包车送往医院救治，故两次住院计算三次单程包车，每次包车酌定150元，三次共计450元。后两次检查结合原告的伤情可不包车但可由1人陪护，其车费按阆中到思依的班车收费标准计算2人往返2次共计80元。故交通费酌定530元；9、鉴定费2600元；以上费用共计103499.99元，由被告伏明强赔偿82799.99元，由原告自行负担20700元。被告伏明国已支付的3980元应予扣减，被告伏明强已支付的38500元予以扣减。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条规定，判决如下： 一、原告伏代珍受伤后的费用共计103499.99元（医疗费27697.69元、误工费14400元、护理费9600元、营养费3600元、住院伙食补助费1080元、伤残赔偿金43992.3元、交通费530元、鉴定费2600元)，由被告伏明国赔偿82799.99元，被告伏明强与被告伏明国承担连带赔偿责任，由原告自行负担20700元；限被告在本判决生效后十五日内向原告赔偿40319.99元（已扣减支付的42480元）。 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费600元，由被告伏明强负担480元，由原告伏代珍负担120元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  马跃 二〇一九年八月二十八日 书记员  王样