江苏省无锡市滨湖区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0211民初4139号原告：袁欢欢，女，1979年10月1日生，汉族，住江西省抚州市临川区。委托诉讼代理人：丛丽娟，江苏蘅远律师事务所律师。被告：朱亮，男，1975年4月29日生，汉族，住江苏省无锡市滨湖区。原告袁欢欢诉被告朱亮身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告袁欢欢的委托诉讼代理人丛丽娟，被告朱亮到庭参加诉讼。现已审理终结。袁欢欢向本院提出如下诉讼请求：1、判令朱亮赔偿其医疗费7970.58元、误工费2249元（6133元/30天*11天）、住院伙食补助费550元（50元/天*11天）、护理费880元（80元/天*11天）及营养费330元（30元/天*11天）。事实及理由：2018年8月1日21时左右，其与朱亮在景华苑店面房停车场因移车问题发生争执，朱亮用石头击打其头部，造成其轻微伤。后其住院进行治疗，出院后其与朱亮就赔偿事宜协商未果，故起诉至法院。朱亮辩称：其是景华苑小区的保安。2018年8月1日晚，因袁欢欢的车停放的位置影响通行，其在让袁欢欢移车的过程中双方发生争执导致袁欢欢头部受伤，其对袁欢欢受伤的事实予以确认，对袁欢欢主张的各项损失的金额真实性无异议，请求法院依法判决。经审理查明：朱亮系景华苑小区的保安，袁欢欢在位于景华苑126号-2的海尔家电维修部（即滨湖区新宏俊家电销售经营部）工作。2018年8月1日晚，因袁欢欢移车与朱亮发生冲突，朱亮用石头击打了袁欢欢的头后部。2018年8月29日，无锡市公安局滨湖分局出具行政处罚决定书，载明“2018年8月1日21时50分许，朱亮在无锡市滨湖区景华苑店面房停车场因移车问题与袁欢欢发生争执，后朱亮用石头击打袁某某头后部，经法医鉴定，袁某某的伤势构成轻微伤……”，并对朱亮行政拘留十天并处罚款200元。事故发生后，袁欢欢至无锡市中医医院住院治疗。根据蠡园派出所在2018年8月1日作出的询问笔录，袁欢欢在询问笔录中陈述，事发当晚大概20时许，其同事王明俊开车到其公司景华苑的维修部，把车子停在景华苑白蚁公司仓库的门口的停车位上。大概21时30分许，小区保安找到其，说白蚁公司晚上要卸货，让其把公司的车子移一下。因车子是手动挡的，其只会开自动挡的车子，就跟保安说尝试一下。但是发现无法开动，保安就说他来找人帮忙开走。后来保安就找了隔壁店的老板把车开到了指定的地方。移好后其对移车老板说其来把车锁好，移车老板就下车了，其上车打算把车窗关上。就在袁欢欢上车关车窗、锁车的过程中，袁欢欢与保安发生冲突。袁欢欢称，“那个保安走到我车子前面，对着我骂骂咧咧，我当时坐在驾驶室里，把头伸出来，对保安说：你这个男的怎么这样说话。那保安走到我驾驶室旁边，对我说：我不光要骂你，还要打你。就用拳头捶我车子的玻璃，我就用手抓他，但没有抓到，他就用手抓我，我身子往副驾驶那边躲，就用左脚踢他，没有踢到，那保安就用双手把我从车里拽出来，拽在地上，松手后，我就用地上的石头扔他，也没有扔到他，保安就捡起石头走到我跟前，用手抓住我的头发，用手上的石头砸了我后脑部位一下，又对我推了一把，倒在地上。”朱亮在派出所的询问笔录中陈述，事发当晚17时30分，其在景华苑上夜班，领导交代说半夜白蚁公司的仓库门口要装卸货，如有车子停放，叫车主移走。大概22时许，其到白蚁公司仓库门口，发现有辆海尔公司维修部的车子停放在仓库门口，其就找到维修部的负责人，让她把车子移走。她说她忘了，并打电话给开车的驾驶员让他来移车。后来她自己先去移车，车子发动了，但是没有移开。因为她不会开，其就找了个驾驶员过来帮忙把车停在了指定位置。其叫开车的驾驶员不要动，让车主自己过来把钥匙拿走。其就叫车主来拔车钥匙、关车窗。车主上车后，双方发生冲突。朱亮称，“那个车主上车后，坐在驾驶室里骂我，你本事这么大，你不能叫开车的一起把车窗、车门锁好。我一听，就用手拍了几下她的车窗玻璃，我说：我本事再大，也没有你海尔的本事大，你连一个车位都买不起，那个女的就抬起左脚对我胸口一脚，踢在我的胸口上，我就用手一挡，并顺势一推，我就走到她的驾驶室旁边，拽住她的手，说：你下来解决。我就拽住她的手，把她从车里拽出来，她往车上一靠，自己把头发一抓，头发就散开了，就说：你还打人，从地上捡起石头，往我身上扔，被我躲开了没有扔到我，我就拽住她的手，对她说：我们到监控下面去，我拽住她的手后被她挣脱开了，她就喊：打死人了，她维修部的一个员工跑过来了，上来就对我一脚，踢在我腿上，并说你敢打人，我就捡起地上的石头，准备砸她的员工，被我赶来的同事给劝住了。”庭审中，朱亮陈述，“我把袁欢欢从车上拉下来后，袁欢欢就顺手捡了一块石头砸我，没有砸到我，我顺手捡起石头就砸袁欢欢，砸到了她。”诉讼中，为证明各项损失，袁欢欢提供：1、住院记录，证明其住院11天，其主张住院伙食补助费550元（50元/天*11天）、护理费880元（80元/天*11天）、营养费330元（30元/天*11天）；2、江苏省医疗门诊及住院收费票据、江苏增值税普通发票，证明其花费的医疗费及购买的器具总共7970.58元；3、2016年度江苏省分细行业在岗职工平均工资表，证明机动车、电子产品和日用产品修理业的工资为73595元/年，其主张误工费2249元（6133元/30天*11天）。朱亮对袁欢欢上述损失的金额及计算天数均无异议。以上事实，由门诊病历、出院记录、医疗费票据、蠡园派出所询问笔录、行政处罚决定书等证据及当事人陈述在卷佐证，本院予以确认。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据袁欢欢及朱亮在蠡园派出所的询问笔录及庭审中的陈述可以认定：双方因移车问题发生冲突，在冲突过程中，袁欢欢用脚踢朱亮，并用石头扔朱亮，但未扔中。后朱亮捡起石头砸了袁欢欢的后脑部。双方作为成年人对该次冲突的发生及其产生的后果均有过错。袁欢欢受伤系朱亮用石头击打其头后部所致，该侵害行为是造成袁欢欢受伤的直接原因，因此对袁欢欢所受损害朱亮应负主要责任。袁欢欢对损害的发生也有一定的过错，应负次要责任。根据双方的过错程度，本院确定，对袁欢欢所受损害朱亮负80%的赔偿责任，袁欢欢自行负担20%的责任。法信超链：国家法律2篇地方法规2篇案例123篇裁判322849篇期刊42篇×关于袁欢欢的各项损失：医疗费7970.58元、误工费2249元（6133元/30天*11天）、住院伙食补助费550元（50元/天*11天）、护理费880元（80元/天*11天）、营养费330元（30元/天*11天）。因袁欢欢提供了医疗费发票、门诊病历等予以佐证，且朱亮对袁欢欢主张的各项损失无异议，本院予以确认。上述损失总额为11979.58元，根据双方责任比例，应由朱亮赔付袁欢欢9584元（取整）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、朱亮于本判决发生法律效力之日起立即赔偿袁欢欢医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费等各项损失合计9584元。二、驳回袁欢欢的其他诉讼请求。如朱亮未按本判决指定的期限履行给付义务，则应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元减半收取计200元，由朱亮负担134元，由袁欢欢负担66元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，同时预交上诉案件受理费，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。（此页无正文）审 判 员 朱剑峰二〇一九年八月二十二日法官助理 徐业青书 记 员 李元非本案援引法律条款《中华人民共和国侵权责任法》第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。