甘肃省庆阳市西峰区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）甘1002刑初339号 公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。 被告人李某，男，回族，甘肃省平凉市崆峒区人。因涉嫌故意伤害罪于2017年11月1日被庆阳市公安局西峰分局取保候审。经本院决定于2018年10月31日取保候审。 被告人毕某某，男，回族，甘肃省华亭县人。2016年4月22日因殴打他人被平凉市公安局崆峒分局行政拘留十五日，并处罚款1000元；2017年4月17日因犯寻衅滋事罪被平凉市崆峒区人民法院判处有期徒刑七个月，2017年5月6日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪于2018年5月3日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，同年6月7日取保候审。经本院决定于2019年6月6日取保候审。 被告人沙某某，男，回族，甘肃省平凉市崆峒区人。2012年4月19日因携带管制刀具被华亭县公安局处以罚款200元。因涉嫌故意伤害罪于2018年5月10日被庆阳市公安局西峰分局取保候审。经本院决定于2019年5月9日取保候审。 被告人马某，男，回族，甘肃省平凉市崆峒区人。因涉嫌故意伤害罪于2018年5月16日被庆阳市公安局西峰分局取保候审。经本院决定于2019年5月16日取保候审。 被告人周某某，男，汉族，甘肃省平凉市崆峒区人。2011年9月27日因赌博被平凉市公安局崆峒分局行政拘留十日，并处罚款3000元。因涉嫌故意伤害罪于2018年5月16日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，同年6月7日被取保候审。经本院决定于2019年6月6日取保候审。 庆阳市西峰区人民检察院以西检公诉刑诉（2018）346号起诉书指控被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员任扶道出庭支持公诉，被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 庆阳市西峰区人民检察院指控：2017年8月18日21时许，郭某某、杜某某等人在庆阳市西峰区XX会所消费期间，郭因使用XX会所办公室内厕所与被告人李某发生争执，郭某某将此事告知被害人杜某某，二人便到办公室找李某理论。郭某某在李某头部打了一巴掌，并用凳子将办公室内鱼缸打破，李某遂指使毕某某、沙某某、马某、周某某等人将郭某某、杜某某打倒在地，并在二人身上乱踢乱踩，郭、杜二人拿起办公室内电脑显示器、打印机、凳子等物品乱扔乱打，李某用一木质凳子腿在杜某某、郭某某身上击打数下，毕某某、沙某某、马某、周某某再次对郭、杜二人拳打脚踢，后杜某某拨打110电话报警，双方停手。经诊断，杜某某伤情为：闭合性颅脑损伤；唇挫伤；创伤性牙齿脱落；身体软组织肿胀。郭某某伤情为：腰背部软组织损伤；颜面部软组织损伤；脑外伤后综合症；近中切角缺损；左侧颞颌关节脱位。经鉴定，杜某某损伤程度属轻伤二级；郭某某损伤程度为轻微伤。指控被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某的行为构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人李某系主犯，被告人毕某某、沙某某、马某、周某某系从犯；被告人沙某某、马某是自首；被害人有过错。公诉机关提供了相应的证据。建议判处被告人李某有期徒刑六个月至一年，判处被告人毕某某、沙某某、马某、周某某拘役刑罚。 被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，当庭自愿认罪。 经审理查明：2017年8月18日21时许，郭某某、杜某某等人在庆阳市西峰区XX会所消费期间，郭因使用XX会所办公室内厕所与被告人李某发生争执，郭某某回包厢后将此事告知被害人杜某某，二人便准备到办公室找李某理论，途中杜某某接听电话，郭某某到办公室后与李某发生争执，李某通过对讲机叫来会所员工被告人毕某某、沙某某、马某、周某某等人。在争执过程中，郭某某在李某头部打了一巴掌，并用凳子打李某时将办公室内鱼缸打破，李某遂指使毕某某、沙某某、马某、周某某将郭某某打倒在地，在郭身上乱踢乱踩。杜某某到办公室后见郭某某被打，遂将饮水机上水桶扔向李某等人，李某等人又将杜某某打倒在地，并在杜身上乱踢乱踩。郭、杜二人拿起办公室内电脑显示器、打印机、凳子等物品乱扔乱打，李某用一木质凳子腿在杜某某、郭某某身上击打几下，毕某某、沙某某、马某、周某某再次对郭、杜二人拳打脚踢。后杜某某拨打110电话报警。 2018年8月19日，杜某某、郭某某到庆阳市人民医院住院治疗，杜某某伤情诊断为：1.闭合性颅脑损伤（1）脑震荡（2）头皮血肿；2.唇挫伤；3.耳损伤；4.创伤性牙齿脱落；5.身体多处软组织损伤。2017年9月4日好转出院。郭某某伤情诊断为：1.腰背部软组织损伤；2.颜面部软组织损伤；3.脑外伤后综合症；4.近中切角缺损；5左侧颞颌关节脱位。2017年8月28日好转出院。 2017年10月17日经庆阳市西峰区司法鉴定中心分别鉴定：杜某某口损伤程度属轻伤二级，郭某某损伤程度属轻微伤。 2018年5月10日、5月16日，被告人沙某某、周某某、马某到庆阳市公安局西峰分局广场派出所投案，如实供述其三人伙同李某、毕某某伤害郭某某、杜某某的事实。 本案审理中，被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某与被害人杜某某自愿达成刑事和解协议：由五被告人共同一次性赔偿杜某某医疗费、误工费、护理费、交通费、精神损害赔偿金等损失共计65000元，已履行，杜某某表示不再追究五被告人的刑事、民事责任，请求法院对五被告人从宽处理。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。 1.被害人郭某某、杜某某的陈述，证实2017年8月18日21时许，其二人与朋友佟某某、田某某等人在西峰区伯爵公馆唱歌，郭某某因包厢厕所有人便到伯爵公馆办公室上厕所，出来后与经理李某发生口角，郭某某回到包厢后将此事告诉杜某某，杜某某便与郭某某去找李某理论，途中杜某某去接电话，郭某某上到伯爵公馆办公室门口与李某发生争吵，后被伯爵公馆四五个小伙涌进办公室，李某与这几个小伙在郭某某身上、头部乱打乱踢，杜某某到办公室门口后被一男子拉进办公室，后被一群人围住打倒在地，郭某某阻挡时又被他们打了一顿，杜某某报警，后郭某某与杜某某用电脑显示器等物品乱扔乱打等事实。 2.证人证言：（1）佟某某证实2017年8月18日，其与郭某某、杜某某等人在西峰区伯爵公馆的包厢唱歌，期间，其到包厢门口看见郭某某、杜某某和伯爵公馆的两三个服务生发生争吵，郭某某到了楼梯口上面，其劝郭某某别吵了，后来了七八个人一哄而上对郭某某拳打脚踢，杜某某看见后冲上来，他们又开始打杜某某，后双方撕打到了楼梯口的办公室，杜某某说他要报警了，打人的一伙人才停手，其看见郭某某、杜某某脸上有伤等事实；（2）朱某某证实其在西峰区伯爵公馆上班，2017年8月18日21时许，其朋友郭某某、杜某某等人在伯爵公馆玩，23时许，郭某某因使用伯爵公馆办公室厕所与经理李某发生口角，其将郭某某拉回了包厢，郭将此事告诉了杜某某，杜说给郭出气，郭就到楼梯口吵，杜接完电话后也到楼梯口，其将杜拉到包厢门口，不一会儿，其听见上面好像打架，杜冲上了办公室，其也跟了进去，看见李某等人对郭、杜拳打脚踢致二人倒地，郭、杜还手，郭用一个木质凳子将鱼缸打破，郭、杜二人又将电脑显示器、打印机、音响等摔在地上，双方用显示器、打印机、凳子等乱扔乱打等事实；（3）李某某证实其是伯爵公馆的前厅经理，2017年8月18日23时许，其听见有人在办公室闹事，其到楼梯口看见有三个人在办公室楼梯口相互撕扯，后其店里的师某某一脚把办公室的门踹开了，其他人都涌进了办公室，一高个子男的在李某头上打了一巴掌，李某还手朝该男子脸上打了几下，后店里的马某、沙某某等人一起上去对这个男的拳打脚踢，该男子拿烟灰缸乱扔砸人，后又进来一人拿起饮水机的塑料水桶扔的砸人及该两名男子受伤等事实；（4）师某某证实其在西峰区伯爵公馆上班，2017年8月18日22时许，一个服务生告诉其办公室有人打架，其看见郭某某、杜某某骂人，后其与沙某某等人上楼，其发现办公室的门打不开就一脚将门踹开，郭某某进入办公室，并用水壶、凳子扔的打李某但未打上，后又打了李某一拳，李某、马某、沙某某就一同对郭某某拳打脚踢，郭某某用电脑显示器等扔的打人，杜某某到办公室后也与李某等人厮打在一起等事实。 3.处警案件移交登记表、受案登记表、立案决定书，证明案件来源及立案情况等；到案（抓获）经过，证明五被告人的到案过程；常住人口基本信息，证明五被告人的年龄、身份等基本情况；现场勘验笔录及照片，证明案发现场情况；辨认笔录和照片，证明被害人杜某某、郭某某分别通过混杂照片辨认出被告人毕某某、马某、周某某系伙同李某、沙某某殴打其之人；伤情照片、诊断证明、住院病历、出院证明、医疗费票据、住院费用清单等，证明被害人杜某某、郭某某受伤、治疗及杜某某治疗花费等情况；刑事和解协议书、收条，证明五被告人赔偿被害人杜某某损失，杜某某请求法院对五被告人从宽处罚等事实；行政处罚决定书，证明杜某某、郭某某、毕某某、沙某某、周某某被行政处罚的事实。 4.法医学人体损伤检验笔录、法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明杜某某、郭某某的身体损伤程度。 5.被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某的供述，与上述证据相互印证。 本院认为，被告人李某、毕某某、沙某某、马某、周某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已触犯刑律，构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人李某起了主要作用，系主犯，被告人毕某某、沙某某、马某、周某某起了次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人沙某某、马某、周某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人李某、毕某某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。五被告人积极赔偿被害人的经济损失及取得被害人谅解，并认罪、悔罪，依据最高人民法院《关于贯彻宽严相济刑事政策的若干意见》第23条“被告人案发后对被害人积极进行赔偿，并认罪、悔罪的，依法可以作为酌定量刑情节予以考虑。”之规定，可酌情从轻处罚。被害人杜某某对本案的发生及双方矛盾的激化负有责任，有一定的过错，亦可酌情对五被告人从轻处罚。被告人毕某某有前科、劣迹，被告人沙某某、周某某有劣迹，均可酌情从重处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下： 被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 被告人毕某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑十个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 被告人沙某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 被告人马某犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 被告人周某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。 审判长 张亚平 人民陪审员李杰 人民陪审员杨雯 二〇一九年八月二十日 书记员 李        锦        勋