文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0306民初14396号原告深圳市宝安区福永华荣建材商行，住所地深圳市宝安区福永街道新和社区永和路**永和大厦**，统一社会信用代码92440300L62332556Q。经营者钟炳林。委托代理人卢永榕，广东商达（惠州）律师事务所律师。委托代理人雷华伟，广东商达（惠州）律师事务所实习律师。被告吴庆朝，男，1959年9月4日出生，汉族，身份证住址广东省高州市。委托代理人刘拓，广东品睿律师事务所律师。原告与被告合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告深圳市宝安区福永华荣建材商行（以下简称“福永华荣建材商行”）的委托代理人卢永榕，被告吴庆朝及其委托代理人刘拓到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告福永华荣建材商行诉称，被告于2010年7月10日与深圳市宝金华混凝土有限公司签订《深圳市商品（预拌）混凝土购销合同》（合同编号BJH-2010-07-10），约定宝金华公司为被告承建的“沙井粤丰大厦”项目供应预拌混凝土，合同履行过程中，被告共采购16696立方混凝土，产生货款4,572,889.72元。但被告一直不按照合同约定的时间付款，产生欠款182,877.72元，之后宝金华公司将本案债权合法转让给了原告，并通知了原告，被告于2019年1月22日向宝金华公司支付货款本金182,877.72元，宝金华公司随即向原告交付该款项。但被告逾期付款的行为严重损害了原告的合法权利，按照合同的约定，被告仍需支付逾期付款违约金。为维护原告的合法权益，请求判令：1、被告偿还逾期付款违约金289,307.86元（以逾期欠款金额为基数，按照日万分之七的标准从2014年4月28日起计算至2019年1月22日，详见违约金计算明细表）；2、被告承担本案诉讼费。被告吴庆朝辩称：1、本案系虚假诉讼，原、被告之间没有任何法律上的利害关系；2、被告与深圳市宝金华混凝土有限公司的混凝土购销的合同是事实，但被告于2019年1月16日19时45分与原告沟通，原告明确被告尚欠的款项为182,877.72元，被告于2019年1月22日按照深圳市宝金华混凝土有限公司指定的账户清偿了上述债务；3、本案债权转让也是有瑕疵的，无效的，理由如下：1、深圳市宝金华混凝土有限公司没有通知被告；2、深圳市宝金华混凝土有限公司债权债务转让没有对价，是虚构的事实。经审理查明，2010年7月10日，深圳市宝金华混凝土有限公司（供方）与被告吴庆朝（需方）签订《深圳市商品（预拌）混凝土购销合同》，其第9条约定付款方式及期限：付款方式按月结算，从供货之日起，供需双方每月1号凭签名的发货单核对砼量，依据合同单价结算砼款，需方于当月20号前付清上月所用砼款。第十一条违约责任约定：如需方不按合同付款，逾期则每日按每期货款总额的千分之三加收滞纳金。2014年4月27日，被告吴庆朝委托他人与深圳市宝金华混凝土有限公司签署客户销售欠款确认书，确认结欠原告砼款282,877.72元。2016年1月22日，被告吴庆朝在欠款确认书上签名确认欠款事实。2018年9月5日，原告福永华荣建材商行（受让方，乙方）与深圳市宝金华混凝土有限公司（出让方，甲方）签订债权转让合同，约定：一、甲方转让的债权为其与买方即吴庆朝签订的《深圳市商品（预拌）混凝土购销合同》（所供项目为“沙井粤丰大厦”）所产生的剩余的权利义务，经甲、乙双方确认截止本合同生效之日，买方尚欠货款本金为182,877.72元。二、本合同生效后，乙方在三日内向甲方支付与第一条所称的货款本金等额的受让款。三、本合同生效后，甲方将该债权的所有债权文书，包括合同、送货单、对账单，已付货款凭证等一次性全部移交给乙方，乙方同时出具收件收据给甲方。甲方如实充分告知该债权的真实情况，并保证没有任何抵押等权利负担。转让生效后，该债权所产生的一切权利义务由乙方承受。乙方有权自主安排实现债权的方式，如仍需甲方协助，甲方尽一切可能无条件予以配合。四、甲方负责将本债权转让通知送达给债务人吴庆朝，该通知及送达证明作为本合同附件。如采取各种办法最终无法有效通知，本合同自动失效。甲、乙双方恢复原状。原告提交EMS邮寄单拟证明该债权转让通知书已于2018年9月8日由被告吴庆朝本人签收。被告吴庆朝不予认可，主张并未收到该债权转让通知书。另查明，被告吴庆朝于2019年1月22日向深圳市宝金华混凝土有限公司支付了涉案债务182,877.72元。原告在庭审后补充提交银行转账记录，拟证明深圳市宝金华混凝土有限公司将涉案182,877.72元转账至原告的账户。以上事实，有《深圳市商品（预拌）混凝土购销合同》、客户销售欠款确认书、债权转让合同、银行流水等证据及庭审笔录在案为凭。本院认为，本案争议的焦点：1、债权转让是否成立。2、原告福永华荣建材商行是否有权向被告吴庆朝主张逾期付款违约金。关于第一个争议焦点。被告吴庆朝与深圳市宝金华混凝土有限公司之间存在真实的债权债务关系，深圳市宝金华混凝土有限公司与原告签订《深圳市商品（预拌）混凝土购销合同》转让涉案债权的剩余权利义务，被告吴庆朝签收了深圳市宝金华混凝土有限公司邮寄的《债权转让通知书》，涉案债权转让成立。关于第二个争议焦点。结合庭审查明的事实，根据原告福永华荣建材商行与深圳市宝金华混凝土有限公司签订的债权转让合同第一条、第二条的内容，足以确认原告福永华荣建材商行与深圳市宝金华混凝土有限公司债权转让的范围系货款本金182,877.72元及剩余权利义务，故被告吴庆朝应当向债权受让人即本案原告福永华荣建材商行支付逾期付款违约金，原告福永华荣建材商行主张按照日万分之七自涉案债权确认之日起计算逾期付款违约金289,307.86元（详见附表1），本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十一条的规定，判决如下：被告吴庆朝于本判决生效之日起十日内支付原告深圳市宝安区福永华荣建材商行逾期付款违约金289,307.86元。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2,820元，由被告吴庆朝承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 何    静二〇一九年八月二十六日书记员 林嘉琦（兼）书记员 张  美  乔附表1            尚欠货款金额（元）              违约时间              违约天数              按日万分之七计算违约金（元）                  282877.72              2014.4.28-2016.12.5              952              188509.71                   282877.72              2016.12.6-2017.1.24              49              7987.71                   182877.72              2017.1.25-2018.8.20              572              73224.24                   182877.72              2018.8.21-2019.1.21              153              19586.20                   共计                                          289307.86