河北省盐山县人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀0925刑初113号公诉机关盐山县人民检察院。被告人尹宝德，男，1965年10月15日出生，汉族，群众，农民，初中文化，系山东省德州市庆云县人。2018年11月18日因涉嫌犯污染环境罪被盐山县公安局刑事拘留，同月29日被逮捕。现押于盐山县看守所。盐山县人民检察院以盐检公诉刑诉[2019]95号起诉书指控被告人尹宝德犯污染环境罪，于2019年4月29日向本院提起公诉。本院于2019年5月6日审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。盐山县人民检察院指派检察员郭勇志出庭支持公诉。被告人尹宝德到庭参加诉讼，现已审理终结。盐山县人民检察院指控：2017年12月份，被告人尹宝德租赁位于盐山县的金路公司用作非法镀锌场地，先后购置盐酸、硫酸、镀锌件等镀锌所用的材料进行镀锌，于某等人进行帮忙。首先将镀锌件放至室外大盆内进行硫酸酸洗除锈，后将镀锌件从盆内捞出放至清水盆里洗净，再次将镀锌件捞出挂钩，随后将挂件放进盐酸池内通电镀锌，捞出后将盐酸洗净，镀锌废水直接排入地下沟中。经天津市环科检测技术有限公司检测，排入地下沟的废水重金属含量超标，系危险废物。针对上述事实，公诉机关向法庭出示了被告人尹宝德的供述、证人于某、杨某、华某、李某1、宫某的证言、天津市环科检测技术有限公司检测报告、辨认笔录及照片、现场勘验笔录、现场图及照片、盐山县环境保护局调查询问笔录、现场勘查笔录、租赁协议、现场照片、盐山县公安局食品药品与环境安全保卫大队2019年1月7日、2019年1月10日、2019年1月10日出具的案件说明、抓获经过、破案报告、户籍证明信、盐山县公安局盐公字[2018]第37号文件、盐山县环境保护局盐环函[2018]28号文件、废物处理合同、增值税发票、排污许可证、机动车驾驶证复印件、行车证复印件、道路运输证、危险废物专用联单等证据予以证实，并认为被告人尹宝德违反国家规定，利用渗坑非法排放有毒废水，严重污染环境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以污染环境罪追究其刑事责任。鉴于被告人尹宝德到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可对其从轻处罚；且已对危险废物进行处置，可酌情对其从轻处罚。被告人尹宝德对公诉机关指控其犯污染环境罪的事实及罪名均无异议，无任何辩解理由，无证据向法庭提供。经审理查明：2017年12月份，被告人尹宝德租赁位于盐山县的金路公司用作非法镀锌场地，先后购置盐酸、硫酸、镀锌件等镀锌所用的材料进行镀锌，于某等人进行帮忙。首先将镀锌件放至室外大盆内进行硫酸酸洗除锈，后将镀锌件从盆内捞出放至清水盆里洗净，再次将镀锌件捞出挂钩，随后将挂件放进盐酸池内通电镀锌，捞出后将盐酸洗净，镀锌废水直接排入地下沟中。经天津市环科检测技术有限公司检测，排入地下沟的废水重金属含量超标，系危险废物。认定上述事实的证据如下：1、被告人尹宝德的供述：2018年4月份，其在盐山县租了一个房子，专门做防护罩镀锌，刚做了一个星期还没有正式开业，就被盐山县公安局查获了，之后就一直躲着，后在庆云县劳务市场蹲活时，被庆云县公安局抓获了。镀锌的设备是其在海兴收破烂收的，在其家放了3年，收的地方找不到了。镀锌用的硫酸与盐酸是其自己开三马车去南皮，在南皮县买的，买了盐酸700斤，硫酸四桶，一桶160斤左右，盐酸3块一斤，硫酸2块多钱一斤。镀锌的第一道流程是把镀锌件放到室外大盆里，里面是硫酸酸洗除锈，第二道工序把件捞出来放到清水盆里洗干，第三道工序是把件捞出来挂钩，第四道工序是把挂件放到盐酸池子里，池内有锌片，盐酸池子通电镀锌，第五道工序过一遍清水，冲洗上边的盐酸，然后结束。废水排进了下水道。2、证人于某的证言：2017年秋后，尹宝德在庆云镇李八里村干镀锌厂，让其再找个人去给他帮忙建厂，其就叫着其村杨和平去给他帮忙建厂，其和杨和平听从尹宝德的指挥干点零活、装卸。在2018年后开始干镀锌，尹宝德的厂子没有相关营业执照与环评手续，工厂废水直接排到下水道。3、证人杨某的证言：2018年春天，具体时间记不清了，其被于某叫去，给尹宝德的厂子打了两天工，就是打扫院子、装车。4、证人华某的证言：大约2017年11月份，尹宝德给其打电话说，他想找个地方装拖链，问其厂子有没有空地，其就租赁给他几百平米的一间平房，租赁费一年4000左右，尹宝德始终没有给其租赁费。5、证人李某1的证言：镇上的工作人员找到其说有人在金路公司院内干镀锌的时候其才知道的尹宝德经营镀锌厂，后来其找到华某问这件事的时候，华金璐说他和尹宝德之间有协议，然后给其复印一份提供给了盐山县环保局，协议是在2017年12月份签的，其估计尹宝德是在那个时候开始干的。6、证人宫某的证言：其平时在盐山打工，不知道有人在金路公司经营镀锌厂。7、天津市环科检测技术有限公司检测报告：镀锌外排口沉淀污泥，其中污染废物包括锌、铜、铬、六价铬、铅。8、辨认笔录及照片：李某1对被告人尹宝德的辨认，辨认成功。9、现场勘验笔录、现场图及照片：案发现场的基本情况。10、盐山县环境保护局调查询问笔录：盐山县环保局从李某1处获悉，村东头金路公司的法人代表是华某，企业早已停产，2017年12月份，李某1的亲戚尹宝德山东省庆云县周尹村人，委托其租赁一空厂房，具体干什么不知道。11、现场勘查笔录、现场照片：该非法镀锌厂的主要排污节点为清洗废水，清洗废水直接排入村排水沟内，排水沟渠未作防渗处理。12、租赁协议：租赁方华某、承租方尹宝德，华某将位于李八里村金路公司西房一大间租赁给尹宝德使用，租金每个月四百元整。13、盐山县公安局食品药品与环境安全保卫大队2019年1月7日、2019年1月10日、2019年1月10日出具的案件说明：没有查到被告人尹宝德的存款、房产及出售给被告人尹宝德硫酸、盐酸的卖镀锌配件门市的情况。14、抓获经过、破案报告：本案的案件侦破、案件来源、基本案情及被告人尹宝德于2018年11月17日11时许被庆云县公安局庆云镇派出所民警抓获。15、户籍证明信：被告人尹宝德的身份、年龄、家庭住址等基本情况。16、盐山县公安局盐公字[2018]第37号文件：盐山县公安局建议由环保部门对该涉案现场进行妥善处理。17、盐山县环境保护局盐环函[2018]28号文件：盐山县环保局积极安排联系有资质的危险废物处置单位进行处理处置。18、废物处理合同、增值税发票：沧州市生态环境局盐山县分局与沧州冀环威立雅环境服务有限公司签订危险废物收集及处理、处置服务合同，废物处理费8000元的情况。19、排污许可证照片：沧州冀环威立雅环境服务有限公司具备排污许可证。20、机动车驾驶证复印件、行车证复印件、道路运输证：在案佐证。21、危险废物专用联单：由保定市长征运输有限公司将包装好的废酸渣运送至沧州市临港经济开发区处理。上述各证均经当庭质证，来源合法有效，本院予以确认，足以证明被告人尹宝德犯污染环境罪之事实属实。本院认为，被告人尹宝德违反国家规定，利用渗坑非法排放有毒废水，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人尹宝德到案后如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪态度较好，系坦白，可对其从轻处罚；且已对危险废物进行了处置，可酌情对其从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人尹宝德犯污染环境罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月18日起至2019年9月17日止）上述罚金限本判决生效之日起十日内一次性缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  范 超审 判 员  刘 晓人民陪审员  窦树良二〇一九年八月十二日法官助理张佳成书记员李杰