北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初17769号原告：刘勇，男，1957年4月14日出生，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：谭文琪，女，中国人民大学在校学生，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：马豪，男，中国人民大学在校学生，住北京市海淀区。被告：北京中影星光物业管理有限公司，住所地北京市海淀区北三环中路**锅炉房院内平房。法定代表人：任瑞钧，董事长。委托诉讼代理人：李淑海，男，北京中影星光物业管理有限公司总经理，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：严权，北京市中瑞律师事务所律师。原告刘勇诉被告北京中影星光物业管理有限公司（以下简称中影星光物业公司）侵权责任纠纷一案，本院于2019年2月12日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。本案原告刘勇及其委托诉讼代理人谭文琪、马豪与被告中影星光物业公司委托诉讼代理人李淑海、严权到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告刘勇向本院提出诉讼请求：1、中影星光物业公司赔偿我医疗费6789.19元、护理费1300元、交通费200元、住院伙食补助费1000元、营养费1000元、精神抚慰金40000元；2、中影星光物业公司向我赔礼道歉，并在小区内张贴道歉函；3、本案诉讼费由中影星光物业公司承担。事实和理由：我从2003年开始一直居住在北京市海淀区×号院内西平房×号（以下简称涉案房屋）。2018年10月22日，中影星光物业公司以拆除违建以及我强占房屋为由，将涉案房屋暴力拆除，并损毁了屋内财产，封锁了大门，使我无法继续居住。2018年11月8日下午，中影星光物业公司要将原本由我居住的涉案房屋作为保安值班室，我要求停止动作，中影星光物业公司一意孤行，甚至对在场的我、我儿子和我的姐夫进行了殴打。我被打倒在地，出现呕吐现象，我姐夫报了警，邻居拨打了急救电话。后我被送往北医三院急诊，留观一夜，由于北医三院病床紧张，我又于2018年11月19日转入二炮医院，被确诊为脑震荡，并住院十天。在此期间，我的精神萎靡，原本的抑郁症又显严重，也留下了头晕的后遗症，身心都受到了很大的伤害。为维护我的合法权益，特提起诉讼。被告中影星光物业公司辩称，刘勇无权占用西平房，也不交纳租金。2018年11月18日，我公司对西平房进行清理，有保安人员维持现场。保安人员组成人墙，刘勇及其家属妨碍清理，双方互有推搡行为。刘勇受伤与我公司无关，是他自己冲上来摔倒的。我公司对西平房进行管理并收回，是合法的行为。刘勇不能证明我公司对他进行了殴打、也不能证明给他造成了损害后果，故要求驳回刘勇全部诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：刘勇自2003年开始一直居住在北京市海淀区×号院内西平房（以下简称涉案房屋）。2018年10月，中影星光物业公司收回刘勇居住上述房屋，双方为此产生矛盾。2018年11月18日下午14时许，中影星光物业公司对涉案房屋进行清理时，派出保安人员组成人墙，刘勇与中影星光物业公司工作人员、保安人员发生争执和推搡，刘勇受伤。当日，刘勇亲属通过110向公安机关报警。后刘勇到北京大学第三医院、中国人民解放军第二炮兵总医院就诊，被诊断为脑震荡，其中于2018年11月20日至28日住院治疗8天，刘勇支出医疗费共计6605.91元、救护车费107元。刘勇要求护理费1300元、交通费200元、营养费1000元，就此主张均未向本院提供相关证据。精神抚慰金40000元，刘勇亦未向本院提供相关证据。2018年12月，北京市公安局海淀分局花园路派出所委托北京中正司法鉴定所对刘勇所受伤情出具《司法鉴定意见书》，鉴定刘勇的损伤不构成轻微伤。经刘勇申请，本院前往北京市公安局海淀分局花园路派出所调取了询问笔录和录像，对中影星光物业公司保安员姚某的询问笔录内容为“我们今天在北影小区西平房和业主发生了冲突。2018年11月18日14时许，我们队长韩某带领我们大约十几个保安和物业人员（张经理、王经理等人）到北影小区西平房×号，物业在前段时间将平房×号收回使用了，今天安排我们去对房屋进行清理。我们到了没多久，原先×号业主刘勇和李某还有刘勇的儿子刘某也到现场和我们理论，阻止我们入住，我们就站成一排挡住他们，但是刘勇还有李某就往我们人墙里冲，要冲进屋里，我和其他的保安队员就上前挡住他们，挡住后刘勇和李某还有刘某就不停地往我们人墙里冲，还用手推我们，我们就站成人墙挡住他们，他们冲过来就推我们的时候我们也用手推他们，把他们从我们的人墙里推出去，这样重复了好几次”;对中影星光物业公司保安员崔某的询问笔录内容为“我们双方之间互相有推搡，双方都没有动手打人”;对杨某的询问笔录内容为“2018年11月18日14时左右，中影物业的人带领好多保安到西平房（原先刘勇、李某家），搬了好多床到门口，说要把这里当做保安员值班室。后来刘勇、李某、刘某和保安纠缠在一块，双方纠缠了一会儿之后，刘勇就趟地上了，之后我们就把刘勇搬到人群边上躺着，后来120就到了现场，然后把刘勇和刘某拉走了。保安员和刘勇是由于双方互相推搡纠缠在一起的。就是保安员用双手推刘勇的身体，刘勇也用手推保安员”;对刘勇的询问笔录内容为“2018年11月18日14时左右，我在小区楼下呆着的时候看到中影星光物业好多保安到我家门口去了，我就和李某、刘某过去看看怎么回事，到了之后中影星光物业的保安队长老韩就拦着我，不让我进屋，我就想往里进，然后我俩就撕扯起来了，撕扯的时候老韩就把我推到在地上了，我脑袋磕到了地上，之后我就站起来，又来了两个保安员和我撕扯，撕扯的时候我就觉得我头晕，我就自己坐地上了，之后有人打了120和110，后来急救车就先到现场把我接走了。问：怎么发生冲突的？答：我向往我家里进去看看，保安站成一圈不让我进，我冲进去之后，保安队长老韩抓着我胳膊把我从保安员站成的圈里拽了出来，之后我就和老韩撕扯起来，然后在撕扯的过程中我就被老韩用手推在胸口上推倒了。”；对李某1的询问笔录内容为“2018年11月18日14时许我在北京市海淀区×号×楼×号家里听到屋外有吵架的声音，然后我就出去查看，到了北京市海淀区北影小区×号楼楼后平房处，发现小区平房住户刘勇躺在地上，旁边还站着几名保安员，刘勇自述说对方打了他，我到了之后双方就没有人在动手，然后警察就过来了。问：当时打架的时候你是否在场？答：没有，我去的时候看到刘勇躺在地上。问：当时现场是否有人受伤？答：刘勇受伤了，左手流血了”。本院认为，公民的人身权利受法律保护。根据各方当事人陈述及本案现有证据可以认定，因中影星光物业公司收回刘勇原住房双方产生矛盾，在矛盾尚未妥善解决时，中影星光物业公司自行清理涉案房屋，刘勇上前阻止时，与该公司工作人员、保安人员发生纠纷，双方互相推搡时，造成刘勇受伤。鉴于中影星光物业公司人员，在行使职务过程中，造成刘勇头部受伤的损害，对此中影星光物业公司应承担相应的民事责任。刘勇要求中影星光物业公司赔偿其医药费、住院伙食补助费的主张合理，本院应予支持。但刘勇主张的医疗费数额与其提交的医疗费票据数额不符，住院伙食补助费数额计算有误，本院根据其提交的医疗费票据所确定的数额判决医疗费为6605.91元;关于营养费，刘勇主张数额过高且未提供证据佐证，本院根据其实际伤情酌定为营养费500元;交通费应以正式票据为准，刘勇未提交正式票据，但考虑到刘勇就医需花费交通费的实际情况，本院酌定刘勇的交通费为180元（包含救护车费用）。关于护理费，因其未提交治疗需要陪护的证据，故该诉讼请求缺乏事实依据;关于精神损失费，因刘勇未能举证证明其因为本次受伤构成伤残，故对于其该项诉讼请求，本院不予支持。刘勇要求中影星光物业公司赔礼道歉的主张，依据不足，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告北京中影星光物业管理有限公司于本判决生效后七日内赔偿原告刘勇医疗费6605.91元、住院伙食补助费800元、营养费500元、交通费180元，以上共计8085.91元;二、驳回原告刘勇其他诉讼请求。案件受理费1050元，由原告刘勇负担，已交纳525元,余款于本判决生效后七日内交纳;由被告北京中影星光物业管理有限公司负担50元，于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第一中级人民法院。审 判 长  蔡 玫人民陪审员  段福奎人民陪审员  赵 齐二〇一九年八月十二日书 记 员  李宏志