江西省乐安县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣1025民初724号原告：欧木良，男，1986年3月30日生，汉族，农民，乐安县人，住乐安县。原告：欧阳高照，男，1985年12月6日生，汉族，农民，乐安县人，住址同上。俩原告委托诉讼代理人：杨乐安，江西国赣律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告：李茶根，男，1968年10月11日生，汉族，农民，乐安县人，住乐安县。原告欧木良、欧阳高照与被告李茶根机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月16日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告欧木良、欧阳高照及俩原告委托诉讼代理人杨乐安、被告李茶根均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告欧木良、欧阳高照向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿给原告欧木良因本次交通事故造成的各项经济损失人民币157929.36元，扣除被告垫付的25000元，尚应赔偿人民币132929.36元；2、依法判令被告赔偿给原告欧阳高照因本次交通事故造成的各项经济损失人民币28210.88元，扣除被告垫付的11000元，尚应赔偿人民币17210.88元；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年12月4日，被告驾驶无号牌正三轮摩托车与原告欧木良驾驶的赣Ｆ×××**二轮摩托车相撞（后载欧阳高照），造成俩原告受伤，两车受损的交通事故。本次事故经乐安县交通警察大队认定，被告李茶根承担本次事故的主要责任，原告欧木良承担本次事故的次要责任，原告欧阳高照不承担责任。事故发生后，俩原告被送往乐安县人民医院治疗，因伤势过重转入南昌大学第二附属医院治疗。目前被告已经垫付了原告欧木良医疗费25000元，垫付给原告欧阳高照医疗费11000元。2019年5月22日，原告欧木良经抚州金田司法所评定为一处九级伤残，一处为十级伤残，后续治疗费19000元，本次鉴定花去鉴定费1300元。基于上述事实，被告违章驾驶，造成俩原告受伤，而被告驾驶的机动车未购买交强险，故被告应先在交强险范围内承担赔偿责任，剩余部分被告应承担70%的赔偿责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，特向法院提起诉讼，请法院依法裁判。被告李茶根辩称，我不需要赔偿俩原告的损失，我是贫困户，我已经支付了俩原告36000元，我没有赔偿能力，即使我要承担责任，我承担60%赔偿责任，后续治疗费没有产生，等实际发生再做判决，误工费欧阳高照按50元/天计算、欧木良按77元/天计算，护理费按50元/天计算，营养费按10元/天计算，住院伙食补助费按15元/天计算，伤残赔偿金按144××××****%计算，精神损害抚慰金按3000元计算，住宿费不应计算，俩原告各项损失计算偏高，请求法院按相关法律规定作出判决。本院经审理认定事实如下：2018年12月4日，被告李茶根驾驶无号牌正三轮摩托车与原告欧木良驾驶的赣Ｆ×××**二轮摩托车相撞，造成俩原告受伤，两车受损的交通事故。本次事故经乐安县交通警察大队认定，被告李茶根承担本次事故的主要责任，原告欧木良承担本次事故的次要责任，原告欧阳高照不承担本次事故的责任。原告欧阳高照受伤后被送往乐安县人民医院住院治疗1天，花去医疗费3689.7元，后转入南昌大学第二附属医院住院治疗1天，花去医疗费17854.58元，后来转入乐安县中医院住院治疗10天，花去医疗费5136.92元。2019年2月12日花去检查费110元。原告欧木良受伤后在乐安县人民医院抢救，花去医疗费2653.02元，花去检查费213元。后来转入南昌大学第二附属医院住院治疗16天，花去医疗费91758.19元，花去门诊费用3072.65元。原告欧木良的医疗费通过乐安县慈善总会报销31291元。2019年1月30日在乐安县中医院花去检查费110元，2019年3月16日在乐安县人民医院花去检查费114元。被告李茶根垫付给原告欧木良医疗费25000元，垫付给原告欧阳高照医疗费11000元。2019年5月22日，原告欧木良的伤情经抚州金田法医学司法鉴定所评定为：被鉴定人欧木良右股骨髁、髌骨骨折，右髌骨脱位、右髌韧带及右膝关节韧带损伤伤残程度评定为九级；被鉴定人欧木良右下肢静脉血栓形成伤残程度评定为十级；被鉴定人欧木良后续治疗费用评定为19000元。此次鉴定花去鉴定费1300元。原告欧阳高照在庭审中明确放弃原告欧木良应承担的赔偿责任。对于双方当事人没有争议事实，本院予以确认。对于有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告欧木良提供的江西增值税普通发票两张，证明原告于2018年12月21日住宿服务、陪护椅费用150元；2019年3月12日在江西汇仁堂药品连锁有限公司购买药品花去3312元。被告未发表质证意见。本院认为，陪护期间的费用系必须发生的，本院予以支持。结合南昌大学第二附属医院出院记录（5）继续预防血栓治疗3月（利伐沙班20mg/天），定期血管外科随诊调整用药量及用药时间。原告购买的药品也是利伐沙班，故本院对该费用予以采信，作为本案证据使用。2、原告欧木良提供的抚州金田法医学司法鉴定所鉴定意见一份，证明因本次交通事故造成一处九级伤残、一处十级伤残，后续治疗费19000元，本次鉴定花去鉴定费1300元。被告质证认为，该鉴定系原告欧木良单方作出的，不能作为证据，且后续治疗费未实际发生，不能要求赔偿。本院认为，该鉴定意见本院在举证期限内已经给了被告，被告在举证期限内未提出重新鉴定申请，另外抚州金田法医学司法鉴定所具备鉴定资格，后续治疗费是需要发生，故本院对该鉴定意见书予以采信，作为本案证据使用。本案的争议焦点为：原告的主张是否符合法律规定及赔偿责任划分比例？针对争议焦点，原告欧木良的医疗费69941.86元（2653.02元+213元+91758.19元+3072.65元+3312元+110元+114元-31291元）；后续治疗费19000元；营养费按住院天数，每天30元计算，即币480元（30元/天×16天）；住院伙食补助费，在抚州地区以外按每天50元计算，即币800元（50元/天×16天）；护理费按2018年城镇私营单位分行业就业人员年平均工资中的居民服务、修理和其他服务业37426元/年计算，即币1640.59元（37426元/年÷365天×16天）；误工费原告未提供收入证明，故按2018年城镇私营单位分行业就业人员年平均工资中的农林牧渔业29800元/年计算，根据原告从事的工作，原告在定残前一天存在持续误工，即计算至2019年5月21日，共计167天，即币13634.52元（29800元/年÷365天×167天）；残疾赔偿金按2018年农村居民人均可支配收入14460元/年计算，因原告造成一个九级伤残，一个十级伤残，比例系数按21%计算，即币60732元（14460元/年×20年×21%）；精神抚慰金按4000元一级，即币8400元；交通费南昌至乐安单趟70元，酌定2340元（1920元+420元）；住宿费150元、鉴定费1300元，以上费用合计178418.97元。原告欧阳高照的损失为：医疗费26791.2元（3689.7元+17854.58元+5136.92元+110元）；营养费按住院天数，每天30元计算，即币360元（30元/天×12天）；住院伙食补助费，在抚州地区以外按50元/天计算，抚州地区内按30元/天计算，即币380元（50元/天×1天+30元/天×11天）；护理费按2018年城镇私营单位分行业就业人员年平均工资中的居民服务、修理和其他服务业37426元/年计算，即币1230.44元（37426元/年÷365天×12天）；误工费原告未提供收入证明，故按2018年城镇私营单位分行业就业人员年平均工资中的农林牧渔业29800元/年计算，即币979.73元（29800元/年÷365天×12天）；交通费南昌至乐安单趟70元，酌定200元，以上费用合计人民币29941.37元。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。因被告的三轮摩托车未购买交强险，故被告李茶根在交强险项下应赔偿给俩原告医疗费10000元，原告欧木良在交强险范围内医疗项下的赔偿金额为90221.86元（69941.86元+19000元+480元+800元）、原告欧阳高照在交强险范围内医疗项下的赔偿金额为27531.2元（26791.2元+360元+380元）；所以被告李茶根在交强险范围内医疗赔偿项下的赔偿给原告欧木良7661.95元[10000元×90221.86元÷（90221.86元+27531.2元）]、赔偿给原告欧阳高照2338.05元[10000元×27531.2元÷（90221.86元+27531.2元）]；原告欧木良在交强险范围内伤残项下的赔偿金额为88197.11元（178418.97元-90221.86元）、原告欧阳高照在交强险范围内伤残项下的赔偿金额为2410.17元（29941.37元-27531.2元）。本次事故经乐安县交通警察大队认定，被告李茶根承担本次事故的主要责任，原告欧木良承担本次事故的次要责任，原告欧阳高照不承担本次事故的责任。原告欧木良承担30%赔偿责任，被告李茶根承担70%赔偿责任。原告欧木良尚有82559.91元（178418.97元-7661.95元-88197.11元）应按照责任比例划分，即被告李茶根应赔偿给原告欧木良57791.94元（82559.91元×70%），剩余损失由原告欧木良自己承担。原告欧阳高照尚有25193.15元（29941.37元-2338.05元-2410.17元）应按照责任比例划分，即被告李茶根应赔偿给原告欧阳高照17635.21元（25193.15元×70%），剩余损失由原告欧木良承担。故被告李茶根一共需赔偿给原告欧木良153651元（7661.95元+88197.11元+57791.94元），扣除被告李茶根垫付的25000元，还应赔偿给原告欧木良128651元。被告李茶根一共需赔偿给原告欧阳高照22383.43元（2338.05元+2410.17元+17635.21元），扣除被告李茶根垫付的11000元，还应赔偿给原告欧阳高照11383.43元。综上，被告李茶根驾驶的三轮摩托车未购买交强险，应先在交强险范围内进行赔偿。剩余部分，因被告李茶根承担本次事故的主要责任，原告欧木良承担本次事故的次要责任，故被告李茶根承担70%的赔偿责任，原告欧木良承担30%的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十九条之规定，判决如下：一、被告李茶根于本判决生效后七日内赔偿给原告欧木良医疗费、后续治疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费、住宿费，共计人民币128651元；二、被告李茶根于本判决生效后七日内赔偿给原告欧阳高照医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费，共计人民币11383.43元；三、驳回原告欧木良、欧阳高照的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3302元，由被告李茶根承担。义务人未按本判决书所规定的履行期间履行其义务，权利人应在规定履行期间的最后一日起二年内向人民法院申请执行。逾期则丧失申请执行权。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省抚州市中级人民法院。审 判 长  黄少梁人民陪审员  詹娟凤人民陪审员  元云筱二〇一九年八月九日书 记 员  蒋 荟附：如当事人自动履行，请将标的款汇至乐安县人民法院账户79×××16（户名：乐安县人民法院；开户行：江西银行抚州乐安支行）。（如需上诉，则在上诉期满后七日内，交纳上诉案件受理费3302元，并将缴费回单交至所提交上诉状的法院，逾期不交按自动撤回上诉处理。款汇：抚州市中级人民法院，开户行：中国农业银行抚州抚河支行，账号：14×××29）