西安市雁塔区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0113民初4513号 原告：陶瑞，男，1982年3月10日出生，汉族，住陕西省留坝县。 委托诉讼代理人：张晓亮，女，1978年10月25日出生，汉族，住陕西省咸阳市渭城区内，系原告之妻。 被告：宫飞，男，1991年1月5日出生，汉族，住西安市户县。 被告：李某某伟，男，1992年1月21日出生，汉族，住陕西省渭南市XX城县 被告：陈涛，男，1996年10月15日出生，汉族，住陕西省延安市吴旗县。 被告：强云飞，男，1999年9月20日出生，汉族，住陕西省宝鸡市宝鸡县。 被告：北京金辉锦江物业服务有限公司西安分公司，住所地：西安市#-101。 负责人：吴俊，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王心言，陕西永嘉信律师事务所律师。 原告陶瑞与被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞、北京金辉锦江物业服务有限公司西安分公司（以下简称金辉物业公司）健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陶瑞的委托诉代理人张晓亮，被告金辉物业公司的委托诉讼代理人王心言到庭参加了诉讼。被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞经本院合法传唤未出庭应诉。本案现已审理终结。 原告陶瑞诉称，2017年3月10日15时许，原告回家，骑电动车进入其家所在的西安市雁塔区XX路XX小区大门时，门口升降杆落下，险些绊倒原告。原告遂与该小区保安李某某伟发生口角，继而两人推搡并相互厮打，同时在此处工作的保安宫飞、陈涛、强云飞，不但没有丝毫劝阻，反而伙同李某某伟4人一起对原告进行群起殴打，其行为令人发指。事发时门口有围观群众，有监控记录。原告没有想到危险会发生在自己居住的小区，会被自己支付高额物业管理费聘请来的安保人员在自己家门口群起殴打致伤，包括左侧下颌骨粉粹性骨折、面神经损伤等。经鉴定，原告损伤程度属轻伤二级。2018年3月28日，雁塔区人民法院对4名行凶的被告分别进行了刑事判决。但从案发至法院判决，被告金辉物业公司和戎威公司，不仅对此事不闻不问，并且蛮横无理，使原告及家人心理遭受极大地伤害。在社会舆论和小区群众的压力下，被告四人所在的戎威公司曾迫于道德舆论及社会各方压力，向原告支付了19360元赔偿金。故请求依法判令：1、被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞、金辉物业公司赔偿原告，因原告被打伤住院所产生的医疗费21667.23元、住院期间误工费2400元、护理费1600元、住院伙食费480元、营养费2400元、交通费1000元、两次伤情鉴定费1640元、出院后主要误工费27000元，总计58187.23元。2、被告金辉物业公司赔礼道歉并在原告居住的小区张贴公告。3、本案的诉讼费由五被告承担。 被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞经本院合法传唤未出庭应诉，亦未提交书面答辩意见。 被告金辉物业公司辩称，其已将安保服务外包给戎威远保安服务（北京）有限公司（以下简称戎威公司），并于2016年7月27日签订了《金辉悦府安保服务合同》，金辉物业公司不应承担赔偿责任。宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞均与戎威公司签订了劳动合同，其为戎威公司的员工，戎威公司负责保安的招聘、管理，并为其购买保险，进行培训，本案中金辉物业公司不应当承担赔偿责任。戎威公司具有保安单位从业单位登记备案证资质，具备提供保安外包服务的条件，金辉物业公司在合同签订及履行过程中不存在任何过错，不应当向原告赔礼道歉。故请求依法驳回原告的诉讼请求。 经审理查明，2017年3月10日15时许，原告陶瑞骑电动车进入其居住的西安市雁塔区XX路XX小区大门时，门口升降杆落下险些砸到原告，原告遂与该小区保安即被告李某某伟发生口角，继而二人推搡并相互厮打，后在此处工作的保安被告宫飞、陈涛、强云飞前来帮忙，伙同李某某伟对原告拳打脚踢，致原告左侧下颌骨骨折。经鉴定，原告损伤程度属轻伤二级，不构成伤残等级。2018年3月16日，本院作出（2018）陕0113刑初213号刑事判决，判决强云飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。2018年3月28日，本院作出（2018）陕0113刑初168号刑事判决，判决宫飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又三个月；李某某伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又一个月；陈涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又一个月。 事故发生后，原告于2017年3月12日至2017年3月20日期间在第四军医大学口腔医院住院治疗，经诊断为下颌骨骨折。住院期间，原告共花费医疗费21667.23元。原告因损伤程度鉴定，花费鉴定费800元；伤残等级鉴定，花费鉴定费840元，均已提供票据。庭审中，原告提供了协议、施工合同等证据，证明其挂靠于西安赛德威热工技术有限公司，从事锅炉维保，年收入为44万元。被告金辉物业公司认为上述证据真实性无法核实，且原告不具备工程施工资质，不能证明原告的收入情况。金辉物业公司申请追加戎威远保安服务（北京）有限公司为本案被告，原告称其并不清楚该公司情况，不同意追加被告。原告因本案花费公告费260元，已提供票据。 另查明，2016年7月27日，金辉物业公司与戎威公司签订《“金辉·悦府”安保服务合同》，约定戎威公司为金辉物业公司金辉悦府项目派驻保安人员；服务方式为包干制，戎威公司以自己的人员、物料提供服务，采用包物料、包设备、包税费、包质量、包安全、包通过验收等方式，根据合同约定，提供日常安保服务工作；合同自2016年8月15日始至2017年11月30日止；安保服务费用为每月人民币126000元。事故发生后，宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞所在单位戎威公司赔偿原告19360元。 再查明，原告向被告金辉物业公司交纳了物业费，双方存在物业服务合同关系。 上述事实，有（2018）陕0113刑初168号刑事判决书、（2018）陕0113刑初213号刑事判决书、住院病案、司法鉴定意见书、鉴定费发票、医疗费发票、物业费收据、“金辉·悦府”安保服务合同等证据及当事人陈述在卷佐证，并经当庭核对无异。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞与原告发生口角，后将原告打伤，由此给原告造成的损失，宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞应予赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，本案赔偿范围确定为：1.医疗费，按票据金额认定为21667.23元，应由被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞承担。2.住院伙食补助费，按30元/天和住院天数8天计算，共240元。3.护理费，鉴于原告受伤，根据其伤情确需护理，故本院参照护理费一般标准酌情按100元/天计算，住院8天为护理期，护理费共800元。4.误工费，原告主张其年收入为44万元，但其提供的证据不足以证明其年收入，故本院对原告的主张不予采信。鉴于原告受伤住院，根据其治疗情况和伤情确存在误工，故本院参照陕西省2017年非私营单位就业人员年平均工资67433元计算误工费，参照原告伤情酌情认定10天误工期，误工费共2583.64元。5.交通费，原告主张1000元，结合原告因伤治疗情况，本院酌情认定被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞应支付交通费500元。6.营养费，按20元/天和住院天数8天计算，共160元。7、鉴定费，损伤程度鉴定费800元，应由被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞承担；伤残等级鉴定费，因原告未提供伤残鉴定结论，对该费用，本院依法不予支持。对于戎威公司已向原告赔偿的19360元，应在上述费用中扣除。对于原告要求金辉物业公司共同承担责任并赔礼道歉的诉讼请求，因被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞并非金辉物业公司员工，且原告与金辉物业公司对保安服务的内容未作特别约定，物业管理公司负责确保物业使用的方便安全，以及小区公共秩序的良好与稳定，但不承担业主的人身保险责任。故对原告该诉请，本院依法不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下： 一、被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞于本判决生效之日起十日内赔偿原告陶瑞医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、营养费、鉴定费，共计26750.87元，扣除戎威远保安服务（北京）有限公司已向原告赔偿的19360元，实际应向原告赔偿7390.87元。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二、驳回原告陶瑞的其余诉讼请求。 本案案件受理费582元，公告费260元，由被告宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞承担。因原告已预交，宫飞、李某某伟、陈涛、强云飞应在履行上述给付义务时一并支付原告。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。 审判长 吴 娜 审判员 张叡婕 审判员 孟元元 二〇一九年八月十四日 书记员 刘丽娜 （院