青海省大通县回族土族自治县人民法院刑事判决书（2019）青0121刑初153号公诉机关青海省大通回族土族自治县人民检察院。被告人阿国贤，男，公民身份号码×××,1981年3月8日出生于青海省西宁市大通回族土族自治县，蒙古族，小学文化，本县村民。2013年5月因诈骗被西宁市公安局城东公安分局周家泉派出所行政拘留15日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年3月19日被大通县公安局依法刑事拘留，同年3月28日被依法逮捕。现羁押于大通县看守所。指定辩护人汪春霞，青海延辉律师事务所律师。被告人侯永安，男，公民身份号码×××,1989年5月1日出生于青海省西宁市大通回族土族自治县，藏族，初中文化，本县村民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年3月19日被大通县公安局依法刑事拘留，同年3月28日被依法逮捕。现羁押于大通县看守所。指定辩护人淡乐蓉，青海延辉律师事务所律师。被告人阿吉斌，男，公民身份号码×××,1983年10月29日出生于青海省西宁市大通回族土族自治县，蒙古族，小学文化，本县村民。2007年8月28因抢劫罪被西宁市城北区人民法院判处有期徒刑三年零六个月。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年3月19日被大通县公安局依法刑事拘留，同年3月28日被依法逮捕。现羁押于大通县看守所。被告人候永福，男，公民身份号码×××,1989年11月7日出生于青海省西宁市大通回族土族自治县，蒙古族，初中文化，本县村民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年3月19日被大通县公安局依法刑事拘留，同年3月28日被依法逮捕。现羁押于大通县看守所。被告人阿怀林，男，公民身份号码×××,1980年10月2日出生于青海省西宁市大通回族土族自治县，蒙古族，小学文化，本县村民。2011年9月8日因盗窃罪被大通县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金三千元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年3月19日被大通县公安局依法刑事拘留，同年3月28日被依法逮捕。现羁押于大通县看守所。大通回族土族自治县人民检察院以通检公诉刑诉〔2019〕148号起诉书指控被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林犯故意伤害罪，于2019年6月3日向本院提起公诉。本院受理后于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序,于2019年8月16日公开开庭进行了审理。大通回族土族自治县人民检察院指派检察员朱秀全出庭支持公诉。被告人阿国贤及其辩护人汪春霞、被告人侯永安及其辩护人淡乐蓉、被告人阿吉斌、候永福、阿怀林到庭参加诉讼。现已审理终结。大通回族土族自治县人民检察院指控：2019年1月5日19时许,被告人阿吉斌、侯永安、候永福、阿国贤、阿怀林在××县口与醉酒的台子村村民铁某发生口角,继而发生打架。被告人阿吉斌、侯永安、候永福、阿国贤、阿怀林对铁某进行殴打，导致铁某头面部、腰背部等处不同程度受伤。2019年3月15日经西宁市法医学会司法鉴定所鉴定,被鉴定人铁某头面部、腰背部遭受钝性外力作用,致腰1-3椎体左侧横突骨折伴多处软组织挫伤,构成轻伤一级。针对上述指控的事实，公诉人当庭宣读出示了受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、逮捕证、逮捕通知书、到案经过、被害人陈述、证人证言、被告人供述与辩解、指认现场笔录及照片、辨认笔录及照片、现场勘验笔录及照片、鉴定意见书、鉴定意见通知书、随案移送清单、赔偿协议书、刑事判决书、释放证明书及户籍信息等证据。公诉机关据此认为，被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林的行为均已构成故意伤害罪，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，提请本院依法惩处。被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及所出示的证据均不持异议，未提出辩解理由。被告人阿国贤的辩护人对本案的定性、事实、证据均不持异议。辩护人辩称，案发后被告人阿国贤认罪态度较好，如实供述自己的犯罪事实，无犯罪前科，社会危害性较小。综上，建议对被告人阿国贤从轻、减轻处罚，并适用缓刑。被告人侯永安的辩护人对本案的定性、事实、证据均不持异议。辩护人辩称，案发后被告人侯永安认罪态度较好，如实供述自己的犯罪事实，积极赔偿被害人损失并取得谅解，系初犯、偶犯。综上，建议对被告人侯永安从轻处罚，处以缓刑。经庭审举证、质证的证据如下：1、受案登记表、受案回执、立案决定书、立案告知书，证明案发时间、地点及案件来源。2、拘留证、拘留通知书、逮捕证、逮捕通知书，证明案发后公安机关对被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林采取强制措施的种类和时间。3、到案经过、传唤证，证明案发后被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林经公安机关传唤到案。4、被害人铁某的陈述：“2019年1月5日11时许，我在桦林乡政府门口遇到了同村的何某，然后我俩就商量找个地方吃点饭、喝点酒，我俩就在桦林乡上找了一个饭馆要了两个菜和一斤多白酒，大概吃到下午6点的时候，我和何某去了他家里，从他家里出来遇见了同村的刘某，我就约刘某到春秀山庄里去吃饭，这时台子二村村口的春秀山庄里出来了一个男子，我和那个男子争执了几句，那名男子就转身进了春秀山庄，我就从地上捡了一块石头拿在手里站在春秀山庄的门口，过来了一会和那名男子一起出来了几个男子（具体出来了几名我不记得），我就和那几名男子相互骂了一会，后我的臀部不知道被谁踏了一脚，我就爬在了地上，右边额头也撞到了地上，我就感觉有四、五个人用脚在踢我的臀部、腰部，过了一会刘某爬在我身上挡住了他们几个人，他们几个人就再没有打我，这时何某和刘某走到我身边，我就给我姐夫唐生财打电话让他来看一下，过了一会儿我姐夫和他的两个亲戚来了，派出所的民警也到了。”证明2019年1月5日19时许，在××县门口，被害人铁某与他人发生口角，继而被他人打伤的时间、地点及基本经过。5、证人证言：（1）证人刘某的证言：“2019年1月5日8时许，我到桦林乡台子二村我朋友乔海洪家吃宴席去了，吃到大概18时许我就从他家里出来往桥头镇家里走，走到××县口的时候我遇到了同村的铁某，我就扶着铁某准备送他回家，这时从金花幼儿园对面的茶园里出来了五、六个人，其中一名高约170厘米左右，年龄30岁左右、平头、长得比较胖的男的就用拳头往铁某的脸上打了一拳，其他的人也就开始打铁某，我就在中间拉架着，拉架过程中最先动手打铁某的那个男子就用拳头往我左边脸上打了几拳，这时我看到铁某倒在了地上，那五、六个人有的用拳头打、有的用脚踢铁某，我就过去抱着铁某，护着他，不让他们打他，我说：‘叔叔、哥哥们再不要打了，求求你们了’，然后过了一会儿他们开着两辆车往桥头方向走了。”证明2019年1月5日19时许，在本县桦林乡台子村金花幼儿园旁丁字路口，刘某看见被害人铁某被他人打伤的时间、地点及基本经过（2）证人何某的证言：“2019年1月5日10时许我在家里，铁某给我打电话说到桦林乡去吃点饭，我和他就去桦林乡一个饭馆里要了两个菜和一斤半白酒，吃了一会儿，我就和铁某去了我家，在我家聊了一会儿，天快黑的时候铁某悄悄走掉了，然后我怕他在路上出事我给他打了电话，并沿着桦林公路往铁某的家去找他，等我来到桦林乡幼儿园丁字路口的时候，我就看到铁某和刘某站在丁字路口的半坡上，我走近一看，发现铁某的头上流血着，我问他怎么回事，他说他也不知道，就是走到这里的时候遇见几个人，然后就打架了。”证明2019年1月5日，何某和被害人铁某喝完酒后，被害人铁某在回家途中行至桦林乡台子村幼儿园丁字路口时被他人打伤的事实。（3）证人许某的证言，证明2019年1月5日，许某与同村的阿国贤、候永福及另外几人去桦林乡台子村一个茶园里吃饭、喝酒的事实。6、被告人的供述:(1)被告人阿国贤的供述：“2019年1月5日12时许，我和候永福、阿吉斌、侯永安、阿怀林、许某到桦林乡台子村的一个茶园吃饭喝酒，我们六个人喝了4斤白酒，到了18时许，我到茶园门口的路旁去上厕所，上完厕所后准备回茶园包厢，铁某过来堵住问我是干啥的，说我是干啥的没必要跟你说，铁某说那你那么发麻的，打里吗。我说我不是来打架的，我是来这里吃饭的，后我回到包厢又喝了一会儿酒准备要回家，出了茶园门我看见铁某手里拿着石头，阿吉斌和候永福过去从铁某手里将石头抢掉了，我先回去结帐了，等我再次出去的时候看见铁某从茶园对面朝我们扔石头，我、阿吉斌、阿怀林、候永福、侯永安就到对面去了，刘某就躲在马路旁的一块水泥板子后面，我过去抓住刘某在他的脸部打了几拳，后我转过去看见铁某倒在地上，和我们一起的其他几个人在踢铁某，我也跑过去在铁某的身上开始乱踢，刘某趴在了铁某身上护住他，开始求我们别再打了，后我们准备回家，我回包厢去取我落下的手机，看见候永福等人将喝醉的许某拉出茶园包厢，然后我们就回家了。”（2）被告人侯永安的供述：“2019年1月5日，我、候永福、许某、阿国贤、阿吉斌、阿怀林我们去桦林乡台子村村口的一个茶园里吃饭喝酒，到了下午17时许，阿国贤去茶园门口上厕所与铁某发生了口角，阿国贤将这件事告诉我们之后，我们没有理会，继续喝酒，过了二十几分钟，我们准备回家，出了茶园门口，我们看见铁某一个人站着嘴里乱骂着，我将阿国贤、阿吉斌、候永福叫回茶园，躲了十几分钟后，我们准备回家，出了茶园门口看见铁某站在路对面挑衅我们，又叫阿国贤过去和他单挑，后阿国贤过去开始殴打铁某，我过去拉阿国贤的时候，铁某踢了我一脚，在我右肩膀打了一拳，我就用脚开始踢了一脚，后候永福、阿国贤、阿吉斌、阿怀林上来铁某跑开了，他们四个人追着铁某，我也追了上去，到他们跟前的时候铁某已经倒在了路上，他们四个人围着铁某，在他身上乱踢，我也上去在他身上乱踢了几脚，后有人趴在铁某身上求我们别再打了，我们就离开了台子村。”（3）被告人阿吉斌的供述：“2019年1月5日，我和阿国贤、阿怀林、候永福、侯永安、拉保一起去桦林乡台子村的茶园里吃饭，到了18时许阿国贤去外面上厕所，他回来的时候说外面有两个人要打他，我们就没有理会，继续喝酒。我们准备回家来到茶园门口的时候，就看到铁某手里拿着一个石头站在路中间，还有一个小伙站在门后面，我听到铁某嘴里不知道在说什么，我和阿国贤走到铁某面前，阿国贤和铁某就互相骂着，我就把铁某的右手抓住，抢他手里的石头，铁某不知道怎么就倒在了地上把我也拉翻了，铁某用脚在我胸部踹了一脚，我站起来在铁某身上一通乱踢，我踢的时候和我一起的其他人也围着铁某一通乱踢，这时和铁某一起的刘某趴在了他身上护着铁某，然后我们再没打回家了。”（4）被告人候永福的供述：“2019年1月5日19时许，在桦林乡台子村的一个茶园里我和阿怀林、阿国贤、阿吉斌、许某、侯永安在吃饭喝酒，吃饭过程中阿国贤到外面上厕所回来后说外面有人要打他，我先出了茶园门，阿国贤、侯永安、阿吉斌也跟着出来了，我看见一个人站着，我回茶园的时候看见门背后铁某拿着石头站着，我从他手里将一块石头抢过来扔了，我们就返回去继续喝了会酒，我们准备回家出了茶园门，看见铁某和一个牵狗的人站在茶园对面，他叫我们过去，我叫他过来铁某跑了了，我去拉狗，不知道是谁将我踢倒在地，我起身穿好鞋子后看见阿国贤、阿吉斌、侯永安、阿怀林在踢铁某，牵着狗的人趴在铁某的身上护着他，我也就凑过去在铁某身上踢了两脚，之后我们就回家了。”（5）被告人阿怀林的供述：“2019年1月5日大概20时许，在桦林乡瓦塔沟口的春秀山庄我和阿国贤、阿吉斌、药匠台村的一个人、菜子口的两个人一起吃饭喝酒，快结束的时候，阿国贤去外面上厕所了，他回来的时候说外面有人要打他，我们让他不要理会接着喝酒，吃完饭我们都准备要回家，我和阿吉斌出了茶园门口看见茶园对面站着两个人，阿国贤过去将其中一个小个子的拉住在脸上打了十几巴掌，后我和阿吉斌劝开了，那个被打的跑了，之后铁某拿着石头朝我们走来，我和阿吉斌去劝他，这时阿国贤手里拿着石头过来在铁某的额头上一下将他打倒在地，后菜子口村留报喜鸟发型的男子和阿国贤开始踢倒在地上的铁某，我抢铁某手里石头的时候，就在他的身体右侧胳膊处踢了几脚，后看见阿吉斌和开白色越野车的男子也在踢倒在地上的铁某，后那个被阿国贤打了的小个子男子趴在铁某身上护住铁某了，我们就回家了。”以上被告人的供述，证明2019年1月5日19时许，被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林在××县吃饭，被告人阿国贤去上厕所时，与醉酒的铁某发生口角,后被告人阿吉斌、侯永安、候永福、阿国贤、阿怀林对铁某进行殴打，导致铁某受伤的事实。7、五被告人现场指认笔录及照片，证明经被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林的辨认，其殴打被害人铁某的的地点位××县口。8、证人刘某的辨认笔录、被辨认人照片，证明经证人刘某的辨认，第一组照片中的“7号”男子（候永福）和第二组照片中的“3号”男子（阿国贤）是2019年1月5日在××县口旁殴打被害人铁某的嫌疑人。9、现场勘验笔录、现场图、现场照片，证明2019年1月5日经大通县公安局衙门庄派出所办案人员勘察，被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林殴打被害人铁某作案现场位于××县口旁。10、西宁市法医学会司法鉴定所宁法司法鉴定所【2019】临鉴字第035号鉴定意见书、鉴定意见通知书、伤情照片，证明被鉴定人铁某头面部、腰背部遭受钝性外力作用,致腰1-3椎体左侧横突骨折伴多处软组织挫伤,构成轻伤一级，并将上述鉴定结论告知各当事人的事实。11、随案移送清单，证明大通县公安局调取的××县现场监控视频资料。12、赔偿协议书、谅解书、收条，证明案发后被告人阿怀林、侯永安、候永福、阿吉斌自行与被害人铁某达成赔偿协议并全部履行，取得被害人铁某谅解。13、刑事判决书、刑事裁定书、释放证明书，证明被告人阿怀林因盗窃罪，2011年9月8日被大通县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金三千元，2014年8月21日经西宁市中级人民法院裁定减刑一年六个月，并于2014年9月17日被释放；被告人阿吉斌因抢劫罪，2007年8月28被西宁市城北区人民法院判处有期徒刑三年零六个月，2010年6月23日经西宁市中级人民法院裁定减刑三个月，并于2010年7月9日被释放。14、户籍证明，证明被告人阿国贤于1981年3月8日出生、被告人侯永安1989年5月1日出生、被告人阿吉斌1983年10月29日出生、被告人候永福1989年11月7日出生、被告人阿怀林出生于1980年10月2日，案发时均已达完全刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。上述证据经法庭质证，被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林不持异议，未提出意见。经合议庭评议认为，上述证据来源合法、客观真实，与本案关联，其证据效力本院予以确认。本院据此查明，2019年1月5日19时许,被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林在××县吃饭时，被告人阿国贤与醉酒的台子村村民铁某发生口角，后被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林在××县口,对被害人铁某进行殴打，导致铁某头面部、腰背部等处不同程度受伤。2019年3月15日经西宁市法医学会司法鉴定所鉴定,被鉴定人铁某头面部、腰背部遭受钝性外力作用,致腰1-3椎体左侧横突骨折伴多处软组织挫伤,构成轻伤一级。另查，案发后被告人侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林已赔偿被害人铁某的经济损失，被告人阿国贤未赔偿，被害人铁某对被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林的行为均予以谅解，未提起刑事附带民事诉讼。本院认为，被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林与他人发生争执时，未采取正确的方式制止事态的扩大，反而共同故意伤害他人身体，造成被害人轻伤一级的损伤后果，各被告人的行为均已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名和认定的犯罪事实成立，本院予以确认。被告人阿国贤、侯永安的辩护人提出被告人阿国贤、侯永安案发后如实供述、认罪、悔罪等辩护意见与事实相符，予以采纳。被告人阿吉斌曾因犯罪被判处刑罚，有前科，酌情从重处罚；被告人阿怀林曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑刑罚，刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚;考虑到案发后，被告人阿国贤、侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林如实供述自己的犯罪事实，其中被告人侯永安、阿吉斌、候永福、阿怀林赔偿被害人损失，被害人表示对各被告人的行为予以谅解，法庭审理过程中，五被告人均认罪、悔罪，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第四十五条、第四十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人阿怀林犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决确定之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月19日起至2020年2月18日止）。被告人阿国贤犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决确定之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月19日起至2020年1月18日止）。被告人阿吉斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决确定之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月19日起至2019年12月18日止）。被告人侯永安犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决确定之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月19日起至2019年11月18日止）。被告人候永福犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决确定之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月19日起至2019年11月18日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向青海省西宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 马利钢审 判 员 张世成人民陪审员 童芝莲 二〇一九年八月十六日书 记 员 侯世鹏附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。