天津市东丽区人民法院刑 事 判 决 书（2019）津0110刑初355号公诉机关天津市东丽区人民检察院。被告人王明明，男，1988年9月14日出生于天津市，汉族，小学文化，无职业，住天津市宁河区。2017年11月因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市宁河区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2018年10月4日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人胡明，天津华盛理律师事务所律师。被告人张德成，男，1989年3月14日出生于天津市，汉族，初中文化，无职业，住天津市宁河区。2018年10月2日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人赵万起，天津瀚洋律师事务所律师。被告人冯凤领，男，1978年1月7日出生于天津市，汉族，初中文化，无职业，住天津市宁河区。2018年9月28日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人常志强，天津芦冠律师事务所律师。被告人王军，男，1989年3月11日出生于天津市，汉族，中专文化，无职业，户籍地天津市宁河区，住天津市东丽区。2018年10月3日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人尹振中，天津显荣律师事务所律师。被告人王胜杰，男，1986年12月28日出生于天津市，汉族，初中文化，无职业，住天津市宁河区。2014年3月因赌博罪被天津市公安局宁河分局行政拘留三日。2018年9月27日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人孙倩，天津维畅律师事务所律师。被告人潘宝力，男，1992年3月11日出生于天津市，汉族，初中文化，无职业，住天津市宝坻区。2019年3月7日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年4月12日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人钞智博，天津德敬律师事务所律师。被告人孙佳宁，男，1993年7月11日出生于河北省，汉族，初中文化，农民，住天河北省秦皇岛市抚宁区。2018年10月6日因涉嫌犯非法狩猎罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人冯放，天津双东律师事务所律师。被告人刘刚，男，1990年4月5日出生于河北省，汉族，初中文化，农民，住河北省秦皇岛抚宁区。2018年10月2日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人陈冬梅，河北永和胜律师事务所律师。被告人刘连弟，男，1978年9月19日出生于天津市，汉族，初中文化，无职业，住天津市宁河区。2018年10月3日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人刘伟，天津益清律师事务所律师。辩护人叶秀文娜，天津益清律师事务所律师。被告人马青山，男，1981年9月16日出生于天津市，汉族，小学文化，无职业，住天津市宁河区。2008年犯非法狩猎罪被辽宁省海城市人民法院判处罚金人民币五千元。2018年6月因犯非法狩猎罪被天津市宁河区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。2018年10月4日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东丽分局刑事拘留，同年11月2日被逮捕，现羁押于天津市东丽区看守所。辩护人勾践昊，天津滨郝律师事务所律师。天津市东丽区人民检察院以津丽检公诉刑诉（2019）267号起诉书指控被告人王明明、张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、刘刚、刘连弟、马青山犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，被告人孙佳宁犯非法狩猎罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年6月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市东丽区人民检察院指派代理检察员王伟波出庭支持公诉，被告人王明明、张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、孙佳宁、刘刚、刘连弟、马青山及其辩护人胡明、尹振中、孙倩、钞智博、冯放、陈冬梅、刘伟、叶秀文娜、勾践昊均到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明，2018年8月，被告人王明明、张德成与孙加彬（另案处理）经预谋共同出资在天津市宁河区造甲城镇造甲城村租用仓库用于圈养育肥野生候鸟。2018年8月底，被告人王明明邀请被告人冯凤领入伙，与被告人张德成及孙某共同出资收购野生候鸟。被告人王明明、冯凤领、张德成及孙加彬先后租用天津市东丽区华明街赤土村老五站纸箱厂仓库、津芦公路南侧老魏铁锅炖院内仓库，并购买运输野生候鸟的现代牌商务汽车及江淮瑞风商务汽车、育肥野生候鸟的鸟笼、鸟食、药品等物品。被告人王明明负责联系收购、育肥、出售野生候鸟，被告人冯凤领负责租赁仓库、雇佣人员、育肥候鸟，被告人张德成负责账目收支及育肥候鸟事宜。被告人王军、王胜杰、潘宝力及王某1、李某、冯某（均另案处理）等人被雇佣从事运输、育肥野生候鸟工作。2018年8月至9月间，被告人王明明、张德成、冯凤领等人在明知朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀等野生候鸟系非法猎捕所得且未取得合法手续的情况下，先后从天津市宁河区俵口乡俵口村被告人刘连弟处、河北省秦皇岛市抚宁区被告人刘刚处、河北省唐山市乐亭区收购上述野生候鸟。其中2018年9月间，被告人王明明在天津市宁河区造甲程镇冯台村，将收购而来的3000余只黄某鹀出售给王浩（另案处理）。同期被告人王明明等人将仓库内的野生候鸟催肥、焖死、晾干。分类后在天津市宁河区俵口乡俵口村潮白河左堤路附近先后多次向被告人马青山出售野生候鸟死体共计5000余只。2018年9月15日，被告人王军、潘宝力驾驶江淮瑞风商务汽车载被告人王胜杰从被告人刘刚处收购的野生候鸟欲回天津市东某区育肥仓库。当车行驶至天津市滨海新区汉沽区汉南路公安检查站东侧时遇民警检查，二被告人王军、潘宝力弃车逃走，后民警及林业人员在车内查获朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀等野生候鸟21笼共计2665只。2018年9月25日中午，被告人王明明、张德成、冯凤领、王胜杰、王军、潘宝力等人获悉仓库被人举报，遂商量将仓库内野生候鸟放飞并烧毁账本。同日17时许，公安机关在上述仓库内查获查获木质鸟笼3199个，朱雀活体3423只，死体953只，黄某鹀活体2050只，死体566只，栗鹀活体3431只，死体714只，黄胸鹀2867只，死体478只，上述野生鸟类共计14482只。2018年9月间，被告人刘刚在河北省秦皇岛市抚宁县抚宁镇寒江岭村，在明知朱雀、黄胸鸡、栗鹏、黄周鸡等野生候鸟系非法猎捕所得且未取得合法手续的情况下，多次从王某2、韦某、周某、刘某（均另案处理）及孙佳宁等人收购上述候鸟10000余只，并出售给被告人王明明。2018年9月间，被告人刘连弟在河北省唐山市滦南县司各庄村，在明知朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀等野生候鸟系非法捕措所得且未取得合法手续的情况下，多次从王玉学（另案处理）处收购上述候鸟3000余只，并将出售给被告人王明明。同年9月间，被告人刘连弟多次帮助被告人马青山将收购的野生候鸟死体运输至北京盛世辉煌货运代理服务有限公司，再由该公司空运至广东省。2018年9月间，被告人孙佳宁在河北省秦皇岛市抚宁区抚宁镇鲁庄村，在未取得狩猎许可情况下，采取架设捕鸟网、用播放器播放鸟叫声诱捕鸟类等禁用方法，在禁猎期间非法捕猎朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀等野生候鸟130余只。后在明知朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀等野生候鸟系非法猎捕所得且未取得合法手续的情况下，多次从严双财（另案处理）处收购上述候鸟130余只，并出售给被告人刘刚。2018年9月间，被告人马青山天津市宁河区俵口乡俵口村潮白河左堤路附近，在明知朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀等野生候鸟系非法捕措所得且未取得合法手续的情况下，多次从被告人王明明处收购上述野生候鸟死体5000余只，从王浩处收购上述野生候鸟死体2000余只。后被告人马青山将上述野生候鸟死体冷冻、打包后，指使被告人刘连弟驾车运往北京盛世辉煌货运代理服务有限公司，由该公司从天津滨海国际机场空运至广东省广州市白云机场，并指使邓国威（另案处理）在从广州白云机场接收货物后运至广东省佛山市盘基荣（另案处理）处。经天津市野生动植物保护管理站及天津市东某区林业工作站鉴定，涉案朱雀、黄胸鹀、栗鹀、黄某鹀均被列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》系非国家重点保护野生动物。涉案野生候鸟活体均已被放飞或移交至天津市野生动物救护驯养繁殖中心。2018年10月4日，被告人王明明在天津市东某区被公安机关抓获。2018年9月27日，被告人冯凤领、王胜杰在天津市东某区被公安机关抓获。2018年10月2日，被告人张德成在天津市北辰区被公安机关抓获。2018年10月3日，被告人王军在河北省保定市被公安机关抓获。2019年3月7日，被告人潘宝力在天津市宝坻区被公安机关抓获。2018年10月4日，被告人马青山在天津市宝坻区被抓获。2018年10月3日，被告人刘连弟在天津市宁河区被抓获。2018年10月2日，被告人刘刚在河北省秦皇岛市被抓获。2018年10月6日，被告人孙佳宁主动到河北省秦皇岛市公安局投案，并在到案后协助公安机关抓捕犯罪嫌疑人。另查，2017年9月14日被告人马青山因犯非法狩猎罪被天津市公安局宁河分局刑事拘留，同年9月21日被取保候审，2018年6月5日因犯非法狩猎罪被天津市宁河区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年，缓刑考验期为2018年6月16日至2019年6月15日。2016年12月21日被告人王明明因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局东某分局刑事拘留，2017年1月20日被取保候审，2017年11月因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市宁河区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。缓刑考验期为2017年11月27日至2018年11月26日。上述事实，被告人王明明、张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、孙佳宁、刘刚、刘连弟、马青山在开庭审理过程中亦无异议，且有证人的证言，物证照片，现场勘验笔录，搜查笔录，辨认笔录，扣押物品清单，光盘24张，案件来源及抓获经过，前科材料，被告人王明明、张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、孙佳宁、刘刚、刘连弟、马青山的供述，被告人王明明、张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、孙佳宁、刘刚、刘连弟、马青山的身份证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王明明、张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、孙佳宁、刘刚、刘连弟、马青山明知涉案候鸟系非法捕猎所得仍予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，且系共同犯罪，应予处罚。被告人孙佳宁违反野生动物保护法规，在禁猎期使用禁用网具狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为已构成非法狩猎罪，应予处罚。被告人孙佳宁一人犯数罪，应实行数罪并罚。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予采纳。被告人王明明、马青山曾因犯罪被判处刑罚并被宣告缓刑，在缓刑考验期内又犯新罪，应撤销缓刑，将前后数罪实行并罚。被告人王明明、张德成、冯凤领组织、策划实施犯罪，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应对参与的全部犯罪负责；被告人王军、王胜杰、潘宝力系被他人雇佣参与犯罪，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。鉴于被告人孙佳宁系初犯，案发后自动投案，归案后能如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚，被告人孙佳宁归案后协助公安机关抓捕同案犯，系立功，可从轻处罚；被告人张德成、冯凤领、王军、王胜杰、潘宝力、刘刚、刘连弟系初犯，归案后能如实供述犯罪事实，认罪悔罪，可从轻处罚。被告人王明明、马青山归案后能如实供述犯罪事实，认罪悔罪，可从轻处罚。辩护人所提各被告人具有坦白情节，认罪悔罪的辩护意见，于法有据，予以采纳。被告人王军、王胜杰、潘宝力辩护人提出被告人王军、王胜杰、潘宝力系从犯的辩护意见，于法有据，予以采纳。被告人孙佳宁辩护人提出被告人孙佳宁系自首、立功的辩护意见，于法有据，予以采纳。被告人马青山辩护人提出被告人马青山系自首的辩护意见，无事实及法律依据，不予采纳。综上所述，考虑到各被告人在共同犯罪中的地位、作用及其本案的其他具体情节，依据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第三百四十一条第二款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一、三款、第六十八条、第七十七条、第六十九条、第六十四条及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条之规定，判决如下：一、撤销天津市宁河区人民法院（2017）津0117刑初382号刑事判决书被告人王明明犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年的缓刑部分。被告人王明明犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币四万元，连同前罪判处的有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币四万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月4日起至2021年5月3日止。）二、被告人张德成犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币四万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月2日起至2021年4月1日止。）三、被告人冯凤领犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币四万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月27日起至2021年3月26日止。）四、被告人王军犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月3日起至2020年6月2日止。）五、被告人王胜杰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月27日起至2020年5月26日止。）六、被告人潘宝力犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月7日起至2020年11月6日止。）七、撤销天津市宁河区人民法院（2018）津0117刑初278号刑事判决书被告人马青山犯非法狩猎罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年的缓刑部分。被告人马青山犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币一万五千元，连同前罪判处的有期徒刑八个月，决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月4日起至2020年5月27日止。）八、被告人刘刚犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月2日起至2020年4月1日止。）九、被告人刘连弟犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月3日起至2019年10月2日止。）十、被告人孙佳宁犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元，犯非法狩猎罪，判处有期徒刑八个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月6日起至2019年10月5日止。）上述罚金于本判决生效后十日内交付本院。十一、随案移送作案工具鲁Ｄ×××**汽车1辆、手机5部，予以没收。(上述物品暂存于天津市公安局东丽分局华明派出所)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘士军人民陪审员  罗松玉人民陪审员  马玉娟二〇一九年八月二十九日书 记 员  夏月圆本判决所依据相关法律、法规一、《中华人民共和国刑法》第三百一十二条：明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。二、《中华人民共和国刑法》第三百四十一条：非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期或者使用禁用的工具、方法进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。三、《中华人民共和国刑法》第二十五条：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。四、《中华人民共和国刑法》第二十六条：组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。五、《中华人民共和国刑法》第二十七条：在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。六、《中华人民共和国刑法》第六十七条：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。七、《中华人民共和国刑法》第六十八条：犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。八、《中华人民共和国刑法》第七十七条：被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。九、《中华人民共和国刑法》第六十九条：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。十、《中华人民共和国刑法》第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。十一、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条：根据刑法第六十八条第一款的规定，犯罪分子到案后有检举、揭发他人犯罪行为，包括共同犯罪案件中的犯罪分子揭发同案犯共同犯罪以外的其他犯罪，经查证属实；提供侦破其他案件的重要线索，经查证属实；阻止他人犯罪活动；协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人（包括同案犯）；具有其他有利于国家和社会的突出表现的，应当认定为有立功表现。