云南省武定县人民法院民 事 判 决 书（2019）云2329民初281号原告：李有，男，汉族，1962年8月11日生，高中文化，云南省武定县人，住武定县。委托诉讼代理人：李亚仙，民惠律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。被告：严飞，男，汉族，1994年10月27日生，云南省武定县人，住武定县。委托诉讼代理人：严圆，云南法研律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告李有诉被告严飞提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年3月15日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李有及其委托诉讼代理人李亚仙，被告严飞及其委托诉讼代理人严圆已到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李有向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告此次损伤造成经济损失116482.25元，扣减原告住院期间被告支付的2839.15元，还应赔偿原告损失为113643.10元，其中住院医疗费2839.15元、门诊医疗费490.50元、残疾赔偿金61992元（30996元×20年×10%）、误工费28931.40元（180天×160.73元）、护理费6429.20元（40天×160.73元）、住院伙食补助费2400元（24天×100元）、营养费1200元（60天×20元）、后续治疗费9600元、鉴定费2600元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告系从事水电工工作，2018年11月19日被告因家里电压过低需要改造线路，被告经人介绍后找到原告为其改造电路，当日9点30分许，在武定县为被告接电线过程中，因电杆倒塌受伤。受伤当日被告将原告送往武定县人民医院救治。原告伤情诊断为“右跟骨粉碎性骨折”。住院治疗24天后于2018年12月13日好转出院。原告的伤情经楚雄中大司法鉴定中心鉴定为十级伤残、需后续治疗费9600元、误工期为180日、护理期为40日、营养期为60日。此事双方经狮山镇司法所两次调解赔偿未果。原告认为其人身损害是为被告提供劳务所致，被告依法应承担赔偿责任，请依法判决支持原告的诉讼请求。被告严飞辩称：原告在为被告改造电路过程中受伤一事，被告不持异议。但原告在提供劳务过程中受伤，其本人存在重大过错，应对其损失承担主要责任，被告只应承担20%的赔偿责任。理由为，首先，原告是经武定县供电局狮山供电所职工花暄介绍给被告。原告无电工资质却欺瞒被告其有资质，当被告问其是否有电工资质时，原告告知被告其从事电工工作二、三十年了，有电工资质的，基于供电所职工介绍的，基于对该专业人员介绍的信任，被告有理由相信专业人员介绍的人也是具有相关资质，故轻信原告说其有相应资质，因此原告自己存在欺瞒的行为，应相应减轻被告的责任。其次，原告本身无特种作业操作证，其对高危作业的后果是明知的，但其自身安全于不顾，对外宣称自己多年从事电工工作，并通过供电所人员为其介绍劳务，其自身存在重大过错。第三，被告经人介绍找到原告后，还将原告带到需改造电路现场，由原告实地勘查进行安全确认后，确定其能做，被告才与其达成合意。本案原告提供的劳务系特种作业，要怎样做应由原告确定相关改造方案和安全措施。在原告改造电路过程中，应注意该施工作业具有一定的危险性，其本身对自身的安全应负注意义务。第四，原告在司法所调解时明确表述其可承担50%，其自认行为表明其明知自己存在重大过错并认为自己应承担50%的责任。另外，原告所诉的赔偿项目存在不合法、不合理部分：1、误工费，“受害人因伤致残持续误工的，误工时间可计算至定残日前一天”，故原告的误工期应为94天。2、住院伙食补助费，原告在武定住院就医，其计算标准过高。3、护理费，从其提供的护理证明看护理期限应为24天。4、营养费因无相应医嘱，不应予以支持。请驳回原告不合法、不合理的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据和事实，本院作如下认定。庭审中原告李有对其主张向本院提供以下证据：1、原告身份证复印件一份，欲证明原告身份信息及诉讼主体资格；2、诊断证明书复印件一份、出院证复印件一份、护理证明复印件一份、住院病人费用清单汇总复印件一份，欲证明原告于2018年11月19日受伤住院，伤情经医院诊断为“右跟粉碎性骨折”，住院期间需专人护理，住院24天后于2018年12月13日出院的事实；3、医疗费单据、医疗救助结算单复印件各一份，欲证明原告住院期间医疗费为12279.34元，医疗救助扣减后为2839.15元（被告已支付）的事实；4、楚雄中大司法鉴定中心鉴定意见书一份，欲证明原告伤情经司法鉴定伤残为十级伤残，需后续治疗费9600元，误工期为180日，护理期40日，营养期60日；5、鉴定费发票复印件一份，欲证明原告支付鉴定费2600元的事实；6、调解笔录复印件两份，欲证明（1）原告于2018年11月19日在为被告提供劳务时因电杆倒塌致原告受伤的事实；（2）原被告双方分别于2019年2月27日、3月12日两次在狮山镇司法所调解无果的事实。经质证，被告及其代理人认为：对证据材料1、2、3三性均无异议，对待证事实也无异议；对证据材料4中鉴定书的伤残等级和后续医疗费评估无异议，但是对三期鉴定部分不予认可；对证据材料5无异议；对证据材料6三性无异议，但是需要提醒法庭注意一点，在第一次调解中记录“李有，你最大让步是多少，李有回答最多承担50%”，从笔录中得出原告自认承担50%，原告也自知有重大过错责任。本院认证，原告提交的证据材料1、2、3、4、5、6，被告对证据的三性无异议，本院予以采信，被告对证据4中的三期鉴定不认可，不予支持。庭审中被告严飞对其主张向本院提供以下证据：1、被告身份证复印件一份，欲证明被告基本身份信息；2、门诊费票据2张，欲证明李有看病的门诊费583.6元是被告垫付的。经质证，原告及其代理人认为：400元那张门诊费是被告申请重新鉴定所产生的费用，应由被告承担，不予认可；183.6元这张门诊费票据无异议，是被告垫付的。本院认证，对400元门诊费是被告申请重新鉴定而产生的费用，应由被告承担；对183.6元门诊费票据是被告垫付的，原告无异议，予以确认。本院依据当事人的陈述、举证、质证及庭审调查确认本案法律事实如下：2018年11月19日被告严飞因家用线路电压过低需要改造线路，经狮山供电所职工花暄提供原告李有电话号码，被告严飞按该号码与原告李有取得联系后，原告李有为被告严飞改造电路。当日9点30分许，原告李有在武定县为被告严飞接电线过程中（在旧电杆上），因电杆倒塌受伤。受伤当日被告将原告送往武定县人民医院救治。原告伤情诊断为“右跟骨粉碎性骨折”。住院治疗24天后于2018年12月13日好转出院。原告的伤情经楚雄中大司法鉴定中心鉴定为十级伤残、需后续治疗费9600元、误工期为180日、护理期为40日、营养期为60日。此事双方经狮山镇司法所两次调解赔偿未果。原告住院期间的医疗费2839.15元、门诊费183.6元，被告严飞已支付。双方争议的焦点是：原告的损失如何确定？责任如何承担？本院认为：原告李有的损伤是在为被告严飞提供劳务过程中，电杆倒塌致伤，造成原告李有的损害后果，原告李有在劳务过程中（在电杆上拆线，从事高空作业过程中，没有资质），没有尽到安全注意义务，存在过错，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳动关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，被告严飞应承担主要赔偿责任，原告李有应承担相应的责任。原告李有的损失，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。……”的规定进行赔偿，原告李有要求被告严飞赔偿损失的诉求证据充分，事实清楚，于法有据，本院予以支持，同时支持减轻被告严飞的赔偿责任。原告李有要求被告严飞赔偿其受伤产生的经济损失依法认定为：医疗费2839.15元、门诊费490.50元、残疾赔偿金原告李有属城镇居民为61992元（30996元×20年×10%）、误工费28931.40元（180天×160.73元）、护理费6429.20元（40天×160.73元）、住院伙食补助费720元（24天×30元）、营养费1200元（60天×20元）、后续治疗费9600元、鉴定费2600元，合计114802.25元。原告李有以每天100元计算住院伙食补助费超过当地标准部分不予维护。本案审理期间，被告严飞对李有的伤残等级提出重新鉴定，经鉴定，李有的伤残为十级与原鉴定意见伤残等级无改变，为此产生的费用为门诊费400元及鉴定费1000元均由被告严飞自行承担，不再计入原告李有的损失总额。为维护双方当事人的合法权益，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款的规定，判决如下：一、原告李有受伤造成的经济损失人民币114802.25元,由被告严飞赔偿80361.58元（扣除已支付的2922.75元，实际赔偿77438.83元）,其余34440.67元由原告李有自行承担；二、驳回原告李有的其他诉讼请求。以上执行标的限判决生效之日起六十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取534元，由被告严飞承担374元，由原告李有承担160元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院审判员  钟凤学二〇一九年八月八日书记员  李晓斌