文书内容广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终12397号上诉人（原审原告）：李稀真，男，汉族，1984年3月16日出生，身份证住址广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人：李荣花，北京大成（深圳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹爱民，北京大成（深圳）律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：陈帅元，男，汉族，1985年3月29日出生，身份证住址广东省深圳市罗湖区。被上诉人（原审被告）：杨薪宇，女，汉族，1984年3月25日出生，身份证住址四川省南充市蓬安县。上诉人李稀真与被上诉人陈帅元、杨薪宇民间借贷纠纷一案，不服广东省深圳市罗湖区人民法院（2018)粤0303民初13217号民事判决，向本院提出上诉。本院于2019年5月13日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。李稀真一审诉讼请求：一、判决陈帅元偿还本金487634元并自2015年2月21日起，按月息2%计算利息，承担本案产生的一切费用，包括但不限于律师费、诉讼费，公告费用等；二、杨薪宇对上述债务承担连带清偿责任。一审判项：一、陈帅元自本判决生效之日起七日内偿还李稀真借款人民币367634元；二、陈帅元自本判决生效之日起七日内支付李稀真借款人民币367634元的利息（自2018年5月25日起按年利率6%计付至生效判决确定的给付之日止）；三、驳回李稀真的其他诉讼请求。上诉人李稀真上诉请求：一、撤销深圳市罗湖区人民法院（2018)粤0303民初13217号民事判决，发回重审或依法改判陈帅元、杨薪宇向李稀真偿还本金487634元及自2015年2月21日起，按月息2%计算的利息；二、陈帅元、杨薪宇承担本案产生的一切费用，包括但不限于李稀真律师费、诉讼费、公告费用、保全费用等；三、陈帅元、杨薪宇对上述诉讼请求承担连带清偿责任。被上诉人陈帅元、杨薪宇未提交答辩意见。本院经审理查明，一审查明事实基本清楚，对于清楚部分，本院予以确认。本院认为，本案民间借贷纠纷。本案争议的焦点为：一、当事人双方是否约定了利息；二、杨薪宇是否对债务承担连带清偿责任。关于焦点一，李稀真主张其与陈帅元约定了年前月利率2.5%，年后月利率2%。本院认为，首先，陈帅元分别于2014年3月-2015年1月每月固定日期向李稀真转账支付固定的人民币金额（详见附表1和附表2），印证了李稀真月利率2%的主张。其次，(2017)粤03民终4452号民事判决支持了案外人廖宇诉讼请求，同时确认了(2016)粤0304民初10148号民事判决查明的上诉人每月按时支付案外人廖宇6000元利息的事实。李稀真向案外人廖宇每月支付6000元的利息，而不向陈帅元收取利息，与常理不符。因此，本院认为，李稀真主张的月利率2%的利息有事实依据，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定，李稀真于2014年2月11日、2月19日分别向陈帅元转账支付292500元、294000元共计586500元作为本金，陈帅元每月支付月利率2%的利息后，其余部分抵扣本金。另，陈帅元2014年7月24日偿还本金10万元。因此，陈帅元尚未偿还金额为483220.90元（具体计算详见附表1和附表2）。一审认定事实有误，本院予以纠正。关于焦点二，李稀真主张涉案债务为夫妻共同债务，杨薪宇应当对债务承担连带清偿责任。本院认为，本案涉案借款金额较大，超出了日常生活所需，李稀真亦无证据证明陈帅元将涉案借款用于家庭生活或用于共同生产经营、或是基于夫妻双方的共同意思表示。故李稀真主张涉案借款为两被告的夫妻共同债务，证据不足，其请求杨薪宇对涉案债务承担连带清偿责任，本院不予支持。综上，李稀真的上诉请求，理由部分成立，对于成立部分，本院予以支持。一审判决认定事实有误，应当予以纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、撤销广东省深圳市罗湖区人民法院（2018)粤0303民初13217号民事判决第三项；二、变更广东省深圳市罗湖区人民法院（2018)粤0303民初13217号民事判决第一项为：被上诉人陈帅元自本判决生效之日起七日内偿还上诉人李稀真借款本金人民币483220.90元；三、变更广东省深圳市罗湖区人民法院（2018)粤0303民初13217号民事判决第二项为：被上诉人陈帅元自本判决生效之日起七日内偿还上诉人李稀真借款本金人民币483220.90元的利息（自2018年2月21日起按月利率2%计付至借款实际清偿完毕之日止）；四、驳回上诉人李稀真的其他诉讼请求。如未能按指定的期限履行给付金钱义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案一审受理费8614元，公告费500元，二审案件受理费8614元，由被上诉人陈帅元负担。本判决为终审判决。审判长 朱   珠审判员 黄 玮 娜审判员 刘 灵 玲二〇一九年八月二十九日本件与原本核对无异书记员 王昱（兼）            附表1：（单位：元）                  序号              日期              月数              本金              月利率              利息              归还金额              抵扣本金              总结算                  1              2014年2月11日              0               292500.00               2.00%              0.00               0              0.00               292500.00                   2              2014年3月11日              1               292500.00               2.00%              5850.00               6000              150.00               292350.00                   3              2014年4月11日              1               292350.00               2.00%              5847.00               6000              153.00               292197.00                   4              2014年5月12日              1               292197.00               2.00%              5843.94               6000              156.06               292040.94                   6              2014年7月11日              2               292040.94               2.00%              11681.64               12000              318.36               291722.58                   7              2014年8月11日              1               485100.64               2.00%              9702.01               10000              297.99               484802.65                   8              2014年9月12日              1               484802.65               2.00%              9696.05               10000              303.95               484498.71                   9              2014年10月11日              1               484498.71               2.00%              9689.97               10000              310.03               484188.68                   10              2014年11月10日              1               484188.68               2.00%              9683.77               10000              316.23               483872.45                   11              2014年12月11日              1               483872.45               2.00%              9677.45               10000              322.55               483549.90                   12              2015年1月13日              1               483549.90               2.00%              9671.00               10000              329.00               483220.90                   附表2：（单位：元）                  序号              日期              月数              本金              月利率              利息              归还金额              抵扣本金              总结算                  1              2014年2月19日              0               294000.00               2.00%              0.00               0              0.00               294000.00                   2              2014年3月20日              1               294000.00               2.00%              5880.00               6000              120.00               293880.00                   3              2014年4月20日              1               293880.00               2.00%              5877.60               6000              122.40               293757.60                   4              2014年5月20日              1               293757.60               2.00%              5875.15               6000              124.85               293632.75                   5              2014年6月20日              2               293632.75               2.00%              11745.31               12000              254.69               293378.06