呼和浩特市回民区人民法院民事判决书（2019）内0103民初2032号原告：孙喜龙，男，住呼和浩特市。委托诉讼代理人：杨晓春，内蒙古巨泓律师事务所律师。委托诉讼代理人：萨日哪，内蒙古巨泓律师事务所律师。被告：呼和浩特市供排水有限责任公司，住所地呼和浩特市赛罕区清源路**供水大厦。法定代表人：张永德，该公司执行董事。委托诉讼代理人：孙瑞军，该公司行政办副主任。委托诉讼代理人：闫志军，该公司行政办职员。被告：中交一公局桥隧工程有限公司，，住所地长沙市天心区万家丽南路二段**中南总部基地**栋**法定代表人：尹玉林。原告孙喜龙与被告呼和浩特市供排水有限责任公司、中交一公局桥隧工程有限公司地面施工、地下设施损、地下设施损害责任纠纷一案19年5月17日立案后，依法适用简易程序，于2019年7月30日公开开庭进行审理。原告孙喜龙及其委托诉讼代理人杨晓春、被告呼和浩特市供排水有限责任公司的委托诉讼代理人孙瑞军、闫志军到庭参加诉讼，被告中交一公局桥隧工程有限公司经本院传票送达，未到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告孙喜龙向本院提出诉讼请求：1.判令被告向原告赔付医疗费4657元、误工费10909.97元、交通费200元、种牙费41200元、护理费907.69元、营养费3000元、精神抚慰金2000元、电动车损失费700元共计63574.66元；2、判令被告承担诉讼费用。事实与理由：2019年3月10日凌晨，原告骑电动车回家，途中经呼和浩特市回民区海西路飞鹰齿轮厂门口西侧路北时，突然电动车前轮掉入一口没有井盖的井中，原告身体前倾摔倒在路面上，致4颗牙齿脱落，身体多处擦伤，入院治疗。经呼和浩特市第一医院司法鉴定所三期、种牙费鉴定，认定原告牙齿11、12冠折，根在，12脱落，22II°松动，后期拔牙三枚，种牙四枚，费用约4.12万。误工45日，护理7日，营养30日。原告为日丰精工荟认证水工，每月收入约8000至10000元。原告自摔伤后一直寻找被告，无法工作，要求被告承担赔偿责任，但被告拒不见面，导致原告误工两月有余，因此误工费按每月8000元计两个月为16000元。致使原告摔伤的井,其权属单位为呼和浩特市供排水有限责任公司排水养护分公司，其总公司为呼和浩特市供排水有限责任公司，该公司未尽到管理义务，没能及时将没有井盖的井盖住，或者设置警示标志。此外，呼和浩特市回民区海西路正在由中交一公局桥隧工程有限公司修建快速路，在高架桥打桩期间，施工单位多次打开该排水井盖，向井里排水，该井盖本应置于施工安全围挡之内，但原告摔伤时，周围并无围挡，且没有路障、标示及路灯，中交一公局对原告的摔伤同样负有不可推卸的责任。综上，原告诉至法院，望法院判如所请。被告呼和浩特市供排水有限责任公司辩称，原告诉我公司主体不适格，应由另一被告承担责任。中交一公局桥隧工程有限公司在海拉尔道路进行施工，涉及多条污水管线，未尽到保护与管理的责任，并拒绝与我公司签署保护协议书，其擅自打开排水井，在施工单位入口处也未设置标识及导向，也没有专人看守，这些是导致事故发生的重要原因，根据侵权责任法91条规定，施工造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。同时，我公司认为原告也应承担过错责任，原告诉称其骑车回家时，途经没有警示标志和路灯的施工现场，在路况不明的情况下原告应当谨慎驾驶，原告对于事故的发生，本身具有过错，应承担部分责任。原告主张的费用应在损害事实的基础上进行。原告应在法律规定范围内主张种牙费用，并出具鉴定书，但原告选择的治疗方式产生的费用明显过高，误工费、护理期、营养期的天数均按照鉴定书的最长天数计算，恳请法院酌情认定。被告中交一公局桥隧工程有限公司未到庭应诉亦未提交书面答辩意见及证据。本院经审理认定事实如下：1.2019年3月9日晚22时许，原告孙喜龙骑电动车于呼和浩特市回民区海西路飞鹰齿轮厂门口西侧路北处坠入下水井致伤。发生事故的下水井属于被告呼和浩特市供排水有限责任公司管理；事故发生地由被告中交一公局桥隧工程有限公司负责施工，事故发生于施工期间。原告坠入的下水井无井盖，亦无其他安全防护措施及警示标识。2.原告孙喜龙受伤后前往呼和浩特市第一医院就医，该院神经外科诊断为颅脑损伤，颜面部外伤，建议休息治疗，定期复查。该院口腔科诊断为牙齿11、21冠折，根在，12完全脱落，22II°松动。共产生医疗费1077元。2019年3月20日，呼和浩特市第一医院司法鉴定所对孙喜龙出具司法鉴定意见书，孙喜龙的误工期为45日，护理期为7日，营养期为30日；后期拔牙、种牙费用约4.12万元。原告为此支出鉴定费1760元。本院认为，本案系地面施工、地下设施损、地下设施损害责任法律关系点为：一、被告呼和浩特市供排水有限责任公司与被告中交一公局桥隧工程有限公司对原告的损害后果是否承担赔偿责任；二、原告的损失数额如何确定。针对第一个争议焦点，根据《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。窨井等地下设施造成他人损害，管理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。”在本案中，事故发生时，事发路段处于施工状态，施工人为中交一公局桥隧工程有限公司，原告跌落的窨井的管理人为被告呼和浩特市供排水有限责任公司。施工路段不具备通行条件且无警示标志，在原告跌落的窨井处亦未设置明显安全标志或采取相应安全措施，被告中交一公局桥隧工程有限公司应对原告孙喜龙的损害后果承担赔偿责任。被告呼和浩特市供排水有限责任公司作为窨井管理人，未提供证据证明其已尽到管理职责，对于原告的损害后果应当承担侵权责任。结合本案实际情况，本院认为对原告孙喜龙的损害后果，被告中交一公局桥隧工程有限公司应承担80%，被告呼和浩特市供排水有限责任公司承担20%为宜。针对第二个争议焦点，对于原告孙喜龙主张的医疗费，根据其向法庭提交的有效票据，本院依法确定为1077元，其向法庭提交的三张共计1820元的收据，因非正规发票且无收款单位公章及具体诊断项目，本院依法不予认可。对于原告主张的误工费，原告向法庭提交了水工证，但未提交劳动合同或工资流水，对其误工损失标准应参照居民服务业标准。参照鉴定意见对原告的误工费认定为5835.15元（129.67元/天×45天）；护理费、营养费、后续种牙费、鉴定费、精神损害赔偿金主张合理，计算正确，本院依法予以支持。对于原告主张的交通费、电动车损失，因原告未提交证据予以佐证，本院依法不予支持。上述费用共计54019.84元，由被告中交一公局桥隧工程有限公司负责赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第九十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告中交一公局桥隧工程有限公司于本判决生效后十日内一次性向原告孙喜龙赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、后续种牙费、精神损害赔偿金共计43215.87元（54019.84元×80%）；二、被告呼和浩特市供排水有限责任公司于本判决生效后十日内一次性向原告孙喜龙赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、后续种牙费、精神损害赔偿金共计10803.97元（54019.84元×20%）；三、驳回原告孙喜龙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费730元,由原告孙喜龙负担139元，被告中交一公局桥隧工程有限公司负担473元，被告呼和浩特市供排水有限责任公司负担118元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审判员 刘晓倩 二0一九年八月十六日书记员 胡雨蒙附：相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。