云南省河口瑶族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2019)云2532刑初91号公诉机关云南省河口瑶族自治县（以下简称河口县）人民检察院。被告人邓绍伟，男，瑶族，1988年12月23日生，高中文化，农民，云南省河口县人，住河口县。因涉嫌犯走私国家禁止进出口货物、物品罪，于2019年2月2日被河口县公安局刑事拘留，同年3月11日被河口县人民检察院批准逮捕，次日被河口县公安局执行逮捕。现羁押于河口县看守所。河口县人民检察院以河检公诉刑诉〔2019〕96号起诉书指控被告人邓绍伟犯走私国家禁止进出口货物、物品罪，于2019年7月1日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2019年7月16日公开开庭进行了审理。河口县人民检察院指派检察员程起出庭支持公诉，书记员柳鑫到庭记录，被告人邓绍伟到庭参加诉讼。现已审理终结。河口县人民检察院指控：2019年1月31日6时许，被告人邓绍伟驾驶车牌号云Ｇ×××**货车在河口县非设关的码头装载无合法来源证明的冻猪脚时，被公安机关查获。经过磅，该批冻猪脚净重7.39吨。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了书证、物证、证人证言、被告人的供述等证据予以证实，认为被告人邓绍伟违反海关法规，逃避海关监管，拉运来自疫区的冻品7.39吨，为走私犯罪提供运输帮助，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第一百五十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私国家禁止进出口货物、物品罪追究被告人邓绍伟的刑事责任。在共同犯罪中，被告人邓绍伟接受他人安排参与走私活动，起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人邓绍伟到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，可以从轻处罚。建议法院根据被告人邓绍伟的犯罪事实、犯罪情节、悔罪表现及社会危害程度作出判决。被告人邓绍伟对公诉机关指控的罪名及事实无异议，认罪、认罚，请求从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：2019年1月31日6时许，被告人邓绍伟受他人指使，驾驶车牌号云Ｇ×××**货车在河口县非设关的码头装载无合法来源证明的冻猪脚时，被公安机关查获。经过磅，该批冻猪脚净重7.39吨。认定上述事实的证据如下：1.刑事案件受案登记表、立案决定书、查获经过、拘留证、逮捕决定书、逮捕证，证实2019年1月31日6时许，河口县公安局瑶山边境派出所民警在326国道南屏附近路段开展巡逻时，发现邓绍伟驾驶的云Ｇ×××**号货车正在装载疑似走私货物，邓绍伟被瑶山边境派出所民警当场抓获。2019年2月1日，河口县公安局对邓绍伟涉嫌走私国家禁止进出口货物、物品一案进行立案侦查。2019年2月2日，被告人邓绍伟被河口县公安局刑事拘留，同年3月11日被河口县人民检察院批准逮捕，次日被河口县公安局执行逮捕。2.人身安全检查笔录，证实2019年2月1日，河口县公安局民警在河口县公安局办案区人身安全检查室对邓绍伟进行人身安全检查，经查，邓绍伟无纹身、无伤痕，未携带违禁品。3.证人江某的证言、河口货运委托介绍协议书，证实他是河口贵云货运物流信息部的业主，主要从事货物运输中介。货物运输费主要根据货物的种类及路程计算，不免过路费的货物，运到昆明是180元左右一吨，运到蒙自是100元左右一吨；免过路费的货物运到昆明是150元左右一吨，运到蒙自是80元左右一吨。还有一种情况是按每车多少钱计算，比如四桥车运到昆明是3200元左右，双桥车运到昆明是2400元左右，单桥车到昆明是1700元左右，在运输过程中产生的其他费用由驾驶员自行承担。驾驶员如果愿意承接货物，信息部与驾驶员、货主三方会签订一份货运委托介绍协议书，一式三份，分别由货主持有一份，驾驶员持有一份，信息部留存一份。在协议中会明确填写驾驶员的信息、车辆信息、所运载的货物种类、起止地点，还有货主、驾驶员、信息部的权利义务等内容。他向公安机关提供了一份河口货运委托介绍协议书，该协议书记载着车牌号、货物名称、卸货地点等信息。4.证人张某的证言、河口越河货运信息部派车运输单，证实他是河口越河货运信息部的业主，主要从事昆明货物运输的中介，偶尔也从事蒙自货物运输的中介。关于货物运输费主要根据货物的种类计算，不免过路费的货物，运到昆明是170-180元左右一吨，运到蒙自是110-120元左右一吨；免过路费的货物运到昆明是140-170元左右一吨，运到蒙自是70-80元左右一吨。还有一种情况是按每车多少钱计算，比如四桥车运到昆明是3200元左右，双桥车运到昆明是2350元左右，单桥车运到昆明是1700元左右，在运输过程中产生的其他费用由驾驶员自行承担。如果驾驶员愿意承接货物，信息部与驾驶员、货主三方会签订一份货运委托介绍协议书，一式三份，分别由货主持有一份，驾驶员持有一份，信息部留存一份。在协议中会明确填写驾驶员的信息、车辆信息、所运载的货物种类、起止地点还有货主、驾驶员、信息部的权利义务等内容。他向公安机关提供了一份派车运输单：记载有车牌号、发货人名称、货物名称、卸货地点、单价等信息。5.证人罗某的证言，证实他从事货物运输已经有10多年，平时运输的路线：玉溪、通海到河口，河口到蒙自，河口到昆明，河口到玉溪等路线。运输货物的流程是先到物流信息部寻找货源，根据所载货物的种类商谈价格，价格谈妥后和信息部签订运输单，运输单内容大概是发货人、货物种类、装货地点、装货时间、收货单位、卸货地点、运价、运费结算方式、驾驶员信息等。信息部会明确告知驾驶员运输什么货物，到指定地点装货，联系什么人，他付给信息部的服务费是150元左右。在运输货物过程中产生的燃油等费用由驾驶员承担，到达目的地卸货后收取运输费用。在运输货物之前都会问清楚运输什么货物，再商谈运费等后续问题，平时他们携带运输单运货，如果是从海关过来的货物就会有放行条和检验检疫等手续。6.证人陈某的证言，证实他从事货物运输2年多，平时运输的路线：成都到河口，河口到昆明，昆明到成都等路线。运货的流程是先到物流信息部寻找货源或是在手机APP“货车帮”上找货源，根据所载货物的种类商谈价格，价格谈妥后和信息部签订货运委托介绍协议书，内容大概是发货人、货物种类、装货地点、装货时间、收货单位、卸货地点、运价、运费结算方式、驾驶员信息等。信息部会明确告知驾驶员运输什么货物，到指定地点装货，联系什么人，他付给信息部的服务费是100元左右。运输货物产生的费用、油费由驾驶员承担。运费结合油价、里程、人工费等来收取，有按重量计价、按车数计价。在运输货物之前，他都会问清楚运输什么货物，再商谈运费等后续问题，到达装货地点后也会看装运的是什么货物才装车，平时他们携带运输协议书上路，证明货物的来源、目的地，凭单据可以应对各种检查。7.现场勘验笔录及照片，证实现场位于河口县，现场以东为326国道，326国道以东为蒙河高速公路，现场以南为一坡地，现场以西为红河，红河以西为越南，现场以北为河口县。8.称量笔录及照片、河口路宝仓储有限责任公司过磅单，证实2019年2月1日，在见证人的见证下，公安民警当着邓绍伟的面，公安民警在河口路宝仓储有限责任公司对被告人邓绍伟涉嫌运输走私货物的云Ｇ×××**车辆进行称量，被告人邓绍伟自称云Ｇ×××**车辆净重8.8吨，经称量车辆及车辆所运载的货物一共重14.96吨。2019年4月30日，公安民警在河口路宝仓储有限责任公司对邓绍伟所驾驶的云Ｇ×××**空车进行称量，经称量空车重5.57吨。9.扣押笔录、扣押决定书，证实公安民警依法从邓绍伟处扣押所拉运的猪脚6.16吨，一辆车牌号云Ｇ×××**的蓝色豪曼牌轻型自卸货车（车辆识别代码，发动机号）。10.调取证据通知书、河口鑫利畜牧产业有限公司情况汇报、泸西县宏达畜牧供销有限公司河口分公司情况说明、河口渝桥农牧科技发展有限公司情况说明，证实因案情需要，河口县公安局对辖区内的河口鑫利畜牧产业有限公司、泸西县宏达畜牧供销有限公司河口分公司、河口渝桥农牧科技发展有限公司调取公司业务范围。河口鑫利畜牧产业有限公司屠宰生产线设计屠宰量为日屠宰活牛100头，屠宰后的牛肉经深加工产品为五香、酱卤牛肉、牛肉干、牛干巴等几种产品。泸西县宏达畜牧供销有限公司河口分公司主要经营生猪屠宰，未进行猪肉冷冻制品加工。河口渝桥农牧科技发展有限公司在河口县经营一肉牛养殖厂，该公司未屠宰、生产牛肉及牛肉制品。11.河口县市场监督管理局行政处罚决定书，证实邓绍伟分别于2018年2月1日驾驶云Ｇ×××**货车运输冻品牛肉被坝洒边防派出所民警查获，2018年2月1日，河口县打私办将该案移交河口县市场监督管理局处理。同年2月28日，河口县市场监督管理局以当事人明知是无合法来源的进口货物，仍为货主提供运输服务，社会危害较大，给予邓绍伟罚款人民币1万元的处罚。12.河口县公安局移交货物清单，证实河口县公安局已将从邓绍伟处查获的冻猪脚6.16吨移交河口县打私办处理。13.车辆活动轨迹，证实因案情需要，河口县公安局调取了云Ｇ×××**车辆的行驶轨迹。14.中华人民共和国海关总署文件，证实越南系口蹄疫、禽流感疫区，我国禁止从越南进口偶蹄动物、禽类及其产品。15.机动车信息查询结果单，证实车牌号云Ｇ×××**蓝色豪曼牌轻型自卸货车的机动车登记所有人系邓绍伟。16.河口县地图，证实河口县辖区内有多处与越南相邻。17.户口证明、前科劣迹证明，证实被告人邓绍伟的出生日期及户籍情况。案发时，被告人邓绍伟系成年人，辖区内无犯罪前科。18.被告人邓绍伟的供述、现场指认笔录及照片、同步录音录像，证实他驾驶云Ｇ×××**货车拉运冻品四次，第一次是2018年2月一天晚上，他从码头上拉冻货时被查获，并在2018年2月中旬，被河口县市场监督管理局处罚1万元罚款，后将车拿回来。第二次是2016年6月份一天晚上23时许，他在装冻货时被警察抓了，在城关边防派出所做完笔录后就回家了。第三次是2018年10月份，他在码头拉了一些从越南走私过来的玉米到瑶山。第四次是2019年1月30日23时许，他接到一个陌生电话叫他去拉货。他从停车场开车来到码头装载从越南过来的冻货时就被公安民警查获了。被查获后他才发现是用绿色纺织袋包装，里面还用一层纸箱包裹的猪脚，纸箱上还有一些外国文字。他开车运冻品主要是走小路，搞短途运输，短途运输每次是1000元的运输费，如果是到个旧下货的时候，每车给4000元。云Ｇ×××**货车是他于2016年9月在开远东连村以人民币12万元所购买，车辆登记所有人是他自己。2019年2月22日，被告人邓绍伟带领民警对2019年1月31日至码头装货经过的地点秀河线南屏二队路段；装运走私货物的地点河口县码头分别进行指认，公安民警对指认地点和过程进行拍照予以固定。以上证据经法庭举证、质证和认证，除根据冻品外包装的纺织袋、纸箱及冻品水份等问题，根据以上客观情况和从有利于被告人的原则，认定被告人邓绍伟拉运的冻品为6.16吨外，其他证据来源及表现形式均合法，内容客观真实，并能相互印证，足以认定，本院予以确认和采信。本院认为，被告人邓绍伟为牟取不当利益，为走私国家禁止进出口的冻猪脚犯罪提供运输帮助，其行为已构成走私国家禁止进出口货物、物品罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人邓绍伟系受他人指使运输货物，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻或减轻处罚。被告人邓绍伟到案后及庭审中如实供述犯罪事实，认罪、认罚，可从宽处罚。被告人邓绍伟积极缴纳罚金，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人邓绍伟自称云Ｇ×××**车辆净重8.8吨，经称量车辆及车辆所运载的货物一共重14.96吨。2019年4月30日，公安民警在河口路宝仓储有限责任公司对邓绍伟所驾驶的云Ｇ×××**空车进行称量，经称量空车重5.57吨。根据冻品外包装的纺织袋、纸箱及冻品水份等问题，根据以上客观情况和从有利于被告人的原则，认定被告人邓绍伟拉运的冻品为6.16吨。被告人邓绍伟明知是未经国家相关部门检验的货物而予以运输，对我国的人民群众身体健康造成隐患和威胁，应予以惩处，故不宜适用缓刑。故被告人邓绍伟关于“请求从轻处罚”的辩护意见，与庭审查明的事实和相关法律法规相符，本院予以采纳；其他辩护意见，本院不予采纳。扣押在案的云Ｇ×××**车辆，系作案工具，依法予以没收。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第一百五十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人邓绍伟犯走私国家禁止进出口货物、物品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币8000元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月2日起至2019年10月1日止）。三、扣押在案的云Ｇ×××**蓝色豪曼牌轻型自卸货车，系作案工具，依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  邱云霞审 判 员  罗惠香人民陪审员  王德刚二〇一九年八月三十日书 记 员  陶 然