安徽省六安市裕安区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖1503民初4231号 原告：叶世祥，男，汉族，1971年10月16日生，住安徽省六安市裕安区。 委托诉讼代理人：聂大奎，安徽晟成律师事务所律师。 被告：朱家运，男，汉族，1960年9月3日生，住安徽省六安市裕安区。 委托诉讼代理人：王和中，六安市裕安区苏埠镇法律服务所法律工作者。 原告叶世祥诉被告朱家运机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月9日立案受理。依法由审判员余学柱适用简易程序，于2019年08月08日公开开庭进行了审理。原告叶世祥的委托诉讼代理人聂大奎、被告朱家运及其委托诉讼代理人王和中到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告叶世祥向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告立即赔偿原告医药费11919.2元；住院伙食补助费600元；营养费1800元；误工费16950元；护理费11106元；伤残赔偿金55984元；鉴定费1300元：父通费400元；精神损害抚慰金10000元，以上合计110059.2元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年1月30日13时30分许，原告叶世祥驾驶皖Ｎ×××××号二轮摩托车，行驶至公里时，被告驾驶的三轮摩托车突然从路边水泥平台倒车至路面，与正常行驶的原告二轮摩托车发生碰撞，导致原告受伤车辆受损的交通事故。后因交通事故基本事实无法查清、成因无法判断，六安市交警四大队出具事故证明。原告受伤后，被立即送往六安市市立医院治疗，产生相关治疗费用，后经安徽皖西司法鉴定所鉴定，原告因伤构成九级伤残1处，三期为误工150日、护理90日、营养60日现原被告双方因赔偿问题协商无果。 被告朱家运辩称：一、原告诉请所产生的相关费用与被告朱家运无任何损害赔偿的因果关系，原告受伤也不存在与被告发生交通事故，因此对于原告诉请，请求法院依法驳回；二、针对原告诉状事实与理由，原告诉称的2019年1月30日其驾驶的两轮摩托车由北向南行驶至田龙村村道，被告将停在车库的三轮车向路面上倒车，双方发生撞击导致原告受伤，对于原告所罗列的事故发生的事实，被告方明确表示,此事实是捏造的，不存在被告倒车与原告发生碰撞，而是原告将自己的三轮车停在彩钢瓦车棚下面水泥平台上，车头朝里，车尾朝外，车尾相距有效路面将近三米，原告驾驶的两轮摩托车由北向南途经车棚附近，迎面来了一辆白色轿车，双方车速都较快，原告避让不及，将车辆驶入车棚，车前面挂到了朱家运车辆的后面，发生向右侧倾倒，原告发生倾倒时，朱家运不在三轮车上面，而正站在车辆旁边准备打开后备箱放账本，当时原告叶世祥表示摔倒了与被告无关。事后原告叶世祥亲属向交警队报案，叶世祥入住医院治疗，因此被告方认为原告的人身损害与被告方没有因果关系，被告方也没有任何过错，车辆也不是在道路上行使或者停放在到路边有效路面上，所以交警部门认定事故事实无法查清，成因无法判定，所以被告方认为，被告不应承担原告的人身损害赔偿；三、对于原告受伤被鉴定为九级伤残，被告认为原告叶世祥原始伤情根据病历构不成九级伤残，就是胫骨骨折，但是由于被告方认为本案与被告没有任何因果关系，也不申请重新鉴定。 原告为印证其主张，提交证据如下：一、原告身份证复印件，证明原告诉讼主体资格；二、被告身份信息复印件，证明被告诉讼主体资格；三、交通事故证明，证明原、被告发生交通事故的事实；四、出院记录、医药费发票，证明原告因伤住院治疗以及产生的治疗费用；五、司法鉴定意见书、鉴定费发票，证明目的：1、原告因伤构成9级伤残1处，三期为误工150日、护理90日、营养60日，2、花去鉴定费l300元。 被告对原告提交证据质证意见：对证据一、二无异议；对证据三关联性有异议，我们不认为该事故证明与被告有任何关系，事故证明内容是叶世祥驾驶的两轮摩托车行驶的007线向南一公里村道上，撞到了朱家运三轮摩托车，但是朱家运的三轮摩托车是停在彩钢瓦车库里，事故查明基本事实无法查清，成因无法判定，所以与本案被告没有因果关系，如果原告认为被告应当承担赔偿责任，应向法庭提供充分证据证明本案被告有过错与原告受伤有因果关系，交通事故证明中受伤当事人伤势轻微，我们认为恰证明本案被告不应当承担赔偿责任；对证据四出院记录请法庭注意，出院记录记载了叶世祥右侧胫骨骨折，右侧髌骨骨折，这两个伤从常理来说都构不成九级伤残，达不到丧失功能53%，另外出院记录还记载本案原告拒绝手术，自动出院，对原告伤情不得而知，此出院记录与本案无关联；对证据五鉴定费发票真实性合法性无异议，但与本案不具有关联性，对于司法鉴定书同答辩意见，同时不申请重新鉴定。 被告未印证其主张，提交证据如下：一、当时现场图片，证明被告与原告的受伤没有因果关系，被告无过错，被告的车辆不是在路上行驶也不是停在有效路面；二、证人证言，证明车辆停在证人家彩钢瓦棚里，被告出来正准备打开后备箱放账本时原告车辆撞到了被告三轮车上自行摔倒。 原告对被告提交证据的质证意见：对证据一照片有异议，原告方认为达不到被告的证明目的，该份照片并不是事故发生的第一现场照片，而是被告方事后所拍摄的，同时结合道路交通事故认定书可以看出，上面陈述是现场移动后报警，当时发生交通事故以后原告坐在路边被告提供的小凳子上，被被告方移动，导致本案事故原因无法查明的来源；对证人证言均有异议，特别是对朱道友证人证言持有异议，通过法庭调查可以看出证人情绪非常激动，证人与当事人好像与此事有利害关系，且证人证言并没有其他客观事实予以印证，另外两证人均到交警队配合了调查，虽然交警队有一个没有问，充分说明交警队认为证人的陈述是不客观不准确的，所以交警队没有做笔录的必要，另外，通过证人证言可以看出被告方反复强调事故发生时并没有在有效路面上，原告方不能认同，如果本案不是交通事故，六安市交警四大队不可能出具交通事故认定书，本案争议是事故成因不明，责任不明，但是交通事故的基本事实是明确的，如果被告认为本案不属于交通事故，就应当在事故认定书出具规定时间内提出复核。综上被告提供的证据不客观，不真实，不准确，请求法庭不予认定。 经庭审举证、质证，认证如下：1、对原告提交的证据一、二、四予以确认；对证据三客观性予以确认，对证明目的予以认定，原告异议的内容并非原告证明对象；对证据五予以认定，被告未提交反证。2、对被告提交的证据一不予认定，并非当时现场照片；对证人证言予以认定，原告未提交反证。 经审理查明：2019年1月30日13时30分许，叶世祥驾驶皖Ｎ×××××号二轮摩托车，行驶至公里时，撞到朱家运的无号牌三轮摩托车，致叶世祥受伤、车辆受损的交通事故。现场移动后报警。2019年2月1日，六安市公安局交通警察支队四大队出具第341503420190001786号《道路交通事故认定书（简易程序）》，该认定书显示，因道路交通事故基本事实无法查清、成因无法判定，依据《道路交通事故处理程序规定》第六十七条规定，出具该事故证明。 2019年1月30日，叶世祥入住六安市立医院，经诊断：右侧胫骨平台粉碎性骨折，右侧髌骨骨折，右膝关节韧带损伤，右膝关节半月板损伤，右膝部血肿，右侧腘窝囊肿。入院后，完善相关检查，予以消肿、止痛、活血化瘀、抗凝等对症处理。建议患者手术治疗，患者及其家属商量后拒绝手术，要求保守治疗，予以支具外固定。2019年2月19日，叶世祥出院。叶世祥住院期间用去医疗费11919.20元。 2019年5月16日，叶世祥委托安徽皖西司法鉴定所对其伤情进行鉴定。2019年5月28日，安徽皖西司法鉴定所出具皖西司鉴所【2019】临鉴字第297号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为，叶世祥因交通事故致右侧胫骨平台粉碎性骨折，右髌骨骨折，右膝半月板Ⅲ°损伤，外侧副韧带、前交叉韧带损伤，右膝周软组织损伤，遗留右膝关节丧失功能53.3%，达50%以上，符合《人体损伤伤残程度分级》标准九级伤残。误工期150日、护理期90日、营养期60日。叶世祥用去鉴定费1300元。 叶世祥因避让对面车辆撞到朱家运三轮车。 本院认为：原告、被告发生交通事故，现场移动后报警致交通事故无法查清，成因无法判定，双方均有过错；从证人证言、道路交通事故认定书看，原告没有在确保安全原则通行，对交通事故发生应承担主要责任。原告要求被告赔偿损失，部分予以支持。原告损失如下：1、医疗费11919.2元；2、住院伙食补助费30元／日×20日计600元；3、营养费30元／日×60日计1800元；4、误工费113元／日×150日计16950元；5、护理费123.4元／日×90日计11106元；6、残疾赔偿金13996元／年×20年×20%计55984元；7、交通费酌定200元；8、精神抚慰金酌定4000元；9、鉴定费1300元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条的规定，判决如下： 一、被告朱家运应予本判决生效之日起十日赔偿原告叶世祥医疗费11919.2元、住院伙食补助费600元、营养费1800元、误工费16950元、护理费11106元、残疾赔偿金55984元、交通费200元、鉴定费1300元合计99859.2元的40%即39943.68元； 二、被告朱家运应予本判决生效之日起十日赔偿原告叶世祥精神抚慰金4000元； 三、驳回原告叶世祥其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2500元，减半收取1250元，由被告朱家运承担450元，由原告叶世祥承担800元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。 审判员  余学柱 二〇一九年八月二十九日 书记员  范 政 附相关法条： 《中华人民共和国侵权责任法》 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。