河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫02民终528号上诉人（原审被告）：马小闯，男，汉族，1979年7月15日生，住河南省开封县。委托诉讼代理人：曹永强，河南源翔律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：马军，男，汉族，1964年10月17日生，住河南省开封县。委托诉讼代理人：李旭，河南典策律师事务所律师，代理权限为特别授权。原审被告：河南东方建设集团发展有限公司。住所地：郑州市惠济区文化北路300号1号楼4层西侧。统一社会信用代码：91410000169991137L。负责人：郭宇宙，董事。委托诉讼代理人：曹永强，河南源翔律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人马小闯因与被上诉人马军、原审被告河南东方建设集团发展有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，不服河南省开封市祥符区人民法院（2019）豫0212民初1963号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。马小闯上诉请求：请求撤销河南省开封市祥符区人民法院（2019）豫0212民初1963号民事判决书，改判上诉人赔偿被上诉人各项赔偿共计60243.778元,(一审判决78691.4元，不服金额18447.262元)。事实和理由：一、上诉人在工人每次施工之前都向进场施工的工人叮嘱施工安全知识和告知工人施工应注意事项,但是被上诉人马军作为经常施工作业的成年人，在本案施工过程中违背施工常识，抱有侥幸心理，疏忽大意，对本次受伤害，存在重大过失，应当对其受伤承担相应过错的责任，应承担全部损害的30%的责任。根据《侵权责任法》的相关规定,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。二、一审法院判决的交通费1000元、精神抚慰金10000元、护理费9744.3元、误工费15722元、营养费1800元均过高。根据本案实际,上诉人赔偿被上诉人:交通费740元（20元/天×住院37天)、精神抚慰金5000元（十级伤残5000元)、护理费8120元（108.27元/天×75天)、误工费11230元（112.3元/天×100天)、营养费1500元（20元/天×75天)。被上诉人的住院天数为37天，所以被上诉人的合理损失为交通费740元、精神抚慰金5000元、护理费8120元、误工费11230元、营养费1500元、医疗费12780.16元、伙食补助1850元、伤残赔偿金63748.38元、鉴定检查费2094元,以上共计107062.54元。上诉人应承担70%的赔偿责任，107062.54元×70%=74943.778元。在被上诉人住院期间上诉人马小闯已经为其垫付了14700元。扣除垫付款，上诉人应赔偿被上诉人60243.778元。综上，一审判决部分费用过高，请二审法院查清事实，依法改判。马军辩称，一审判决认定事实清楚,划分责任比例适当,适用法律正确,请求依法驳回上诉人的上诉请求。马军向一审法院起诉请求：1、判令被告马小闯赔偿原告医疗费12780.16元、护理费9744.3元（108.27元／天×90天）、误工费15722元（112.3元／天×140天）、住院伙食补助费1950元（50元／天×39天）、营养费2700元（30元／天×90天）、交通费2000元、伤残赔偿金63748.38元（31874.19元×20年×10％）、精神抚慰金10000元、鉴定费2094元，共计120738.84元；2、判令被告河南东方建设集团发展有限公司对上述债务承担连带赔偿责任；3、由二被告承担本案的诉讼费用。一审法院经审理查明：马小闯承接了河南东方建设集团发展有限公司位于新郑市××乡居易新城三期施工工程。马小闯雇佣马军在该建筑工地上从事木工作业。2019年4月2日，马军在地下车库施工过程中，因马小闯搭建的架子方木太薄，马军工作中方木断裂从上方摔下受伤。事故发生后，马小闯将马军送至开封顺河仁安医院治疗，马军的损伤医院诊断为双足跟骨骨折，共住院37天，花费医疗费12780.16元。马军的损伤经开封医科法医临床司法鉴定所鉴定构成十级伤残；马军双足跟骨骨折术后，护理60-90日，营养60-90日。马军支出鉴定费1300元和检查费794元。位于新郑市××乡的居易新城三期的建筑工程为河南东方建设发展集团有限公司承建，河南东方建设发展集团有限公司将该工程的地下车库项目的建设转包给马小闯施工。马小闯不具有相应资质。原告受伤后，多次的找二被告协商赔偿事宜，但其拒绝赔偿。经核算，马军的伤残赔偿金为63748.38元（31874.19元×20年×10％），护理费为9744.3元（108.27元／天×90天），误工费为15722元（112.3元／天×至定残前一日140天），住院伙食补助费为1850元（50元／天×37天），营养费1800元（20元／天×90天）。马军另支出一定数额的交通费。马军因本事故受伤致残，给其精神上造成了一定程度的伤害，被告应当赔偿相应的精神损害抚慰金。马小闯与河南东方建设集团发展有限公司已为马军垫付医疗费14700元。一审法院认为，公民的健康权依法应受到保护，原告马军因本次事故受伤的事实存在，其相关合法权益应得到切实保护。依据有关法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。根据此次事故形成原因及当事人的过错程度等情况，一审法院酌定由被告承担事故80％的民事责任，原告马军承担事故20％的民事责任。被告河南东方建设集团发展有限公司将工程项目转包给不具有相应资质的马小闯施工，存在一定过错，应当与被告马小闯对原告马军承担连带赔偿责任。对于原告诉求的精神损害抚慰金10000元：该起事故的发生造成原告马军受伤致残，给原告的精神上造成了严重的痛苦，依据《中华人民共和国侵权责任法》第22条，以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件运用法律若干问题的解释》第18条等有关法律的规定，结合本次事故受诉法院当地的消费水平等具体情况，一审法院酌情支持8000元。对于原告诉求的交通费2000元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件运用法律若干问题的解释》第22条规定：“交通费根据受害人及其必要的陪护人员，因就医或转院治疗实际发生的费用计算”，此项费用为原告及护理人员实际发生的费用，原告此项诉请一审法院酌情支持交通费1000元。对于原告马军诉求的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金费、鉴定费用，与一审法院查明一致部分予以支持，过高部分不予支持。被告马小闯和被告河南东方建设集团发展有限公司提出的由事故双方各承担50％的责任等辩称事由，未有事实和法律依据，一审法院不予采纳。综上，原告马军的合理损失共计116738.84元，此款由被告马小闯按80％的比例赔偿原告马军93391.04元。扣除已垫付的14700元，现被告马小闯应赔偿原告马军78691.04元。河南东方建设集团发展有限公司承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告马小闯于判决生效后五日内赔偿原告马军78691.04元。被告河南东方建设集团发展有限公司承担连带赔偿责任。二、驳回原告马军的其他诉讼请求。二审经审理查明的事实与一审认定的基本事实一致。本院认为，马军是马小闯雇佣的从事木工作业的工人，一审法院综合马小闯搭建的架子方木太薄，马军工作中方木断裂从上方摔下受伤的情况，酌定马小闯承担事故80%的民事责任并无不当。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。上诉人马小闯称马军存在重大过失，应承担30%的责任，其并未提供充分的证据证明其主张，其主张本院不予支持。一审法院综合全案案情，判决支持交通费、精神抚慰金、护理费、误工费、营养费并无明显不当，上诉人称一审法院判决支持被上诉人交通费、精神抚慰金、护理费、误工费、营养费过高的主张本院不予支持。一审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费261元，由马小闯负担。本判决为终审判决。审判长  李景友审判员  杜 琦审判员  张景丽二〇二〇年七月十四日法官助理徐得海书记员杨旭冉书记员张帅朋