山东省胶州市人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0281民初5386号原告：王**江，男，1973年7月21日生，汉族，住胶州市。委托诉讼代理人：戚永委，山东康元律师事务所律师。被告：青岛金玉玻璃制品有限公司，住所地胶州市胶东街道办事处三官庙村西。法定代表人：孙战元，经理。委托诉讼代理人：冷延平，山东海康律师事务所律师。被告：王显明，男，1974年10月26日生，汉族，现住胶州市。委托诉讼代理人：刘世伟，山东海金洲律师事务所律师。原告王**江与被告青岛金玉玻璃制品有限公司（以下简称“金玉公司”）、王显明提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王**江的委托诉讼代理人戚永委、被告金玉公司的委托诉讼代理人冷延平、被告王显明及其委托诉讼代理人刘世伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告损失1845461.71元。2、在法院本次判决赔偿范围之外，若继续产生定残后护理费、残疾辅助器具费及相关必要支出费用，原告保留继续追偿的权利。3、诉讼费由被告承担。事实和理由：原告跟随被告王显明受雇于被告金玉公司，在被告金玉公司内为被告金玉公司修建厂房，2018年10月24日原告在为被告金玉公司修建厂房时，因为厂房的钢梁意外断裂，导致原告坠落受伤，被告及时将原告送到胶州市人民医院救治并支付大部分医疗费用，后又转院到青岛大学附属医院救治。经诊断原告腰部脊椎损伤、运动障碍、皮肤感觉缺失等。这次受伤给原告造成了巨大的身体和精神痛苦，现原告根据法律规定诉至贵院要求二被告赔偿1845461.71元，具体赔偿清单如下：1、医疗费83804.26元；2、伤残赔偿金1089680元(54484元×20年=1089680元)；3、误工费66279.45元(72000元÷365×336天=66279.45元)；4、住院期间护理费39100元(100元/天×55天×2人+100元/天×281天×1人=39100元)；5、定残后护理费292000元(100元/天×365×10年×80%=292000元)；6、住院伙食补助费5500元(100元/天×55天=5500元)；7、营养费1650元(30元/天×55元=1650元)；8、交通费2000元；9、定残后后续手术费35000元；10、残疾辅助器具费70500元(尿垫：500元/月×12个月×10年=60000元，护理床、防褥疮垫：3000元/次×3次=9000元，轮椅1500元)；11、鉴定费4300元；12、被扶养人生活费105678元(35226元×9年÷3人=105678元)；13、精神损害赔偿50000元，总计1845461.71元。另，在法院本次判决赔偿范围之外，继续产生的定残后护理费、残疾辅助器具费及相关必要支出费用，保留继续追偿的权利。原告庭审中明确诉讼请求，原告受雇于被告王显明，被告王显明应当承担赔偿责任，被告金玉公司将工程发包给没有资质的被告王显明，应当承担连带赔偿责任。医疗费应为78080元（不含被告金玉公司已经垫付的部分），住院伙食补助费按照105天计算为10500元。被告金玉公司辩称，原告要求被告金玉公司承担连带责任无法律依据，原告系被告王显明雇佣。被告金玉公司将涉案工程发包给被告王显明施工，合同明确约定施工中造成的伤害事故及损失由被告王显明承担，被告金玉公司不承担任何责任，故请依法驳回原告对被告金玉公司的诉讼请求。被告王显明辩称，涉案工程是从2018年8月份开始，至2018年9月12日已经全部竣工，工程结算单已经给了被告金玉公司。工程结束后，被告金玉公司的战经理让被告王显明帮忙找人把屋顶山尖砌一下，由被告金玉公司出人工费。原告非被告王显明雇佣。事发当天，由被告金玉公司战经理现场指挥施工，后因被告金玉公司自建钢结构厂房的钢梁脱落至原告受伤。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院依法组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。当事人无争议的事实：一、2018年10月24日，原告在被告金玉公司处施工时，被告金玉公司所有的钢结构厂房屋顶坍塌至原告坠落受伤。原告先后到胶州市人民医院、青岛大学附属医院住院治疗105天，经诊断为腰部脊椎损伤、运动障碍、皮肤感觉缺失等。二、原告曾基于本案同一事实提起（2019）鲁0281民初6333号一案诉讼，本院根据原告申请依法委托潍坊盛泰司法鉴定所进行鉴定，2019年9月25日鉴定机构出具鉴定意见：1.原告截瘫（肌力0级）伴重度排便功能障碍与重度排尿功能障碍，构成一级伤残；L1椎体及附件骨折行手术治疗，构成九级伤残；行小肠部分切除术，构成九级伤残；骨盆多发骨折并畸形愈合，构成十级伤残。2.误工期为受伤之日始至鉴定之日止。3.护理期为受伤之日始至鉴定之日止。4.营养期为90日。5.肢体内固定物、椎体内固定物日后需手术取出，参考费用为30000-35000元或以实际合理支出费用审查认定。6.原告脊柱损伤遗留截瘫、大小便失禁等情况，后期需给予尿垫，参考费用建议500元/月，或以实际合理支出费用审查认定；原告双下肢截瘫长期卧床，需给予护理床、防褥床垫等辅助，参考费用建议为2500-3000元/次，每3年更换一次，或以实际合理支出费用审查认定。被鉴定人双下肢截瘫，不能活动，需给予轮椅等辅助运动，参考费用为建议1000-1500元，或以实际合理支出费用审查认定。补充鉴定意见：原告的护理依赖程度为大部分护理依赖，期限为长期；护理人数建议1人。原告支付鉴定费4300元。三、被告金玉公司为原告垫付医疗费306630.54元，给付原告115000元，合计421630.54元。四、坍塌的厂房为钢结构厂房，被告王显明不具备相应施工资质。五、原告母亲赵金芳（1947年9月27日生）健在，育有原告、王**林、王**莲三子女。当事人有争议的证据和事实：一、原告是否受雇于被告王显明？原告主张，其受雇于被告王显明。被告王显明主张，原告并非受雇于被告王显明，被告王显明只是帮助被告金玉公司找原告等人干活，原告工资由被告金玉公司支付。被告王显明为证明其主张，提交《工程施工承包合同》一份，证明被告王显明与被告金玉公司签订合同约定的工期为“40”天，事故发生时合同约定工程已经结束，原告从事的是合同外的工程；申请证人周某出庭作证，证明原告非受雇于被告王显明。被告金玉公司主张，被告金玉公司将工程发包给被告王显明，原告与被告金玉公司无任何关系。事故发生时原告从事的是被告王显明与被告金玉公司签订合同约定的工程，为证明其主张提交《工程施工承包合同》一份，证明合同工期为“90”天。本院认为，原告曾基于本案同一事实提起（2019）鲁0281民初6333号一案诉讼，该案中被告王显明自认原告受雇于被告王显明，根据禁止反言的原则，应当以被告王显明在先自认陈述为准，即原告受雇于被告王显明。故，二被告签订合同中工期部分为40天还是90天对本案裁判结果没有实质性影响，对被告王显明鉴定申请未予准许。二、原告主张医疗费78080元是否合理？被告金玉公司主张，对3份医疗费收据金额为36765.3元，予以认可；对自购药品票据8张总金额为13970元，予以认可；对医疗门诊票据42张金额总计3240.6元，予以认可；对救护车费票据5张中的4张救护车费票据金额为1400元，予以认可，剩余一张系买卖物品800元，不予认可；医疗缴费凭条11张总金额为2046元，因系非发票形式，不予认可；电子发票17张总金额为19858元，其中的13张发票部分予以认可，剩余4张打印截图不予认可，金额为3907.9元。被告王显明主张，对于原告提交的非正式发票部分，请法院依法核实后确认，其他意见同被告金玉公司。本院审查认为，原告提交的医疗费单据中记载的事项均与原告伤情治疗情况有关，对原告主张医疗费78080元予以确认。本案争议焦点：一、原告合理损失应当由谁赔偿？二、原告的合理损失是多少？关于焦点一：原告合理损失应当由谁赔偿？本院认为，1.原告受雇于被告王显明，在从事雇佣工作过程中受伤，被告王显明对原告合理损失应当承担赔偿责任。2.被告金玉公司将工程发包给没有资质的被告王显明，故被告金玉公司应当对原告合理损失承担连带赔偿责任。即使被告金玉公司与被告王显明之间对事故赔偿责任存在约定，也是内部约定，对外不具有对抗效力。3.原告系因被告金玉公司所有的厂房房顶坍塌坠落受伤，原告无法遇见该损害结果的发生，对损害结果的发生自身并无过错。综上，对原告合理损失，被告王显明应当承担全部赔偿责任，被告金玉公司承担连带赔偿责任。关于焦点二：原告的合理损失是多少？原告主张的伤残赔偿金1089680元(54484元×20年=1089680元)、住院期间护理费39100元(100元/天×55天×2人+100元/天×281天×1人=39100元)、住院伙食补助费10500元(100元/天×105天=10500元)、营养费1650元(30元/天×55元=1650元)、交通费2000元、鉴定费4300元，根据鉴定意见、原告伤情及住院治疗情况，本院予以确认。原告主张的被扶养人生活费105678元(35226元×9年÷3人=105678元)，根据原告母亲赵金芳的年龄调整为93936元(35226元×8年÷3人=93936元)。原告主张误工费66279.45元(72000元÷365×336天=66279.45元)，但未提交证据证明其收入情况，根据鉴定意见调整为50154.72元(149.27元/天×336天)原告主张定残后后续手术费35000元，根据鉴定意见调整为32500元。原告主张精神抚慰金50000元，根据原告伤情，酌情支持10000元。根据原告年龄，原告暂主张10年护理费、残疾辅助器具费，理由正当，本院予以支持。原告主张的定残后护理费292000元(100元/天×365×10年×80%=292000元)、残疾辅助器具费70500元(尿垫：500元/月×12个月×10年=60000元，护理床、防褥疮垫：3000元/次×3次=9000元，轮椅1500元)，根据鉴定意见、原告伤情及住院治疗情况，本院予以确认。综上，原告合理损失为1774400.72元（78080元+1089680元+39100元+10500元+1650元+2000元+4300元+93936元+50154.72元+32500元+10000元+292000元+70500元）。原告上述合理费用中未包含被告金玉公司垫付的医疗费306630.54元。另，被告金玉公司已给付原告115000元应当予以扣除，故被告王显明应赔偿原告1659400.72元（1774400.72元-115000元），被告金玉公司对上述款项承担连带赔偿责任。超过确定的护理期限、辅助器具费给付年限或者残疾赔偿金给付年限，原告可就相关合理费用另案继续主张权利。被告王显明与被告金玉公司内部责任如何划分，以及被告金玉公司已经垫付、支付款项如何承担的问题，二被告可以另案主张权利。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第三条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、第三十二条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告王显明于本判决生效之日起十日内赔偿原告王**江各项损失1659400.72元。二、被告青岛金玉玻璃制品有限公司对上述第一项承担连带赔偿责任。三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费21409元，适用简易程序减半收取10704.5元，由原告王**江负担504.5元，被告王显明、青岛金玉玻璃制品有限公司负担10200元。被告王显明、青岛金玉玻璃制品有限公司负担部分应于本判决生效之日起十日内直接支付原告王**江。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员 王 涛二〇二〇年七月二十一日书记员 尹志豪