重庆市渝中区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0103民初3258号原告：龚承娅，女，1978年9月25日出生，汉族，住所地重庆市南岸区。委托诉讼代理人：李富华，重庆军航律师事务所律师。被告：重庆轨道交通（集团）有限公司，住所地重庆市渝中区长江支路25号，统一社会信用代码915000002028075312。法定代表人：王峙，该公司董事长。委托诉讼代理人：梁鹏，重庆嘉豪律师事务所律师。原告龚承娅与被告重庆轨道交通（集团）有限公司（以下简称轨道公司）公共场所管理人责任纠纷一案，本院于2020年3月18日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告龚承娅的委托诉讼代理人李富华，被告轨道公司的委托诉讼代理人梁鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告龚承娅向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即支付原告医疗费19077.54元、误工费19491.30元、护理费32160.30元、交通费2000元、住院伙食补助费150元、营养费2000元、精神损害抚慰金20000元、伤残赔偿金151756元、被抚养人生活费64462.50元、鉴定费950元，共计312047.64元；2、判令被告立即支付原告律师代理费10000元；3、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年12月29日7时许，原告前往被告公司管理的重庆轨道环线渝鲁站准备乘坐出行。该环线是被告于2018年12月28日14时仓促开通试运营，各项安全防护措施未实际准备到位，加之当日天气有雨，因渝鲁站1号入口防雨防水设施未完善，导致雨水顺着进站台阶倒灌入地铁站内，而进站地面为大理石抛光处理，积水后异常湿滑，被告又未采取任何防护措施，也未在进站口明显处进行提示，导致原告因地面湿滑而摔倒受伤，后前往解放军第985医院和重庆中医院（市一院）治疗。治疗终结后，经鉴定构成九级伤残。为维护原告的合法权益，原告特向法院起诉，望判如所请。被告轨道公司辩称，2018年12月29日7时许，原告在被告公司管理的重庆轨道环线渝鲁站进站（安检）前刚下完楼梯的地方摔倒受伤是事实。原告是从1号口进站的，站内地砖系防滑地砖并设立了安全警示标志。由于头天晚上下了雨，可能进入的其他乘客进入站内时鞋带入了雨水，加之原告穿着5厘米高的高跟鞋着装不当，且行走未尽到自身注意义务而摔倒，被告没有任何过错不应承担责任，应驳回原告全部诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2018年12月29日07时40分许，天气情况为雨天，原告在重庆轨道交通环线渝鲁站1号入口楼梯处滑倒受伤。监控视频显示，原告在经过重庆轨道交通环线渝鲁站1号入口楼梯时周围行人拿有刚打过收起的雨伞，原告穿有高跟鞋，通过时速度较快。原告摔伤右前方有黄色警示标志。事发后，被告工作人员立即派人对事发地点的地点进行了拖地和铺设防滑垫。原告受伤后，于当日前往中国人民解放军陆军第九五八医院门诊治疗，诊断为：胸11、12椎体压缩性骨折。建议卧床8周。2019年1月8日至2019年1月11日期间原告前往重庆市中医院住院治疗。入院诊断为：中医诊断：1.骨痹，西医诊断：1.T11、12椎体新近压缩性骨折。出院诊断中医诊断：1.骨痹，西医诊断：1.T11、12椎体新近压缩性骨折。住院3天。出院医嘱：1、受伤3月内多卧床休息，在戴胸腰支具的情况下适度下床活动。2、在床上进行双下肢功能锻炼。3、建议患者妇科就诊调整性激素周期情况。4、门诊随诊，若有任何不适及时回院复查。原告在中国人民解放军陆军第九五八医院产生医疗费1094元，在重庆市中医院产生医疗费3897.48元，在英中耐（重庆）假肢矫形器有限公司购买胸腰骶椎矫形器产生1300元，在兴明诊所产生理疗费9600元，在重庆两江新区红瑞帮佳睿药店外购药3090元。2019年4月16日，原告委托重庆法正司法鉴定所对原告的伤残等级进行鉴定。渝法正（2019）医鉴字第802号鉴定书结论为：龚承娅二椎体压缩性骨折属九级伤残。产生鉴定费950元。另查明，原告有一子岳睿聪，2004年1月16日出生。原告母亲罗登梅，1950年1月9日出生。农村居民，无劳动能力、无社保、无其他经济收入。2017年初，随原告在重庆主城生活，由原告赡养。罗登梅共生育了两个子女，女儿龚承娅，儿子龚承刚。再查明，原告系国网重庆市电力公司检修分公司职工，2019年1月至3月期间，国网重庆市电力公司检修分公司依据医嘱批准龚原告病假三个月。原告2018年总收入为149269.28元，月平均工资12439元。其中2018年1-12月通过银行账户支付工资139247.15元，2019年1月25日通过银行账户支付10022.13元。2019年1月至3月病休期间，仅保留基本工资，共计发17825.70元，月平均工资为5941.90元。原告丈夫岳仕伟，在重庆市市建工程建设咨询有限公司从事造价咨询工作，2019年1月1日至2019年3月31日期间因原告受伤进行护理，向公司请假。岳仕伟2018年度共计收入为203914.80元，月平均工资为16992.90元。其中2018年通过银行发放基础工资56127.80元，发放绩效工资147787元，2019年1月至3月请假期间，公司只发放基础工资18818.61元，月平均工资为6272.80元。原告委托李富华律师为本案的委托代理人，支付律师费10000元。以上事实，有《报案回执》、《诊断报告》、《病案档案》《鉴定报告》、《医疗费票据》、《照片》、《视频资料》、发票等证据及当事人的陈述在卷为凭，并经当庭质证，足以认定。本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱东场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。”本案中，原告在轨道站内受伤，轨道站系公共场所，被告作为管理人，未尽到足够的安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。根据当庭举示的视频显示，事发时事发地点，通过的其他行人大部分携带有雨具，因此事发当天，室外应属下雨天气，因站内通道地面存在滞留有雨水情况，原告摔倒前的地点虽然设有黄色的警示牌，但在下雨天这种特殊天气，被告应当提高注意义务从而避免危险的发生，本案中，被告在事发前未采取进一步的措施及时清除地面滞留的雨水和加铺防滑垫，致使原告路过时滑倒受伤，对此被告应承担次要责任。原告作为成年人，有相应的民事行为能力，其在下雨天着高跟鞋，下楼梯时未减缓通过速度，也未仔细观察避免通过的路面情况，故原告对事故的发生亦承担大部分责任。综上，根据本案的具体案情及双方的过错程度，本院确定被告承担30%的责任，原告承担70%的责任。关于原告主张的医疗费19077.54元，对其中原告在中国人民解放军陆军第九五八医院就医产生的医疗费1094.56元，在重庆市中医院产生的医疗费3897.48元，自行购买的胸腰骶椎矫形器1300元，共计6292.04元医疗费有相关病历、处方、医疗费票据为凭，本院予以支持。对原告在兴明诊所产生的理疗费9600元及外购药费3090元，因无相关医嘱予以佐证，不属治疗伤情必然产生的医疗费用，本院不予主张。其余原告主张95.50元医疗费，未举示医疗费票据佐证，不予主张。关于误工费19491.30元，原告因此次受伤，每月平均减少工资收入6497.10元，原告误工3个月，请求主张误工费19491.30元，有相关证明及工资流水予以佐证，符合法律规定，本院予以支持。关于护理费32160.30元，根据原告在重庆市中医院住院情况及出院医嘱，原告受伤3个月内多卧床休息。本院确认2018年12月29日至2019年3月28日期间共90天为误工期间。原告请求按其丈夫岳仕伟的工资标准计算护理费，本院认为过高。本院结合原告伤情及住院情况，主张2018年12月29日受伤之日起至2019年1月11日重庆市中医院出院之日共14天，护理费120元/天×14天=1680元。出院后2019年1月12日至2019年3月28日期间共76天，本院主张60元/天×76天=4560元。原告护理费共计主张6240元。关于交通费2000元，本院结合原告住院就医的情况，酌情主张1000元。关于住院期间伙食补助费150元，原告受伤共计住院3天，现原告请求按照50元/天的标准计算住院伙食补助费共计150元，符合法律规定，本院予以支持。关于营养费2000元，结合原告的伤情，本院酌情主张1000元。关于精神损害抚慰金20000元，原告受伤构成九级伤残，本院酌情主张5000元。关于伤残赔偿金151756元，原告的伤情构成九级伤残，原告系城镇家庭户口，现原告请求按2019年城镇居民人均可支配收入标准计算其伤残赔偿金，本院予以支持。伤残赔偿金为：37939元/年×20年×20%=151756元。关于伤残赔偿金中的被抚养人生活费因原告构成九级伤残，原告之母罗登梅在发生交通事故时年满69周岁，其子岳睿聪年满15周岁，且无劳动能力和收入来源故应赔付其两人被抚养人生活费。因原告系城镇户口其两人被扶养人生活费应按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出标准计算。罗登梅被扶养人生活费：25785元/年×11年×20%÷2人=28363.50元。岳睿聪被扶养人生活费：25785元/年×3年×20%÷2人=7735.5元。被扶养人生活费36099元。关于鉴定费950元，有发票为凭，本院予以确认。关于律师费10000元，予法无据，本院不予主张。综上，本案应当纳入赔偿范围的项目有：医疗费6292.04元、误工费19491.30元、护理费6240元、交通费1000元、住院伙食补助费150元、营养费1000元、精神损害抚慰金5000元、残疾赔偿金187855元、鉴定费950元，合计227978.34元，由被告赔偿30%即68393.50元，由原告自行承担70%即159584.84元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第二百五十三条之规定，判决如下：一、被告重庆轨道交通（集团)有限公司于本判决生效后立即赔付原告龚承娅医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、精神损害抚慰金、残疾赔偿金、鉴定费等，合计68393.50元；二、驳回原告龚承娅的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的利息。本案受理费减半收取3001元，由被告重庆轨道交通（集团)有限公司承担900.30元，由原告龚承娅承担2100.70元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。审判员  王娜二〇二〇年七月二十八日书记员  林丽