山东省邹城市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁0883刑初141号公诉机关山东省邹城市人民检察院。被告人孙某，男，1971年3月3日出生，汉族，小学文化，群众，无业，户籍地及住址山东省邹城市。1991年5月2日，因犯盗窃罪被邹县人民法院判处有期徒刑四年；2001年3月5日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金二万元；2011年7月26日，因犯盗窃罪被滕州市人民法院判处有期徒刑三年七个月，并处罚金二万元。因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，于2019年10月17日被天津市滨海新区公安局抓获到案，2019年10月23日被邹城市公安局刑事拘留；2019年11月22日被邹城市人民检察院批准逮捕，现羁押于邹城市看守所。辩护人徐淑专、李丽，山东法至上律师事务所律师。山东省邹城市人民检察院以邹检一部刑诉〔2020〕138号起诉书指控被告人孙某犯盗窃、破坏易燃易爆设备罪，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邹城市人民检察院指派检察员段成峰出庭支持公诉，被告人孙某及其辩护人徐淑专到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省邹城市人民检察院指控：一、2009年9月至2009年11期间，孙某伙同罗某、陈某、翟某、刘某3、王某、相某近、亓凡青（以上七人均已判刑）等人交叉结伙，在邹城市张庄镇、田黄镇、大束镇、千泉街道办事处，曲阜市南新镇实施盗窃，盗窃牛、羊、电动车、摩托车等，共作案九起，涉案价值5万余元。1、2009年9月凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭窜至邹城市香城镇后相村郑某2家，盗窃山羊2只、红色豪爵摩托车一辆、花生2袋140余斤，总价值3712元。2、2009年9月20日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭窜至邹城市张庄镇杏玉村刘某1家，盗窃牛三头，价值12600元。3、2009年10月3日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭窜至邹城市大束镇董岭村付某家，盗窃红色宗申125摩托车1辆、山羊2只、狗1只，总价值2220元。4、2009年10月6日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭窜至曲阜市南新村郑某1家，盗窃山羊3只、狗1只、红色湾梁摩托车1辆，总价值3452元。5、2009年10月11日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭、亓凡青窜至邹城市田黄镇辛庄村范某家，盗窃牛3头，价值12000元。6、2009年10月25日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭、亓凡青窜至邹城市张庄镇赵山村张某1家，盗窃绵羊17只、价值11060元。7、2009年10月25日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭、亓凡青窜至邹城市张庄镇赵山村刘某2家，盗窃雅迪牌电动自行车1辆、欣力莱牌电动三轮车1辆，总价值3900元。8、2009年10月31日凌晨，孙某伙同罗长国、陈立存、翟中明、刘凡庭、相龙近窜至邹城市千泉街道办事处兴隆村张某2家，盗窃福田牌机动三轮车1辆、电动自行车1辆，总价值6342元。9、2009年11月13日夜，孙某伙同罗某、陈某、翟某、刘某3、王某窜至邹城市唐王湖小区，盗窃3排3栋17号董某1家蓝色高仕电动车1辆、蓝色捷马电动车1辆，盗窃3排3栋18号张明迪家深蓝色速派奇电动车1辆，总价值4245元。二、破坏易燃易爆设备1、2014年11月中下旬一天，孙某伙同夏某2、李某（上述二人已判刑）、小峰（身份未核实）等四人，驾驶一辆黑色桑塔纳2000型轿车窜至邹城市峄山镇南龙河村南，打孔盗窃原油0.5吨，后开车运往淄博市临淄区将原油已2000元的价格卖掉。经物价鉴定被盗原油价值1833元。2、2014年12月30日凌晨，孙某伙同夏某2、小峰等三人，驾驶一辆大车和一辆小车在邹城市峄山镇南龙河村南鲁宁线219桩加800米处，打孔盗窃原油7吨。经物价鉴定被盗原油价值为25655元。现场遗留手套两只，经现场勘验提取DNA对比，确认为夏某2所留。公诉机关认为，被告人孙某以非法占有为目的，盗窃他人财物，采取打孔的手段盗窃原油，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百一十八条的规定，应当以盗窃罪、破坏易燃易爆设备罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人孙某对公诉机关指控的事实及罪名无异议，认罪认罚，但对第6起盗窃17只绵羊的事实因为时间太长，其记不清自己是否参与了。辩护人提出的主要辩护意见为：被告人在参与破坏易燃易爆设备共同犯罪中系从犯；被告人认罪坦白、有悔罪改过表现，应当从轻或者减轻处罚。经审理查明：一、盗窃罪：经审理查明的事实与公诉机关指控的事实基本一致。另查明，被告人孙某于2015年5月19日被邹城市公安局网上追逃，2019年10月17日，被天津市滨海新区公安局抓获。2019年10月23日被邹城市公安局刑事拘留。再查明，上述盗窃数额共计59531元。上述事实，被告人孙某在开庭审理过程中亦无异议，并有户籍证明、抓获经过、羁押证明、在逃人员登记信息表、办案说明、涉案物品价格鉴定结论书、同案人罗某、亓凡青等人的刑事判决书、被告人前科刑事判决书、罪犯档案资料，被害人刘某1、郑某1、范某、张某1、刘某2、张某2、付某、郑某2、董某1的陈述，被告人孙某的供述和辩解，同案人罗某、陈某、翟某、刘某3、王某等人的供述等证据证实，足以认定。二、破坏易燃易爆设备罪：经审理查明的事实与公诉机关指控的事实基本一致。上述事实，被告人孙某在开庭审理过程中亦无异议，并有户籍证明、抓获经过、羁押证明、在逃人员登记信息表、办案说明、现场勘验笔录及相关照片、价格鉴定（认证）结论书、法医物证鉴定书，证人郭某、夏某1的证言，被告人孙某的供述和辩解，同案人夏某2、李某的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人孙某以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪；被告人孙某采用破坏性手段盗窃正在使用的输油管道中的原油，危害公共安全，其行为已构成破坏易燃易爆设备罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。被告人孙某刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚，系累犯，应当从重处罚。被告人孙某到案后如实供述犯罪事实，系坦白，且自愿签署认罪认罚具结书，依法可以从宽处罚。关于被告人提出对第6起盗窃17只绵羊的事实因为时间太长，其记不清自己是否参与了的意见，经查，根据同案人罗某、陈某、翟某、刘某3等人的供述，各同案人均能相互印证被告人孙某和上述同案人共同参与了在邹城市张庄镇赵山村盗窃17只绵羊的事实，故对公诉机关公诉该起盗窃事实予以支持。关于辩护人提出被告人孙某在参与破坏易燃易爆设备中系从犯的辩护意见，经查，被告人孙某在参与第一起破坏易燃易爆设备罪时负责放风，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，对该起犯罪行为系从犯的辩护意见予以支持；被告人孙某在参与第二起破坏易燃易爆设备罪时，与各同案人分工明确、相互配合，均起主要作用，系主犯，故对该起犯罪行为系从犯的辩护意见不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百一十八条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十四条、第六十五条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人孙某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三万元；犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑三年六个月；数罪并罚，决定执行有期徒刑五年六个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月17日起至2025年4月16日止），并处罚金人民币三万元（限判决生效后十日内缴纳）。二、责令被告人孙某退赔被害人郑某23712元、刘某112600元、付某2220元、郑某13452元、范某12000元、张某111060元、刘某23900元、张某26342元、董某12745元、张明迪1500元。三、被告人孙某因犯破坏易燃易爆设备罪的违法所得依法继续追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  李 闽人民陪审员  赵树喜人民陪审员  崔俊来二〇二〇年七月十四日法官助理焦宇书记员赵慧