山东省临清市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）鲁1581刑初137号 公诉机关山东省临清市人民检察院。 附带民事诉讼原告人丁某，男，1992年9月3日出生于山东省临清市，汉族，居民，群众，住临清市。 委托诉讼代理人张树斌，临清奋斗法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人张卫东，山东荣润律师事务所律师。 委托诉讼代理人尹路峰，山东荣润律师事务所律师。 被告人苏建超，男，1991年5月23日出生于山东省临清市，汉族，小学文化，居民，群众，住临清市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年12月24日被刑事拘留。同年12月31日被逮捕，现羁押于山东省临清市看守所。 辩护人申正达，山东荣法律师事务所律师。 山东省临清市人民检察院以临检一部刑诉［2020］28号起诉书指控被告人苏建超犯故意伤害罪，于2020年4月21日向本院提起公诉。审理过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。临清市人民检察院指派检察员李延奇出庭支持公诉。被告人苏建超、辩护人申正达，附带民事诉讼原告人丁某、委托诉讼代理人张树斌、张卫东、尹路峰均到庭参加诉讼。现已审理终结。 山东省临清市人民检察院指控，被告人苏建超于2019年10月20日19时许，因琐事与丁某发生殴斗，致伤丁某。经鉴定，丁某属轻伤一级。被告人于同年12月24日9时，到公安机关投案自首。公诉机关认为，被告人苏建超故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，且系自首，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条之规定处罚。被告人认罪认罚，建议在有期徒刑一年二个月到一年五个月之间量刑。 附带民事诉讼原告人丁某诉称：1、依法追究被告人苏建超涉嫌故意伤害罪的刑事责任并从重处罚；2、判令被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、二次手术费、伤残赔偿金、精神损失等暂定共计128334.07元。其中：（1）、医疗费：8064.07元。事实依据：临清正骨医院住院收费票据一张8064.07元。（2）、误工费：36932.7元。事实依据：根据司法鉴定意见书，伤者的误工期限为180天（二次手术30天）。受害人为山东中轴天承机电设备有限公司，法定代表人（自然人独资），依据2019年经济行业标准，批发和零售业年为64194元（每天为：175.87元＊210天【180天＋30天】＝36932.7元）。（3）、护理费：10437.3元。事实依据：根据司法鉴定意见书，伤者的护理期限应为60天，护理人数住院期间为2人、出院后为1人，二次手术护理期限20天。伤者住院10天（住院10天需2人护理）。受害人护理人丁洪军系丁某父亲、庄某系丁某母亲均为城镇居民，应参照2020年度城镇居民人均可支配收入42329元计算（42329元÷365天）为115.97元／天计算误工费。计算标准115.97元／天＊90天【10天（住院10天＊2人）＋60天＋20天（二次手术护理1人）】＝10437.3元。（4）、住院伙食补助费：1500元。事实依据：住院治疗10天，二次手术20天。依据山东省2019年国家工作人员出差补助标准为50元／天。计算标准：30天＊50元／天＝1500元。（5）、交通费：500元。事实依据：因该伤情多次前往、医院来往的交通费用。（6）、营养费：4500元。事实依据：根据司法鉴定意见书，受害人营养期限90天。依据山东省2019年国家工作人员出差补助标准为50元／天。计算标准：90天＊50元／天＝4500元。（7）、二次住院取固定物需手术费：15000元。事实依据：根据司法鉴定意见书，二次住院取固定物需手术费为10000-15000元。（8）、精神抚慰金：50000元。事实依据：受害人因本次伤害造成轻伤，精神受到严重伤害。（9）、鉴定费：1400元。事实依据：经法院委托指定，对伤者司法鉴定误工、护理时限、人数、营养时限、伤残等级等的司法鉴定费单据1张1400元。以上共计128334.07元。 被告人苏建超对公诉机关指控的事实及出示的证据未辩解、无异议，并自愿赔偿其应承担的被害人的合理合法损失。辩护人认为，被告人致伤被害人，系正当防卫；被告人投案自首，且被害人有过错，并自愿认罪认罚，对被告人应从轻处罚。 经审理查明，被告人苏建超和其前女友徐洪菲有感情及财务纠葛，二人商定由徐洪菲返还被告人赠送的手镯。二人未按约定的时间返还。被告人开车路遇徐洪菲和其男友丁某，开车在其车前方阻拦二人停下。丁某下车和被告人发生争执。被人劝开后，徐洪菲说和被告人谈谈，并坐上被告人的车。被告人说送徐洪菲回家，遂开车于2019年10月20日19时许到达临清市安瑞家园小区25号居民楼楼下。丁某开车在后追随。看到被告人车停下后，丁某走到被告人车前，打开后车门，将和徐洪菲一起坐在后座的被告人掐着脖子拽出，被告人顺手从其车后座拿出一根一米左右的木棍与手握匕首的丁某发生殴斗。在殴斗过程中，丁某持匕首将被告人腹部划伤，被告人持棍子将丁某左胳膊打伤。经法医鉴定，丁某存在左尺骨粉碎性骨折，属轻伤一级。被告人苏建超于2019年12月24日9时，到临清市公安局新华路派出所投案，如实供述了犯罪事实。 被告人在审判阶段自愿认罪认罚，并签署了认罪认罚具结书。公诉机关调整量刑建议为有期徒刑一年二个月到一年五个月。 本案审理期间，丁某就其误工、护理期限等项目申请司法鉴定。聊临司法鉴定所〔2020〕临鉴字第115号聊城临清市人民医院司法鉴定所鉴定意见书鉴定意见为：伤者的误工期限为180天（二次手术30天）；护理期限为60天，护理人数住院期间为2人、出院后为1人，二次手术护理期限20天；营养期限90天；二次住院取固定物需手术费为10000-15000元。丁某受伤后在临清正骨医院住院住院治疗10天。期间由其父母二人护理，二人均系城镇居民。丁某为山东中轴天承机电设备有限公司法定代表人，该公司为有限责任公司自然人。 公诉机关提交的监控视频中显示，被害人将被告人从车里拽出来后，被告人从车里拿出木棍与手里握着匕首的被害人互殴，在第三个回合被害人用匕首划伤其腹部后，被告人用木棍击打被害人的左臂致伤被害人。辩护人认为被告人的行为系正当防卫的意见与客观事实不符。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有物证木棍一根，被害人丁某的陈述，证人徐某的证言，临清市公安局法医学人体损伤程度鉴定书，现场图，受案登记表，到案经过说明，人员档案，现场勘查笔录、现场图，医院病历、结算单、鉴定意见、营业执照、户籍证明、接受证据清单等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人苏建超未能正确处理与被害人之间发生的矛盾，故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人主动投案，并如实供述了犯罪事实，系自首，依法从轻处罚。本案中，被害人对该案的发生亦有过错，酌情对被告人从轻处罚。其辩护人的被告人系自首、被害人有过错的意见予以采信。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人应赔偿被害人的经济损失。被害人合理损失有医疗费8064.07元、其请求的误工费36932.7元、护理费10437.3元的计算数额和标准并无不当，予以支持。根据其伤情的具体情况，交通费酌定400元，营养费酌定2700元，住院伙食补助费900元，二次住院取固定物需手术费以13000元为宜。鉴定费1400元予以支持。以上共计73834.07元。其他过高部分不予支持。据此，根据本案事实和被告人的具体犯罪情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人苏建超犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月24日起至2021年2月23日止）。 二、被告人苏建超赔偿附带民事诉讼原告人丁某经济损失73834.07元。 三、驳回附带民事诉讼原告人丁某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 李彦芬人民陪审员岳忠凯 人民陪审员 吴    瑞    峰 二〇二〇年七月二十二日 书 记 员 李    衍    鹏