贵州省兴仁市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2322民初1985号 原告：周大芬，女，1969年4月13日生，汉族，贵州省兴仁县人，文盲，农业，住兴仁市。 被告：李元章，男，1955年7月13日生，汉族，贵州省兴仁县人，文盲，农业，住兴仁市。 被告：李和益（曾用名：李宽益），男，1981年7月6日生，汉族，贵州省兴仁县人，小学文化，农业，住兴仁市。系被告李元章之子。 原告周大芬与被告李元章、李和益健康权纠纷一案，本院于2020年4月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告何正芬、被告李元章到庭参加了诉讼，被告李和益经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告周大芬向本院提出诉讼请求：1、判令二被告连带赔偿原告医疗、误工、住院生活补助、护理费共计5960.07元；2、诉讼费用由被告负担。事实和理由：2019年11月9日，原告与被告李元章因土地纠纷发生抓扯，被告李和益见状就帮助李元章共同殴打原告，致原告多处软组织损伤。原告因伤到兴仁市人民医院住院7天，支付医疗费3199.08元。原告因伤造成的损失为：1、医疗费3199.08元；2、误工费：188.76元/天×7天为1321.32元；3、住院期间生活补助费：100元/天×7天为700元；4、护理费105.67元×7天为739.67元，合计5960.07元。因双方协商处理未果，故提起本案诉讼。 被告李元章辩称，是原告打我，我儿子（被告李和益）去拉架。因原告修房子占了我家土地，我去讲，双方就发生争吵，然后就打起来了。 被告李和益未提交书面答辩意见。 本案争议焦点为：1、二被告是否对原告实施了侵权行为；2、原告是否存在过错。 围绕争议焦点，原被告均未出示证据。 为查清本案事实，本院依法调取黔西南州公安局顶效经济开发区（安龙经济开发区）分局雨樟派出所（以下简称雨樟派出所）2019第009号治安管理处罚简易程序卷，并当庭出示卷宗的以下证据： 1、卷宗第3页：《受案登记表》。证明案外人张学琼于2019年11月9日16时58分电话报称：周大芬和李元章在雨樟镇××××组的地里发生打架。 2、卷宗第5页：《报（接）处警登记表》。证明：雨樟派出所干警汤毅、肖本来接到张学琼报警后，经现场了解：2019年11月9日16时许，在交乐村上街组打架的系周大芬和李元章。同日16时50分，周大芬在交乐村上街组自建房屋后面拟用砖将房屋处的交界分离，因该土地与李元章存在争议，李元章不同意周大芬砌交界，二人发生争吵并抓打，致周大芬身体不同程度受伤。 3、卷宗第12至15页：对周大芬的询问笔录。周大芬陈述：当天当天喊工人用砖将我家和李元章家的交界砌出来，李元章不让工人砌，我就拿水泥去分界处砌，李元章就来抓扯我的头发，扭我的手，并将我摔在地上，骑在我身上用拳头打我膀子，在场工人拉开后，小宽益（即李和益）跑来踢了我肚子两脚，又用红木板打了我腰部两板子，我当时就反抗，李元章又从边上拿了一把工人用的锤子往我脚上打了两下，工人们又来拉开了。在刚开始时，我和李元章为砌交界的是发生争吵，吵起来后就开始抓扯。李元章是我老公的二哥。 4、卷宗第18至22页：对李元章的询问笔录。李元章陈述：案发当天，周大芬家的工人用砖准备砌在我家地盘上，我去阻止，就和周大芬发生争吵，周大芬用手封我衣服，被人拉开后，我兄弟李元志（周大芬之夫）就从他家二楼上甩砖块砸我和我儿子李和益，但没打到。我被周大芬用拳头打中腰部3次或4次，我没有打到周大芬，李宽益也没有打周大芬。 5、卷宗第25至27页：对李宽益的询问笔录。李宽益陈述：2019年11月初，我幺叔李元志家修建房屋，我家房屋跟我幺叔李元志家房屋中间就隔了一条路，因那条路上经常淌山水下来，我和我兄弟商量并修好了。我幺娘周大芬喊匠人重新修建，我父亲李元章就问她为什么要占过来，我幺娘就说又不是你家的。两人就发生争吵并抓打。周大芬的儿子李和勇打电话和我讲，两个老人又吵起来了，叫我赶紧回去看。我到时看见我幺娘和我父亲正在抓打着，就去拉开，我幺娘就开口骂我，并抓住我的衣服准备用木方打我，我让开后，用脚踢了我幺娘的脚一下，我幺叔李元志就从楼上扔砖来打我，没有打着。当时我幺娘用手按住我父亲的上半身用手撕扯他（我父亲是躺在地上的），我父亲也用手打我幺娘并撕扯她。 6、卷宗第29至32页：对李元志的询问笔录。李元志陈述：争议地段经村、镇调解未果。李元章与周大芬为争议地段的使用权发生争吵并抓打后，李宽益用脚踢周大芬。 7、卷宗第35至37页：对王**政的询问笔录。王**政陈述：我是帮李元志家做工。当天听到吵闹后，我看见李元章和李元志家老婆在相互抓扯各自的衣服，两人都被拽倒在地，在地上相互抓扯，相互乱踹，滚了好几圈，一个名叫小凤的做工的中年妇女拉开了，后李元章的儿子跑过来后，就将李元志家老婆的头发狠狠地往后拽了一下，就到另一旁捡了一根做建筑用的方条在手中，李元志在二楼的一个窗户上拾了些砖头放在窗台上，我见场面混乱，怕伤到自己，就离开了。 8、卷宗第40至43页：对李贵和的询问笔录。李贵和陈述：李元章与周大芬为砌交界发生争吵并抓扯。 9、卷宗第46至48页：对汤修会的询问笔录。汤修会陈述：当天我是在给交乐村上街一组的冯家做工。后来看见周大芬喊工人拿水泥浆将交界处砌了，李元章不同意，两人因此发生争吵并抓打，都倒在地上，李元章压在周大芬身上，我和吴国凤去拉李元章，拉开后，两人刚站起，就一个扯着一个的衣领，当时没有打了，我和吴国凤就走开了。 10、卷宗51至54页：对吴国凤的询问笔录。吴国凤陈述：当天我和汤修会给交乐村上街一组的冯家整基坑，我和汤修会去李元志家房子背后抱方条，看见李元章和周大芬在吵骂，越吵越凶，我们正准备扛起方子走，两人已经抓起来了，两人都倒在地上，具体怎么抓扯，我不清楚。倒在地上时，一个用手抓另一个的衣领，我就去拉周大芬，汤修会去拉李元章。拉起来后，两个还是用手抓着对方的衣领，因冯家忙要材料，我们就走了。 11、卷宗第60至62页：现场照片6张。载明案发现场及周大芬与李元章互相抓扯情况。 12、卷宗65至69页：1.兴仁市人民医院《疾病证明书》、《出院记录》各1份。证明周大芬因全身多处软组织损伤，2019年11月9日至11月16日在该院住院治疗。2.收费收据3份。证明周大芬支付医疗费用人民币3199.08元。 原告周大芬与被告李元章对上列证据均无异议，本院予以采信并作为认定本案事实的依据。 本院经审理查明的事实如下：原告周大芬系被告李元章的弟媳，两家间隔一条小路相邻而居。2019年11月9日，原告周大芬叫为其修建房屋的工人在与被告李元章相邻、双方为使用权存在争议的土地上用水泥浆砌交界时，与被告李元章发生争吵、抓打并致二人均跌倒在地上，经在场人汤修会、吴国凤等劝说并拉离地面后，二人仍相互抓扯。被告李和益知晓并到现场后，用手拽原告周大芬头发、用脚踢了原告周大芬身体一脚。同日，原告周大芬因伤到兴仁市人民医院住院治疗。原告周大芬的伤经诊断为：全身多处软组织损伤。为此，在兴仁市人民医院治疗7天，支付医疗费3199.08元。因双方协商未果，诉至本院。 本院认为，邻里关系本应和睦相处，互谅互让。原、被告之间，不仅是哥与弟媳、叔娘与侄儿的亲戚关系，且是比邻而居。双方对土地存在争议应尽量协商处理，若协商不能，应依法处理，不能擅自引发或激化矛盾，更不能采用暴力方式进行处理。故原告周大芬与被告李元章均存在过错，依法应承担相应的过错责任。被告李和益，作为晚辈，不仅未冷静、理性化解矛盾，反而对原告周大芬实施侵权行为，依法应承担因此产生的法律后果。因被告李元章、李和益共同对原告周大芬实施侵权行为致其受伤，故二被告应依法承担连带责任。综合全案，过错责任划分为：原告周大芬承担50%的责任，被告李元章、李和益承担50%的责任。参照贵州省交警总队发布的2019年道路交通事故赔偿标准，依照相关法律规定，原告周大芬的各项损伤计算为：1、医疗费3199.08元；2、误工费：188.76元/天×7天为1321.32元；3、住院生活补助费：100元/天×7天为700元；4、护理费105.67元×7天为739.69元，合计5960.09元。扣除原告周大芬承担的50%外，被告李元章、李和益连带赔偿的金额为人民币2980元。被告李和益经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，由此产生的法律后果，由其自行承担。 综上，为保护公民身体健康不受非法侵害，维护社会和谐稳定，依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告李元章、李和益连带赔偿原告周大芬因伤所受的各项损伤人民币2980元人民币。该款限判决生效后10日内给付。 二、驳回原告周大芬的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，减半收取25元，由原告周大芬负担10元，由被告李元章、李和益负担15元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 逾期不提起上诉，本判决则发生法律效力。权利人可在履行期限届满之日起三年内向本院申请强制执行。 审判员  马厚荣 二〇二〇年七月十日 书记员  刘 欢