上海市杨浦区人民法院民 事 判 决 书（2020）沪0110民初7909号原告：陈1，女，1984年4月21日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：张祺麟，北京盈科(上海)律师事务所律师。被告：陈某2，男，1954年1月10日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告：陈某3，女，1961年1月2日出生，汉族，住上海市浦东新区。被告：陈某4，女，1978年6月14日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市。委托诉讼代理人：孙磊，上海汉盛律师事务所律师。第三人：陈韵华，女，1959年12月27日出生，汉族，住上海市虹口区秦关路****。委托诉讼代理人：阚为民。原告陈1诉被告陈某2、陈某3、陈某4法定继承纠纷一案，本院于2020年6月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。审理中，第三人陈韵华认为有独立请求权，向本院提出参与诉讼的请求，本院依法追加陈韵华为本案第三人。原告陈1的委托诉讼代理人张祺麟、被告陈某2、被告陈某3、被告陈某4的委托诉讼代理人孙磊以及第三人陈韵华的委托诉讼代理人阚为民到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1、判令原告以法定继承形式继承上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室房屋的八分之五产权份额；2、判令三被告以法定继承形式各继承上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室房屋的八分之一产权份额。事实和理由：陈金寿于2008年11月3日死亡，其配偶戚金娣2008年11月22日死亡。陈金寿与戚金娣的父母均先于陈金寿与戚金娣死亡。陈金寿与戚金娣生育四名子女，即陈某2、陈某3、陈自杰、陈自强。陈自强与孙玉景育有一女即陈某4，陈自强与孙玉景于1990年经法院调解离婚，陈自强于2017年10月22日死亡。陈自杰与刘玲芬育有一女即陈琦，陈自杰与刘玲芬于1997年登记离婚，陈自杰于2019年11月22日死亡。上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室房屋登记在陈自杰、陈金寿名下按份共有，各50%产权份额。基于上述身份关系，原、被告应按法定继承形式继承涉案房屋，原告要求与三被告按份共有涉案房屋。故原告诉至法院请求依法继承遗产。第三人陈韵华诉称，第三人应按照陈自杰所订立的遗嘱继承涉案房屋八分之五的产权份额。三被告以法定继承形式继承上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室的八分之三产权份额。上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室房屋归第三人所有，第三人支付三被告各12万元左右的折价款。事实与理由：陈自杰于2019年10月19日订立了代书遗嘱一份，遗嘱载明将涉案房屋属于陈自杰名下的八分之五产权份额由第三人继承。代书遗嘱真实有效，系陈自杰真实意思表示，故本案中涉案房屋应按照代书遗嘱来继承。被告陈某2辩称，同意原告诉请。原、被告应按法定继承形式继承涉案房屋，被告陈某2要求与原告及其他被告按份共有。被告陈某2不同意第三人的诉请，第三人提供的遗嘱无效，第三人无权继承陈自杰的遗产。被告陈某3辩称，同意原告诉请。原、被告应按法定继承形式继承涉案房屋，被告陈某3要求与原告及其他被告按份共有。被告陈某3不同意第三人的诉请，第三人提供的遗嘱无效，第三人无权继承陈自杰的遗产。被告陈某4辩称，同意原告诉请。原、被告应按法定继承形式继承涉案房屋，被告陈某4要求与原告及其他被告按份共有。被告陈某3不同意第三人的诉请，第三人提供的遗嘱无效，第三人无权继承陈自杰的遗产。本院经审理认定事实如下：1、陈金寿于2008年11月3日死亡，其配偶戚金娣于2008年11月22日死亡。陈金寿与戚金娣的父母均先于陈金寿与戚金娣死亡。陈金寿与戚金娣生育四名子女，即陈某2、陈某3、陈自杰、陈自强。陈自强与孙玉景育有一女即陈某4，陈自强与孙玉景于1990年经法院调解离婚，陈自强于2017年10月22日死亡。陈自杰与刘玲芬育有一女即陈琦，陈自杰与刘玲芬于1997年登记离婚，陈自杰于2019年11月22日死亡。2、上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室房屋登记在陈自杰、陈金寿名下按份共有，各50%产权份额。庭审中，原、被告及第三人均确认涉案房屋价格为123万元。3、第三人提供了陈自杰于2019年10月19日订立的代书遗嘱一份，该遗嘱载明将涉案上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室属于陈自杰名下的共计八分之五产权份额由第三人继承。代书人为某某陈某3，见证人为某某陈某2及案外人蔡某某、钱某某。4、(2020)沪0110民初724号原告陈韵华诉被告陈1、陈某2、陈某3、陈某4遗赠纠纷一案中，本院于2020年1月16日制作了谈话笔录。在该案中，原告陈韵华申请证人蔡某某、钱某某到庭作证。蔡某某、钱某某均为代书遗嘱中的见证人。证人蔡某某到庭作证，证实：蔡某某和陈自杰是要好的朋友，陈某3和陈某2是陈自杰的兄妹，陈韵华是陈自杰的朋友。遗嘱是在市东医院病房护士台书写的，但不记得具体是谁写的。订立遗嘱时，陈自杰在病床上，处于神志不清、昏迷的状态。陈自杰签字、按手印的时候，蔡某某不在场。证人钱某某到庭作证，证实：钱某某和陈自杰是同学，陈某3和陈某2是陈自杰的兄妹，陈韵华是陈自杰的朋友。遗嘱是在医院护士台签的，是陈某3代写的。订立遗嘱时，陈自杰在病床上。陈某3在护士台写完遗嘱之后，陈韵华拿到病房读给陈自杰听。读遗嘱的时候陈某3、陈某2、蔡某某、钱某某、陈韵华五个人均在场，陈自杰的状态还可以。读完遗嘱之后，陈自杰就眼睛看看，没有说话，陈自杰当时说不出话。读好遗嘱之后，钱某某就离开了。陈自杰后续签字、按手印的时候，钱某某不在场。后经本院询问陈韵华有关陈自杰的签字是谁签的，陈韵华表示系其握住陈自杰的手签署。5、本案中，第三人陈韵华申请证人周某某到庭作证。证人周某某证实：周某某和陈自杰是朋友关系，和其他人没什么关系。周某某到了医院，陈韵华和陈自杰都在。陈自杰告诉周某某遗嘱立好了，相关事项已经处理了。周某某不知道遗嘱是谁写的，陈自杰的两个同学、妹妹、哥哥在上面先签字的，当时遗嘱没有陈自杰签名，陈自杰的签名空着。然后陈韵华负扶着陈自杰当着周某某的面签字，当时陈自杰神智清楚。陈自杰生病至死亡前，由陈韵华负责照顾陈自杰。6、第三人提供《上海市杨浦区市东医院疾病诊断证明》一份，载明陈自杰神志清楚。7、关于照顾陈自杰一节事实，原、被告均认可第三人确一直在照顾陈自杰。以上事实有《上海市不动产登记簿》、居民死亡医学证明书、婚姻登记档案证明书、户籍证明、注销户口证明、独生子女证、哈尔滨市南岗区人民法院民事调解书、人口信息表、(2020)沪0110民初724号案件笔录、证人证言、《上海市杨浦区市东医院疾病诊断证明》及庭审陈述等予以佐证。本院认为，公民的继承权应受到法律的保护。继承开始后，有遗嘱的，按照遗嘱继承或遗赠办理；没有遗嘱，按照法定继承办理。本案的争议焦点在于第三人陈韵华提交的代书遗嘱的效力问题。代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名。遗嘱应由遗嘱人当场口述遗嘱内容，其他人不得代为传达；代书人负责对口述内容进行记录，记录内容必须全面、完整地反映遗嘱人的真实意思表示，不得加入代书人自己或他人的意思，即代书遗嘱应当场制作当场订立，符合时空一致性。系争遗嘱并非代书人在遗嘱人口述遗嘱内容时的当场记录，而是代书人陈某3在医院护士台书写，书写完成后由第三人陈韵华念给陈自杰听，该行为不符合当场订立的要求。整个过程中也没有遗嘱人口述时的谈话笔录、录音录像等资料可供参考，不符合时空一致性的要求，无法证明遗嘱系立遗嘱人的真实意思表示。此外，代书遗嘱代书人、见证人不能由继承人、利益相关人担任。本案中第三人所提供的遗嘱代书人陈某3为被继承人的妹妹即第二顺位继承人，见证人陈某2为被继承人的兄长即第二顺位继承人。代书人、见证人的身份不符合代书遗嘱的形式要求。且证人(见证人)陈述存在矛盾。签名时，也称由陈韵华扶着陈自杰手所签。考虑到陈自杰当时身体状况，不能反映被继承人真实意见。综上，系争遗嘱形成过程和形式均不符合法律规定，内容上也无法反映遗嘱人真实意思表示，法院认定第三人陈韵华提交的2019年10月19日被继承人的遗嘱无效。由于系争遗嘱无效，故被继承人陈金寿、陈自杰的遗产依法应由原告陈琦及被告陈某2、陈某3、陈某4四人按法定继承分割。考虑到第三人其对于被继承人陈自杰生前尽到了主要照顾、扶养义务，本院在分割遗产时将依法酌情分配给第三人适当的遗产。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十四条、第十七条及第十八条之规定，判决如下：一、上海市杨浦区长白三村XXX号XXX室房屋由原告陈琦及被告陈某2、陈某3、陈某4按份共有，其中，原告陈琦享有八分之五产权份额，被告陈某2、陈某3、陈某4各享有八分之一的产权份额。办理产权变更所产生的各项费用由原告陈琦及被告陈某2、陈某3、陈某4按继承比例负担；二、原告陈琦应于本判决生效之日起十日内支付第三人陈韵华150,000元。负有金钱给付义务的当事人，如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费27,356元，减半收取计13,678元，由原告陈琦负担4959元，被告陈某2、陈某3、陈某4各负担992元，第三人陈韵华负担5743元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 员  奚 懿二〇二〇年七月三十日法官助理  戴礼朋书 记 员  毕再成附：相关法律条文一、《中华人民共和国继承法》第三条遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十四条对继承人以外的依靠被继承人扶养的缺乏劳动能力又没有生活来源的人，或者继承人以外的对被继承人扶养较多的人，可以分配给他们适当的遗产。第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写，签名，注明年、月、日。代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名。以录音形式立的遗嘱，应当有两个以上见证人在场见证。遗嘱人在危急情况下，可以立口头遗嘱。口头遗嘱应当有两个以上见证人在场见证。危急情况解除后，遗嘱人能够用书面或者录音形式立遗嘱的，所立的口头遗嘱无效。第十八条下列人员不能作为遗嘱见证人：（一）无行为能力人、限制行为能力人；（二）继承人、受遗赠人；（三）与继承人、受遗赠人有利害关系的人。