河南省新郑市人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0184民初11734号原告：张改勤，女，1954年3月18日出生，汉族，住新郑市。原告：柳会强，男，1986年10月20日出生，汉族，住新郑市。原告：柳会利，女，1982年7月8日出生，汉族，住河南省驻马店。以上三原告共同委托诉讼代理人：郭国桢，新郑市中信法律服务所法律工作者。被告：龚付琴，女，1963年9月16日出生，汉族，住新郑市。被告：唐小龙，男，1987年4月29日出生，汉族，住西藏自治区那曲地区。被告：唐晓霖，男，1989年5月22日出生，汉族，住河南省新郑市。被告：新郑市泽衡水务有限公司，住所地新郑市新村镇万庄路南侧（G107交叉口向东500米）。法定代表人：刘中良，总经理。委托诉讼代理人：荆伟杰，新郑市薛店法律服务所法律工作者。原告张改勤、柳会强、柳会利诉被告龚付琴、新郑市泽衡水务有限公司提供劳务在受害责任纠纷一案，本院于2019年11月8日立案后，原告以唐小龙、唐晓霖系唐留臣法定继承人为由申请追加二人为被告参加诉讼，本院予以照准。后依法适用普通程序独任审理方式，公开开庭进行了审理。原告张改勤、柳会强、柳会利的委托诉讼代理人郭国桢，被告新郑市泽衡水务有限公司的委托诉讼代理人荆伟杰到庭参加诉讼。被告龚付琴、唐小龙、唐晓霖经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张改勤、柳会强、柳会利向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、办理丧事误工费、车辆损失、评估费等共计443834.86元；2.本案一切诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告新郑市泽衡水务有限公司承包了新郑市新村镇农村污水治理工程。2019年2月23日，该公司把新村镇焦沟、仲寨、东云湾和代寨村的污水治理工程发包给唐留臣（××亡），包工形式为清包工，原告亲属柳孟五系唐留臣雇佣的工人。被告龚付琴系唐留臣之妻，被告唐小龙、唐晓霖系唐留臣之子，该工程为唐留臣、龚付琴夫妻关系存续期间共同承包经营。2019年4月5日8时01分许，被告新郑市泽衡水务有限公司工地负责人安排柳孟五驾驶无牌照机动三轮车载着工友杨春英到仓库拉材料，拉材料途中发生交通事故，导致柳孟五受伤，杨春英当场死亡，机动三轮车损坏。经交警部门认定，柳孟五承担此事故的主要责任。柳孟五受伤后，当即被送往新郑市中医院抢救，住院1天，发生医疗费11545.89元，终因伤势过重抢救无效死亡。柳孟五在工作中因事故死亡，被告至今没有赔偿原告的损失。故原告向本院提起诉讼。被告龚付琴、唐小龙、唐晓霖未到庭应诉，亦未提交书面答辩状及相关证据。被告新郑市泽衡水务有限公司辩称，被告不应当承担原告亲属死亡的任何责任，其损失应当有实际雇主承担，理由是：1、涉事工程已发包给唐留臣，双方在合同中约定大清包，若唐留臣在施工过程中出现任何安全生产事故，均由唐留臣承担全部责任，与公司无关。2、原告的亲属柳孟五与被告公司之间不存在雇佣关系，没合同也没有实际劳务。3、原告的亲属发生的是交通事故，且承担主要责任，应当由侵权人及保险公司对其损失进行赔偿，不足的部分可以向与其有实际雇佣关系的一方进行主张。4、被告公司与唐留臣之间的建筑工程合同，被告公司已按此合同足额按工程量节点支付了承包人唐留臣的工程款，所以公司不应当承担赔偿补充责任。本院经审理认定事实如下：2019年2月23日，新郑市泽衡水务有限公司将新村镇焦沟、仲寨、东云湾、代寨的管网改造工程发包给唐留臣施工，双方并签订《建设工程劳务合同（新郑）》一份。柳孟五、杨春英系唐留臣雇佣的工人。2019年4月5日8时01分许，孙雪伟驾驶豫Ａ×××**号小型轿车沿新郑市新村镇万邓路由西向东行驶至新郑市新村镇万邓路沟嘴村街中时，与柳孟五驾驶无号牌机动三轮车沿新郑市新村镇万邓路由西向东左转弯时发生交通事故，造成无号牌机动三轮车乘车人杨春英当场死亡，无号牌机动三轮车驾驶人柳孟五受伤后经医院抢救无效死亡，豫Ａ×××**小型轿车乘车人孙意涵受伤，两车不同程度损坏。2019年5月14日，新郑市公安局交通巡逻警察大队作出第410184120190000151号道路交通事故认定书，认定柳孟五承担此事故的主要责任，孙雪伟承担此事故的次要责任，杨春英、孙意涵不承担此事故的责任。事故发生后，双方就赔偿事宜不能达成一致意见。柳孟五家属张改勤、柳会强、柳会利向本院提起诉讼后，本院经审理于2019年8月29日作出（2019）豫0184民初7996号民事判决书，确认张改勤、柳会强、柳会利因其家属柳孟五死亡而遭受的各项损失共计639590.09元。中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险赔偿限额范围内赔偿原告张改勤、柳会强、柳会利因其亲属柳孟五死亡而产生的各项损失共计238777.03元（含孙雪伟垫付的30000元）。2019年5月23日，唐留臣出具《证明材料》一份，内容载明：“我叫唐留臣，男，1963年7月22日出生，汉族，家住新郑市观音××镇××村民组,工人从2018年12月开始我组织同乡农民工在河南泽衡环保科技股份有限公司位于新村镇××村工地干活，干的是污水管道建设工程，杨春英和柳孟五都是工地上农民工。2019年4月5日上午，杨春英乘坐柳孟五开的三轮车去材料，行驶到位于沟咀村的项目部门口处，发生交通事故，杨春英当场死亡，柳孟五经医院抢救无效死亡，以上所说都是事实证明人唐留臣”。2019年7月4日，唐留臣又出具证明一份，证明柳孟五跟随唐留臣在2018年新村干河南泽衡吴陈东管网工程，拖欠柳孟五工资5500元。另查明，1、唐留臣因病去世，户口于2019年8月2日注销，龚付琴系唐留臣之妻；唐小龙、唐晓霖分别系唐留臣长子、次子。在唐留臣去世后，龚付琴于2019年9月30日从新郑市泽衡水务有限公司领取工程款74714元用于支付工人工资等。张改勤系柳孟五之妻，柳会强、柳会利分别系柳孟五之子、之女。本院认为，被告龚付琴、唐小龙、唐晓霖经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，怠于行使法律赋予的权利，应视为对其答辩、举证、质证等诉讼权利的放弃。公民的生命权应当受到法律保护。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，柳孟五在唐留臣所承包的工地从事施工活动，接受唐留臣的指派，双方之间存在雇佣关系。根据唐留臣出具的证明显示柳孟五系在从事雇佣活动中受伤，经抢救无效死亡，唐留臣作为雇主，依法应当承担赔偿责任。被告新郑市泽衡水务有限公司将自己承包工程发包给没有安全生产条件的唐留臣进行施工，在对施工方的选任上具有过失，在管理上存在疏忽，应当与唐留臣承担连带赔偿责任，对被告新郑市泽衡水务有限公司辩称其不应承担责任的辩解，本院不予采纳。对原告主张唐留臣与新郑市泽衡水务有限公司承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院予以支持。柳孟五具有完全民事行为能力，在工作过程中没有注意自身安全，且交通事故认定书认定柳孟五承担事故的主要责任，因此，对自身伤亡后果也应当承担相应的责任。综合本案案情，唐留臣对柳孟五的死亡应承担60%的责任为宜。本案中，原告主张其各项损失在扣除中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在机动车交通事故责任强制保险及第三者责任已赔付的金额238777.03元后，剩余其个人应承担部分由雇主唐留臣承担，鉴于本院（2019）豫0184民初7996号民事判决书，已确认张改勤、柳会强、柳会利因其家属柳孟五死亡而遭受的各项损失共计639590.09元，扣除已得到赔偿的238777.03元，柳孟五应承担部分为400813.06元，由唐留臣对该部分承担60%的赔偿责任即240487.84元。被告新郑市泽衡水务有限公司应当承担连带赔偿责任。继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。唐留臣现已死亡，其生前所欠的债务依法应由其继承人在继承遗产的范围内予以清偿。本院经审理查明唐留臣死亡时其第一顺序继承人共有龚付琴、唐小龙、唐晓霖，龚付琴、唐小龙、唐晓霖在本案一审辩论终结前均未作放弃继承的表示，应视为接受继承，应当在其继承遗产的范围内清偿债务。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第二十六条、第三十五条，《中华人民共和国继承法》第三十三条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条及《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十一条规定，判决如下：一、被告龚付琴、唐小龙、唐晓霖应于本判决生效之日起十日内在继承唐留臣的遗产范围内赔偿原告张改勤、柳会强、柳会利因其家属柳孟五死亡而遭受的各项损失共计240487.84元。二、被告新郑市泽衡水务有限公司对本判决第一项承担连带赔偿责任。三、驳回原告张改勤、柳会强、柳会利的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7958元，由原告张改勤、柳会强、柳会利负担3646元，被告龚付琴、唐小龙、唐晓霖、新郑市泽衡水务有限公司负担4312元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费后将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 员  许伟红二〇二〇年七月三十日代理书记员  荆丹静