广东省博罗县人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1322民初2597号原告黄瑞妹，女，1966年11月29日出生，汉族，住广东省博罗县。委托诉讼代理人杨丽强，男，1967年8月19日出生，汉族，住广东省博罗县，系原告丈夫。被告陈丁新，男，1966年3月15日出生，汉族，住广东省博罗县。委托诉讼代理人郑勇涛，系广东江畔律师事务所律师。原告黄瑞妹诉被告陈丁新生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年6月2日受理后，依法适用简易程序，于2020年6月29日公开开庭进行审理。原告黄瑞妹及其委托代理人杨丽强、被告陈丁新及其委托代理人郑勇涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告系博罗县******位置商铺店主，被告系博罗县********位置商铺经营者，案发前，双方屡次就店铺之间的公用区域使用权产生口角纠纷，被告长期（约3年）不正当处理污水，致污水流放至原告店铺，严重影响原告营业。2020年2月7日上午7时20分，原告与被告再次因店铺货物摆放问题产生纠纷，双方互掷货物，过程中被告以双手蛮力抓起原告肩膀推倒原告，致原告左侧手肘受伤，原告店铺内摄像头记录了此过程，原告丈夫杨丽强见状立即向110报警，很快博罗县****派出所民警到达现场，民警马上用110警车载原告到博罗县中医医院就医。医生建议原告住院（当时原告由全身疼痛、头晕、想吐等症状），但随后医生考虑到新冠疫情严重，建议其回家吃药休息。事故发生后，原告丈夫杨丽强积极配合博罗县****派出所民警调查案件经过，经过民警组织双方进行2次调解，原告多次举证，被告始终不承认伤人过错，无理拒绝赔偿原告的损失，故派出所对被告的不法行为作出行政处罚（处罚决定书号码：0064983）。至今，此次伤人事件相关医疗费用均由原告支付，事后原告卧病在床7天，被告的伤人行为除对原告造成身体损伤之外，更对其造成了巨大的精神伤害，此后被告形象在原告心中留下了极大的心理阴影，在外出出行、日常办事、店铺经营等方面均对原告方造成严重负面影响，被告长期就两店之间区域使用权发起的不合理纠缠亦对原告方造成长期的精神困扰，对其与其家庭造成了巨大的直接经济损失及精神伤害。综上所述，为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼，请求依法判决：1、被告支付原告医疗费2600元，营养费700元，误工费1400元，精神抚慰金12000元，合计16700元；2、请求法院保留原告因被告对其身体健康造成隐患的诉权；3、本案诉讼费用全部由被告承担。原告在诉讼中对其陈述的事实提供如下证据：1、调解笔录；2、报警回执；3、广东省罚款收据；4、诊断证明书、病历内容；5、医疗收费票据；6、鉴定意见告知书。被告陈丁新辩称，原告的诉讼请求没有事实依据，也不符合法律规定。从原告的事实理由来看原告认为原被告双方发生争执，而被告没有推倒原告在地而致受伤，并且原告向公安机关报警，公安机关在出警处理本案事件并没有对原告所称的受伤进行司法鉴定以证明原告受伤的情况。从公安机关处理本案的情况来看可以证明，原告并没有受到任何伤害。而原告提交的证据并不能证明原告的伤情系被告所伤，是发生争执过程中被告造成的。原告所起诉的医疗费没有事实依据，营养费和误工费以及精神抚慰金没有事实依据，也不符合法律规定。原告起诉的行为是滥用诉权的行为。请求法庭依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明，2020年2月7日原告黄瑞妹与被告陈丁新的妻子廖留娣因邻里间档口摆放及污水排放问题发生口角，继而发生肢体冲突，被告陈丁新将原告推倒在地，致使原告受伤。随后原告打110报警并被送往博罗县中医医院治疗，诊断原告黄瑞妹全身多处软组织挫伤及陈旧性骨折，处理意见：1、拍片；2、B超；3、EKG；4、如有不适，请来院诊治。共产生费用1388.5元。随后原告于2020年2月14日前往博罗县中医医院治疗，医院出具诊断证明书，诊断原告全身多处软组织挫伤，因而产生费用998元。2020年2月26日原告黄瑞妹到博罗县中医医院复诊，产生费用233.5元。上述共计产生费用2620元。2020年3月19，博罗县公安局司法鉴定中心鉴定出具博公（司）（法伤检）字[2020]**号《鉴定书》，鉴定意见：左肘关节后侧有一1.5㎝×0.8㎝的皮下出血伴表皮剥落；余无特殊。伤者王瑞妹的损失，根据其程度和形态特征判断，符合钝性外力作用所致；伤者黄瑞妹的损伤，根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，其损伤程度尚未构成轻微伤。博罗县公安局城北派出所分别于2020年3月19日、3月25日组织当事人调解，根据所调解笔录，记载“……调查事实清楚，鉴于廖留娣其丈夫陈丁新推倒他人，违法情节显著轻微，对社会危害不大，双方当事人提出调解意愿，……”，城北派出所组织原告、被告及廖留娣调解，均未调解成功。2020年4月2日，博罗县公安局城北源出所出具《行政处罚决定书》，“现查明违法行为人陈丁新，于2020年2月7日8时许，在博罗县********商行门口，廖留娣与隔壁店主王瑞妹因摆卖摊位问题引起争吵，陈丁新是廖留娣丈夫，陈丁新见廖留娣与王瑞妹发生争吵，继而动手推搡王瑞妹导致其倒地受伤。……根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，对陈丁新处罚款伍佰元”。本院认为，本案系生命权、健康权、身体权纠纷，受害的人合法权益应予以保护。被告陈丁新妻子与原告因摊位摆卖等问题发生争吵，被告将原告黄瑞妹推倒在地，导致原告受伤，被告对原告损害的发生存在过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，被告应对原告损害承担赔偿责任。原告因本次事故发生的损失有：1、关于医疗费，原告在事故当天被送往博罗县中医医院诊断治疗，产生费用1388.5元，根据原告提交的医疗费发票及诊断证明，原告请求该费用，本院予以支持。对于原告请求的2020年2月14日及26日的医疗费，因原告未能提供证据证明该治疗费用与2月7日的伤情构成关联性，故原告请求被告支付该部分费用，故本院不予支持。2、关于营养费的问题，原告请求营养费700元，因原告没有住院且未提供医嘱证明，故原告该请求，本院不予支持。3、关于误工费的问题，原告门诊1次，计算误工天数为1天，按2019年度零售业行业标准61603元/年计算，误工费为168.78元。原告请求1400元，超出部分本院不予支持。4、关于精神损害抚慰金，原告并未构成伤残，故原告精神损害抚慰金没有依据，本院不予支持。以上原告损失共计1557.27元，由被告陈丁新赔偿给原告黄瑞妹。综上所述，依照《中华人民共和国侵权法》第三条、第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告陈丁新应在本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告黄瑞妹1557.27元。二、驳回原告黄瑞妹其他诉讼请求。本案案件受理费109元（原告已预交），由原告黄瑞妹负担59元，被告陈丁新负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。审 判 员 卢彩红二〇二〇年七月二十三日法官助理 许燕婷书 记 员 陈倩仪附相关法律条文1、《中华人民共和国侵权责任法》第三条：被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金，造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。2、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。