河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1702民初211号原告王颖，女，2006年3月18日生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。法定代理人李香，女，1958年7月10日生，汉族，住址同上，系原告王颖奶奶。委托代理人何银富，河南筑梦律师事务所律师。被告中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司，住所地开封市郑开大道**。负责人江河军，公司总经理。委托代理人周燕红、尤媛媛（实习），河南仁茂律师事务所律师。原告王颖诉被告中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司（以下简称人寿财险开封公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王颖，被告人寿财险开封公司的委托代理人周燕红、尤媛媛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王颖诉称，2019年2月11日15时30分许，尹存良驾驶豫Ｑ×××**号小型轿车沿张南333省道由西向东行驶至臧集街东顺发加油站路口左拐弯时与沿张南333省道由东向西行驶王颖驾驶的二轮电动车（乘车人王柯欣）发生碰撞，致王颖、王柯欣受伤，双方车辆不同程度损坏。事故发生后，尹存良弃车逃逸。经交警部门作出事故责任认定，认定尹存良负事故的全部责任，王颖、王柯欣无事故责任。豫Ｑ×××**号小型轿车在被告人寿财险开封公司投保有交强险及第三者责任险。现请求依法判令被告赔偿原告王颖因交通事故造成的各项损失共计96508.54元。本案诉讼费用原告王颖自愿承担。被告人寿财险开封公司辩称，如查证事故车辆在我公司投保有交强险及商业险，驾驶证行驶证合法有效，无免赔事宜，我公司愿在保险各分项限额内按照事故责任比例承担合理合法损失。诉讼费鉴定费系间接损失，不属于保险责任，我公司不予承担。事故中被告尹存良系逃逸，根据保险条款的约定，我公司商业险予以免赔。经审理查明，2019年2月11日15时30分，尹存良驾驶豫Ｑ×××**号小型轿车沿张南333省道由西向东行驶至臧集街东顺发加油站路口左拐弯时与沿张南333省道由东向西行驶王颖驾驶的二轮电动车（乘车人王柯欣）发生碰撞，致王颖、王柯欣受伤，双方车辆不同程度损坏。事故发生后，尹存良弃车逃逸。经交警部门作出事故责任认定，认定尹存良负事故的全部责任，王颖、王柯欣无事故责任。事故发生后，王颖被送往驻马店魏道德骨科医院住院治疗，经诊断伤情为：1、闭合性颅脑损伤-脑震荡；2、闭合性胸腹部损伤；3、双侧中切牙、侧切牙断裂。2019年2月25日出院，住院14天，门诊支出医疗费1964元，住院支出医疗费5718.77元。王颖住院期间及出院后分别在解放军第159医院及驻马店市中心医院检查治疗购药支出医疗费3628元。事故发生后，王颖骑行的绿佳牌两轮电动车因施救，支出施救费260元。该车辆损失经王颖委托驻马店市三和汽车鉴定评估有限公司评定，结论为：车辆实体损失为贰仟柒佰玖拾圆整。王颖种植牙费用、护理时限、营养时限经其单方委托驻马店蔚康法医临床司法鉴定所鉴定，结论为：1、根据《河南省医疗服务价格》之规定，待其成年后，应行种植牙治疗，该治疗费用评估每颗牙齿需人民币壹万陆仟元。2、根据评定规范，其护理时限评定为15日；其营养时限评定为45日。以上为司法鉴定建议，供参考。诉讼过程中，尹存良申请对王颖的四颗牙是否符合种植条件，如符合种植费用多少进行司法鉴定，本院依法分别向驻马店申正法医临床司法鉴定所、河南同一法医临床司法鉴定所、河南第三人民医院司法鉴定中心等四家鉴定机构进行委托鉴定，均未得出明确的结论。豫Ｑ×××**号小型轿车实际车主为尹存良，事故发生时尹存良驾驶资格合法有效，豫Ｑ×××**号小型轿车年审合格，该车在人寿财险开封公司投保有交强险及第三者责任险（限额300000元，并投保不计免赔）。本案在审理过程中，经本院主持调解，王颖与尹存良达成调解协议，尹存良愿在保险限额外一次性赔偿王颖各种损失共计15000元，原垫付医疗费用同意给付王颖，双方就本次事故再无纠纷。上述事实，有当事人陈述及相关证据经庭审质证，本院据以认定。本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费等费用。尹存良驾驶豫Ｑ×××**号小型轿车沿张南333省道由西向东行驶至臧集街东顺发加油站路口左拐弯时与沿张南333省道由东向西行驶王颖驾驶的二轮电动车（乘车人王柯欣）发生碰撞，致王颖、王柯欣受伤，双方车辆不同程度损坏。事故发生后，尹存良弃车逃逸。尹存良负事故的全部责任，王颖、王柯欣无事故责任这一事实有交警部门作出道路交通事故认定书在卷为据，本院予以采信，故应作为本案承担责任的依据。被告人寿财险开封公司作为豫Ｑ×××**号小型轿车的交强险保险人，根据保险合同的约定，应在交强险各分项限额内对原告王颖所受损失予以赔偿，超出交强险限额部分损失应由豫Ｑ×××**号小型轿车实际车主尹存良根据其在事故中责任比例承担赔偿责任。因豫Ｑ×××**号小型轿车在被告人寿财险开封公司投保有第三者责任险，根据保险合同约定，超出交强险限额部分损失应由被告人寿财险开封公司在第三者责任险限额内直接向原告王颖赔偿。原告王颖要求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、车辆维修费、施救费符合法律规定，应予支持。原告王颖损失计算如下：1、医疗费应按实际支出11310.77元计算，应予支持。2、住院伙食补助费按住院14天，每天50元计，计款700元。3、营养费按住院14天计算，每天20元，计款280元。上述（1-3项）损失合计12290.77元，该费用属于交强险医疗费用项目，应由被告人寿财险开封公司在豫Ｑ×××**号小型轿车投保交强险医疗费用项目限额10000元内负担10000元，余款2290.77元应由尹存良承担，因豫Ｑ×××**号小型轿车在被告人寿财险开封公司投保有第三者责任险，该款应由被告人寿财险开封公司在第三者责任险限额300000元内负担2290.77元。4、护理费应按我省上年度居民服务业就业人员平均收入39522元/年的标准计算，护理天数按住院14天计算，一人护理，计款1515.91元（39522元/年÷365天×14天×1人）。5、交通费本院确定为700元。以上（4-5项）合计2215.91元，该项损失属于交强险死亡伤残费用赔偿范围，应由被告人寿财险开封公司在交强险死亡伤残费用赔偿限额110000元内负担2215.91元。6、车辆维修费2760元；7、车辆施救费260元；以上（6-7项）合计3020元，该项损失属于交强险财产损失费用赔偿范围，应由被告人寿财险开封公司在交强险财产损失费用赔偿限额2000元内负担2000元，余款1020元，应由尹存良承担，因豫Ｑ×××**号小型轿车在被告人寿财险开封公司投保有第三者责任险，该款应由被告人寿财险开封公司在第三者责任险限额300000元内负担1020元。以上被告人寿财险开封公司共需赔偿原告王颖损失17526.68元。关于原告王颖诉请的精神抚慰金的请求，因缺乏证据，对此请求本院不予支持。关于原告王颖诉请的鉴定费及评估费的请求，应包含在尹存良调解赔偿原告王颖的款项中。关于原告王颖诉请要求后期治疗费的请求，鉴于本院依法委托四家鉴定机构均未作出后期治疗费的结论，当事人对该项请求应否支持的分歧较大，且原告王颖单方委托作出的驻马店蔚康法医临床司法鉴定所的评定意见也仅为司法鉴定建议，注明仅供参考，本院认为该评定意见不作为赔偿依据，对原告王颖的该项主张不予支持，待条件成熟后原告王颖再行主张。关于被告人寿财险开封公司辩称尹存良系逃逸，商业险予以免赔的理由，因其未提供投保单、保险合同、保险条款等相关证据，予以印证其公司就相关免赔事宜已明确提示及告知尹存良，对此辩称理由，本院不予采信。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项﹑第十六条、第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、限被告中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司于判决生效后十日内赔偿原告王颖各项损失共计17526.68元。二、驳回原告王颖的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2212元，原告王颖自愿负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审 判 长  刘志宏人民陪审员  雷小雪人民陪审员  王洪亮二〇二〇年七月三十一日书 记 员  何 铮