湖北省大冶市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0281刑初109号公诉机关湖北省大冶市人民检察院。被告人马季，男，1985年7月4日出生,2019年11月14日,汉族，初中文化，无业，住大冶市。因涉嫌犯盗窃罪被大冶市公安局刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于大冶市看守所。辩护人周海平，湖北群力律师事务所律师。被告人陈双，男，1988年1月27日出生，汉族，初中文化，无业，住大冶市。2019年11月28日因涉嫌犯盗窃罪被大冶市公安局刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于大冶市看守所。辩护人石义银，湖北维佳律师事务所律师。被告人李名香，男，1991年8月15日出生，汉族，初中文化，无业，住大冶市。2012年6月25日因犯盗窃罪被黄石市下陆区人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年。2019年11月28日因涉嫌犯盗窃罪被大冶市公安局刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于大冶市看守所。指定辩护人柯蒙蒙，湖北湛月律师事务所律师。大冶市人民检察院以鄂冶检刑诉［2020］107号起诉书指控被告人马某、陈双、李名香犯盗窃罪，于2020年4月23日向本院提起公诉。本院于同月26日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大冶市人民检察院指派检察员余显松、游江出庭支持公诉，被告人马某及其辩护人周海平、被告人陈双及其辩护人石义银、被告人李名香及其辩护人柯蒙蒙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。大冶市人民检察院指控：2019年10月至11月，被告人马某、陈双因赌博输钱分别把自己小车抵押给刘某，并各自从刘某借款人民币50000元，后被告人马某、陈双又将借到的钱输光。同年11月11日凌晨，被告人马某、陈双因无法偿还借款，遂邀约被告人李名香及徐某、万某来到大冶市金井水果批发市场停车场，将抵押给刘某的两辆小车偷走。经鉴定，被盗车辆价值共计人民币192000元。案发后，被告人马某、陈双的亲属赔偿被害人刘某损失120000元，被害人刘某对被告人马某、陈双、李名香的行为表示谅解。公诉机关认为，被告人马某、陈双、李名香的行为已构成盗窃罪，认定被告人李名香是从犯，提请本院依法判处，并提供相关证据证实。被告人马某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪认罚。辩护人周海平提出，被告人马某具有坦白情节，已签署认罪认罚具结书，其亲属已偿还被害人全部借款及利某，并赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解。被告人马某系初犯、偶犯，有悔罪表现，其目的是为拿回自己车辆，未给被害人造成其他损失，社会危害性相对较小。综上，请求对被告人马某从轻处罚。被告人陈双对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪认罚。辩护人石义银提出，本案犯意不是由被告人陈双提出，其主观恶性较小，在主犯中所起作用相对较轻。被告人陈双有坦白情节，系初犯，案发前已归还被害人借款2万元，并将车辆交还被害人，积极退赃退赔，取得被害人谅解，且认罪认罚，确有悔罪表现。综上，请求对被告人陈双从轻处罚。被告人李名香对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪认罚。辩护人柯蒙蒙提出，被告人李名香具有坦白情节，系从犯，自愿认罪认罚，已取得被害人谅解，请求对其从轻处罚。经审理查明：2019年10月28日、11月6日，被告人马某、陈双因赌博输钱，先后通过抵押自己小车方式，分别向刘某借款人民币50000元，刘某与二人签订抵押借款合同，并将二人小车开至大冶市金井水果批发市场三楼停车场存放。同年11月9日，被告人陈双偿还刘某人民币25000元。同年11月11日晚，被告人马某、陈双因赌博输钱无力偿还借款，遂邀约被告人李名香及徐某、万某（均另案处理）等人盗窃抵押给刘某的车辆。次日凌晨，被告人马季、陈双、李名香等人携带麻绳来到大冶市金井水果批发市场三楼停车场，先将拦住停车场出口的车辆、垃圾桶等物移开，之后盗走被告人马某、陈双抵押给刘某的雪佛兰牌、比亚迪牌轿车。案发后，刘某要求被告人马某、陈双归还车辆，被告人马某未予归还，被告人陈双因无力偿还借款遂让刘某将自己小车开走。2019年11月13日，公安机关依法扣押被告人马某抵押给刘某的雪佛兰轿车，并于同年12月27日发还刘某。经大冶市价格认证中心鉴定，被盗两辆小车价值共计人民币192000元。另查明：被告人马某、陈双、李名香归案后如实供述自己的犯罪事实。2019年12月29日、30日，被告人马某、陈双的亲属分别向被害人刘某偿还借款、利某及赔偿经济损失共计人民币60000元、35000元，被害人刘某对被告人马某、陈双、李名香的行为表示谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：（一）书证1、被告人身份信息。2、受案登记表、抓获经过。3、扣押决定书及扣押清单、发还清单、车辆质押借款合同、转账电子回单、收条、谅解书、刑事判决书。（二）证人证言证人潘某的证言：2019年10月28日下午，马某通过抵押小车方式向我朋友刘某借款50000元。二人签订抵押借款合同后，马某将车辆钥匙、行驶证等交给刘某，刘某向马某转账50000元，之后刘某和我当场将车辆开走。同年11月6日，陈双通过抵押小车方式向刘某借款50000元。合同签订后，陈双将车辆钥匙等交给刘某，刘某向陈双转账50000元，之后刘某和我当场将车辆开走。11月11日7时许，我发现停放在大冶市金井水果批发市场三楼停车场的两辆抵押小车不见，便查看停车场监控视频，视频显示当日凌晨3时许，马某、陈双等五人来到停车场将车辆开走。（三）被害人陈述被害人刘某的陈述：2019年10月28日，马某通过抵押小车方式向我借款50000元，他将小车钥匙给我后，我便将借款用手机转账给他，手续履行后我将小车开到大冶市金井水果批发市场停放。2019年11月6日，马某介绍陈双向我借款，陈双将小车抵押给我向我借款50000元，我将借款用手机转账给陈双后，陈双将小车钥匙给我，我将小车开到大冶市金井水果批发市场停放。11月11日凌晨，马某、陈双等五人将两辆小车偷走，我查看监控视频后报警。小车被马某、陈双等人偷走后，我让马某、陈双还车，马某说车辆已抵押给他人不肯还车，陈双在约定的时间未还款，便让我到他家中将小车开走。（四）被告人供述和辩解1、被告人马某的供述：2019年10月，我因赌博输钱将小车抵押给刘某，向刘某借款50000元，后又将钱拿去赌博全部输光。几天后通过聊天，我得知陈双也将车辆抵押给刘某，他也赌博输钱。2019年11月9日，我通过陈双的车辆定位信息得知小车停放在大冶市金井水果批发市场楼顶停车场。次日晚上，我跟陈双提议将抵押车辆偷出，他表示同意。之后，我们邀约李名香、徐某、万某一起偷车。11日凌晨1时许，我们五人来到车辆停放地点将两辆小车开走。2、被告人陈双的供述：2019年11月6日，我因赌博输钱将小车抵押给刘某，向刘某借款50000元，后又将钱拿去赌博全部输光。11月10日左右，马某让我将车辆定位信息发给他，他去找车。当天下午，马某告诉我想将抵押给刘某的车辆偷回。当晚，我和马某、李名香等人一起吃饭时，马某提议将车辆偷回，我和李名香等人表示同意。凌晨12时许，我们来到车辆停放地点将我和马某抵押给刘某的两辆小车开走。之后，刘某得知车辆被盗后向公安机关报警，因我没钱偿还刘某，刘某便将我的小车开走。3、被告人李名香的供述：2019年11月10日晚，我和马某、陈双等六人吃饭时马某说他和陈双的车辆都已抵押别人，抵车借的钱全部输光，现在无力偿还借款，想将抵押的车辆偷回，我们表示同意。晚上12时许，我们六人到达车辆停放地点后，安排一名男子在下面放哨，我和陈双、马某等五人来到楼上停车场，将马某、陈双的两辆小车开走。4、讯问同步录音录像光盘。（五）鉴定结论：大冶市价格认证中心价格认定结论书。（六）辨认笔录：被告人马某、陈双辨认笔录。（七）视听资料：案发现场监控视频资料。本院认为，被告人马某、陈双、李名香以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人马某、陈双、李名香归案后如实供述自己的犯罪事实，且认罪认罚，依法可以从轻从宽处罚。被告人马某、陈双作为邀约者、受益者，在共同犯罪中起主要作用，应认定为主犯；被告人李名香起次要、辅助作用，应认定为从犯。被告人李名香有犯罪前科，可酌情从重处罚。鉴于被告人马某、陈双的亲属已偿还被害人借款及利某，并赔偿被害人经济损失，同时被害人对被告人马某、陈双、李名香的行为亦表示谅解，可酌情对三被告人从轻处罚。对辩护人周海平、石义银、柯蒙蒙提出的相关辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人马季犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一九年十一月十四日起至二○二二年十一月十三日止；罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）；二、被告人陈双犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一九年十一月二十八日起至二○二二年十一月二十七日止；罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）；三、被告人李名香犯盗窃罪，判处有期徒刑二年五个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一九年十一月二十八日起至二○二二年四月二十七日止；罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  林 玲人民陪审员  殷章松人民陪审员  王菊花二〇二〇年七月十三日书 记 员  张雨柔