福建省诏安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）闽0624刑初194号 公诉机关福建省诏安县人民检察院。 被告人胡晓文，男，1993年3月5日出生于福建省诏安县，汉族，初中文化，务工，住福建省漳州市诏安县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年12月23日被诏安县公安局刑事拘留，2020年1月22日经诏安县人民检察院批准逮捕，同日由诏安县公安局执行逮捕。现羁押于诏安县看守所。 辩护人沈锦生，福建诚智律师事务所律师。 被告人胡晓晴，男，1995年10月2日出生福建省诏安县，汉族，中专文化，经商，住福建省漳州市诏安县。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年4月26日被诏安县公安局取保候审。 被告人胡木平，男，1981年4月10日出生福建省诏安县，汉族，小学文化，务工，住福建省漳州市诏安县。曾因犯赌博罪于2009年7月20日被本院判处有期徒刑十个月，缓刑一年二个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2020年4月24日被诏安县公安局监视居住（指定于其住处）。 诏安县人民检察院以诏检一部刑诉[2020]134号起诉书指控被告人胡晓文、胡晓晴、胡木平犯故意伤害罪，于2020年7月1日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。诏安县人民检察院指派检察官沈喜林、检察员助理许炜坡出庭支持公诉，被告人胡晓文及其辩护人沈锦生、被告人胡晓晴、胡木平到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年5月26日凌晨2时许，被告人胡晓文因琐事伙同被告人胡晓晴在诏安县××镇××村××道××线路边茶烟酒商行门口附近与被告人胡木平发生肢体冲突。过程中，胡晓文、胡晓晴各持一把刀具与胡木平持棍状工具互打，打架导致胡木平、胡晓文受伤。经鉴定，胡木平的损伤程度为重伤二级，达九级伤残；胡晓文的损伤程度为轻伤一级。 被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴分别于2019年12月23日、2020年4月24日、2020年4月26日先后到诏安县公安局投案并如实供述自己的罪行。 2020年6月28日，被告人胡晓文、胡晓晴与被告人胡木平达成和解并互相取得谅解。 公诉机关向法庭提供了相应证据。公诉机关认为，被告人胡晓文伙同被告人胡晓晴故意伤害他人身体，致人一处重伤二级、一处轻伤一级、一处轻伤二级且九级伤残，其二人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，属共同犯罪。被告人胡木平故意伤害他人身体，致人一处轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人胡晓文、胡晓晴犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。被告人胡木平犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人胡晓文、胡晓晴、胡木平自愿认罪认罚，可以从宽处理。建议判处被告人胡晓文有期徒刑二年四个月，适用缓刑；判处被告人胡晓晴有期徒刑一年十个月，适用缓刑；判处被告人胡木平有期徒刑九个月，适用缓刑。 被告人胡晓文对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。辩护人沈锦生提出辩护意见：1、被告人胡晓文投案并如实供述自己的罪行，应认定为自首；2、被告人之间已达成和解并互相取得谅解，可酌情从轻处罚；3、被告人胡晓文自愿认罪认罚，有明显悔改表现，可以从轻处罚。综上，建议对被告人胡晓文减轻处罚并适用缓刑。 被告人胡晓晴对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。 被告人胡木平对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。 经审理查明，2019年5月26日凌晨2时许，被告人胡晓文因琐事伙同被告人胡晓晴在诏安县××镇××村××道××线路边茶烟酒商行门口附近与被告人胡木平发生肢体冲突。过程中，胡晓文、胡晓晴各持一把尖刀与胡木平持棍状工具互打，导致胡木平全身多处创伤（瘢痕长度计为55.5ＣＭ）；左肱动脉不全断裂；左桡神经断裂；左正中神经挫伤；左尺神经挫伤；左前臂内侧皮神经断裂；左手小指中节指骨开放性骨折；胡晓文左小腿中段前侧皮肤挫擦伤、左前臂内侧皮肤一长片状挫擦伤、左胫腓骨骨折。经鉴定，胡木平的损伤程度为重伤二级，达九级伤残；胡晓文的损伤程度为轻伤一级。 2019年12月23日，诏安县公安局依法扣押被告人胡晓文、胡晓晴的作案工具尖刀二把。 案发后，被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴分别于2019年12月23日、2020年4月24日、2020年4月26日先后到诏安县公安局投案，并如实供述自己的罪行。 2020年6月28日，被告人胡晓文、胡晓晴与被告人胡木平达成和解，被告人胡晓文、胡晓晴一次性赔偿被告人胡木平人民币21万元，且放弃对被告人胡木平主张民事赔偿权利，并互相取得谅解。 经诏安县司法局调查评估，被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴均符合社区矫正条件，可适用社区矫正。 上述事实，被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴在开庭审理过程中亦无异议，并有证人胡某1、胡某2、胡某3、胡某4、胡某5的证言，现场勘查笔录、现场示意图、现场照片及辨认笔录、指认笔录，扣押决定书和扣押清单，诏安县公安局物证鉴定室鉴定书、漳州市安局物证鉴定所鉴定书，嫌疑人信息核查登记表、到案经过、赔偿协议书、审前社会调查评估报告等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人胡晓文伙同被告人胡晓晴故意伤害他人身体，致人一处重伤二级、一处轻伤一级、一处轻伤二级，且九级伤残；被告人胡木平故意伤害他人身体，致人一处轻伤一级，其行为均符合故意伤害罪的犯罪构成要件，公诉机关指控的罪名均成立，应予支持。被告人胡晓文、胡晓晴犯故意伤害罪，依法应予刑事处罚，且属共同犯罪。被告人胡木平犯故意伤害罪，依法应予刑事处罚。被告人胡晓文、胡晓晴犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。被告人胡木平犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人胡晓文、胡晓晴、胡木平自愿认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关提出上述公诉意见，符合事实和法律，本院予以采纳。 被告人胡晓文、胡晓晴与被告人胡木平达成和解，并互相取得谅解，均可酌情从轻处罚。被告人胡木平有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人胡晓文、胡晓晴的作案工具，应予没收。辩护人沈锦生提出被告人胡晓文属自首，且自愿认罪认罚，被告人之间就赔偿达成和解并互相谅解，可以减轻处罚并适用缓刑的辩护意见，与事实和法律相符，本院予以采纳。鉴于被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，且宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，本院依法对被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴均予以宣告缓刑，被告人胡晓文、胡木平、胡晓晴均必须接受社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条的规定，判决如下： 一、被告人胡晓文犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月，缓刑三年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 二、被告人胡晓晴犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年四个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 三、被告人胡木平犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年三个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 四、被告人胡晓文、胡晓晴的作案工具二把尖刀，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向福建省漳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  林剑波 审 判 员  杨晓萍 人民陪审员  沈炎明 二〇二〇年七月三十一日 书 记 员  沈斌峰 附相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 …… 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 ……。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： (一)犯罪情节较轻; (二)有悔罪表现; (三)没有再犯罪的危险; (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 …… 第七十三条…… 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。 《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》 第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。 （一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。 …… （二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。 …… 第三条根据刑法第六十七条第一款的规定，对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚；对于犯罪较轻的，可以免除处罚。具体确定从轻、减轻还是免除处罚，应当根据犯罪轻重，并考虑自首的具体情节。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处的，可以依法从宽处理。