山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁02民终8076号 上诉人（原审被告）：宋某，女，1965年4月17日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。 被上诉人（原审原告）：任某，女，1964年4月26日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。 委托诉讼代理人：王见，山东盈康律师事务所律师。 上诉人宋某因与被上诉人任某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省青岛市城阳区人民法院（2019）鲁0214民初4900号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月1日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 宋某上诉请求：撤销一审判决，依法改判上诉人赔偿被上诉人23800.735元；本案诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：（一）本次冲突的起因系被上诉人先动手打上诉人，如果没有被上诉人动手在前，不叫其弟参与，事件不会扩大致两人被判刑。被上诉人对冲突的发生存在主要过错，应自担部分赔偿责任。（二）一审判决认定损失数额错误。被上诉人开出租车，不属于在岗职工范围，应当按照每天100元的标准计算误工费。一审判决支持误工时间过长，结合被上诉人受伤部位和伤情，其误工时间为90天。关于护理费。被上诉人未提供证据证明护理人员收入情况，应当按照每天100元的标准计算护理费2250元。被上诉人未构成伤残，不应支持精神损害赔偿金。关于交通费。被上诉人家在城阳，治疗也在城阳，上诉人最多赔偿被上诉人100元交通费。被上诉人未鉴定伤残，一审判决支持鉴定费错误。 任某辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求予以为维持。 任某向一审法院起诉请求：1、判令被告赔偿原告医疗费28721.47元、误工费48000元（6000元÷30天×240天）、护理费20065.5元（5733元÷30天×105天）、住院伙食补助费4500元（100元×45天）、鉴定费780元、交通费1000元、精神损害抚慰金2000元，以上共计105066.97元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年5月14日15时许，被告伙同他人至城阳区京口社区836号原告的母亲家中，无故辱骂、殴打原告及家人，肆意打砸家中玻璃等多处财物，并持木棍将原告左胳膊打伤，导致原告住院治疗，产生医疗费、误工费、陪护费等各项经济损失，其行为也给原告及家人造成了巨大的精神损失，后经调解，被告拒绝赔偿原告经济损失，原告为维护自身合法权益，特向法院提起诉讼，请求依法判决。 一审法院认定事实：2018年5月14日15时许，被告宋某因怀疑其丈夫田守云与原告任某有情人关系，伙同他人至青岛市城阳区京口社区836号原告任某母亲家，与原告任某等人发生争执，后被告宋某持木棍将原告任某左胳膊打伤，致原告任某左侧尺骨远端骨折，经法医鉴定原告任某所受损伤构成轻伤二级。以上事实，业经法院（2019）鲁0214刑初14号刑事判决书予以认定。被告宋某因故意伤害罪，被法院判处有期徒刑八个月。事发后，原告任某两次到青岛正骨医院进行治疗，共住院45天，花费诊疗费用共计28721.47元。原告任某住院期间，由姜红红一人陪护。另查明，2019年9月9日，青岛青大司法鉴定所经法院委托出具青大司法鉴定所[2019]医鉴字第2076号司法鉴定意见书，评定原告误工期限建议为90-180天，护理期限建议为30-60天。原告支出鉴定费780元。 一审法院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人不得侵害。本案中，被告宋某因怀疑其丈夫与原告任某有情人关系，便伙同他人主动至原告任某母亲家，与原告任某等人发生争执，并持木棍将原告任某打致轻伤，被告宋某因此犯故意伤害罪，被法院判处有期徒刑八个月，故被告宋某应对原告因该事故引发的合理经济损失承担全部赔偿责任。对于原告主张的医疗费28721.47元、住院伙食补助费4500元、鉴定费780元，证据充分，符合法律规定，法院予以支持；对于原告主张的误工费48000元（6000元÷30天×240天），法院结合原告住院天数、受伤情况及司法鉴定意见书，除原告住院45天外法院再酌情支持其误工期限90天，因原告仅提供其工作单位出具的误工证明以证明其误工损失，而无其他证据予以佐证，故法院参照青岛市2018年度青岛在岗职工平均工资68791元的标准计算原告的误工费为25443.25元（68791元÷365天×135天）；对于原告主张的护理费20065.5元（5733元÷30天×105天），因原告仅提供陪护人员工作单位出具的误工证明以证明其误工损失，而无其他证据予以佐证，故法院参照青岛市2018年度青岛在岗职工平均工资68791元的标准，按照原告实际住院45天计算护理费为8481.08元（68791元÷365天×45天）；对于原告主张的交通费1000元，数额过高，法院结合原告诊疗情况，酌情支持其500元；对于原告主张的精神损害抚慰金2000元，法院结合原告受伤情况，酌情支持其500元。综上，原告因该事故引发的合理经济损失为医疗费28721.47元、误工费25443.25元、护理费8481.08元、住院伙食补助费4500元、鉴定费780元、交通费500元、精神损害抚慰金500元，以上共计68925.80元。判决：一、被告宋某赔偿原告任某各项经济损失共计68925.80元，于判决生效后十日内付清。二、驳回原告任某的其他诉讼请求。 本院二审期间，上诉人提交光盘及文字整理材料一份，证明被上诉人殴打上诉人的过程。被上诉人质证称，该证据不属于二审新证据，不应采纳。对录音及文字整理不予认可，内容只能体现上诉人未经被上诉人母亲许可进入家中，语言上对被上诉人进行污蔑，不能体现被上诉人先动手。三个小视频也不能证明被上诉人与上诉人丈夫存在不正当关系，恰能证明上诉人寻衅滋事才产生本次纠纷。本院认为，该证据系事件发生的真实记录，本院对该证据的真实性予以确认。 本院对一审查明认定的相关事实予以确认。 本院认为，本案系生命权、健康权、身体权纠纷。本案争议的焦点问题是，（一）一审判决确认责任比例是否正确；（二）一审判决认定误工费、交通费、护理费、精神损害抚慰金、鉴定费是否正确。关于责任比例问题。根据生效刑事判决书确认，上诉人因怀疑其丈夫与被上诉人有情人关系，伙同他人到被上诉人母亲家与被上诉人发生争执，后用木棍将被上诉人打伤。本院认为，本次纠纷起因于当事人感情纠葛，各方当事人均未理性控制情绪导致肢体冲突，双方对事故发生均有一定过错。综合本次事故的起因、事实情节等因素，本院酌定上诉人承担被上诉人损害后果80%的赔偿责任，被上诉人自担20%的责任。一审判决确认责任比例不当，本院予以纠正。关于误工费。被上诉人系出租车驾驶员，因本次事故误工工资停发。经司法鉴定确认被上诉人误工期为90-180天，一审判决按照青岛市在岗职工平均工资支持被上诉人135天误工费并无不当。关于护理费。被上诉人在一审中提供了护理人员工作证明、误工证明，考虑到被上诉人伤情恢复必然需要护理，一审判决按照青岛市在岗职工平均工资支持被上诉人护理费并无不当。关于交通费。交通费一般以送医治疗和转院治疗过程中实际发生的费用计算。一审判决综合被上诉人居住、就医情况，酌情支持被上诉人500元交通费并无不当。关于精神损害抚慰金。上诉人致被上诉人轻伤二级，一审判决酌情支持被上诉人500元精神损害抚慰金并无不当。鉴定费系被上诉人实际支出，一审判决确认支持被上诉人鉴定费并无不当。综上，被上诉人因本次事故造成经济损失共计68925.80元，由上诉人按照80%的责任比例赔偿被上诉人55140.64元。 综上所述，上诉人宋某的上诉请求部分成立，本院予以支持。一审判决认定事实清楚，但适用法律不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下： 一、维持山东省青岛市城阳区人民法院（2019）鲁0214民初4900号民事判决第二项； 二、变更山东省青岛市城阳区人民法院（2019）鲁0214民初4900号民事判决第一项为：上诉人宋某赔偿被上诉人任某各项经济损失共计55140.64元，于本判决生效之日起十日内付清； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费2401元，由上诉人宋某负担1920.8元，由被上诉人任某负担480.2元；二审案件受理费928元，由上诉人宋某负担742.4元，被上诉人任某负担185.6元。因上诉人宋某经济困难，经申请本院对其负担的诉讼费予以免交。 本判决为终审判决。 审判长 姜 蓉 审判员 范黎强 审判员 张好栋 二〇二〇年七月三十日 法官助理 卢翔飞 书记员张拓 书记员于雪