吉林省农安县人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0122刑初227号公诉机关吉林省农安县人民检察院。被告人刘双亮，男，1991年8月8日出生。汉族，小学文化，吉林省农安县人，无业,住农安县。因涉嫌盗窃罪，于2020年5月7日被农安县公安局取保候审。经本院决定于2020年6月22日被取保候审。吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉〔2020〕215号起诉书指控被告人刘双亮犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员李鹤出庭支持公诉，被告人刘双亮到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省农安县人民检察院指控：被告人刘双亮于2020年5月6曰10时许，与其女友张某1驾车至长春市绿园区新城吾悦广场，趁张某1下车，被告人刘双亮将张某1包内的农业银行卡盗走，通过新城吾悦广场一楼的吉林银行ATM机取出现金人民币6000元。被告人刘双亮现已将6000元返回给张某1，取得张某1的谅解。公诉机关认定上述事实的证据如下：1.书证；2.证人孙某证言；3.被害人张某1陈述；4.被告人刘双亮供述与辩解；5.指认现场笔录；6.视听资料。并认为，被告人刘双亮盗窃公民财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人认罪认罚，建议判处有期徒刑十个月，可适用缓刑，并处罚金人民币六千元。被告人刘双亮无辩解。经审理查明：被告人刘双亮于2020年5月6曰10时许，与其女友张某1驾车至长春市绿园区新城吾悦广场，趁张某1下车，被告人刘双亮将张某1包内的农业银行卡盗走，通过新城吾悦广场一楼的吉林银行ATM机取出现金人民币6000元。被告人刘双亮现已将6000元返回给张某1，取得张某1的谅解。上述事实，公诉机关当庭提供如下证据予以证实：（一）书证1.公民户籍信息：证实刘双亮出生于1991年8月8日。2.公民违法犯罪记录证明：证实刘双亮于2015年1月28日在三岗镇参与赌博被处以罚款500元人民币整；曾于2020年1月1日，因寻衅滋事被合隆镇派出所行政拘留7日，并处罚款三百元整。3.农安县公安局农公（三岗）决字[2015]第10号行政处罚决定书、农安县公安局农公（合）决字[2020]第27号行政处罚决定书：证实刘双亮于2015年1月28日因参与赌博被三岗派出所处以罚款500元人民币；曾于2020年1月1日，因寻衅滋事被合隆镇派出所行政拘留7日，并处罚款人民币300元。4.抓获经过及破案报告：证实被告人刘双亮系被公安机关抓获归案。5.被盗物品照片：证实被盗银行卡及女款香包情况。6.中国农业银行银行卡交易提醒短信及银行流水：证实被害人张某1被盗银行卡交易记录。7.谅解书：证实被害人张某1对刘双亮表示谅解。（二）证人证言证人张某2证言：我小名叫孙伟，我和刘双亮是多年之前在长春打工认识的。2018年刘双亮种西瓜钱倒不开向我借5700元钱，我当时借给他了，刘双亮一直也没还。2020年5月6日上午，我因为做买卖急用钱就催刘双亮还钱，刘双亮答应还钱说晚上联系我，我一直等到晚上，刘双亮联系我在合隆镇海之恋广场见面，我到了海之恋广场之后刘双亮还给我5700元现金，5月7日晚上，刘双亮联系我说还给我的钱是赃款，是他偷来的，我说赃款我不能要，我就让刘双亮把钱都拿回去。（三）被害人陈述1.被害人张某1陈述：我来报警，2020车5月6日下午2点多，我在家发现农业银行卡里的钱被盗刷了。我的这张农业银行卡有短信提醒，绑定的手机号码是182XXXX****，上午欠费了，我下午交完话费来短信提醒，提示农业银行卡被支出3000元，我到合隆镇兴政路的中国农业银行ATM查询余额，发现又被支出3000元，一共被支出6000元。我182XXXX****手机号上收到的农业银行短信提醒上显示，一笔3000元被支出的时间是2020年5月6日10时49分，支出地点不知道，短信上没说，剩下的一笔3000元短信没有提醒，我是在合隆镇兴政路的中国农业银行ATM上查到的，不知道时间地点。我的银行卡都是我自己保管，密码也是我自己知道。2020年5月6日9时左右，我对象刘双亮驾驶白色奔腾X40带着我、我大姐于佳燕、我大外甥严照义一起去长春市绿园区长春公园溜达，10点30分左右，我们到长春公园附近的新城吴悦广场，我和我大姐于佳燕想吃肯德基，刘双亮将车开到新城吴悦广场的南门，我和我大姐于佳燕、我大外甥严照义下车去新城吴悦广场的肯德基，我下车时随手将包放在副驾驶,那张中国农业银行卡在我的包里，刘双亮去停车，我和于佳燕、严照义买完肯德基去长春公园溜达，大约过30分钟左右，刘双亮停好车在长春公园和我们汇合，我们就一起溜达到12点多，之后我们又去一趟欧亚春城，溜达一会返回合隆镇。我和刘双亮的感情非常好，已经相处2年多。我和刘双亮之间没有债务，刘双亮陪我来的，还是他提出要报警的。我的银行卡没有绑定过第三方支付软件。2.被害人张某1陈述：我知道银行卡内的钱是被我对象刘双亮盗窃了，刘双亮于2020年5月7日将赃款返还给我，我对刘双亮的行为表示谅解，不追究刘双亮的刑事责任。（四）被告人供述1.被告人刘双亮供述：我和张某1是对象关系，已经交往2年了，但是我和妻子石丹丹也没有离婚。2018年，我种西瓜欠朋友孙伟的五千多元钱，一直也没还，2020年5月6日的早上7点多，孙伟给我打电话要钱，我现在也没钱跟孙伟说掂量掂量，争取尽快还他，上午9点多，我开车带着张某1、张某1大姐于佳燕、张某1大外甥严照义去长春市绿园区新城吾悦广场和长春公园溜达，上午10点半左右，我开车到了新城吾悦广场附近，张某1和于佳燕就研究要吃肯德基，我将车停到新城吾悦广场南门，张某1、于佳燕、严照义下车去新城吾悦广场买肯德基，张某1下车时把包放在副驾驶座位，我去找地方停车，在停车时孙伟再一次给我打电话要钱，催的很急，我看见张某1的包放在副驾驶上，我就想到张某1包里有农业银行卡，卡里有钱，密码我还知道，我身上没钱没有办法只能偷张某1农业银行卡里的钱，我打开张某1放在副驾驶上的包，在包里面翻出那张中国农业银行卡，我下车在新城吾悦广场一楼找一个吉林银行的ATM取款机，我将农行卡插入ATM机后，输入了密码，先取3000元，紧接着又取了3000元,一共是6000元，我又回到车里把农业银行卡放回到张某1的包里，把6000元钱藏在主驾驶脚垫下面，我去长春公园与张某1他们汇合，我们一起溜达到12点多，又去欧亚春城溜达一会回合隆镇，到下午3、4点钟，张某1联系我说中国农业银行卡里钱少6000元，问是不是我拿的，我说不是，我说那就去银行查查怎么回事，张某1说要去报警，今天张某1拿着从农业银行打的流水去合隆派出所报警，我也陪她去。这6000元钱我已经还给孙伟了。我开的是白色奔腾X40。2.被告人刘双亮供述：我因为涉嫌盗窃被取保候审的。2020年5月6日上午10点多，我在长春市绿园区新城吾悦广场一楼的吉林银行ATM自动取款机内，盗窃情人张某1女式包内的中国农业银行卡内的6000元钱。我因为种西瓜欠朋友孙伟5700元钱，案发当天孙伟催我还钱，我手里没钱，没有办法想到偷张某1银行卡里钱去还给孙伟的方法。案发当天的晚上，在合隆镇海之恋广场附近，我把偷来的赃款还给孙伟5700元，剩下的300元赃款在我自己身上放着了，到了第二天，也就是5月7日，我偷钱的事情败露了，我被公安机关抓获，当天下午我被取保候审了，我出来之后联系孙伟，告诉之前还给他的5700元钱是偷来的赃款，孙伟说赃款他不能要，当天晚上就给我还回来了。我将5700元钱加上在我身上放着的300元钱都还给了张某1。我开始还钱的时候，孙伟不知道是赃款，我没说钱是哪里来的，后来案发了，我才跟孙伟说钱是赃款，孙伟就把钱还回来了，我认罪认罚。(五)现场勘查笔录及照片1.指认现场笔录及照片：证实被告人刘双亮对犯罪现场的指认情况。2.现场平面图：证实被告人刘双亮盗窃现场情况。上列证据，经当庭与被告人质证，均无异议，应予确认。本院认为，被告人刘双亮刘双亮盗窃公民财物，数额较大的事实。有公诉机关当庭提供的书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、指认现场笔录、视听资料予以证实，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，量刑建议适当，应予支持。被告人刘双亮认罪认罚，且盗窃赃款已返还，并取得谅解，可对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条（盗窃）、第六十七条三款（如实供述）、第五十二条、第五十三条（罚金）、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条（认罪认罚制度）之规定，判决如下：被告人刘双亮犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月。并处罚金人民币三千元。（刑期从收监之日起计算）。如不服本判决可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员  郭庆玺二〇二〇年七月二十日书记员  李东岳