河南省三门峡市湖滨区人民法院民 事 判 决 书(2020)豫1202民初351号原告：杨建峡，男，1955年12月1日出生，汉族，住三门峡市陕州区。委托诉讼代理人：司耀总，河南崤山律师事务所律师（法律援助）。代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：郝晋敏，河南崤山律师事务所律师（法律援助）。代理权限为特别授权。被告：姚魁玲，女，1967年4月25日出生，汉族，住三门峡市湖滨区。被告：李越雷（曾用名：李小月），男，1971年11月21日出生，汉族，住三门峡市湖滨区。原告杨建峡与被告姚魁玲、李越雷提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年1月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告杨建峡的委托诉讼代理人司耀总、被告姚魁玲到庭参加了诉讼。被告李越雷经本院依法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨建峡向本院提出诉讼请求：1.判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、陪护费、交通费、住院伙食补助费、营养费共113359.05元并互负连带责任；2.判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2016年9月13日9时许，原告在王官鸡厂南墙外被告的肥料加工厂加工肥料时，不幸被机器皮带轮卷入绞压，被送至黄河三门峡医院抢救。医院诊断为：右手腕部及右手虎口部皮肤软组织撕脱缺损伤；右肱骨干粉碎性骨折并神经损伤；右侧第3、4、5、6肋骨骨折、右肺挫伤；右前臂、右肘、右侧胸膛部多处皮肤擦伤挫伤；右手尺骨茎突骨折。被告姚魁玲的丈夫王伟民支付了医疗费，其他费用未给，王伟民承诺给予赔偿，但在2017年9月份王伟民突然病故，被告李小月承诺给予解决，但一直推拖至今，原告靠打工度日，目前连二次手术费用也无力支付。另，该肥料加工厂系被告合伙经营。原告认为，其是在为被告工作期间受伤，被告应对原告的各项损失给予赔偿，王伟民病故后其妻子也曾参与经营，应对原告的各项损失进行赔偿。为了维护原告的合法权益，诉至贵院，判如所请。被告姚魁玲辩称：1、被告常年在外，对于被告丈夫王伟民是否和李越雷合伙经营肥料加工厂，被告不清楚；2、原告主张被告承担赔偿责任，被告认为被告与本案无关。被告李越雷未予答辩。本院经审理认定如下事实：2016年9月13日9时许，杨建峡在肥料加工厂干活时，因皮带轮卡住了，下去维修，不慎右手肘、右手被卡到传送带中，导致受伤。事故发生后，杨建峡于2016年9月13日在黄河三门峡医院住院治疗38天（2016年9月13日至2016年10月21日），住院花费41124.03元，诊断为：1、右手腕部及不手虎口部皮肤软组织撕脱缺损伤；2、右肱骨干粉碎性骨折并桡神经损伤；3、右侧第3、4、5、6肋骨骨折、右肺挫伤；4、右前臂、右肘、右侧胸壁部多处皮肤擦挫伤；5、右腕尺骨茎突骨折。出院医嘱：建议积极住院治疗。长期医嘱载明陪护一人。院外门诊复查费7张共计1619元。经河南崤山律师事务所委托三门峡崤山法医临床司法鉴定所于2019年10月28日出具三崤山司鉴所【2019】临鉴字第225、226、227号司法鉴定意见书，载明杨建峡的右手腕部及右手虎口部皮肤软组织撕脱缺损、右侧尺骨茎突骨折评为十级伤残。杨建峡支付鉴定费2100元。审理中，杨建峡提交南沟村卫生室出具证明，欲证明其2016年10月6日至2016年12月1日在南沟卫生所住院治疗花费6320元的事实；提交三门峡市湖滨区崖底乡崖底村民委员会出具证明，欲证明其自2007年3月起至2015年6月租住在崖底村二组290号张蔚军院的事实；提交魏立根出具证明，欲证明其自2015年10月6日至今居住在崖底村四组9号院北二楼的事实；提交三门峡市湖滨区关中映像主体餐厅出具证明，欲证明其妻子陈月绸自2015年12月至2016年9月15日在此餐厅任面点师，月工资3000元的事实；提交三门峡市陕州区张村镇西沟村民委员会出具证明，载明：五组村民杨恩创有一子杨建峡，一女杨丛娅；提交三门峡市湖滨区人民法院作出（2018）豫1202民初1722号民事裁定书、（2018）豫1202民初3467号民事裁定书，欲证明其分别于2018年6月29日、2018年10月19日向本院起诉主张赔偿的事实，因找不到人被裁定驳回或者申请撤诉；提交本院于2018年9月6日向杨建峡工友杨石庄作的询问笔录，载明：杨建峡受伤后其给王伟民打电话，王伟民在运城，让联系了李小月，王伟民从运城回来后立即到了医院，杨建峡的医疗费是该二人支付的，在南沟卫生所的费用是王伟民支付的，有机肥厂没有注册工商登记，没有营业执照。刚开始是王伟民投资，后续又李小月投资，欲证明王伟民和李小月系合伙关系及杨建峡治疗情况。本院出具调查令，三门峡市湖滨区会兴街道办事处王官村民委员会工作人员张文社称王伟民和村民未签订协议，当时王伟民说的是先试试，正规了再说，试了一年后，还没有给租金，王伟民就去世了。另查明，1、杨建峡自认第一次住院花费41124.03元及南沟卫生所花费6320元均由王伟民支付；2、王伟民与姚魁玲系夫妻关系；3、王伟民于2017年8月去世。4、杨建峡系王伟民的雇员。5、《人身损害受伤人员误工损失日评定准则GA/T》中载明：腕骨骨折130天。本院认为：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。杨建峡作为王伟民的雇佣人员在工作期间受伤，王伟民应承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。因原告自述事故发生当时由于皮带轮卡住，其下去维修，结果不慎被皮带轮绞到机器里，造成其受伤。原告在维修中未关机维修，或者找相关专业人员进行维修，扩大了自身风险，对于本次事故其自身存在过错。王伟民作为原告雇主，未尽到安全教育和注意义务，其本身也存在过错。结合本案情况，本院对原被告的责任比例酌定为40%、60%。因原告未提供南沟卫生所的住院病历，仅凭证明无法证实原告实际住院治疗情况，且该证明中显示为换药，故其住院天数仅计算黄河三门峡医院住院38天。原告杨建峡的损失，经本院确认如下：1、医疗费：黄河三门峡医院住院费票据一张41124.03元，院外复查费用7张共计1619元，有发票予以印证，本院予以支持。南沟卫生所支出6320元，因被告已经实际支付，本院予以支持。关于病历复印费7.2元并非事故直接损失，本院不予支持。2、住院伙食补助费：按照50元/天计算，住院38天，该项费用为1900元。3、营养费：按照每天20元，计算38天，该项费用为760元。4、误工费：根据原告病情参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则GA/T》中对于伤情规定，原告伤情休息130日，原告主张3000元/月标准，未超过法律规定，本院予以支持，该项费用为13000元。5、护理费：原告主张按照33857元/年标准计算，未超过法律规定，本院予以支持，住院38天，该项费用为3524.84元。6、伤残赔偿金：原告提交居住证明及工作情况可以印证原告长期居住于城镇且收入来源于城镇的事实，原告主张参照河南省城镇居民人均可支配收入31874.19元/年计算17年，十级伤残，未超过法律规定，该项费用为54186.12元。7、精神损害抚慰金：结合原告的伤残等级和过错程度，本院酌定为3000元。8、鉴定费2100元，有发票予以印证，本院予以支持。9、交通费：原告主张600元，未超出法律规定，本院予以支持。10、被抚养人生活费：杨建峡兄妹两人，父亲杨恩创（1930年8月22日出生），其被抚养人生活费，原告主张按照河南省农村人均消费性支出10392.01元/年计算，即10392.01元/年*5年*10%/2人，该项费用为2598元。11、二次手术费：因出院医嘱并未载明二次手术费用且该费用并未实际发生，故原告主张其费用没有事实和法律依据，本院不予支持。上述各项合计130731.99元，扣除精神损害抚慰金部分剩余按60%计算即76639.19元，加上精神损害抚慰金3000元，合计79639.19元，扣除王伟民已经支付的医疗费47444.03元，剩余32195.16元，应当由原告雇主王伟民负担。根据法律规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。本案中，虽然该厂没有注册登记，被告姚魁玲也没有参与经营，但是王伟民的主要收入来自该厂，厂里面的经营收入用于其家庭主要生活，王伟民在本次事故发生后死亡，该债权在其死亡前已经形成，故该笔债务应当为夫妻共同债务，故原告的损失应当由王伟民的妻子姚魁玲负担。关于原告主张李越雷承担连带责任，仅凭杨新庄的证言不足以认定李越雷和王伟民之间系合伙关系，李越雷未到庭，无法合伙关系，故原告主张李越雷承担连带责任没有事实和法律依据，本院不予支持。被告姚魁玲承担完上述责任后，若认为王伟民和李越雷是合伙关系的，可以向李越雷追偿其多负担的部分。综上所述，原告的部分诉讼请求，有事实和法律依据，本院支持部分诉讼请求。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第二十六条，《最高人民法院关于适用若干问题的》的解释（二）》第二十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决（缺席）如下：一、被告姚魁玲赔偿原告杨建峡各项损失合计32195.16元，限于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕。二、驳回原告杨建峡的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2560元，由原告杨建峡负担1810元，由被告姚魁玲负担750元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院或河南省三门峡市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。审 判 长  郭爱丽人民陪审员  张 云人民陪审员  李 锋二〇二〇年七月十七日书 记 员  陈 瀚