汉中市汉台区人民法院民事判决书 (2020)陕0702民初867号原告：周桂颂，女性，1984年03月29日出生，汉族，住汉台区劳动西路777号汉水名城阅府6号楼1802室，居民身份证6123261984********。原告：李小英，女性，1966年04月20日出生，汉族，住汉台区北一环路59号世纪园小区B5号楼4单元208室，居民身份证6123011966********。原告：方靖瑶，女性，2010年03月22日出生，汉族，住汉台区劳动西路777号汉水名城阅府6号楼1802室，居民身份证6107022010********。法定代理人：周桂颂，女性，1984年03月29日出生，汉族，住汉台区劳动西路777号汉水名城阅府6号楼1802室，居民身份证6123261984********。系方靖瑶的母亲。 原告：方波，男性，1959年07月08日出生，汉族，住汉台区东大街25号2号楼1单元401室，居民身份证6123011959********。原告共同委托代理人：徐飞，陕西汉钟律师事务所律师。 被告：王伟，男性，1976年08月19日出生，汉族，住汉台区将坛路329号卫校家属楼4单元602室，居民身份证6123011976********。被告：汉中市鼎力商贸有限责任公司，统一社会信用代码916107027552130551。法定代表人：王伟，该公司总经理。被告：中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司，统一社会信用代码9161070066116191X1。负责人：冯扬群，该公司经理。委托代理人：李彩霞，该公司员工。原告周桂颂、李小英、方靖瑶、方波诉被告王伟、中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年03月05日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告周桂颂、李小英、方靖瑶、方波委托代理人徐飞，被告王伟，被告汉中市鼎力商贸有限责任公司法定代表人王伟，被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司委托代理人李彩霞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周桂颂、李小英、方靖瑶、方波向本院提出诉讼请求：1.判令被告保险公司在交强险及商业险限额内赔偿原告各项损失1073014.5元；2.超出保险限额的部分由被告王伟按照同等责任50%向原告赔偿。事实和理由：2019年3月15日15时，被告王伟驾驶陕AC27**号小型越野车在汉台区滨江路由东向西至荔枝路口掉头时与驾驶摩托车的方志刚（已亡）发生碰撞，致方志刚重伤。方志刚被送往汉中市中心医院治疗，其伤情被诊断为急性重型开放性颅脑损伤等，56天后于2019年4月30日出院。 2019年5月5日方志刚病情恶化再次入院，175天后于2019年10月27日经抢救无效死亡，死亡原因未多脏器功能衰竭。本次事故责任经交警部门认定方志刚与被告王伟对事故负同等责任。被告王伟驾驶陕AC27**号小型越野车在被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司投保了交强险和商业险，且在保险期内。现原告提起诉讼，要求被告依法赔偿原告各项损失。被告汉中市鼎力商贸有限责任公司及被告王伟辩称，对事故发生的事实及事故责任的认定无予异议。方志刚住院期间垫付医疗费143294.61元，丧葬费33000元。被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司辩称，对事故发生的事实及事故责任的认定无予异议。被告王伟驾驶陕AC27**号小型越野车在我公司的投保人被告汉中市鼎力商贸有限责任公司。我公司已垫付医疗费10000元，提前赔付给被告汉中市鼎力商贸有限责任公司30000元。方志刚出院后再次住院，死亡原因与交通事故是否有关联性不清楚，如有按关联程度进行赔偿。经审理查明，原告方波、李小英系方志刚的父母，原告周桂颂、方靖瑶系方志刚的妻子和女儿。2019年3月15日15时，被告王伟驾驶陕AC27**号小型越野车在汉台区滨江路由东向西至荔枝路口掉头时与驾驶摩托车的方志刚（已亡，身份证号码为123011986********）发生碰撞，致方志刚重伤。方志刚被送往汉中市中心医院治疗，其伤情被诊断为急性重型开放性颅脑损伤等，56天后于2019年4月30日出院。 2019年5月5日方志刚病情恶化再次入院，175天后于2019年10月27日经抢救无效死亡，死亡原因未多脏器功能衰竭。2020年1月10日，陕西省汉中市公安局司法鉴定中心鉴定，方志刚系交通事故致颅脑严重损伤死亡。本次事故责任经交警部门认定方志刚与被告王伟对事故负同等责任。被告王伟驾驶陕AC27**号小型越野车在被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司投保了交强险和商业险（第三者责任险1000000元），且在保险期内。现原告方提前诉讼要求被告赔偿原告医疗费154269元，丧葬费30813元，死亡赔偿金666380元，护理费52500元，住院伙食补助费6930元，营养费6930元，被抚养人生活费977487元（方志刚父亲方波439320元、方志刚母亲李小英439320元、方志刚女儿方靖瑶98847元），护理垫等物品开支13323元，住院期间误工费27720元，交通费3000元，精神抚慰金100000元，计2026029元。审理中，原告方将其诉讼请求中的医疗费变更为157947.26元，死亡赔偿金变更为721960元，护理费变更为65190元，被抚养人生活费变更为：方志刚父亲方波470280元，方志刚母亲李小英470280元、方志刚女儿方靖瑶105813元，护理垫等物品开支10805.1元。增加财产损失1500元。被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司以被告王伟驾驶陕AC27**号小型越野车的投保人为被告汉中市鼎力商贸有限责任公司，故申请追加其为被告。另查明，被告汉中市鼎力商贸有限责任公司及被告王伟垫付住院费143294.61元，门诊费1294.37元，丧葬费33000元；被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司垫付医疗费10000元及前期支付被告汉中市鼎力商贸有限责任公司理赔款30000元。方志刚父亲方波与母亲李小英于1997年离婚，方志刚随母亲李小英生活，方志刚系独生子女。方志刚父亲方波系汉川机床厂退休职工。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认为，公民依法享有生命健康权。此次交通事故对原告造成的损害后果，原告依法享有获得赔偿的权利。原告所产生的损失首先应由被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司在交强险范围内承担赔偿责任；超出交强险赔偿限额的部分，由被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司在肇事车辆第三者责任险责任限额内按事故责任比例对原告进行理赔。经质证，本院对原告方主张的诉讼请求认定如下：方志刚医疗费309241.88元（其中被告汉中市鼎力商贸有限责任公司及被告王伟垫付门诊费、住院费144588.98元；被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司垫付10000元），丧葬费30813元，死亡赔偿金721960元，住院伙食补助费6930元，营养费6930元，误工费27720元，交通费2000元，精神损害抚慰金50000元，财产损失1500元，护理垫等物品开支10805.10元，护理费55440元（231天×120元/天×2人护理），被抚养人生活费564336元（其中方志刚母亲李小英470280元、方志刚女儿方靖瑶94056元），计1787675.98元。方志刚父亲方波系退休职工有收入来源，故本院对原告方主张的被抚养人生活费中方波的被抚养人生活费依法不予支持。2020年1月10日，陕西省汉中市公安局司法鉴定中心鉴定，方志刚系交通事故致颅脑严重损伤死亡，故本院对被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司提出方志刚的死亡与交通事故是否存在因果关系的异议辩称不予采信。综上所述，原告所产生的损失首先应由被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司在交强险范围内承担赔偿责任；超出交强险赔偿限额的部分，由被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司在肇事车辆第三者责任险责任限额内按事故责任比例承担50%的赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第四十六条、第六十条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十八条、第二十九条规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司在本判决生效后二十日内在交强险内赔偿原告周桂颂、李小英、方靖瑶、方波医疗费10000元，死亡赔偿金110000元，财产损失1500元，计121500元。 被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司在商业险限额内赔偿原告周桂颂、李小英、方靖瑶、方波医疗费299241.88元，丧葬费30813元，死亡赔偿金611960元，住院伙食补助费6930元，营养费6930元，误工费27720元，交通费2000元，精神损害抚慰金50000元，护理垫等物品开支10805.10元，护理费55440元，被抚养人生活费564336元，计1666175.98元的50%即833087.99元。合计954587.99元。扣除被告中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司前期支付原告方及被告汉中市鼎力商贸有限责任公司医疗费10000元和理赔款30000元后，应实际赔偿原告方914587.99元。二、驳回原告方其他诉讼请求。案件受理费5866元，由被告汉中市鼎力商贸有限责任公司和被告王伟负担。原告方获得赔偿后退还被告汉中市鼎力商贸有限责任公司和被告王伟垫付款147588.98元（住院费143294.61元，门诊费1294.37元，丧葬费3000元），扣除应承担的案件受理费5866元，原告方应实际退还141722.98元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。 审  判  长  杨晓荣                                人民陪审员  赵小军                                人民陪审员  张玉波 二〇二〇年六月十九日 书  记  员  袁  清陕西省汉中市汉台区人民法院 民事判决书 (2020)陕0702民初867号 原告：方波，男性，1959年07月08日出生，汉族，住东大街****楼****，居民身份证6123011959********。    原告：周桂颂，女性，1984年03月29日出生，汉族，住劳动，住劳动西路**汉水名城阅府**楼**份证612326198403291423。    原告：李小英，女性，1966年04月20日出生，汉族，住北一环路**，住北一环路**世纪园小区**楼****301196604204748。    原告：方靖瑶，女性，2010年03月22日出生，汉族，，住劳动西路**汉水名城住劳动西路**汉水名城阅府**楼**1003223927。    被告：王伟，男性，1976年08月19日出生，汉族，住将，住将坛路**卫校家属楼**60坛路**卫校家属楼****90915。    被告：中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司，组织机构代码9161070066116191X1。原告方波、方靖瑶、李小英、周桂颂与被告王伟、中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年03月05日立案后，依法适用普通程序，公开/因涉及……（写明不公开开庭的理由）不公开开庭进行了审理。原告方波、方靖瑶、李小英、周桂颂、被告王伟、中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司、第三人null（写明当事人和其他诉讼参加人的诉讼地位和姓名或者名称）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。方波、方靖瑶、李小英、周桂颂向本院提出诉讼请求：（明确原告的诉讼请求）。事实和理由：（概述原告主张的事实和理由）。王伟、中华联合财产保险股份有限公司汉中中心支公司辩称，……（概述被告答辩意见）。null诉/述称，……（概述第三人陈述意见）。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：１．……；２．……（写明法院是否采信证据，事实认定的意见和理由）。本院认为，……（写明争议焦点，根据认定的事实和相关法律，对当事人的诉讼请求作出分析评判，说明理由）。综上所述，……（对当事人的诉讼请求是否支持进行总结评述）。依照《中华人民共和国……法》第×条、……（写明法律文件名称及其条款项序号）规定，判决如下：一、……；二、……。（以上分项写明判决结果）如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（没有给付金钱义务的，不写）。案件受理费5866.00元，由……负担（写明当事人姓名或者名称、负担金额）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于。  审判长      杨晓荣    人民陪审员      赵小军    人民陪审员      张玉波   二〇二〇年六月十九日 书  记  员   袁清1