江苏省溧阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0481民初644号原告：王复，男，1948年2月3日生，汉族，溧阳市人，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：赵梦莹、张亚丽，江苏名扬律师事务所律师。被告：王**，男，1953年6月13日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人：周亚萍，系被告王**妻子，女，1953年2月18日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。被告：王欣，男，1950年8月7日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。原告王复诉被告王**、王欣生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月19日立案受理后依法适用简易程序分别于2020年4月21日、6月10日公开开庭进行了审理，原告王复及其委托诉讼代理人张亚丽、被告王欣到庭参加两次庭审，原告委托诉讼代理人赵梦莹、被告王**委托诉讼代理人周亚萍到庭参加第一次庭审，被告王**到庭参加第二次庭审。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求:要求两被告向原告赔偿各项损失合计8316.74元。事实与理由：原告与两被告系兄弟关系，原告名下有一套位于溧阳市房屋，因考虑赡养老人问题，原告将该房屋提供给父母居住，现父母亲均已过世。但两被告却觊觎原告的该房屋，并多次乘原告不在的时候将房屋门锁芯偷换。原告多次报警，被告均不予改正。2019年1月31日，原告在家休息时，两被告又上门要房子，原告不予理睬后，两被告就直接动手殴打原告，邻居报警后，两被告见到警察出警才停止。因被告多次骚扰，原告已经无法正常居住在自己家中，需要在外租房。原告因被告的殴打导致多处受伤，但派出所认为是家庭纠纷而无法处理。原告为维护自己的合法权益，特向法院提起诉讼，请求依法判决。被告王**辩称，本次纠纷只有吵闹，没有殴打的事实，为此原告主张的诉讼请求没有事实和法律依据，请求驳回原告的诉讼请求。被告王欣辩称，2019年1月31日当天的确发生争吵，但没有动手，警察来了之后以及两次调解，原告均未提过受伤的事情，现在原告认为两被告打他，被告不予认可。对于原告的诉讼请求不予认可。经审理查明，原、被告三人系兄弟关系，2019年1月31日（农历腊月二十六），按照其家庭惯例过小年时，三方因溧阳市房屋的权属问题发生争执并报警，后经协调无果。一、对于原、被告争议的纠纷发生经过（一）三方的陈述原告称2019年1月31日我在家，被告王**进来质问为何换门锁，我告知其在法律上该房屋是我的，后因为该房屋的权属问题发生争执王**一拳头打过来，并连续打我，后他的双手箍住我的脖子，我挣扎着和被告王**到屋外，我喊邻居报警，后王**松手，并打电话给王欣，让王欣过来。警察来之后，原、被告和警察均到屋内谈事情，我有一串钥匙在桌上，我怕他们拿我的钥匙，在我拿钥匙的时候王欣以为是我的房门钥匙，上来抢钥匙，两人因此扭打在一起。后随警察前往派出所。我的伤主要是左手腕、头部、胸部、颈部，其中头部受伤系王**所致，对于后续手腕部、胸部从公安机关调取的部分记录中系两被告联合的一个侵权拉扯行为而造成的损害。被告王**对此不予认可，王**称我没有打原告的头，如果那天我把原告打伤了，110去了之后原告的性格肯定会去医院，所以现在原告现在提供2月5日之后的发票跟我没关系。我母亲去世后，办葬礼花了12000元，每人3000元，所以我问原告要3000元，当时原告想要逃，我说你把钱给我，我就把他的手拉好了。我们肢体冲突仅限于我把原告的手给拉住了，没有造成损害，我认为不应该承担任何赔偿责任。被告王欣对于原告的陈述不予认可，被告王欣称，发生纠纷那天我到场后三五分钟，110就出警到现场了，我去的时候被告王**和原告有纠缠，我看到门还锁着，就问什么事情，王**说他问原告要欠他的3000元还有拿钥匙开门（每年都是在阴历26日祭祖），我去看了之后，我就问原告拿钥匙，没有发生什么争夺抢钥匙的动作。我没有拉扯原告把他手腕拉伤的情况，公安执法记录仪里面也没有我和原告发生冲突的情况。我认为我在本案中不应该向原告赔偿。（二）原告为证明在该次纠纷中两被告致其受伤，提供如下证据：1、图片打印件三张，证明原告因2019年1月31日的纠纷受伤。被告对此真实性均不予认可，该照片上未能显示时间，不能证明是原告本人。2、上海市医药费发票20张（含一张门急诊病人收据遗失证明）、门诊病历复印件11页，证明原告因2019年1月31日的纠纷受伤后原告左手腕关节、胸肋部、头部治疗的情况。被告王**认为原告上述的治疗行为不能证明与2019年1月31日的纠纷有关。被告王欣认为1月31日的纠纷并未动手，不可能有治疗的情况，对于原告的上述治疗经过不予认可。（三）公安机关调取材料的情况审理过程中，为查明相关事实，原告向本院申请调查令后调取了纠纷后派出所处的询问笔录，后本院依法调取了纠纷当天执法记录仪中的视频资料。原告提交执法记录仪中截图4张，称该记录仪中明显可以看出两被告压制住原告，王**对原告进行了用力拖拽的行为，且认为法院调取的执法记录仪中发生争执当天下午14：41-14:45期间对于王欣抢夺钥匙的视频已经缺失，原告对此亦在进行行政诉讼。两被告对于该份证据的真实性无异议，王**认为其系为了要钱对原告有拖拽行为，被告王欣则认为与原告并无冲突。二、本院就该争议的治疗部分整理如下：原告主张编号时间票据金额对应治疗情况443.39骨科挂号进行X线检查（左腕关节、左7-12肋骨）276.19医疗费410.68骨科挂号，对应病历显示“右脚……”外科挂号医疗费头颅CT平扫医疗费209.42209.42医疗费（其医疗费中含盐酸多呐哌齐片，3月12日原告挂号神经内科专病，病历显示“老年性痴呆”病人复诊家属代配药，其中含盐酸多呐哌齐片）362.61骨科挂号344.61医疗费骨科挂号核磁共振，提供告核磁共振知书骨科挂号800.46心内科挂号医疗费医疗费174.38心血管内科专病挂号156.38医疗费419.21419.214月25日门急诊病人收据遗失证明，根据病历记载，2019.4.25，左腕部……仍有疼痛后……对应的药物为：1、白脉软膏，2、治伤软膏，3、洛索洛芬钠贴剂（有医师签名）。同时，在该部分记载上方，显示有盐酸多呐哌齐片5盒，并有对应的医师签名，根据门急诊病人收据遗失证明显示，其对应金额为194.35元。庭审中，原告明确其诉讼请求为：1、医疗费3236.15元；2、护理费500元；3、营养费500元；4、交通费500元；5、精神损害抚慰金1000元；6、律师费3000元（提供增值税发票一张）。其中医疗费票据中第7、9两张票据（金额449.42元）系治疗头部的费用，要求由王**单独负担，从公安机关调取的部分记录中后续手腕部、胸部受伤其实是二人联合的一个侵权拉扯行为而造成的损害，主要是由于王欣争夺钥匙直接伤害后，王**在后续也对其进行拉扯，故对于其余医疗费用由两被告共同负担，其他诉讼请求均由两被告共同承担。两、被告对于原告的诉讼请求均不予认可。以上事实，有原、被告提供的证据及到庭当事人的庭审陈述等附卷佐证。本院认为，公民的健康权受法律保护，原告因本次纠纷产生的损失依法有权获得赔偿。原、被告三方系亲兄弟，父母百年之后三方就溧阳市房屋的权属问题发生争议，本应通过合法的途径解决。现原、被告因此发生争执，并就该房屋的相关联问题在本院有多起纠纷，在案涉纠纷中三方虽对发生的经过各执一词，但三方对纠纷的发生均有过错，结合本案的实际情况，两被告对原告的损失承担50%为宜。对于原告主张的医疗费，根据本案报警的经过及本院调取的出警后的执法记录仪资料，虽未有大的肢体冲突，但考虑到纠纷发生时原告已超70周岁，其在纠纷五日（恰逢春节期间）因左腕部不适治疗亦在合理范围之内，故对于原告主张的左腕部的治疗费用，本院依法予以支持。对于原告主张的2019年2月18日头部CT平扫及相应的治疗费，因距纠纷已超半个月，原告现有的证据不足以证明本次治疗情况与案涉纠纷之间的因果关系，故本院不予支持。对于原告主张的2019年2月18日骨科挂号产生的医疗费，但根据病历显示，系原告“右脚”产生的治疗费用，原告在本次诉讼中并未提及因本次纠纷右脚的损伤，故对该部分检查及医疗费，本院不予支持。对于原告主张的2019年11月份心血管科的治疗与纠纷发生时间间隔近一年，且并无证据显示其与纠纷具有关联性，本院不予支持。同时，原告在2019年4月25日的治疗过程中，病历记载在“左腕……”项下的药物金额为224.86元，因当天的医疗费票据遗失，其当日的门急诊病人收据遗失证明中含盐酸多奈哌齐片（金额194.35元），纵观原告提供的其他病历，该部分医疗费与治疗左腕部并无关联性，应予以剔除。故对于原告的医疗费，本院依法认定为1446.66元。结合原告的具体治疗情况，对于原告主张的护理费、营养费，本院均不予支持。对于原告主张精神抚慰金缺乏依据，本院不予支持。对于原告主张的交通费，根据原告的治疗情况，酌情认可300元。对于原告主张的律师费缺乏相应的依据，本院不予支持。综上，原告因本次纠纷产生的损失为：医疗费1446.66元，交通费300元，以上合计1746.66元。原告主张两被告共同承担责任于法有据，根据两被告在本次纠纷中所负责任比例，被告应向原告支付各项损失873.33元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第十六条之规定，判决如下：一、被告王**、王欣应于本判决生效之日起十日内向原告王复支付医疗费、交通费等各项费用合计873.33元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元（已减半收取），由两被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院。审判员 管 敏二〇二〇年七月六日书记员 褚秀莲