河南省禹州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫1081刑初43号公诉机关禹州市人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人禹州市涵宇商品混凝土有限公司。位于河南省许昌市禹州市朱阁镇。法定代表人李某，男，汉族，生于1965年2月22日，住河南省禹州市。诉讼代理人郝艳丽，河南禹曦律师事务所律师。被告人赵帅增，男，生于1983年7月11日，汉族，中专毕业，禹州市交通运输局职工，户籍所在地河南省许昌市禹州市，住河南省禹州市。因涉嫌寻衅滋事，2019年10月24日被禹州市公安局刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事罪，2019年11月7日经禹州市人民检察院批准，于2019年11月8日被禹州市公安局逮捕。辩护人段旭东，河南思敬律师事务所律师。禹州市人民检察院以禹检一部刑诉[2020]44号起诉书指控被告人赵帅增犯寻衅滋事罪，于2020年1月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某于2020年3月10日向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。禹州市人民检察院指派检察员高雨林出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人李某及诉讼代理人郝艳丽、被告人赵帅增及其辩护人段旭东到庭参加诉讼。期间，2020年5月22日申请重新鉴定，检察院延期审理一个月。现已审理终结。禹州市人民检察院指控：2017年10月10日20时许至2017年10月11日16时许，被告人赵帅增先后在禹州市供水公司神垕水厂门口、神垕水厂路口、神垕水厂附近红绿灯北(文殊)方向等处肆意拦截围堵禹州市涵宇商品混凝土有限公司(涵宇商砼)混凝土罐车。期间，禹州市公安局神垕派出所民警和神垕中队交警多次出警劝阻并制止，疏导交通，但被告人赵帅增仍拦截围堵涵宇商砼混凝车运输车辆，造成交通持续堵塞，严重影响涵宇商砼正常的经营秩序和神垕水厂附近交通秩序，并造成该公司材料及车辆维修损失共计人民币20555元。上述事实，公诉机关提供的证据有书证、证人证言、鉴定意见、视听资料等。公诉机关认为，被告人赵帅增借事生非、逞强耍横，在公共场所随意拦截他人车辆，在经相关部门制止后仍实施拦截行为，严重影响了他人正常生产经营，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人赵帅增归案后如实供述了自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人赵帅增认罪认罚，自愿签署认罪认罚具结书，可以从宽处罚。提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人诉称：2017年10月10日20时许至2017年10月11日16时，赵帅增纠集伙同赵某、赵某2、蒋某、张某1、吴某、包某、田某等人先后在禹州市供水公司神垕水厂门口及路口，神垕水厂附近红绿灯北等处肆意拦截围堵原告人的混凝土罐车。经执法人员劝阻多次均无果，严重影响原告人的正常经营秩序，给原告人造成了无法估量的经济损失。原告人认为，被告人赵帅增的行为已构成刑事犯罪，应依法追究其寻衅滋事罪的刑事责任，并从重处罚。被告人的犯罪行为给原告人造成的经济损失应由被告人予以赔偿，赔偿金额为人民币100万元。故依法提起刑事附带民事诉讼，请求判处如所请。刑事附带民事诉讼原告人禹州市涵宇商品混凝土有限公司未向本院提供证据。被告人赵帅增对指控的犯罪事实及罪名均无异议，认罪认罚。对附带民事部分称刑事附带民事诉讼原告人的请求表示愿意赔偿公安机关认定的损失20555元，但对原告人请求超出该部分的经济损失金额不认可。辩护人段旭东提出以下辩护意见：一、本案发生在赵帅增与被害公司法定代表人及实际控制人李某之女夫妻关系存续期间内，系因债权债务引起的纠纷，属亲属之间的矛盾纠纷，社会危害性相对较小，可以予以从轻处罚。二、被告人赵帅增积极赔偿被害人经济损失，可予以从轻处罚。禹州市价格认证中心对赵帅增寻衅滋事行为造成经济损失予以评估，估价为22555元，被告人赵帅增通过法院赔偿被害人经济损失30000元，已经足额赔付，可以对被告人赵帅增予以从轻处罚。三、被告人赵帅增案发后，主动投案，如实交代案件事实，系自首，应当予以从轻、减轻处罚。对被告人赵帅增最早询问或者讯问笔录体现的日期是2017年11月7日，该份笔录作出后并未对赵帅增采取刑事强制措施，其此次供述与之后被正式采取强制措施的供述内容一致，并且该次笔录的采集也是通过电话口头传唤到案的，2019年10月24日被采取刑事拘留之前赵帅增的到案方式同样是电话传唤，期间赵帅增并未存在妨碍刑事诉讼、毁灭罪证的行为，因此对于赵帅增的自首认定，应当追溯至2017年11月7日，其符合电话通知到案并主动交代案件事实的自首认定要件，应当认定为自首。四、被告人赵帅增系初犯、偶犯，无刑事犯罪前科，又事出有因，可予以从轻处罚。五、被告人赵帅增积极配合公安机关调查，认罪悔罪，并自愿签署了认罪认罚具结书，依法可以从轻处罚。六、被害公司主张的刑事附带民事赔偿请求，无相关证据支撑其诉讼请求，所诉于法无据，应当予以驳回其诉讼请求。综上，被告人赵帅增存在多个可以从宽、从轻、减轻处罚的情节，希望法庭予以调查核实，依法裁判。经审理查明：2017年10月10日20时许至2017年10月11日16时许，被告人赵帅增先后在禹州市供水公司神垕水厂门口、神垕水厂路口、神垕水厂附近红绿灯北(文殊)方向等处肆意拦截围堵禹州市涵宇商品混凝土有限公司(涵宇商砼)混凝土罐车。期间，禹州市公安局神垕派出所民警和神垕中队交警多次出警劝阻并制止，疏导交通，但被告人赵帅增仍拦截围堵涵宇商砼混凝车运输车辆，造成交通持续堵塞，严重影响涵宇商砼正常的经营秩序和神垕水厂附近交通秩序，并造成该公司材料及车辆维修损失共计人民币20555元。被告人赵帅增归案后如实供述了自己的罪行，并认罪认罚，自愿签署认罪认罚具结书。另查明，被告人赵帅增已向法院缴纳赔偿款人民币30000元，但未取得刑事附带民事诉讼原告人禹州市涵宇商品混凝土有限公司的谅解。上述事实，有被告人赵帅增供述，被害人李某陈述，证人马某1、宋某1、李某1、李某、王某、燕某、陈某、孙某1、张某1、朱某、赵某、孙某2、夏某、姜某、郑某、宋某2、张某2、宋某3、贾某、马某2、刘某、李某2证言，户籍证明，禹州市公安局受案登记表、立案决定书、归案情况说明、受案登记表、受案回执、立案决定书、接受证据材料清单、鉴定意见通知书、证明、价格认定结论书、视听资料等证据相互印证，并经开庭举证、质证，足以认定。本院认为：被告人赵帅增借事生非、逞强耍横，在公共场所随意拦截他人车辆，在经相关部门制止后仍实施拦截行为，严重影响了他人正常生产经营，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人赵帅增归案后如实供述了自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人赵帅增认罪认罚，自愿签署认罪认罚具结书，可以从宽处罚。辩护人提出的被告人赵帅增具有自首情节的辩护意见与本院查明事实不符，本院不予采信。辩护人提出的其他辩护意见与本院查明事实一致，本院予以采信。刑事附带民事诉讼原告人因未提供其请求损失人民币100万元的证据证明，故对其请求本院不予支持。被告人赵帅增赔偿刑事附带民事诉讼原告人禹州市涵宇商品混凝土有限公司经济损失为人民币20555元。综合考虑被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第四款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十一条之规定，判决如下：一、被告人赵帅增犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月24日起至2021年6月23日止。）二、被告人赵帅增赔偿刑事附带民事诉讼原告人禹州市涵宇商品混凝土有限公司经济损失共计人民币20555元。限本判决生效后三十日内支付。三、驳回刑事附带民事诉讼原告人禹州市涵宇商品混凝土有限公司的诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接上诉于河南省许昌市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本八份。审判长  巴秋鸽审判员  郭晓玉审判员  侯连果二〇二〇年七月二十八日书记员  李宗科