安徽省滁州市琅琊区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖1102民初1566号 原告:南京壹柒乳品有限公司,住所地江苏省南京市江宁区东山国际滨河街区****,统一社会信用代码913201055672244786。 法人代表:王文权,该公司总经理。 委托诉讼代理人：朱盛隆，江苏同安宁律师事务所律师。 被告:王传玉,男,1973年10月2日,汉族,住安徽省滁州市琅琊区。 原告南京壹柒乳品有限公司（以下简称壹柒公司）与被告王传玉追偿权纠纷一案，本院于2020年5月13日立案后，依法适用简易程序，于2020年5月28日公开开庭进行了审理。原告壹柒公司的委托诉讼代理人朱盛隆及被告王传玉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 壹柒公司向本院提出诉讼请求：1、判令王传玉支付(2018)皖11民终998号、(2018)皖11民终2400号判决赔偿金177019元；2、判令王传玉支付(2018)皖11民终998号、(2018)皖11民终2400号案件诉讼费1855元。诉讼过程中，壹柒公司变更第二项诉讼请求为判令王传玉支付(2018)皖11民终998号、(2018)皖11民终2400号案件诉讼费2010元。事实和理由:2017年11月2日5时16分,王传玉驾驶电动三轮车沿滁州市湖心路由西向东行驶,在东方建安公交站附近撞倒樊本银，事故造成樊本银9级伤残。因壹柒公司与王传玉签订乳制品经销合同,樊本银将壹柒公司与王传玉诉至法院。滁州市中级人民法院(2018)皖11民终998号判决书判决壹柒公司赔偿樊本银20521元，(2018)皖11民终2400号判决书判决壹柒公司赔偿樊本银156498元,上述二笔赔偿款壹柒公司已履行完毕。滁州市中级人民法院认定壹柒公司与王传玉之间存在劳务关系,因王传玉对交通事故承担全部责任,属于重大过失,王传玉对樊本银应当承担最终赔偿责任。 王传玉在庭审中辩称：其不应当支付赔偿金，其是壹柒公司送牛奶的的工人，壹柒公司安排工作不当，对事故发生也存在一定的责任：1、时间过长，从晚上九点一直送到第二天早上七点，事故发生在凌晨五点，其已经属于疲劳状态；2、壹柒公司安排的送奶地点远离其居住地且与送达地之间较远，离家附近的地点不安排其去送。 本院经审理认定事实如下： 滁州市南谯区人民法院作出（2018）皖1103民初40号民事判决书查明：“5时16分许，王传玉骑光明乳业送奶专用电动三轮车沿滁州市湖心路由西向东行驶，至东方建安公交站台附近路段时，撞到在路边扫马路的樊本银，致樊本银受伤的交通事故。事故发生后，王传玉骑电动三轮车离开事故现场。滁州市公安局交通警察支队二大队对本起事故作出滁公交认字［2017］第03144号《道路交通事故认定书》认定：王传玉负事故的全部责任，樊本银无事故责任。王传玉并无经营销售乳品的资质，事故发生时，其实际是在为壹柒公司向预定的客户运送乳制品；同时，事故发生时王传玉驾驶的电动三轮车为壹柒公司所有，且车辆外表载明了“光明壹柒专业配送”的字样。事故发生后，樊本银被送往滁州市医结合医院住院治疗，入出院中医诊断：骨折病（气滞血瘀症）；西医诊断：1.左股骨粗隆间粉碎骨折、2.第十一胸椎压缩性骨折、3.胸腔积液，住院19日，用去医疗费用19166.08元；樊本银还用去门诊治疗费用215.2元。对于樊本银前期花费的医疗费及住院伙食补助费、住院期间的营养费，滁州市南谯区人民法院作出（2018）皖1103民初40号民事判决书判决由壹柒公司赔偿樊本银20521.28元。壹柒公司不服该判决提起上诉，滁州市中级人民法院审理查明：“王传玉使用壹柒公司提供的统一配送车辆，从事壹柒公司安排的乳制品入户配送工作，并按照工作量计取报酬，其与壹柒乳品公司形成劳务关系，属于壹柒公司的工作人员”，并于2018年6月4日作出（2018）皖11民终998号民事判决：驳回上诉，维持原判。 滁州市南谯区人民法院（2018）皖1103民初3042号民事判决书查明：“樊本银因复查又花费医疗费576.4元,经樊本银申请,安徽天正司法鉴定中心对樊本银的伤残等级、误工期、护理期、营养期、后续治疗费进行鉴定，2018年5月30日，该鉴定中心作出皖天正司鉴[2018]法临鉴字第1194号司法鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人樊本银因道路交通事故致左股骨粗隆间粉碎性骨折，经手术等相关对症治疗后现遗留左髋关节活动功能丧失达50%以上评定为九级伤残。被鉴定人的误工期应评定为270日、护理期应评定为180日，营养期应评定为180日。被鉴定人樊本银的后续医疗费用为：人民币10000元。樊本银支付鉴定费2600元。樊本银自2014年1月份开始在滁州市榴园小区居住，以打零工为收入来源。事故发生前两个月从事保洁员工作，月均工资1900元左右”，滁州市南谯区人民法院（2018）皖1103民初3042号民事判决书判决壹柒公司赔偿樊本银156498.4元。壹柒公司不服该判决提起上诉，滁州市中级人民法院审理查明：“壹柒公司与王传玉之间的法律关系，已经（2018）皖11民终998号生效民事判决认定，双方系劳务关系......，王传玉作为壹柒公司的工作人员，在向客户配送乳制品时发生交通事故，致使樊本银受损害......”，并于2018年10月26日作出（2018）皖11民终3400号民事判决：驳回上诉，维持原判。 另查明，2018年8月28日及2019年1月18日，壹柒公司分别向滁州市南谯区人民法院支付案款20521.28元、156498.4元。 上述事实有壹柒公司举证的《乳制品经销合同》、滁州市南谯区人民法院（2018）皖1103民初40号及（2018）皖1103民初3042号民事判决书、滁州市中级人民法院(2018)皖11民终998号及(2018)皖11民终2400号民事判决书、汇款凭证打印件等证据及双方当事人在庭审中的陈述在卷佐证，本院予以确认。 本院认为：雇员在受雇期间，因实施雇佣行为发生交通事故的，由雇主承担损害赔偿责任，雇员因故意或重大过失发生交通事故的，应当与雇主承担连带赔偿责任，雇主承担连带赔偿责任后，有权向雇员追偿。壹柒公司与王传玉之间的法律关系，已经（2018）皖11民终998号生效民事判决书认定，王传玉属于壹柒公司的工作人员，双方系劳务关系，王传玉向客户配送乳制品时发生交通事故将樊本银撞伤，经交警部门认定负事故全部责任，壹柒公司承担赔偿责任后有权向王传玉追偿。具体到本案，王传玉在从事雇佣活动中未尽到注意行车安全的义务，存在重大过失，但该种过错程度较故意行为而言相对较轻，承担事故全部责任并不意味所有损失均由王传玉一人承担，且雇主是雇佣行为的受益人，如不发生损害，则雇主的收益显著大于雇员的报酬，基于公平合理原则，雇主亦应承担相应的部分责任，本院结合雇主因侵权行为支出的实际损失、雇主和雇员的受益情况等综合考虑，确定王传玉应赔偿壹柒公司损失的40%为宜，即177019元×40%=70807元。壹柒公司提起的上诉请求均被滁州市中级人民法院依法驳回，本院对其公司要求王传玉支付二审诉讼费用2010元不予支持。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，判决如下： 一、被告王传玉于本判决生效后十日内支付原告南京壹柒乳品有限公司经济损失70807元； 二、驳回原告南京壹柒乳品有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3880元，减半收取1940元，由原告南京壹柒乳品有限公司负担1160元，被告王传玉负担780元（于本判决生效之日起十日内直接缴纳至本院诉讼费账户，账号及开户行见附件二）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省滁州市中级人民法院。 审 判 员  程凤华 二〇二〇年七月二十七日 法官助理张佳佳 代理书记员  李 雪 附件一：所适用的法律条文 《中华人民共和国民法通则》 第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。 公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。 没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第九条雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。 前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为“从事雇佣活动”。 附件二： 本院诉讼费账户 收款人户名：滁州市琅琊区人民法院 开户行：工行开发区支行 账号：13×××96 诉讼费缴纳时应在用途中注明“诉讼费”和“案号”、在交款人中注明交款人“姓名或单位”。