甘肃省张掖市甘州区人民法院执 行 裁 定 书（2020）甘0702执异105号异议人（担保人）：郭斐，男，汉族，1989年7月24日出生，甘肃省张掖市甘州区人，住本区馨宇丽都小区******。身份证号：6222011989********。委托代理人：杨建国，甘肃沁泽律师事务所律师。申请执行人：陈爱霞，女，汉族，1955年8月22日出生，甘肃省张掖市甘州区人，住本，住本区div>被执行人：张掖市宝隆水电开发有限责任公司。地址。地址：肃南倒寺大隆村石蜡及口div>统一社会信用代码：91620721789611422T。法定代表人：郭森霖，该公司董事长。被执行人：郭森霖，男，汉族，1964年4月2日出生，甘肃省张掖市甘州区人，住本，住本区div>本院在执行申请执行人陈爱霞与被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司、郭森霖民间借贷纠纷一案中，异议人（担保人）郭斐书面申请解除本院冻结的异议人在中国建设银行股份股份有限公司张掖西大街支行的62×××59银行账户。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。本案现已审查终结。异议人（担保人）郭斐称：甘州区人民法院在执行申请执行人陈爱霞与被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司、郭森霖民间借贷纠纷一案过程中，异议人作为担保人为被执行人郭森霖提供担保，后该院作出（2013）甘民执字第1189号执行裁定书，将异议人的工资账户予以冻结。首先，对异议人工资账户予以冻结时，并未按法律的规定保留异议人及所抚养家属的必需生活费用；其次，该案被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司已于2018年申请破产，人民法院受理破产申请后，申请执行人亦已申报债权，根据《中华人民共和国企业破产法》及最高人民法院相关司法解释的规定，人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。综上，异议人请求依法解除对该异议人工资账户的冻结。本院查明，申请执行人陈爱霞与被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司、郭森霖、杨凤莲民间借贷纠纷一案，本院于2011年1月14日立案受理，2012年11月17日作出（2011）甘民初字第516号民事判决书，判决如下：一、被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司于本判决生效后十日内偿还申请执行人陈爱霞借款340000元，并承担逾期付款利息44986.90元；二、被执行人郭森霖对上述借款本金和利息承担连带清偿责任；三、杨凤莲在本案中不承担责任；四、驳回申请执行人陈爱霞的其他诉讼请求。案件受理费14875元，由申请执行人负担9759元，被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司负担5116元。申请执行人不服该判决遂向张掖市中级人民法院提起上诉，中院经审理后，于2013年7月1日作出（2013）张中民终字第158号民事判决书，判决如下：一、维持甘州区人民法院（2011）甘民初字第516号民事判决第三项；三、撤销甘州区人民法院（2011）甘民初字第516号民事判决第一、二、四项；三、被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司于本判决生效后十日内一次性偿还申请执行人陈爱霞借款900000元；四、被执行人郭森霖对上述借款承担连带清偿责任；五、驳回申请执行人的其他诉讼请求。一审案件受理费14875元，由申请执行人承担2075元，被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司承担12800元；二审案件受理费14875元，由申请执行人承担2075元，被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司承担12800元。该判决生效后，被执行人未在生效法律文书确定的期间内履行其义务。申请执行人于2013年7月23日向本院申请执行，本院以（2013）甘民执字第1189号案件受理。在执行过程中，异议人于2015年8月10日作为担保人为被执行人郭森霖在本案中应承担债务承担担保责任。因被执行人未按期履行，本院遂作出（2013）甘民执字第1189号执行裁定书，对异议人（担保人）在中国建设银行股份有限公司张掖西大街支行的62×××59银行账户予以冻结，并数次扣划该银行账户金额。另查明，2018年10月29日，肃南县财政局向肃南县人民法院申请被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司进行破产清算，该院于2018年11月12日作出（2018）甘0721民破1-1号民事裁定书，裁定受理被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司的破产清算申请，并指定张掖金鼎会计事务所担任被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司的破产管理人。在破产清算期间，申请执行人陈爱霞作为债权人于2019年1月16日已向破产管理人申报该案债权343100元。现该破产案件尚在审理期间。本院认为,案外人或第三人为担保被执行人履行生效法律文书确定的全部或部分义务，可以向人民法院提供担保，未按约履行的，人民法院可以直接执行保证人的财产，有权查询保证人的存款、债券等财产情况，并根据不同情形扣押、冻结、扣划保证人的财产。本案中，被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司、郭森霖未履行生效法律文书所确定的义务，在执行过程中，异议人郭斐作为担保人为被执行人郭森霖应履行的义务提供担保，后被执行人未按双方的约定履行其义务，本院遂作出执行裁定，对异议人（担保人）名下的银行账户内的存款予以冻结、扣划，于法有据，并无不当。现异议人所称本院所冻结其在中国建设银行股份有限公司张掖西大街支行的62×××59银行账户系其工资账户，法院在冻结时未能保留异议人及所抚养家属的必需生活费用。对此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条之规定，冻结被执行人财产的，应当保留被执行人及所抚养家属的必需生活费用，但在本案执行中，对异议人工资账户的冻结时，未能保留其必需生活费用，按照甘肃省2019年城市低保标准（月人均524元），以其二人计算，应每月保留其必需生活费用1048元，并自本院2019年8月（扣划完毕之日）起予以扣留。对异议人所称，被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司已向人民法院申请破产，依法对该案的执行程序应予中止，对所采取的财产保全措施应当解除。本案被执行人张掖市宝隆水电开发有限责任公司破产清算一案，已由肃南县人民法院受理，根据《中华人民共和国企业破产法》的规定，人民法院受理破产申请后，执行程序应当中止，有关债务人财产的保全措施应当解除。现申请执行人陈爱霞已对其享有的债权向破产管理人申报债权，异议人作为担保人，在提出异议前已代债务人清偿的债务（本院依法扣划的银行账户存款），可以其对债务人的求偿权向破产管理人申报债权，并已申报债权。但其作为本案连带责任保证人郭森霖的担保人，对债务人张掖市宝隆水电开发有限责任公司破产清算后，按比例分配债权人所申报的债权的不足部分，仍应承担相应的清偿责任，故对其在执行过程中所采取的相应的执行措施（如银行账户的冻结等）不应进行中止。综上，异议人所提部分异议，符合法律规定，本院应予支持；对其所提出的要求解除银行账户冻结的请求，不符合法律的规定，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国企业破产法》第十九条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条、第十七之规定，裁决如下：一、自2019年8月起按每月1048元的标准保留异议人郭斐必需生活费用；二、驳回异议人（担保人）郭斐其他异议请求。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向张掖市中级人民法院申请复议。审判长 陆 军审判员 郑 华审判员 李建华二〇二〇年七月十五日书记员 谢腾龙附法律条文：《中华人民共和国企业破产法》第十九条人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题规定（二）》第二十二条破产申请受理前，债权人就债务人财产向人民法院提起本规定第二十一条第一款所列诉讼，人民法院已经作出生效民事判决书或者调解书但尚未执行完毕的，破产申请受理后，相关执行行为应当依据企业破产法第十九条的规定中止，债权人应当依法向管理人申报相关债权。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条法院合法采取执行措施。被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需品。采取前款措施，人民法院应当作出裁定。第二百四十二条法院有权采取执行措施被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权向有关单位查询被执行人的存款、债券、股票、基金份额等财产情况。人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产。人民法院查询、扣押、冻结、划拨、变价的财产不得超出被执行人应当履行义务的范围。人民法院决定扣押、冻结、划拨、变价财产，应当作出裁定，并发出协助执行通知书，有关单位必须办理。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十五条;'>被执行人住所地人民法院裁定受理破产案件的法院应当解除对被执行人财产的保全措施。被执。被执行人住所地人民法院裁定宣告被执行人破产的法院应当裁定终结对该被执行人的执行。《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条人民法院依照民事诉讼法第二百二十五条规定作出裁定时，应当告知相关权利人申请复议的权利和期限。人民法院依照民事诉讼法第二百二十七条规定作出裁定时，应当告知相关权利人提起执行异议之诉的权利和期限。人民法院作出其他裁定和决定时，法律、司法解释规定了相关权利人申请复议的权利和期限的，应当进行告知。第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：（一）异议不成立的，裁定驳回异议；（二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为；（三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；（四）异议成立或部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。