广西壮族自治区平南县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）桂0821刑初484号 公诉机关广西壮族自治区平南县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某，女，1995年7月21日出生，瑶族，居民，户籍地广西平南县，住平南县。 诉讼代理人林子程，广西律翔律师事务所律师。 诉讼代理人李泓健，广西律翔律师事务所实习律师。 被告人郑献艺，男，1995年9月25日出生，汉族，小学文化，农村居民，住广西平南县。2016年8月18日因犯诈骗罪被广东省深圳市龙岗人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元；2018年9月20日因犯诈骗罪被广西南宁市西乡塘区人民法院判处有期徒刑一年，2019年1月20日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月20日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪于同年6月27日被逮捕。现羁押于平南县看守所。 辩护人李登，广西李登之律师事务所律师。 被告人冯锦金，男，1991年11月11日出生，汉族，初中文化，农村居民，住广西平南县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月20日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪于同年6月27日被逮捕。现羁押于平南县看守所。 辩护人彭臣概，广西天狮灵动律师事务所律师。 辩护人邱丽丽，广西天狮灵动律师事务所律师。 被告人王龙林（曾用名王龙树），男，1995年3月20日出生，汉族，初中文化，农村居民，住广西平南县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月20日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪于同年6月27日被逮捕。现羁押于平南县看守所。 被告人林国柱，男，1994年3月12日出生，汉族，初中文化，农村居民，住广西平南县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月20日被刑事拘留，因涉嫌犯寻衅滋事罪于同年6月27日被逮捕。现羁押于平南县看守所。 平南县人民检察院以平检公刑诉〔2019〕432号起诉书指控被告人郑献艺、冯锦金、王龙林、林国柱犯寻衅滋事罪，于2019年9月27日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院于2019年9月30日立案后，在审理过程中，发现有不宜继续适用简易程序审理的情形，遂于2019年11月13日转为普通程序审理。在诉讼过程中，被害人张某、区某的亲属区某1等人向本院提起附带民事诉讼，本院于2019年12月19日公开开庭合并进行了审理。平南县人民检察院指派检察员周全新出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人区某1及诉讼代理人林子程，被告人郑献艺及其辩护人李登，被告人冯锦金及其辩护人彭臣概、邱丽丽，被告人王龙林、林国柱到庭参加了诉讼。案件审理期间，被害人区某的亲属区某1等人申请撤回附带民事诉讼，本院已另行裁定处理。本案经公诉机关建议，本院决定延期审理一次；依法报请贵港市中级人民法院批准延长审理期限三个月。现已审理终结。 经审理查明，2019年5月19日凌晨3时许，由被告人冯锦金驾车搭载被告人郑献艺、林国柱、王龙林和李某、陈某某（二人另案处理）等人前往平南县平南镇二环路粥家庄吃宵夜。冯锦金将车停放在粥家庄附近路边后各人先后下车，因林国柱在路过被害人区某、张某与区某2、刘某等人吃宵夜的烤羊排店门口时踢倒啤酒瓶，区某数次站起而与林国柱、郑献艺等人发生口角，随后郑献艺先冲上前飞踢一脚区某，李某一伙则紧跟着冲上持桌、椅、啤酒瓶等物品打砸区某及前来阻拦的张某、欧某2、刘某等人，并将区某等人逼退至附近的烧烤店门前，区某、张某与同伴被打散。在此过程中，冯锦金从其小车上拿出一个汽车防盗锁、王龙林返回粥家庄寻找刀具未果遂持一把长柄勺参与殴打，区少鹏进入烧烤店内寻获两把水果刀，出到门口时不慎摔倒而先后将两把水果刀掉落在地，其中一把被冯锦金拾去，李全枫从冯锦金处要过汽车防盗锁打砸被害人区某，郑献艺等人听到有人喊报警而准备逃离，李某认为区某致伤其手指便从冯锦金处要过水果刀追上已离开至平南县口处的区某和张某，并持刀捅向区少鹏，区某以手格挡未果而被捅中左胸锁骨位置，随后冯锦金驾车搭载其他同伙到路边接应李全枫逃离现场。后区某经送医院抢救无效死亡。经鉴定，区某系被锐器作用至左锁骨下静脉破裂引起失血性休克而死亡；张某、刘某、区某2的人身损伤程度为轻微伤。 另查明，2019年5月19日中午，四被告人先后到公安机关投案，如实供述了本案的主要犯罪事实。本案审理过程中，被告人冯锦金的亲属代其将5000元交至本院，以赔偿被害人某亲属的经济损失；同案犯李某的亲属代其将36744元交至本院，以赔偿区某的丧葬费。 上述事实，被告人王龙林、林国柱、郑献艺、冯锦金在开庭审理过程中亦无异议，且有书证受案登记表、立案决定书、检查笔录、提取笔录、视频侦查研判分析报告、户籍证明、到案经过，尸体检验照片、平南县人民医院出具的入院记录、手术记录、死亡记录，证人赵某、杨某、陈某、何某、邓某、江某、芒某、韦某、区某3、黄某的证言，被害人张某、刘某、区传松的陈述，同案犯李某、陈某某的供述，贵港市公安局物证鉴定所法医学尸体检验鉴定书、法庭科学ＤＮＡ鉴定书、广西正廉司法鉴定中心司法鉴定意见书，现场勘验笔录、现场图及照片、辨认笔录及照片，指认作案工具照片、指认监控视频截图照片、现场监控录像视频等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人郑献艺、冯锦金、王龙林、林国柱与同伙故意伤害他人身体致一人死亡、三人轻微伤的严重后果，其行为已触犯刑律，均构成故意伤害罪，依法应受刑事处罚。本案双方因琐事发生争吵，后被告人郑献艺与李某、冯锦金等人便先后蜂拥而上，以拳脚并持桌、椅、啤酒瓶，其中冯锦金还拿出汽车防盗锁、王龙林还往粥家庄寻找刀具未果而持长柄勺对被害人区某等人进行殴打，各人对其与同伙的行为所可能造成的危害后果应当预见，因此，各共同作案人主观上具有伤害的故意；作案过程中，被告人一伙对区某及其同伴进行殴打、冲散，最终造成了区某被李某追上捅伤致死；另据尸体鉴定意见反映，区某除了被李某所捅中的左锁骨位置一处刀伤外，其头、手等多部位还有其他伤情。可见，四被告人及同伙的共同行为与被害人区某的伤害结果具有因果关系，均应以故意伤害罪定罪处罚。公诉机关指控罪名不当，本院予以纠正。对郑献艺的辩护人李登提出郑献艺的行为与区某的死亡没有因果关系的辩护意见，本院不予采纳。对附带民事诉讼原告人及诉讼代理人提出本案各被告人的行为应认定为故意杀人罪的意见，经查，本案因偶发纠纷而引起，没有证据证实本案被告人或同案人存在杀人的故意，故对原告人及诉讼代理人的该意见不予采纳。在共同犯罪中，四被告人起辅助作用，属从犯，依法应当从轻或减轻处罚；但王龙林、林国柱所起作用相对于郑献艺、冯锦金小，量刑时应予区别。被告人郑献艺曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。四被告人能主动投案并如实供述犯罪事实，属自首，依法可以从轻或减轻处罚。冯锦金赔偿了被害人家属的部分经济损失，可以酌情从轻处罚。对辩护人李登、彭臣概、邱丽丽分别提出郑献艺、冯锦金有自首情节，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳；对三辩护人分别提出区少鹏存在过错的辩护意见，经查，本案因双方发生口角而起，区少鹏的行为尚不足以构成刑法意义上的过错。因此，对该辩护意见，本院不予采纳。 对附带民事诉讼原告人张某提出的诉讼请求，因其未能提供充分证据证实其因本案所受的具体经济损失，故对其提出的赔偿诉求，本院不予支持。 综上所述，根据被告人郑献艺、冯锦金、王龙林、林国柱犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，本院决定对被告人郑献艺、冯锦金、王龙林、林国柱减轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款，第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第四十七条以及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十一条的规定，并经本院审判委员会讨论决定，判决如下： 被告人郑献艺犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月20日起至2025年5月19日止。） 二、被告人冯锦金犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的， 羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月20日起至2023年7月19日止。） 三、被告人王龙林犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月20日起至2023年7月19日止。） 四、被告人林国柱犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月20日起至2023年7月19日止。） 驳回附带民事诉讼原告人张某的诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  许云霞 审 判 员  黎灿运 人民陪审员  李洪钧 二〇二〇年七月三十一日 书 记 员  张滢丹