广西壮族自治区灵川县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)桂0323刑初70号 公诉机关灵川县人民检察院。 被告人熊恒聪，男，1990年8月5日出生，汉族，初中文化，灵川县星河园公司员工，户籍所在地广西壮族自治区桂林市灵川县，住灵川县海洋乡思安头村委思安头村**。因犯盗窃罪，2008年7月30日被桂林市七星区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年；因犯故意伤害罪，2009年4月22日被桂林市七星区人民法院判处有期徒刑二年，并撤销缓刑合并执行有期徒刑二年六个月，2010年10月21日刑满释放；因犯盗窃罪，2018年12月12日被桂林市七星区人民法院判处有期徒刑六个月，2019年2月16日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，2020年1月2日被灵川县公安局刑事拘留，同月21日经灵川县人民检察院批准逮捕，次日由灵川县公安局执行逮捕。2020年1月23日灵川县公安局对其取保候审，同年3月12日经灵川县人民检察院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。2020年4月14日经本院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。 被告人熊子兑连，男，1967年9月17日出生，汉族，初中文化，灵川县星河园公司员工，户籍所在地广西壮族自治区桂林市灵川县，，住灵川县海洋乡思安头村委思安头村**因涉嫌犯故意伤害罪，2020年1月3日被灵川县公安局刑事拘留，同月21日经灵川县人民检察院批准逮捕，次日由灵川县公安局执行逮捕。2020年1月23日灵川县公安局对其取保候审，同年3月12日经灵川县人民检察院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。2020年4月14日经本院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。 被告人黄云，曾用名黄海涛，男，1995年11月29日出生，汉族，中专文化，灵川县星河园公司员工，户籍所在地广西壮族自治区桂林市灵川县，住，住灵川县海洋乡江尾村委塘福村**涉嫌犯故意伤害罪，2020年1月2日被灵川县公安局刑事拘留，同月21日经灵川县人民检察院批准逮捕，次日由灵川县公安局执行逮捕。2020年1月23日灵川县公安局对其取保候审，同年3月12日经灵川县人民检察院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。2020年4月14日经本院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。 辩护人秦兰英，广西三心律师事务所律师。 被告人秦峰，男，1990年10月6日出生，汉族，初中文化，灵川县星河园公司员工，户籍所在地广西壮族自治区桂林市灵川县，住灵，住灵川县海洋乡小平乐村委小平乐街**嫌犯故意伤害罪，2020年1月23日由灵川县公安局对其取保候审，同年3月12日经灵川县人民检察院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。2020年4月14日经本院决定对其取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。 灵川县人民检察院以灵检刑诉[2020]50号起诉书指控被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰犯故意伤害罪，于2020年4月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。灵川县人民检察院指派检察员孙玉平出庭支持公诉，被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰，辩护人秦兰英到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年8月19日下午3时许，被害人廖某1等人到灵川县星河园房地产公司售楼部拉横幅、贴大字报，被告人熊子兑连、熊恒聪、黄云、秦峰作为灵川县星河园房地产公司的保安人员，在将横幅、大字报扯掉的过程中，与廖某1发生推搡，廖某1倒地后，四被告人对廖某1拳打脚踢，后被群众拉开。案发后，被告人熊子兑连、熊恒聪、黄云被公安机关拘传抓获，被告人秦峰自动投案，四被告人到案后均自愿如实供述自己的罪行。经法医鉴定，廖某1的损伤程度构成轻伤二级。 针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相关证据，认为被告人熊子兑连、熊恒聪、黄云、秦峰故意伤害他人身体，致人轻伤二级。其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。 被告人熊恒聪、熊子兑连、秦峰、黄云及辩护人对公诉机关指控熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰的犯罪事实和罪名无异议，并认罪认罚。但被告人黄云的辩护人提出：被害人有过错责任可以对被告人黄云从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2019年8月19日上午，被害人廖某1等人以要求灵川县星河园房地产公司退还押金款为由到星河园房地产公司售楼部拉横幅、贴大字报。当日下午3时许，被告人熊子兑连、熊恒聪、黄云、秦峰作为灵川县星河园房地产公司的保安人员，在将横幅、大字报扯掉的过程中，与廖某1发生推搡，廖某1倒地后，四被告人对廖某1拳打脚踢，致廖某1受伤。经法医鉴定，廖某1的损伤程度构成轻伤二级。 案发后，被告人熊子兑连、熊恒聪、黄云被公安机关拘传抓获，被告人秦峰自动投案，四被告人到案后均自愿如实供述自己的罪行。 上述事实，被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰在开庭审理过程中无异议，且有公诉机关提供、并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1、受案登记表、立案决定书各一份，证实灵川县公安局受案并立案的经过。 2、户籍证明，证实被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰犯罪时均已达刑事责任年龄。 3、抓获经过两份，证实被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云是被拘传抓获，被告人秦峰投案自首。 4、刑事判决书、释放证，证实被告人熊恒聪曾因犯盗窃罪，2008年7月30日被桂林市七星区人民法院判处有期徒刑十个月缓刑一年；因犯故意伤害罪，2009年4月22日被桂林市七星区人民法院判处有期徒刑二年，并撤销缓刑合并执行有期徒刑二年六个月，于2010年10月21日刑满释放；因犯盗窃罪，2018年12月12日被桂林市七星区人民法院判处有期徒刑六个月，于2019年2月16日刑满释放。 5、治安调解协议书，证实本案经公安机关调解未果的情况。 6、证人刘某的证言，证实当天其丈夫廖某1跟经龙生去找星河园的开发商黄班全（同音）和蓝水堡（同音）退押金，上午其丈夫就被对方打了一次，中午两点多钟其丈夫廖某1跟经龙生又去找黄班全，黄班全叫保安及马仔过来，黄班全就动手打其丈夫，黄某及在场的保安和马仔也跟着打其丈夫，对其丈夫拳打脚踢，其当时在现场劝架也被对方捶了几下，戴在右手腕上的手链也不知道什么时候掉了，后来是黄班全的马仔捡起手链拿给其的，对方把其丈夫打了两三轮，见其丈夫坐着不动后就没有打了，反而去打经龙生，对方打了一下经龙生后，黄班全的马仔就开车拉起黄班全离开了现场。 7、证人廖某2的证言，证实当天早上我们约星河园房地产公司的人出来算账，到了星河园房地产售楼部后老板一直不露面，我们只好拿出横幅挂起打算逼老板出来，但是老板也没有出来保安还把我们从售楼部赶了出来。下午黄满全来了以后就把横幅拉了下来还骂骂咧咧，其讲其不想怎么样只想要钱。这时其堂哥廖某1打米粉回来，就跟黄满全理论，其堂哥廖某1后面就冲出来一个保安，保安勒住廖某1就撂倒在地，其他保安就全部上来打其堂哥廖某1，其跟其嫂子还有经龙生就上去劝架，其在劝架的时候就被一个姓谢的管理人打了，经龙生就报警了。 8、证人陈某的证言，证实2019年8月19日中午两点多钟，其接到黄海明的电话说老廖（廖某1）跟他们打起来了，接完电话后我就赶到星河园工地，到现场后，其看见经龙生、廖某1在跟四名保安（小熊、黄云、熊子兑连、秦峰）在打架，当时还有其公司的股东黄满全在场，其看见他们几个人在互相推扯，廖某1的老婆在拿瓶子准备砸人，其就把她拉过一边去了，后来其看见廖某1跟经龙生倒在地上了，其公司有两名保安也倒在地上，见有人倒在地上后，他们就没有继续打架，后来廖某1跟经龙生就开着他们的的皮卡车离开了现场。 9、证人经龙生的证言，证实2019年8月19日早上，我和廖某1、廖某2、刘某（廖某1老婆）几个人到灵川县星河园售楼部门口的马路旁边拉了横幅讨要建房子的押金、工钱，到了下午14时10分许时候，星河园其中一个叫黄子兑全的股东走过来边扯横幅边朝我们骂，我们也还嘴骂他，他就把在星河园售楼部内的保安和另外几个不是保安的人喊了过来，黄子兑全先动手打了廖某1，那些保安、员工也上前围着打廖某1，其在拿手机拍摄他们打人视频的时候，有几个星河园的保安就过来打其，其就跑了20米左右被他们追着打倒在地，身上被踢了好几脚，其就赶紧打电话报警，之后黄子兑全就带着打我们的人离开了。 10、被害人廖某1的陈述，证实2019年8月19日上午，其和经龙生、其弟廖某3到星河园售楼部要我们的押金，当时星河园的老板不在，我们就一直在里面等，后星河园的老板黄子兑全就来了，他下车后对我说是不是想打架，其说打就打，当时有六个保安和陈某、黄某，还有一个姓谢的在现场，他们就和黄子兑全上来打其，有一个保安搂着我的脖子把其放倒在地上，他们十几个人就上来对其拳打脚踢，打了其几分钟后就停下来了，然后又过去打经龙生，他们打了几分钟后就开车离开了。其的头部和左侧肋骨处都被他们打伤了，其老婆刘某在劝架的时候被他们打伤了，经龙生是否受伤我不清楚。打其的人其只知道陈某、黄子兑全。 11、正华司某中心[2019]临鉴字第757号司法鉴定意见书，证实被害人廖某1损伤程度属轻伤二级。 12、桂林正诚司某中心[2019]临鉴字第978号司法鉴定意见书，证实被害人廖某1损伤程度属轻伤二级。 13、现场勘验笔录、现场图、照片，证实公安机关对案发现场进行勘查的情况。 14、辨认笔录、照片，证实廖某1分别对陈某、熊恒聪、秦峰、黄云、熊子兑连的辨认情况。 15、光碟1张，证实殴打廖某1过程的影像视频。 16、被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰的供述。 关于被告人黄云的辩护人提供的相关证据，证明被害人的有过错责任，建议对黄云从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。 本院认为，被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人熊恒聪在前罪刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。秦峰犯罪后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，且认罪认罚，依法可以从轻处罚。熊恒聪、熊子兑连、黄云如实供述自己的犯罪事实，且认罪认罚，依法可以从轻处罚。为严肃国法，保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，根据被告人熊恒聪、熊子兑连、黄云、秦峰的犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款的规定，判决如下： 一、被告人熊恒聪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、被告人熊子兑连犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 三、被告人黄云犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 四、被告人秦峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向桂林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  石 兵 人民陪审员  李荣芳 人民陪审员  张惠淑 二〇二〇年七月七日 书 记 员  唐伟悦