云南省永德县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）云0923刑初59号公诉机关云南省永德县人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某1，男，2004年3月22日出生于云南省永德县，汉族，在校初中学生，家住云南省永德县。法定代理人杨某2（系原告人之父亲），男，1967年11月18日出生于云南省永德县，汉族，文盲，农民，家住云南省永德县。法定代理人陈某（系原告人之母亲），女，1977年3月6日出生于云南省永德县，汉族，文盲，农民，家住云南省永德县。被告人杨老存，曾用名杨相贤，男，1955年3月18日出生于云南省永德县，汉族，小学文化，农民，家住云南省永德县。因本案于2020年2月10日被永德县公安局刑事拘留，同年2月24日被逮捕。现羁押于永德县看守所。指定辩护人王晓玲，云南庆耀律师事务所律师。委托代理人杨某5（系被告人之长子），男，农民，家住云南省永德县，现住永德县。代理权限：特别授权。委托代理人杨换珍（系被告人之女儿），女，农民，家住云南省永德县。代理权限：特别授权。云南省永德县人民检察院以永检二部刑诉（2020）6号起诉书指控被告人杨老存犯非法持有枪支罪、故意伤害罪，于2020年5月22日向本院提起公诉，本院于同年5月25日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行合并审理了本案。永德县人民检察院指派检察员常玉仁出庭支持公诉，被告人杨老存及其指定辩护人王晓玲、委托代理人杨某5、杨换珍，附带民事诉讼原告人杨某1及其法定代理人杨某2、陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：一、2018年7、8月间的一天，被告人杨老存花费600余元现金在永德县永康镇和一不知名的陌生外地男子购买可疑射钉枪一支及射钉弹若干，后杨老存一直持有并使用该枪支。经临沧市公安司法鉴定中心鉴定，杨老存持有及使用的作案工具具有致伤力，认定为以射钉弹火药能源为动力发射弹丸的自制枪支。二、2020年2月9日17时许，被告人杨老存与被害人杨某1因园子地界发生争执，两人争执不下杨老存便返回家中拿出其藏匿的射钉枪继续和杨某1争执，在争执过程中，杨老存使用射钉枪击中杨某1的身体左胸部等部位，致使杨某1身体受伤，后杨某1被送往医院救治，被告人杨老存则返回家中。2020年4月15日经永德县公安司法鉴定中心对杨某1伤情进行鉴定，鉴定意见为：1、杨某1左肺部损伤构成重伤二级；2、杨某1左侧胸腔积气的损伤构成轻伤二级；3、杨某1左胸腔内异物存留构成轻伤二级；4、杨某1左侧第九肋骨骨折的损伤构成轻微伤。2020年2月11日，经保山市××医院司法鉴定所对杨老存精神疾病鉴定，意见为：（一）杨老存患有青春型精神分裂症，目前处于慢性发病期。（二）杨老存于2020年2月9日案发当时对自己行为的实质性辨认和控制能力削弱，具有部分（限定）刑事责任能力。针对以上指控事实，公诉机关当庭出示报案记录、到案经过、被告人及被害人的户口证明、现场勘验、检查、辨认等笔录、伤情鉴定及告知书、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述等证据予以证实。公诉机关认为被告人杨老存非法持有以射钉弹火药能源为动力发射弹丸的自制枪支，并使用该枪支射击被害人杨某1，致被害人杨某1重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十八条，第二百三十四条第一款、第二款，《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法持有枪支罪、故意伤害罪追究其刑事责任，被告人犯有数罪，应予并罚。根据《中华人民共和国刑法》第十八条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，认为被告人患有青春型精神分裂症，案发时辨认和控制自己行为的能力减弱，自愿认罪认罚，可对其从轻或减轻处罚。综上，建议以犯非法持有枪支罪判处被告人有期徒刑一年，以犯故意伤害罪判处被告人有期徒刑四年，数罪并罚，对其执行有期徒刑四年至五年。附带民事诉讼原告人及其法定代理人诉称，被告人的故意伤害行为，导致其人身受到损害并造成一定的经济损失，要求被告人赔偿医疗费26229.49元、护理费7371.5元（以46天，每天160.25元计）、营养费2300元（以46天，每天50元计）、住院期间伙食补助费1600元（以16天，每天100元计）、车费3000元、后续治疗费40000元，以上共计人民币80500.99元。为此，向法庭提交了永德县人民医院出院记录、出院证、诊断证明书、医院门诊收费票据及住院医疗费收费票据及住院汇总清单（证实原告人住院治疗16天及支付医疗费人民币26404.89元）、刘德江开具的车费收条2份（欲证实原告人受伤后支出就诊车费及诉讼车费共计3500元）。庭审中，被告人杨老存对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议；对原告人提出的赔偿请求，认为无能力赔偿。指定辩护人提出被告人患有××且案发时属限制刑事责任能力，庭审中认罪态度好并认罪认罚，建议法庭对其从轻或减轻处罚并作出罪刑相适应的判决。经审理查明：2018年7月或8月间的一天，被告人杨老存以人民币600余元在永德县永康镇和一不知名的陌生外地男子购买得一支组装好的射钉枪及十多发射钉弹，准备用来打歇山伙房附近的蛇和老鼠。2020年2月9日，被告人杨老存携带枪支从其居住的歇山伙房拿一只鸡回家。当日17时许，被告人杨老存与被害人杨某1因园子地界发生争执，杨老存便返回家中拿出射钉枪开枪击中杨某1的身体左胸等部位，致使杨某1身体受伤，后杨某1被送往医院救治，被告人杨老存则返回家中。公安机关接到报案后于当日22时在被告人杨老存家中将其抓获，同时查获其持有的射钉枪一支、射钉弹78发、铅钯54粒。经鉴定，查获的枪支系以射钉弹火药能源为动力发射弹丸的自制枪支，具有致伤力。经人体损伤鉴定，被害人杨某1左肺部损伤构成重伤二级；左侧胸腔积气的损伤构成轻伤二级；左胸腔内异物存留构成轻伤二级；左侧第九肋骨骨折的损伤构成轻微伤。经保山市××医院司法鉴定所对杨老存精神疾病鉴定：杨老存患有青春型精神分裂症，目前处于慢性发病期；杨老存于2020年2月9日案发当时对自己行为的实质性辨认和控制能力削弱，具有部分（限定）刑事责任能力。又查明，被害人杨某1受伤后入永德县人民医院住院救治，住院治疗16天，出院后先后进行复查。在检查治疗过程中先后支付医疗、检查费人民币26404.89元，支付了相关就诊车费。以上事实有公诉机关及原告人提交，并经庭审质证、认证的报案记录、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过、被告人及被害人的户口证明、被害人的住院救治的相关检查报告及材料、现场勘验笔录、现场图及照片、犯罪工具及检材提取笔录及照片、犯罪工具扣押决定书及清单、被告人对犯罪工具的辩指认笔录及照片、被告人及被害人对犯罪现场的指认笔录和照片、被害人的伤情照片、鉴定聘请书、云南省保山市××医院司法鉴定所精神疾病鉴定意见书及告知书、法医伤情鉴定委托书、被害人的伤情损伤程度鉴定意见书及告知书、临沧市公安司法鉴定中心枪弹痕迹检验鉴定书及告知书、鉴定机构及鉴定人资格证书、被告人的社会危险性情况证明材料、证人邓某、金某、龚某、杨某2、陈某、杨某5、付某、杨某3、杨某4等人的证言、被害人的陈述、被告人的供述、视听资料、认罪认罚具结书等证据证实，足以人认定。本院认为，被告人杨老存违反枪支管理规定，非法持有枪支的行为，构成非法持有枪支罪；被告人杨老存故意伤害他人身体并致重伤的行为，构成故意伤害罪。被告人杨老存犯有数罪，依法应予并罚。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持；认为被告人患有青春型精神分裂症，案发时辨认和控制自己行为的能力减弱，自愿认罪认罚，可对其从轻或减轻处罚的意见符合庭审查明的事实及情节，予以采纳。指定辩护人的意见予以采信。鉴于被告人庭审中认罪态度好，对其犯非法持有枪支罪予以从轻处罚。故意伤害犯罪中，鉴于被告人庭审中认罪态度好，其犯罪时属于尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的××人，且系邻里纠纷矛盾激化引发，故对其从轻处罚。刑事附带民事经本院主持调解未果。由于被告人的故意伤害行为确已给附带民事诉讼原告人杨某1造成了一定的直接经济损失，其应承担相应的侵权损害赔偿责任。对原告人提出的要求被告人赔偿医疗费及检查费的请求，应予支持有医疗单据证实的人民币26404.89元；按原告人住院治疗16天并参照云南省高级人民法院云南省公安厅联发的云公交（2020）64号文件赔偿费用标准计算即护理费人民币2160元、住院期间伙食补助费人民币1600元、住院期间营养费800元；针对就诊车费，原告及其法定代理人仅提供一般收条证实，但原告人受伤后确实需包车紧急送往医院抢救，故本院酌情判决车费1000元；对原告人及其法定代理人提出的后续治疗费的请求，因其未能提供相应的证据证实，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款，第二百三十四条第二款，第六十九条第一款，第十八条第三款，六十七条第三款，第六十四条，第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款，第一百五十一条的规定，判决如下：一、被告人杨老存犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零二个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年2月10日起至2024年2月9日止）。二、由被告人杨老存赔偿给附带民事诉讼原告人杨某1医疗费（括检查费）、护理费、住院期间伙食补助费、住院期间营养费、就诊车费，共计人民币31964.89元（定于判决生效后一年内给付清结）。三、驳回附带民事诉讼原告人及其法定代理人的其他诉讼请求。四、扣押的射钉枪一支、射钉弹78发、铅钯54粒，依法予以没收，由公安机关按规定处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省临沧市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李正泉审 判 员  周永跃人民陪审员  字桂芹二〇二〇年七月二十八日书 记 员  李滢楠