广西壮族自治区来宾市兴宾区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂1302民初133号 原告：覃美荣，女，1993年1月8日出生，壮族，户籍地广西来宾市兴宾区，现住广西来宾市兴宾区。 被告：石隆康，男，1986年3月7日出生，壮族，住广西来宾市兴宾区。 委托诉讼代理人：黄凌武，广东宝慧（蚌埠）律师事务所专职律师。 原告覃美荣诉被告石隆康民间借贷纠纷一案，本院于2020年1月7日立案后，依法适用简易程序，于2020年3月20日公开开庭进行了审理，原告覃美荣到庭参加了诉讼；被告石隆康委托诉讼代理人黄凌武到庭参加了诉讼。因案情复杂，本院依法裁定本案转入普通程序，并于2020年4月20日公开开庭进行了审理，原告覃美荣到庭参加了诉讼；被告石隆康委托诉讼代理人黄凌武到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告覃美荣向本院提出诉讼请求：1．判令被告石隆康向原告覃美荣支付本金76,848.35元（以上欠款不含利息，其利息为日利率0.0625%，及网贷罚息每日10元）；2．本案相关诉讼费用由被告负担。 事实和理由：被告石隆康在2019年3月19日起到目前为止5,000元所产生的支付宝花呗利息。从2019年9月14日起到目前为止42,000元所产生的支付宝借呗利息。2019年9月1日起到目前为止9,100元所产生的支付宝招联好期待利息，及个人私人2018年7月27日借出3,600元，2018年12月19日借出6,000元，2019年9月9日起到目前为止11,148.35元所产生的民生银行信用卡银行利息。2019年4月26日，原告与被告微信沟通每个月还1万，被告承诺还款期限短则一个月长则3-5个月，于2019年10月1日还款。截至还款日期，被告仍未还款。2019年10月12日，被告短信告知原告会还钱，却迟迟不见还款。现还款日期已超期，原告多次以短信电话提醒，上门追缴借款，被告均拒不还款，还威胁原告。 基于以上事实，为维护原告的合法权益，向贵院提起诉讼，请求贵院查明事实，判如所请。 被告石隆康辩称，原先向原告借款是事实，现借款已还清，请求法院判决驳回原告的诉讼请求。 综合原告提交的证据及庭审查明的事实，本院经审理认定事实如下： 原告覃美荣与被告石隆康系朋友关系。自2017年底至2019年5月期间，原告覃美荣通过微信、支付宝等方式多次向被告石隆康出借款项。因原告覃美荣自有资金不足，被告石隆康要求原告通过网络平台借款后再出借给被告，网络平台的本金、服务费、利息等由其进行偿还。为此，原告覃美荣分别通过向招联、安逸花、支付宝借呗、京东金融、美团等网络平台借款后支付给被告石隆康。原告覃美荣另通过支付宝花呗套现、出借民生银行信用卡等方式向被告石隆康出借款项。 自2018年7月27日至2019年5月31日期间，原告覃美荣分别于2018年7月27日、2018年10月8日、2018年10月9日、2019年1月18日、2019年3月4日、2019年3月10日、2019年4月2日、2019年5月1日向招联平台借款9,100元、1,000元、1,400元、3,600元、2,100元、580元、2,700元、3,900元，小计24,380元；分别于2018年9月1日、2018年10月1日、2018年10月9日、2018年11月1日、2018年12月2日、2019年1月1日、2019年2月1日、2019年3月2日、2019年4月1日、2019年5月1日向招联平台偿还了借款本息821.87元、821.87元、1,000.42元、1,300.35元、1,300.35元、1,296.31元、821.87元、2,052.24元、2,968.53元、3,912.56元，小计16,296.37元。截至2019年6月1日止，原告在招联平台尚有五笔借款未还清，尚欠本金小计9,039.5元，其中2018年7月27日借款9,100元尚欠本金2,427.85元，应付利息31.61元；2019年3月4日借款2,100元尚欠本金707.01元，应付利息9.21元；2019年3月10日借款580元尚欠本金193.81元，应还利息2.70元；2019年4月2日借款2,700元尚欠本金1,810.83元，应付利息25.26元；2019年5月1日借款3,900元全部本金未还，应付利息75.56元，平台服务费58.50元。另，原告覃美荣自2019年6月11日至2019年12月1日期间共计向招联平台借款18,565.02元，自2019年6月2日至2020年3月2日期间共计向招联平台还款26,007.72元。 自2018年7月27日至2019年5月31日期间，原告覃美荣分别于2018年7月27日、2019年4月20日、2019年5月3日、2019年5月10日向安逸花平台借款6,400元、3,400元、700元、900元，小计11,400元；分别于2018年9月1日、2018年10月1日、2018年11月1日、2018年12月1日、2019年1月1日、2019年2月1日、2019年3月1日、2019年4月2日、2019年5月2日偿还安逸花平台借款本息725.98元、821.98元、821.98元、821.98元、821.98元、821.98元、821.98元、2,712.37元、2,754.12元，小计11,124.35元。计至2019年6月1日止，原告覃美荣在安逸花平台尚有三笔借款未还清（包含当日还款金额），其中2019年4月20日借款3,400元，在2019年5月27日只归还了一期1,624.56元（1100+229.49+295.07），第二期在2019年6月27日还款1,666.28元，第三期在2019年7月27日还款1,709.16元；2019年5月3日借款700元、2019年5月10日借款900元两笔借款本金全部未归还，两笔借款在2019年6月27日应还款970.59元、2019年7月27日还款999.71元、2019年8月27日还款1,029.7元。另，原告覃美荣于2019年6月14日向安逸花平台借款3,000元，自2019年6月1日至2019年10月2日期间共计向安逸花平台偿还了借款本息10,200.63元。 自2018年1月至2019年5月31日期间，原告覃美荣分别于2018年1月16日、2018年2月28日、2018年3月14日、2018年4月14日、2018年5月15日、2018年6月15日、2018年9月14日、2018年11月13日、2018年11月13日、2018年12月14日、2018年12月15日、2019年1月18日、2019年2月15日、2019年2月16日、2019年3月15日、2019年3月15日、2019年4月14日、2019年4月14日、2019年4月19日、2019年5月14日、2019年5月14日向支付宝借呗平台借款10,000元、10,000元、10,000元、13,500元、13,500元、13,500元、13,500元、1,600元、14,400元、9,000元、4,000元、13,000元、9,000元、7,000元、3,000元、10,000元、7,233元、4,767元、1,000元、6,273元、3,400元，小计177,673元；分别于2018年1月14日、2018年2月14日、2018年3月14日、2018年4月14日、2018年5月14日、2018年6月14日、2018年6月14日、2018年8月14日、2018年9月14日、2018年10月14日、2018年11月14日、2018年12月14日、2019年1月14日、2019年2月14日、2019年2月15日、2019年3月14日、2019年4月14日、2019年5月14日偿还支付宝借呗平台借款本息10,155元、10,145元、10,120元、10,155元、13,702.5元、13,702.5元、195.75元、209.25元、13,709.25元、202.5元、209.25元、13,948.02元、445.02元、9,365.57元、7,260.57元、13,576.5元、13,644.5元、16,627.49元，小计157,373.70元。计至2019年5月31日止，原告覃美荣在支付宝借呗平台尚有七笔借款未还清，均为先息后本方式还款，已付利息至2019年5月14日，本金10,000元利息为5元/日，七笔借款分别为2019年3月15日两笔借款10,000元、3,000元，2019年4月14日两笔借款7,233元、4,767元，2019年4月19日借款1,000元（起诉时误写为2019年4月14日），2019年5月14日两笔借款6,273元、3,400元。另，原告覃美荣自2019年6月2日至2019年10月9日期间共计向支付宝借呗平台借款102,287元，自2019年6月14日至2019年12月14日期间共计向支付宝借呗平台偿还了借款本息99,351.92元。 自2018年12月8日至2019年5月31日期间，原告覃美荣分别于2018年12月8日、2019年2月3日、2019年3月10日、2019年5月4日向京东平台借款3,000元、2,000元、3,000元、2,000元，小计10,000元；分别于2019年1月8日、2019年2月8日、2019年3月4日、2019年3月8日、2019年4月3日、2019年4月10日、2019年5月3日、2019年5月10日向京东平台偿还了借款本息1,030.07元、1,020.15元、704.38元、1,008.38元、692.77元、1,060.45元、679.87元、1,039元，小计7,235.07元。截至2019年5月31日止，原告在京东平台尚有二笔借款未还清，均为等额本金还款方式还款，本金10,000元利息为6.5元/日，其中2019年3月10日借款3,000元尚欠一期借款本息，2019年5月4日借款2,000元全部借款本息未还。另，原告覃美荣自2019年6月10日至2020年8月7日期间共计向京东平台还款1,735.03元、687.55元、681.19元，小计3,103.77元。 2018年12月8日，原告覃美荣向美团平台借款6,000元，分别于2019年1月8日、2019年2月8日、2019年3月8日还款2,039.3元、2,060.3元、2,061.82元，小计6,161.42元。诉讼过程中，原告覃美荣陈述于2019年3月19日使用花呗套现5,000元借款给被告石隆康，分别于2018年7月27日、2018年12月19日以个人存款借给被告石隆康3,600元、6,000元，至2019年5月31日止，被告未归还前述三笔借款。 原告覃美荣向前述平台借款后，分别通过微信、支付宝转账方式向被告石隆康支付了借款，其中分别于2018年3月14日、2018年6月16日、2018年6月19日、2018年7月27日、2018年11月18日、2018年11月22日、2018年12月19日、2019年2月2日、2019年2月15日、2019年2月16日、2019年4月14日、2019年4月20日、2019年5月1日通过微信转账方式支付了15,000元、3,940元、3,000元、1,420元、400元、3,000元、6,000元、8,000元、2,500元、500元、10,250元、3,400元、3,900元，小计61,310元；分别于2018年1月16日、2018年2月3日、2018年2月18日、2018年3月14日、2018年4月14日、2018年5月15日、2018年6月15日、2018年6月16日、2018年7月27日、2018年7月27日、2018年7月29日、2018年8月18日、2018年9月14日、2018年11月13日、2018年11月18日、2018年12月8日、2018年12月8日、2018年12月14日、2018年12月15日、2019年1月18日、2019年1月18日、2019年2月2日、2019年2月2日、2019年2月3日、2019年2月3日、2019年2月6日、2019年2月7日、2019年2月7日、2019年2月7日、2019年2月10日、2019年2月11日、2019年2月12日、2019年2月14日、2019年2月15日、2019年2月16日、2019年3月15日、2019年4月14日、2019年4月22日、2019年5月2日通过支付宝转账方式支付了10,000元、105元、10,000元、10,000元、13,500元、13,500元、13,500元、2,060元、6,400元、1,780元、9,100元、50元、13,500元、16,000元、1,400元、6,000元、3,000元、9,000元、4,000元、13,000元、3,600元、500元、2元、3,500元、500元、742元、499元、3元、499元、1,000元、500元、70元、6,500元、6,500元、10,000元、1,750元、500元、500元，小计193,370元。 被告石隆康收到原告覃美荣借款后，分别通过微信、支付宝转账方式向原告归还借款，其中分别于2018年1月18日、2018年2月13日、2018年4月4日、2018年8月27日、2018年9月27日、2018年10月9日、2018年10月11日、2018年11月19日、2018年12月2日、2018年12月6日、2018年12月9日、2019年1月1日、2019年1月9日、2019年1月31日、2019年2月8日、2019年2月8日、2019年2月8日、2019年2月14日、2019年2月15日、2019年2月15日、2019年3月4日、2019年3月8日、2019年3月9日、2019年3月9日、2019年3月10日、2019年3月14日、2019年4月1日、2019年4月3日、2019年4月10日、2019年4月14日、2019年5月1日、2019年5月3日、2019年5月3日、2019年5月12日、2019年5月12日通过微信转账方式支付了800元、1000元、5100元、4670元、1400元、1025元、1810元、1800元、2120元、70元、1023元、1300元、2000元、1200元、1200元、300元、150元、6000元、900元、350元、710元、1010元、1000元、500元、300元、500元、3000元、693元、900元、5500元、3415元、130元、2760元、100元、68元，小计×××元；分别于2018年2月14日、2018年2月14日、2018年3月14日、2018年4月4日、2018年4月14日、2018年5月9日、2018年5月14日、2018年5月14日、2018年6月14日、2018年6月14日、2018年7月15日、2018年8月14日、2018年8月14日、2018年8月27日、2018年9月1日、2018年9月9日、2018年9月14日、2018年10月1日、2018年10月2日、2018年10月14日、2018年11月1日、2018年11月2日、2018年11月14日、2018年11月26日、2018年12月14日、2018年12月14日、2018年12月14日、2018年12月14日、2019年1月8日、2019年1月8日、2019年1月14日、2019年2月1日、2019年2月4日、2019年2月5日、2019年2月7日、2019年2月8日、2019年2月8日、2019年2月10日、2019年2月10日、2019年2月13日、2019年2月14日、2019年2月15日、2019年2月15日、2019年2月15日、2019年2月15日、2019年2月17日、2019年3月2日、2019年3月9日、2019年3月14日、2019年3月14日、2019年3月14日、2019年3月19日、2019年4月10日、2019年4月14日、2019年4月22日、2019年5月1日、2019年5月1日、2019年5月9日、2019年5月12日、2019年5月14日、2019年6月1日、2019年6月2日、2019年7月1日、2019年8月5日、2019年8月7日、2019年8月10日、2019年9月3日、2019年9月11日通过支付宝转账方式支付了500元、10000元、10150元、10000元、10155元、2670元、13600元、200元、10000元、3800元、300元、200元、100元、2130元、822元、1023元、7800元、830元、750元、300元、1400元、800元、200元、3000元、2000元、2700元、5000元、4300元、1035元、2065元、450元、500元、450元、585元、500元、500元、430元、560元、670元、80元、4000元、1200元、1300元、545元、3000元、400元、2100元、500元、10000元、2100元、1000元、6041元、170元、7700元、500元、500元、400元、500元、300元、6900元、3100元、500元、5000元、500元、800元、900元、2300元、800元，小计175611元，诉讼过程中，原、被告双方当事人均认可被告石隆康分别于2018年1月18日、2018年2月13日转账给原告的800元、1000元属于被告支付给原告的工资。 另，2018年1月至2019年5月期间，原告覃美荣将其民生银行信用卡借给被告石隆康使用。自2018年1月至2019年5月期间，被告石隆康循环使用原告覃美荣的民生银行信用卡，分别于2018年1月17日、2018年1月17日、2018年2月14日、2018年2月14日、2018年2月25日、2018年3月13日、2018年3月14日、2018年3月14日、2018年4月13日、2018年4月14日、2018年4月15日、2018年4月18日、2018年4月19日、2018年4月21日、2018年5月13日、2018年5月14日、2018年5月23日、2018年6月11日、2018年6月14日、2018年6月14日、2018年6月15日、2018年7月13日、2018年7月13日、2018年7月26日、2018年7月27日、2018年7月27日、2018年7月27日、2018年7月29日、2018年8月11日、2018年8月11日、2018年8月12日、2018年8月15日、2018年8月17日、2018年8月19日、2018年8月21日、2018年8月22日、2018年9月12日、2018年9月12日、2018年9月12日、2018年9月13日、2018年9月13日、2018年9月14日、2018年10月14日、2018年10月14日、2018年10月17日、2018年10月17日、2018年10月20日、2018年10月24日、2018年10月24日、2018年11月11日、2018年11月11日、2018年11月13日、2018年12月9日、2018年12月11日、2018年12月11日、2018年12月11日、2018年12月12日、2018年12月12日、2018年12月12日、2018年12月13日、2019年1月11日、2019年1月11日、2019年1月11日、2019年1月15日、2019年1月16日、2019年2月4日、2019年2月10日、2019年2月25日、2019年3月14日、2019年3月15日、2019年3月15日、2019年3月17日、2019年3月18日、2019年4月14日、2019年5月14日刷卡4,650元、6,550元、6,550元、6,750元、1,225元、3,558元、2,556元、6,560元、3,655元、5,665元、3,236元、788元、430元、955元、7,665元、6,535元、3,565元、407.12元、7,855元、6,775元、450元、6,222元、5,652元、1,048元、825元、168元、227元、712元、6,543元、3,012元、3,425元、2,552元、500元、794元、169元、168元、3,562元、4,895元、4,652元、1,568元、520元、3,028元、6,850元、481元、3,562元、3,256元、2,205元、200元、552元、3,562元、5,852元、2,105元、5,280元、490元、5,652元、1,356元、398元、579元、1,865元、1,722元、5,256元、6,253元、4,255元、1,562元、1,565元、1,852元、415元、300元、2,105元、3,256元、7,822元、3,645元、521元、1,812元、2,852元；被告石隆康另于2018年7月26日持有该信用卡取现2,500元，取现手续费25元；因用卡后未按期还款，该信用卡分别于2018年7月21日、2018年8月21日、2018年9月21日、2018年10月21日、2019年2月21日、2019年3月21日、2019年4月21日、2019年5月21日被收取利息317.79元、33.75元、25元、289.30元、344.74元、160.07元、323.48元、257.31元；以上款项合计230,336.56元。另，被告石隆康分别于2018年1月10日、2018年2月11日、2018年3月11日、2018年3月11日、2018年4月11日、2018年4月11日、2018年5月11日、2018年6月10日、2018年6月11日、2018年7月12日、2018年7月12日、2018年7月13日、2018年8月8日、2018年8月11日、2018年8月11日、2018年9月11日、2018年9月12日、2018年9月12日、2018年9月12日、2018年9月12日、2018年10月14日、2018年10月17日、2018年10月17日、2018年10月17日、2018年11月10日、2018年11月11日、2018年11月11日、2018年11月11日、2018年12月9日、2018年12月11日、2018年12月11日、2019年1月10日、2019年1月11日、2019年1月11日、2019年1月11日、2019年2月10日、2019年2月22日、2019年3月14日、2019年3月15日、2019年3月15日、2019年4月11日、2019年5月11日向原告覃美荣的民生银行信用卡还款7,860元、12,000元、1,300元、12,000元、1,086元、13,000元、15,000元、1,410元、14,000元、1,250元、5,000元、6,500元、3,500元、7,500元、6,400元、5,000元、5,000元、5,000元、5,000元、3,200元、8,000元、1,200元、3,500元、2,500元、1,978.54元、1,200元、2,900元、7,000元、5,000元、7,000元、6,000元、4,885元、5,000元、6,000元、4,500元、4,000元、370元、600元、2,400元、7,900元、7,400元、2,200元、3,000元，小计225,539.54元。2019年5月底，被告石隆康将该民生银行信用卡归还给原告覃美荣。此后，被告石隆康没有按约归还借款。原告覃美荣多次与被告石隆康通过微信、短信息等方式协商归还尚欠网贷、支付宝花呗、信用卡欠款以及自有资金出借给被告等事宜，因双方分歧太大，协商未果。为此，原告诉至本院，提出前述诉讼请求。 本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。当事人应当按照合同约定履行自己的义务。原告覃美荣与被告石隆康达成借款意向，并通过支付宝、微信转账以及出借信用卡等方式向被告支付了借款，双方借贷关系成立。双方协商一致，由原告覃美荣向网络平台借款后出借给被告，原告覃美荣向网络平台借款产生的合法范围内的本金、利息以及相关费用，依法应当被告石隆康承担。被告石隆康于2019年5月底已将信用卡归还给原告，并且原告自2019年5月之后不再借款给被告，双方之间的借贷关系截至2019年5月31日止，此后产生的网络平台借款利息及信用卡相关费用，与被告石隆康无关。被告石隆康借用原告覃美荣的民生银行信用卡，在借用期间，循环使用刷卡及未全额还款等金额共计230,336.56元，已归还225,539.54元，尚欠民生银行信用卡的款项为4,797.02元。 自2018年1月至2019年5月止，原告覃美荣共计向被告石隆康支付的借款本金为254680元（微信×××元＋支付宝193370元），该款项已包含原告向网络平台的借款本金及其自有资金支付给被告的款项，被告是石隆康共计向原告覃美荣支付的款项为230415元（微信×××元＋175611元），扣除被告应支付的工资1800元，被告石隆康已支付给原告覃美荣的借款为228615元，差额为26065元。同时，原告覃美荣向网络平台借款产生的合法范围内利息以及相关费用，依法应当由被告石隆康负担。根据原告覃美荣的借款记录、还款记录以及尚欠本息情况，截至2019年5月31日止，原告覃美荣向招联平台借款24380元，已归还本息16296.37元，尚欠本金9039.5元，应支付的合法范围内利息以及相关费用为148.28元（31.61＋9.21＋2.70＋25.26＋3900×24%÷365×31），原告应支付给招联平台的合法范围内的利息及费用为1104.15元（16296.37＋9039.5＋148.28-24380）；原告向安逸花平台借款11400元，已归还借款本息11124.35元，其中借款6400元已还清按借款年利率36%等额本息还款方式的合法利息为1315.49元，借款本金3400元应支付的合法利息为133.39元（3400×36%÷365×38＋3400÷3×2×24%÷365×4），借款本金700元应支付的合法利息为20.02元（700×36%÷365×29），借款本金900元应支付的合法利息为19.53元（900×36%÷365×22），应支付的合法范围内利息以及相关费用小计为1488.43元；原告覃美荣向支付宝借呗平台借款177673元，已归还本息157373.70元，尚欠本金35673元，应支付的合法范围内利息以及相关费用为303.22元（35673×18.25%÷365×17），原告应支付给支付宝借呗平台的合法范围内的利息及费用为15676.92元（157373.70＋35673＋303.22-177673）；原告覃美荣向京东平台借款10000元，已归还本息7235.07元，尚欠本金3000元，应支付的合法范围内利息以及相关费用为50.7元（1000×23.725%÷365×22＋2000×23.725%÷365×28），原告应支付给京东平台的合法范围内的利息及费用为285.77元（7235.07＋3000＋50.7-10000）；原告覃美荣向美团平台借款6000元，已全部归还本息6161.42元，原告应支付给美团平台的合法范围内的利息及费用为161.42元（6161.42-6000）。同时，综合双方聊天记录、原告曾为被告务工以及原告的诉请等情况，本院确认，原告覃美荣以花呗套现方式套现的5000元在扫描被告提供的二维码，该款项已实际支付给被告。 综上所述，截至2019年5月31日止，被告石隆康将信用卡归还给原告后，被告石隆康应归还给原告覃美荣的借款本金为54,578.71元（信用卡4,797.02元+差额26,065元+招联利息及费用1,104.15元+安逸花利息及费用1,488.43元+借呗利息及费用15,676.92元+京东利息及费用285.77元+美团利息及费用161.42元+花呗5,000元）。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条的规定，判决如下： 一、被告石隆康于本判决生效后七日内归还给原告覃美荣借款本金54,578.71元； 二、驳回原告覃美荣的其他诉讼请求。 义务人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费1,721元，由原告覃美荣负担499元（已交纳），被告石隆康负担1,222元（于判决生效后七日内交纳）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向来宾市中级人民法院或本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于来宾市中级人民法院。 审 判 长  覃小徐 人民陪审员  周 丽 人民陪审员  陆冠练 二〇二〇年七月六日 法官 助理  覃志方 书 记 员  朱子吉