吉林省白山市浑江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0602刑初235号 公诉机关白山市浑江区人民检察院。 附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司。 法定代表人米金梅，系该公司经理。 诉讼代理人赵丽，吉林郭新敏律师事务所律师。 被告人暨附带民事诉讼被告人董奇，男，1989年7月18日出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：白山市浑江区，居住地：白山市浑江区。2010年12月16日，因抢劫罪被判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币二千元。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年1月24日被刑事拘留，同年1月31日被取保候审。 辩护人暨诉讼代理人张晓晨，吉林万秋律师事务所律师。 白山市浑江区人民检察院以浑检一部刑诉[2019]203号起诉书指控被告人董奇犯故意毁坏财物罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司提起民事告诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。白山市浑江区人民检察院指派检察员岳军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司的诉讼代理人赵丽，被告人董奇及辩护人张晓晨到庭参加诉讼。现已审理终结。 白山市浑江区人民检察院指控：被告人董奇于2018年6月27日21时许，与白山市浑江广鹏二手车老板王某因抵押车辆产生纠纷而不满，为泄私忿，在白山市浑江广鹏二手车门前，将王某停放该处四辆轿车（分别为白色丰田普拉多400、2013款奥迪Q5、现代索兰托、本田CRV）用洗漆水泼洒，造成四辆车不同程度损坏。经白山市浑江区价格监督检查局价格认定：被损坏四辆车修复价格为人民币14,835元。 白山市浑江区人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：被告人董奇供述和辩解，被害人王某陈述，证人杨某言，案件来源，犯罪嫌疑人归案情况，常住人口登记表，犯罪嫌疑人前科抄件，办案说明，现场勘查及照片，视听资料：案发现场视频，鉴定意见：白山市浑江区价格监督检查局价格认定结论书（浑江价认（2018）403号）等。 白山市浑江区人民检察院认为，被告人董奇故意毁坏公民合法财物，数额较大，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。 附带民诉讼原告人诉称：2018年6月27日，被告人为泄私愤，将原告人所有的四辆轿车（分别为白色丰田普拉多4000、2013款奥迪Q5、现代索兰托、本田CRV），用洗漆水泼洒，造成四辆车不同程度损坏。原告人将四辆轿车送至白山市浑江区聚元汽车修理中心共花费修理费38,320.00元。由于四辆车不同程度损坏导致车辆贬值，对外销售时损失116,800.00元，合计155,120.00元，造成原告人巨大经济损失。 针对上述附带民事诉讼请求，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人向法庭提供的证据有：被损坏四辆车损失详单，协议书八份，白山市浑江区聚元汽车修理中心维修明细表四张及发票六张。 被告人董奇对公诉机关指控的事实及罪名无异议。对附带民事部分不发表意见。 被告人董奇的辩护人对公诉机关指控的事实及罪名无异议，并辩称被告人董奇系自首。对附带民事部分要求按照刑事部分价格认定书价格赔偿。 本院经审理查明：2018年6月27日晚21时许，被告人董奇来到白山市广鹏汽车租赁有限公司，为泄私愤，使用事先购买的洗漆水泼洒该公司的四辆车辆（分别为丰田SCT6490、奥迪牌FV6461HBQWG、现代索兰托KNAKU816、本田思威牌DHW6453CRV），造成四辆车不同程度损坏。经价格认定：被损坏的四辆车修复价格为人民币14,835.00元。 上述事实，有经庭审中举证、质证的下列证据予以证明： 1、案件来源证实，本案系王某报案。 2、犯罪嫌疑人归案情况证实，2019年1月24日，白山市公安局新建分局民警将被告人董奇抓获。 3、常住人口基本信息详细信息证实，被告人董奇于1989年7月18日出生等自然情况。 4、刑事判决书、假释证明书、解除社区矫正证明书证实，2010年12月16日，被告人董奇因抢劫罪被判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币二千元，于2012年12月5日被假释，假释考验期为2012年12月5日至2013年6月16日，2013年6月16日被告人董奇解除社区矫正。 5、营业执照及委托书证实，白山市广鹏汽车租赁有限公司工商登记情况及授权王某办理公司所有事宜及业务。 6、户籍信息证实，王某与米金梅系夫妻关系 7、搜查笔录、扣押物品、文件清单证证实，2019年1月24日，白山市公安局新建分局民警在董奇位于白山市浑江区XX三期XX号楼X单元XXX室的家中发现被告人董奇作案时所穿着的蓝色半袖，并予以扣押。 8、照片证实，董奇作案时所穿衣服和对作案现场进行指认的情况。 9、车辆租赁合同证实，2018年3月24日，孟令伟从白山市广鹏汽车租赁有限公司租赁车牌号为吉F×××28白色传祺GS5汽车一辆。 10、机动车行驶证复印件证实，丰田SCT6490、奥迪牌FV6461HBQWG、现代索兰托KNAKU816、本田思威牌DHW6453CRV车辆信息的相关情况。 11、协议书、委托书证实，丰田SCT6490小型普通客车于2018年3月28日购买，2018年8月8日出售的相关情况。奥迪Q5小型普通客车（奥迪牌FV6461HBQWG）于2018年6月12日购买，2018年11月16日出售的相关情况。现代索兰托小型普通客车（现代索兰托KNAKU816）于2018年5月17日购买，2018年9月10日出售的相关情况。本田CRV小型普通客车（本田思威牌DHW6453CRV）于2017年4月6日购买，2018年8月17日出售的相关情况。 12、白山市浑江区价格监督检查局价格认定结论书证实，被损坏四辆汽车修复价格为人民币14,835.00元。 13、证人王某证言证实，2018年6月27日晚上将丰田SCT6490、2013款奥迪Q5、现代索兰托、本田CRV停在我经营的广鹏二手车门前。6月28日8时许，我发现这四辆车的不同部位被泼上了硫酸类的化学品，车上有爆皮、掉漆的情况，零件也有损坏。我怀疑是一个姓董的男子干的。2018年3月24日，孟令伟到我店里租了一辆广汽传祺GS5，车牌号为吉F×××28，租期为六天。结果过了租期，孟令伟没来还车，我就找了孟令伟好几次问他车哪去了。孟令伟跟我说他把车借给了他的发小，他发小把车抵押给了一个叫董奇的人，抵押了2万元钱。我通过孟令伟联系上了董奇，董奇称车在他那，让我替孟令伟把钱还了就能把车取走。2018年5月20日，我通过安装在车上的定位系统找到我的那辆广汽传祺GS5停在市医院，我就将车开回店里。当天，董奇就给我打电话了，语气很不客气，在电话里骂骂咧咧的。紧接着，2018年6月27日，我的车就被泼上东西了。 14、证人杨某言证实，我是开修车厂的。我听我的工人徐福帅说过董奇到我店里买过洗漆水，徐福帅就给了董奇一小瓶，没管董奇要钱，董奇给了二十元钱，就把洗漆水拿走了。 15、证人张某言证实，2017年4月6日我替我叔叔王某收购了一辆本田CRV。合同的具体内容是王某和毕铭琦谈的，当天因为王某临时有事，没在店里，我叔叔就委托我和毕铭琦签的收车合同。 16、证人米金梅证言证实，我与王某是夫妻关系。广鹏二手车行的法定代表人是我，但日常经营由王某负责。2018年6月底，广鹏二手车行有四辆车被损坏，当时是我丈夫王某花钱修的车。 17、被告人董奇供述与辩解证实，2018年3月份，一个姓孟的用一辆传祺车在我这抵押借款2万元，后来这个姓孟的就找不到了。这辆传祺车是姓孟的在白山市广鹏二手车租来的，广鹏二手车行的王老板来找过我，但没有解决。2018年6月份的时候，我父亲在白山市中心医院住院，我就把这辆车停在市医院的楼下，结果被广鹏二手车的王老板给开走了。我因为这个事就想报复。2018年6月27日，我在白山市西站停车场的一个修理厂买了一瓶洗漆水。当天晚上21时许，我开车沿浑江大街向广鹏二手车行行驶，我把车停在古兰妯娌烧烤那条胡同里，然后我下车，打了一把伞，手里拎着装有洗漆水的矿泉水瓶，步行从胡同北侧出来绕到广鹏二手车门前。我站在路边，用手将矿泉水装着的洗漆水泼在广鹏二手车停放在道边的四辆车上，泼完后就回家了。我当天穿的是一件蓝色的半截袖，白色短裤，脚上穿的一双拖鞋，那天下雨，我还打了一把红色的长伞。 本院对控辩双方就刑事部分事实和证据提出异议的问题，进行审查后认为：关于被告人董奇的辩护人提出被告人董奇系自首的问题。经查，白山市公安局新建分局出具的犯罪嫌疑人归案情况及抓获经过证实，2019年1月24日，白山市公安局新建分局民警经过蹲守，将犯罪嫌疑人董奇抓获。被告人董奇的辩护人提出被告人董奇当庭所述系接到侦查机关电话传唤后主动到侦查机关指定地点接受询问，应属自首，但未提供证据相佐证，故对该辩护意见本院不予支持。 另查明：2018年6月27日晚21时许，附带民事诉讼被告人董奇将白山市广鹏汽车租赁有限公司四辆车辆损坏。后白山市广鹏汽车租赁有限公司到白山市浑江区聚元汽车修理中心对四辆车辆进行维修。2018年12月3日，白山市浑江区价格监督检查局价格认定：被损坏的四辆车修复价格为人民币14,835.00元。2020年6月28日，附带民事诉讼被告人主动将赔偿款14,835.00元上交至本院。 上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明： 1、协议书证实，丰田SCT6490、奥迪牌FV6461HBQWG、现代索兰托KNAKU816、本田思威牌DHW6453CRV交易的相关情况。 2、维修单证实，以上车辆被维修的相关情况。 本院对附带民事诉讼原、被告人及诉讼代理人就民事部分事实和证据提出异议的问题经审查后认为：关于附带民事诉讼原告人的损失数额的问题。经查，附带民事诉讼原告人诉讼代理人提供的被损坏四辆车损失详单中，损失的数额包括汽车清洗费、轮胎费、油费、过道费、过户费、代办费、路费、送车费、抛光、打蜡、帖彩条等费用共计6,800.00元，买入价格与卖出价格的差价损失110,000.00元及修理费38,320.00元。2018年12月3日，白山市浑江区价格监督检查局出具价格认定结论书。该价格认定结论书证实，白山市浑江区价格监督检查局于2018年6月29日与白山市公安局新建分局工作人员对标的进行实物查（勘）验，采用市场法对价格认定标的在2018年6月28日的市场零售价格及汽车维修商家进行了市场询价。结论为：价格认定标的于2018年6月28日的认定价格为人民币14,835.00元。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款之规定“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。”及《中华人民共和国侵权责任法》第十九条之规定“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算”。白山市浑江区价格监督检查局系行政机构，具有公信力，其所作出的价格认定结论公允。该价格认定结论书已向被害人、被告人送达并告知相关权利和义务，且程序合法、结论有效。故附带民事诉讼被告人董奇应赔偿附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司经济损失人民币14,835.00元。超出部分，不予支持。 本院认为，被告人董奇故意毁坏公私财物价值人民币14,835.00元，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。白山市浑江区人民检察院指控被告人董奇犯故意毁坏财物罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人董奇有犯罪前科，故对其予以从重处罚。案发后，被告人董奇如实供述自己的犯罪事实，并赔偿被害人损失，且认罪认罚，故对其予以从轻处罚。由于被告人董奇的犯罪行为给附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司造成的合理经济损失14,835.00元，董奇应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十一条、第一百五十五条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条之规定，判决如下： 一、被告人董奇犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、被告人董奇于本判决生效后，赔偿附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司经济损失人民币14,835.00元（已上交至本院）。 三、驳回附带民事诉讼原告人白山市广鹏汽车租赁有限公司的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  张莉娜 人民陪审员  王养萍 人民陪审员  王兆美 二〇二〇年七月二日 书 记 员  刘 超