陕 西 省 西 安 市 新 城 区 人 民 法 院 刑事判决书                         （2020）陕0102刑初 190号 公诉机关西安市新城区人民检察院。被告人胡某某，男，1989年XX月XX日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，中专文化，无业，户籍所在地甘肃省庆阳市正宁县XX镇XX街XX号，暂住陕西省西安市长安区XX街XX村XX宾馆XX室。2020年1月6日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年1月22日被取保候审。指定辩护人陈丽芳，陕西优哲律师事务所律师。被告人张某某，男，1992年XX月XX日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，专科文化，陕西省风火轮传媒有限公司员工，户籍所在地陕西省西安市鄠邑区XX镇XX村XX组，暂住陕西省西安市长安区XX路XX号楼XX单元XX室。2015年9月因散布他人隐私被西安市公安局新城分局行政拘留5日。2019年12月26日因涉嫌犯故意伤害罪到公安机关投案，12月27日被刑事拘留，2020年1月22日被取保候审。指定辩护人廖长春，陕西尊知律师事务所律师。被告人李某某，男，1997年XX月XX日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，无业，户籍所在地陕西省咸阳市淳化县XX村XX号，暂住陕西省西安市XX村。2019年12月26日因涉嫌犯故意伤害罪到公安机关投案， 12月27日被刑事拘留，2020年1月22日被取保候审。指定辩护人李芳珍，陕西云迈律师事务所律师。被告人同某某，男，1985年XX月XX日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，大学本科，新城区XX市场XX户，户籍所在地陕西省渭南市澄城县XX镇XX村XX组，住陕西省西安市新城区XX路XX号XX栋XX单元XX层XX号。2019年12月25日因涉嫌犯故意伤害罪到公安机关投案，12月27日被刑事拘留，于2020年1月22日被取保候审。指定辩护人田丽娟，陕西图展律师事务所律师。西安市新城区人民检察院以新检一部刑诉（2020）81号起诉书指控被告人胡某某、张某某、李某某、同某某犯故意伤害罪，于2020年5月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西安市新城区人民检察院指派检察员陈友谊出庭支持公诉。被告人胡某某及其指定辩护人陈丽芳，被告人张某某及其指定辩护人廖长春，被告人李某某及其指定辩护人李芳珍，被告人同某某及其指定辩护人田丽娟，均到庭参加诉讼。现已审理终结。西安市新城区人民检察院指控：2019年9月12日凌晨1时许，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某与朋友宋桂霞（又名宋佳）等人在西安市新城区XX路与唐韵路的小杨烤肉吃饭。因邻桌樊小康、孙洋洋等人在酒后将盘子等摔碎溅到胡某某等人身上，后双方发生口角、推搡，被服务员劝开。樊小康、孙洋洋等人先行离开该店，在店外附近遇到与胡某某等人聊天的宋桂霞，樊小康为泄愤对其脚踹殴打，被胡某某、张某某等人发现，上前对樊小康等人追打。樊小康见状用石头砸向胡某某等人后逃跑，被害人孙洋洋未来得及逃跑，被胡某某拉住摔倒在草坪处，后胡某某与赶来的张某某、同某某、李某某一起对被害人孙洋洋拳打脚踢，致被害人孙洋洋左侧锁骨骨折，经鉴定被害人孙洋洋损伤程度达轻伤二级。案发后，胡某某、张某某、李某某、同某某的家属共同赔偿了被害人孙洋洋的各项经济损失合计人民币50000元，双方已经达成和解，均取得被害人谅解。为了证实指控的犯罪，公诉机关当庭出示了相关证据。据此认为，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定的故意伤害罪，提起公诉，提请依法惩处。被告人胡某某、张某某、李某某、同某某对指控的事实、罪名及量刑建议均没有异议且签字具结。被告人胡某某的辩护人辩称：本案被害人有过错，且被告人胡某某具有自首情节，认罪认罚，已经赔偿被害人，取得了被害人谅解，故请求对其从轻处罚；被告人张某某的辩护人辩称：本案被害人有过错，且被告人张某某具有自首情节，认罪认罚，已经赔偿被害人，取得了被害人谅解，故请求对其从轻处罚；被告人李某某的辩护人辩称：本案被害人有过错，且被告人李某某具有自首情节，认罪认罚，已经赔偿被害人，取得了被害人谅解，故请求对其从轻处罚；被告人同某某的辩护人辩称：被告人同某某具有自首情节，又认罪认罚，已经赔偿被害人，取得了被害人谅解，故请求对其从轻处罚。经审理查明：2019年9月12日凌晨1时许，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某与朋友宋桂霞（又名宋佳）等人在西安市新城区XX路与唐韵路的小杨烤肉吃饭。因邻桌樊小康、孙洋洋等人在酒后将盘子等摔碎溅到胡某某等人身上，后双方发生口角、推搡，被服务员劝开。樊小康、孙洋洋等人先行离开该店，在店外附近遇到与胡某某等人聊天的宋桂霞，樊小康为泄愤对其脚踹殴打，被胡某某、张某某等人发现，上前对樊小康等人追打。樊小康见状用石头砸向胡某某等人后逃跑，被害人孙洋洋未来得及逃跑，被胡某某拉住摔倒在草坪处，后胡某某与赶来的张某某、同某某、李某某一起对被害人孙洋洋拳打脚踢，致被害人孙洋洋左侧锁骨骨折，经鉴定被害人孙洋洋损伤程度达轻伤二级。案发后，胡某某、张某某、李某某、同某某的家属共同一次性赔偿了被害人孙洋洋的各项经济损失合计人民币50000元，双方已经达成和解，均取得被害人谅解。上述事实，有被害人孙洋洋的报案材料及陈述，有公安机关的受案登记表、呈请破案报告书、立案决定书、到案经过、破案经过、现场方位图、人口查询信息、司法鉴定意见书，有被害人孙洋洋的谅解书、和解协议及收条，有胡某某、张某某、李某某、同某某的委托书及悔过书，有监控视频及视频提取笔录，有证人贾康、宋桂霞、周燕子的证言，有被害人孙洋洋辨认被告人张某某的笔录及照片，证人贾康的辨认笔录及照片，证人宋桂霞的视频观看记录，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某互相辨认的笔录及照片、指认现场笔录及照片、视频观看记录，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某的供述及辩解等相关证据在卷为证。本院认为，被告人胡某某、李某某、张某某、同某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为均已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定的故意伤害罪。西安市新城区人民检察院指控被告人胡某某、张某某、李某某、同某某的犯罪事实和罪名成立，依法应予惩处。庭审中，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某的辩护人辩称之理由，经查，据本案被害人陈述、到案经过、监控视频、证人证言、被告供述等相关证据证实，案发时，因被害人孙洋洋一方将摔碎的盘子溅到胡某某等人身上，遂双方发生口角、推搡，被服务员劝开。后在店外，被害人孙洋洋方的樊小康对被告方的宋桂霞进行殴打，遂发生本案。因此，被害方的行为对双方矛盾激化有一定过错。故被告人胡某某、张某某、李某某的辩护人关于本案被害人有过错的辩称之理由成立，对其辩护意见本院均予以采纳。另查，被告人胡某某、张某某、李某某、同某某虽经公安机关电话传唤到案，但并未被告知被害人的伤情已经构成轻伤二级，故四被告人的行为均不能认定自首。被告人胡某某、张某某、李某某、同某某的辩护人辩称其系自首的辩称之理由不能成立，对其辩护意见本院均不予采纳。唯被告人胡某某、张某某、李某某、同某某到案后均能自愿认罪，均具有坦白情节；且均认罪认罚并共同赔偿被害人的经济损失，取得谅解。故四被告人的辩护人关于此节的辩称之理由均成立，对其辩护意见本院予以采纳。四被告人所在地的司法局均同意对四被告人进行社区矫正。综上，对四被告人均依法从轻处罚，并适用缓刑。根据被告人胡某某、李某某、张某某、同某某的犯罪事实、性质、情节以及社会危害程度，并结合公诉机关的量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人胡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。二、被告张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。三、被告李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。四、被告同某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。                                审  判  长  孙宝霞                            人民陪审员  王建秀                            人民陪审员  宋维红                                                                     二〇二〇年七月七日                               法 官 助 理   张  雯                              书   记 员   崔  莹  1