湖北省武汉市江夏区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鄂0115刑初658号公诉机关武汉市江夏区人民检察院。附带民事诉讼原告人郭某，男，1973年5月8日出生，汉族，现住湖北省松滋市,系本案被害人。委托诉讼代理人黎鹏，湖北楚义君律师事务所律师。被告人汪安旭，男，1993年4月8日出生于武汉市，汉族，初中文化，务工，住武汉市江夏区，因故意伤害他人身体，于2019年8月10日被行政拘留十日并处罚款二百元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年8月19日被刑事拘留，同年9月2日被逮捕。现羁押于武汉市江夏区看守所。辩护人暨委托诉讼代理人刘沛，湖北中武律师事务所律师。武汉市江夏区人民检察院以武夏检一部刑诉[2019]645号起诉书指控被告人汪安旭犯故意伤害罪，于2019年11月15日向本院提起公诉。本院经审查，于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人汪安旭赔偿经济损失。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年7月8日公开开庭进行了合并审理。武汉市江夏区人民检察院指派检察员舒慧出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人郭某及其委托诉讼代理人黎鹏，被告人汪安旭及其辩护人暨委托诉讼代理人刘沛到庭参加诉讼。现已审理终结。武汉市江夏区人民检察院指控，2019年8月6日7时许，被告人汪安旭在本区庙山开发区武汉海淀外国语学校监控室门口，因工作问题与同事郭某发生口角，继而相互殴打，后将郭某推倒在地，踢打其左腹部，并撞击其头部。经鉴定，郭某左侧第7-10肋完全性骨折，损伤程度属轻伤二级。2019年8月9日16时许，被告人汪安旭在本区庙山开发区海淀外国语学校监控室门口被公安人员抓获。指控上述事实，公诉机关提交如下证据证实:1.物证照片；2.身份信息、到案经过、病历等书证；3.证人赵某的证言；4.被害人郭某的陈述；5.武汉福田爱民司法鉴定中心司法鉴定意见书；6.视听资料；7.被告人汪安旭的供述与辩解。公诉机关认为，被告人汪安旭故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人汪安旭如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。被告人汪安旭自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理。建议判处被告人汪安旭有期徒刑八个月至一年。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人郭某诉称，由于被告人汪安旭的犯罪行为导致我受伤，要求被告人汪安旭赔偿医疗费人民币6781元（以下币种相同）、后续医疗费2000元、误工费12788元（38897元/年÷365天×120天）、护理费6394元（38897元每年÷365天×60天）、营养费3000元（50元/天×60天）、住院伙食补助费550元（50元/天×11天）、交通费1000元、鉴定费3120元（2280元+840元）、护理人食宿费2138元，共计经济损失37771元。为证明其主张，附带民事诉讼原告人郭某提交如下证据证实：1.门诊病历、CT报告单、出院记录、出院诊断证明书；2.武汉普爱法医司法鉴定所司法鉴定意见书、武汉福田爱民司法鉴定中心鉴定意见书；3.原告人住院费用清单、医疗费发票、鉴定费发票两张；4.住宿费发票。被告人汪安旭对指控的犯罪事实和证据没有异议，自愿认罪认罚，同意赔偿附带民事诉讼原告人郭某合法的经济损失。被告人汪安旭的辩护人对起诉书的指控不持异议，认为被告人汪安旭具有如实供述自己的罪行的从轻处罚情节、自愿认罪认罚的从宽处理情节及积极赔偿被害人损失的从宽处理情节，系初犯、偶犯，悔罪态度良好，且被害人对于矛盾激化负有直接责任。综上，请求法庭对被告人汪安旭宽大处理。经审理查明，2019年8月6日7时许，被告人汪安旭在本区庙山开发区武汉海淀外国语学校监控室门口，因工作问题与附带民事诉讼原告人郭某发生口角，继而相互殴打，互殴双方均有不同程度受伤。经鉴定，郭某左侧第7-10肋完全性骨折，损伤程度属轻伤二级。2019年8月9日16时许，被告人汪安旭在本区庙山开发区海淀外国语学校监控室门口被公安人员抓获。另查明，案发时，附带民事诉讼原告人郭某系本区海淀外国语学校保安。附带民事诉讼原告人郭某因本案受伤后，前往江夏区第一人民医院、中国人民解放军空降兵军医院治疗，共计住院11天，花费医疗费6781.32元，出院诊断为左侧第7、8、9、10肋骨骨折，急性创伤性脑损伤，头皮挫伤，右肺上叶肺大泡，出院医嘱为注意休息，加强营养，全休四周，出院后第4周、第8周、第12周胸外科门诊复查，不适随诊等。再查明，2019年8月16日，武汉福田爱民司法鉴定中心出具武福爱[2019]临鉴字第1874号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人郭某的损伤程度为轻伤二级。2019年11月28日，湖北普爱法医司法鉴定所出具武普[2019]临鉴字第311号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人郭某人体损伤致残程度分级评定未达等级，后续医疗费用为人民币2000元（或以医院实际支出为准），误工时间为120日，护理时间为60日，营养时间为60日（从受伤之日起计算）。附带民事诉讼原告人郭某分别支付鉴定费840元、2280元。认定上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.物证照片；2.身份信息、到案经过、病历等书证；3.证人赵某的证言；4.被害人郭某的陈述；5.武汉福田爱民司法鉴定中心司法鉴定意见书；6.视听资料；7.被告人汪安旭的供述与辩解。本院认为，被告人汪安旭故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人汪安旭如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，依法可从宽处理。被告人汪安旭的辩护人提出辩护意见中，认为被告人汪安旭具有如实供述自己的罪行的从轻处罚情节、自愿认罪认罚的从宽处理情节，系初犯，悔罪态度良好，该部分辩护意见与事实相符，本院予以采纳；认为被告人汪安旭具有积极赔偿被害人损失的从轻处理情节,被害人对于矛盾激化负有直接责任,该部分辩护意见与事实不符，本院不予采纳。由于被告人汪安旭的犯罪行为导致附带民事诉讼原告人郭某遭受的损伤，依法应当予以赔偿，但具体赔偿范围及数额应依法计算。1.关于过错责任划分。依据查明的事实，附带民事诉讼原告人郭某对于本案中其自身所受伤害具有过错，被告人汪安旭对于附带民事诉讼原告人郭某所受伤害具有过错，综合考量双方发生口角、互殴人身及受损等实际情形，本院确定由被告人汪安旭对附带民事诉讼原告人郭某的人身损害承担70%的赔偿责任，附带民事诉讼原告人郭某对其遭受的人身损害自担30%的责任；2.关于武普[2019]临鉴字第311号《司法鉴定意见书》，因附带民事诉讼原告人郭某及被告人汪安旭均不持异议，本院经审查后，对该鉴定意见依法予以采信；3.关于遭受的损害的数额。医疗费6781元、后续医疗费2000元、误工费12788元（38897元/年÷365天×120天）、护理费6394元（38897元/年÷365天×60天）、营养费3000元（50元/天×60天）、住院伙食补助费550元（50元/天×11天）、鉴定费3120元（2280元+840元）的主张，合法有据，本院予以确认；交通费1000元的主张，无证据证实，但综合考量附带民事诉讼原告人郭某就医实际情况及被告人汪安旭的意思表示，本院酌定支持500元；护理人食宿费2138元的主张，于法无据，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人郭某的经济损失共计35133元，根据责任比例，被告人汪安旭需赔偿附带民事诉讼原告人郭某损失24593元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条规定，判决如下：一、被告人汪安旭犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月10日起至2020年8月9日止）。二、由被告人汪安旭赔偿附带民事诉讼原告人郭某各项经济损失共计人民币24593元（此款限于本判决生效之日起十日内一次性付清）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  万文胜人民陪审员  熊希宇人民陪审员  王 敏二〇二〇年七月三十日书 记 员  张锭杰