山东省临沂市兰山区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁1302民初8024号 原告：曹娟,女,汉族,1986年10月1日出生,住所地:重庆市渝**。 委托诉讼代理人：杨乃钦、梁文刚，山东全悦律师事务所律师。 被告：山东某某商业集团有限公司连锁超市双月园路店，住所地：山东省临沂市高新技术产业开发区。 负责人：李某，经理。 被告：山东某某商业集团有限公司，住所地：山东省临沂市兰山区。 法定代表人：杨某某，经理。 二被告共同委托诉讼代理人：魏有蒙，山东正之源律师事务所律师。 原告曹娟与被告山东某某商业集团有限公司（以下简称“某某集团公司”）、被告山东某某商业集团有限公司连锁超市双月园路店（以下简称“某某双月园路店”）著作权权属、侵权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告曹娟的委托代理人梁文刚，被告某某双月园路店、某某集团公司的共同委托诉讼代理人魏有蒙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告曹娟向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即停止侵犯著作权的行为；2、判令被告共同赔偿原告经济损失及合理支出2万元；3、判令被告在《临沂日报》上公开消除影响，刊登面积均不小于24cmx12cm;4、判令被告依法承担本案全部诉讼费用。事实和理由:原告曹娟(笔名:小希)是著名的原创漫画插画作者,系“小希与阿树甜蜜、小希和阿树浪漫小希、小希与阿树头像、小希与阿树十一月可爱、小希与阿树十二月可爱、小希与阿树爱、小希与阿树可爱情侣”等系列作品的著作权人。在“小希与阿树”系列作品中,女生中文名小希,男生中文名阿树,是一对卡通情侣形象。上述系列作品,以可爱的画风,温暖的文字,亲切又治愈的构图塑造了小希、阿树两个卡通形象,通过有点小潮的现代青少年形象、可爱、呆萌、俏皮、活泼、开朗的性格及对话、风格多样的穿搭等要素,勾勒出我们日常中细微琐碎的平凡生活,展示了我们内心的欢乐以及忧伤,导流出我们对生活、爱情、友情的多重感悟,引起了广大读者的共鸣,饱受大众的追捧和喜爱。从2010年开始,原告通过新浪微博分享“小希与阿树”系列作品、接受江苏南京的《扬子晚报》等多家媒体采访、在《天津城市快报》等媒体和杂志上发表画作等多种方式宣传自己的系列作品。短时间内,原告微博粉丝量就高达26余万,产生了巨大的用户浏览量和访问量、互动量。原告连续多年的创作和多种方式的宣传、推广,使“小希与阿树”卡通形象的知名度不断提高,成为具有广泛认知度的IP形象,具有了较高的商业价值。原告发现,被告在经营活动中,使用了与原告美术作品相同或近似的图案及标识,该行为未获得原告许可,系侵犯原告著作权(署名权及复制权、发行权、改编权、索要报酬权等权利)的行为。在侵权产品涉及的行业领域,原被告之间存在着市场竞争关系。被告的侵权行为将弱化原告与其知识产权标识之间的特定联系性,唯一指向性,减损原告的商业机会,挤压原告在特定市场的交易份额,给原告导致经济损失及商誉损害。基于原告知识产权标识具有相应的知名度,被告在客观上有义务采取合理措施以规避侵权情况的发生，然而被告没有尽到相应的义务,导致侵权事实发生,致使原告遭受经济损失，被告主观恶意明显,造成的侵权后果十分严重,应当承担法律责任。为维护原告的合法权益,特诉至贵院,请求依法判决。 被告某某双月园路店、某某集团公司共同辩称：我单位作为经销商,其合理的注意义务是销售合法途径进货的商品,其对于产品装潢的图案是否侵犯他人的著作权并无法律规定的注意义务;被诉侵权产品系我单位通过合法市场渠道取得,已尽到了合理的审查义务,不具有侵权的主观过错,其销售行为并不对曹娟著作权构成侵权。故依据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十九条(出版者、制作者应当对其出版、制作有合法授权承担举证责任,发行者、出租者应当对其发行或者出租的复制品有合法来源承担举证责任),曹娟诉称“答辩人没有尽到相应的义务,导致侵权事实发生,主观恶意明显,应当承担法律责任”,无事实及法律依据。恳请贵院依法驳回其对我单位的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：重庆市版权局对美术作品《小希和阿树浪漫小希系列》《小希和阿树十一月可爱系列》《小希和阿树爱系列》《小希与阿树十二月可爱系列2》等进行著作权登记，著作权人均为曹娟。 2019年5月22日，莱芜高新区开物知识产权服务中心的委托代理人刁义川向山东省济南市钢都公证处申请对被告的侵权行为进行证据保全公证。该公证处公证员某、杨某于2019年6月3日跟随刁义川来到位于山东省临沂市罗庄区家经营场所（该经营场所门头招牌展示有“某某超市双月园路店”等信息）,该经营场所内展示的营业执照显示有如下信息:名称为山东某某商业集团有限公司连锁超市双月园路店。刁义川在该经营场所内以普通消费者名义购买了下列商品:手提包一个（展示有“文登海悦服饰有限公司”等信息）。刁义川通过手机微信付款方式支付19元,并截屏保存。上述经营场所工作人员核实收到款项后,将所购商品交付给刁义川。公证人员及时检查了手机付款页面的交易记录（显示:当前状态,支付成功）,并对付款凭证的手机页面进行了照留存。刁义川现场取得该经营场所出具的购物小票一张。购物行为结束后,公证人员某、杨某对所购物品进行了拍照、并加贴封条予以封存,封存后的物品交申请人的代理人保管。购物过程中产生的付款凭证由本处进行了复印／打印。2019年9月16日，山东省济南市钢都公证处出具了（2019）鲁济南钢都证民字第2087号公证书。公证封存的手提包上印刷图案与原告作品的“小希”形象实质性相似。 另查明，被告某某集团公司系1994年4月18日成立的有限责任公司（自然人投资或控股），法定代表人为杨某某，经营范围包括批发兼零售、网上销售：预包装食品、文体用品等。被告某某双月园路店系2014年12月22日成立的有限责任公司分公司（自然人投资或控股），负责人为李某，经营范围包括批发兼零售、网上销售：预包装食品、文体用品等。 本院认为，原告曹娟在重庆市版权局对动画作品《小希和阿树浪漫小希系列》《小希和阿树十一月可爱系列》等作品的著作权进行了登记，是上述作品的著作权人，依法享有上述作品的著作权。经比对，涉案书包产品上的卡通人物形象与原告享有著作权的美术作品，在线条、身材比例、造型、面部特征和整体视觉等方面基本相同，与涉案作品仍构成实质性相似。被告某某集团公司未经著作权人授权许可即销售涉案侵权产品，其举证不能证明其尽到了合理的审核注意义务，侵犯了该作品的发行权，应当承担停止侵权、赔偿损失的民事责任，但鉴于本案侵权行为实际情况，对原告要求公开消除影响之诉请本院不再支持。某某双月园店系自然人投资或控股的有限责任公司分公司，依据相关法律规定，该分公司的民事责任由某某集团公司承担。 关于原告主张的赔偿数额，因原告曹娟并未提供证据证明其因被告侵权所遭受的实际损失，也没有证据证明被告因侵权所实际获得的利润。由于本案为常规知识产权案件，涉案美术作品仅为一般卡通漫画，创作难度不高，且原告未提交证据证明涉案作品具有较高的市场价值及知名度，并考虑本案侵权行为的性质、后果、以及侵权商品的价格、本案维权必然花费的合理费用等事实情况，本院酌情判定赔偿数额为3000元。 综上，依据《中华人民共和国著作权法》第十条、第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条，《中华人民共和国公司法》第十四条之规定，判决如下： 一、被告山东某某商业集团有限公司立即停止销售侵害原告曹娟“小希与阿树”系列美术作品著作权产品的行为。 二、被告山东某某商业集团有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告曹娟经济损失及合理开支3000元。 三、驳回原告曹娟的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费150元（已减半），由被告山东某某商业集团有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审判员  曹雪峰 二〇二〇年七月二十二日 书记员  史继梦