广西壮族自治区柳州市柳南区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂0204刑初172号 公诉机关广西壮族自治区柳州市柳南区人民检察院。 被告人覃杰，男，1987年9月29日出生于广西柳州市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地广西柳州市柳**，现住广西柳州市柳**。曾因犯故意伤害罪，于2004年1月2日被本院判处拘役三个月；因犯盗窃罪，分别于2006年7月6日、2009年12月21日被本判处有期徒刑二年、有期徒刑一年；因犯盗窃罪，于2011年3月14日被柳州市城中区人民法院判处有期徒刑十一个月；因犯盗窃罪，分别于2012年3月8日、2014年1月20日、2015年10月30日被本院判处有期徒刑八个月、有期徒刑一年六个月、有期徒刑九个月；因犯盗窃罪，于2016年12月29日、2017年12月28日均被本院判处有期徒刑九个月，2019年8月1日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2020年1月22日被柳州市公安局柳南分局刑事拘留，同年2月28日被逮捕。现羁押于柳州市第二看守所。 指定辩护人姚定英，广西比谦律师事务所律师。 广西壮族自治区柳州市柳南区人民检察院以柳南检公诉刑诉〔2020〕147号起诉书指控被告人覃杰犯盗窃罪，于2020年6月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察官韦艳琴、检察官助理莫力出庭支持公诉，被告人覃杰及其辩护人姚定英到庭参加诉讼。现已审理终结。 柳州市柳南区人民检察院指控： 1.2019年12月19日19时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人钟某1家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人钟某16000元现金盗走。 2.2019年12月25日20时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人沈某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人沈某一个双肩包、两个手机三脚架、两个手机充电宝盗走。 3.2019年12月28日22时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人秦某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人秦某一块银白色天梭表、两块金色纪念手表、一台华为牌手机盗走。 4.2019年12月29日19时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区内，趁被害人韦某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人韦某的现金人民币1200元、一台灰色小米手机（经鉴定，价值人民币1960元）、一台白色苹果牌平板电脑（经鉴定，价值人民币670元）盗走。 5.2020年1月的一天晚上20时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人万某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人万某的一条金项链、一对金耳环、一枚金戒指盗走。经鉴定，被盗物价值人民币6260元。 6.2020年1月15日20时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人钟某2家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人钟某2一台ｖｉ**牌手机（经鉴定，价值人民币330元）、两部手机盗走。 7.2020年1月16日19时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区内，趁被害人黄某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人黄某的一块华为牌手表、一条苏烟盗走。经鉴定，被盗物品价值人民币1648元。 为支持上述指控，公诉机关提供了物证，书证，被害人陈述，被告人的供述与辩解，鉴定意见，辨认笔录，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人覃杰以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，提请本院请依法判处。 被告人覃杰对公诉机关指控的罪名无异议，但对指控的事实有异议并提出其并未实施起诉书指控的第1起、第4起、以及第5起犯罪。 辩护人姚定英对指控的罪名和事实无异议。但其认为第4起盗窃行为证据不够确凿，被害人万某的手包无法辨认是谁的，所以不可视为赃物，被告人于2020年1月23日的讯问笔录公安机关无法提供同步录音录像。 经审理查明： 1.2019年12月19日19时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人钟某1家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人钟某1人民币6000元现金盗走。 2.2019年12月25日20时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人沈某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人沈某一个双肩包、两个手机三脚架、两个手机充电宝盗走。 3.2019年12月28日22时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人秦某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人秦某一块银白色天梭表、两块金色纪念手表、一台华为牌手机盗走。 4.2019年12月29日19时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区内，趁被害人韦某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人韦某的现金人民币1200元、一台鉴定价值人民币1960元灰色小米手机、一台鉴定价值人民币670元白色苹果牌平板电脑盗走。 5.2020年1月的一天晚上20时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人万某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人万某的一条价值人民2186元的6ｇ足金金项链、一对鉴定价值人民币980元的2.7ｇ足金金耳环、一枚价值人民币728元的2ｇ足金金戒指以及一个黑色手包（内含两张票据）盗走。 6.2020年1月15日20时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区，趁被害人钟某2家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人钟某2一台鉴定价值人民币330元ｖｉｖｏ牌手机、两台手机盗走。 7.2020年1月16日19时许，被告人覃杰经预谋后至柳州市柳南区内，趁被害人黄某家中无人之际利用技术开锁的方式入户盗窃，将被害人黄某的一块鉴定价值为人民币1450元的华为牌手表、一条鉴定价值为人民币198元的苏烟盗走。 2020年1月21日17时许，被告人覃杰在柳州市柳南区被公安机关抓获，并在其处提取到红色梅花形饰物戒指一枚、类似水晶形饰物戒指一枚、有圆形饰物戒指一枚、正面为白色的ｖｉｖｏ手机一台、白色ｉｐｈｏｎｅ手机一台、正面有损坏的白色ｉｐｈｏｎｅ手机一台、有蔷色心形饰物的项链一条、有金色梅花形饰物的项链一条、白色项链一条、金色有双心形饰物项链一条、作案工具撬头一个、作案工具六角形套筒一个、作案工具锡箔纸五张、有苹果圆形在表面的黑色手包一个以及账户名为“万某”的票据一张以及账户名为“上海尚蕾家纺”的票据一张。上述被扣押物品中华为手表一块系被害人黄某被盗手表，毛**纪念手表二块系秦某被盗手表，正面白色背面玫瑰金的ｖｉｖｏＸ7手机系被害人钟某2被盗手机，黑色手包一个及其内含票据两张系被害人万某被盗财物。 上诉事实，有以下经庭审查实、质证的证据证实： 1.涉案物品清单，证实公安机关从覃杰处扣押到戒指三个、手表三块、手机三台、项链五条、撬头1个、套筒1个、锡箔纸5张、手包一个。 2.受案登记表，证实公安机关在工作中发现并进行立案调查，具有刑事管辖权。 3.到案经过，证实2020年1月21日17时许，被告人覃杰在柳州市柳南区被公安机关抓获。 4.搜查、提取笔录、扣押决定书和清单，证实公安机关抓获覃杰时从覃杰处提取到戒指三个、手表三块、手机三台、项链五条、撬头1个、套筒1个、锡箔纸5张、手包一个以及票据若干。 5.涉案物品购买凭证：证实被盗物品被害人秦某的毛**纪念手表、被害人韦某的苹果电脑、小米手机、被害人万某的足金耳环、钟某2的ｖｉｖｏｘ7手机的购买情况。 6.人员基本信息，证实被告人覃杰的身份信息情况。 7.刑事判决书、释放证明书：证实被告人覃杰的前科情况。 8.被害人钟某1的陈述，证实其被盗6000元现金的事实。 9.被害人沈某的陈述，证实其被盗一个绿色的双肩背包、两个手机三脚架、两个手机充电宝的事实。 10.被害人秦某的陈述，证实其被盗窃3000元现金、一块天梭牌手表、一个毛**纪念手表盒内含两块金表、一部华为手机的事实。 11.被害人韦某的陈述，证实其被盗1200元现金、一台小米9手机、ｉｐａｄｍｉｎｉ2的事实。 12.被害人万某的陈述，证实其被盗金项链、金耳环、金戒指和黑色女手包的事实。 13.被害人钟某2的陈述，证实其被盗手机的事实。 14.被害人黄某的陈述，证实其被盗一块砂砾棕色华为牌手表还有一条红色软盒装苏烟的事实。 15.被告人覃杰的供述与辩解，其称，2019年12月的一天晚上八点钟，其带着作案工具在其住的地方附近寻找下手的目标，其转到其家附近的一栋居民楼5楼的一户人家，其先拍拍门发现没有人，就拿出其作案工具将大门锁撬开，其就在这家翻找值钱的东西，之后其在这家卧室内的一个柜子抽屉发现一沓钱，其就偷走了这沓钱，偷完出来其数过这一沓钱有6000元，面额全是100元的。又过了几天，也是2019年12月的一天晚上七八点钟，其开了一辆电动车到了柳州市和平路的一栋居民楼5楼的一户人家，其也先拍拍门发现没有人在家，于是其就用作案工具撬开房门，也是到处翻找值钱的东西，然后其在客厅的沙发上偷得一个旅行包，包内有两个手机支架，衣服裤子、牙刷之类的东西，这些都不值钱，其都丢掉了。又过了几天，2019年12月的一天晚上七八点钟这样，其开电动车出来到了柳州市红岩三区的一栋居民楼三楼的一户人家，也是拍拍门发现没有人在家，于是其就用作案工具撬开房门，进门后其也是到处翻找值钱的东西，然后在卧室床旁的一个泡沫箱偷得了1200元，在同一间卧室的床头柜上偷得一台手机和一台苹果平板电脑，然后其就走了，小米手机和苹果电脑第二天其卖给了鱼峰山路边摆摊的男子。大概是又过了一两天，也是2019年12月的一天晚上七八点，其一个人走路到户人家，也是拍拍门发现没有人在家，于其用相同的方式撬开房门，进门后四处翻找值钱的东西，在卧室衣柜内偷得了三块手表，在客厅偷得了一台华为手机，华为手机其拿去鱼峰山附近卖给摆路边摊的男子。然后到了2020年1月的一天晚上七八点钟这样，其一个人走路到其住的地方对面革新路七区东苑的一栋居民楼4楼的一户人家，也是拍拍门发现没有人在家，于是其就用作案工具撬开房门没进门后其也是到处翻找值钱的东西，然后其在卧室床头柜抽屉内偷得了一对耳环、一枚戒指、一条项链，还有一个黑色的手包，包内有些票据，耳环、戒指、项链拿到鹅山路上的一家金银首饰加工店卖掉。其偷来的一对圆形耳环黄金的大概有2ｇ重，一枚圆形戒指黄金的，好像是女式的，大概有2ｇ重，项链其不记得是什么样式了，黄金的，大概有6ｇ重。又过了几天，是2020年1月中旬的一天晚上七八点钟这样，其一个人到了红岩路的一栋居民楼二楼的一户人家，于是其用相同方式撬开房门，后在卧室的床头柜偷得一枚戒指，然后其就出来了，出来之后其又到同一栋楼的另外一个单元二楼的一户人家，进门后其也是到处翻找之前的东西然后在卧室衣柜的抽屉内偷得了三条项链，在卧室内桌面上偷得了两台手机，在客厅的桌面偷得了一台手机，之后其就走了。大概过了两三天这样，是2020年1月中旬的一天晚上，其开电动车去到了柳州市鹅山路五区的一栋居民楼4楼的一户人家，其用相同的方式撬开了房门，进门后其也是到处翻找值钱的东西，在卧室的桌面上偷了一块黑色的手表，在客厅偷得了一条苏烟牌香烟。 16.勘验、辨认笔录 （1）辨认笔录，证实被告人覃杰对盗窃地点予以辨认，证实其盗窃地点。 （2）现场勘验笔录及现场照片，证实作案现场方位情况。 17.鉴定意见 （1）柳价认案［2020］97号价格认定结论书，证实被害人韦某被盗物品小米9手机价值人民币1960元、苹果平板电脑价值人民币670元。 （2）柳价认案［2020］203号价格认定结论书，证实被害人万某被盗金耳环价值人民币980元。 （3）柳价认案［2020］240号价格认定结论书，证实被害人钟某2被盗物品ＶＩＶＯ手机价值人民币330元。 （4）柳价认案［2020］96号价格认定结论书，证实被害人黄某被盗物品华为手表价值人民币1450元、被盗苏烟价值人民币198元。 18.视听资料 （1）公安机关讯问同步录音录像，证实侦查阶段同步录音录像内容与讯问笔录一致。 （2）监控录像，证实被告人覃杰进入被害人黄某住所进行盗窃的事实。 上述证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。 公诉机关提供的南公（刑）勘[2019]K450204000000201920352号现场勘验笔录以及柳公物鉴（法物）字[2020]15号检验报告、柳公物鉴（法物）字[2020]179号鉴定文书，本院认为该组证据与被告人覃杰进入被害人住所内实施盗窃没有关联性，故本院不予采纳。 公诉机关提供的制作时间为2020年1月23日的讯问笔录，辩护人提出该笔录无同步录音录像，应当不予采信。经查，该讯问笔录无同步录音录像且被告人的签名时间为2020年1月22日与讯问时间不一致，公诉机关未提供证据予以佐证，故该次讯问笔录本院不予采纳。 本院认为，被告人覃杰以非法占有为目的，多次入户窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中个华人民共和国刑法》第第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。公诉机关对覃杰的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。关于被告人覃杰提出其未实施第1、4、5起犯罪事实，在第一次、第二次讯问中是受到口头威胁才做出的供述的辩解意见，经查，被告人覃杰未能提供相关的证据证实其受到威胁且达到难以忍受的程度，使之做出违背意愿的供述，故该讯问笔录予以采纳。在第一次、第二次讯问笔录中，覃杰均稳定的供述自己的犯罪事实，并全程有录音录像予以佐证，覃杰翻供不能说明合理理由，故本庭采信其第一次、第二次讯问笔录中的供述。关于辩护人提出第4起盗窃行为证据不够确凿，黑色手包无法辨认是谁的，所以不可视为赃物的辩护意见，经查，覃杰被抓获时，公安机关依法从其身上提取到一批涉案物品，内含第4起中被害人万某的手包，提取时覃杰本人对被扣押物品亲自签字，并有见证人到场见证，并从该手包内当场提取到被害人万某的票据两张，故该手包可作为涉案赃物，辩护人的该辩护意见本院不予采纳。关于被害人万某被盗的足金项链和黄金戒指重量以及金额的认定，因只有被害人陈述与被告人供述，无其他证据佐证被盗足金重量，故按存疑时有利于被告人原则，按照被告人供述加以认定。覃杰曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。综上情节，本院决定对覃杰从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条、第六十五条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第三条、第十四条之规定之规定，判决如下： 一、被告人覃杰犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月21日起至2022年7月20日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。 责令被告人覃杰退赔被害人钟某1经济损失人民币6000元；退赔被害人韦某经济损失人民币3830元；退赔被害人万某经济损失人民币3894元；退赔被害人钟某2经济损失人民币330元；退赔被害人黄某经济损失人民币1648元。 扣押在柳州市的黑色华为手表发还被害人黄某；毛**纪念手表二块发还被害人秦某；正面白色背面玫瑰金的ｖｉｖｏＸ7手机一台发还被害人钟某2；黑色手包一个及其内含票据两张发还被害人万某。 扣押在柳州市的作案工具撬头一个、套筒一个、锡箔纸五张依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  王 玮 人民陪审员  林素艳 人民陪审员  陆红华 二〇二〇年七月三十日 书 记 员  陈沛汐 附录：本文援引的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十二条犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。 第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》 第一条盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。 第三条二年内盗窃三次以上的，应当认定为“多次盗窃”。 非法进入供他人家庭生活，与外界相对隔离的住所盗窃的，应当认定为“入户盗窃”。 第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金；没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。 履行告知书 依法履行生效法律文书确定的义务是每一位当事人应尽的法律责任。 如未在生效法律文书规定的期限内履行义务，进入执行程序后，法院将依法采取以下强制措施： 1.扣押、冻结、划拨、拍卖被执行人的财产； 2.将被执行人纳入失信人员名单； 3．对被执行人限制高消费、限制出境； 4．采取罚款、搜查、拘留等强制措施； 5．情节严重，构成犯罪的，依法追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。 以上强制措施，可以同时采取。希望当事人在生效法律文书确定的期限内自觉履行义务。 柳州市柳南区人民法院 地址：柳州市柳南区航生路20号 邮政编码：545007