山西省朔州市朔城区人民法院民事判决书（2020）晋0602民初1029号原告：强鹏，男，1986年2月17日出生，汉族，工人。委托诉讼代理人：卢万，朔城区司法局法律工作者。被告：李炯麟，男，1991年9月19日出生，汉族，中煤平朔木瓜界选煤厂机修工人。原告强鹏与被告李炯麟健康权纠纷一案，本院于2020年6月2日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告强鹏之委托诉讼代理人卢万到庭参加了诉讼，被告李炯麟经本院传票传唤，无正当理由未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。强鹏向本院提出诉讼请求：依法判决被告赔偿原告经济损失10694.22元。事实与理由：2018年12月17日晚上7时30分，在平朔怡馨园小区3号楼下，双方因相互让车发生争吵，原告被被告李炯麟从车内拿出甩棍打伤，事发后向朔州市公安局振华派出所报案。振华派出所接案后在调查案情后，对李炯麟作出行政处罚。原告入住朔州市中心医院救治。原告出院后就此案的民事赔偿，派出所告知原告向人民法院提起诉讼解决。现原告为了维护自己的合法权益向人民法院提起诉讼。李炯麟未向本院提交书面答辩意见。原告围绕诉讼请求依法向本院提交了证据，被告李炯麟未出庭举证质证，视为其放弃举证质证的权利。对于原告的证据，本院认定如下：1.原告身份证复印件，可以证实原告诉讼主体适格；2.《山西省朔州市公安局新开分局行政处罚决定书》（朔公新行罚决字[2018]000032号）复印件及三份询问笔录复印件，可以证实2018年12月17日19时30分左右，在平朔怡馨园小区3号楼2单元楼门附近强鹏与李炯麟因挪车问题发生口角并引发打架，导致强鹏头部受伤，强鹏妻子头部受伤。朔州市公安局新开分局于2018年12月18日作出对李炯麟行政拘留十五日并处罚款五百元的行政处罚。经朔州市公安局新开分局询问，强鹏称“2018年12月17日19时40左右，我开车载着妻子安丽君回平朔怡馨园小区。当我行驶到怡馨园小区门口时发现有一辆车挡在我进地下车库的路并往后倒车，随后我探出头说让前面的那辆车往前开，我要进地下车库，挡在我前面那辆车的司机拒绝往前开并把车熄了火。随后我从挡在我车前面那辆车的右侧开进了小区地下车库。当我从地下车库上来走在回家的路上时，我看到之前挡在我车前面那辆车在倒车。我走了过去和那名司机对视了一眼，接着那名司机下车就问我想咋的，我回了一句，随后我和那名司机就争吵起来，紧接着那名司机就上前推了我一把，我还了一下，然后我和那名司机就厮打在一起…拉开后那名司机就从他自己车的副驾驶置物盒里取出一根甩棍，接着那名司机就用甩棍殴打我，在殴打我的过程中，我妻子安丽君拉架时也被那名司机用甩棍打了一下，后来一些围观的路人把我和那名司机拉开；那名男司机（先动的手）；刚开始那名男司机用手朝我的胸部推了一把，然后用右拳头朝我的左脸打了一拳，接着我和那名司机厮打在一起。在厮打过程中那名司机用双手朝我的脸部和胸部乱抓，在那名司机取出甩棍后，开始朝我的头部打了俩（两）棍，后来又朝我的前额部打了一棍；刚开始我用左手朝那名司机的胸部推了一把，接着我和那名司机厮打在一起。在厮打的过程中，我用拳头和巴掌朝那名司机身体多个部位乱打了几下；（我）头上有肿包，前额部有裂口在流血，脸部、胸部、左小臂内侧均有抓痕；（我妻子）头上有裂口在流血。”公安机关询问笔录中李炯麟称：“2018年12月17日19时30左右，我开车去平朔怡馨园小区给我朋友马利军送照片，当我行驶到怡馨园小区门口前面有一辆车挡住进去的路，当我往后倒车时发现我车后面有一辆车，这时我下车和我后面的那辆车的司机沟通让他把车往后倒一下，那名司机拒绝往后倒，随后我回到自己的车里，看到我后面那辆车从我车的右侧开进了小区，随后我倒了一下车开进了小区。当我送完照片离开时，之前堵在我车后面那辆车的司机让我下车，在我下车和他理论的过程中，那名司机就开始推搡我，我也开始推搡他，随后那名司机就开始动手打我…我从我自己车副驾驶的置物盒里取出一根甩棍，在我用甩棍殴打那名司机时，不小心朝那名陌生女子头部击打了一下，随后那名司机又和我厮打在一起；后来从你们民警口中得知那名司机和那名陌生女子是夫妻；那名男司机（先动的手）；刚开始那名男司机用左手朝我的胸部推了一把，然后用拳头朝我的头部打了两三下，随后用左手掐住我的后颈部，用右拳把我打倒在地，对我的头部和后背拳打脚踢。在拉开后我准备还手时被那名司机踹倒在地，我站起来和那名司机厮打的过程中，那名司机用拳头和巴掌对我的脸部和头部进行殴打，在我去取甩棍的过程中，那名司机探进车窗用拳头朝我的头部殴打了几下，在我用甩棍殴打那名司机时，那名司机用双拳朝我的头部殴打了几下；刚开始我用右手朝那名司机的胸部推了一把，那名司机在地上殴打我的过程中，我用双拳朝那名司机身体的多个部位打了几拳，在我被踹倒地站起来后和那名司机厮打的过程中我用左手朝那名司机脸部抓了三、四下，后来我取出甩棍后朝那名司机的后背和身体多个部位打了三下；当我用甩棍准备殴打那名司机时，那名陌生女子突然挡在了那名司机的面前，这时甩棍打在了那名陌生女子的头上；（甩棍）长约50cm金属材质圆柱状物体；（我）胳膊和头部有疼痛感；（那名男司机）脸部有血迹；（那名陌生女子）头部在流血。”根据二人称述，本院认为，强鹏与李炯麟二人因挪车问题产生争议，发生口角，继而产生肢体冲突，双方互相厮打。李炯麟从其车中置物盒内取出长约50cm金属材质圆柱状甩棍击打原告，是导致原告头部、面部受伤的主要原因，李炯麟应对原告损伤承担主要民事赔偿责任；原告亦未能控制情绪，导致口角发生，导致双方互相厮打，其对自身损害结果的产生存在一定过错，亦应承担相应责任。考虑双方当事人的过错程度，本院认为原告应自行承担20%的责任，被告承担80%的责任。3.朔州市中心医院出院证及诊断证明书、朔州中心医院患者费用汇总清单、住院收费票据及门诊费票据16张，其中门诊费收费票据11张（金额321.34元）姓名为安丽君，不能证实与本案的关联性，本院不予认可。其余证据可以证实原告受伤后于2018年12月18日至朔州市中心医院住院治疗，检查伤情为颅脑外伤后神经性反应，额部皮肤裂伤，左颞部头皮血肿，颜面部皮肤擦伤，经抗炎、改善脑功能等治疗，于2018年12月29日出院，出院医嘱：注意休息，合理饮食，不适随诊，花费医药费3502.88元。出院医嘱中并未记载需加强营养，本院对原告主张的营养费600元（50元/天×12天）不予支持。4.《朔州市人民医院人身伤害司法鉴定中心司法鉴定意见书》及朔城区人民医院内部收款收据1支，可以证实经朔州市公安局新开分局振华街派出所委托，朔州市人民医院人身伤害司法鉴定中心对原告伤情进行鉴定，于2019年1月28日作出《司法鉴定意见书》，评定原告面部损伤为轻微伤。但原告提交的朔城区人民医院内部收款收据1支为非正规发票，亦未加盖朔城区人民医院收费专用章，本院对鉴定费2000元不予认可。考虑原告进行伤残鉴定属客观事实，原告支出鉴定费应为实际花费，本院酌情支持1500元。5.原告主张误工损失1535元（46693元/年÷365天×12天）、护理费1535元（46693元/年÷365天×12天），但未向本院提交其与护理人员的误工证明、收入状况等证据，本院对原告主张的误工费、护理费不予支持，考虑原告因住院导致误工应为客观事实，本院参照《山西省高级人民法院关于人身损害赔偿标准的办案指引》规定，酌情按照80元/日标准计算误工损失；医疗机构并未出具原告伤情需要留1人护理的相关意见，结合原告伤情为轻微伤，本院对原告请求的护理天数按照3天予以支持，对护理标准参照《山西省高级人民法院关于人身损害赔偿标准的办案指引》酌情按照120元/日标准计算。经审理，本院认定事实如下：2018年12月17日19时30分左右，在平朔怡馨园小区3号楼2单元楼门附近原告强鹏与被告李炯麟因挪车问题发生口角并引发打架，导致强鹏头部受伤，强鹏妻子头部受伤。朔州市公安局新开分局于2018年12月18日作出对李炯麟行政拘留十五日并处罚款五百元的行政处罚。原告于2018年12月18日至朔州市中心医院住院治疗，检查伤情为颅脑外伤后神经性反应，额部皮肤裂伤，左颞部头皮血肿，颜面部皮肤擦伤，经抗炎、改善脑功能等治疗，于2018年12月29日出院，出院医嘱：注意休息，合理饮食，不适随诊，花费医药费3502.88元。经朔州市公安局新开分局振华街派出所委托，朔州市人民医院人身伤害司法鉴定中心对原告伤情进行鉴定，并于2019年1月28日作出《司法鉴定意见书》，评定原告面部损伤为轻微伤。原告支出鉴定费认定为1500元。现原告起诉请求被告对其所受人身损害进行赔偿。本院认为，公民的健康权受法律保护。被告李炯麟将原告打伤并致其住院，侵害了原告的身体健康权，应承担相应的侵权责任。原告亦未能有效控制情绪，导致双方发生口角，继而产生肢体冲突，其对自身损害结果的产生存在一定过错，亦应承担相应责任。考虑双方当事人的过错，本院认为原告应承担20%的责任，被告承担80%的责任。原告所受损失为医疗费3502.88元，住院伙食补助费1100元（100元/日×11天），误工费880元（80元/日×11天），护理费360元（120元/日×3天），鉴定费1500元，共计7342.88元，被告按照80%的比例承担赔偿责任计5874元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告李炯麟于本判决生效后五日内赔偿原告强鹏各项损失5874元；二、驳回原告强鹏的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费68元（原告已预缴34元），由被告李炯麟负担54元，由原告强鹏负担14元。（本院账户名称：朔州市朔城区人民法院；开户行：中国农业银行股份有限公司朔州朔城支行；账号：×××）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省朔州市中级人民法院。审 判 长 董玉晶人民陪审员 武福林人民陪审员 高 瑜 二〇二〇年七月二十七日书 记 员 柳 丽