云南省洱源县人民法院民 事 判 决 书（2020）云2930民初665号原告：廖艳萍，女，1993年8月30日出生，白族，农民，云南省洱源县人，住洱源县。委托诉讼代理人：杨志君，云南点苍律师事务所律师，一般授权。被告：钱锡聪，男，1999年10月27日出生，汉族，农民，云南省洱源县人，住洱源县。原告廖艳萍与被告钱锡聪同居关系子女抚养及财产纠纷一案，本院于2020年6月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告廖艳萍及其委托诉讼代理人杨志君，被告钱锡聪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。廖艳萍向本院提出诉讼请求：1、判决双方同居期间所生的女孩钱某由原告抚养，由被告一次性支付原告子女抚养费80000元；2、判决双方同居期间的共同财产：车号为“云Ｌ×××**”吉利帝豪轿车一辆归被告，由被告一次性支付原告经济补偿款50000元；3、判决双方同居期间的共同债务贷款254389.64元由原、被告各偿还一半；4、本案诉讼费用由原、被告一人承担一半。事实与理由是，原、被告于2017年2月认识后，开始恋爱。××××年××月××日，按农村习俗结婚，原告嫁入被告家。××××年××月××日，共同生育女孩钱某。原、被告共同生活期间，因年龄悬殊及性格差异较大，经常因家庭琐事吵架，感情一直不好。女儿出生后，被告对原告母女缺少必要的关心和照顾，被告的母亲也待不下原告。原、被告间的矛盾日益激化，且被告在每次吵完架后，就丢下原告不管，外出玩耍整夜不归，原告根本感觉不到家的温暖。被告还在外相好其他女人，不检点自己行为，还多次无中生有中伤原告。2020年4月22日上午11时许，被告再次无端中伤原告，对原告拳打脚踢，用拖鞋打原告嘴巴，罚跪原告，逼问原告所谓的“奸情”，折磨原告三、四个小时才罢手。4月25日，原告摆脱被告后，向派出所报了警，派出所对被告作出了相应的冶安处罚。被告缺乏家庭责任心，从来没有尊重过原告，多次无中生有地中伤原告，已经给原告身心健康造成严重伤害，双方之间的感情已经彻底破裂，特提起诉讼。共同生活期间，共同财产有车号为云Ｌ×××**的吉利帝豪轿车一辆，夫妻共同债务有因生活需要欠下贷款合计254389.64元。钱锡聪辩称，不同意原告抚养小孩，被告要求抚养小孩，不要求原告给付抚养费；车子一直由被告还着车贷，可以归原告，由原告补偿被告50000元；原告主张的债务254389.64元，被告不清楚，也不知道用到哪里，如果要算，被告向亲戚借的也要算，并每人负责一半。原告还应返还被告彩礼102600元。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人均无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据，本院作如下认定：原告廖艳萍提交的证据：A1、大理滇西司法鉴定中心《法医临床鉴定意见书》复印件，洱源县公安局《行政处罚决定书》复印件各一份，证明被告2020年4月22日殴打原告，并受到公安机关处罚；A2、支付宝转账截屏打印件12页，证明原告通过支付宝转账给被告67200元；A3、微信转账截屏打印件48页，证明原告2018年11月至2020年2月给被告转账104730元；A4、原告向借款公司借款详情截屏打印件29页，证明2019年3月至2020年6月，原告尚欠各种贷款252443.6元。被告对原告提供的A1证据三性无异议，但认是公安机关在没有调查的情况下作出的处罚，罚款是他爷爷交的；对A2证据三性无异议，但称其中2020年1月9、10、11日四笔10300元系他人借账户过账，对此原告认可；对A3证据三性无异议，但认为其中2018年11月29日10000元转账给被告父亲；对A4证据，不认可。经审查，本院认为，A1、A2、A3、A4证据形式要件合法，内容真实，与本案有关联，本院予以确认。被告钱锡聪提交的证据：微信转账截屏打印件13页，证明被告2017年2月至2019年7月给原告转账50笔，共计100232元。原告对被告提供的证据三性无异议，但认为2018年10月以前的转账不属于同居期间的经济往来。经审查，本院认为，此组证据形式要件合法，内容真实，与案有关联，本院予以确认。但其中2017年11月21日的1400元、22日70元，款项已退回。本院经审理认定事实如下：原、被告于2017年2月相互认识后，开始恋爱。××××年××月××日，按农村习俗举行婚礼后同居生活，原告嫁入被告家。××××年××月××日，共同生育女孩钱某，现随原告生活。双方于2019年4月按揭购买吉利帝豪ＧＬ轿车一辆（车号为云Ｌ×××**），车价为71800元，现尚欠21期按揭未付，每期为1906元。2019年春节后原、被告到下关开了一个奶粉店，原告与被告母亲在下关，被告在下关与昆明间跑车，双方所开奶粉店于当年12月关门，已无残值。共同生活期间原、被告间有大量的经济往来，原告自2018年11月29日至2020年2月15日通过微信、支付宝转账给被告171930元（其中2018年11月29日微信转账10000系转与被告父亲，2020年1月9、10、11日支付宝转账四笔10300元系借账户过账），原告实际转款给被告151630元；被告自2017年2月至2019年7月通过微信给原告转账100232元，其中2017年11月21、22日的1400元及70元的两笔被退回，2018年11月以后的转账金额为81863元。双方间的经济往来均用于生活开支、买车、被告交通事故赔偿。生活中，原、被告常为家庭成员间相处、经济、生活问题产生矛盾。2020年4月22日双方发生争执后，原告离开被告家至今。2020年6月4日原告诉至本院。另查明，现原告在被告家的“嫁妆”物品有：三开门容声冰箱一台、小天鹅全自动洗衣机一台、55吋创维彩电一台、布沙发一套（两个）；在原、被告按习俗举行婚礼前被告送与原告家彩礼钱100600元及老人买衣服、洒水钱2000元。审理中，因双方对子女抚养、债务承担各执己见，未能达成一致，故调解未果。本院认为，原、被告未办理结婚登记手续即以夫妻名义同居生活，其同居关系不受法律保护。《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一款规定：“父母对子女有抚养教育的义务；子女对父母有赡养扶助的义务”，第二十五条规定：“非婚生子女享有与婚生子女同等权利，任何人不得以危害和歧视。不直接抚养非婚生子女的生父或生母，应当负担子女的生活费和教育费，直至子女独立生活为止。”《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第八条规定：“人民法院审理非法同居案件，……具体分割财产时，应照顾妇女、儿童的利益，考虑财产的实际情况和双方的过错程度，妥善分割。”第九条规定：“解除非法同居时，双方所生的非婚生子女由哪一方抚养，双方协商，协商不成，应根据子女的权益和双方的具体情况判决，……。”第十条规定：“解除非法同居时，同居生活期间双方共同所得的收入和购置的财产，按一般共有财产处理，同居生活前，一方自愿赠送给对方的财物可比照赠与关系处理；……。”第十一条规定：“解除非法同居时，同居期间为共同生产、生活而形成的债权、债务，可按共同债权、债务处理。”本案中，原、被告同居期间的非婚生子女钱某，享有与婚生子女同等权利，原、被告对小孩均有抚养教育的义务，鉴于钱某未满二周岁，且随原告生活的实际，子女由原告抚养为宜，被告依法应承担子女抚养费。原、被告共同生活期间按揭购买吉利帝豪ＧＬ轿车属双方共有财产，尚欠21期按揭款，属共同债务，双方共同享有，共同偿还。结合双方实际及财产状况，轿车归被告所有，按揭款由被告继续偿还，由被告补偿原告财产分割费20000元为宜。因双方未经登记而同居生活，故双方各自经手的债务属其个人债务。原告主张其向各机构所借款属双方共同债务，但未提供相关证据证明，故本院不予确认为共同债务；原、被告主张各自向亲戚借款，也未提供相关证据证明，本院不予确认。双方间相互转款双方认可为日常生活花销，从转款情况看，原告给被告转款大于被告给原告转款，从公平角度出发，被告应适当补偿原告，故本院酌定，由被告补偿原告30000元。《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条规定：“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。”本案中，原告与被告虽然按习俗举行婚礼并同居生活，但未办理结婚登记手续，原告收取被告彩礼100600元，鉴于原告与被告已同居生活并生育一女的实际，应当酌情减返还为宜。返还彩礼数额本院酌定为100600元×40%＝40240元。被告主张的老人买衣服、洒水钱2000元属于双方的正常礼节范围，不应在返还之列，被告主张返还，本院不予支持。原告在被告处的“嫁妆”物品，属其个人财产，应归其所有。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一款、第二十五条第一款，《最高人民法院关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》第八条、第九条、第十条、第十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）之规定，判决如下：一、原告廖艳萍与被告钱锡聪的非婚生女钱某由原告廖艳萍负责抚养，由被告钱锡聪于本判决生效之次月起每月30日前支付原告廖艳萍子女抚养费400元，直至小孩年满十八周岁止。小孩成年后随父随母由其自行选择；二、原告廖艳萍与被告钱锡聪的共同财产吉利帝豪ＧＬ轿车（云Ｌ×××**）一辆归被告钱锡聪所有，尚欠按揭款由被告钱锡聪负责偿还，由被告钱锡聪补偿原告廖艳萍财产分割费20000元；三、由被告钱锡聪补偿原告廖艳萍共同生活期间生活开支补偿款30000元；四、原告廖艳萍在被告钱锡聪家的嫁妆物品：三开门容声冰箱一台、小天鹅全自动洗衣机一台、55吋创维彩电一台、布沙发一套（两个）归原告廖艳萍所有；五、由原告廖艳萍返还被告钱锡聪彩礼40240元；六、上述二、三、五项相互折抵后，由被告钱锡聪补偿原告廖艳萍9760元，限于判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1300元，减半收取计650元，由原告廖艳萍负担350元。由被告钱锡聪负担300元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省大理白族自治州中级人民法院。本判决发生法律效力后，若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满两年内向本院申请强制执行。审判员  赵卫东二〇二〇年七月十日书记员  段品玉