山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁17民终1853号 上诉人（一审被告、反诉原告）：游咸全，男，1956年10月20日出生，汉族，住菏泽市定陶区。 上诉人（一审被告、反诉原告）：孔凡香，女，1982年3月15日出生，汉族，住菏泽市定陶区。 上诉人（原审被告）：游张峰，男，1979年12月21日出生，汉族，住菏泽市定陶区。 三上诉人共同委托诉讼代理人：刘宪刚，山东君诚仁和律师事务所律师。 被上诉人（一审原告、反诉被告）：游聚虎，男，1951年10月8日出生，汉族，住菏泽市定陶区。 委托诉讼代理人：马从立，菏泽市定陶区法律援助中心指派律师。 委托诉讼代理人：游志刚，男，1996年7月17日出生，汉族，住菏泽市定陶区，系被上诉人养子。 原审原告：李文芬，女，1949年9月1日出生，汉族，住菏泽市定陶区。 原审被告：邱宪真，女，1956年5月9日出生，汉族，住菏泽市定陶区。 上诉人游咸全、孔凡香、游张峰因与被上诉人游聚虎及原审原告李文芬、原审被告邱宪真健康权纠纷一案，不服山东省菏泽市定陶区人民法院(2019)鲁1703民初1445号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 游张峰、游咸全、孔凡香上诉请求：1.撤销原判第一项，并改判驳回游聚虎的全部诉讼请求或发回重审；2.支持游张峰、游咸全、孔凡香经济损失1400元；3.一、二审诉讼费用由游聚虎承担。事实和理由：一、一审法院适用法律错误。一审法院对游张峰对游聚虎的打击，应当认定为正当防卫，游张峰不应承担民事赔偿责任。游聚虎闯入游张峰、游咸全、孔凡香家中，并对游张峰、游咸全、孔凡香家中围墙进行破坏，侵害了游张峰、游咸全、孔凡香及家人生活安宁权和财产权。游张峰、游咸全、孔凡香为保护自己财产不受侵害，对游聚虎实施适当的不超过必要限度的打击，为《民法总则》第一百八十一条所给予的权利。孔凡香发现游聚虎侵权后，立即电话报警。但报警本身不足以立即制止游聚虎的侵权行为。在警察到来之前，实施适当的行为制止游聚虎继续侵权，为《民法总则》关于正当防卫的规定所允许。二、一审法院认定事实不清。一审中游张峰、游咸全、孔凡香已经申请法院调取证据，以证实游张峰、游咸全、孔凡香在这次事件中所遭受的损失。包括墙体的破坏、孔凡香手机等，但一审法院对此并无任何认定。一审法院不应认定游咸全对游聚虎造成损失并判决承担责任。一审中游张峰、游咸全、孔凡香已提交证据，证实游咸全没有对游聚虎造成任何损失，但一审法院却判决游咸全承担责任。一审法院不应认定游张峰、游咸全、孔凡香对游聚虎的几个耳光与其治疗费用之间的关联性。一审庭审中，游张峰、游咸全、孔凡香提出，游聚虎所提供的证据，与医疗花费用之间不存在关联性。 被上诉人游聚虎辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉,维持原判。上诉人二审期间变更诉讼请求不符合法律规定。 原审被告邱宪真同意三上诉人的上诉请求。 原审原告李文芬未陈述意见。 李文芬、游聚虎向一审法院提出诉讼请求：1、要求判令被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项经济损失共计36000元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年5月6日，原被告因宅基地纠纷发生争吵，被告对原告进行殴打，致原告身体多处受伤。经菏泽市公安局定陶分局立案调查，作出菏定公（仿）行罚决字（2019）307号行政处罚决定书，给予被告游张峰行政拘留十日，罚款1000元的行政处罚。后经多次交涉，被告拒不赔偿原告各项经济损失。 游咸全、邱宪真、孔凡香向一审法院提出反诉请求：1、判令李文芬、游聚虎赔偿游咸全、邱宪真、孔凡香医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项经济损失26883.6元；2、反诉费用由李文芬、游聚虎承担。事实与理由：2019年5月6日，李文芬、游聚虎未经游咸全、邱宪真、孔凡香及其家人许可，私自闯入孔凡香、游张峰家中，对院墙墙体进行破坏。孔凡香发现后，对其进行了制止，游聚虎、李文芬停止后，对孔凡香等进行殴打，致使身体多处受伤，后到定陶区人民医院进行了治疗。 一审法院审理认定事实如下：游聚虎、李文芬与游咸全、邱宪真、孔凡香、游张峰系同村村民。游聚虎、李文芬因宅基地问题与游张峰、孔凡香、游咸全、邱宪真发生纠纷。游聚虎将游张峰家的墙和栅栏损坏。李文芬对孔凡香殴打辱骂。游张峰对游聚虎进行殴打。游咸全对游聚虎进行殴打。纠纷发生后，菏泽市公安局定陶分局对游聚虎作出菏定公（仿）行罚决字（2019）305号行政处罚决定书，给予游聚虎行政拘留五日并处罚款伍佰元的行政处罚。菏泽市公安局定陶分局对李文芬作出菏定公（仿）行罚决字（2019）306号行政处罚决定书，给予李文芬行政拘留五日并处罚款伍佰元的行政处罚。菏泽市公安局定陶分局对游张峰作出菏定公（仿）行罚决字（2019）307号行政处罚决定书，给予游张峰行政拘留十日并处罚款壹仟元的行政处罚。菏泽市公安局定陶分局对游咸全作出菏定公（仿）行罚决字（2019）393号行政处罚决定书，给予游咸全行政拘留五日并处罚款贰佰元的行政处罚。纠纷发生后，游聚虎到菏泽市定陶区人民医院治疗，主要诊断头部外伤，其他诊断胸部软组织损伤、左眼球挫伤（轻），实际住院22天，花费治疗费11164.2元，影响诊断检查费1030元。李文芬到菏泽市定陶区人民医院治疗，主要诊断头面部外伤，其他诊断颈部软组织损伤、风湿免疫病，实际住院22天，花费治疗费14560元。邱宪真到菏泽市定陶区人民医院住院治疗，主要诊断头部的损伤，其他诊断皮肤擦伤，实际住院10天，花费治疗费5429.6元。游咸全到菏泽市定陶区人民医院住院治疗，主要诊断头面部外伤，实际住院8天，花费治疗费3845元。游张峰、游咸全、孔凡香、邱宪真于2019年8月5日向一审法院提出申请对游聚虎在菏泽市定陶区人民医院的治疗和用药的用药关联性和必要性进行鉴定，2019年10月11日游张峰、游咸全、孔凡香、邱宪真撤回申请，不再对游咸全的用药关联性和必要性进行鉴定。 一审法院认为，因生产生活发生纠纷应协商处理，不应该发生口角以致于激化矛盾后动手。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，游张峰、游咸全将游聚虎致伤，游聚虎因伤导致的损失应由游张峰、游咸全负担。李文芬要求被告赔偿损失，但未提供有效证据予以证明其损伤系被告所致，故对李文芬要求被告赔偿损失的诉请，一审法院不予支持。邱宪真、游咸全要求游聚虎、李文芬赔偿损失，但未提交证据证明二人伤情系游聚虎、李文芬所致，故对邱宪真、游咸全的诉请，一审法院不予支持。孔凡香未提交证据证明其主张，对孔凡香的诉请，一审法院不予支持。游聚虎的损失为医疗费12194.2元、护理费2200元（22天×100元/天）、住院伙食补助费1760元（22天×80元/）、交通费酌情认定400元，合计16554.2元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告游张峰、被告（反诉原告）游咸全于判决生效后十日内共同向原告（反诉被告）游聚虎、李文芬支付医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费合计16554.2元；二、驳回原告（反诉被告）李文芬的诉讼请求；三、驳回被告（反诉原告）游咸全、邱宪真、孔凡香的反诉请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费500元，减半收取250元,由原告李文芬负担137元，由游咸全、游张峰负担113元；反诉案件受理费250元，由反诉原告游咸全、邱宪真、孔凡香负担。 本案审理期间，各方当事人均未向本院提交新的证据。 本院审理查明的事实与原审一致。 本院认为，本案的争议焦点是：一、游咸全、游张峰是否应当就游聚虎的损失承担赔偿责任，责任比例及赔偿数额如何认定；二、游聚虎是否应当对三上诉人的人身及财产损失承担赔偿责任。 关于焦点一。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”具体本案而言，双方当事人系同村村民及前后邻居,本应和睦相处,在发生争执的情况下,双方应当协商处理，采用合法途径维护自己的合法权益。本案中游聚虎存在损毁三上诉人财物的行为，三上诉人已经报警，本应当通过公安机关处理该纠纷或者通过其他正当理性的途径解决，但报警后三上诉人又与游聚虎发生冲突，游咸全、游张峰对游聚虎进行殴打，造成游聚虎人身损害，故游咸全、游张峰应对游聚虎受伤的损失承担赔偿责任。上诉主张称正当防卫，依据不足。关于赔偿数额。上诉人主张游聚虎治疗用药与伤情无关，但其在一审中即撤回用药关联性鉴定申请，系对自身权利的放弃，游聚虎在受伤当天即住院治疗，医院主要诊断头面部外伤，其他诊断胸部软组织损伤、右眼球挫伤（轻），该诊断病历可以认定游聚虎的治疗与被殴打之间存在关联性。据此，一审法院对赔偿数额的认定并无不当。 关于焦点二。根据公安机关出具的行政处罚决定书及调查、询问笔录等证据，不足以证实游聚虎实施了侵害三上诉人健康权的行为，故三上诉人主张的人身损害赔偿请求缺乏事实根据，依法不予支持。三上诉人主张的财产损失赔偿，因其未在一审反诉中提出，且证据不足，故一审未予支持并无不当。 综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，判决结果并无不当，依法应予维持。游张峰、游咸全、孔凡香的上诉请求依法不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费500元，由上诉人游张峰、游咸全、孔凡香共同负担。 本判决为终审判决。 审判长  路凤娟 审判员  侯圣春 审判员  李 兴 二〇二〇年七月十三日 书记员  邢 辉