山东省五莲县人民法院 刑 事 附 带 民 事 公 益 诉 讼 判 决 书 （2019）鲁1121刑初340号 公诉机关山东省五莲县人民检察院。 附带民事公益诉讼起诉人山东省五莲县人民检察院。 法定代表人：张伟，检察长。 委托诉讼代理人：乔世雷，该院检察官。 委托诉讼代理人：杨凤秀，该院检察官助理。 被告人（公益诉讼被告）赵某刚，男，1975年10月3日出生于山东省诸城市，汉族，中专文化，群众，个体经营，户籍所在地山东省五莲县。2009年1月22日，因犯非法拘禁罪被五莲县人民法院判处有期徒刑6个月。2019年3月3日因涉嫌犯非法采矿罪被五莲县公安局刑事拘留，同年3月29日被取保候审。2020年3月26日被五莲县人民法院取保候审。 辩护人王发金，山东竞天律师事务所律师。 被告人（公益诉讼被告）隽某磊，男，1979年8月19日出生于山东省五莲县，汉族，中专文化，中共党员，个体经营，户籍所在地山东省日照市东港区。2019年3月26日因涉嫌犯非法采矿罪被五莲县公安局取保候审。2020年3月26日被五莲县人民法院取保候审。 指定辩护人盛飞，山东阳尔律师事务所律师。 指定辩护人李云娥，山东阳尔律师事务所律师。 被告人厉某（公益诉讼被告），男，1985年7月3日出生于山东省五莲县，汉族，中专文化，群众，务农，户籍所在地山东省五莲县，住本村，2019年3月6日因涉嫌犯非法采矿罪被五莲县公安局刑事拘留，同年3月26日被取保候审。2020年3月26日被五莲县人民法院取保候审。 指定辩护人娄奉娟，山东莲信律师事务所律师。 被告人韩某，男，1981年8月16日出生于山东省五莲县，汉族，初中文化，群众，个体经营，户籍所在地山东省五莲县，住本村，2019年3月3日因涉嫌犯非法采矿罪被五莲县公安局刑事拘留，同年3月26日被取保候审。2020年3月26日被五莲县人民法院取保候审。 指定辩护人张加林，山东竞天律师事务所律师。 被告人杨某，男，1973年12月23日出生于山东省五莲县，汉族，初中文化，群众，务工，户籍所在地山东省五莲县，住山东省五莲县城区，2019年3月11日因涉嫌犯非法采矿罪被五莲县公安局刑事拘留，同年3月26日被取保候审。2020年3月26日被五莲县人民法院取保候审。 指定辩护人徐高杰，山东扶平律师事务所律师。 指定辩护人吴玉华，山东扶平律师事务所律师。 山东省五莲县人民检察院以莲检一部刑诉[2019]175号起诉书、莲检一部刑变诉[2020]1号变更起诉决定书指控被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某犯非法采矿罪，于2019年12月6日向本院提起公诉。同日，本院以简易程序受理立案。同年12月11日，五莲县人民检察院向本院提起附带民事公益诉讼。本院受理后认为本案不宜适用简易程序审理，于2019年12月24日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省五莲县人民检察院指派检察员王衍冬出庭支持公诉，公益诉讼起诉人山东省五莲县人民检察院的委托代理人乔世雷、杨凤秀，上列被告人及相关辩护人到庭参加诉讼。2020年3月10日，经公诉机关建议，本院决定延期审理一次。现已审理终结。 山东省五莲县人民检察院指控：2018年，被告人赵某刚与被告人隽某磊为谋取私利，在无采矿许可的情况下，由隽某磊出资、赵某刚具体负责，在五莲县叩官镇磨台子村赵某刚租赁的农用地上进行非法采砂，共计销售水洗砂获利952090元。 被告人赵某刚在没有采矿许可的情况下，在其租赁的农用地上盗采风化砂毛砂对外销售，共计获利193250元。 被告人厉某明知被告人赵某刚和隽某磊进行非法采矿行为，仍给被告人隽某磊5万元作为投资入股，并占隽某磊股份的百分之十，非法获利分红17000元。该于2018年4月28日到2018年7月17日，根据被告人隽某磊的安排在赵某刚砂场负责购买日常用品、向某桂某报告赵某刚的销售水洗砂的情况。经计算，期间销售水洗砂的数额为615590元。 被告人韩某在明知被告人赵某刚进行非法采矿活动的情况下，从2018年6月起将自己的装载机租赁给赵某刚进行非法采矿使用至案发，共获利7万元，期间非法采砂销售数额为611600元。 被告人杨某于2018年中秋节前就已明知被告人赵某刚进行非法采砂，仍将自己的挖掘机出租给赵某刚进行非法采砂使用至案发，自中秋节至案发非法采砂销售数额为306300元。 经鉴定，被告人赵某刚等人盗采的风化砂、水洗砂系国家矿产资源。 被告人赵某刚于2019年3月2日被口头传唤至五莲县公安局接受讯问。被告人韩某于2019年3月3日被五莲县公安局抓获。被告人厉某于2019年3月6日被五莲县公安局抓获。被告人杨某于2019年3月11日被传唤至五莲县公安局接受讯问。被告人隽某磊于2019年3月13日到五莲县公安局投案自首。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读出示了被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某的供述与辩解、证人证言、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录、书证等证据。 公诉机关认为，被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某为谋取非法利益，在未取得采矿许可证的情况下，擅自采矿，情节严重，其行为均构成非法采矿罪。建议判处被告人赵某刚有期徒刑三年，适用缓刑，并处罚金人民币十万元；建议判处被告人隽某磊有期徒刑二年零六个月至三年，适用缓刑，并处罚金人民币十万元；建议判处被告人厉某有期徒刑二年至三年，适用缓刑，并处罚金人民币五万元；建议判处被告人韩某有期徒刑一年零六个月至二年，适用缓刑，并处罚金人民币三万元；建议判处被告人杨某有期徒刑一年至二年，适用缓刑，并处罚金人民币二万元。 公益诉讼起诉人向本院提出诉讼请求：1、判令被告人赵某刚、隽某磊、厉某承担连带责任，在判决生效后三个月内对其破坏的位于五莲县叩官镇磨台子村、高家官庄村的基本农田进行复垦，恢复农业耕种条件；2、判令被告人赵某刚在判决生效后三个月内对其破坏的位于五莲县叩官镇磨台子村的基本农田进行复垦，恢复农业耕种条件；3、如被告人赵某刚、隽某磊、厉某未按期完成复垦，则应承担第三方修复费用。事实和理由：自2018年3月至2018年12月期间，赵某刚单独或与隽某磊、厉某合伙，为谋求利益，以机械挖掘方式非法采挖风化砂82623.20立方米，涉案土地面积18305平方米。其中，赵某刚单独采砂破坏基本农田4183平方米（含省级公益林1520平方米）；赵某刚、隽某磊、厉某合伙采砂、存砂破坏基本农田11916平方米（含省级公益林276平方米）。三名被告非法采挖、存放风化砂的行为，致五莲县叩官镇磨台子村、高家官庄村16099平方米约24.15亩的基本农田收到破坏，失去耕种条件。被告赵某刚、隽某磊、厉某未经有关部门许可，擅自在承包地内挖风化砂，造成基本农田大量损毁，形成矿坑失去耕种条件，损害社会公共利益，应承担民事责任。公益诉讼起诉人于2019年9月25日通过《山东法制报》对该案进行公益诉讼诉前公告。公告期满后，法律规定的机关和相关社会组织没有提起民事公益诉讼，社会公共利益仍处于受损害状态。 对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议，被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某均没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 对公益诉讼起诉人的起诉，被告赵某刚、隽某磊、厉某均没有异议，并愿意复垦被破坏的土地。 被告人赵某刚的辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实和量刑建议没有异议，但被告人赵某刚具有以下量刑情节：1、系坦白；2、退赃且数额已超过其实际的违法所得；3、认罪认罚；4、已开始对非法开采破坏的土地进行复垦。建议对被告人赵某刚从轻处罚，适用缓刑。 被告人隽某磊的辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，但被告人隽某磊具有以下从轻或减轻处罚的量刑情节：1、自首；2、认罪认罚；3、积极退赃；4、初犯、偶犯，主观恶性不大。建议对被告人隽某磊从轻、减轻处罚。 被告人厉某的辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实和相关证据没有异议，但被告人厉某具有以下从轻或减轻处罚的量刑情节：1、从犯；2、坦白；3、全部退赃；4、认罪认罚。建议对被告人厉某在公诉机关量刑建议范围内从轻处罚。 被告人韩某的辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实和相关证据没有异议，但被告人韩某具有以下从轻或减轻处罚的量刑情节：1、认罪认罚；2、坦白；3、积极主动退赃；4、初犯、偶犯。建议对被告人韩某从轻处罚。 被告人杨某的辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实和相关证据没有异议，但被告人杨某具有以下从轻或减轻处罚的量刑情节：1、坦白；2、从犯；3、初犯且全部退赃。建议对被告人杨某判处缓刑。 经审理查明：2018年初，被告人赵某刚与被告人隽某磊在未取得采矿许可证的情况下共谋合伙在五莲县叩官镇磨台子村租用耕地采砂谋利，并约定由隽某磊出资购买设备，赵某刚负责租地并具体实施挖砂、洗砂、销售及管理等事宜，扣除成本后，利润平分。之后，被告人厉某根据被告人隽某磊的安排在被告人赵某刚的沙场负责监督砂场运作、记录砂场日常支出和水洗砂销售情况等，并将水洗砂的销售情况报告给隽某磊。被告人赵某刚租赁韩某的装载机、杨某的挖掘机从事非法采砂活动。自2018年3月开始至7月17日间，被告人赵某刚与隽某磊销售给时某水洗砂价值人民币139600元，销售给杨某2水洗砂价值9000元，销售给郑某水洗砂价值70650元，销售给吕某水洗砂价值61600元，以上共计人民币280850元。2018年4月28日至7月17日间，被告人厉某向被告人隽某磊报账的出售水洗砂的数额为615590元。2018年7月17日之后，被告人赵某刚销售给时某水洗砂价值人民币89500元，销售给杨某2水洗砂价值人民币83300元，销售给郑某水洗砂价值人民币57800元，销售给袁某水洗砂价值人民币14300元，销售给李某1风化砂价值人民币96250元，销售给吕某水洗砂价值人民币91600元、风化砂价值人民币97000元。被告人赵某刚共计涉案金额为1145340元，被告人隽某磊共计涉案金额为952090元。 被告人厉某明知被告人赵某刚和隽某磊进行非法采砂活动，仍根据被告人隽某磊的安排从事相关活动，还通过被告人隽某磊投资5万元入股，至案发前共计分红人民币17000元。自2018年4月28日至2018年7月17日期间，被告人厉某参与销售水洗砂的数额为615590元。 被告人韩某明知被告人赵某刚进行非法采砂活动，仍将自己的装载机租赁给被告人赵某刚使用，自2018年6月至案发前共收取租赁费70000元，涉及非法采砂数额人民币611600元。 被告人杨某于2018年中秋节时即已明知被告人赵某刚进行非法采砂活动，仍将自己的挖掘机继续出租给被告人赵某刚使用至案发，共计收取租赁费36000元，涉及非法采砂数额人民币306300元。 另查明，2019年3月28日，经山东省地质矿产勘查开发局第八地质大队（山东省第八地质矿产勘查院）实验测试中心鉴定，被告人赵某刚等人盗采的风化砂、水洗砂系国家矿产资源。2019年3月，山东省煤炭地质局第一勘探队出具违法采砂动用量核查报告，认定五莲县叩官镇磨台子村5处违法采砂点动用风化砂资源储量（111b）共计82623.20立方米。2019年9月23日，五莲县自然资源和规划局出具说明证实，赵某刚单独或与隽某磊、厉某合伙采砂破坏的五莲县叩官镇磨台子村、高家官庄村的基本农田面积共计16099平方米，均已失去耕种条件。 还查明，2019年3月2日，被告人赵某刚自其沙场处被五莲县公安局办案民警传唤到案，归案后如实供述了其非法采砂的犯罪事实，后主动上缴违法所得80万元。2019年3月2日，被告人韩某自沙场处被五莲县公安局办案民警传唤到案，在作为证人接受询问过程中如实供述了其参与非法采砂的犯罪事实，后主动上缴违法所得7万元。2019年3月6日，被告人厉某经五莲县公安局办案民警电话传唤到案，在作为证人接受询问过程中如实供述了其非法采砂的犯罪事实，后主动上缴违法所得10万元。2019年3月11日，被告人杨某经五莲县公安局办案民警电话传唤到案，归案后如实供述了其参与非法采砂的犯罪事实，后主动上缴违法所得5万元。2019年3月13日，被告人隽某磊主动到五莲县公安局投案，归案后如实供述了其与被告人赵某刚合伙非法采砂的犯罪事实，后主动上缴违法所得10万元。2020年4月22日，被告人隽某磊向本院退缴违法所得245340元。被告人赵某刚存放于磨台子村和高家官庄村的两处沙堆被五莲县公安局拍卖，拍卖所得93000元已上缴国库。 2020年5月22日，五莲县社区矫正管理局出具调查评估表和调查评估意见书，认为可以对被告人赵某刚进行社区矫正。 上述事实有经庭审质证、确认的被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某的供述与辩解，证人张某1、邸某、厉砚明、王某1、杨某1、张某2、刘某、郑某、袁某、杨某2、时某、李某1、吕某、赵某1、王某2、厉砚明的证言，辨认笔录及照片，搜查笔录及照片，现场勘验笔录及照片，扣押及发还清单，违法采砂动用量核查报告、五莲县价格认证中心价格认定结论书、岩矿鉴定报告，五莲县人民法院（2009）莲刑初字第13号刑事判决书、赵某刚与袁某微信转账明细、袁某与邸某微信转账账单截图、赵某刚与杨某2微信转账明细、赵某刚与时某微信转账明细及转账截图、赵某刚与郑某支付宝及微信转账明细、赵某刚与田敏、吕某的微信转账明细、银行卡交易明细，李某1银行卡交易明细、隽某磊手机信息截图、土地流转合同、山东省非税收入通用票据、五莲县自然资源和规划局证明、户籍信息、认罪认罚具结书、受案登记表、立案决定书、办案说明等证据证实，足以认定。 公益诉讼起诉人围绕诉讼请求除提交公诉机关已出示的被告赵某刚、隽某磊、厉某的户籍信息、公安机关对赵某刚、隽某磊、厉某的讯问笔录、违法采砂动用量核查报告、现场勘验及辨认笔录外，还提交了其对赵某刚、隽某磊、厉某的询问笔录、五莲县自然资源和规划局关于涉案土地情况的说明及证明、拍摄的现场照片及诉前公告。被告赵某刚、隽某磊、厉某对上述证据均无异议，本院予以确认并在卷佐证。被告赵某刚提交了其自行编制的土地平整计划，主要内容为：破坏的六块土地中，其已于2020年3月20日前就已经对其中一块面积大约6亩左右的破坏较轻的土地中的乱石进行了清理，后用机械进行了平整，并做了护坡和排水沟且已种上茶叶。另外三块土地上有石渣，计划先用机械和车辆将渣石清走，再深挖找出原土层后进行平整。对于另外两块地块，计划于2020年5月1日开始复垦，于2020年5月30日完成复垦。剩余两块破坏较重的地块计划用相邻高度较大的土地进行回填。在土地复垦过程中，将按照国家的规定和要求进行复垦，保证土地地貌与周边环境协调一致，达到国家规定的验收标准。经质证，公益诉讼起诉人对赵某刚愿意积极主动修复受损耕地并作出相应修复方案的行为给予肯定、认可，修复后是否达到恢复耕种条件需要自然资源部门或相关第三方机构予以验收确认。隽某磊、厉某对土地平整计划予以认可，本院予以确认并在卷佐证。 根据公益诉讼起诉人与被告赵某刚、隽某磊、厉某的陈述和经本院审查确认的证据，对于被告赵某刚、隽某磊、厉某非法采砂造成基本农田大量毁损，失去原种植条件，损害社会公共利益的事实认定与以上查明的事实一致。现被告赵某刚、隽某磊、厉某的非法采矿行为已经停止。 另，公益诉讼起诉人于2019年9月25日通过《山东法制报》对该案进行民事公益诉讼诉前公告。公告期满后，法律规定的机关和相关社会组织没有提起民事公益诉讼，社会公共利益仍处于受损害状态。 本院认为，被告人赵某刚、隽某磊、厉某违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，情节特别严重，其三人的行为均构成非法采矿罪。被告人韩某明知被告人赵某刚非法采矿仍将自己的装载机出租给被告人赵某刚用于非法采矿活动，情节特别严重，与被告人赵某刚、隽某磊、厉某共同构成非法采矿罪。被告人杨某明知被告人赵某刚非法采矿仍将自己的挖掘机出租给被告人赵某刚用于非法采矿活动，情节严重，亦与被告人赵某刚、隽某磊、厉某共同构成非法采矿罪。被告人赵某刚、隽某磊、厉某在共同犯罪中均起主要作用，系主犯，但被告人隽某磊、厉某在非法采矿过程中所起的作用相对较小，可酌情从轻处罚。对辩护人关于被告人厉某系从犯的辩护意见，本院不予采纳。被告人韩某、杨某在共同犯罪中均起次要、辅助作用，系从犯，均应从轻或减轻处罚。被告人赵某刚曾因故意犯罪被判处刑罚，可酌情从重处罚。被告人赵某刚归案后如实供述自己的犯罪事实，可对其从轻处罚。案发后，被告人隽某磊主动投案，归案后如实供述了自己伙同被告人赵某刚非法采砂的犯罪事实，系自首，可从轻或减轻处罚。被告人厉某经办案民警电话传唤到案，在作为证人接受询问过程中如实供述了其非法采砂的犯罪事实，系自首，可从轻或减轻处罚。被告人韩某在作为证人接受询问过程中如实供述了其非法采砂的犯罪事实，系自首，可从轻或减轻处罚。被告人杨某经办案民警电话传唤到案，归案后如实供述了其非法采砂的犯罪事实，系自首，可从轻或减轻处罚。被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某均主动退赔违法所得，愿意接受处罚，均可从宽处罚。对各辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。根据被告人赵某刚、隽某磊、厉某、韩某、杨某的犯罪情节及悔罪表现，本院决定对被告人赵某刚、杨某从轻处罚，对被告人隽某磊、厉某、韩某减轻处罚，对该五人均宣告缓刑，依法实行社区矫正。公诉机关量刑建议适当。 被告赵某刚和被告隽某磊约定，由隽某磊出资，赵某刚负责租地并具体实施挖砂、洗砂、销售及管理等事宜。被告厉某投资5万元给隽某磊，并根据隽某磊的安排在赵某刚的沙场负责监督砂场运作、记录砂场日常支出和水洗砂销售情况。通过以上行为，被告人赵某刚、隽某磊、厉某获取非法利益。根据《中华人民共和国土地管理法》第三十六条规定，禁止擅自在耕地上挖砂。根据《中华人民共和国矿产资源法》第三条规定，矿产资源属于国家所有，禁止任何组织或者个人用任何手段侵占或者破坏矿产资源；开采矿产资源，必须依法申请、经批准取得采矿权，并办理登记。被告赵某刚、隽某磊、厉某未经有关部门许可，擅自在承包地内开采风化砂并进行销售，造成基本农田大量损毁，失去原种植条件，其行为损害了社会公共利益。根据《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，对污染环境、破坏生态，已经损害社会公共利益或者具有损害社会公共利益重大风险的行为，原告可以请求被告承担停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔偿损失、赔礼道歉等民事责任。被告赵某刚、隽某磊口头协议合伙采砂、销售，利润均分，厉某投资给隽某磊，该三人依法应当共同承担损害赔偿责任。根据《中华人民共和国环境保护法》第六十四条的规定，因环境污染和破坏生态环境造成损害的，应当依照《中华人民共和国侵权责任法》的有关规定承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款的规定，侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。被告赵某刚愿意积极修复受损耕地并提交了土地平整计划，虽然公益诉讼起诉人及被告隽某磊、厉某对该土地平整计划均予以认可，但被告赵某刚、隽某磊、厉某仍应当共同制定切实可行的耕地修复方案，恢复种植条件，待相关部门验收合格后，方可免除损害赔偿责任，否则应依法承担第三方修复治理费用。综上，公益诉讼起诉人的诉讼请求成立，本院予以支持。 据上，经本院审委会决定。 一、对被告人赵某刚，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款，《最高人民法院、最高人民检察院》第一条、第二条第一项、第三条第一款第一项、第二款第一项、第十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,判决如下： 被告人赵某刚犯非法采矿罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币十万元。（缓刑考验期限自判决生效之日起计算。罚金已缴纳。） 二、对被告人隽某磊，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款，《最高人民法院、最高人民检察院》第一条、第二条第一项、第三条第一款第一项、第二款第一项、第十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,判决如下： 被告人隽某磊犯非法采矿罪，判处有期徒刑二年零六个月，缓刑三年，并处罚金人民币十万元。（缓刑考验期限自判决生效之日起计算。罚金已缴纳。） 三、对被告人厉某，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款，《最高人民法院、最高人民检察院》第一条、第二条第一项、第三条第一款第一项、第二款第一项、第十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,判决如下： 被告人厉某犯非法采矿罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年零六个月，并处罚金人民币五万元。（缓刑考验期限自判决生效之日起计算。罚金已缴纳。） 四、对被告人韩某，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款，《最高人民法院、最高人民检察院》第一条、第二条第一项、第三条第一款第一项、第二款第一项、第十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定,判决如下： 被告人韩某犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金人民币三万元。（缓刑考验期限自判决生效之日起计算。罚金已缴纳。） 五、对被告人杨某，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款，《最高人民法院、最高人民检察院》第一条、第二条第一项、第三条第一款第一项、第二款第一项、第十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,判决如下： 被告人杨某犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月，并处罚金人民币二万元。（缓刑考验期限自判决生效之日起计算。罚金已缴纳。） 六、依照《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，判决如下： 被告人赵某刚、隽某磊的违法所得共计1145340元，被告人厉某的违法所得17000元，被告人韩某的违法所得70000元，被告杨某的违法所得36000元，依法予以追缴，上交国库。 七、对被告赵某刚、隽某磊、厉某，依照《中华人民共和国环境保护法》第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，判决如下： 被告赵某刚、隽某磊、厉某于本判决生效后三个月内对其破坏的位于五莲县叩官镇高家官庄村、磨台子村的耕地进行修复，恢复种植条件； 被告赵某刚于本判决生效后三个月内对其破坏的位于五莲县叩官镇磨台子村的耕地进行修复，恢复种植条件； 如不进行修复或者修复达不到验收条件，则由被告赵某刚、隽某磊、厉某承担第三方修复治理费用。 如被告赵某刚、隽某磊、厉某未按本判决指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十二条的规定执行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省日照市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十三份。 审 判 长  郑 雷 审 判 员  李佃芹 审 判 员  仲崇镇 人民陪审员  丁元田 人民陪审员  宋江霞 人民陪审员  乔俊英 人民陪审员  王连洁 二〇二〇年七月十日 法官助理滕戈辉 书记员李金玉