甘肃省永昌县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）甘0321民初1800号 原告：赵某某，女，1982年3月30日出生，汉族，永昌县人，住永昌县。 委托诉讼代理人：陈炷昌，甘肃清锋律师事务所律师。 被告：张某某，男，1983年6月28日出生，汉族，永昌县人，住永昌县。 原告赵某某与被告张某某离婚纠纷一案，本院于2020年6月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵某某及其委托诉讼代理人陈炷昌、被告张某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 赵某某向本院提出诉讼请求：1.准予赵某某与张某某离婚；2.责令张某某腾退坐落在永昌县城关镇十区安置区14栋8口3楼左室的房屋、返还赵某某纪念品金条2根；3.依法确定张某某承担个人债务131885元及共同债务3000元。事实和理由：赵某某和张某某均系离异之人，后经人介绍于2011年1月24日登记结婚，婚后未生育子女。因婚前缺乏了解，婚后感情一般。婚后不久，张某某以归还婚前个人借款和网上炒期货的借款等为由，陆续向赵某某父母借款总计11万元；还使用赵某某的信用卡刷卡，款项用途不明，期满不能归还，也由赵某某借款偿还。共同生活期间，赵某某父母将全款购买的位于永昌县城关镇十区安置区14栋8口3楼左室楼房一套提供给张某某，由其家人居住使用，并给赵某某及其孩子赠与金条各一根作为纪念品。但张某某好吃懒做，坐享其成，家庭基本生活支出都由赵某某及其父母支付。赵某某多次劝说，张某某不但不思悔改，还经常辱骂。双方从2018年4月分居生活至今。后双方多次协商离婚事宜，张某某竟提出无理要求。赵某某认为，双方婚前了解不够，没有良好的婚姻基础，婚后双方性格不合，缺乏交流沟通，加之张某某好逸恶劳，不尽家庭责任，导致双方的夫妻感情已彻底破裂，遂提起诉讼，要求离婚，张某某请求改错和好。经永昌县人民法院审理，于2019年6月21日作出（2019）甘0321民初1122号判决，判决双方不准离婚，希望双方和好。但判决后，张某某并无真心悔改行为，赵某某也心意已决，双方的夫妻感情已完全破裂。 张某某辩称，赵某某所述双方结婚及婚后未生育子女的情况属实，但所述双方在婚前了解不够不属实。2009年8月，双方在赵某某父亲开办的永昌培霖化工有限公司上班时相识，于2011年1月24日登记结婚，婚后相敬如宾，感情比较融洽。现双方感情尚未破裂，不同意离婚。如果法院判决离婚，张某某不同意腾退永昌县城关镇十区安置区14栋8口3楼左室房屋。因该房屋系张莉莉和张某某婚后共同购买的，属于双方的夫妻共同财产，应当由法院判决依法分割夫妻共同财产。2012年和2013年，赵某某父母分别赠与赵某某和张某某二人1根100克金条和1根50克金条，并未赠与孩子，2根金条属于夫妻共同财产。2015年，张某某用信用卡贷款做期货，因亏损不能还款，与赵某某商议将2根金条进行抵押后得款3万元归还贷款，以解决家庭危机，金条现已不存在，无法返还。赵某某所述的131885元是婚姻关系存续期间为了做试管婴儿向赵某某的父母及亲戚借的，属于双方的夫妻共同债务，应当由双方共同偿还。对赵某某所述的共同债务，张某某同意承担3000元。另外，在婚姻关系存续期间，张某某做期货生意，亏损了30多万元，属于夫妻共同债务，应当由双方共同偿还。 本院经审理认定事实如下：当事人双方对以下事实没有争议：赵某某和张某某均系离异之人。赵某某与张某某于2013年9月相识，2014年1月24日自愿到永昌县民政局办理结婚登记手续后共同生活，婚后未生育子女。在共同生活期间，赵某某父母替双方交纳房屋的水电暖、物业等费用6000元，该6000元属于双方的夫妻共同债务。双方自2018年9月开始分居生活。赵某某于2019年向本院起诉要求离婚，经本院审理，判决驳回赵某某的诉讼请求。以上当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。对于对当事人双方有争议的证据和事实，本院认定如下：1.关于双方的夫妻感情是否确已破裂的问题。赵某某以夫妻感情确已破裂为由要求离婚，张某某虽不同意离婚，但赵某某于2019年向本院起诉要求离婚，经本院审理后判决驳回其诉讼请求后，再次起诉要求离婚，且态度坚决，加之本院判决后双方的夫妻关系并未得到改善，可认定双方的夫妻感情确已破裂。2.关于赵某某要求张某某腾退位于永昌县城关镇十区安置区14栋8口三楼左室房屋的请求能否成立的问题。本院（2019）甘0321民初1122号民事判决认定，2010年3月10日，赵某某向张掖市金达房地产开发有限责任公司购买了位于永昌县城关镇十区安置区14号楼8单元3楼左室房屋。因双方登记结婚的时间为2011年1月24日，故该房屋为赵某某的婚前个人财产。因此，赵某某要求张某某腾退该房屋，符合法律规定。3.关于赵某某要求张某某返还金条2根的请求能否成立的问题。赵某某主张，在婚姻关系存续期间，其父亲赠送给自己及孩子2根100克的金条，后被张某某出卖，现要求张某某返还，如果不能返还原物，则返还替代物或者折价返还。张某某抗辩，赵某某父亲赠与的是1根100克的金条和1根50克的金条，且是赠与双方的，应为双方的夫妻共同财产。后为了共同生活，张某某和赵某某协商将金条抵押后得款3万元，偿还了夫妻共同债务，现已无法返还。《中华人民共和国婚姻法》第十七条第一款第（四）项规定：“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外。”第十八条第三项规定：“有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：（三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产。”根据上述法律规定，赵某某无证据证实金条系其父亲赠与自己及孩子的，张某某也不认可金条系赠与赵某某及其孩子的，故金条应视为赵某某父亲赠与赵某某和张某某双方的，应为双方的夫妻共同财产。赵某某主张，两根金条均为100克，但其未提供证据证实，应按照张某某认可的内容，认定金条为1根100克和1根50克。张某某在答辩时称，其于2015年与赵某某商议后将金条抵押，得款30000元偿还了夫妻共同债务。赵某某不认可张某某所称的处分金条时得到了赵某某的允许，也不认可抵押金条所得价款偿还了夫妻共同债务，张某某也未提供证据证实其抗辩的事实，故对其抗辩理由，不予采纳。因金条现已不存在，双方均未提供关于金条的证据，无法参照市场价格确定金条的价值。张某某自认其将金条抵押后所得价款为3万元，因其在婚姻关系存续期间擅自处分夫妻共同财产，应当返还赵某某抵押金条所得价款的一半，即15000元。4.关于夫妻共同债务的问题。赵某某要求张某某承担双方共同生活期间其父母为双方交纳的水、电、暖气等费用的一半3000元，张某某同意承担，本院予以确认。赵某某提交了其出具给陈永虎的借条1份，提出因婚姻关系存续期间张某某持有自己的信用卡透支消费未按时偿还，赵某某为了偿还信用卡向陈永虎借款21885元，该笔债务为张某某的个人债务，应由张某某一人承担。经质证，张某某对借条的真实性无异议，也认可在婚姻关系存续期间其确实用赵某某的信用卡进行消费，但是提出透支信用卡是为了夫妻共同生活。本院经审核，该借条张某某认可，能够证明赵某某向陈永虎借款的事实，予以采信。因该借条系赵某某向陈永虎出具，赵某某无证据证实该笔债务系张某某的个人债务，张某某认可为了夫妻共同生活透支信用卡，故该笔债务应认定为双方的夫妻共同债务。张某某主张，在婚姻关系存续期间，为了共同生活其炒期货亏损了30多万元，这些债务属于夫妻共同债务，应由双方共同偿还。因赵某某不认可，张某某也未提供证据证实，对其主张的双方有夫妻共同债务30多万元的事实，不予认定。赵某某提出，婚姻关系存续期间，为了做试管婴儿，其父母为双方支付了30多万元，该笔费用应为双方的夫妻共同债务，由双方各承担一半，并申请本院向兰大一院调取其做试管婴儿的费用明细。张某某虽认可赵某某做试管婴儿的费用系赵某某父母支付，但不同意承担该笔费用中的一半，提出如果要其承担一半费用，其当时就不会花钱让赵某某做试管婴儿。因赵某某做试管婴儿的费用已经由其父母支付，该笔费用属于赵某某父母赠与双方还是出借给双方的尚不明确，如果确实属于赵某某父母出借给双方的款项，可由其父母向赵某某和张某某另行主张。对赵某某申请本院向兰大一院调取其做试管婴儿费用明细的请求，不予准许。5.关于张某某的个人债务。赵某某提交了欠条1份，证明张某某多次向其父亲借款，共计11万元，该债务系张某某的个人债务，应由张某某承担。经质证，张某某对欠条的真实性无异议，但提出欠条中的11万元就是赵某某做试管婴儿的费用，不同意承担。因张某某出具给赵某某父亲赵贵学的是欠条，其中的11万元款项用途双方均无证据证实，可由债权人赵贵学另行主张，本案中不作处理。 本院认为，赵某某以夫妻感情确已破裂为由要求与张某某离婚，张某某虽不同意离婚，但根据双方的生活现状及本案实际情况，认定双方的夫妻感情确已破裂，应准予双方离婚。离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理，协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。张某某处分了夫妻共同财产两根金条，应当给付赵某某一半价款15000元。离婚时，原为夫妻一方的婚前个人财产，应归一方所有。位于永昌县城关镇**安置区**楼****左室房屋属于赵某某的婚前个人财产，暂时提供给张某某家人居住，离婚后，张某某应将该房屋腾退后交付赵某某。离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。双方向陈永虎的借款21885元，赵某某父母为双方交纳的水、电、暖等费用，应由双方共同承担。 综上所述，对赵某某要求与张某某离婚的诉讼请求，予以支持；对其要求张某某腾退位于永昌县城关镇十区安置区14号楼8单元3楼左室房屋的诉讼请求，予以支持；对其要求张某某返还纪念品金条两根的诉讼请求，不予支持，但张某某应返还其处分金条所得价款的一半；对其要求承担夫妻共同债务的诉讼请求，予以支持，但夫妻共同债务应以本院认定的为准；对其要求张某某承担个人债务11万元的诉讼请求，不予支持；对张某某要求承担夫妻共同债务的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第十八条、第三十九条第一款、第四十一条规定，判决如下： 一、准予赵某某与张某某离婚； 二、张某某腾退位于永昌县城关镇十区安置区14号楼8单元3楼左室房屋并交付给赵某某； 三、张某某给付赵某某处分金条所得价款15000元； 四、夫妻共同债务：向陈永虎的借款21885元，由赵某某和张某某各偿还一半，赵某某父母为双方交纳的水、电、暖气等费用，由张某某承担3000元； 五、驳回赵某某要求张某某承担个人债务11万元的诉讼请求； 六、驳回张某某要求赵某某承担夫妻共同债务的诉讼请求。 以上二、三项，限于判决生效后十五日内履行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1674元，减半收取计837元，由赵某某负担418元，张某某负担419元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省金昌市中级人民法院。 审判员  张雪萍 二〇二〇年七月十五日 书记员  黄钰晶