重庆市大渡口区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0104民初5859号 原告：肖汉明，男，1963年出生，汉族，住重庆市。 委托诉讼代理人：李玉琳，重庆鼎凌律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈茂娟，重庆鼎凌律师事务所律师。 被告：庹恩均，男，1968年出生，汉族，住重庆市合川市。 委托诉讼代理人：何代川，重庆捷讯律师事务所律师。 被告：曹川，男，1983年出生，汉族，住重庆市合川区。 委托诉讼代理人：崔远明，重庆九言律师事务所律师。 被告：重庆美心.麦森门业有限公司，住所地重庆市南岸区南坪经济技术开发区白鹤路**，统一社会信用代码91500108621915174Q。 法定代表人：夏明宪，该公司董事长。 委托诉讼代理人：邹庆波，该公司员工。 原告肖汉明诉被告庹恩均、曹川、重庆美心.麦森门业有限公司（以下简称“美心公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年9月9日受理后，依法由审判员何津适用简易程序独任审判,并于2020年5月14日、7月22日公开开庭进行了审理。第一次庭审中，原告肖汉明及其委托诉讼代理人陈茂娟，被告庹恩均的委托诉讼代理人何代川，被告曹川的委托诉讼代理人崔远明到庭参加诉讼。第二次庭审中，原告肖汉明的委托诉讼代理人陈茂娟，被告庹恩均的委托诉讼代理人何代川到庭参加诉讼。被告美心公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 肖汉明向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费9087.26元、后续医疗费20000元、误工费37735元、护理费14400元、交通费1000元、住院伙食补助费4080元（按每天60元进行主张）、残疾赔偿金91053.6元、被扶养人生活费10314元、精神抚慰金5000元、营养费2000元、鉴定费2610元、残疾辅助器具费800元，共计198079.86元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实和理由：原告自2001年进城务工，前4年以“棒棒”为主，之后10多年在工地从事搬门工作为主。2019年6月15日，原告经庹恩均介绍到位于重庆市大渡口区融创.春晖十里9号楼搬运铁门。当日9时左右，原告在搬门过程中，被事先经由他人堆放的铁门倒塌后压伤。随后，原告被送往重庆市大渡口区人民医院住院治疗，于2019年7月10日出院，出院诊断为：多发性骨盆骨折；髋关节脱位；肺部感染，坐骨神经损害。原告后转入重庆龙湖医院，于2019年7月31日出院，出院诊断为：骨盆骨折伴左侧坐骨神经损伤术后切口感染；会阴部湿疹；肝功能异常。经了解，大渡口区融创.春晖十里项目由重庆融品汇智房地产开发有限公司承建，5#地块防火门制作安装发包给美心公司。美心公司与案外人张远春签订了《项目执行协议》，将该项目分包给案外人张远春，张远春分包给曹川，曹川又分包给庹恩均，庹恩均联系原告到该处上班，并由庹恩均支付费用。原告受伤后，庹恩均、曹川垫付了相关医疗费用，但对于赔偿数额未达成一致意见，故向本院提起诉讼，望判如所请。 庹恩均辩称，我方不是本案的适格被告，我方不是提供劳务者的主体，原告存在过错，对于损害结果应承担责任。 曹川辩称，我方不是本案的适格被告。 美心公司未到庭参加诉讼，但在庭后询问笔录中辩称，原告与我方无任何关系，我方是分包给了张远春，张远春分包给曹川，本案与我方无关。 本院经审理认定事实如下：肖汉明诉称的事故发生地位于重庆市大渡口区融创.春晖十里9号楼，肖汉明和案外人张洪学经介绍到该工地提供搬运劳务，即将9号楼堆放的37套美心门搬运至指定地点。2019年6月15日9时左右，肖汉明在搬门过程中，当搬运至倒数第5道门时，被斜倚在墙上的美心门倾倒压伤后，被送往重庆市大渡口区人民医院治疗，于2019年7月11日出院实际住院26天；出院医嘱为转院外继续治疗。2019年7月10日，肖汉明第二次入院治疗，于2019年7月31日出院，实际住院21天；出院医嘱为：1.出院后继续休息2个月，口服药物治疗；2.1个月内患肢禁止负重，床上加强患肢肌肉、关节功能活动锻炼，并加强护理，预防卧床并发症发生；3.定时1个月、2个月、3个月、半年复查了解骨折愈合情况，并指导功能锻炼；4.门诊随访。2019年12月27日，肖汉明第三次入院治疗，于2020年1月2日出院，实际住院6天；出院医嘱为：1.低盐低脂饮食，继续功能康复锻炼，拄拐时注意正确姿势，避免继续压迫桡神经；2.出院带药；3.当地医院继续康复治疗，神经内科门诊随访。肖汉明三次住院共计花费医疗费101580.89元。本案中，张雪琼（庹恩均的妻子）已垫付65351.63元，曹川已垫付40000元。 本案诉讼过程中，肖汉明申请对其伤残等级、误工期、护理期及后续医疗费进行鉴定。2019年12月9日，重庆市明正司法鉴定所出具【2019】伤鉴字第1205号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1.肖汉明左髋关节功能障碍目前属十级伤残；2.肖汉明伤后需误工期约为240日，需护理期约为120日；3.肖汉明后续医疗费约需20000元人民币。2020年4月23日，重庆市明正司法鉴定所出具一份《司法鉴定更正函》对前述部分鉴定意见进行了更正，更正意见为：肖汉明双侧髋关节功能障碍均为十级伤残。肖汉明支付鉴定费及专家会诊费2610元。 另查明，肖汉明长期在城镇工作，以城镇收入作为主要生活来源。肖汉明的被扶养人有其父亲肖长安和母亲徐远珍。肖长安出生于1944年2月9日，徐远珍出生于1942年6月29日。肖长安、徐远珍生育子女包括肖汉明在内共计四人。 还查明，事故发生地堆放的美心门是美心公司承包后分包给案外人张远春，张远春转包给曹川，曹川又将部分搬运劳务转包给庹恩均。曹川将37套门转包给庹恩均的劳务费为1480元，肖汉明和案外人张洪学的劳务费均为610元。 庭审中，肖汉明申请证人张洪学、张雪琼出庭作证。张洪学是当天与肖汉明一起搬运门的工友。张洪学陈述，1.本次事故发生在2019年6月15日上午9时，需要搬运的门是斜靠在墙上，事故发生的时候我在外面，进来时看到肖汉明被门压住了；2.我们的工钱都是610元/天，由庹恩均现金支付；3.此次搬运门的劳务是庹恩均电话通知我们。张雪琼（庹恩均的妻子）陈述，1.张雪琼在工地协助肖汉明、张洪学搬门；2.需要搬运的共有37套门，40元/套，共计1480元，由曹川支付，肖汉明、张洪学均为610元，我的工资为260元；3.本次事故发生当天是曹川打电话给庹恩均，我代庹恩均前往搬运现场，指挥搬运地点。 以上事实，有原、被告陈述、住院病案、医疗费票据、鉴定意见书、司法鉴定更正函、证人证言、亲属关系证明等证据在卷为凭，经当庭质证，足以认定。 对于本案的争议焦点，本院评判如下： 一、关于肖汉明与庹恩均、曹川和美心公司之间的法律关系问题。 本院认为，庹恩均是接受劳务方，肖汉明与庹恩均形成劳务关系。首先，庹恩均从曹川处承包了9号楼美心门的搬运劳务后，庹恩均联系肖汉明和案外人张洪学到该工地上工作；其次，肖汉明的劳务费由庹恩均直接发放，庹恩均与曹川约定的劳务费为1480元，而庹恩均发放给肖汉明和案外人张洪学各610元，庹恩均从中赚取了部分差价；再次，庹恩均实际上对肖汉明的工作进行了管理，虽然庹恩均未前往搬运现场，但根据其妻子张雪琼所述，庹恩均有委托张雪琼代为前往搬运现场，并指挥搬运工作。由此可以认定肖汉明系向庹恩均提供劳务，并在提供劳务过程中受伤，庹恩均应承担赔偿责任。庹恩均辩称其与张雪琼共同向曹川提供劳务并无事实基础，曹川和美心公司既不是劳务接受方，也不存在选任过失，曹川和美心公司在本案中不承担赔偿责任。 二、关于肖汉明在本次事故中是否应承担责任的问题。 根据侵权责任法的相关规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。肖汉明自述从事“棒棒”工作4年、提供搬运劳务达10年，作为长期从事搬运工作的从业人员，肖汉明应该预见到斜靠在墙上的、未采取固定措施的门可能存在倾倒的风险，其在提供劳务过程中对于其自身人身安全未尽到谨慎的注意义务，对于其自身的损害后果也具有严重过错，应当承担主要责任，本院酌定肖汉明承担本次事故造成损失的百分之六十。 三、关于肖汉明的损失问题。 关于肖汉明的损失，本院确认如下： 1.医疗费101580.89元。有医疗票据、住院病案为据，且经各方当事人确认，本院予以认可； 2.后续医疗费20000元。依据鉴定意见，本院予以确认； 3.误工费24000元。依据鉴定意见，肖汉明的误工时限为伤后240天，本案中肖汉明未提交工资收入明细，故误工费本院按照100元/天计算； 4.护理费10380元。依据鉴定意见，肖汉明的护理时限为伤后120天，其中住院53天，按照120元/天计算护理费，出院后67天，护理费按照60元/天计算； 5.交通费1000元，肖汉明虽未提供往返医院的交通费发票，但考虑其就医天数，本院支持1000元； 6.住院伙食补助费3180元。肖汉明共计住院53天，肖汉明主张的住院期间伙食费为60元/天，符合法律规定，本院予以确认； 7.残疾赔偿金90556.68元。依据鉴定意见，肖汉明的伤残等级为两个十级伤残，虽肖汉明系农村户口，但结合原、被告陈述，可以确定肖汉明在城镇生活满一年，应按城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金，故残疾赔偿金应为83465.8元（37939元*20年*0.11），被扶养人生活费7090.88元（25785元/年*5年*0.11÷4*2）； 8.营养费本院不予支持。出院医嘱未记载有加强营养，故本院不予支持； 9.精神损害抚慰金本院不予支持。肖汉明在本次事故中负主要责任，精神损害抚慰金本院不予支持； 10.残疾辅助器具费800元。肖汉明购买拐杖、轮椅共计花费800元，是必要的合理支出，本院予以确认； 综上，肖汉明的损失共计251497.57元。肖汉明应自行承担百分之六十的损失，即150898.54元；庹恩均应承担本次损失的百分之四十，即100599.03元，扣除张雪琼（庹恩均的妻子）已经垫付的费用65351.63元，庹恩均在本案中还应支付肖汉明35247.4元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百三十四条、第一百四十四条规定，判决如下： 一、庹恩均于本判决生效之日起十日内赔偿肖汉明医疗费、后续医疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、残疾辅助器具费、交通费等各项损失共计35247.4元； 二、驳回肖汉明的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费2131元（原告肖汉明已预缴25元），由原告肖汉明负担1752元，被告庹恩均负担379元。鉴定费2610元，由原告肖汉明负担1566元，由被告庹恩均负担1044元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。 审 判 员  何 津 二〇二〇年七月三十日 法官助理  陶知春 书 记 员  毛 谨