河北省衡水市桃城区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀1102刑初204号 公诉机关衡水市桃城区人民检察院。 被告人李为升（曾用名李龙），男，1988年8月14日出生于山东省济宁市金乡县，汉族，文盲，无业，无固定住址。2010年4月15日因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千六百元；2011年8月31日因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二千元；2015年9月16日因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。2019年11月28日刑满释放。2019年12月14日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，2020年1月20日转逮捕，现羁押于衡水市看守所。 被告人张津生，男，1983年4月29日出生于天津市武清区，汉族，初中文化，在天津市武清区经营天津青苗电动汽车销售部，住本村。2010年1月因犯非法持有枪支罪被判处有期徒刑一年六个月；2013年5月30日因犯抢劫罪、非法拘禁罪被判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币二千元，2017年7月13日减刑释放。2020年1月10日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪被刑事拘留，同年1月20日转逮捕，现羁押于衡水市看守所。 衡水市桃城区人民检察院以衡桃检一部刑诉[2020]188号起诉书指控被告人李为升犯盗窃罪、被告人张津生犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年5月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。衡水市桃城区人民检察院指派检察员许平出庭支持公诉，被告人李为升、张津生到庭参加了诉讼。现已审理终结。 衡水市桃城区人民检察院指控，2019年12月8日，被告人李为升因手头拮据，遂利用其在网上购买的盗车工具，在山东省东营市东营区，盗窃被害人张某的棕色五菱宏光面包车，后又卖给被告人张津生。张津生明知该车辆没有任何手续，仍以7200元收购了该车。张津生为隐瞒车辆信息，遂将车辆拆解，将汽车的车架号码、发动机码用磨光机磨平，然后以“零件”形式出售给唐山的孙某，售价15000元，非法获利7800元。张津生在得知公安机关查获该案后，从孙某处购回。经鉴定，该车价格为人民币28800元。 2019年12月12日，被告人李为升用同样的方法，窜至衡水市桃城区口南侧永兴医院门口，将被害人李某的白色五菱宏光面包车盗走，后将车又卖予被告人张津生。张津生收得该车后采用同样的方式将部分零件卖出，获利1200元。被公安机关查处后，被告人张津生又将零件购回，将车全部组装返还给被害人，经鉴定：该车价格为人民币22000元整。 对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据证实。认为被告人李为升盗窃他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，已构成盗窃罪。被告人张津生明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。且二被告人均系累犯，依法应从重判处。 被告人李为升对公诉机关的指控无异议。被告人张津生辩称其不知道涉案车辆系违法所得，其行为不构成犯罪。 经审理查明，被告人李为升因手头拮据，遂生盗窃汽车之念，并在网上购买了盗窃工具。2019年12月8日，李为升在山东省东营市东营区，以随身携带的盗车工具，盗窃被害人张某停放在此的鲁Ｖ×××××号棕色“五菱荣光Ｓ”面包车一辆。后李为升通过网络联系了被告人张津生，将该车卖给张津生。被告人张津生在明知该车辆没有任何来历凭证的情况下，仍以7200元收购了该车。张津生为隐瞒车辆信息，遂将车辆拆解，将汽车的车架号码、发动机码磨平，然后以“零件”形式出售给唐山的孙某，售价15000元，非法获利7800元。张津生在得知公安机关查获该案后，从孙某处购回，已返还被害人。该车经鉴定价值人民币28800元。 2019年12月12日，被告人李为升用同样的方法，在衡水市桃城区口南侧永兴医院门前，将被害人李某停放在此的冀Ｔ×××××号白色“五菱宏光”面包车盗走，后又将车以4200元销赃给被告人张津生。张津生收购该车后采用同样的方式拆解后将部分零件卖出，非法获利1200元。12月18日，张津生被公安机关电话传唤到案。后张津生将零件购回，将车全部组装返还给被害人。经鉴定：该车价值人民币22000元整。 上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证的以下证据证实：1、被告人李为升的供述证实其刑满释放后，因生活拮据，产生盗窃之念并在网上购买了作案工具，先后在山东省东营市东营区衡水市桃城区口南侧永兴医院门前盗窃棕色“五菱”面包车和白色“五菱”面包车并销赃买给张津生的经过。2、被告人张津生的供述证实其通过ＱＱ认识被告人李为升后，在明知车辆没有任何来历凭证的情况下，仍以11400元收购，并将车辆拆解，将汽车的车架号码、发动机码磨平，然后以“零件”形式出售的时间、地点及经过。3、被害人张某、李某的陈述、机动车登记证书、机动车行驶证，证实张某、李某丢失汽车的时间、地点、经过及被盗车辆的特征。4、证人莫某、尹某1的证言证实，李为升2019年12月9日来衡水市桃城区并把衣服、充电器放在了莫某在侯店桥东南经营的鱼塘。5、证人池某的证言证实，2019年12月12日凌晨，一名男子在桃城区。6、证人郭某、王某的证言及辨认笔录证实，张津生在华北城邦物流园从李为升处收购白色“五菱宏光”面包车的情况。7、证人尹某2的证言证实2019年12月12日晚一男子在其上班的华北城邦物流园飞翔物流租用叉车装运一辆白色面包车的情况。8、证人孙某的证言证实，2019年12月12日其从一男子处以15000元收购一辆棕色面包车散件，后该人又以该车有问题为由，以16000元将其购回。9、价格认定结论书证实了涉案车辆的价值。10、扣押、发还物品清单证实涉案车辆扣押、发还的情况。11、赃物照片、监控视频截图，二被告人均无异议。12、发破案经过、到案说明证实本案的侦破、揭发情况。上述证据均经法庭质证，予以确认。 本院认为，被告人李为升曾因犯罪被判处有期徒刑，但其不思悔改，在刑罚执行完毕后五年内，再次以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，且系累犯，依法应从重处罚。被告人张津生曾因犯罪被判处有期徒刑，但其不思悔改，在刑罚执行完毕后五年内，明知是犯罪所得仍予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，且系累犯，依法应从重处罚。归案后，被告人李为升如实供述犯罪事实；被告人张津生被公安机关电话传唤到案后，积极退赃，依法对李为升可予从轻处罚，对张津生可酌情从轻处罚。公诉机关指控二被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，应予支持；建议对被告人李为升判处一年零六个月至三年有期徒刑并处罚金，被告人张津生判处二年零六个月以下有期徒刑并处罚金的量刑建议适当，予以采纳。经查，被告人张津生在明知车辆没有任何来历凭证的情况下，仍予以收购，并将车辆拆解，将汽车的车架号码、发动机码磨平，然后以“零件”形式出售的行为，足以认定其明知是赃物仍予以收购，故张津生辩称其不构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪的意见，与事实不符，与法不合，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第六条的规定，判决如下： 一、被告人李为升犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零十个月，并处罚金人民币三万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月14日起至2022年10月13日止，罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）。 二、被告人张津生犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月10日起至2022年7月9日止，罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）。 三、被告人李为升违法所得人民币一万一千四百元，予以追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  张 颖 审 判 员  崔 遵 人民陪审员  徐占国 二〇二〇年七月二十日 书 记 员  赵 洪