安徽省芜湖市镜湖区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖0202民初4012号 原告：端某，女，2007年2月19日出生，汉族，住安徽省芜湖市镜湖区。 法定代理人：王某（系原告的母亲），住安徽省芜湖市弋江区。 委托诉讼代理人：薛登俊，安徽泰韵律师事务所律师。 委托诉讼代理人：曹明明，安徽泰韵律师事务所实习律师。 被告：芜湖市绿影小学，住所地安徽省芜湖市镜湖区绿影新村，统一社会信用代码123402024851210614。 法定代表人：潘晓银，校长。 委托诉讼代理人：后世峰，男，该学校总务处主任。 被告：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区北京中路**，统一社会信用代码91340200849497861N。 负责人：陶银，总经理。 委托诉讼代理人：张茂胜，上海佳通律师事务所律师。 原告端某与被告芜湖市绿影小学（以下简称绿影小学）、中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司（以下简称人保财险芜湖分公司）健康权纠纷一案，本院于2020年6月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告端某的法定代理人王本翠及其委托诉讼代理人薛登俊、曹明明，被告绿影小学的委托诉讼代理人后世峰、被告人保财险芜湖分公司的委托诉讼代理人张茂胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告端某向本院提出诉讼请求：1、判令被告共同赔偿原告各项损失共计111190元（医疗费3898元；住院伙食补助费600元；营养费9000元；护理费9000元；交通费3109元；住宿费1073元；精神抚慰金8000元；鉴定费1430元；残疾赔偿金75080元）；2、案件受理费由被告承担；3、后续治疗损失费将另案主张。事实和理由：原告端某原为绿影小学六年级学生。2019年5月31日上午8时左右，原告在参加学校举办的“六一儿童节”庆祝活动时，班主任老师要求原告从五楼前往三楼女厕更换儿童节会操表演服装途中，由于时间紧迫，匆忙中原告从四楼楼梯上跌倒摔伤。事故发生后，原告被送至弋矶山医院、芜湖市中医医院、江苏省人民医院、南京市儿童医院等医院诊断治疗，诊断结果：右侧桡骨头骨折，右侧尺骨冠状突骨折。院方考虑伤情比较特殊，风险较大，暂不做手术。2019年5月31日和2020年4月14日，经安徽广济司法鉴定所评定构成十级伤残，护理期为60日，营养期为90日。2018年9月1日，被告绿影小学与被告人保财险芜湖分公司签订意外伤害保险。现事故发生在保险期内，故诉至法院，要求判如所请。 被告绿影小学辩称：1、2019年5月31日，端某参加“六一儿童节”团体操比赛，班主任在前一天要求全体学生穿统一服装参加活动，但第二天原告没有穿统一服装，故班主任要求原告自行去换衣服；2、端某换衣服途中摔倒，答辩人认为校方及班主任没有责任，在管理中没有过错。 被告人保财险芜湖分公司辩称：1、事故经过校方已陈述清楚，学校在本起事件中没有实质的违反管理义务的行为，不应承担赔偿责任，若法院认为校方存在管理疏忽，需要承担赔偿责任，我方认为承担的赔偿责任不应超过30%；2、第一被告绿影小学在我公司投保“校园方责任保险”，并非原告主张的意外伤害保险，每人责任限额是60万元，保险期间为2018年9月1日至2019年8月31日，根据保险条款的约定，精神抚慰金、诉讼费不属于保险赔偿范围；3、原告部分诉请明显过高，不符合司法实践的裁判标准。 本院经审理认定如下事实：原告端某原为绿影小学六年级学生。2019年5月31日上午8时左右，端某为参加学校举办的“六一儿童节”庆祝活动，身穿校服从班级所在的五楼前往女厕所所在的三楼更换会操表演服装途中，从四楼楼梯上跌倒摔伤。事故发生后，被告绿影小学通知了原告家长，并前往医院治疗。原告伤情经皖南医学院弋矶山医院门诊诊断为右桡骨小头骨折，处理：Ｘ线：右桡骨小头骨折。2019年6月5日至6月11日，原告端某前往南京市儿童医院住院治疗，入院诊断为：右侧桡骨头骨折，右侧尺骨冠状突骨折。完善相关检查后，予以石膏固定保守治疗。后原告端某前往上海儿童医学中心、芜湖市中医医院等院进行门诊治疗。共产生诊疗费3898.2元（140＋140＋10＋243＋12＋354＋100＋200＋1118.8＋25＋516＋294.4＋112＋200＋22＋112＋22＋10＋57＋25＋20＋140＋10＋15）。2019年10月31日，端某的父亲委托安徽广济司法鉴定所对端某的伤残等级进行鉴定，安徽广济司法鉴定所于2019年11月12日出具安徽广济司鉴［2019］（临）鉴字第（1106）号司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人端某右侧桡骨头骨折，右侧尺骨冠状突骨折，骨折累及骨骺，伤残等级评定为十级。2020年4月13日，端某的父亲委托安徽广济司法鉴定所对端某的护理期、营养期进行医学鉴定，次日，安徽广济司法鉴定所出具安徽广济司鉴［2020］（临）鉴字第（040100）号司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人端某右侧桡骨头骨折，右侧尺骨冠状突骨折，骨折累及骨骺，结合其目前伤情，自受伤之日起酌情给予其护理期60日，营养期90日，建议参考采纳。为此，原告共支付鉴定费1430元（660＋770）。 另查明：（一）绿影小学为其在校生购买了校园方责任保险，保险人为人保财险芜湖分公司，保险期限自2018年9月1日至2019年8月31日，上述事故发生在保险期限内，保险金额为600万元，每次责任限额600万元，每人责任限额60万元，特别约定：本保单附加每人无过失精神损害赔偿限额5万元。（二）被告绿影小学举办儿童节活动前，发通知要求：明天做广播体操穿篮球服，女生内加白色短袖T恤，不戴红领巾，白鞋、白袜。早上大队仪式的时候外面穿校服的深蓝色外套、带红领巾。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案中，原告端某为未成年人，其独自前往不同的楼层更换衣服存在一定的危险性，虽被告绿影小学辩称班主任在活动前一天要求全体学生穿统一服装参加活动，因原告未穿统一服装，故班主任要求其自行更换才导致事故发生，即使被告绿影小学陈述属实，其要求端某独自更换服装过程中并无教师进行陪同，未充分履行管理、保护义务，故应当认定绿影小学存在过错，应当承担与其过错程度相应的赔偿责任。同时，端某作为六年级学生，其在下楼过程中未尽注意义务。根据本案的实际情况，原告端某与绿影小学之间按35%和65%的比例承担责任为宜。依据相关法律规定，原告的损失认定如下：1、医疗费3898元，有医疗费票据相佐证，票据金额为3898.2元，原告主张3898元不违反法律规定；2、住院伙食补助费180元，按30元／天×6天计算；3、营养费2700元，鉴定意见为营养期90天，按30元／天×90天计算；4、护理费8132.4元，鉴定意见为护理期60天，按49472元／年÷365天／年×60天计算；5、交通费2000元，结合原告就诊次数及就诊地点，由本院酌定；6、住宿费600元，由本院酌定；7、精神损害抚慰金5000元；8、鉴定费1430元，有鉴定费票据相佐证，本院予以确认；9、残疾赔偿金75080元，按37540元／年×20年×10%计算。综上1－9项，原告各项经济损失为99020.4元，对原告超过部分，本院不予支持。根据前述确定的比例，由原告自行承担34657.1元（99020.4元×35%），被告绿影小学承担64363.3元（99020.4元×65%），因被告绿影小学在被告人保芜湖市分公司投保了校园方责任保险，故被告绿影小学应承担的法律责任应当由被告人保财险芜湖分公司承担，本案中被告绿影小学不承担给付义务。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司于本判决生效之日起十日内赔付原告端某各项经济损失64363.3元； 二、被告芜湖市绿影小学不承担给付义务； 三、驳回原告端某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费减半收取428元，由原告端某负担228元，被告芜湖市绿影小学承担200元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省芜湖市中级人民法院。 审判员  丁玉婷 二〇二〇年七月二十三日 书记员  吉德珍 附：本案适用法律条款 《中华人民共和国侵权责任法》 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复指出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。