黑龙江省拜泉县人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑0231刑初137号公诉机关黑龙江省拜泉县人民检察院。被告人姜某某，女，1985年4月26日出生于黑龙江省拜泉县，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省拜泉县。2019年8月16日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被取保候审。黑龙江省拜泉县人民检察院以黑拜检诉刑诉〔2020〕147号起诉书指控被告人姜某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年7月9日向本院提起公诉。本院于次日立案受理，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。拜泉县人民检察院指派检察员李海军出庭支持公诉，被告人姜某某到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省拜泉县人民检察院指控，被告人姜某某于2019年7月间多次将其丈夫宋某1（另案处理）盗窃拜泉县三道镇水库（原华光水库）的鱼出卖，所获赃款1100.00余元为其与宋某1所用，经拜泉县价格认证中心鉴定，姜某某销售赃物价值人民币3214.00元。经侦查，被告人姜某某于2019年7月18日被拜泉县公安局抓获归案。案发后，姜某某丈夫赔偿被害人并达成谅解协议。公诉机关认为，被告人姜某某明知是赃物而予以代为销售，得款为其所用，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任，同时向本院提出判处被告人姜某某拘役三个月，并处罚金人民币4000.00元，如符合缓刑适用条件，可以适用缓刑的量刑建议。被告人姜某某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，对量刑建议无意见。经审理查明，被告人姜某某于2019年7月间多次将其丈夫宋某1（另案处理）盗窃拜泉县三道镇水库（原华光水库）的鱼出卖，所获赃款1100.00余元为其与宋某1所用，经拜泉县价格认证中心鉴定，姜某某销售赃物价值人民币3214.00元。经侦查，被告人姜某某于2019年7月18日被拜泉县公安局抓获归案。案发后，姜某某丈夫赔偿被害人并达成谅解协议。上述事实，有经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证实：（一）书证1.户籍证明，证实被告人姜某某的自然身份情况。2.犯罪记录证明，证实被告人姜某某无前科劣迹。3.谅解书，证实被害人梁某1对被告人宋某1及其妻子姜某某表示谅解，希望对姜某某的行为予以从轻、减轻处罚。4.民事赔偿协议，证实被告人宋某1一次性赔偿被害人梁某1打捞杂鱼款3万元整，梁某1及其亲属不再向被告人宋某1主张民事赔偿及宋某1的任何责任。5.收条，证实收到赔偿款三万元整。二、证人证言1.证人钟某的证言证实，三道镇水库是我和梁某1合伙承包经营的，承包水面养殖和捕捞。2019年7月18日早上5点15分左右，在宋某1家房后道路上被我们发现宋某1夫妻偷三道镇水库的鱼以及其他两次抓到宋某1偷鱼的事实。对侦查实验的结果没有异议，对通过证人证言和其证言来将方盘里的鱼和丝带里的鱼进行议价没有异议。对被盗的鲫鱼大约119斤左右，泥鳅鱼和老头鱼共计30斤左右，麦穗鱼和山丁鱼共计100斤左右的结果没有异议，我被盗的这些鱼能有1200.00元左右。2.证人宋某2的证言证实，我和宋某1是父子关系。2019年7月18日6点左右，我儿媳妇姜某某给我女儿宋某3打电话说四轮车陷住了，我就找王某某帮着拉车，我就和王某某开他家四轮车到三道镇华光7组东山上给宋某1拉回四轮车，把车头拉出来了，斗没拉，之后宋某1说王金双帮着拉鱼拉回去吧。宋某1和姜某某就把鱼装到王金双的四轮后悬挂上，就拉回宋某1家门外。往下拿鱼的时候一个女的我不认识，用脚踩着鱼筐不让拿走，说这鱼是你家的咋的你往回拿，姜某某说这鱼是我自己家水田地的水口子整的，姜某某用手推了那女人两下，这女人也推姜某某了，她俩互相推对方的胳膊和肩膀了，我就上去拉着，她俩不吵吵了，我就走了，现场有个骑摩托车的，后面挂着两个塑料桶，上没上鱼我不知道，我就回我女儿宋某3家帮着干活了，后来就不知道了。王某某拉的鱼有小鲫鱼40斤左右、杂鱼、泥鳅鱼，大约有一百斤鱼，都是野生的，三道镇水库的鱼，我不知道宋某1整回来的鱼怎么处理。宋某1有精神方面疾病，以前在北安精神病院住过好几回。3.证人于某的证言证实，我在拜泉县南三道街开家鱼行，宋某1和姜某某往我鱼行送过鱼。2019年7月3日20多斤的老头鱼、40多斤的麦穗鱼。7月5日送了老头和麦穗大约六七十斤。7月8日送了20多斤泥鳅、20多斤老头鱼、30多斤麦穗。7月11日或12日送了五六十斤鱼，具体啥鱼记不清了。7月13日送了40多斤泥鳅、30多斤麦穗。7月16日或者17日送了26斤老头鱼、50斤小鲫鱼、麦穗和杂鱼大约50多斤。这六次鱼我一共支付1600.00元钱左右。4.证人赵某的证言证实，我在××饭店，2019年6月初在宋某1手里买过三次鱼，第一次买了5、6斤小杂鱼，第二次买了6斤老头鱼，第三次买了4斤泥鳅鱼。5.证人王某的证言证实，我经营××饭店，我在宋某1处买过两次鱼。第一次是2019年4月20日买了几斤泥鳅和老头鱼，具体多少斤记不清了，花了32.00块钱。5月7日买了7斤左右鲫鱼。6.证人宋某1的证言证实，我在三道镇华光乡7组东边有一块稻田，东面有一个沟子，下雨三道镇水库涨水了那个沟子就有水，里面就有鱼，我就在水里下地笼，我偷的鱼应该属于三道镇水库的，我记不清偷多少次鱼了，我将鱼卖给拜泉县菜市场一个姓于的，其妻子姜某某送过几回，还往我们华光村附近的两个饭店里送过几次。我认可鱼行和饭店说的卖鱼的重量和钱数。我之前因为上火犯病去北安精神病院住院了，医院诊断我有分离期急性应急障碍，出院之后我就来公安机关投案了。7.证人张某1证言证实，2019年7月17日姜某某卖鱼我没收，我联系李某，卖给他了。姜某某卖给李某小麦穗鱼大约350斤左右。8.证人李某证言证实，2019年7月17日我通过张某1在一个卖鱼的女的处收了360斤左右小麦穗。三、被害人陈述被害人梁某1述称，我承包三道镇水库30年，包括水面养殖和捕捞，我和钟某是合作关系，共同管理经营三道镇水库。2019年7月11号左右，华光村7组有人跟我说有人偷鱼，在华光乡卖鱼，我和钟某发现六个地龙，看见一个放羊的人，问他知不知道这些地龙是谁下的，王某1说宋某1呗。宋某1在华光村7组东山坡窝棚南库区位置下了10个地龙，大约七八百斤鱼、四千元左右。2019年5月份钟某和李某2打电话告诉我宋某1偷鱼，我去接钟某和李某2，把鱼拿回来放我车上，我们就回水库了，二百多斤鱼，大约七八百块钱。7月18日早上六点多钟某给我打电话说宋某1偷鱼了，还把他媳妇给打了，现在水库里还有宋某1下的地龙和挂子，让我开船找找。我和张某2、韩某1下水后找到四个地龙和两片挂子，韩某1又找到五个地龙。这时候宋某1在岸边的草地里就出来，手里拿着镰刀对韩兴志说你要是敢把这几个地龙起出来我就整死你。我说宋某1你偷鱼还有理了，宋某1说这五个地龙是我下的，其他的不是我下的宋某1就开始找人说要干我们，说我们欺负到他家了，我在他池塘下地龙，凭什么我们起他地龙，我说这是我们的库容，不是你的，这是三道镇水库的。张某2就给钟某打电话说宋某1拿刀来的，赶快让派出所来，别来人把咱们打坏了。过了一会宋某1的妻子来了说偷鱼不对，不让我们拿走地龙，以后他们家还要使，我们没同意，后来宋某1说以后不偷鱼了，要找钟某道歉，我对他说等派出所来再说吧，就留宋某1就走了。以前钟某就和我说宋某1就经常偷水库的鱼，被钟某抓到过很多次，当时也没报案，宋某1承认错误了，也就没追究。有一些朋友和我说宋某1偷完之后就往处卖，还有华光的一些饭店，宋某1往饭店卖鱼，我在华光村加油站东边看见过他卖鱼，我问他他说在别人家养鱼池整的，我一看就知道是三道镇水库的鱼，也没和他计较。钟某告诉我宋某1今天大约偷了400斤，具体什么鱼我不知道，我听说他往拜泉县送鱼，在华光村卖过鱼，有一次我在丰产乡道北的一个饭店，说起三道镇水库，说一个姓宋的往他们饭店送鱼，我怀疑就是他。钟某的妻子是否受伤我不知道。2019年7月11日左右，宋某1在××东南库区位置下的十个地笼，大约七八百近鱼，大约4000.00元左右。2019年五月节前后钟某和李某2在宋某1家拿回来200多斤鱼，价值大约七八百块钱。四、被告人的供述与辩解被告人姜某某的供述2019年7月18日22时55分笔录供述称，我早上喂完牛，宋某1说车陷进泥里，让我找人拽车，我联系的王某1，当时我丈夫在四轮车上，下地笼偷的鱼在四轮车上放着，拽完车我和丈夫一起回家，到家看到我家门口有几个人，我知道是三道镇水库的，一个女的和我丈夫争吵，说我们偷鱼，我去把王某1四轮车上的鱼往下抬，那女的骂我，不让我动鱼，我没听，往院子里拎鱼，后来这个女的要报警，我和我丈夫就进屋了。偷来的鱼送人的一点，剩下的扔了。2019年7月19日16时06分笔录供述称，被告人姜某某供述称，2019年7月18日早上我丈夫说去地里给鹅子送食，我在家喂完牛也去地里，到地里我看见我老公开着四轮车在我家旁边的苞米地上面停着，他说是在稻田旁边的鱼池下地笼抓的，然后要回家，四轮车陷进道中，我给王某1打电话来拽的车，把车拽出来后，王某1开着自己的车在前面，我和我老公在后面一起回我家，刚到家门口，一个女的和四哥从西面开车过来，那个女的和我丈夫说鱼是她家的，那女的不让我把两桶鱼从四轮车拿下来，我没听，将两桶鱼拿院里去了。那个四哥是水库干活的，不知道叫什么名字。之所以不给鱼是因为鱼不是那女的所有的。是用蓝的或者绿的盒子装的鱼，能装20多斤鱼，两个桶装多少鱼我不知道。我和那女的没有推搡的行为。2019年7月20日9时00分笔录证实，我之前交代属实，我就用手扒拉袁某衣服一下。2019年7月30日9时11分笔录证实，案发当天，宋某1装稻苗的船里装的是鲫鱼，能有三十斤，到家后让我装到两个桶里，都不到半桶。麦穗鱼是装在一个盒子里，能有20斤，这里面还有一些新生小鲫鱼，还有用丝袋子装的泥鳅鱼，能有十五斤。没有老头鱼、山丁子鱼，我往外卖过鱼，在南三市场卖给一个叫于某的人，卖了好几次，卖鱼的品种、重量、每斤价格、总钱数以于某说的为准，卖给于某的鱼是我丈夫在我家稻田地旁边整的，不是我家自己养的，都是打于小子的车去的。给××饭店送过一次鱼，这次我没收钱，着急回家干活，准备过后再算。在大市场一个路边卖给一个不认识的人，这次是我们村于小子的车去拜泉街里，我给张某1打电话去他卖鱼的店找他，然后他又找人买的鱼，一共300多斤鱼，卖了200多元钱，每斤0.8元，我打车费用是100.00元。我卖的鱼都是我老公下笼抓的。下地笼、起地笼、拉鱼我没有去，就那次车陷进道中，宋某1给我打电话让我找车拽车我去了。宋某1没有卖过鱼，我没有往××饭店卖过鱼，我和宋某1卖鱼没有记账。卖鱼的钱都是零花了。五、鉴定意见拜泉县价格认证中心出具的价格认定结论书三份，第一份证实泥鳅鱼20斤、鲫鱼119斤的价格认定结论为648.00元；第二份证实山丁鱼30斤、麦穗鱼30斤的价格认定结论为285.00元；第三份证实麦穗鱼、老头鱼、泥鳅鱼、鲫鱼、小鲫鱼、杂鱼、小杂鱼的价格认定结论为4264.00元。六、视听资料姜某某卖鱼视频，证实姜某某在南三市场卖鱼的事实。七、其他证据抓获经过，证实2019年7月18日，在稻田地窝棚附近将违法嫌疑人姜某某抓获并传唤到拜泉县公安局。以上证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，且能够相互印证，形成完整的证据链条，本院予以采信。本院认为，被告人姜某某明知是赃物而予以代为销售，得款为其所用，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。鉴于其到案后如实供述犯罪事实，系坦白，又是初犯、偶犯，自愿签署《认罪认罚具结书》，认罪悔罪态度较好，被告人姜某某积极赔偿被害人的经济损失，并到被害人近亲属的谅解，综合考虑以上量刑情节，决定对其从轻处罚。被告人姜某某犯罪情节较轻，具有悔罪表现，若宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，符合缓刑的适用条件，故依法对被告人姜某某宣告缓刑。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：被告人姜某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币四千元。(缓刑考验期从判决确定之日起开始计算。罚金应于判决生效后二日内缴纳。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员 肖 雁二〇二〇年七月二十二日书记员 马洪丽本判决中引用法律条文的内容《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。我中犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人我他犯罪的，以自首论。被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因我如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。