重庆市江北区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0105民初7960号原告：重庆凰之巢酒店管理有限公司，住所地重庆市九龙坡区火炬大道**A4塔楼********，统一社会信用代码91500107MA60C05D1H。法定代表人：彭林，公司总经理。委托诉讼代理人：赵春梅，女，公司员工。委托诉讼代理人：罗成毅，重庆市沙坪坝区西永法律服务所法律工作者。被告：重庆荣派家具有限公司，住所地重庆市江**，住所地重庆市江**嘉陵一村****9-81500105096292967J。法定代表人：黄莹，公司总经理。委托诉讼代理人：罗荣生，男，公司员工。委托诉讼代理人：罗建明，重庆市江北区华新法律服务所法律工作者。原告重庆凰之巢酒店管理有限公司（以下简称凰之巢公司）与被告重庆荣派家具有限公司（以下简称荣派公司）买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告凰之巢公司的委托诉讼代理人罗成毅，被告荣派公司的委托诉讼代理人罗荣生、罗建明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告凰之巢公司向本院提出如下诉讼请求：1.荣派公司立即退还凰之巢公司支付的家具及安装预付款35000元；2.荣派公司根据合同约定承担违约责任并支付违约金53197元。事实和理由：凰之巢公司因酒店装修需要购买一批家具，双方于2019年11月19日签订《家具订购合同》，约定了家具的数量、价格、付款方式及送货时间、安装期限等内容，同时约定了违约金。凰之巢公司按约支付了95%的家具款共计100557元，荣派公司仅运送并安装了价值65557元的家具。合同约定的期限已过，且荣派公司安装的家具与约定不符。凰之巢公司多次要求将剩余家具运送安装完毕，但荣派公司以各种理由推脱。凰之巢公司于2020年4月24日向荣派公司发送了解除《家具订购合同通知书》。荣派公司已经严重违约，应根据约定支付总价款50%的违约金，并返还部分预付款项。故凰之巢公司提起诉讼。被告荣派公司辩称：签订合同及收到100557元属实；已经按合同约定安装完毕，不应支付违约金；即使有违约，凰之巢公司主张的违约金过高。经审理查明，2019年11月19日，荣派公司（甲方）与凰之巢公司（乙方）签订《家具订购合同》，主要约定：合同单价不变，按实际数量结算，合计金额大约106394元。签订合同之日支付订金40%为42557元，余款55%为58516元乙方送货到甲方12楼、14楼按照后支付，尾款5%为5320元安装完毕客户3日内付清。安装完时间2019年12月28日前，验收方式甲方12楼、14楼。运输方式乙方包送包安装包搬运，乙方负责包装材料。本项目为包干价，甲方不再向乙方支付任何费用。违约责任，甲乙双方任何一方违约，则违约方向守约方支付总款50%的违约金。乙方提供施工图纸给甲方确认，乙方提供材料样品给甲方，甲方认可后生产。该合同载明了具体的产品名称、规格、单位、数量、单价、金额、材质说明等。其中护墙为330元/m2；衣柜（每个含穿衣镜约2.2m高*0.7m宽1个，及含装饰玻璃80*60cm1个）；床厢共计20个，其中1800*2000mm规格的单价为450元；另包含了门及门套、书桌、床头柜等。同日，凰之巢公司支付42557元；2020年1月17日，凰之巢公司另支付58000元。凰之巢公司多次催促荣派公司安装家具。庭审中，凰之巢公司另举示：证据1，解除合同通知书、快递单据，证明其在2020年4月24日向荣派公司寄送通知解除合同，快递被退回，原因为迁移新址不明。证据2，家具购销安装合同、收据，证明其在2020年4月30日与案外人签订合同，购买安装了家具等，产生费用共计36753.2元。该合同载明的项目包括1.多层实木床板，金额16762元，其中包含一个床箱；2.衣柜电箱装饰盖26个共计2340元；3.镜子15个共计13651.2元；4.家具漆面收漆补漆，共4000元。荣派公司质证认为，证据1解除合同通知书没有收到，因为已经搬离，快递员联系时荣派公司让其转送另外地址，但快递员不愿意。证据2中家具购销安装合同无异议，对收据有异议，应当附发票等以证明实际付款。庭审中，凰之巢公司陈述荣派公司未完成的项目包括1800*2000mm规格床厢少一个，衣柜镜子没有安装，衣柜后强弱电箱盒子没有做，有0.5米×1.1米护墙没有完成，衣柜缺少挂钩，书桌没有刷漆打磨、护墙板没有打磨、电视柜没有刷漆打磨等。荣派公司陈述认可1800*2000mm规格床厢少一个，衣柜镜子没有安装，有0.5米×1.1米护墙没有完成，书桌没有刷漆打磨等，但认为床厢本就不包括床板，合同亦未约定包括衣柜后强弱电箱盒子，或者衣柜应包括挂钩。荣派公司另陈述系因送货后一段时间内联系不上凰之巢公司，故未能及时安装。上述事实，有家具订购合同、收条、通话清单、短信记录、解除合同通知书、快递单据、家具购销安装合同、收据以及当事人的陈述等证据予以佐证，足以认定。本院认为，凰之巢公司与荣派公司签订了《家具订购合同》，双方买卖合同关系成立，均应按照合同约定行使权利并履行义务。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。荣派公司对凰之巢公司举示的家具购销安装合同无异议，结合收据，凰之巢公司关于已经支付相应款项的证据已经形成了优势，应当予以认定。关于双方争议的事项，结合在案证据及双方陈述，本院逐项予以评析。关于荣派公司未完成送货安装的责任。结合通话清单、短信记录，凰之巢公司多次催促荣派公司安装。而荣派公司陈述送货后联系不上凰之巢公司，但未举示证据予以证实，应当承担举证不能的法律后果。故应当认定系荣派公司的原因造成未完成家具订购合同约定的义务，已经构成违约，凰之巢公司有权解除合同。关于家具订购合同是否已经解除。凰之巢公司向荣派公司寄送的解除合同通知书因迁移新址不明被退回，不能视为荣派公司已经收到该通知书；且双方能够通过短信直接联系，凰之巢公司未直接通知荣派公司解除合同。故不能以寄送解除合同通知书认定合同解除。但本案庭审中，凰之巢公司将解除合同通知书作为证据举示，向荣派公司表明了解除合同的意思，家具订购合同已经解除。关于凰之巢公司主张的退款及违约金。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。”第九十八条规定：“合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力。”根据家具订购合同的约定，缺少的一个1800*2000mm规格床厢价格为450元；没有完成的0.5米×1.1米护墙价格为181.5元（330元/平方米×0.5米×1.1米）。书桌等没有刷漆打磨，在家具购销安装合同显示费用为4000元，本院酌情予以确认。凰之巢公司因镜子的花费13651.2元，荣派公司没有举证证实该费用过高，本院予以确认。家具订购合同载明的衣柜每个包括含装饰玻璃80*60cm，故对家具购销安装合同载明的衣柜电箱装饰盖2340元，本院予以确认。家具订购合同没有载明挂钩，凰之巢公司重新购买亦未涉及挂钩，故本院不予支持。家具购销安装合同载明床板总价16762元，则涉及的20个床厢每个对应的床板价格约为800元，与双方约定床厢最高价格每个450元差距过大，故荣派公司关于合同未包括床板的陈述更具有合理性。对凰之巢公司主张关于床板的花费，本院不予支持。故荣派公司未履行的货款金额共计20622.7元（450元+181.5元+4000元+13651.2元+2340元）。在荣派公司负担上述费用后，其应收取的尾款为5320元；冲抵后荣派公司还应退还15302.7元（20622.7元-5320元）。凰之巢公司主张按照合同约定计算总价款50%的违约金，但没有举证证实荣派公司违约造成的损失，按照53197元计算确属过高。本院酌情调整为按照荣派公司应退还款项的20%计算，为3060.54元（15302.7元×20%）。综上，对凰之巢公司的诉讼请求，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十七条、第九十八条、第一百零七条、第一百一十四条第二款的规定，判决如下：一、被告重庆荣派家具有限公司于本判决生效之日起十日内退还原告重庆凰之巢酒店管理有限公司货款15302.7元；二、被告重庆荣派家具有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告重庆凰之巢酒店管理有限公司违约金3060.54元；三、驳回原告重庆凰之巢酒店管理有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费减半收取为1002.46元，由原告重庆凰之巢酒店管理有限公司负担402.46元，由被告重庆荣派家具有限公司负担600元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 员 肖学富二〇二〇年七月二十三日法官助理 邓丝雨书 记 员 饶师萄