吉林省洮南市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）吉0881刑初27号公诉机关吉林省洮南市人民检察院。附带民事诉讼原告人祝某，男，1999年2月4日出生，汉族，辽宁省灯塔市人，小学文化，农民，住灯塔市。诉讼代理人李某，辽宁致远律师事务所律师。被告人孙某，男，1969年7月24日出生，汉族，吉林省洮南市人，初中文化，住洮南市。因涉嫌犯强迫劳动罪于2019年10月29日被洮南市公安局刑事拘留，同年11月28日被逮捕，同年12月11日被洮南市公安局取保候审。2020年7月2日由本院决定执行逮捕。现羁押于洮南市看守所。辩护人袁某，吉林垣卓律师事务所律师。被告人韩某，男，1972年1月6日出生，汉族，吉林省洮南市人，无文化，农民，住洮南市。因涉嫌犯强迫劳动罪于2019年10月27日被洮南市公安局刑事拘留，同年11月28日被逮捕。现羁押于洮南市看守所。辩护人杨某，吉林杨某律师事务所律师。洮南市人民检察院以洮市检一部刑诉〔2020〕27号起诉书指控被告人孙某、韩某犯强迫劳动罪，于2020年2月28日向本院提起公诉，同年3月26日，洮南市人民检察院以洮市检一部刑追诉[2020]1号追加起诉决定书指控被告人孙某、韩某犯故意伤害罪。本院受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人祝某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。洮南市人民检察院指派检察员李婧出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人祝某的诉讼代理人李某，被告人孙某及其辩护人袁某，被告人韩某及其辩护人杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。洮南市人民检察院指控，2017年2月至2019年10月，在洮南市蛟流河乡光荣村马家屯被告人孙某家养殖场内，被告人孙某将祝某身份证扣留，持木棒等工具多次殴打雇佣工人祝某，还使用镰刀将祝某胳膊砍伤，养殖场实际管理者韩某多次持塑料镐把、木棒、鞭子等殴打祝某。被告人孙某也曾伙同韩某两人多次持木棒等工具殴打祝某，强迫祝某劳动，造成祝某身上多处受伤。经洮南市公安司法鉴定，祝某人体损伤程度构成轻伤一级。公诉机关提供了相关证据，认为被告人孙某、韩某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百四十四条的规定，应当以故意伤害罪、强迫劳动罪追究其刑事责任，应当数罪并罚。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人祝某要求：1.追加二被告人非法拘禁罪；2.追加犯罪单位洮南市伟东养殖场为被告；3.情节严重加重处罚；4.判令三被告人共同赔偿原告损失人民币60万元，其中：赔偿祝某被强迫劳动期间的误工工资322423.76元；给祝某家庭造成的损失人民币96480元和111000元及给祝某造成轻伤一级损失人民币7万余元。被告人孙某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均有异议。辩称其没有强迫祝某劳动，打祝某是有原因的。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求不同意赔偿。辩护人袁某的辩护意见为，1.被告人孙某不构成强迫劳动罪。就本案的事实和证据表明，孙某的行为不符合本案的条件和要件。首先，被害人祝某在被告人的农场内从事劳动的过程中，没有任何人对其进行看管和监督。被害人祝某从事的大多是放牛和放羊，每次外出放羊时都是自己独立完成，没有人跟随并对其限制人身自由，祝某作为完全民事行为能力人，如果其想离开劳动场所，完全可以自由的离开，也完全可以到公安派出所、社会流浪乞讨人员救助站请求解决路费等一切问题，但被害人祝某没有离开，说明他没有被别人限制人身自由，是其自愿在孙某的农场从事劳动。其次，被告人孙某没有克扣其工资，根据孙某的供述，每年的工资为扣除给农场丢失的羊后8000元，并无偿向祝某提供住宿和饮食，当祝某离开农场时，一次性向祝某结清全部工资。孙某的工资及结算方式，在当下相当的普遍，符合生活常理，控方没有证据证明孙某无故克扣其工资。第三，孙某没有扣留祝某的身份证。根据孙某的供述，孙某担心祝某丢失身份证，把祝某的身份证放在屋内指定的位置。孙某保留祝某的身份证行为，不能认定是限制祝某离开的理由，其与强迫劳动没有因果关系。第四，本案中孙某虽然殴打过祝某，但殴打祝某的原因均是生活中的琐事，不是因为看管、限制祝某人身自由或强迫其从事某种劳动实施的殴打。因此本案根据现有的证据，不足以认定孙某构成强迫劳动罪。2.指控孙某构成故意伤害罪事实不清，证据不足。控方指控孙某构成故意伤害罪的最重要的证据就是（洮）公（司法）鉴（伤检）字【2019】068号鉴定书，该鉴定书的鉴定意见认为祝某全身多处皮肤裂伤体表瘢痕累计长度115.9cm，超过45cm。祝某的损伤程度构成轻伤一级。但本案没有证据证明115.9cm的体表瘢痕伤是二被告人殴打形成的，祝某的体表伤痕，不能合理排除祝某来孙某农场前是否有伤，在没有证据排除祝某在来农场前的体表情况的下，推定其体表全部伤痕的形成归责于二被告人是违背刑法原则的。结合全案证据，辩护人认为控方指控孙某故意伤害罪的罪名和事实不成立。3.关于刑事附带民事赔偿意见。附带民事原告人向法庭提交的不是用于伤害治疗的医疗票据，而是其检查身体发生的医疗费。提供的车票等票据是其诉讼活动中发生的费用，住宿票据无实际居住人姓名，居住时间与治疗时间不符，且均是连号同一天发生的费用。前述证据与其他证据均不是由被告人侵权导致的直接损失，不符合刑事附带民事赔偿诉讼请求。应当予以驳回。被告人韩某对公诉机关指控的强迫劳动犯罪事实及罪名有异议。辩称其是打工的，没有强迫祝某劳动。对指控的故意伤害犯罪事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求不同意赔偿。辩护人杨某的辩护意见为，公诉机关对被告人韩某强迫劳动罪的指控不成立，对故意伤害罪的指控无异议。附带民事诉讼原告人的诉讼请求不能成立。1.关于刑事辩护部分。（1）庭审查明，被告人韩某在被告人孙某的养殖场打工，其既不是养殖场业主，也不是养殖场的管理人，在养殖场业主孙某不在的时候，韩某从亲属的角度对养殖场加以关心为人之常情。韩某打祝某是客观存在的事实，但韩某打祝某的原因皆为生活琐事，而非出于强迫其劳动的目的。因此，对韩某强迫劳动罪的指控不能成立。（2）被告对故意伤害罪的指控无异议，但提请法庭注意的是，公安及检察机关没有对被害人祝某到孙某养殖场之前的行踪轨迹进行调查，不排除祝某到孙某养殖场之前身体曾受到伤害并留有伤痕的可能性客观存在，既无证据证明司法鉴定意见书载明的祝某身上的伤痕均为二被告所致。因此，在被告人认罪的前提下，本着尊重客观事实、有利于被告人的原则，在以故意伤害罪对被告人韩某定罪量刑时，应就低考虑量刑幅度，从轻处罚。（3）庭审查明，被告人韩某无前科劣迹，本次犯罪属于初犯、偶犯，社会危害性相对较小。（4）因本案的审理程序为公诉，被害人代理人超出公诉范围的指控不符合法定程序，也没有事实依据。2.关于附带民事诉讼部分。（1）被害人主张的被强迫劳动期间的误工损失、所谓家庭成员及亲属寻找祝某所发生的损失，关于证据的真实性及关联性坚持质证意见，特别强调的是前述诉讼主张不符合附带民事诉讼范围的规定。（2）关于所谓祝某轻伤一级损失费的诉讼主张虽然在附带民事诉讼范围规定之内，但因其没有提供合法有效的医疗文证，故该项请求因没有证据支持而不能成立。经审理查明，2017年2月至2019年10月，被告人孙某在洮南市蛟流河乡光荣村马家屯自家养殖场内，扣留被害人祝某身份证及不发工资，持木棒等工具多次殴打祝某，持镰刀将祝某胳膊砍伤；养殖场实际管理者被告人韩某多次持镐把、木棒、鞭子等殴打祝某。孙某伙同韩某共同多次持木棒等工具殴打祝某，强迫祝某劳动长达二年七个月，造成祝某身上多处受伤。经鉴定，祝某全身多处皮肤裂伤，其损伤程度构成轻伤一级。认定上述事实的证据如下：1.被告人孙某的供述，祝某是2017年春天的时候通过别人介绍来的，一个老头叫什么我也不知道。这个老头之前在我这干过一天活，后来身体有病我就让他走了，走的时候我告诉他让他有相当的人给我划拉两个。就这样他介绍祝某过来的。祝某是老头先送到我妹妹宁明艳家的，然后我去把他带回来的。这个老头是辽宁铁岭人，70多岁，有脑血栓。当时老头给我介绍祝某来干活我就给了老头450块钱路费。当时没具体谈过工资，当时谈的是给我干三年活。说好的是走的时候一起给他钱。我家养殖场有正规手续，法人是我。我不在养殖场我舅丈人家的小舅子韩某管理。养殖场没有雇佣其他员工，只有韩某和祝某。我就踢过祝某几脚，韩某打过祝某，他俩有的时候就在一起打架。祝某身份证在工作期间由我保管，我怕他自己弄丢了。韩某用院子里的锹、鞭子、棒子啥的打过祝某。我不清楚祝某的伤口怎么来的。祝某后背的伤口怎么来的我不知道。祝某在我家工作的时候喝过农药，那是他刚开始去的时候，当时还是我发现抢救的他，祝某听我雇佣的打羊毛的女工说我不给他钱，他就喝药了。喝药之后我和韩某没有强迫祝某立即劳动，当时他大概休息了一个星期。他手臂上的伤口是当时在割草捆的绳子的时候，我去他身边告诉他怎么干，我在那比划，他就以为我要打他，自己一抬手挡着手碰到我的镰刀上了。受伤之后我给他上药了，当时在公社给他买的消毒水和别的消炎药。祝某曾经在地里点过火，当时祝某出去放羊，我在家就看见后院地里冒烟了，我一看发现是我家羊倌在地里，不知道是谁鼓捣他在地里放火取暖，他就干了，然后当天羊还被人圈走了一只。回到养殖场后我和韩某一起打了他，当时我拿了一根竹竿，韩某拿的什么我忘了，把祝某打了一顿。韩某总打祝某，看见我打祝某他也伸手了，养殖场后院种了果树，韩某脾气爆，可能看见祝某祸害东西就打他了，我没因为祝某摘李子打过他。平时我给祝某零花钱，平时三块五块的零钱我就给他，养殖场有破烂卖了钱也都给他。祝某在我家工作期间我没给他开过工资，但是我和他说了啥时候走啥时候给他钱，他自己留不住钱，我打算一年给他八千元左右。我没有威胁过祝某，我跟他说过如果想走就跟我说，我给他算工资。祝某从来没主动跟我提过韩某打他。也没跟我说过工作的时候吃不饱饭，基本上我们吃啥就给他吃啥，我一回养殖场还给他改善伙食，大米饭啥的都管够。祝某在洗澡时应该没有挨过韩某的殴打，韩某应该也就是闹着玩说的。刚开始祝某到我家养殖场的时候住在韩某住的屋子里，后来韩某嫌他埋汰就把他赶到边上的仓库里住了，仓库里有炉子。我见到过两次韩某殴打祝某，我看见的我都制止了，我没太注意祝某身上的伤口。2.被告人韩某的供述，我在孙某厂子打工，平时干点零活啥的。孙某是我姐夫，我在我姐夫家干了3年多了，祝某大概是2年多。我一个打工的，祝某是通过什么方式来打工的我不知道。祝某到这后主要是放羊，去年羊卖了，他就开始喂猪。一直干到现在，前两天放了2天牛。我不知道祝某身上的伤是怎么回事，平时睡觉他也不脱衣服，我也没看过。夏天我们干活也不穿半截袖，身上的伤我不知道。刚开始我和祝某在一个屋里住了大概1个月，他有时候就往屋子里小便，整的屋子里都是难闻的味。然后我就让他去后面的仓子住了，仓子有个炕，他就一直在那住了。因为他在屋里小便我踢过他几回，有的时候他不洗衣服我也踢过他。我用手打过，打过他前胸脯、后背、用喂猪用的铁撮子打过他、用塑料桶也打过、用鞭子打过，还用锹拍过他屁股。孙某有时候也踢他几下，没拿东西打过他。祝某吃药想自杀是因为厂子打羊毛，有两个女的和他说，给孙某干活也不能给他钱，他就往饭里放了一点药虫子的药，我看到他走道有点不稳，我一问他，他就说了，然后我姐夫孙某去给他买的解药，买的什么药我就不知道了。祝某吃完解药后就没事了。孙某是怎么给祝某开工资我不知道，我俩没聊过这事。有的时候他买吃的，有时候买挺多的小零食，有没有钱我不知道。我不知道祝某的身份证为什么在孙某那。祝某是孙某接到养殖场的，我不知道从哪接来的。孙某好像就踢过他一回，我不清楚祝某手臂上的伤口是否是孙某使用镰刀造成的。祝某没有试图逃跑过。刚开始祝某在我的屋里住，后来祝某说害怕，就搬到仓库去了，平时的伙食都跟我们一样，吃东西管够。祝某在养殖场夏天的时候洗澡，我没有在他洗澡的时候殴打过他。3.被害人祝某陈述，我是被一个姓岳的老头骗来的，2017年2月4日，我到铁岭市找活干，在铁岭火车站那有一个老头就找到我，他就跟我说你是不是找活干，现在有一个放牛的活，一个月一千五百块钱，你干不干。我就跟这个老头来了，这个老头直接就把我领到了孙某的妹妹家里，然后孙某就把我接到蛟流河乡光荣村马家屯的。我不知道孙某的妹妹是否给岳姓老头钱，我不知道孙某妹妹叫什么，我就知道她住在向阳，她丈夫好像叫陶东。岳姓老头走路一瘸一拐的，有脑血栓，看起来大概六七十岁，短头发。我在蛟流河乡打工期间遭到了虐待，我到了养殖场十几天之后韩某就开始打我了，当时我记不清了，应该是我干什么没干好，韩某就拿碗口粗的木头棒子打我的脑袋，打了好几下，把我的脑袋打出了好几个大包，后来因为浇地我不会浇，韩某就拿棒子打我的脑袋，拿镐把和尖锹打我的腿。他拿镐把打过我很多次，韩某还拿绳子勒过我脖子，差点把我勒死。韩某有一次把我挂在梁上，用棒子打我的腿。还有一次我在冬天的时候我实在太冷了，放羊的时候就在地里点了一堆火，然后韩某和孙某他俩就让我圈羊，把羊赶回家，又让我喂牛，活都干完之后他俩在饲料库拿棒子和锹打了我一顿。还有的时候我把羊放丢了韩某就拿尖锹砍我腿。还有一次让我干活的时候我没干好，孙某喝多了，就拿着镰刀来找我，让我把脑袋伸出来，要拿镰刀砍我的脑袋，我用手一挡就把我的胳膊砍出了一条口子，肉都砍掉了一块，孙某也不管我，不给我上药。冬天的时候他们让我背柴火，我干不好就拿木头棒子打我，还有我干活不利索的时候孙某和韩某就打我，每次打我基本上都拿东西，镐把、尖锹、鞭子。韩某有一次跟收啤酒瓶子的人唠嗑我插了几句嘴，韩某就拿鞭子抽我，后来他还把鞭子上绑了个钉子，因为我圈牛没圈好，就拿赶牲带钉子的鞭子，打我的后背，脑袋，屁股，得哪打哪。有一次我砍草砍晚了，韩某也拿镐把打我。有的时候他们俩无缘无故就打我一顿，还有一次我在仓库冷的实在受不了了，我不想活了我就喝农药了，然后韩某和姜海第二天来的时候我跟他们说我喝药了，他们就把孙某找来把我救了，结果第二天他们就让我接着去干活，我动不了他们就打我。他们经常性的不给我饭吃，一天我也就能吃上两顿饭，干活不利索就没有饭，他俩高兴的时候给我一盘饭，不高兴就给我两小块钱。我住的地方是个仓库，仓库里非常冷，炕根本烧不热，冬天受不了。基本上韩某天天都骂我，孙某一来也骂我，我干活稍微有点不利索或者干错了他俩就打我。因为我饿的受不了了拿了养殖场几个鸡蛋在地里烧了，韩某就拿锹打了我的腿，去年我在后院摘了两个李子，他们两个就拿鞭子打了我一顿。我在这干两年多他们从来没给我开过工资，零花钱也不给我，我有的时候跟孙某说借20块钱零花钱他也不借给我。我来了之后就没看到过钱。去年夏天的时候因为我摘李子他们两个用棒子和鞭子打我的时候有一个叫姜海的人看见了。还有一次冬天的时候因为我放水没放好韩某拿叉子打了我，这次姜海的父亲看见了。韩某打我的次数数不过来了，三天两天就打我一次。孙某打过我五六次。他不总在，只要他来基本就打我，孙某曾经说过打我就打脑袋，打死了也没事。他们用塑料的镐把，带钉子的鞭子、木头棒子、叉子、锹，打过我。我全身都受过伤，胳膊、腰、腿、头部、后背，全都受伤了。养殖场的老板是孙某，韩某是他的小舅子，给他管理养殖场的。我都知道他们打我的工具在哪，都在养殖场里。我身份证被孙某扣下了，身上也没有钱，孙某说敢跑抓回来就把我腿打断，我谁也不认识，周围人都知道我是他家羊倌，我怕被抓回来。4.证人浦某的证言，2019年10月25日晚上，我的弟弟浦振有和韩某打起来了。浦振有对我说韩某家羊倌打他了，我问浦振有是谁打的，羊倌就在屋里喊是我和韩某打的。然后派出所就过来了。我不知道韩某家的羊倌是从哪找来的，叫什么也不知道，来了有四五年了，韩某总打这个羊倌，应该是用鞭子和棒子打的，羊倌身上总有伤，孙某打没打过我就不知道了。我不知道韩某是出于什么目的殴打羊倌，就是总打他，身上都打开花了。韩某家的羊倌身份证户口本都被孙某没收了，这是他自己说的，羊倌平时就在仓库里住。不知道羊倌平时工作是否有工资。5.证人陶某1的证言，我不知道孙某雇佣的羊倌是通过什么途径找来的，当时他就先让人把羊倌送到我这，大概两三年前，孙某给我媳妇宁某打电话说雇了一个牛倌，让我媳妇帮他去取一下。然后当时我也没时间。然后孙某就说找个车送到我那待两天，然后当时我就同意了，孙某就找了个出租车，把我媳妇的电话号码给他雇的那个人了，让出租车把他送过来了，到我家的时候已经是晚上了，就他自己来的，然后这个人在我家待了十来天，孙某就把他接走了。这十来天基本就陪我儿子玩手机了没干什么活。羊倌大眼睛、长脸、身高大概一米七左右，挺能说的，说话有点大舌头。我和我兄弟陶玉生合伙放牛，没雇人。我父亲说我家雇佣了两个人，是我父亲岁数大了说话糊涂。我不认识姓岳的老人。我雇佣过一个没有手的男子，他是自己来我家找活的，他说自己在南边的窝棚干活，他在我家工作了不到一年，后来因为我俩发生矛盾他捅了我一刀，就不用他了，他好像被判处了四年半的有期徒刑。孙某把羊倌送到我家时这名男子在我家。6.证人陶某2的证言，陶某1是我儿子，陶某1养了60多头牛，他雇佣了放牛的人，现在有一个，前几天走了一个，平时叫放牛的人小杨他就答应，平时不给放牛的人开工资，他是我在大队赶集的时候捡回来的，智力不正常，也不认识钱，就供吃供住就行。前几天走的那名放牛的好像是陶某1从一个叫老岳头的人那里雇来的，是去年秋天的时候雇佣的，也是智力有点问题。我不知道陶某1是如何跟老岳头联系的，之前老岳在我家里放过羊，我们是这么认识的。老岳是四平人，来我家干活是自己找过来的，60多岁，之前在我家干活的时候犯了脑血栓，我就不用他干活了，让他回家了。老岳大概是前年来我家放牛的，来我家十来天就犯病了，当时大概是五六月份，我带他到村上的卫生所打的吊瓶。当时孙某不知道怎么找来了一名羊倌，在我家住了几宿，然后孙某来接走的，当时我没在家出门了。当时家里是我老伴战淑坤，还有我儿子陶某1，我儿媳宁某，还有我家原来雇的一个放羊的，他缺一只手，具体是哪只我记不清了，还有我家现在的这个放牛的。缺手的这名羊倌他是自己来我家干活的。陶某1在老岳那雇过一个，就是前几天走的那个。我家之前雇佣的那名缺一只手的羊倌后来因为和我儿子陶某1发生矛盾把陶某1捅了，被判刑了，就这样陶某1才通过老岳又找的前几天刚离开我家的那名牛倌。7.证人宁某的证言，孙某曾经跟我打电话要求我帮他接一名羊倌，具体时间记不清了。当时孙某给我打电话，说老妹我现在有事，你帮我接个人，这个人是之前在我那干活的人介绍的。然后孙某就找了一个出租车，帮他把人接到我家了。那名羊倌是我接的，他没有和其他人一起来，我记得当时车上就司机和他自己，那羊倌在我家待了十来天，他没怎么干活，干也就干点零零碎碎的活。我丈夫陶某1种地还养牛，我平时就种地，到秋的时候收点杂粮杂豆。家里雇了放牛的人，现在就有一个人，是我家人捡回来的。我不清楚是否有牛倌从我家离开了，我家曾经雇佣过一名没有手的男子，几年前这名男子因为和我丈夫起冲突把我丈夫陶某1捅了，现在被判刑了。不知道姓岳的老人是否曾经在我家放过羊。8.洮南市公安局扣押清单。9.洮南市伟东养殖场营业执照。10.被害人祝某受伤照片。11.洮南市公安司法鉴定意见。12.公安机关前科劣迹情况说明。13.被告人孙某、韩某常住人口信息。以上证据经当庭举证、质证，被告人孙某及其辩护人袁某、被告人韩某及其辩护人杨某对部分证据异议。上述证据来源合法，客观、真实，能够形成完整证据链，足以证实被告人孙某、韩某强迫祝某劳动及将祝某殴打致伤的事实。本院予以采信。附带民事诉讼原告人提供如下：1.检查身体票据、超声波报告单；2.交通费票据及食宿费票据；3.雇佣人员寻找祝某支出票据。以上证据经当庭举证、质证，被告人孙某及其代理人袁某、被告人韩某及其代理人杨某有异议。上述证据不是被害人祝某被伤害造成直接损失的证据，不能证明祝某因被伤害造成的直接经济损失，与损害赔偿没有关联性，本院不予采信。本院认为，被告人孙某伙同被告人韩某以暴力、威胁及限制人身自由方法强迫他人劳动，情节严重，其行为已构成强迫劳动罪；故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。孙某雇佣被害人祝某劳动，扣留祝某身份证及不发工资，并多次持械殴打祝某致轻伤，其行为符合强迫劳动罪、故意伤害罪的构成要件。韩某在明知孙某强迫祝某劳动过程中多次持械殴打祝某致轻伤，起到协助作用，具有协助强迫劳动行为，其行为符合强迫劳动罪、故意伤害罪的构成要件。公诉机关指控孙某、韩某犯强迫劳动罪、故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。附带民事诉讼原告人祝某要求追加被告人孙某、韩某非法拘禁罪无法律事实根据，该请求不属于刑事附带民事范围；要求追加犯罪单位洮南市伟东养殖场为被告无法律事实根据，洮南市伟东养殖场是2018年12月17日成立的个体工商户，不是单位犯罪的主体；要求判令赔偿损失人民币60万元无法律事实根据，该损失不属于附带民事诉讼原告人祝某的直接损失，且未提供确实、充分的证据，不予支持。被告人孙某、韩某的辩解无法律事实根据，本院不予采纳。辩护人袁某、杨某关于刑事部分的辩护意见无法律事实根据，本院不予采纳；关于附带民事诉讼的代理意见有法律事实根据，本院予以采纳。孙某、韩某犯数罪，应当数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十四条第一款、第二款、第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十九条、第四十七条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零四条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条之规定，判决如下：一、被告人孙某犯强迫劳动罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二万元（罚金款于判决生效后立即缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年7月2日起至2024年11月18日止，已折抵先行羁押44日）。二、被告人韩某犯强迫劳动罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万元（罚金款于判决生效后立即缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月27日起至2023年4月26日止）。三、驳回附带民事诉讼原告人祝某的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙 利审 判 员  贺 群人民陪审员  周小娇二〇二〇年七月二十八日书 记 员  孙 哲