湖北省汉川市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0984刑初68号公诉机关湖北省汉川市人民检察院。被告人孙某某1，男，1960年12月15日出生，汉族，湖北省应城市人，初中文化，中共党员，住应城市，因涉嫌寻衅滋事罪、妨害公务罪，于2019年7月22日被汉川公安局取保候审，2020年1月8日经本院决定被逮捕。现羁押于汉川市第一看守所。辩护人范莎，湖北诚拓律师事务所律师。被告人孙某某2，男，1955年8月16日出生，汉族，湖北省应城市人，文盲或半文盲，户籍所在地湖北省应城市，住应城市，因涉嫌寻衅滋事罪、妨害公务罪，于2018年10月19日被汉川市公安局取保候审，2020年1月8日经本院决定被逮捕，现羁押于汉川市第一看守所。湖北省汉川市人民检察院以鄂川检二部刑诉（2019）188号起诉书指控被告人孙某某1犯破坏生产经营罪、妨害公务罪，被告人孙某某2犯妨害公务罪，于2020年1月8日向本院提起公诉。本院立案受理后，本案因“新冠”肺炎的不可抗力，疫情防控期间中止审理，现恢复审理。本院依法组成合议庭，于2020年7月7日公开开庭审理了本案，汉川市人民检察院指派检察员张铁军出庭支持公诉，被告人孙某某1及辩护人范莎、被告人孙某某2均到庭参加诉讼。现已审理终结。汉川市人民检察院指控：第1破坏生产经营罪2018年7月11日10时许，因汉川市麻河镇八潭村村民叶某2将本村附近的一块荒地开发成鱼池，并经营多年，被告人孙某某1认为叶某2开发的鱼池为应城市天鹅镇孙吴村地盘，而叶某2认为该鱼池为应城市郎君镇蔡咀村地界，并与郎君镇蔡咀村签订了土地承包合同，孙某某1因此怀恨在心，为了夺回叶某2经营的鱼池，孙某某1租了4辆面包车，纠集本村20余名村民，手持铁锹、棍棒等工具，从天鹅镇孙吴村出发到叶某2经营的鱼池处，将鱼池边的鱼棚及棚内冰箱、饲料等物品损毁。经汉川市物价局价格认证中心鉴定，被损毁鱼棚及物品共计价值4678元。第1妨害公务罪2018年7月11日，被告人孙某某1、孙某某2等人到汉川市麻河镇八潭村村民叶某2经营的鱼池处进行打砸的同时，汉川市麻河镇八潭村村民向汉川市公安局麻河派出所报警，民警接警后，麻河派出所民警徐某1、徐某2，辅警龚某、黄某等4人着制服，驾驶警车赶到现场处置。孙某某1、孙某某2明知出警的系人民警察，且正在依法执行公务，孙某某1及同伙依然辱骂民警，孙某某1还指使孙某某2殴打他人，孙某某2随后用手打了民警徐某1右脸部一耳光后逃走，民警徐某1在追捕袭警人员孙某某2时，遭到孙某某1的阻拦和威胁，导致孙某某2逃脱。经汉川市汉正法医鉴定所司法鉴定，徐某1的伤情不构成轻微伤。被告人孙某某1辩称不是本人指使孙某某2殴打的警察，其他无异议。被告人孙某某2对公诉机关的指控不持异议。被告人孙某某1的辩护人提出：1、被告人孙某某1具有自首情节，可从轻或减轻处罚；2、本案的起因是叶某1强占了已经确权给被告人孙某某1所在的应城市天鹅镇孙吴村村民的土地所引发，其行为的动机是为了维护本村村民的利益，主观恶性小，且已赔偿了被害人叶某1的经济损失，并取得了其谅解，又系初犯、偶犯，因此，可酌予从轻处罚。被告人孙某某1的辩护人为支持上述意见，向本院提交了如下证据：1、应城市郎君镇蔡咀村村民委员会证明，应城市自然资源和规划局土地利用现状图，孙某3、孙某4、江腊桂、孙某5、孙某6、孙某7、刘奎华土地承包经营权证；2、村民请愿书1份。以证明叶某1强占的土地属应城市郎君镇孙吴村村民所有，孙某某1的初衷是为了维护村民的利益。经审理查明：1、破坏生产经营罪2018年7月11日10时许，因被告人孙某某1认为汉川市麻河镇八潭村村民叶某2开发经营的一块鱼池的土地应为应城市天鹅镇孙吴村村民所有，为收回该土地及鱼池，孙某某1纠集本村20余名村民，租用4辆面包车，手持铁锹、棍棒等工具，从应城市天鹅镇孙吴村出发到叶某2鱼池处，将鱼池边的鱼棚及棚内冰箱、饲料等物品损毁。经汉川市物价局价格认证中心鉴定，被损毁鱼棚及物品共计价值4678元。2、妨害公务罪2018年7月11日，被告人孙某某1、孙某某2等人到汉川市麻河镇八潭村村民叶某2经营的鱼池处进行打砸时，汉川市公安局麻河派出所接警后，民警徐某1、徐某2，辅警龚某、黄某等4人着制服，驾驶警车赶到现场进行处置。孙某某1、孙某某2明知到现场处置的系人民警察，且正在执行公务，孙某某1及同伙依然阻挠民警执法，孙某某2用手打了民警徐某1右脸部一耳光后逃走，民警徐某1在追捕袭警人员孙某某2时，遭到孙某某1的阻拦和威胁，导致孙某某2逃脱。经汉川市汉正法医鉴定所司法鉴定，徐某1的伤情不构成轻微伤。被告人孙某某1主动投案，如实供述了其犯罪事实；赔偿了被害人叶某2的经济损失，并取得了其谅解。上述事实，二被告人在庭审中无异议，且有二被告人供述，被害人叶某2、徐某1、徐某2、龚某、黄某等人陈述，证人叶某3、叶某4、叶某5、叶某6、叶某7、吴某、孙某1、孙某2、蔡某1、蔡某2等人证言，应城市郎君镇蔡咀村委会证明，八潭村鱼池承包合同，叶某2的交款收据，辨认笔录，汉川市公安局麻河水陆派出所出警说明，徐某1、徐某2的人民警察证，现场勘查、检查笔录、照片。川价认定（2018）87号价格认定结论书，孝汉正（2018）法临司鉴第647号司法鉴定意见书，武精司鉴字（2019）第11465号司法鉴定意见书，应城市天鹅镇孙吴村孙某7的土地经营权证，应城市郎君镇蔡咀村委证明，叶某2的收条，对孙某某1的谅解书，二被告人身份信息等证据证实，足以认定。本院认为，被告人孙某某1纠集多人、破坏生产经营，被告人孙某某1、孙某某2以暴力阻碍国家机关工作人员依法执行职务，被告人孙某某1的行为已分别构成破坏生产经营罪、妨害公务罪，被告人孙某某2的行为已构成妨害公务罪。被告人孙某某1有自首情节，可从轻或减轻处罚；被告人孙某某2自愿认罪，可从轻处罚；被告人孙某某1赔偿了破坏生产经营罪的被害人的经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌予从轻处罚；被告人孙某某2暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，可酌予从重处罚；被告人孙某某1阻碍人民警察依法抓获暴力袭警的嫌疑人，应各自对自己的妨害公务的行为负责；被告人孙某某1一人犯数罪，应数罪并罚。对被告人孙某某1的辩护人提出的本案是因叶某2强占了孙某某1所在村村民的土地而引发，被告人孙某某1是为了维护村民的利益而实施的犯罪行为，主观恶性小的意见，关于土地的确权不是本案评议的范畴与事项，但确因该事由引发，可酌情予以考量；对其他辩护意见，本院予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第二百七十七条第一款、第五款、第六十七条第一款、第三款、第六十九条第一款的规定，判决如下：一、被告人孙某某1犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑六个月;犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑十个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月8日起至2020年11月7日止；）二、被告人孙某某2犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月8日起至2020年8月7日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省孝感市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  颜新国人民陪审员  李汉华人民陪审员  张还姣二〇二〇年七月二十二日书 记 员  邓玉凤附：《中华人民共和国刑法》相关法律条文第二百七十六条破坏生产经营罪；拒不支付劳动报酬罪由于泄愤报复或者其他个人目的，毁坏机器设备、残害耕畜或者以其他方法破坏生产经营的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。第二百七十七条第一款妨害公务罪：以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。第五款暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第二款被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条第一款判决宣告前一人犯数罪的并罚判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。