文书内容广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0303民初37125号原告：林宏青，男，1988年9月25日出生，汉族，住广东省汕头市潮阳区。委托诉讼代理人：刘光明，广东国晖律师事务所律师，执业证号14403201710414937。被告：黄少辉，男，汉族，1989年9月17日出生，住广东省汕头市潮阳区。被告：洪丽梅，女，1993年3月2日出生，汉族，住广东省深圳市南山区。委托诉讼代理人：宋坤龙，广东格威律师事务所律师，执业证号14403201710564327。被告：曹佳淳，女，1993年10月10日出生，汉族，住广东省汕头市潮阳区。原告林宏青与被告黄少辉、洪丽梅、曹佳淳民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月21日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告林宏青及其委托诉讼代理人刘光明到庭参加诉讼，被告黄少辉到庭参加诉讼，被告洪丽梅委托诉讼代理人宋坤龙到庭参加诉讼，被告曹佳淳经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告林宏青向本院提出诉讼请求：1.判令两被告共同归还原告欠款本金500000元、利息210000元（利息分别从2018年2月14日起，按月利率2%暂计算至2019年11月8日，实际利息应计算至清偿之日止)；2.判令被告支付原告律师费10000元（律师费暂计10000元，实际律师费应按照剩余欠款的15%支付），以上合计720000元；3.诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年2月14日，两被告因家庭购房需要向原告借款本金合计500000元，并由被告黄少辉为代表和原告签订了借款合同。借款合同约定：原告借给被告50万用于家庭日常购房，月利率2%,期限一年，自2018年2月14日起至2019年2月23日止。50万元借款由原告通过银行账号62×××27转入被告洪丽梅所有的上海浦东发展银行的账号62×××34内。同时，借款合同还约定了因借款人未能及时还款，导致出借人委托律师向法院提起诉讼的，借款人承担由此产生的诉讼费和律师费，律师费按照剩余欠款的15%，借款到期后，被告未按时归还欠款。截至原告起诉之日，被告仍未还款，被告的欠款行为严重违反了诚信原则和法律规定，给原告造成了重大的经济损失。为此，原告特诉至贵院，请求依法判决，以维护原告的合法权益。被告黄少辉答辩称，答辩人确实向原告借款，但实际收到的款项是475000元；款项用途是用于投资建筑工程，且答辩人已偿还部分款项。被告洪丽梅答辩称，一，借款合同明确载明借款人为黄少辉，收款账户户名处填写的“洪丽梅”姓名并不能证明答辩人系借款人，从合同相对性原则来说，答辩人不是借款合同相对方，更不是借款人，不是本案适格被告。合同中在收款账户信息填写位置记载的收款账号、开户行、户名等信息均为借款人黄少辉在隐瞒答辩人的情况下擅自填写答辩人账户信息。答辩人与黄少辉仅为同事关系。二，黄少辉确认其在隐瞒答辩人情况下擅自将答辩人账户填入借款合同作为收款账户，充其量只是答辩人的账户代收了涉案款项，而答辩人本人并不是借款人。三，在答辩人账户收到陌生人转来款项后，接到黄少辉通知并查询才得知有陌生人(原告林宏青)款项进账，后答辩人应黄少辉要求立即将全部款项转给黄少辉，答辩人始终不知道款项来源、不知道款项发生背景情况，更没有使用任何涉案款项，仅仅是其账户莫名其妙收到原告教项，然后很快被黄少辉要求转走。由此可以看出，答辩人并非涉案款项的借款人。综上所述，答辩人不是借款人，也不是涉案款项使用人，其账户被黄少辉擅自使用作为涉案款项的收款账户，其本人财产权益也遭受侵害。因此，涉案款项借款人为黄少辉，原告诉请答辩人承担债务清偿责任没有事实和法律依据，应当予以驳回。被告曹佳淳未出庭应诉，亦未作答辩。经审理查明，2018年2月14日，原告与被告黄少辉签订借款合同，约定原告向被告黄少辉提供借款500000元用于家庭日常生活（购房），借款期限为一年，从2018年2月14日至2019年2月13日，借期内利率为2%/月。若因借款人未能及时还款，导致出借人委托律师提起诉讼的，借款人应承担由此产生的案件受理费及律师费，律师费按剩下的15%计。合同约定的收款账号为被告洪丽梅个人账户。当日，原告向合同约定的被告洪丽梅个人账户转账475000元，被告洪丽梅随后将该款转至被告黄少辉账户。从2017年3月14日至2019年11月7日，被告黄少辉累计向原告还款764000元。对于前述还款金额，原告予以确认，且认可被告黄少辉于2017年3月14日转账的50000元系偿还借款，在之后的还款中，有160000元系直接偿还本金。在庭审中，原告确认第一笔借款[（2019）粤0303民初36585号案件]借款利息的起算日期为2017年10月20日。此外，原告陈述被告黄少辉所接款项系用于建筑工程开销。另查，被告黄少辉、曹佳淳系夫妻。再查，原告因被告欠款一事已向本院提起三宗诉讼案件，在另两案中，原告诉请借款本金金额分别为400000元和500000元。原告因该三案诉讼共支出律师费10000元，按照诉请金额比例计算，分摊至本案的律师费约3600元。上述事实有当事人提交的证据及庭审笔录在卷为证。本院认为，本案为民间借贷纠纷。原告与被告黄少辉签订的借款合同系双方真实意思表示，其内容未违反法律法规的禁止性规定，合法有效。按照合同约定，原告应向被告黄少辉足额提供500000元借款，但原告实际提供的借款金额为475000元，故本院认定案涉借款本金为475000元。因借贷双方存在多次借贷，且对于还款指向未予明确，故本院按照借贷关系形成时间的先后依次抵扣借款本息。因原告确认第一次借款利息的起算日期为2017年10月20日，故对于被告黄少辉在此之前归还的款项均视为偿还本金，之后的款项按照剩余未还本金为基数、以2%/月利率标准，先行抵扣利息、超出部分抵扣本金。对于被告黄少辉此后一笔还款160000元，原告认可系直接偿还本金。照此计算，截至2019年11月7日即被告黄少辉最后一次还款日，被告黄少辉尚未还清其向原告所借的第二笔款项[（2019）粤0303民初37128号案件]之本息（计算过程详见附件）。被告黄少辉未依约偿还借款本息，应承担相应的违约责任；原告要求被告黄少辉偿还借款本金并按约支付利息的诉讼请求，具有事实和法律依据，本院予以支持。合同约定，因借款人未能及时还款导致出借人委托律师提起诉讼的，借款人应承担由此产生的律师费，现原告因本案已实际支出律师费3600元（按比例分摊），被告黄少辉应予赔偿；但原告诉请赔偿金额超出部分，因尚未实际发生，故本院不予支持。被告洪丽梅并未参与案涉借款的磋商过程，与原告间并未形成借贷合意，其在本案中仅系被告黄少辉指定的收款人，故原告要求被告洪丽梅偿还借款，缺乏相应依据，本院不予支持。原告未充分举证证明案涉借款系用于被告黄少辉、曹佳淳共同生活、经营，且原告陈述其知晓被告黄少辉借款系用于建筑工程，故案涉借款亦不属于夫妻共同债务。原告要求被告曹佳淳承担共同还款责任的诉讼请求，亦缺乏相应依据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条第二项、第二十六条第一款、第二十七条、第二十九条第二款第二项，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告黄少辉应于本判决生效之日起十日内返还原告林宏青借款本金475000元；二、被告黄少辉应于本判决生效之日起十日内支付原告林宏青借款利息（利息以借款本金475000元为基数，按照月利率2%的标准，从2018年2月14日起计至款项还清之日止）；三、被告黄少辉应于本判决生效之日起十日内赔偿原告林宏青律师费3600元；四、驳回原告林宏青的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11000元，由原告林宏青负担630元，被告黄少辉负担10370元。前述费用原告林宏青已预缴，本院退回原告林宏青103**元。被告黄少辉应于本判决生效之日十日内向本院缴纳案件受理费10370元，拒不缴纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判长  陈柯名审判员  陈莹颖审判员  年鹤童二〇二〇年七月二十日法官助理庄淼书记员陈紫珊附表：            起始时间              当日支付借款本金数额              月利率              借款本金合计金额              截止时间              计息天数              计算期间应付利息              还款金额              尚欠利息合计数额              偿还利息后剩余金额              尚欠本金金额              备注                  （2019）粤0303民初36585号案（本金385000元）                  2017-10-20              254786.67               0.02               385000.00               2017-11-21              32               8213.33               263000.00               0.00               254786.67               130213.33                                 2017-11-22              14739.57               0.02               130213.33               2017-11-25              3               260.43               15000.00               0.00               14739.57               115473.76                                  2017-11-26              28614.31               0.02               115473.76               2017-12-14              18               1385.69               30000.00               0.00               28614.31               86859.45                                  2017-12-15              13841.87               0.02               86859.45               2018-1-4              20               1158.13               15000.00               0.00               13841.87               73017.57                                  2018-1-5              10000.00               0.02               73017.57               2018-1-5              0               0.00               10000.00               0.00               10000.00               63017.57                                  2018-1-6              29579.88               0.02               63017.57               2018-1-16              10               420.12               30000.00               0.00               29579.88               33437.69                                  2018-1-17              3866.25               0.02               33437.69               2018-1-23              6               133.75               4000.00               0.00               3866.25               29571.44                                  2018-1-24              29571.44               0.02               29571.44               2018-3-5              40               788.57               34000.00               0.00               33211.43               0.00               3639.99                   （2019）粤0303民初37128号案（本金475000元）                  2017-11-23              0.00               0.02               475000.00               2018-3-28              125               39583.33               28639.99               10943.34               0.00               475000.00                                  2018-3-29              15706.66               0.02               475000.00               2018-5-7              39               12350.00               39000.00               0.00               15706.66               459293.34                                  2018-5-8              20000.00               0.02               459293.34               2018-5-8              0               0.00               20000.00               0.00               20000.00               439293.34                                  2018-5-9              2849.89               0.02               439293.34               2018-5-30              21               6150.11               9000.00               0.00               2849.89               436443.45                                  2018-5-31              160000.00               0.02               436443.45               2018-7-6              36               10474.64               160000.00               10474.64               160000.00               276443.45                                  2018-7-7              0.00               0.02               276443.45               2018-8-20              44               8109.01               10000.00               8583.65               0.00               276443.45                                  2018-8-21              0.00               0.02               276443.45               2018-9-22              32               5897.46               10000.00               4481.11               0.00               276443.45                                  2018-9-23              0.00               0.02               276443.45               2018-10-26              33               6081.76               5000.00               5562.87               0.00               276443.45                                  2018-10-27              0.00               0.02               276443.45               2018-10-29              2               368.59               5000.00               931.46               0.00               276443.45                                  2018-10-30              0.00               0.02               276443.45               2018-11-29              30               5528.87               5000.00               1460.33               0.00               276443.45                                  2018-11-30              1881.01               0.02               276443.45               2018-12-9              9               1658.66               5000.00               0.00               1881.01               274562.44                                  2018-12-10              481.84               0.02               274562.44               2019-1-31              52               9518.16               10000.00               0.00               481.84               274080.60                                  2019-2-1              9634.56               0.02               274080.60               2019-2-3              2               365.44               10000.00               0.00               9634.56               264446.04                                  2019-2-4              0.00               0.02               264446.04               2019-5-8              93               16395.65               5000.00               11395.65               0.00               264446.04                                  2019-5-9              0.00               0.02               264446.04               2019-6-4              26               4583.73               5000.00               10979.39               0.00               264446.04                                  2019-6-5              0.00               0.02               264446.04               2019-7-24              49               8638.57               10000.00               9617.96               0.00               264446.04                                  2019-7-25              0.00               0.02               264446.04               2019-9-2              39               6875.60               10000.00               6493.55               0.00               264446.04                                  2019-9-3              0.00               0.02               264446.04               2019-10-11              38               6699.30               10000.00               3192.85               0.00               264446.04                                  2019-10-12              2223.41               0.02               264446.04               2019-11-7              26               4583.73               10000.00               0.00               2223.41               262222.63                                  （2019）粤0303民初37125号案（本金475000元）利息起算时间为2018年2月14日