云南省昆明市五华区人民法院民 事 判 决 书(2019)云0102民初13469号原告：唐唯，男，1992年2月5日出生，回族，住云南省昆明市西山区。委托诉讼代理人：黄婧娴，云南王建海律师事务所律师，特别授权代理。委托诉讼代理人：袁语遥，女，1990年12月6日出生，汉族，住云南省昆明市呈贡区，系唐唯妻子，特别授权代理。被告：程杰浩，男，1994年7月18日出生，汉族，住云南省昆明市西山区。被告：杨惠丹，女，1990年11月25日出生，汉族，住云南省昆明市西山区。被告：云南莲瑞酒店管理有限公司，住所地：云南省昆明市五华区文林街道办事处莲花池正街莲景苑**，统一社会信用代码：91530102MA6K3YL175。法定代表人：邱学贵。原告唐唯与被告程杰浩、杨惠丹、云南莲瑞酒店管理有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年8月9日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行审理。原告唐唯的委托诉讼代理人黄婧娴、袁语遥到庭参加诉讼,被告程杰浩、杨惠丹、云南莲瑞酒店管理有限公司经本院依法送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告唐唯向本院提出诉讼请求：1.判令三被告赔偿原告286451.23元。2.本案诉讼费由三被告承担。事实和理由：2018年9月7日被告二邀约原告一同入住被告三酒店莲瑞精品主题公寓，被告二说没有携带身份证，故要求与原告入住一间。早上10点左右，不知什么原因被告二去开门放进来被告一与其他三个男人对原告拳打脚踢，用玻璃刺伤原告，见原告倒在血泊中后迅速离开房间，被告二也尾随被告一等人离开。原告报了警，120把原告送往云南省第二人民医院。住院14天，休息至今。被告三未尽安保义务及被告一、二的故意伤害行为至原告受伤，经鉴定为轻伤一级，伤残鉴定为九级。经济上及精神上均遭受巨大损失，具体损失为共计286451.23元。这些损失因被告的故意伤害行为及被告三未尽安保义务而产生，依法应由被告负责赔偿。为维护原告的合法权益，特依法向贵院提起诉讼。被告杨惠丹书面答辩辩称：不同意原告的赔偿要求，原告称杨惠丹要求与其入住酒店不是事实，称杨惠丹在事件发生后随程杰浩离开酒店不是事实。杨惠丹入住酒店是在与原告大量饮酒后，意识不清的状态下被原告带入酒店，且事件发生后，杨惠丹未离开现场，而是待警察到场后随警察到派出所接受询问。请求法院调取酒店监控录像，向昆明市公安局五华分局文林派出所调取证据。被告程杰浩、云南莲瑞酒店管理有限公司未到庭参加诉讼，亦无书面答辩意见。原告唐唯围绕诉讼请求依法提交了证据,三被告经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为三被告放弃对原告唐唯所举证据行使抗辩的权利。根据原告唐唯陈述、被告杨惠丹书面答辩和经审查确认的证据，对本案事实本院认定如下：2018年9月7日，原告唐唯与被告杨惠丹入住位于昆明市五华区“莲瑞酒店”，当日9时许，在该酒店内遭受被告程杰浩的殴打致伤。原告唐唯受伤后，立即报警，并进入云南省第二人民医院住院治疗，共住院14天，支出医疗费共计39155.23元。2018年9月10日，云南维权司法鉴定中心出具司法鉴定意见书（云维司鉴［2018］法临鉴字第10537号），“唐唯的损伤程度鉴定为轻伤一级”，为进行该鉴定原告唐唯支出鉴定费1000元。经原唐唯申请和委托，昆明医科大学司法鉴定中心作出【昆医大司法鉴定中心［2018］（临床）鉴字第2261、2262、2263号】司法鉴定意见书，鉴定意见分别为“被鉴定人唐唯评定为九（玖）级伤残”，“唐唯后期治疗需人民币：肆仟元整（￥4000.00）”，“唐唯自损伤之日起误工期为壹佰贰拾日（120日），护理期为陆拾日（60日），营养期为陆拾日（60日）”，为进行该鉴定原告唐唯支出鉴定费2600元。关于程杰浩殴打唐唯的行为，昆明市五华区人民法院经审理，于2019年3月8日作出（2019）云0102刑初17号刑事判决：“被告人程杰浩犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月”，该判决现已生效。本案审理过程中，本院依法调取了（2019）云0102刑初17号刑事判决书及昆明市公安局五华分局文林派出所制作的报案材料、询问笔录、讯问笔录等材料。原告提交的证据中：1.多份餐饮费发票及对应消费小票，奇记面馆收银单；2.品名为“日用品”金额为586元的发票；3.货物名为“男内衣”金额为876元的发票。上述证据因缺少与本案的关联性，本院均不予采信。此外，被告杨惠丹在答辩状中申请向事发酒店调取监控录像。因监控录像的调取不影响本案审理，故对被告杨惠丹的该项申请，本院不予准许。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告程杰浩在昆明市五华区内对原告唐唯实施殴打的事实，已有（2019）云0102刑初17号生效刑事判决予以确认。原告唐唯作为受害人，有权要求被告程杰浩赔偿损失。原告主张各项损失的计算。（一）医疗费、护理费。原告主张医疗费38344.03元，有正式票据为凭，本院予以支持。原告按每日140元计算60日主张护理费为8400元，有住院记录及司法鉴定意见为凭，本院予以支持。（二）营养费、住院伙食补助费、交通费。原告主张营养费按每日100元计算74天为7400元，本院认为营养费应当参考原告所受伤情和医疗机构的意见，据此本院参考司法鉴定意见，营养费酌情按每日50元计算60日为3000元。原告主张住院伙食补助费按每日100元计算14日为1400元，没有超出合理限度，本院予以支持。原告主张交通费6000元，本院依据其提交的交通费发票票面金额，依法支持617元。（三）原告依据《收入证明》及鉴定意见误工期60日，主张误工费27000元，但仅凭《收入证明》不足以证明原告的真实收入情况，本院参照云南省2019年全年城镇常住居民人均可支配收入36238元，酌情调整确定原告误工费为6040元。（四）原告依据云南省2017年全年城镇常住居民人均可支配收入及九级伤残的鉴定意见，主张残疾赔偿金145584元。因被告行为导致原告九级伤残，原告主张按云南省2017年全年城镇常住居民人均可支配收入计算残疾赔偿金不违反法律规定，但主张的金额计算错误，本院结合其诉讼请求及法庭陈述，计算确定残疾赔偿金为123984元。（四）原告主张财产损失1512元，但所举证据不能反映其所受财产损失的真实情况，本院参考其受伤部位及住院治疗需要，酌情支持500元。（五）原告在提交的《赔偿明细》中包含住宿费3000元、残疾辅助器具费5000元、住院日用品费用3000元，但诉讼中变更诉讼请求后未主张上述费用，且上述主张缺少法律及事实依据，本院予以驳回。上述经本院审理确定的款项共计182285.03元。原告主张精神损害抚慰金50000元，但缺少证据证明其所损害缺失导致了精神损害，结合原告的实际伤残情况，对原告的该项诉讼请求，本院予以驳回。关于被告杨惠丹的责任承担问题。本院认为，被告杨惠丹不是本案的侵权行为人，没有造成原告损害后果产生的主观过错，不应承担本案损害后果的赔偿责任。据此，对原告主张被告杨惠丹共同承担赔偿责任的诉讼请求，本院予以驳回。关于被告云南莲瑞酒店管理有限公司的责任承担问题。本院认为，被告云南莲瑞酒店管理有限公司对于入住酒店消费者，应当承担合理的安全保障义务。本案中原告损失系由被告程杰浩直接加害导致，与安全保障义务人并不构成共同侵权，据此，对原告主张被告云南莲瑞酒店管理有限公司承担共同损害赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。本院结合被告云南莲瑞酒店管理有限公司向被告程杰浩泄露原告入住房间的房间号，且未提供合理安保措施等，未尽到安全保障义务的事实，酌情确定被告云南莲瑞酒店管理有限公司对损害后果应承担10%的补充责任，即上述已经审理确定的损失182285.03元范围内10%为18228.5元。被告云南莲瑞酒店管理有限公司承担赔偿责任后，可以按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款规定，向被告程杰浩追偿。补充责任的承担，不应使原告获得的损失赔偿总额超过182285.03元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第三十七条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告程杰浩于本判决生效之日起十五日内向原告唐唯赔偿各项损失共计182285.03元。二、被告云南莲瑞酒店管理有限公司在本判决第一项确定的损失赔偿范围内承担18228.5元的补充责任。三、驳回原告唐唯的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1932元，由原告唐唯负担690元，被告程杰浩负担1242元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。审 判 长  宋 杰人民陪审员  乔新云人民陪审员  朱建东二〇二〇年七月二十三日法官助理刘志恒书记员杨云虎