江苏省丹阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1181民初6424号原告：陈金中，男，汉族，1951年12月6日生，住丹阳市。委托诉讼代理人：蔡志鑫，江苏庖丁律师事务所律师。委托诉讼代理人：杭利萍，江苏君合力律师事务所律师。被告：丹阳市君子兰服饰有限公司，统一社会信用代码91321181MA1MQEQG5J，住所地丹阳市丹金路迈村职教中心斜对面**。法定代表人：何光照，系该公司总经理。委托诉讼代理人：杨定宁，江苏瀛尚律师事务所律师。第三人：章国锁，男，汉族，1965年11月20日生，住丹阳市。原告陈金中与被告丹阳市君子兰服饰有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年7月2日立案受理后，依法适用普通程序于2019年11月29日公开开庭进行了审理。原告陈金中及其委托诉讼代理人杭利萍、被告的委托诉讼代理人杨定宁到庭参加诉讼。审理过程中，被告申请追加章国锁为第三人，本院予以准许，并于2020年4月14日再次公开开庭进行了审理，原告陈金中及其委托诉讼代理人蔡志鑫、被告的委托诉讼代理人杨定宁、第三人章国锁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈金中向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告各项损失共计137870.84元，本案诉讼费用由两被告承担。事实和理由：2018年11月中旬，原告通过他人介绍到被告处从事服装裁剪工作。同年12月17日22时许，原告在工作时被断布机撞伤，顿感疼痛剧烈，联系被告法定代表人未果，也未及120救护车赶到，被出租车急送丹阳市人民医院救治，被告法定代表人支付5000元医药费后便置之不理，原告于2019年1月8日报警。被告丹阳市君子兰服饰有限公司辩称：1、原告是丹阳市云阳镇窦氏服务厂的裁剪师傅，经常在业余时间到其他服装厂承包服装的裁剪。2018年10月初，原告经人介绍到被告处，利用下班后或休息天承包了4款服装的裁剪，原告并非被告雇佣的裁剪工，双方之间不是雇佣合同关系，而是加工承揽合同关系，原告作为承揽方如果在承揽活动中受伤，被告作为定作方无须承担赔偿责任。2、原告的“肠破裂”不是发生在被告处，更不是“被断布机撞伤”。被告不限制原告裁剪的具体时间，由原告自主安排，有时间就来，但来之前需电话告知。2018年12月17日，原告没有告知被告要来裁剪，裁剪间门锁着，原告未要求被告留人等门或来人开门，故原告的“肠破裂”不可能发生在被告处。其次，如果原告与章国锁在2018年12月17日下班后来裁剪，也必须在21点30分结束，因为被告的房东在21时30分会准时关闭大门，原告陈述22时被撞伤，不可能发生在被告公司内。另外，断布机是静止的，不可能撞伤原告，断布机离地面的高度为77-80厘米，即使原告撞上断布机，根据原告的身高及人体乙状结肠的位置，也不可能撞到。3、何瑞荣因为尚未支付裁剪承包费，出于人道为原告垫付了5000元住院押金和600元CT检查费，不能以此认定被告应当承担赔偿责任。4、原告并非在被告处受伤，却想以在被告处从事裁剪工作为由让被告赔偿，因没有证据，于是在肠破裂22天后虚假报案，以此方法制造证据，恶意提起本案诉讼。综上，原告的诉讼请求没有事实和法律依据，应予驳回。第三人述称，2018年12月9日下午四点左右，被告公司老板打电话给原告说要帮忙裁剪一批羽绒服，大概1000多件，于是第三人和原告就开始加班，每天都是原告先去。2018年12月17日晚10点左右，在移动断布机时，原告处的断布机突然卡死，原告身体不小心撞上去，然后就痛的腰都直不起来，第三人打电话给被告老板，等了十几分钟没有到，又打了一次，被告老板说让我们自己打车，他在洗澡，我们就出去打车，没有车，我就打了120急救电话，说要等三十分钟，此时正好有出租车过来，等我们到医院的时候，被告老板已经在医院门口，打车费也是被告老板支付的，后来就开始检查，原告和被告老板说有工资没有付，帮忙付一下住院押金5000元和CT检查费。2018年12月底，第三人和被告老板结算工资，被告老板支付给我4100元，说原告的工资已经结算给他了。我告诉原告此情况后，原告就打电话给被告老板，原告说要报警，南环路派出所民警到医院做了笔录，被告老板又给我打电话，说年终要做账，让我签开票通知单，我的裁剪工资4100元整。原告向本院提供了丹阳市人民医院的门诊病历、电子病历、门诊处方、出院记录、病人费用清单、医疗费发票、接处警工作登记表、司法鉴定意见书及鉴定费发票。被告向本院提供了张和红的证言一份、丹阳市云阳镇窦氏服装厂工商登记查询表、开票通知、房屋租赁协议、断布机的图片4张、大门照××张、裁剪间照片2张、乙状结肠在人体内的位置图片5页。本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据和事实，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：原告为丹阳市云阳镇窦氏服装厂工人，2018年10月，经案外人张和红介绍，原告和第三人章国锁利用下班时间至被告处从事服装裁剪工作，根据款式按件计算加工费。2018年12月17日晚，原告和第三人章国锁在被告公司裁剪时，不慎撞到断布机的端头导致受伤，第三人章国锁打电话给被告公司经理何瑞荣。之后，原告与第三人打车至丹阳市人民医院，何瑞荣在丹阳市人民医院门口等待原告，代为支付了打车费用。原告于当日办理入院手续，入院诊断为乙状结肠破裂、急性弥漫性腹膜炎、高血压病、左侧腹股沟疝，何瑞荣为原告垫付了CT检查费600元、住院押金5000元。次日，丹阳市人民医院为原告行乙状结肠造瘘+腹腔冲洗引流术，原告于2019年1月14日出院。2019年3月12日，原告至丹阳市人民医院接受乙状结肠造口回纳术，于2019年4月1日出院。2019年4月22日，原告因上腹部疼痛伴肛门停止排气、排便40小时至丹阳市人民医院住院治疗，入院诊断为急性不全性小肠梗阻、乙状结肠造口术后、高血压病，经治疗好转，原告于2019年4月27日出院。2019年1月8日，原告向丹阳市南环路派出所报警，称其于2018年12月17日21时30分许在丹金路万村职中斜对面二楼君子兰服饰有限公司打工时，机器撞到其腹部，后其到医院医治，现老板不承认。审理过程中，本院依法委托南京东南司法鉴定中心对原告的伤残等级、误工、护理、营养期限进行鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人陈金中肠修补术后构成人体损伤十级伤残；2、建议被鉴定人陈金中的误工期限以120日为宜，护理期限以60日为宜，营养期限以120日为宜。原告支付鉴定费2900元。本院认为，原告为被告裁剪服装，被告按件结算报酬，工作场所、原材料和劳动工具均由被告提供，双方之间形成雇佣关系。本案事故发生时第三人在现场，第三人陈述原告是在裁剪时受伤，且事故发生后第三人即打电话给被告公司经理何瑞荣，何瑞荣至医院并为原告垫付了部分费用，其对原告受伤的事实应当是清楚的，结合原告提供的接处警工作登记表，本院认为原告在被告处受伤事实的存在具有高度可能性，本院予以认定。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。该解释第二条规定，适用民法通则第一百零六条第三款规定确定赔偿义务人的赔偿责任时，受害人有重大过失的，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。本案中，原告在从事裁剪工作时受伤，被告应当承担赔偿责任，但原告作为具有多年工作经验的裁剪师傅，对断布机非常熟悉，在断布机没有明显问题的情况下，原告因操作不慎造成自身损害，存在重大过失，可以减轻被告的赔偿责任，本院认定原告自身承担70%的责任，被告承担30%的责任。关于原告的损失，本院认定如下：1、原告主张医疗费41318.84元，根据原告提供的医疗费发票，本院确认为40676.05元，；2、原告主张伤残赔偿金62952元，符合法律规定，本院予以支持；3、原告主张精神损害抚慰金5000元，本院予以支持；4、原告主张误工费15600元，证据不足，本院支持12000元（100元×120日）；5、原告主张护理费6000元(100元/天×60天)，标准偏高，本院酌情支持5400元(90元/天×60天)；6、原告主张营养费3600元(30元/天×120天)，符合法律规定，本院予以支持；7、原告主张鉴定费2900元，有发票予以证明，本院予以支持；7原告主张交通费500元，根据原告的治疗情况，本院酌情支持200元。综上，原告的总损失为132728.05元，被告应承担30%的责任，为39818.4元，被告已支付5600元，还应给付34218.4元。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告丹阳市君子兰服饰有限公司应于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈金中34218.4元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费989元，由原告承担689元，由被告丹阳市君子兰服饰有限公司负担300元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省镇江市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  孙志平人民陪审员  潘丽娜人民陪审员  苗红艳二〇二〇年七月七日书 记 员  孙 倩