陕西省西安市中级人民法院     民事判决书     （2020）陕01民终6131号     上诉人（原审被告）段引胜，男，1962年2月5日出生，汉族，陕西富平监狱管理干警，住本市未央区。   被上诉人（原审原告）郭炳楠，女，1993年11月14日出生，汉族，西安市房地产旭航房产中介职员，住本市碑林区。   委托代理人杨俊芳，陕西许小平律师事务所律师。   被上诉人（原审被告）刘秀玲，女，1964年3月11日出生，汉族，秦岭发电厂退休职工，住本市未央区。   上诉人段引胜因与被上诉人郭炳楠、刘秀玲民间借贷纠纷一案，不服西安市碑林区人民法院（2019)陕0103民初10223号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。   原审法院审理查明，段引胜、刘秀玲系夫妻关系。2019年3月10日，郭炳楠与刘秀玲签订了《赎楼咨询服务协议》。协议约定：甲方（刘秀玲）因转让房产向乙方（郭炳楠）借款赎楼，经甲、乙双方友好协商，订立本合同。第一条房产交易：1、甲方自愿出售位于西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室的房屋，成交价240万元；2、甲方已将该房产抵押至中国平安财产保险股份有限公司，郭炳楠向刘秀玲转账伍万元，刘秀玲用于还平安银行月供。第二条赎楼服务：该笔赎楼款使用期限自2019年3月10日起至2019年4月9日，共30日，乙方向甲方收取赎楼总款每月2.5%的利息，即1250元；若赎楼款超过实际使用期限，乙方向甲方收取赎楼总款超过1天不满1月按1月计算，实际使用时间及服务费金额以乙方收到赎楼总款时间为准。第九条违约责任：1、甲方必须全面履行本协议，如未履行或不适当履行本协议乙方未能按期收回贷款，乙方除有权向甲方追偿借款本息外，乙方还有权要求甲方支付，乙方行使追偿权的所有费用（包括但不限于律师费、诉讼费等），相当于借款金额20%的违约金；2、如甲方违反协议的任一条款或者在履行本协议过程中单方解除其所3出具的授权委托书，则甲方须即时向乙方还清贷款，并支付借款金额20%的违约金和乙方因追究甲方违约责任而发生的所有费用（包括但不限于律师费、诉讼费等）；3、甲方因任何原因违反《房屋转让及经纪合同书》、《西安市房地产买卖合同》及本协议中的任何一项协议时，造成乙方无法收回贷款，乙方有权采取法律措施查封或拍卖、变卖该房产，并以所得款优先偿还借款本息及相关费用；4、甲方确认：本协议第九.2条及九.3条能同时适用。2019年3月14日，郭炳楠（乙方）与刘秀玲（甲方）再次就位于西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室的房屋签订了《赎楼咨询服务协议》，约定：第一条房产交易：1、甲方自愿出售位于西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室的房屋，成交价240万元，2、甲方已将该房产抵押至：①中信银行，甲方向乙方借款金额为15万元；②平安银行，甲方向乙方借款金额为86万元。第二条赎楼服务：贷款金额共计1010000元，该笔赎楼款使用期限自2019年3月14日起至2019年4月13日，共30日，乙方向甲方收取赎楼总款每月2.5%的利息，即25250元；赎楼款超过实际使用期限，乙方向甲方收取赎楼总款超过1天不满1月按1天计算，实际使用时间及服务费金额以乙方收到赎楼总款时间为准。第九条违约责任：与2019年3月10日《赎楼咨询服务协议》内容相同。2019年3月28日，郭炳楠（乙方）与刘秀玲、段引胜（甲方）就位于西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室的房屋签订了《赎楼咨询服务协议》，约定：第一条房产交易：甲方自愿出售位于西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室的房屋，成交价240万元，第二条赎楼服务：贷款金额共计200000元，乙方向甲方收取赎楼总款每月10%的利息，即20000元；赎楼款超过实际使用期限，乙方向甲方收取赎楼总款超过1天不满1月按1月计算，实际使用时间及服务费金额以乙方收到赎楼总款时间为准。第九条违约责4任：与3月10日及3月14日的《赎楼咨询服务协议》违约责任内容相同。另查，2019年3月10日，刘秀玲给郭炳楠出具借条，载明：“今借到郭炳楠人民币5万元，用于本人资金周转，名下房产：西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室做抵押，借期1个月，如到期2019年4月13日未还清，同意按月利率2.5%（百分之2.5）付息，愿承担通过诉讼等方式追讨借款所支付的律师费、诉讼费、公告费、保函费、保全费等其他费用”；当日，郭炳楠通过中国工商银行向刘秀玲转账人民币50000元整。2019年3月14日，刘秀玲给郭炳楠出具借条，载明：“今借到郭炳楠人民币106万，用于本人资金周转，名下房产：西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室做抵押，借期1个月，如到期2019年4月13日未还清，同意按月利率2.5%付息”；当日，郭炳楠通过银行转账的方式向刘秀玲转账人民币110000元、900000元，合计1010000元。2019年3月28日，刘秀玲给郭炳楠出具借条，载明：“今借到郭炳楠人民币20万，用于本人资金周转，名下房产：西安市浐灞生态区XX路XX幢XX室做抵押，借期1个月，如到期2019年4月27日未还清，同意按月利率10%付息”；当日，郭炳楠通过银行转账的方式向刘秀玲转账人民币200000元。庭审中，郭炳楠称：2019年3月14日所签借条106万元中包括2019年3月10日的5万元，故郭炳楠合计给付刘秀玲借款126万元，借款到期后，刘秀玲并未偿还借款。该案在审理中，刘秀玲对郭炳楠所出具的借条三张真实性有异议，并要求鉴定，但并未在法庭规定期限内递交鉴定申请书。   原审法院认为，合法借贷关系受法律保护。郭炳楠与刘秀玲签订三份《赎楼咨询服务协议》、三份《借条》，双方形成借款关系。郭炳楠通过银行转账方式给付刘秀玲借款126万元，借款期限届满后，刘秀玲并未按照约定偿还借款并支付利息。现郭炳楠要求刘秀玲偿还借款本金126万元，依法应予准许。对于郭炳楠要求刘秀玲按照月息2%支付自借款之日至实际还款的利息，因在2019年3月10日、3月14日所签借条中均约定月息为2.5%，3月28日所签借条中约定利息为10%每月，现将利息均调整至2%每月，符合法律规定，该院予以支持。对于郭炳楠要求被告段引胜承担共同责任一节，段引胜、刘秀玲因系夫妻关系，2019年3月28日的《赎楼咨询服务协议》中段引胜在配偶处签字捺印，郭炳楠有理由相信被告段引胜对于2019年3月10日、3月14日与刘秀玲签订的《赎楼咨询服务协议》知道或应当知道，证明所借款项是用于刘秀玲、段引胜共同生活，故段引胜应当承担共同偿还责任。对于郭炳楠要求刘秀玲支付律师费79000元，财产保全费用4080元，系双方合同约定，故依法应予准许。据此，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条，《最高人民法院关于夫妻共同债务司法解释》第一条、第三条之规定，判决：一、刘秀玲、段引胜于本判决生效后三十日内共同偿还郭炳楠借款本金1260000元；二、刘秀玲、段引胜以每月2%计息于本判决生效后三十日内共同支付郭炳楠自借款之日至实际付款之日的利息（50000元为基数自2019年3月10日计息；以1010000元为基数自2019年3月14日计息；以200000元为基数自2019年3月28日计息）三、刘秀玲、段引胜于本判决生效后三十日内赔偿郭炳楠律师费79000元，财产保全费用4080元（合计683080元）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费21950元（案件受理费16950元，保全费5000元）由刘秀玲、段引胜共同承担。（此款已垫付，段引胜、刘秀玲在给付上述款项时一并给付郭炳楠）。   宣判后，段引胜不服，向本院提起上诉称，原审法院将刘秀玲个人借款认定为夫妻共同债务，判令上诉人共同偿还126万元本金及利息属认定事实不清，适用法律错误。应予以纠正。原审法院判令被上诉人承担年24%利息，又判令承担律师费及财产保全费与法相悖。综上，请求：1.撤销原判，改判2019年3月10日、3月14日刘秀玲借被上诉人郭炳楠106万元系刘秀玲个人借款，由刘秀玲个人偿还，与上诉人无关；2.纠正原审支持被上诉人律师费及保全费的判令；3.本案一、二审诉讼费由被上诉人承担。   被上诉人郭炳楠答辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，请求驳回上诉，维持原判。   被上诉人刘秀玲答辩称，前两次借款是我个人借款，上诉人完全不知情，最后一次借款是我让上诉人和我一起借的款。前两次借款我个人愿意承担全部还款责任。我同意上诉人的上诉意见。   本院经审理查明，原审法院查明的基本事实属实。   本院认为，合法的债权债务关系，应当受到法律保护。当事人对自己的主张，有责任提供证据，反驳他人的主张也应提供证据或说明理由，否则承担不利的法律后果。本案中，刘秀玲向郭炳楠三次借款均发生在刘秀玲、段引胜夫妻关系存续期间，第三次系段引胜与刘秀玲共同向郭炳楠借款，且所借款项系为清偿刘秀玲、段引胜夫妻所住房屋的按揭贷款，即用于其二人夫妻共同生活，故原审法院判处段引胜与刘秀玲共同向郭炳楠偿还借款本息并无不妥。律师费、保全费的承担系涉案合同当事人自愿约定，原审法院对此判处亦无不妥。综上，上诉人的上诉理由缺乏依据，其上诉请求本院依法不予支持。原审判决认定事实清楚，处理结果并无不当，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：   驳回上诉，维持原判。   二审案件受理费16927元（段引胜已预交），由上诉人段引胜负担。   本判决为终审判决。       审判长  杨    柳                 审判员  罗    怡                        审判员  孙    鹏                            二Ｏ二Ｏ年六月三十日     书记员  焦云飞   书记员  王    洋