河南省郑州市管城回族区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0104刑初240号公诉机关河南省郑州市管城回族区人民检察院。被告人张正威，男，1992年3月10日出生于河南省武陟县，汉族，大专文化程度，住郑州市管城回族区（户籍地：郑州市金水区）。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年12月26日被郑州市公安局十八里河分局刑事拘留，同年12月31日被郑州市公安局十八里河分局取保候审。指定辩护人朱亚萍，河南科言律师事务所律师。被告人赵厚文，男，1993年1月23日出生于河南省焦作市，汉族，大专文化程度，住河南省焦作市山阳区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年12月26日被郑州市公安局十八里河分局刑事拘留，同年12月31日被郑州市公安局十八里河分局取保候审。指定辩护人余艳艳，河南聚铭律师事务所律师。河南省郑州市管城回族区人民检察院以郑管检一部刑诉〔2020〕213号起诉书指控被告人张正威、赵厚文犯故意伤害罪，于2020年6月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用认罪认罚普通程序，公开开庭进行了审理。河南省郑州市管城回族区人民检察院指派检察员崔志伟出庭支持公诉，被告人张正威及其指定辩护人朱亚萍、被告人赵厚文及其指定辩护人余艳艳到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省郑州市管城回族区人民检察院指控：2019年12月18日1时许，被告人张正威、赵厚文到郑州市管城回族区中州大道与航海路交叉口东北角万科美景龙堂广场门口，因乘车问题与出租车司机被害人陈某发生纠纷，张正威、赵厚文用拳头击打陈某的面部，造成陈某右侧鼻骨骨折。经郑州市公安局商城路分局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，陈某受伤后右侧鼻骨骨折合并鼻中隔骨折情况存在，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.40条之规定，其损伤程度构成轻伤二级。2019年12月26日，张正威、赵厚文主动到郑州市公安局十八里河分局投案，二人归案后均始终如实供述上述犯罪事实。同年12月30日，张正威、赵厚文与陈某达成调解并取得谅解。针对上述指控，公诉机关提供了被告人张正威、赵厚文的供述；被害人陈某的陈述；到案经过；报案材料；被告人乘坐出租车的费用付款凭证截图；和解协议、谅解书及收条；查询被告人的前科情况；郑州市公安局十八里河分局工作说明；年龄证明；郑州市公安局商城路分局物证鉴定室（郑）公（商刑）鉴（伤检）字[2019]772号鉴定书；辨认现场笔录及照片；视听资料等证据，认为被告人张正威、赵厚文的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款。第二十五条第一款之规定，已构成故意伤害罪。被告人张正威、赵厚文犯罪以后自动投案，均如实供述自己的罪行，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或减轻处罚。并建议判处被告人张正威、赵厚文有期徒刑一年二个月，鉴于被告人张正威、赵厚文与被害人达成调解并取得谅解，均可以适用缓刑。遂提请本院依法判处。被告人张正威对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，并当庭自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。其指定辩护人的辩护意见是：1、被告人张正威犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，构成自首；2、本案被害人违背乘车规则，在未取得被告人同意的情况下，中途要求被告人拼车，存在一定过错；3、被告人张正威已与被害人达成调解，并取得谅解；4、被告人张正威自愿认罪认罚，积极悔罪。建议法庭对其减轻处罚并适用缓刑。被告人赵厚文对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，并当庭自愿认罪认罚，请求对其从轻处罚。其指定辩护人的辩护意见是：1、被告人赵厚文犯罪以后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首；2、被告人赵厚文已对被害人进行赔偿，并取得谅解；3、被告人赵厚文系初犯，社会危害性较小；4、被告人赵厚文自愿认罪认罚，认罪、悔罪态度好。建议对被告人判处有期徒刑一年二个月，并适用缓刑。经审理查明：2019年12月18日1时许，被告人张正威、赵厚文到郑州市管城回族区中州大道与航海路交叉口东北角万科美景龙堂广场门口，因乘车问题与出租车司机被害人陈某发生纠纷，张正威、赵厚文用拳头击打陈某的面部，造成陈某右侧鼻骨骨折。经郑州市公安局商城路分局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，陈某受伤后右侧鼻骨骨折合并鼻中隔骨折情况存在，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.40条之规定，其损伤程度构成轻伤二级。2019年12月26日，张正威、赵厚文主动到郑州市公安局十八里河分局投案，二人归案后均始终如实供述上述犯罪事实。同年12月30日，张正威、赵厚文与陈某达成调解协议，并于当日支付被害人陈某赔偿款16万元，被害人出具谅解书，对二被告人行为表示谅解。以上事实，有法庭查证属实的下列证据证明：1、被告人张正威、赵厚文当庭对上述犯罪事实无异议，并自愿认罪，与被害人陈述、书证、鉴定书等证据能够相互印证一致；2、被害人陈某的陈述，证实2019年12月18日，其开出租车将两名喝酒男子送至郑州市管城回族区万科美景龙堂，车费一共是14元，当时二人直接下车走了，其就喊二人车费还没付，其中一名比较清醒的男子就把车费付了，另一名喝多的男子一直在旁边骂其，其下车问他为什么骂人时，两名男子将其打伤的情况；3、到案经过，证实2019年12月26日，二被告人到郑州市公安局十八里河分局投案的相关情况；4、和解协议、谅解书及收条，证实2019年12月30日，二被告人赔偿被害人陈某各项经济损失共计人民币160000元，并取得其谅解的情况；5、查询被告人的前科情况、年龄证明，证实二被告人均属应负刑事责任年龄阶段且无违法犯罪记录的情况；6、郑州市公安局商城路分局物证鉴定室（郑）公（商刑）鉴（伤检）字[2019]772号鉴定书，证实陈某面部的损伤程度构成轻伤二级；7、辨认现场笔录及照片，证实二被告人指认将陈某打伤地点的情况；8、报案材料；被告人乘坐出租车的费用付款凭证截图；郑州市公安局十八里河分局工作说明；视听资料等证据附卷，与其他证据相互印证一致，佐证了案件事实。以上证据，经开庭出示、质证，证据来源合法、内容真实有效，本院予以确认。本院认为，被告人张正威、赵厚文故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控二被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于被告人张正威指定辩护人提出被害人存在一定过错的辩护意见，与当庭查明的事实不符，本院不予采纳。根据二被告人犯罪的事实和性质，对其依法应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的法定刑幅度以内处以适当刑罚。在对被告人具体量刑过程中，本院充分考虑以下量刑情节：1、二被告人犯罪以后自动投案，均能如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；2、二被告人均系初犯，可酌情从轻处罚；3、二被告人均已赔偿被害人经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。二被告人指定辩护人相应从轻的辩护意见，本院予以采纳。综合上述情节，二被告人确有悔罪表现，对二被告人适用缓刑确实不致再危害社会，且二被告人所居住的社区同意对其进行社区矫正，故可对张正威、赵厚文依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人张正威犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。被告人赵厚文犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  常 菲人民陪审员  杨建明人民陪审员  张 政二〇二〇年七月二十二日书 记 员  詹文卓