广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0111民初10751号原告：广州青叶电子贸易有限公司，住所地广州市从化区城郊街向阳路******。法定代表人：张子良。委托诉讼代理人：黄丽红，广东广信君达律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘志远，系原告的员工。被告：广州市十二康**药业有限公司，住，住所地广州市白云区永兴牛岗西街五巷**主申报）。法定代表人：陈维英。委托诉讼代理人：王朔，广东华安律师事务所律师。委托诉讼代理人：严瑞丝，广东华安律师事务所律师。原告广州青叶电子贸易有限公司诉被告广州市十二康**药业有限公司买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告广州青叶电子贸易有限公司的委托诉讼代理人黄丽红、刘志远，被告广州市十二康**药业有限公司的委托诉讼代理人王朔均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告广州青叶电子贸易有限公司诉称：2020年2月5日，原告与被告签订《采购合同》（合同号：CD200100022，以下简称为“合同”），约定被告向原告出售“拓光111免洗抑菌喷雾”50000瓶，原告向被告支付采购货款合计275000元。被告与原告另约定，被告出售该批次抑菌喷雾时被告已经取得了该上述喷雾“拓光111”品牌、产品的使用权（授权），同时被告应在最迟不迟于2月末前取得该上述品牌的“国际分类第5类注册商标”，以便于原告实现签订合同之“在京东平台上进行网上宣传、推广以及销售上述抑菌喷雾”的目的。合同签订后，原告即向被告转账275000元。截止至2020年3月26日，被告并未取得“拓光111”品牌、产品的使用权（授权），也未取得上述品牌的“国际分类第5类注册商标”。原告经多次与被告联系，催告被告履行上述法定或者约定的义务，被告均予以推脱，导致原告至今无法使用该品牌注册“京东”账号进行网上销售向被告购买的上述抑菌喷雾。因此，原告于2020年3月28日向被告出具了《律师函》，通知被告解除合同并按照约定承担退还货款的责任，上述律师函已于2020年3月29日送达给被告。根据原被告双方约定，原告向被告采购免洗抑菌喷雾的目的是在京东等平台上进行网上销售该上述喷雾，本案中，被告前述不履行义务、瑕疵履行义务的行为已经构成重大、根本违约，并导致合同目的无法实现。在此情况之下，原告根据《合同法》的规定，向被告发出律师函，通知被告解除合同，被告于2020年3月29日收到上述通知，至此，双方的《采购合同》解除，被告应当按照约定向原告退还采购货款并承担相应违约责任。因此，根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼。诉讼请求：1.请求法院判令被告向原告退还货款275000元；2.请求法院判令被告支付上述货款的利息2884.83元（从2020年4月2日开始，按照同期银行贷款利率暂计至2020年7月2日，实际计算至支付之日）；3.请求法院判令本案包括本案案件受理费、保全费、律师费等全部案件诉讼费用由被告承担。被告广州市十二康**药业有限公司答辩称：答辩人与广州青叶电子贸易有限公司买卖合同纠纷一案，原告的诉讼请求没有事实和法律依据，应当依法予以全部驳回。理由如下：一、双方签定的《采购合同》合法有效，是确定双方权利义务的法律文件。被告按照《采购合同》约定的内容，向原告交付完货物，被告已履行完毕《采购合同》，完全不存在违约责任。被告与原告于2020年2月5日签订《采购合同》，《采购合同》约定：由原告向被告采购“拓光111免洗抑菌消毒喷雾”50000支，单价5.5元，不含税总金额为275000元，被告在收到货款后，按照原告的要求安排发货。被告于2020年2月5日收到原告275000元货款后，从2020年2月9日开始，陆续分批次向原告发送货物，直至2020年2月18日，被告按照合同约定向原告履行完毕合同的发货义务，原告每次收货后均未提出异议。被告认为，《采购合同》系双方真实意思表示，属于依法有效的合同，被告按照《采购合同》的约定发货并无不当亦未违约。在合同签订日，即2020年2月5日的13时30分，原告通过微信方式收到的《商标注册证》，显示“拓光111”的国际分类为第3类。原告亦通过微信表示“好”，说明其已清楚并确认其知晓被告向原告出售的货物尚未取得第五类注册商标，而这并不影响货物销售。并且，在被告向原告陆续发送货物的时间内，原告并未对货物的数量、质量及注册商标类型等提出异议，仍旧按照合同约定正常接收货物，直至被告向原告履行完毕《采购合同》。因此，被告已履行完毕《采购合同》，完全不存在原告所谓的“重大、根本违约导致合同目的无法实现”。二、被告的委托人在2020年2月5日已经提交“拓光111”商标在“国际分类第5类”上的商标注册申请，被告已经告知原告，但被告从未向原告承诺在2月末前提供“国际分类第5类”的商标注册证，原告亦无证据证明被告就此对原告所作出相关承诺。从被告提供的证据清单中证据“微信聊天记录”可知，原告清楚并确认其知晓被告产品在“国际分类第5类”已经申请但并来取得商标注册商证。无论答辩人的产品是否注册第5类商标，均完全不影响货物的正常销售。原告在合同签订之后，即2020年2月11日与广州旖美化妆品有限公司出具的《品牌销售授权书》中签订授权，这一要求并非被告根据合同约定所要履行的义务，不影响原被告之间的合同履行。被告基于对售出货物的事后帮助，协助原告在“淘宝”“京东”上线货物，但该协助行为并非是被告向原告签订《采购合同》时所作的承诺，亦非是《采购合同》中被告所需履行的义务，合同履行过程中双方未对合同进行变更，仅是被告出于维系双方合作关系的一种超出合同义务的行为。原告所提交的证据无法证明被告有向原告提供货物的“国际分类第5类注册商标”的义务，商标注册成功与否，并不影响货物的正常销售，双方合同已经履行完毕，不存在合同应当解除的情况，原告的主张没有事实和法律依据。原告将自身失误致货物滞销所造成的损失恶意转嫁至被告身上，此举行为若能得到支持，社会市场经济将无法正常运转。综上所述，原告的主张，没有事实和法律依据，请求人民法院依法驳回其全部诉讼请求。经审理查明：2020年2月5日，原被告的工作人员互加微信，被告的工作人员通过微信向原告的工作人员发送《消毒产品生产企业卫生许可证》、《营业执照》、《拓光111授权书》等材料，双方沟通买卖酒精产品事宜。后原被告双方签订《采购合同》（合同号：CD200100022），合同约定原告向被告购买“拓光111免洗抑菌喷雾（规格50ml）”50000支，单价5.5元，总计货款275000元（不含税），预计回货日期2020-2-18（2月9日-18日每天5000支陆续出货）。交货地点：被告工厂。另约定被告生产产品属于特殊时期按照货物自然条件包装。并随货附《货物清单》（加盖合同章），详细注明产品规格及数量，原告根据货物清单内容验收货物。付款方式及发票：合同签订后原告需向被告支付货款，收到货款后被告按照原告的要求安排发货等内容。签订合同当天，原告即安排工作人员向被告指定的人员支付货款275000元，被告从2020年2月9日至18日向原告交付了合同约定的货物，另多赠送了原告50支该货物，出货单均显示合格，原告的工作人员黄大坤均在出货单的收货人处签名确认。原告收到货物后以“广州升旅国际旅行社有限公司”的名称在京东平台申请店铺未审核通过，原告要求被告进行退货，并于2020年3月28日向被告出具了《律师函》，通知被告解除合同并按照约定承担退还货款的责任，未果。双方产生纠纷，原告遂向本院提起诉讼，要求判如所请。另查明，被告的经营范围：非许可类医疗器械经营；消毒用品销售（涉及许可经营的项目除外）；货物进出口（专营专控商品除外）；技术进出口；商品批发贸易（许可审批类商品除外）；商品零售贸易（许可审批类商品除外）；医疗用品及器材零售（不含药品及医疗器械）；化妆品制造；化妆品及卫生用品批发；化妆品及卫生用品零售；营养健康咨询服务；药品研发；医疗卫生用塑料制品制造；许可类医疗器械经营；生物药品制造保健食品制造；医用电子仪器设备的生产（具体生产范围以《医疗器械生产企业许可证》为准），被告于2019年3月28日取得《消毒产品生产企业卫生许可证》（有效期限至2023年3月27日）。以上事实，有工商登记信息、采购合同、转账记录、微信聊天记录、京东平台申请记录、律师函、快递送达记录、商标注册申请受理通知书、授权书、授权委托书、国家卫生健康委关于部分消毒剂在新型冠状病毒感染的××疫情防控期间紧急上市的通知（国卫办监督函【2020】99号）、消毒产品生产企业卫生许可证、银行电子回单、出货单、品牌销售授权书及当事人陈述等证据证实。本院认为，原被告双方签订的《采购合同》（合同号：CD200100022），约定原告向被告购买“拓光111免洗抑菌喷雾（规格50ml）”50000支，单价5.5元，总计货款275000元（不含税）。该合同是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方买卖合同关系成立。合同签订后，原告向被告支付货款275000元，被告在2020年2月9日至18日依约向原告交付了相应的货物，原告检验合格并签收全部货物，至此，被告已经履行完毕交货义务。原告主张向被告购买“拓光111免洗抑菌喷雾”的目的是在“京东平台”上进行网上宣传、推广以及销售，被告未按照约定最迟不迟于2月末前取得该上述品牌的“国际分类第5类注册商标”，导致原告合同目的无法实现，构成违约。被告抗辩原被告在合同签订日，原告通过微信方式收到的《商标注册证》，显示“拓光111”的国际分类为第3类，原告已清楚并确认其知晓被告向原告出售的货物尚未取得第五类注册商标，而这并不影响货物销售。被告的委托人在2020年2月5日已经提交“拓光111”商标在“国际分类第5类”上的商标注册申请，被告已经告知原告，但被告从未向原告承诺在2月末前提供“国际分类第5类”的商标注册证。原告在合同签订之后与广州旖美化妆品有限公司出具的《品牌销售授权书》中签订授权，这一要求并非被告根据合同约定所要履行的义务，是被告基于对售出货物的事后帮助，协助原告在“淘宝”“京东”上线货物，但该协助行为并非是被告向原告签订《采购合同》时所作的承诺，亦非是《采购合同》中被告所需履行的义务。本院认为，根据原被告签订的《采购合同》，该合同中并未有约定原告采购“拓光111免洗抑菌喷雾”的目的是在“京东”平台进行销售。另外，通过双方工作人员的微信聊天记录显示，双方在签订合同当天，被告的工作人员向原告的工作人员发送了“消毒产品生产企业卫生许可证”、“营业执照”、“品牌标识图片及应用说明”、“拓光111授权书”、“商标注册证（拓光111）”、“收款账号”等材料，原告的工作人员回复“好”，而后双方进行合同的签订及汇款，该微信聊天记录无法确认原告向被告购买“拓光111免洗抑菌喷雾”时明确告知被告所购买的货物需在“京东”平台进行销售，也无证据证明被告明确知悉原告购买“拓光111免洗抑菌喷雾”是在“京东”平台进行销售。合同签订后，原告依约向被告支付货款，被告亦陆续向原告供货，原告经验收合格后签收了全部货物，原被告之间的买卖合同义务已经履行完毕。在合同签订后，原告要求被告提供相关资料用于在“京东”平台进行销售，被告提供了部分资料，但未能提供“拓光111”商标的国际分类第5类的资料。原告要求被告提供资料在“京东”平台进行销售是在双方签订合同之后，且合同中并未对此进行约定，被告虽未能向原告提供“拓光111”商标的国际分类第5类资料，但根据《采购合同》被告并未构成违约，同时也不妨碍原被告之间合同的履行。原告主张被告构成违约，导致合同目的无法实现，缺乏依据，本院不予采纳。原告主张被告退还货款275000元、支付利息及律师费的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条、第九十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告广州青叶电子贸易有限公司的全部诉讼请求。本案受理费2734.13元，由原告广州青叶电子贸易有限公司负担（原告已预交，本院不予退还）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  宋富长二〇二〇年七月八日书记员  郑 连