江西省崇仁县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣1024刑初42号公诉机关江西省崇仁县人民检察院。被告人孙晓军，男，1978年8月18日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，无业，住崇仁县。2019年10月16日因涉嫌犯容留卖淫罪被崇仁县公安局刑事拘留，同年11月20日被逮捕。现羁押于崇仁县看守所。被告人龙福孙，男，1962年7月23日出生于江西省崇仁县，汉族，初中文化，无业，住崇仁县。2019年11月8日因涉嫌犯容留卖淫罪被崇仁县公安局取保候审。2020年4月27日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。被告人孙晓军、龙福孙犯容留卖淫罪一案，由江西省崇仁县人民检察院于2020年4月27日以崇检检一刑诉[2020]29号起诉书向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年6月18日不公开开庭（因案件涉及未成年人）审理了本案。崇仁县人民检察院指派检察员黄某1出庭支持公诉，被告人孙晓军、龙福孙到庭参加诉讼，本案现已审理终结。崇仁县人民检察院指控：2018年6月至2019年8月期间，被告人孙晓军伙同龙福孙在崇仁县巴山镇人民大道小尧修胎店旁经营一家卖淫店，在店内容留饶某、程某、“小吴”、“芳芳”（身份待查）等多名卖淫女从事卖淫活动，并从中获利。据以指控的证据有：常住人口信息、归案情况说明等书证；证人饶某、程某等人的证言；辨认笔录以及被告人孙晓军、龙福孙的供述与辩解。公诉机关认为，被告人孙晓军、龙福孙容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，且系共同犯罪。因孙晓军属坦白、认罪认罚等，建议本院判处其有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元；龙福孙属自首、退赃并认罪认罚，建议本院判处其有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元（调整后的量刑建议）。被告人孙晓军、龙福孙对起诉书指控的犯罪事实均不持异议。经审理查明：2018年6月至2019年8月，被告人孙晓军、龙福孙二人在崇仁县巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁共同经营一家卖淫店，容留饶某、程某、“小吴”、“芳芳”（身份均待查）等卖淫女在该店内从事卖淫活动，并从中获利。另查，案发后，被告人孙晓军被民警抓获归案，其到案后能如实供述自己容留卖淫的犯罪事实；被告人龙福孙能主动向公安机关投案，并如实供述自己容留卖淫的犯罪事实。孙晓军、龙福孙在公诉机关审查起诉阶段自愿签署了《认罪认罚具结书》，均自愿认罪认罚。在本案审理中，孙晓军退缴赃款人民币2000元、龙福孙退缴赃款人民币12000元。认定上述事实的证据有：1、证人饶某的证言证实：她是于2018年7月份经龙福孙电话邀请在崇仁县巴山镇人民大道“小尧修胎店”隔壁的一家“按摩店”从事卖淫活动的，该店的老板是孙晓军、龙福孙，店是其二人租赁的，孙晓军负责看店、龙福孙负责买菜做饭，都会收取嫖资。她在店里包吃包住，一次性服务的嫖资通常为60元、70元、80元、100元，60元的嫖资老板要分15元，70元至100元的嫖资老板要分20元，其余的自己拿。她每次通过手机在微信里发给龙福孙的微信红包是她在与嫖客完成性交易后嫖资的分红，孙晓军一般是收现金，不收微信红包，孙晓军和龙福孙所得提成按五五分成。店里的卖淫女经常会换，但她知道店里的卖淫女分别是“小吴”（微信号叫“红玫瑰”）、“芳芳”、“微笑的眼泪”（程某）、“云南妹”。2019年8月27日中午，她去名仕宾馆前，有名较矮的男孩通过手机用支付宝支付了她嫖资500元，她当时就给了在店里的老板孙晓军现金分红130元，后在名仕宾馆先后与三个未成年男孩发生性关系。2、证人程某的证言证实：她是从2018年7月至2019年2月在孙晓军、龙福孙位于巴山镇人民大道“小尧修胎店”隔壁的“按摩店”从事卖淫活动的，通常一次性服务嫖资为60元、70元、100元，60元的嫖资老板要分15元，70元至100元的嫖资老板要分20元，其余的自己拿。她收取的嫖资分成给老板的方式，收取的现金给了孙晓军、微信收取的嫖资转给龙福孙。店里的卖淫女经常会更换，他知道饶某（微信名“白云”）是店里的卖淫女，孙晓军负责卖淫店内的经营、龙福孙负责她们卖淫女的生活起居，孙晓军、龙福孙按一人一半分成。3、证人尧某的证言证实：2018年6月20日，龙福孙租赁了他的位于巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边的店面和仓库与孙晓军开了“鸡婆店”，龙福孙支付了两年的租金14400元。4、证人黄某2（2009年7月2日出生）的证言证实：2019年8月27日中午，他和吴某、周某等人到巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边的“按摩店”里找了一名卖淫女，谈好价钱后，他通过手机支付宝支付该卖淫女（饶某）500元，尔后一同来到名仕宾馆，吴某、黄某3、他先后与该卖淫女发生了性关系，在该卖淫女离开房间后十来分钟，他又电话叫该卖淫女来房间并再次进行了性交。他共支付了1000元嫖资。5、证人吴某（2004年12月1日出生）的证言证实：2019年8月27日中午，他和黄某2等人到巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边的“按摩店”里找了一名卖淫女，尔后他、黄某3、黄某2在名仕宾馆房间分别与该卖淫女发生了性关系。6、证人黄某3（2004年9月9日出生）的证言证实：2019年8月27日中午，他和吴某、黄某2在名仕宾馆房间分别与吴某、黄某2叫来的一名卖淫女发生了性关系。7、证人周某（2007年1月29日出生）的证言证实：2019年8月27日中午，他和吴某、黄某2等人到巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边的“按摩店”里找了一名卖淫女，尔后吴某、黄某3、黄某2在名仕宾馆房间分别与该卖淫女发生了性关系。8、证人戴某（2005年3月23日出生）的证言证实：2019年8月27日中午，“黑子”（吴某）、黄某3、黄某2在名仕宾馆房间分别与由“黑子”提议叫的一名卖淫女发生了性关系，该卖淫女来过该宾馆房间二次，嫖资是黄某2支付的。9、辨认笔录证实：周某辨认出孙晓军是崇仁县巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边“按摩店”的老板；黄某2辨认出孙晓军是崇仁县巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边“按摩店”的老板；尧某分别辨认出孙晓军、龙福孙是崇仁县巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边“鸡婆店”的老板；饶某分别辨认出孙晓军、龙福孙是崇仁县巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁边“按摩店”的老板。10、龙福孙手机微信联系人详情、微信收到的红包、微信零钱明细证实：容留的卖淫女分别为饶某（微信昵称“白云”）、程某（微信昵称“微笑着眼泪”）、“小吴”（微信昵称“红玫瑰”）、“芳芳”；被告人龙福孙于2019年1月2日至同年4月7日期间频繁收到饶某、程某通过手机微信发送10元、15元、20元、30元、40元、50元不等的微信红包及于2019年4月23日至同年8月29日频繁收到10元、15元、20元、30元、35元、40元不等转来的微信红包。11、饶某手机通话详情、个人信息、微信红包记录及账单证实：饶某在案发前与被告人孙晓军、龙福孙有电话联系；饶某于2018年9月期间、2019年5月至案发前频繁将卖淫分成款通过手机微信红包发送给被告人龙福孙；微信名分别为“微笑着眼泪”、“红玫瑰”、“芳芳”的三人都是卖淫女。12、租房合同证实：被告人龙福孙于2018年6月20日租赁了尧某的店面及仓库，租期为三年。13、归案情况说明证实：被告人孙晓军于2019年10月16日9时30分许在崇仁县汽车站附近被民警抓获；被告人龙福孙于2019年11月7日主动到崇仁县公安局投案。14、常住人口信息证实：孙晓军出生于1978年8月18日、龙福孙出生于1962年7月23日，案发时均已成年。15、江西省政府非税收入票据证实：被告人孙晓军退缴赃款人民币2000元、龙福孙退缴赃款人民币12000元。16、被告人孙晓军供述及认罪认罚具结书：2018年6月份时，他和龙福孙租赁了尧某的位于巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁的店经营卖淫店容留卖淫女卖淫，至2019年8月该店被公安机关查获时，店内有饶某、程某、吴秀丽（“小吴”）、“芳芳”四人，之前的其他卖淫女由于经常换，故叫不上名。提供一次性服务价格有50元、60元、70元、80元不等，包夜是500元一个晚上，60元嫖资的，他要分成15元，70元以上的他要分成20元，包夜他要分成130元。他负责看店、管理及收取嫖资，龙福孙负责买菜做饭、收取嫖资，每人各占股50%，每天结算平分。2019年8月份，有几个未成年人找饶某嫖娼时，饶某给了他130元分成后就跟几个小孩出去了。他对指控的犯罪自愿认罪认罚。17、被告人龙福孙供述及认罪认罚具结书：2018年6月20日，他和孙晓军在巴山镇人民大道“小尧修胎店”旁的店经营了卖淫店容留卖淫女卖淫，他负责在店内打扫卫生及做饭，孙晓军负责管理，各占50%的股份，卖淫女经常换，一般店内保持二至四人，卖淫女分别为“小吴”、饶某、“芳芳”、程某。卖淫分成现金都由孙晓军收取，如没有现金，卖淫女就通过微信红包支付分成给他，他手机微信中从2019年4月23日至2019年8月29日收到的很多笔店里几名卖淫女微信红包10元、15元、20元、30元、35元、40元及2019年1月2日至2019年4月7日发的10元、15元、20元、30元、40元、50元不等微信红包都是卖淫女给的分成。该店于2019年8月份被查获，所得盈利除去店内生活开销（店租、水电、吃饭等）后二人平分。他对指控的犯罪自愿认罪认罚。上述证据，经庭审举证、质证、认证均予以核实，能够作为定案的依据，本院予以确认。本院认为，被告人孙晓军、龙福孙无视国家法律，容留多名妇女进行卖淫，其行为均已构成容留卖淫罪，且系共同犯罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，予以确认。被告人孙晓军被抓获到案后能如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚；被告人龙福孙于案发后能主动向公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚；二被告人能积极退缴赃款，可对二被告人酌定从轻处罚。综上，考虑二被告人又认罪认罚，依法对二被告人从轻处罚。鉴于龙福孙的犯罪情节及悔罪表现，且符合社区矫正条件，可对龙福孙适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。据此，对被告人孙晓军依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条；对被告人龙福孙依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、第六十四条，以及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》第八条第一款第（二）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人孙晓军犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十一个月,并处罚金人民币三千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2020年9月15日止；罚金人民币三千元已缴纳。）二、被告人龙福孙犯容留卖淫罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算；罚金人民币三千元已缴纳。）三、退缴的赃款予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  黎文华人民陪审员  吴齐梅人民陪审员  温仉发二〇二〇年七月十六日书 记 员  廖丽霞