甘肃省兰州市安宁区人民法院民 事 判 决 书(2019)甘0105民初2530号原告:禹佳，女，回族，1958年6月29日出生，住甘肃省兰州市城关区。委托诉讼代理人：张茜，甘肃王力律师事务所律师。被告：刘东辉，男，汉族，1982年2月10日出生，住甘肃省兰州市安宁区。原告禹佳与被告刘东辉民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月25日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告禹佳及其委托诉讼代理人张茜到庭参加诉讼，被告刘东辉经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告禹佳向本院提出诉讼请求:1、依法判令被告偿还原告借款本金370000元，银行利息162800元，逾期支付利息20436.16元，逾期利息暂计算至2019年10月16日，逾期利息应计算至实际付清之日，利随本清；2、依法判令本案诉讼费、保全费由被告承担。事实和理由：2013年被告以资金周转为由向原告借款，原告因无大额储蓄，遂于2013年9月26日向兰州农村商业银行股份有限公司兰新支行（以下简称：农商银行）贷款450000元。贷款发放后原告便将自己的银行卡交予被告，被告于同日向其银行卡转账450000元。因原告为商业贷款，每月会产生银行利息，被告承诺每月银行利息由其负责向银行偿还。2014年9月23日借款到期时，被告一次性向银行偿还了450000余元本息。后被告又向原告借款，考虑到其还款信誉较好，原告又于2014年9月30日向农商银行贷款500000元，并于同日向被告银行卡转账500000元，同样每月由被告负责向贷款银行偿还贷款利息，后被告向原告偿还了借款本金130000元。因银行卡及还款一直由被告负责，原告便没有过多关注，但直到2016年将近年底原告突然接到贷款银行通知，才得知被告还款至2015年8月底后再没有向农商银行还款。原告当时并没有全额偿还款项的能力，便请求银行放宽还款期限，原告便与农商银行于2016年12月30日作了借款转贷业务，将500000元借款延长了还款期限。此后，被告一直未还款，2017年11月农商银行通知原告因涉案贷款需要偿还2015年8月至2017年11月的借款利息160000元，原告逐要求被告出具《借条》。2017年11月13日，被告向原告出具借款370000元《借条》一份，并于同日另向原告出具《关于银行利息、罚息160000元的情况说明》，承诺其承担借款370000元相对应的160000元利息部分，另借款500000元产生的2018年全年利息也由其承担。2017年11月28日，原告向农商银行偿还了160000元利息。2017年12月14日原告向农商银行偿还借款本金50000元，2018年起每月利息变为3700元，2018年11月30日、2018年12月7日原告分别向农商银行偿还借款本金及利息290000元、161378.67元。截至2019年1月，原告将贷款本金500000元全额还清。至今原告多次要求被告偿还借款本金及银行利息，但被告总以各种理由推脱。现为维护原告合法权益，故诉至法院。被告刘东辉未到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，被告未到庭，故未发表质证意见。本院根据原告提交的证据经审查认定事实如下：2013年9月26日，农商银行向禹佳发放贷款450000元；同日，禹佳将该450000元款项转入刘东辉银行账户。2013年10月21日至2014年9月21日，刘东辉按月通过禹佳农商银行账户支付贷款利息，并于2014年9月23日偿还了该450000元贷款。2014年9月，农商银行与禹佳签订《个人借款／抵押担保合同》，并于2014年9月30日再次向禹佳发放贷款500000元，禹佳于当日将该500000元款项转入刘东辉账户。刘东辉于2014年10月份至2015年8月份通过禹佳农商银行账户每月按期支付该500000元贷款利息，之后再未向银行支付过贷款利息，也未偿还该笔贷款本金。2016年12月30日，禹佳为了借新还旧再次与农商银行签订《个人借款／抵押担保合同》，继续向农商银行借款500000元用于偿还2014年9月份的500000借款本金，借款期限2017年1月1日至2017年12月30日，按月结息。2017年11月28日，禹佳向农商银行支付借款利息及罚息160000元，除此之外，农商银行于2017年11月28日、2017年12月21日再次收取了相应的利息。2018年1月份至2018年12月份，禹佳按月向农商银行支付了2018年起每月产生的利息共计41517.42元，并偿还了500000元贷款本金。另查，2017年11月13日，刘东辉向禹佳出具《借条》一份，借条载明“今借到禹佳人民币叁拾柒万元整（370000元），期限壹年（自2017年11月13日至2018年11月13日），身份证号：411322198202××××”；并于同日另向禹佳出具《关于银行利息罚息16万元情况说明》一份，该说明载明“2016年1月1日-2017年12月31日所产生的银行利息、罚息16万，其中禹佳承担13万元的，刘东辉承担37万元的。另银行50万元的利息由刘东辉承担（2018年全年利息）”。刘东辉自2014年9月30起陆续通过农商银行向禹佳支付127900元；禹佳自认刘东辉已向其支付130000元，故向其出具了370000元《借条》。本院认为，合法的借贷关系应收法律保护。禹佳向农商银行贷款后将所贷款项直接转入刘东辉银行账户，刘东辉前期按月通过禹佳账户向农商银行偿还贷款利息，后因长期未向农商银行支付贷款利息，也未偿还贷款本金，导致贷款逾期。2017年11月13日刘东辉向禹佳出具370000元《借条》一份，并出具《关于银行利息罚息16万元情况说明》；经本院审查禹佳转给刘东辉的500000元款项，刘东辉确实自2014年9月30起陆续通过农商银行向禹佳支付127900元，禹佳也自认刘东辉已向其偿还130000元（其中2100元为现金支付），故对刘东辉出具的《借条》、《关于银行利息罚息16万元情况说明》以及借款370000元的事实本院予以确认。刘东辉在《关于银行利息罚息16万元情况说明》中承诺对160000元罚息承担属于370000元的部分即118400元，并承担500000元贷款2018年全年利息即41517.42元，合计为159917.42元。综上，本院对禹佳诉请的偿还借款本金370000元予以支持，并对禹佳诉请支付银行利息162800元中的159917.42元亦予以支持。关于禹佳诉请刘东辉支付逾期付款利息20436.16元，剩余利息应计算至实际付清之日，利随本清的主张。刘东辉出具的《借条》中虽未约定借款借期内利率，也未约定逾期利率，但载明借款期限为2017年11月13日至2018年11月13日。庭审过程中经本院审查禹佳陈述其逾期利息按年利率6%主张。故禹佳诉请对370000元借款本金承担自2018年11月14日至2019年10月16日的逾期利息20436.16元，自2019年10月17日起产生的逾期利息按年利率6%计算，利随本清符合法律规定，本院予以支持。综上所述，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百一十二条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院〈关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定〉》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：刘东辉于本判决生效之日起十日内支付禹佳借款本金370000元、银行利息159917.42元、自2018年11月14日至2019年10月16日逾期付款利息20436.16元，合计550353.58元，自2019年10月17日起产生的逾期利息按年利率6%计算，利随本清。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9332元（禹佳预交），由刘东辉承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。审 判 长  师      磊审 判 员  崔   粉   艳人民陪审员  任   国   庆二〇二〇年七月二十四日法官 助理  赵薇书记员张雅琪