文书内容重庆市江津区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0116民初5207号原告：程兵，男，1975年7月10日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：杨昭钦，重庆市江津区李市法律服务所法律服务工作者。委托诉讼代理人：李洪芬，重庆市江津区李市法律服务所法律服务工作者。被告：重庆景初微生物有机肥料有限责任公司，住所地重庆市江津区李市镇双河桥，统一社会信用代码91500116742854777H。法定代表人：王霞，董事长。委托诉讼代理人：漆巨华，男，住重庆市江津区，系该公司工作人员。被告：张世禄，男，1963年6月10日出生，汉族，住重庆市江津区。被告：鲍晓松，男，1980年7月22日出生，汉族，住湖北省随州市。原告程兵与被告重庆景初微生物有机肥料有限责任公司（以下简称景初公司）、张世禄、鲍晓松提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年4月27日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月18日公开开庭进行了审理。原告程兵及其委托诉讼代理人杨昭钦、李洪芬，被告景初公司的委托诉讼代理人漆巨华，被告张世禄到庭参加诉讼。被告鲍晓松经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告程兵向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告医疗费14112.11元、误工费13500元（150元/天×90天）、护理费2040元（120元/天×17天）、住院伙食补助费1020元（60元/天×17天）、精神抚慰金2000元、交通费500元，共计33172.11元。事实和理由：2019年10月22日上午9点30时分左右，被告鲍晓松驾驶鄂S3XX**（鄂S7X**）拖挂车，从湖北省随州市满载复合肥33吨到了被告景初公司，被告张世禄受被告景初公司之托，雇请屈胜华、程兵等人为其卸货。原告在车上卸货时，被告鲍晓松打开车厢边门方便卸货，肥料包突然往下掉，原告随肥料包摔下地受伤。随后被告张世禄将原告送往江津区中心医院住院治疗17天，诊断为：1.左侧颞枕叶脑挫裂伤；2.蛛网膜下腔出血；3.右侧颞骨骨折；4.右侧颞顶部头皮出血；5.右肩部软组织损伤；6.左手软组织损伤。原告多次找被告协商未果，为维护自身合法权益，诉至法院，请求支持原告的诉请。被告景初公司辩称：1.请求法院驳回原告对我司的诉讼请求，理由：我司并未委托被告张世禄雇佣原告卸载肥料；涉案的肥料是复合肥，不在我司经营范围，不属于我司经营销售的产品；涉案复合肥是案外人存放在我司的，与我司无关；我司与原告之间不存在侵权行为。2.原告自身具有一定的过错。3.原告诉请的金额过高，具体意见如下：医疗费、住院伙食补助费无异议；误工费认可47天，标准按120元/天计算；护理费认可17天，100元/天计算；精神损害抚慰金不认可；交通费，原告受伤后是被告张世禄送往医院的，故酌情认可200元。被告张世禄辩称：我是被告景初公司的股东，涉案肥料是我个人的，借用公司的仓库存放销售，与公司无关。我将卸肥料的业务承揽给屈胜华，原告系屈胜华雇佣的。原告自身有较大过错，其余意见同意被告景初公司意见。事故后，我垫付1600元。被告鲍晓松辩称：1.我与被告景初公司系运输合同关系，我已将涉案肥料运输至被告景初公司仓库，运输合同已履行完毕，且履行过程中并无过错；2.原告与被告景初公司系雇佣关系，与我无关；3.原告陈述受伤过程不属实，我再三提醒原告要注意安全，原告未有序操作，导致随肥料包一起摔下受伤，原告自身有一定过错。本院经审理认定如下事实：被告鲍晓松驾驶鄂鄂S3XX**鄂鄂S7X**拖挂车，从湖北省随州市满载复合肥33吨到了被告景初公司。被告张世禄电话通知屈胜华联系搬运工卸货，屈胜华联系原告等人到被告景初公司卸载复合肥料，工资均分。2019年10月22日上午，原告站在鄂S鄂S3XX**S鄂S7X**挂车车厢上边卸货，并让被告鲍晓松将边厢车门打开方便下货，当被告鲍晓松打开边厢车门后，车厢里化肥松动，导致站在化肥上的原告不慎摔下受伤。原告随即被送往重庆市江津区中心医院治疗，住院17天，诊断为：1.左侧颞枕、叶脑挫裂伤；2.蛛网膜下腔出血；3.右侧颞骨骨折；4.右侧颞顶部头皮出血；5.右肩部软组织损伤；6.左手软组织损伤。出院医嘱：1.继续休息半月，如疑有诊断不准确和不完善之处，尽早门诊专科检查确诊；2.观察患者神志、头痛、饮食等变化；3.门诊随访。2019年11月24日，原告门诊治疗，医嘱建议休息半月。期间产生医疗费14112.11元，其中原告支付9712.11元，被告鲍晓松支付3000元，被告张世禄支付1400元。被告张世禄系被告景初公司的股东之一。2019年10月23日，在公安机关办案民警协调下，原告、被告景初公司、被告鲍晓松就原告住院医疗费和运输费进行协商，由于原告当时在尚在住院治疗，医疗费未能协商一致，被告张世禄作为被告景初公司负责人给被告鲍晓松出具欠条，待赔偿事宜解决后再结算运费。原告等人本次搬运费在被告景初公司领取结算后均分。审理中，原告明确选择由雇主景初公司承担赔偿责任，不要求被告鲍晓松在本案中承担责任。原告因此次受伤产生如下损失：医疗费14112.11元、住院伙食补助费1020元（17天×60元/天）、护理费2040元（17天×120元/天）、误工费4900元（100元/天×49天）、交通费400元。原告受伤后，其肉体上承受一定疼痛，精神上遭受一定损害。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，涉案肥料卸货和存放地点均在被告景初公司，从被告鲍晓松的书面答辩以及公安机关出警记录来看，结合被告景初公司经营范围，认定涉案肥料系被告景初公司经营销售为宜。被告张世禄作为被告景初公司股东之一，其通知屈胜华联系工人卸货的行为，应视为被告张世禄代被告景初公司履行职务，且原告等人的工资在被告景初公司领取结算，故原告与被告景初公司形成雇佣关系。被告景初公司、被告张世禄辩称，涉案复合肥系被告张世禄个人销售行为，与被告景初无关，但未提交相应证据予以证明，且不符合常理，故本院不予采纳。被告景初公司作为原告的雇主，应承担对原告的赔偿责任。原告明知被告鲍晓松将打开车厢门，仍站在车厢复合肥料上卸货，未注意自身安全，具有一定过错，本院酌情减轻被告景初公司30%的赔偿责任。被告景初公司如认为原告的受伤系因第三人造成的，可在其承担赔偿责任后，另行向第三人主张权利。关于原告主张的费用。医疗费，根据其提交票据核算为14112.11元。住院伙食补助费，住院天数为17天，酌情计算为1020元（17天×60元/天）。护理费，住院天数为17天，酌情参照当地同等级别护工的劳务报酬计算为2040元（17天×120元/天）。误工天数根据住院天数、医嘱，计算为49天，原告未提交相应证据证明其收入情况，被告认可按照100元/天计算，故误工费计算为4900元（100元/天×49天）。交通费结合原告伤情和治疗情况，酌情计算400元。本院根据其伤情以及各当事人的过错等因素，酌情确定精神损害抚慰金500元。考虑到被告张世禄与被告景初公司的关系，被告张世禄支付原告费用，应视为代被告景初公司支付，原告认可金额为1400元，本院予以确认。至于被告张世禄主张还支付200元，但未提交相应证据予以证明，且原告不予认可，故本院暂不予确认。综上所述，原告因本次受伤的损失，应由被告景初公司赔偿原告16230.48元[（医疗费14112.11元＋住院伙食补助费1020元＋护理费2040元＋误工费4900元＋交通费400元）×70%＋500元]，扣除被告鲍晓松垫付的3000元，被告景初公司垫付1400元，被告景初公司还应实际赔偿原告11830.48元。被告景初公司、被告鲍晓松之间，可另行结算。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条规定，判决如下：一、被告重庆景初微生物有机肥料有限责任公司于本判决生效后十日内赔偿原告程兵医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、精神损害抚慰金，共计16230.48元，扣除垫付款4400元，还应实际支付11830.48元；二、驳回原告程兵对被告张世禄、被告鲍晓松的诉讼请求；三、驳回原告程兵的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费630元，减半收取315元，由原告程兵负担95元，被告重庆景初微生物有机肥料有限责任公司负担220元。此款原告程兵已预交。由被告重庆景初微生物有机肥料有限责任公司在履行上述给付金钱义务时一并转付原告程兵220元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。审 判 员 杨继光二〇二〇年七月二十七日法官助理 汪鸿鹏书 记 员 刘小梅