山西省应县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）晋0622刑初49号公诉机关应县人民检察院。附带民事诉讼原告人马贵金，男，汉族，农民，应县人。系本案被害人。委托诉讼代理人薛嘉君，男，汉族，应县人。系附带民事诉讼原告人马某1外甥。被告人（附带民事诉讼被告人）刘志强，男，汉族，初中文化，无业，怀仁市人，租住怀仁市工商局小区。因涉嫌犯危险驾驶罪，经应县公安局决定，于2020年3月2日被取保候审。应县人民检察院以应检二部刑诉（2020）39号起诉书指控被告人刘志强犯危险驾驶罪，于2020年5月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。应县人民检察院指派检察官苏俊明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某1的委托诉讼代理人薛嘉君，被告人刘志强到庭参加诉讼。现已审理终结。应县人民检察院指控，2020年3月1日晚，被告人刘志强无证酒后驾驶无牌三轮摩托车由东向西行驶至应县臧寨乡刘霍庄村南路段时，与前方步行的被害人马某1发生碰撞，致马某1受伤。经认定，被告人刘志强承担本起事故的全部责任。经对被告人刘志强血样进行酒精含量检验，检出乙醇含量为160.79mg/100ml，属于醉酒驾驶机动车。认为被告人刘志强的行为构成危险驾驶罪，且认罪认罚，请依法判处。附带民事诉讼原告人马某1诉称，2020年3月1日晚，被告人刘志强无证酒后驾驶无牌三轮摩托车由西向东行驶至应县臧寨乡刘霍庄村南路段时，与前方步行的马某1发生碰撞，致马某1受伤。经认定，被告人刘志强承担本起事故的全部责任。经对刘志强血样进行鉴定检出乙醇含量为160.79/100ml，属于醉酒驾驶机动车。事故发生后，附带民事诉讼原告人马某1入住怀仁市中医院，住院20天，花去医疗费32213.19元。经诊断：1.右侧第6肋骨骨折；2.右颈骨平台骨折；3.右股骨内髁撕脱骨折；4.右手皮肤裂伤；5.高血压。后因马某1无钱治疗，只好提前出院。请求1、判令被告人刘志强赔偿原告人医药费32213.19元及住院期间的伙食费2000元，营养费3000元，护理费11520元，误工费26100元，救护车费700元，以上共计75533.19元。2、请求判令被告人刘志强赔偿附带民事诉讼原告人伤残赔偿金，精神抚慰金。被告人刘志强辩称，我对公诉机关指控的犯罪事实与罪名均无异议，愿意赔偿附带民事原告人的经济损失，但我没有赔偿能力。经审理查明，2020年3月1日晚，被告人刘志强无证酒后驾驶无牌三轮摩托车由东向西行驶至应县臧寨乡刘霍庄村南路段时，与前方步行的马某1发生碰撞，致马某1受伤。案发后，与马某1同行的马某2拨打了110报警电话、120急救电话。后应县公安局交通管理大队民警对被告人刘志强进行传唤。经应县公安局交通管理大队认定，被告人刘志强承担本起事故的全部责任。经对被告人刘志强血样酒精含量进行检验，检出乙醇含量为160.79mg/100ml，属于醉酒驾驶机动车。事故发生后，马某1由救护车送往怀仁市中医院，住院20天，经诊断：1.右侧第6肋骨骨折；2.右胫骨平台骨折；3.右股骨内髁撕脱骨折；4.右手皮肤裂伤；5.高血压。共花费医药费31943.19元，救护车费700元。经山西洪宇司法鉴定中心鉴定，马某1肋骨骨折的损伤为轻微伤；右手皮裂伤遗留瘢痕的损伤为轻微伤；右胫骨平台骨折、右股骨内髁撕脱骨折的损伤构成轻伤一级。上述事实，有下列证据予以证实：1.受案登记表，证实案件来源。2.到案经过，证实2020年3月1日，刘志强驾驶无牌三轮摩托车行至应县刘霍庄村内发生交通事故，应县公安局交通管理大队民警依法对刘志强进行传唤。3.户籍证明，证实被告人刘志强的身份信息情况。4.驾驶人信息查询结果单，证实被告人刘志强无驾驶资格。5.被告人刘志强供述称，2020年3月1日晚，我在大刘霍庄村朋友家吃饭，喝了三瓶啤酒。饭后我驾驶三轮车沿大刘霍庄村南巷内路段由西向东在道路中间水泥路行驶，行驶过程中我看见迎面有两个人在路外北侧土路，由东向西并排步行，就在我距离这两个人十来米远时，这两人中靠近南侧的老汉突然进入水泥路行走，于是我就赶紧踩刹车并向右打方向避让，在躲避过程中我车车斗左侧与老汉身体左侧刮碰，之后老汉受伤倒在地上。出事后与对方同行的人拨打110、120，过了五六分钟我又拨打了120，救护车过来后将老汉拉医院。6.证人马某2证言称，2020年3月1日晚上，我和马某1从我家出来后就沿水泥路北侧由西向东步行，我在前，马某1在我后面，两人间隔不到一米远，刚走了三十米远，我突然听见身后有碰撞声，回头看见路上停着一辆三轮摩托车，马某1倒在摩托车旁边。出事后我拨打了110、120，救护车过来后将马某1拉去医院，对方没有车灯，出事后我看见对方司机头上戴了个头灯。7.被害人马某1陈述称，2020年3月1日21时50分左右，我们从马某2家出来后就往刘霍庄村南角的水泥路走，马某2在前，我在后，走着走着，我听到身后边有车辆过来的声音，接着我就向左躲避，在这个过程中，我被这辆车刮碰了，之后我昏迷了，什么也不知道了。8.山西省怀仁司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实从送检的被告人刘志强血样中检出乙醇成分，其含量为160.79mg/100ml。山西洪宇正业司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人马某1肋骨骨折的损伤构成轻微伤；右手皮裂伤遗留瘢痕的损伤构成轻微伤；右胫骨平台骨折、右股骨内髁撕脱骨折的损伤构成轻伤一级。9.道路交通事故认定书，证实被告人刘志强在醉酒的状态下驾驶未经公安机关交通管理部门登记的机动车行驶，夜间未能注意观察前方路面情况以确保行车安全，造成事故，且未依法取得机动车驾驶证，承担本起事故的全部责任，被害人马某1无责任。10.现场勘验笔录、照片，证实案发现场实际情况。11.山西省医疗住院收费票据、山西省医疗门诊收费票据及住院清单，证实附带民事诉讼原告人马某1住院花费31943.19元，救护车费700元。12.怀仁市中医院诊断证明书、病历，证实马某11.右侧第6肋骨折；2.右胫骨平台骨折；3.右股骨内髁撕脱骨折；4.右手皮肤裂伤；5.高血压。以上证据均经当庭举证、质证，可以作为定案依据。本院认为，被告人刘志强醉酒后无证驾驶机动车上路行驶，其主观上明知该行为可能会发生危害公共安全的后果，而放任之，客观上危害公共安全，造成了交通事故，致被害人受伤，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。被告人刘志强无证驾驶未经公安机关登记的机动车上路行驶，造成交通事故，且承担事故的全部责任，依法应对其从重处罚；被告人刘志强归案后能如实供述自己的罪行，依法应对其从轻处罚。因被告人刘志强的行为给附带民事诉讼原告人马某1所造成的经济损失应予赔偿：包括医药费31943.19元；救护车费700元；住院期间伙食补助费按每天100元计算，20天为2000元；营养费酌定每天50元计算，20天为1000元；护理费按每天120元计算，20天为2400元；共计38043.19元。附带民事诉讼原告人的其它诉求或无法律依据或无相应证据予以证实，本院予以驳回。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部》第二条第一项、第五项，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院》第十七条之规定，判决如下：一、被告人刘志强犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。罚金在判决生效后一个月内缴纳。）。二、被告人刘志强于本判决生效后十日内一次性赔偿附带民事诉讼原告人马某1的经济损失人民币38043.19元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省朔州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  伊维俊审 判 员  孙育青人民陪审员  赵晓艳二〇二〇年七月三十日书 记 员  李 敏