河北省唐山市曹妃甸区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)冀0209刑初108号 公诉机关河北省唐山市曹妃甸区人民检察院。 被告人张男，男，1993年2月11日出生，汉族，大专文化，户籍所在地辽宁省沈阳市辽中县，现住河北省唐山市丰**。2014年7月9日因犯盗窃罪被唐山市曹妃甸区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币10000元。因涉嫌放火罪，2020年2月25日被唐山市曹妃甸区公安局监视居住，2020年3月10日被唐山市曹妃甸区公安局刑事拘留；因涉嫌放火罪、盗窃罪，2020年3月23日经唐山市曹妃甸区人民检察院批准，同日被唐山市曹妃甸区公安局执行逮捕。现羁押于唐山市曹妃甸区看守所。 辩护人丁丽丽，河北实同律师事务所律师。 唐山市曹妃甸区人民检察院以唐曹检一部刑诉（2019）94号起诉书指控被告人张男犯放火罪、盗窃罪于2020年6月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理，唐山市曹妃甸区人民检察院指派检察员张建新出庭支持公诉，被告人张男及其辩护人丁丽丽到庭参加诉讼。现已审理终结。 唐山市曹妃甸区人民检察院指控，1.被告人张男因从被害人翟某处抵押借款后还钱赎车事宜有不满情绪，遂决定对其进行报复。2020年2月23日13时许，被告人张男驾驶从他人处借来的冀Ｂ×××××轿车，用其妻子高某的会员卡从南堡开发区某药店购买酒精，用其驾驶车辆内的毛巾、塑料袋自制了燃烧物。后被告人张男来到南堡开发区金港明珠二期101底商“初目女装店”南侧--被害人翟某停放宝马528Ｌ轿车处，将自制的燃烧物放在该宝马车右后侧车门底部，将燃烧物点燃后离开现场。燃烧物起火将翟某的车辆烧毁。经唐山市曹妃甸区发展和改革局鉴定，被烧毁车辆的损失价格为人民币317460.00元。 2.2020年2月21日凌晨1点左右，被告人张男因经济拮据，并因对被害人翟某有不满情绪，驾驶上述车辆到被害人翟某在南堡开发区经营的“喜赚奢品行”，采用跳窗入室手段，将店内的一套笔记本电脑、两条项链、一个镯子、一对耳钉、一个包、1860元现金及数张银行卡盗走，后从其中一张银行卡内取走现金3000元（所盗物品未能价格鉴定）。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人张某、穆某、赵某、高某的证言、被害人翟某的陈述、被告人张男的供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录、指认笔录、辨认笔录、视听资料、受案登记表、抓获经过、微信转账记录、银行交易明细、公安消防卷宗材料、刑事判决书、常住人口基本信息等证据。 公诉机关认为，被告人张男放火焚烧他人财物，危害公共安全，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以放火罪追究其刑事责任；以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人张男犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当数罪并罚。被告人张男自愿如实供述自己的罪行，承认指控犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。被告人张男涉嫌放火罪，建议判处其有期徒刑四年零六个月，涉嫌盗窃罪，建议判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币5000元，数罪并罚，建议判处被告人张男有期徒刑五年零一个月，并处罚金人民币5000元。 被告人张男对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：对被告人张男犯放火罪、盗窃罪不持异议，有如下从轻处罚情节：1、被告人张男在侦查、审查起诉阶段均能如实坦白所犯罪行，并自愿认罪认罚，当庭自愿认罪；2、本案发生是由于被告人与被害人有经济纠纷，被告人一时气愤采用了冲动方式，并没有预想到后果，事后认识到自己的行为给他人造成很大损失，非常后悔。 经审理查明，1.被告人张男因从被害人翟某处抵押借款后还钱赎车事宜有不满情绪，遂决定对其进行报复。2020年2月23日13时许，被告人张男驾驶从他人处借来的冀Ｂ×××××轿车，用其妻子高某的会员卡从南堡开发区某药店购买酒精，用其驾驶车辆内的毛巾、塑料袋自制了燃烧物。后被告人张男来到南堡开发区金港明珠二期101底商“初目女装店”南侧--被害人翟某停放宝马528Ｌ轿车处，将自制的燃烧物放在该宝马车右后侧车门底部，将燃烧物点燃后离开现场。燃烧物起火将翟某的车辆烧毁。经唐山市曹妃甸区发展和改革局鉴定，被烧毁车辆的损失价格为人民币317460.00元。 2.2020年2月21日凌晨1点左右，被告人张男因经济拮据，并因对被害人翟某有不满情绪，驾驶上述车辆到被害人翟某在南堡开发区经营的“喜赚奢品行”，采用跳窗入室手段，将店内的一套笔记本电脑、两条项链、一个镯子、一对耳钉、一个包、1860元现金及数张银行卡盗走，后从其中一张银行卡内取走现金3000元（所盗物品未能价格鉴定）。其中，被盗一套笔记本电脑、两条项链、一个镯子、一对耳钉、一个包、1860元现金及银行卡一张已发还被害人。 另查明，被告人张男因涉嫌放火罪，于2020年2月25日被唐山市曹妃甸区公安局指定居所监视居住，2020年3月10日被唐山市曹妃甸区公安局刑事拘留，共指定居所监视居住14日。 上述事实有经庭审质证、确认的证人张某、穆某、赵某、高某的证言、被害人翟某的陈述、被告人张男的供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录、指认笔录、辨认笔录、视听资料、受案登记表、抓获经过、微信转账记录、银行交易明细、公安消防卷宗材料、刑事判决书、常住人口基本信息等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人张男放火焚烧他人财物，危害公共安全，其行为已构成放火罪；被告人张男以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；唐山市曹妃甸区人民检察院对其指控成立。被告人张男一人犯数罪，应予数罪并罚。被告人张男有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人张男盗窃财务已部分发还被害人，可以酌情从轻处罚。被告人张男能够当庭认罪，可以从轻处罚。关于被告人张男的辩护人提出的本案发生是由于被告人与被害人有经济纠纷，被告人一时气愤采用了冲动方式，并没有预想到后果，可以从轻处罚的辩护意见，经查，是否存在经济纠纷并不是被告人实施犯罪行为的理由，其完全可以通过法律手段解决， 一时冲动虽然相对蓄谋已久的犯罪主观恶性较小，但其放火烧车，不仅给被害人造成巨大损失，同时也严重危害公共安全，不足以以此理由对其从轻处罚，故辩护人的该项辩护意见无理，本院不予采纳。辩护人的其他辩护意见，经查属实，本院予以采纳。被告人张男自愿认罪认罚，可以从宽处罚。公诉机关的量刑建议基本适当，本院予以采纳。被告人张男因涉嫌放火罪，于2020年2月25日被唐山市曹妃甸区公安局指定居所监视居住，2020年3月10日被唐山市曹妃甸区公安局刑事拘留，共指定居所监视居住14日，指定居所监视居住2日折抵刑期1日，共折抵刑期7日。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第二百六十四条第一款、第六十四条、第六十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人张男犯放火罪，判处有期徒刑四年零六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币5000元；数罪并罚，决定执行有期徒刑五年零一个月，并处罚金人民币5000元，于判决生效后十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月10日起至2025年4月2日止）。 二、在案扣押黑色上衣一件、灰色上衣一件、紫色毛巾一条、酒精半桶依法予以没收。 三、被告人张男盗窃所得人民币3000元继续追缴，追缴后发还被害人翟某。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  郑云川 人民陪审员  吴瑞福 人民陪审员  李全进 二〇二〇年七月三十日 法官 助理  张路晗 书 记 员  王 肖