江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏0583执恢734号之六申请执行人:江苏昆山农村商业银行股份有限公司震川支行，住所地昆山市玉山镇震川路**，组织机构代码78127655-1。负责人：戴小伟，该行行长。被执行人：昆山明辉堂皮件有限公司，住，住所地昆山市黑龙江中路**织机构代码60827562-7。法定代表人：陈灿堂，该公司董事长。被执行人：胡玲，女,汉族，1968年2月29日生,住昆山市。被执行人：陈灿堂，男，台湾人，1954年9月3日生，住江苏省昆山市。申请执行人江苏昆山农村商业银行股份有限公司震川支行与被执行人昆山明辉堂皮件有限公司、胡玲、陈灿堂金融借款合同纠纷一案，江苏省昆山市人民法院作出的（2015）昆商外初字第0019号民事调解书已经发生法律效力。依该裁判:一、昆山明辉堂皮件有限公司、胡玲、陈灿堂于2015年6月4日之前归还江苏昆山农村商业银行股份有限公司震川支行借款本金145万元及利息（算至2015年2月10日为17871.54元，该日之后的利息按照编号为昆农商银流借字（2014）第062011号流动资金借款合同之约定计算）。二、如果昆山明辉堂皮件有限公司到期未能清偿，江苏昆山农村商业银行股份有限公司震川支行可就胡玲、陈灿堂提供的抵押物（详见昆房他证周庄字第2430038**、243003803、243003804、243003805、243003806、243003807、243003808、243003809、243003810号）拍卖、变卖、折价所得价款享有优先受偿权。三、案件受理费18011元，减半收取9005.5元由昆山明辉堂皮件有限公司、胡玲、陈灿堂承担，于2015年6月4日前一并支付江苏昆山农村商业银行股份有限公司震川支行。”由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人江苏昆山农村商业银行股份有限公司震川支行向本院申请执行，本院于2015年5月4日立案首次执行，案号（2015)昆执字第6437号。现申请执行人申请恢复执行，本院于2019年8月21日立案恢复执行。案件执行过程如下：1、2019年8月21日本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示等执行文书，责令其履行债务，但被执行人未按期履行。因被执行人拒不履行生效判决书规定的义务且违反财产报告制度，本院已对被执行人限制高消费。2、2019年8月22日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券等财产情况，反馈被执行人仅有零星银行存款。3、2019年8月22日本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的车辆登记情况，反馈被执行人昆山明辉堂皮件有限公司、陈灿堂名下无车辆登记；被执行人胡玲名下登记有车牌号为沪Ｌ×××**的别克牌汽车一辆（2011年1月14日注册登记），因本院未实际控制该车辆，暂无法处置。4、2019年8月28日本院向昆山市不动产登记中心查询了被执行人名下的不动产，经查：被执行人陈灿堂、昆山明辉堂皮件有限公司未见不动产登记；被执行人胡玲名下登记有位于昆山市××镇××楼××室、××楼××室、××楼××室、××楼××室、××楼××室、××楼××室、××楼××室、××楼××室、××楼××室等××套商业服务房，本院以首执案件（2015)昆执字第6437号于2019年1月7日查封，2022年1月6日查封期满，申请执行人应在查封期限届满前一个月向本院申请续封。5、2019年8月29日本院向苏州市住房公积金管理中心昆山分中心查询了被执行人的公积金缴纳情况，经查被执行人陈灿堂无公积金登记，被执行人胡玲有公积金存款，但本案不符合提取条件。6、2019年10月28日申请执行人向本院表示经过现场查看，其中抵押的昆山市周庄镇××园××号楼××室以及××号楼××室、××室、××室房产应具备评估拍卖变现条件，另外××号楼××室、××室、××室、××室、××室房产因现场位置难以判断具体坐落暂不具备评估拍卖条件，故本次申请恢复执行请求对昆山市周庄镇××园××号楼××室及××号楼××室、××室、××室房产进行拍卖，其他房产待具备条件后再行申请处理。7、2019年11月14日本院依法委托江苏君盛土地房地产资产评估造价咨询有限公司对被执行人胡玲名下的昆山市周庄镇××园××幢××室（含室内不可移动装修）进行价值评估，评估价值为453321元；对被执行人胡玲名下的昆山市周庄镇××园××号楼××室（含室内不可移动装修）进行价值评估，评估价值为264338元；对被执行人胡玲名下的昆山市周庄镇富贵园43室进行价值评估，评估价值为426577元；对被执行人胡玲名下的昆山市周庄镇××园××室房产进行价值评估，评估价值为242693元。2019年10月18日本院裁定拍卖上述不动产，在淘宝网司法拍卖网络平台进行拍卖，其中昆山市周庄镇××园××幢××室于2020年1月21日成交，成交价格为363000元；昆山市周庄镇××园××号楼××室于2020年1月21日成交，成交价格为21200元；昆山市周庄镇××园××室及××室一拍流拍，后于2020年3月13日二拍成交，成交价分别为429000元、220500元。上述四套房产拍卖款均已到位，扣除税费及执行费用执行费17079元）后，向本案申请执行人发放执行款1227114.8元。8、本院委托新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院查询被执行人胡玲的不动产登记情况，经反馈胡玲名下有××市沙××区××路××号××门××栋××层××单元××室、××室房产，上述房产均设定一般抵押，抵押权金额分别为1600000元、1300000元。本院委托新市区人民法院对上述房产进行查封。因上述房产不在本院辖区且距离遥远，同时抵押债权金额较大，经本院查询当地法院在司法拍卖网上同一小区的拍卖标的物价格，上述房产的预估价格均与抵押金额相近，如强制拍卖则将致无益处分，申请执行人亦表示同意，故对该房产只查封不处置。9、申请执行人表示被执行人昆山明辉堂皮件有限公司已不在原注册地经营，被执行人胡玲也已不在户籍地居住，被执行人陈灿堂系台湾人，目前亦下落不明，故无需进行现场调查。10、2020年7月6日本院通过全国执行网络查控系统再次查询了被执行人的银行存款、证券等财产情况，反馈被执行人有少量银行存款且已冻结，此外查询情况同前，查无其他可供执行财产。11、2020年7月15日本院通过全国执行网络查控系统划拨了胡玲银行存款合计11192.77元。12、因被执行人在规定时间内未能向本院书面申报财产，本院将被执行人昆山明辉堂皮件有限公司、胡玲、陈灿堂纳入限制高消费名单。13、2020年7月15日因被执行人暂无其他财产可供执行，本院将以上执行情况告知申请执行人，申请执行人对本院的执行无异议，亦无可供执行的财产线索提供，同意终结本次执行程序。本案执行标的：1467871.54元及一般债务利息、迟延履行期间的债务利息，实际到位1238307.57元，剩余款项尚未执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、拍卖资料、终本约谈笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，被执行人所欠剩余金钱债务至今未履行，未发现被执行人名下有可供执行财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，且申请人同意终结本次执行程序，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审 判 长  苏军伟人民陪审员  叶卿唯人民陪审员  李 铭二〇二〇年七月十六日书 记 员  张 磊