江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0115民初11534号原告：曾庆，男，1984年4月20日生，汉族。被告：吴良金，男，1993年5月25日生，汉族。被告：吴某，男，2003年11月18日生，汉族。被告：吴虎元（暨被告吴某的法定代理人），男，1962年12月28日生，汉族。被告：冀一红（暨被告吴某的法定代理人），女，1974年5月8生，汉族。原告曾庆与被告吴良金、吴某、吴虎元、冀一红健康权纠纷一案，本院于2019年7月2日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告曾庆到庭参加诉讼。被告吴良金、吴某、吴虎元、冀一红经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告曾庆向本院提出诉讼请求：1、被告吴良金、吴某、吴虎元、冀一红赔偿其医疗费7152.5元、误工费11333元、护理费1120元、营养费240元、住院伙食补助费60元、交通费200元，合计20105.5元；2、吴良金、吴某、吴虎元、冀一红承担本案诉讼费用。事实与理由：2019年5月7日19时许，其与吴辰在南京市江宁区江宁街道长兴大街112号恩久理发店，因前段时间吴良金租其房屋的事宜发生纠纷，后吴良金、吴某对其进行殴打，致其多处受伤。后双方就赔偿事宜协商未果。因吴某系未成年人，故将吴某的父母吴虎元、冀一红一并诉至法院。请求法院依法判决。被告吴良金、吴某共同辩称：原告曾庆陈述被殴打不是事实。2019年5月7日19时左右，吴良金在店里帮客人理发。曾庆与妻子吴辰到店里阻止吴良金做生意，还坐在收银处。吴良金多次对曾庆进行劝阻无效。后来曾庆开始对吴良金进行辱骂，吴良金将梳子扔在地上，曾庆开始动手打吴良金，吴良金属于正当防卫。后来曾庆又喊来很多人打吴良金。事发的原因主要是曾庆的各种不文明行为。曾庆牵扯合同诈骗，一房多租。曾庆将未到期的房屋出租给他人，不对在先，却夫妻二人一起找吴良金理论。曾庆喊来很多人殴打吴良金，却立即报警。对曾庆提出的赔偿要求，不予认可。综上，请求法院驳回曾庆的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2019年5月7日晚7时许，原告曾庆与其妻吴辰在南京市江宁区江宁街道长兴大街112号恩久理发店，因前段时间该店店主被告吴良金承租曾庆家房屋事宜发生纠纷，后吴良金、吴某与曾庆、吴辰互相殴打，双方不同程度受伤。曾庆受伤后，经医院诊断为头面部及全身多处软组织挫裂伤、喉部外伤、左眼睑外伤，住院治疗3天。曾庆伤后产生经济损失：医疗费7152.5元、住院伙食补助费60元（3天，按20元／天计算）、营养费175元（7天，按25元／天计算）、护理费560元（7天，按80元／天计算）、误工费2621元（15天，按上一年度建筑装饰和其他建筑业在岗职工平均工资63773元／年计算）、交通费100元，合计10668.5元。另查明，原告曾庆于2019年6月13日接受公安机关询问时陈述：“......那天是2019年5月7日，那天晚上6点多的时候，我和我老婆吴辰两人一起到一个叫吴良金开的理发店去，因为之前他和别人一起在我家租了房子，后来跟我签合同的人走了，吴良金就一直到我家那边去，不让我把房子租出去，那天下午他又到我家去不让我家搞装修，我和我老婆去问他到底怎么讲的，我们去了后，吴良金在店里给人理发，还有吴良金的弟弟吴某也在店里，我就找吴良金讲到底那边租的房子怎么讲，他就叫我们把后面的房租给他，他还叫我等一会，我就坐在吧台那边，后来吴良金就拿理发的剪刀对着我叫我出去，我没理他，不肯出去，后来他又去给别人理发了…….后来我就站到门口去了，我们又在那讲了一会儿，这时吴良金就拿他给别人做头发的刷子砸到我身上来了，我跟我老婆就到他面前问他什么意思，他就上来用手卡住我的脖子，我老婆上去拉他，他就用脚踢了我老婆腿上一下，这时我就和他揪打在一起了，他边打边把我往外推，我们出去后，他一拳把我的眼镜打掉了，这时我就有点看不清了，我们就互相打一会儿，他拿了个也不知什么管子打对我身上刷的，他拿那管子刷过我后，他又不知在哪里拿了把剑出来对我身上砍，对我身上戳，这时我就打不到他了，我老婆就在旁边拉架的，吴良金也打我老婆的，后来他把剑扔了，我就到旁边把剑捡起来，对他身上砍了几下，这时吴某出来从我后面把我打倒在地上了，吴某把我按在地上，吴某还用一个椅子砸我身上的，吴良金又拿剑对我身上戳，他打了一会就没打了，然后他就回店里了，我就在找眼镜，我到他店里找的时候，他又用手卡住我脖子，用拳头打我眼和脸上的，这时我就没还手打他了，他把我鼻子打出血了，我就找地方躲起来了……”被告吴良金于2019年5月8日接受公安机关询问时陈述：“……这时吴辰和他老公来我们店里，气凶凶的说我为什么到他店里面去闹，是因为之前我们几个人合伙开店租了吴辰的房子……他们来了后我正在忙，就叫他们坐一下……他们后来就坐在吧台那边了，然后是吴辰和他老公就一直在那里坐，我叫吴辰老公不要坐吧台那边，他不肯走，后来我还在给客人剪头，他们还在那里骂，还称老子，我叫那男的坐别的地方去，那男的不肯，后来吴辰叫他起来的。那男的起来后就称老子，后来那男的还在骂，我就叫他别骂，我就把我手里拿的梳子扔向那男的，那男的就用手指着我，我也指着他，然后我们就互相吵起来了，我们就互相用拳头打对方，我用拳头打到了那男的眼镜，他的眼镜被我打掉了，后来那女的也过来打我。他们把我打到门口，我急了就一直打那男的，追到外面打那男的，我把那男的打倒在地上了，吴辰来帮忙也被我弄倒了，这时我弟看到后就从店里拿了把长剑出来要打的，但被我抢过来，我拿剑刷拿男的身上的，我打了一会儿就把剑扔了…...吴辰和那男的就过来，男的捡起剑打我的……然后我就把那男的打倒了，后来我弟就从店里拿凳子砸那男的，后来对方家里来人了，其中吴辰的爸爸用脚踢我，还拿剑要捅我……”被告吴某于2019年5月7日接受公安机关询问时陈述：“……过了一会儿有一对夫妻到店里来和我哥说以前我哥租他们房子的事，我哥叫他们等一下，那对夫妻就坐在店里了，那女的就站在那边一直说，那男的坐在吧台那边，我哥就叫他出来，那男的讲老子不想出来，然后他们就吵起来了，我哥就警告对方，就是叫对方赶紧出来的意思，我哥剪完头发后对那男的就出来了，但他们一直在吵，我哥又在给别人做头发的，那对夫妻还一直在吵，那男的还用手指着我哥，我哥就拿刷子扔向那男的，他两就打起来了，就是互相用拳头打对方，后来那对夫妻两就一起打我哥，后来就打到外面去了，我哥把那男的打倒在地上了，我也没看到那男的是怎么被我哥打他在地上的，然后那女的在拉我哥，我一看这情况就从店里拿了把长剑出去准备打对方的，这时我哥就从我手里把剑抢过去打他们的，我哥就拿那剑砍那男的身上的，砍了几下我不清楚，后来我哥把剑扔地上去了，那男的又拿起剑砍我哥，砍我哥背上和头上的，砍了几下我也不清楚了，那女的就拉着我哥，还说打的好，后来我哥又不知怎么把对方男的打倒在地上了，这时我就从里面拿了把椅子打了那男的身上，砸到那男的后背了，砸了一下，后来他们就走到一边去了，我看他们走了，我就拿椅子进去了，那女的就报警的，过了一会那女的家人来了，就一直在那边吵，有个男的还用脚踹我哥的，还用剑打到我手了，后来他们一家人都在那里骂……”吴辰于2019年5月7日接受公安机关询问时陈述：“……后来有个叫吴浩的人他就经常到我们店里去转转看看，还到店里去拿了他们的东西。今天晚上我和我老公下班回来听我父母说那个叫吴浩的人今天又到店里来了，他看我老公公他们在原来他们租的店里搞装修了，他就不让我老公公装修，说他们还有房租没退，就在那边闹。我们听了后晚上7点多的时候我和我老公曾庆两人就到吴浩在金宝那边开的理发店去，准备找吴浩谈他们租我那房子的事，我们去了后吴浩在那边帮人剪头，我老公就坐在他店里的椅子上，吴浩说等会我把这头剪完，后来我们就在那边等的，等了一会儿吴浩就叫我起来不让我老公坐在那里，我老公讲老子就不起来，吴浩就讲你说什么，并对我老公讲你再说一遍，你再说一遍，我老公就没讲话，后来吴浩还一直在那边狠狠的说，我就说我代他讲老子就不起来，后来我把我老公拉起来了，然后我老公就要坐到别的椅子上，我老公就对吴浩讲你到底想怎么处理这事，吴浩他说他不认，我说合同上写着的，我老公又说这合同是张新往跟我签的……后来讲着讲着，吴浩就用拳头对我老公脸上打了一拳，把我老公的眼镜打掉了，我说你怎么打人呀，这时我老公就跟吴浩对打起来了，我老公也打不过他，然后我就叫我老公出去，吴浩就追出去打我老公，就是用拳头打我老公身上，肚子，还用脚踹我老公的身上，一直追着我老公打，都打到隔壁两家远去了，一直把我老公打倒在地上了，我就上去拉吴浩，不让他打我老公，我把吴浩拉到他店里后，我老公也跟过来了，这时吴浩店里的一个小孩从里面拿了一把刀出来要打我老公，那是种长长的剑，然后吴浩把剑抢过来，就拿剑对我老公身上刷……我就上去用手抓了吴浩的脸上，吴浩就用脚踹了我腿上两下……我拉吴浩的时候那小孩也在我后面打我的，这时吴浩店里的那小孩就从店里拿了一个椅子对躺地上的我老公身上砸了两三下……”2019年7月，原告曾庆向本院提起诉讼，要求被告吴良金、吴某、吴虎元、冀一红赔偿伤后经济损失。审理中，吴良金、吴某、吴虎元、冀一红未到庭参加诉讼，致调解未成。上述事实，有病历、出院记录、医疗费票据、接处警工作登记表、询问笔录及当事人陈述等证据予以证实本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告曾庆与被告吴良金为房屋租赁事宜产生纠纷，双方应依法冷静处理。曾庆至吴良金的理发店处理纠纷时，首先使用不文明语言对吴良金进行对话，致使矛盾升级；吴良金在处理纠纷时率先将梳子扔向曾庆，致使矛盾恶化；最终双方发生扭打。吴某在发现哥哥吴良金与他人产生纠纷并扭打一起的情况下，未能劝阻哥哥，反而参与其中。吴辰在丈夫曾庆与他人产生纠纷并扭打一起的情况下，未能成功劝阻丈夫，进而亦参与其中。最终导致四人互相殴打。由于双方之间的不冷静、不理智等原因，导致双方肢体冲突中受伤，双方对于事件的发生均有过错。综合分析双方在事件中的过错情况，本院酌定吴良金、吴某对曾庆受伤的损害结果承担50%的责任。曾庆主张的医疗费、住院伙食补助费不违反法律规定，本院予以支持。其主张的营养费、护理费、误工费、交通费中计算过高的部分，本院不予支持。故吴良金、吴某应赔偿曾庆伤后经济损失5334.25元（10668.5元×50%）。因吴某尚未成年，相关的赔偿责任由其监护人即被告吴虎元、冀一红承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告吴良金、吴虎元、冀一红于本判决发生法律效力之日起10日内赔偿原告曾庆伤后经济损失5334.25元；对于吴某承担的部分，如被告吴某有财产，从其本人财产中支付赔偿费用，不足部分，由吴虎元、冀一红赔偿。二、驳回原告曾庆的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，由原告曾庆负担200元，由被告吴良金、吴虎元、冀一红负担200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时应向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费。审 判 长  谢海勇人民陪审员  余发宝人民陪审员  高长清二〇二〇年七月二十一日书 记 员  刘 璐