黑龙江省饶河县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黑0524刑初18号公诉机关黑龙江省饶河县人民检察院。附带民事诉讼原告人曹某，男，1966年4月25日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省饶河县，住饶河县。委托诉讼代理人张艳秋，女，1974年7月17日出生，汉族，黑龙江省饶河县居民，住饶河县。被告人何庆永，男，1989年8月11日出生，满族，小学文化，个体工商户，户籍所在地黑龙江省饶河县居民，住饶河县。2018年12月18日因涉嫌故意伤害被饶河县公安局取保候审，2019年5月20日被饶河县人民检察院以涉嫌故意伤害罪取保候审。2019年6月19日被本院取保候审,同日由黑龙江省林区公安局东方红分局执行。辩护人张文，黑龙江双峰律师事务所律师。辩护人范薇，女，1988年11月12日出生，汉族，黑龙江省饶河县居民，住饶河县。饶河县人民检察院以黑饶检刑诉[2019]15号起诉书指控被告人何庆永犯故意伤害罪，于2019年6月13日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人曹某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人何庆永赔偿损失。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。饶河县人民检察院指派检察员丛培松出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹某及其委托诉讼代理人张艳秋，被告人何庆永及其辩护人张文、范薇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。饶河县人民检察院起诉书指控：2018年9月7日18时许，在饶河县“旺角超市”，被告人何庆永与居民曹某因琐事发生口角，进而相互厮打，其后何庆永持一拖布杆抡打曹某，曹某跑回自己位于隔壁的店内。何庆永于其后追打，曹某随即持以菜刀冲出与何庆永对打。片刻后何庆永持拖布杆逃离现场。经鉴定：被害人曹某损伤程度属轻伤二级。同年11月3日，被告人何庆永经侦查人员传唤到案。公诉机关针对指控的事实提交了证据如下：物证菜刀一把，被告人何庆永现实表现及到案经过证明，证人证言，被害人陈述，被告人供述，鉴定意见书，现场勘验笔录及照片，视听资料光盘，认为被告人何庆永故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人曹某要求被告人何庆永赔偿各项费用合计4118.13元，其中医疗费3518.13元，住院伙食补助费600元，后续治疗费、误工费、护理费、营养费、伤残赔偿金、精神抚慰金具体数额按司法鉴定意见后再明确。被告人何庆永辩称，对公诉机关指控的犯罪事实和定性有异议，我并没有持拖布追打曹某，是曹某追砍我，我才用拖布打的曹某。其辩护人提出的辩护意见是：1.纵观本案被告人是在生命处于危险的状态下实施的防卫，被害人持刀砍被告人，足以让被告人生命受到严重威胁，这种威胁已经实际发生、被告人在生命安全受到不法侵害而采取防卫，因此造成一人轻伤的后果，无论从防卫的手段和强度均没有超过必要的限度。故被告人的行为符合正当防卫的要件，属于正当防卫，其行为不负刑事责任。2.被告人的防卫行为没有明显超过必要限度，不属于防卫过当，不构成犯罪。受害人自身存在过错。3.关于附带民事诉讼赔偿的请求，由于被告人属于正当防卫依法不负刑事责任，依照法律规定，被告人不承担民事赔偿责任，依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明，2018年9月7日17时53分许，被告人何庆永在饶河县旺角超市内与张艳沟通退换香瓜一事，曹某称“卖瓜还能退的”，何庆永说：“关你鸡毛事”，随即何庆永与曹某发生争吵，二人至旺角超市门口，曹某推被告人何庆永一下，被告人何庆永踢曹某一脚，随手拿起超市门口的拖布，后踢了曹某两脚，至隔壁曹某经营的熟食店门口，曹某转身将被告人何庆永推至台阶下，何庆永手持拖布在台阶下与超市老板面对面站着，曹某进屋后手举菜刀冲出砍向被告人何庆永，被告人何庆永边后退边用拖布挥挡，通过人行道，退至车行道，后曹某鼻子受伤，其停止追击何庆永，被告人何庆永随即离开现场。附带民事诉讼原告人曹某入住饶河县中医医院治疗6天，经诊断为创伤病，气滞血瘀症、鼻骨骨折、多处挫伤，花费医疗费3518.13元。其伤情经黑龙江省饶河县公安局刑事技术大队（饶）公（刑技）鉴（法临）字[2018]043号鉴定文书鉴定为：1、被鉴定人曹某损伤程度属轻伤二级；2、医疗终结时间为伤后两个月。后被告人何庆永申请重新鉴定，双鸭山市公安局刑事技术支队作出（双）公（刑技）鉴（法临）字[2019]40号鉴定文书：被鉴定人曹某的损伤程度属轻伤二级。公诉机关向法庭提交下列证据，并经质证：1、饶河县公安局新阳派出所出具的扣押笔录及扣押决定书，物证菜刀的照片二张。2、被告人何庆永的户籍证明。3、饶河县公安局出具的何庆永到案经过。4、黑龙江省饶河县公安局刑事技术大队出具的（饶）公（刑技）鉴（法临）字[2018]043号，被告人何庆永于2018年12月24日手写的重新鉴定申请一份，（双）公（刑技）鉴（法临）字[2019]40号鉴定文书一份。5、饶河县公安局新阳派出所于2018年12月27日调取的曹某住院病案复印件一份。6、饶河县公安局新阳派出所2019年6月5日的辨认笔录二份，辨认人为曹某、于某1。7、饶河县公安局新阳派出所2019年7月16日出具的“何庆永故意伤害案监控录像调取经过说明”一份。8、饶河县公安局新阳派出所2019年8月28日出具的情况说明一份。9、被害人曹某陈述,2018年9月7日18时左右，我在旺角超市跟女老板聊天，然后戴头盔的男的来店里跟女老板说退香瓜，然后我说：“我第一次听说，买香瓜还能退的”，然后戴头盔的男的就骂了我一句说“有你啥事儿”，我跟戴头盔的男的就吵吵起来了，之后就打起来了，戴头盔的男的先用脚踹我肚子两脚，然后顺手从超市门前拿起拖布要打我，他边追着打到我家边喊“操你妈打死你”，我把他推到台阶下，但没推倒，这时他喊“操你妈打死你”，我转身跑回我家店里挑了一把刀出来想把他吓跑，比划着去砍戴头盔的男的，他始终一边倒退，一边用棍子打我头、胳膊，我刀始终够不着他，但是没砍到，戴头盔的男的用拖布杆抡着打我左胳膊两下，接着又打在我鼻梁骨一下，我喊“我鼻子打坏了”，他突然拎棍子跑了，我就没追他，回家了。10、证人于某1证言，2018年9月7日18时许，我在自己家店里看店，我丈夫曹某去隔壁旺角超市了，之后我听见曹某和别人争吵的声音，我出门看见戴头盔的男的（何庆永）用手拿着一个拖布打曹某，我去劝双方，但是没劝住，接着曹某往我家店方向走，何庆永拿着拖布在后面追，嘴里一直在骂着什么“干死你”，曹某在我家店门前拿着一把菜刀出门冲着何庆永就过去了，然后曹某就抡着刀砍何庆永，何庆永用手挥着打曹某，双方打到旺角超市门前十字路口中间的时候，曹某冲着何庆永喊“你把我鼻子打坏了”，何庆永把手里的拖布扔下后顺着迎春街往西跑了，曹某马上也回家了。11、证人张艳证言，2018年9月7日18时许左右，我在饶河县旺角超市卖货，当时曹某站在柜台前跟我说话，这时戴头盔的男的进到店里，戴头盔的男的跟我说：“昨天在你家买的香瓜，瓜心是烂的，两个香瓜六块钱，你退不退？”然后我说：“香瓜表皮是好的，谁也不知道心是烂的，你要是想退我就给你退，退给你钱也行”，然后曹某在旁边说：“你这是在商店买香瓜还能给你退，要是在大道上买，谁能给你退？”接着戴头盔的男的冲曹某骂了一句“有你什么事儿？”之后，曹某跟戴头盔的男的在商店门口发生口角了，我当时在卖货就没太在意，卖完货就看见曹某跟戴头盔的男的互相用手推搡着对方，打起来了，当时等我出去的时候，戴头盔的男的手里拿着一个拖布杆打曹某，曹某也冲着戴头盔的男的上，我看见的时候，戴头盔男的拿着拖布杆抡着比划着打曹某，曹某手里也拿着一个东西抡着比划着打戴头盔的男的，但是曹某手里拿着什么东西我没看清，我跟于某1就追着二人身后喊“别打了”，再之后，曹某说自己鼻子出血了，然后戴头盔的男的就顺着大道往西方向跑了。戴头盔的男的在室外喊话都不是对我说的，都是冲小曹去的，喊什么“弄死、整死”什么的，当时我吓坏了，就马上回店里了。12、录音录像光盘两张。13、饶河县公安局现场勘验笔录，现场方位示意图，照片6张。14、被告人何庆永供述，2018年9月6日23时左右，我在旺角超市花了六块钱买了两个香瓜，我回家切开后看见香瓜是烂的，2018年9月7日18时许，我骑摩托车路过旺角超市，下车进超市跟老板说香瓜是烂的，想让老板退换，老板当时不同意，曹某当时就站在旁边说现在买香瓜谁还退之类的话，然后我就跟曹某说“关你鸡毛事”，当时我说话的时候带了点儿脏字，接着曹某开始骂我，我跟曹某争吵起来，到旺角超市门前的台阶上，曹某先是用拳头碓了我胸口一下，然后我用脚踹了曹某的肚子一下，接着我回身在超市门前拿了一把拖布，曹某转身向西侧的熟食店去，我在曹某身后追着用脚踢了曹某腿部一下，曹某用手将我从熟食店门前的台阶上推到了人行道上，我在台阶下和超市老板娘辩论，我说“凭什么打我”，老板娘说瓜等一会给你退，你们也不用打架，我又没说不给你退，这个时候曹某手持一把刀从熟食店内跑出来冲向我砍我，每一刀都砍向我的头部和颈部，刀刀致命，我躲到一边，接着曹某一直持刀追着砍我，他砍我我后退，一直追砍我到邮局门口，我出于防卫用拖布打的曹某鼻子，拖布头在我抵挡的时候甩出去了。在我脱离他追砍后我看到曹某媳妇把曹某手里的刀抢下去了。附带民事诉讼原告人曹某向法庭提交诊断书、出院证明书、住院病案、费用清单、住院费票据、门诊费票据，并经质证。本院认为，根据《中华人民共和国刑法》第二十条第一款规定，为了使国家、公共利益、本人或者他人人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。被告人何庆永与被害人曹某因琐事发生争吵，进而发生肢体冲突，在曹某将何庆永推至台阶下后，被告人何庆永没有继续击打动作，曹某手举菜刀冲出砍向被告人何庆永，严重威胁到了被告人何庆永的人身安全，被告人何庆永为了免受正在进行的暴力侵害，用手中的拖布挥挡，致使曹某鼻子受伤，符合正当防卫的构成要件，应认定为正当防卫，且并未超出必要的限度，辩护人的辩护意见，本院予以采纳。被告人何庆永因正当防卫造成损害的，不承担责任。故对于曹某附带民事诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二十条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第三十条的规定，判决如下：一、被告人何庆永无罪；二、被告人何庆永不承担民事赔偿责任。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向双鸭山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  蔡 丽审 判 员  刘金艳人民陪审员  刘 红二〇二〇年七月八日书 记 员  杨澎龙