文书内容            河南省伊川县人民法院      民 事 判 决 书                  案 号              （2020）豫0329民初1534号              案由              机动车交通事故责任纠纷                  立案时间              2020年5月27日              适 用      程 序              小额诉讼程序                  原告              刘国辉，男，汉族，1989年5月9日生，住河南省伊川县江左村苏村二组，身份证号：410329198905099634。      委托诉讼代理人：郭超、刘洋（实习），河南厚思律师事务所律师，一般代理。                   被告              陈利杰，男，汉族，1976年9月2日生，住河南省伊川县吕店乡符村一组，身份证号：410329197609026030。       委托诉讼代理人：李红军，洛阳法律研究会，一般代理。                  周克杰，男，汉族，住江苏省苏州市水张港市金港镇天南新村29号。                  中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住址：洛阳市滨河路中段旗开新居8号楼，统一社会信用代码：91410300752291074X。      负责人：杨文胜，总经理。      委托诉讼代理人：惠要飞，男，汉族，1984年11月9日生，住河南省洛阳市洛龙区牡丹大道151号院10栋1单元2102室，身份证号：410329198411093531，公司职工，特别授权。                  事 故      情 况              2019年11月30日11时许，在伊川县彭江路江左镇王庄村十字路口，陈利杰驾驶周克杰所有的苏E131GG号小型轿车，由东向西沿道路左侧行驶至路口时右打方向，与由东向西沿道路行驶刘国辉驾驶的豫C5187K号小型客车相撞，致豫C5187K号小型客车失控撞向路边行人赵彦花和电线杆，两车损坏，行人赵彦花受伤、电线杆等设施损坏。                  事故责任比  例                 本次事故经伊川县公安局交通警察大队作出伊公交认字[2019]第2019/00/23号道路交通事故认定书，陈利杰负事故主要责任，刘国辉负事故次要责任。              本院认定事故承担      情  况              陈利杰负事故70%责任，刘国辉负事故30%责任。                  保 险      情 况              涉案苏E131GG号被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司（以下简称平安保险公司）投保交强险。                  请求事项及金额              本院认定、酌定承担数额                  序号              项目              费用（元）              项目              金额（元）                  1              车辆损失              59049?              车辆损失              59049                  2              施救费              1000              施救费              1000                  3              评估费              3491+2000=7,491              评估费              3491                  4              贬值损失              12000              贬值损失              0                  5              拆检费              3700              拆检费              3700                  6              替代性交通工具费              3000              替代性交通工具费              1500                  合计              86240              68740                  垫付情况              无                  法院认定赔偿   数  额              被告平安保险公司在交强险范围内赔偿原告刘国辉2,000元，被告陈利杰赔偿原告刘国辉（68740-2000）*70%=46,718元。                                    裁 判      理 由              庭前原告刘国辉撤回对被告周克杰的诉讼请求，本院予以准许。      关于车辆贬值损失，综合原告车辆车龄，自然贬值等因素，且提供的豫慧城估鉴[2020]2056号鉴定评估意见书，为原告单方委托，根据《河南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准和主要情形损害赔偿责任比例（试行）》的规定，及最高人民法院关于“关于交通事故车辆贬值损失赔偿问题的建议”的答复，就该项费用，本院不予支持；关于替代性交通工具费，在本案中，原告的交通工具受损时间较长，原告又未能提供租车合同其他证据，结合原告职业等因素，本院酌定替代性交通工具费为1,500元。      关于被告陈利杰所述因本次事故造成电线杆等设备损失，已经赔付的21,910元，该事实与本案不属于同一法律关系，本院不予认可，陈利杰可就该笔金额另行起诉。                  裁 判      依 据                  综上所述，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，本院判决如下:                              裁 判      依 据      裁 判       主 文              一、 被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司于本判决生效后十日内向原告刘国辉支付赔偿费用2,000元；      二、 被告陈利杰于本判决生效后十日内向原告刘国辉支付赔偿费用46,718元；      三、 驳回原告刘国辉的其他诉讼请求。                  如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行的期间的债务利息。                  诉讼费负  担              案件受理费646元，原告刘国辉负担137元，被告陈利杰负担509元。                  权 利       告 知              本判决为终审判决。                        审 判      组 织                    审  判  员   方政伟                二〇二〇年七月十三日               法 官 助 理   胡晓真          书  记  员   董志娟