山东省昌乐县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0725刑初128号 公诉机关昌乐县人民检察院。 被告人田怀全，男，1981年11月13日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，现住昌乐县。2019年5月27日因涉嫌犯妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 被告人刘小宝，男，1989年12月15日出生于山东省安丘市，汉族，汉族，小学文化，现住安丘市。2019年5月27日因涉嫌犯妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 辩护人李园园，山东舜祥（潍坊）律师事务所律师。 被告人赵忠乙，男，1981年12月27日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，现住昌乐县。2019年6月20日因涉嫌妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 被告人刘付省，男，1962年3月24日出生于山东省安丘市，汉族，初中文化，现住安丘市。2019年4月28日因涉嫌犯妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 辩护人惠春，山东翎鼎律师事务所律师。 被告人林木友，男，1975年12月30日出生于山东省安丘市，汉族，中专文化，现住安丘市。2019年8月2日因涉嫌犯妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 被告人刘进财，男，1962年10月27日出生于山东省安丘市，汉族，初中文化，现住安丘市。2019年10月10日因涉嫌犯妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 辩护人周经焘，山东舜祥（潍坊）律师事务所律师。 被告人张广希，男，1967年12月18日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，现住昌乐县。2019年4月28日因涉嫌犯妨害动植物防疫、检疫罪被取保候审。 昌乐县人民检察院以乐检一部刑诉（2020）114号起诉书指控被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省、林木友、刘进财、张广希犯妨害动植物防疫、检疫罪，于2020年5月19日向本院提起公诉。本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。昌乐县人民检察院指派检察员王松梅出庭支持公诉，被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省、林木友、刘进财、张广希及辩护人李园园、惠春、周经焘到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控: 1、被告人田怀全伙同被告人刘小宝自2018年12月初至2019年2月底，在明知病死畜禽必须无害化处理，不得在市场流通的情况下，从五莲王某1处和沂水张某1处收购病死鸡鸭，在昌乐县田怀全家里将这些收购的病死鸡、病死鸭，加工脱毛后当做饲料销售到昌乐、安丘、诸城等地，共计180余吨，涉案金额约10万余元，被告人田怀全、刘小宝共非法盈利4万余元。查获被告人刘小宝贮藏在被告人刘进财冷库中尚未销售的病死鸡鸭48余吨，查获被告人田怀全贮藏在被告人刘进财冷库中尚未销售的病死鸡鸭12余吨。 2、被告人赵忠乙自2018年至2019年5月份，明知病死鸡鸭应经过无害化处理，不得在市场流通，仍从昌乐、临朐等地收病死鸡鸭共计50多吨，加工后销售给被告人田怀全、刘付省等人，涉案价值6万余元。 3、被告人刘付省自2019年3月中旬至2019年4月20日左右，在明知病死畜禽必须无害化处理，不得在市场流通的情况下，仍从五莲县等处收购病死鸡加工，在安丘、昌乐等地加工后当做饲料销售处置，共计25余吨，涉案金额23000余元。查获被告人刘付省贮藏在被告人刘进财冷库中尚未销售的病死鸡鸭22余吨。 4、被告人林木友自2019年正月十五至2019年4月26日，明知病死畜禽必须无害化处理，不得在市场流通，仍驾驶被告人刘小宝的厢式货车（鲁Ｖ×××××）从五莲、沂水等地运输病死鸡、病死鸭等共100余吨（价值81669.2元）到昌乐县营丘镇西赵村供被告人刘小宝、田怀全等人加工成饲料，并将加工好的18余吨（价值27752.5元）病死白条鸡鸭运输到刘小宝等人指定的养殖户。 5、被告人刘进财自2018年12月份至今，在明知病死畜禽必须无害化处理，不得在市场流通的情况下，将自己的冷库租给被告人刘付省、刘小宝、田怀全等人贮藏、周转死鸡死鸭使用，贮藏、周转死鸡死鸭达80多吨，共计获利2万元。 6、被告人张广希自2017年6月份至2018年12月份期间，明知病死鸡鸭应经过无害化处理，不得在市场流通，仍从被告人田怀全处购进病死白条鸡40余吨用于喂养貂使用，总货款5.773万元。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了物证、书证、证人证言、被告人供述与辩解、辨认笔录等证据。 公诉机关认为被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省、林木友、刘进财、张广希的行为违反有关动植物防疫、检疫的国家规定，情节严重，应当以妨害动植物防疫、检疫罪追究其刑事责任。鉴于七被告人均自愿认罪认罚，建议对被告人田怀全判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金；对被告人刘小宝判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月，并处罚金；对被告人赵忠乙判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金；对被告人刘付省判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金；对被告人林木友判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金；对被告人刘进财判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金；对被告人张广希判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金。 被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省、林木友、刘进财、张广希对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人刘小宝的辩护人对公诉机关指控刘小宝的犯罪事实及罪名均无异议，提出以下对被告人刘小宝从轻处罚的辩护意见：一、被告人具有自首情节；二、被告人系自愿认罪；三、被告人属于初犯、偶犯。 被告人刘付省的辩护人对公诉机关指控刘付省的犯罪事实及罪名无异议，提出以下对被告人刘付省从轻处罚的辩护意见：一、被告人犯罪后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首；二、被告人无犯罪前科，系初犯、偶犯。 被告人刘进财的辩护人对公诉机关指控刘进财的犯罪事实及罪名无异议，提出以下对被告人刘进财从轻处罚的辩护意见：一、被告人具有自首情节且过错较小；二、被告人属于初犯、偶犯，人身危险性较小；三、被告人自愿认罪，悔罪态度良好。 经审理查明，被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省在明知病死畜禽未经过无害化处理，不得在市场流通的情况下，从多处收购病死鸡鸭，自行进行脱毛处理后自用或者销售给被告人张广希等多人，用于喂养饲养的狐狸、貂等动物。被告人林木友明知刘小宝收购、销售的是病死的鸡鸭，仍受其雇佣，帮助刘小宝进行收购、销售。被告人刘进财明知田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省租用其冷库是用于存放未经过无害化处理、不能在市场流通的病死鸡鸭，仍将冷库租用给他们。具体分述如下： 1、2018年12月初至2019年2月底，被告人田怀全、刘小宝在明知病死畜禽未经过无害化处理，不得在市场流通的情况下，从五莲王某1处和沂水张某1处收购病死鸡鸭，在昌乐县田怀全家里，将收购的病死鸡鸭加工脱毛后当作饲料销售到昌乐、安丘、诸城等地，数量共计180余吨，涉案金额约10万余元。被告人田怀全、刘小宝非法获利4万余元。被告人刘小宝贮藏在被告人刘进财冷库中尚未销售的病死鸡鸭48余吨，被告人田怀全贮藏在被告人刘进财冷库中尚未销售的病死鸡鸭12余吨。 2、2018年至2019年5月，被告人赵忠乙在明知病死鸡鸭未经无害化处理，不得在市场流通的情况下，仍从昌乐、临朐等地收购病死鸡鸭，数量共计50余吨，加工后销售给被告人田怀全、刘小宝、刘付省等人，涉案价值6万余元，非法获利1.8万余元。 3、2019年3月中旬至2019年4月，被告人刘付省在明知病死畜禽未经无害化处理，不得在市场流通的情况下，仍从五莲县等处收购病死鸡鸭加工，在安丘、昌乐等地加工后当做饲料销售，数量共计25余吨，涉案金额2.3万余元。被告人刘付省贮藏在被告人刘进财冷库中尚未销售的病死鸡鸭22余吨。 4、2019年2月至2019年4月，被告人林木友在明知病死畜禽未经无害化处理，不得在市场流通的情况下，仍受刘小宝、刘付省雇佣，驾驶被告人刘小宝的厢式货车（鲁Ｖ×××××）从五莲、沂水等地运输病死鸡鸭100余吨到昌乐县营丘镇西赵村，经脱毛处理后，将处理后的病死鸡鸭18余吨（价值2.7万余元）病死白条鸡鸭运输给刘小宝、刘付省指定的养殖户。 5、2018年12月份至2019年4月，被告人刘进财在明知病死畜禽未经过无害化处理，不得在市场流通的情况下，将自己的冷库租给被告人刘付省、刘小宝、田怀全等人贮藏、周转死鸡死鸭使用，贮藏、周转病死鸡鸭80余吨，非法获利2万元。 6、2017年6月至2018年12月，被告人张广希在明知病死鸡鸭未经无害化处理，不得在市场流通的情况下，仍从被告人田怀全处购进病死白条鸡鸭40余吨用于喂养貂使用，涉案金额5.7万余元。 被告人刘付省、刘小宝、田怀全贮藏于被告人刘进财冷库内的病死鸡鸭16.4万余斤由公安机关依法扣押，并已经过无害化处理。 被告人赵忠乙已将违法所得1.8万元交至公安机关。被告人田怀全、刘小宝已将违法所得4万元交至本院，被告人刘进财已将违法所得2万元交至本院。 被告人田怀全、赵忠乙系由公安机关抓获到案，被告人刘小宝、刘付省、刘进财、林木友主动到昌乐县公安局投案，被告人张广希系由公安机关电话传唤到案，七被告人到案后，均如实供述犯罪事实。 上述事实，有经庭审质证的证人赵某、王某1、张某1、田某、王某2、刘某1、刘某2、纪某、李某、张某2、徐某、张某3、张某4、刘某3、刘某4、刘某5、刘某6、刘某7、马某、陈某、张某5、倪某证言、笔记本、工作手册、证据登记保存清单、中国动物卫生监督无害化处理通知书、微信支付账单明细、寿光市农业局行政处罚决定书、银行交易明细、辨认笔录、辨认照片、扣押决定书、扣押清单、无违法犯罪记录证明、户籍证明、被告人供述与辩解等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省、林木友、刘进财、张广希违反有关动植物防疫、检疫的国家规定，情节严重，其行为均已构成妨害动植物防疫、检疫罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，依法予以确认。被告人田怀全、赵忠乙被抓获到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，依法从轻处罚。被告人刘小宝、刘付省、刘进财、林木友主动到案，到案后，如实供述犯罪事实，应认定为自首，且自愿认罪认罚，依法从轻处罚。被告人张广希系电话传唤到案，到案后，如实供述犯罪事实，应认定为自首，且自愿认罪认罚，依法从轻处罚。被告人田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘进财已退缴违法所得，积极缴纳罚金，可从轻处罚。被告人刘付省、张广希、林木友已积极缴纳罚金，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人刘小宝、刘付省、刘进财的辩护人提出的被告人系自首、认罪态度好、初犯等辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十七条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人田怀全犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币四万五千元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 二、被告人刘小宝犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币四万元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 三、被告人赵忠乙犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币四万元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 四、被告人刘付省犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币三万元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 五、被告人林木友犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 六、被告人刘进财犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币二万元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 七、被告人张广希犯妨害动植物防疫、检疫罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币二万元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起开始计算。罚金已缴纳。） 八、被告人田怀全、刘小宝、刘进财交至本院的违法所得以及被告人赵忠乙交至昌乐县公安局的违法所得依法予以没收，上交国库。 田怀全、刘小宝、赵忠乙、刘付省、林木友、刘进财、张广希回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  田 青 审 判 员  吴雪源 人民陪审员  吴振华 二〇二〇年七月十五日 法官 助理  丛金凤 书 记 员  秦晓彤