云南省楚雄市人民法院民 事 判 决 书(2020)云2301民初2157号原告：杨天达，男，1966年3月26日生，汉族，云南省楚雄市人，小学文化，农民，住云南省楚雄市。原告：段显仙，女，1965年12月29日生，汉族，云南省楚雄市人，小学文化，农民，住址同上，系杨天达之妻。原告：杨丽娟，女，1991年10月26日生，汉族，云南省楚雄市人，中专文化，农民，住址同上，系杨天达之女。三原告共同委托诉讼代理人:段娅，云南鼎燊律师事务所律师（特别授权）。被告：杨天祥，男，1973年5月21日生，汉族，云南省楚雄市人，初中文化，农民，住云南省楚雄市。委托诉讼代理人：周瑞忠，云南滇中律师事务所律师（特别授权）。原告杨天达、段显仙、杨丽娟与被告杨天祥健康权纠纷一案，本院于2020年5月7日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨天达、段显仙、杨丽娟的共同委托诉讼代理人段娅及原告段显仙、杨丽娟，被告杨天祥及其委托诉讼代理人周瑞忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨天达、段显仙、杨丽娟向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿三原告经济损失50919.98元，其中：原告杨天达的各项经济损失为16091.53元，原告段显仙的各项经济损失为20972.10元、原告杨丽娟的各项经济损失为6186.21元，其他经济损失7670.54元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告杨天达与原告段显仙系夫妻关系，原告杨丽娟系杨天达与段显仙之女，被告杨天祥系原告杨天达之弟。几年前，原告家将自家置换的土地借给邻居杨天河家堆放杂物，原告家一直在外打工。后杨天河家与被告家因琐事发生矛盾，被告就在该地块中间埋了地基，原告家打工回家后发现该地块中间砌起了地基，当时，原告并未要求被告拆除，原告在该地块上堆放烟树，被告看到后，也在该地块上堆放自家的烟树。2020年3月，因子午镇当地有“盖厕所、享补贴”的优惠政策，原告家便与被告商议，希望被告将烟树清理干净，以便原告家建盖厕所，但被告一直不同意。2020年3月2日，原告杨天达与被告发生争吵，原告杨天达在自家门口被被告打伤，原告家石棉瓦被损坏。原告段显仙与杨丽娟得知杨天达与被告发生争吵后，迅速赶往现场，段显仙和杨丽娟刚到现场，被告就手拿棍棒，对段显仙和杨丽娟大打出手，致段显仙全身多处软组织损伤，杨丽娟左额部皮肤软组织裂伤，多处浅表损伤，原告杨丽娟立即向楚雄市派出所报警，2020年3月2日当晚，三原告到楚雄彝族自治州中医医院就诊。原告杨天达花费门诊医疗费1223.27元，2020年3月3日，原告杨天达入住楚雄彝族自治州中医医院外五科，经诊断：1.双下肺挫伤；2.头部皮肤软组织损伤，于2020年3月9日出院，共住院6天。原告杨天达的伤经楚雄三和司法鉴定所鉴定，人体损伤程度为轻微伤；杨天达的误工期为30日、护理期为15日、营养期为15日。原告段显仙入住楚雄彝族自治州中医医院骨五科，经中医诊断：筋骨病、筋骨筋伤、血瘀气滞证；经西医诊断，全身多处软组织损伤，于2020年3月16日出院，共住院14天。出院后，原告段显仙因腰、左腕关节、左膝关节软组织损伤，疼痛难忍，到楚雄刘德章中医骨伤医院就诊。段显仙的伤经楚雄三和司法鉴定所鉴定，误工期为15日、护理期为15日、营养期为15日。原告杨丽娟于当日至楚雄彝族自治州中医医院外科门诊就诊，经诊断：左额部皮肤软组织裂伤，多处浅表损伤。原告杨丽娟的伤经楚雄三和司法鉴定所鉴定，杨丽娟的误工期为20日、护理期为7日、营养期为7日。同时，原告杨天达之子杨先成，因家人被打一事，于2020年3月2日至2020年3月22日请假21天，减少工资收入6268元，往返深圳-楚雄，花费路费共计1262.54元。事后，楚雄市派出所多次通知被告调解，但被告不同意协商，也不同意赔偿，拒绝调解。被告杨天祥答辩称：1.原告杨天达受伤是段显仙过失造成的，与被告杨天祥无关，经济损失不应由被告杨天祥承担；2.原告段显仙、杨丽娟在本案中存在重大过错，应承担主要责任。本案发生的起因是原告杨天达私自搬弄杨天祥家的柴火，杨天祥在询问过程中与杨天达发生争执，此期间双方均没有动过手，反而是原告段显仙、杨丽娟在争执事件平息后无故撕打杨天祥，被告自卫过程中致段显仙、杨丽娟二人受伤，因此本案的主要责任在段显仙、杨丽娟，其二人应对自己的经济损失承担主要责任；3.三原告的损失计算部分不合理，部分没有事实和法律依据；4.被告在本案中遭原告段显仙、杨丽娟厮打造成损失，为此支出了医药费636.28元，应由原告自行承担。另外，被告在本案中为三原告垫付了治疗费450元，应当予以扣减。综上，原告的起诉大部分与客观事实不符，其部分主张没有依据，请求法庭驳回其不合理部分的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证，原告杨天达、段显仙、杨丽娟为证明自己的诉讼主张及其所依据的事实和理由，向本院提交以下证据：1.三原告身份证、户口簿；2.杨天达的楚雄彝族自治州中医医院门（急）诊病历、病情诊断证明书、门诊收费票据、入院记录、入院告知书、住院病案首页、住院证、病情诊断证明书、出院记录、出院证、住院收费票据、司法鉴定意见书2份、鉴定费发票两份；3.段显仙的照片6张、入院记录、诊断证明、住院证、病案首页、出院记录、出院证、门诊收费票据13份、住院收费票据、刘德章中医骨伤医院处方笺2份、门诊收费票据3份、鉴定意见书1份、鉴定费发票；4.杨丽娟的照片、楚雄州中医院门诊病历、门诊收费票据10份、健之佳连锁健康药房小票、鉴定意见书；5.滴滴行程、费用截图3份，机票、动车订单截图2份、车费发票、误工证明、工资明细清单、照片；6.楚雄刘德章骨科医院6份门诊病历，门诊发票7份。被告杨天祥针对其辩解向本院提交以下证据：1.楚雄市人民医院门诊发票4张；2.楚雄州人民医院门诊发票。经质证，被告杨天祥对原告杨天达、段显仙、杨丽娟提交的证据1无异议，对证据3中的照片6张、入院记录、诊断证明、住院证、病案首页、出院记录、出院证、门诊收费票据13份、住院收费票据、鉴定费发票无异议，证据4中的照片、楚雄州中医院门诊病历、门诊收费票据10份、健之佳连锁健康药房小票无异议，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：原告提交的证据2，被告对真实性、合法性无异议，本院对该组证据予以采信，证明内容结合查明事实予以认定；原告提交的证据3中的刘德章中医骨伤医院处方笺2份、门诊收费票据3份，与原告伤情相关联，且系正式票据，本院予以采信；原告提交的证据3中的鉴定意见书和证据4中的鉴定意见书，鉴定程序合法，且与本案纠纷相关，本院采信为本案证据，证明内容结合查明事实予以认定；原告提交的证据5均未提交原件，且不能证实原告欲证明内容，本院不予采纳；原告提交的证据6，被告对真实性、合法性无异议，本院认为该组证据治疗的伤情与本案纠纷相关，本院予以采信；被告提交的证据1，与本案纠纷发生时间和庭审查明事实吻合，能证实被告在纠纷发生后垫付了三原告院前急救费情况，本院予以采信；被告提交的证据2，本院对真实性、合法性予以采纳，但没有对应病历资料，本院不予采纳。原告申请本院向楚雄市公安局子午派出所调取的段显仙笔录1份、杨天祥笔录1份、杨天达笔录1份、杨正朝笔录1份、杨丽娟笔录2份、杨先磊笔录1份、接待报警三联单1份，本院予以采信，证明内容结合审理查明事实予以认定。根据庭审和举证、质证、认证，本院认定本案法律事实如下：原告杨天达与被告杨天祥系亲兄弟，两家房子均位于楚雄市以口村委会以口六社，距离较近。2020年3月2日下午18时左右，因原告家移动了被告杨天祥家堆放的烟杆，被告杨天祥与原告杨天达发生口角纠纷继而发生撕扯，纠纷中被告杨天祥损坏了原告家的石棉瓦，双方停止撕扯后，原告段显仙、杨丽娟刚好赶街回家撞见，原告段显仙、杨丽娟遂与被告杨天祥发生厮打，厮打过程中原告段显仙、杨丽娟二人身体不同程度受伤。后经原告家电话报警，派出所民警到现场处警时双方已停止打斗。随即楚雄市人民医院的120救护车将原告杨天达、段显仙、杨丽娟送到楚雄彝族自治州中医医院就诊，期间在楚雄市人民医院产生院前急救费450元（其中杨丽娟100元、段显仙275元、杨天达75元），该费用由被告杨天祥家支付。原告杨天达经诊断为多处浅表损伤、双肺挫伤，2020年3月2日在楚雄彝族自治州中医医院产生门诊费744.70元。2020年3月3日入住楚雄彝族自治州中医医院外五科治疗，2020年3月9日出院，出院诊断：1.双下肺挫伤；2.头部皮肤软组织损伤；3.高血压病；4.脑出血后遗症期。住院期间产生医疗费4026.33元。出院后，原告杨天达于2020年3月20日、3月26日到楚雄彝族自治州中医医院外五科门诊治疗，产生医疗费478.57元，5月25日到楚雄彝族自治州中医医院内三科门诊就诊，产生医疗费304.13元。原告段显仙于2020年3月2日当天入住楚雄彝族自治州中医医院治疗至2020年3月16日好转出院，诊断为全身多处软组织损伤、高尿酸血症。期间产生住院费8662.35元，门诊费1629.27元。出院后，原告段显仙又于2020年3月26日、3月29日、4月1日、4月3日、4月7日、4月10日、4月14日到楚雄彝族自治州中医医院骨五科门诊就诊，产生医疗费1136.90元；于2020年4月18日、4月22日、4月28日、5月6日、5月18日、5月25日、6月1日到楚雄市刘德章中医骨伤医院就诊，诊断左腰、左腕关节、左膝关节软组织损伤，共产生门诊医疗费2705.78元。原告杨丽娟2020年3月2日、3月4日、3月7日、3月10日、3月13日在楚雄彝族自治州中医医院急诊外科门诊就诊，诊断为：1.左额部皮肤软组织裂伤；2.多处浅表损伤。病历备注：急诊行“左额部皮肤软组织裂伤清创探查缝合术”，并嘱患者定期换药2天/次。期间产生医疗费568.31元。2020年3月23日经楚雄三和司法鉴定所鉴定：杨天达的人体损伤程度为轻微伤。原告杨天达为此支付鉴定费500元。2020年4月3日，经楚雄三和司法鉴定所鉴定：杨天达的误工期为30日、护理期为15日、营养期为15日；段显仙的误工期为15日、护理期为15日、营养期为15日；杨丽娟的误工期为20日、护理期为7日、营养期为7日。原告杨天达、段显仙、杨丽娟为此共支付鉴定费2400元。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，对于侵害他人身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，原告杨天达与被告杨天祥系亲兄弟，两户本应本着互谅、互让的原则处理彼此之间的纠纷，但原、被告在发生矛盾后均未能冷静处理，发生厮打致三原告受伤，被告杨天祥对此次纠纷给三原告造成的损害后果应根据其过错程度承担相应的赔偿责任。综合全案证据，三原告对于纠纷的引发有一定过错，本院认为本案中被告杨天祥对三原告伤后损失承担70%的赔偿责任为宜。对于三原告诉请的经济损失，合理部分本院予以支持，综合在案证据，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定及《2019年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》，做如下认定：原告杨天达诉请的医疗费，在楚雄彝族自治州中医医院外五科住院及门诊产生的费用5249.60元，本院予以支持，在内三科门诊产生的费用未提交相关病历资料证实与本案受伤的关联性，不予支持；原告杨天达诉请的误工费，误工时间根据其就医天数9天和进行司法鉴定的2天共计11天予以计算，即为1762.86元（11天×160.26元/天）；原告杨天达诉请的护理费、营养费，医疗机构未在医嘱中予以明确，本院不予支持；原告诉请的住院伙食补助费300元（6天×50元/天）、鉴定费1300元符合法律规定，且有证据予以证实，本院予以支持；原告段显仙诉请的医疗费，其在楚雄彝族自治州中医医院住院及门诊产生的费用，在楚雄刘德章中医骨伤医院产生的费用，有证据予以证实，且与本案纠纷致伤的伤情相关，本院对此医疗费14134.30元予以认定；原告段显仙诉请的误工费2403.90元（15天×160.26元/天）、住院伙食补助费700元（14天×50元/天）、鉴定费800元符合法律规定，且有证据予以证实，本院予以支持；原告段显仙诉请的护理费、营养费，医疗机构未在医嘱中予以明确，本院不予支持；原告杨丽娟诉请的医疗费，本院认定在楚雄彝族自治州中医医院产生的568.31元，健之佳的购药小票没有其他证据印证，无法核实与本案关联性，不予认定；原告杨丽娟诉请的误工费，误工时间按其在门诊就医的5天和进行鉴定的1天共计6天予以计算，即为961.56元（6天×160.26元/天）；原告杨丽娟诉请的护理费、营养费，医疗机构未在医嘱中予以明确，本院不予支持；原告诉请的鉴定费800元符合法律规定，且有证据予以证实，本院予以支持；三原告诉请的交通费，本院根据本案查明事实，酌情认定100元；三原告诉请的石棉瓦损失140元，被告认可，本院予以支持；三原告诉请的杨先成交通费、误工费，原告提交的证据不足以证实其诉请，本院不予支持。综上，本院认定三原告的实际经济损失为：医疗费20402.21元（其中杨天达5249.60元、段显仙14134.30元、杨丽娟568.31元、杨天祥于2020年3月2日垫付的楚雄市医院院前急救费450元），误工费5128.32元（其中杨天达1762.86元、段显仙2403.90元、杨丽娟961.56元），住院伙食补助费1000元（其中杨天达300元、段显仙700元），鉴定费2900元（其中杨天达1300元、段显仙800元、杨丽娟800元），交通费100元，石棉瓦损失140元，合计29670.53元。被告杨天祥根据其过错承担70%的赔偿责任即20769.37元，扣除被告杨天祥已垫付的医疗费450元，余款20319.37元继续赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条、第九十二条第一款之规定，判决如下：一、由被告杨天祥赔偿原告杨天达、段显仙、杨丽娟伤后经济损失及石棉瓦损失共计20319.37元，限于本判决生效后十五日内履行；二、驳回原告杨天达、段显仙、杨丽娟的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费775元（已减半收取），由原告杨天达、段显仙、杨丽娟承担465元（已交）；由被告杨天祥承担310元（未交，限于本判决生效后十五日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。审判员  吴晓琼二〇二〇年七月十七日书记员  梁晓璐