呼和浩特市中级人民法院执行裁定书（2020）内01执异585号申请人：和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司。法定代表人：王仲义，该公司经理。委托诉讼代理人：田汝汝，北京市安理（呼和浩特）律师事务所律师。申请执行人：呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司（已注销）。被执行人：范志强，男，住内蒙古自治区呼和浩特市。被执行人：董春雷，男，住内蒙古自治区呼和浩特市。被执行人：杨学平，男，住内蒙古自治区呼和浩特市。被执行人：谭胜利，男，住内蒙古自治区呼和浩特市玉泉区西龙王庙桃源水榭小区**楼****。被执行人：内蒙古蒙苑房地产开发有限公司。法定代表人：贾贵忠本院在执行呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司与被执行人范志强、董春雷、杨学平、谭胜利、内蒙古蒙苑房地产开发有限公司公证债权文书一案中，申请人和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司向本院申请变更其为本案的申请执行人。本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。申请人和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司称，呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司注册成立于2010年11月2日，注册资本5000万元人民币，股东为和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司（本案申请人），认缴出资2000万元人民币，占股40%，和林格尔县盛乐园区丰华生物质热电有限公司，认缴出资3000万元人民币，占股60%。该公司于2020年4月16日被核准注销。2011年范志强、董春雷、杨学平、谭胜利向呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司申请借款，借款金额1000万元整，期限：2011年6月2日至2011年12月2日止，内蒙古蒙苑房地产开发有限公司自愿将坐落于呼和浩特市××区（房屋所有权证编号为呼房权证新城区字第XXXX号，建筑面积1065.48平方米）的房产抵押给呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司，作为按期归还借款、利息、违约金等实现抵押权的费用的担保，并办理了抵押登记，双方与2011年5月30日签订了《借款合同》、《抵押合同》，该合同经呼和浩特巿青城公证处公证并赋予强制执行效力（公证书编号：（2011）呼青证内字第2509号）。因四借款人未如期归还借款，经呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司的申请，2012年6月11日呼和浩特市青城公证处作出（2012）呼青证执字第7号执行证书，执行标的为：本金人民币壹仟万元整，利息伍拾叁万伍仟肆佰肆拾元零贰分、手续费壹佰壹拾贰万叁仟叁佰叁拾貳元整以及申请执行人为实现抵押权所支付的费用。2012年6月12日，呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司向呼和浩特巿中级人民法院申请强制执行，2012年6月19日依法立案执行。截止2015年5月30日被执行人共欠本金贷款955万元，利息9315983.36元，已收评估费40000元，拍卖费5345元，以上共计本金、利息及各项费用共计18911328.36元。2015年6月4日，呼和浩特市中级人民法院做出（2012)呼执他字第00029-1号执行裁定书，裁定将被执行人内蒙古蒙苑房地产开发有限公司贷款抵押的位于呼和浩特市××区（面积：1065.48平方米，产权证号：2X：**以流拍保留价格6103170元交付呼和浩特巿丰华小额贷款有限责任公司抵偿债务，余欠12808158.36元保留债权；2016年5月18日执行回款700万元；2017年9月19日执行回款400万元；2017年11月27日执行回款408326元，该案尚未执行终结。因申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司申请注销，且按照注销法定程序已经进行了清算和公告。经股东会决议，针对（2012)呼执他字第00029号执行案件的债权全部由申请人和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司收取。2020年4月16日，呼和浩特巿行政审批和政务服务局作出了（呼工商）登记内销字[2020]第2006615153号《登记注销核准通知书》。现申请人和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第四条：“作为申请执行人的法人或其他组织终止，因该法人或其他组织终止依法承受生效法律文书确定权利的主体，申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”的规定提起本案，请求法院将（2012)呼执他字第00029号执行案件中的申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司变更为和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司。本院查明,2012年6月11日，内蒙古自治区呼和浩特市青城公证处出具了（2012)呼青证执字第7号执行证书，该执行证书的主要内容为，申请执行人：呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司；被申请执行人（借款人）：范志强、董春雷、杨学平、谭胜利；被申请执行人（抵押人）：内蒙古蒙苑房地产开发有限公司。执行标的为：本金人民币壹仟万元整、利息伍拾叁万伍仟肆佰肆拾元零贰分、手续费壹佰壹拾贰万叁仟叁佰叁拾贰元整以及申请执行人为实现抵押权所支付的费用。后申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司申请强制执行。2015年6月4日，本院作出（2012）呼执他字第00029-1号执行裁定书，裁定：一、将被执行人内蒙古蒙苑房地产开发有限公司贷款抵押的位于呼和浩特市××区（面积1065.48平方米、产权证号为：2XXXX号）房产以流拍保留价格6103170元交付申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司抵偿债务，余欠12808158.36元保留债权。二、申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司可持本裁定书到有关机构办理相关产权过户登记手续。另查明，呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司注册成立于2010年11月2日，注册资本5000万，股东为和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司，认缴出资2000万元，另一股东为和林格尔县盛乐园区丰华生物质热电有限公司，认缴出资3000万元。2020年4月16日，呼和浩特市行政审批和政务服务局作出（呼工商）登记内销字[2020]第2006615153号《登记注销核准通知书》，内容为：经审查，提交的呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司注销登记申请，申请材料齐全，符合法定形式，我局决定准予注销登记。和林格尔县盛乐园区丰华生物质热电有限公司于2020年5月10日向本院出具书面说明，其主要内容为，呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司已经注销，和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司和我公司（和林格尔县盛乐园区丰华生物质热电有限公司）作为申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司的股东，我公司针对（2012）呼执他字第00029号执行案件未执行回来的债权，承诺如下：将我公司享有的债权比例全部由和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司收取，我公司放弃变更申请人的权利。本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条规定，执行过程中，申请执行人或其继承人、权利承受人可以向人民法院申请变更、追加当事人。申请符合法定条件的，人民法院应予支持。第四条规定，作为申请执行人的法人或其他组织终止，因该法人或其他组织终止依法承受生效法律文书确定权利的主体，申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请执行人呼和浩特市丰华小额贷款有限责任公司经核准注销登记，和林格尔县盛乐园区丰华生物质热电有限公司承诺将其公司享有的债权比例全部由和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司收取，其公司放弃变更申请人的权利。申请人和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司提出的变更申请符合法律规定，其变更申请本院予以支持。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条、第四条、第三十条规定，裁定如下：变更申请人和林格尔县盛乐园区丰华自来水有限责任公司为（2012)呼执他字第00029号执行案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向内蒙古自治区高级人民法院申请复议。审判长 任小军审判员 白云诚审判员 张 宇二〇二〇年七月十日书记员 常 荣