北京市顺义区人民法院民 事 裁 定 书（2020）京0113民初8176号原告迈德兰，女，1958年11月28日出生，汉族，户籍登记地址北京市顺义区，住北京市顺义区。委托代理人闻永明，男，1957年7月21日出生，汉族，户籍登记地址北京市顺义区，住北京市顺义区。被告北京市顺义区北石槽农工商联合总公司，统一社会信用代码91110113102556288H，工商登记住所地北京市顺义区北石槽镇政府院内。法定代表人杨宝山，该公司经理。被告孙少杰，系原北京市京鹏风雨衣厂的法定代表人，其余包括出生年月日、身份证号码、户籍登记地址、现住址等详细身份信息原告迈德兰均未予提供。原告迈德兰诉被告北京市顺义区北石槽农工商联合总公司、被告孙少杰劳动争议纠纷一案，本院受理后，依法进行了审理。原告迈德兰诉称：2000年6月30日，北京市京鹏风雨衣厂倒闭时，未能支付迈德兰任何补偿。1980年至1992年时集体户口计划经济供给制，视同工龄。1992年至2000年6月30日是集体合同制，在这期间，迈德兰在职期间长期加班，导致眼睛肿胀，于1998年1月18日经北京市顺义区医院诊断不能胜任工作至2000年以后。根据国家物权法和顺义区1999年12月31日区35号文件确权，固定资产集体农业户口，不予个人确权，可组建股份公司作价入股，股份公司或者可分配利润按股分红，但一分钱也没有分给迈德兰。根据老年法，现在迈德兰已经是无劳动能力人，北京市顺义区北石槽农工商联合总公司非法改变中华人民共和国乡镇企业法第三十八条。原北京市京鹏风雨衣厂院内现在有三个股份有限公司，原北京市京鹏风雨衣厂没有给迈德兰办理社会养老保险，侵犯了中国人民共和国乡镇企业法第十六条，侵犯了迈德兰的合法权益，侵犯了破产法第十二章第一百三十二条。劳动者患职业病或者部分丧失劳动能力的，不得解除劳动合同。迈德兰应当视为无固定期限的集体合同。迈德兰把青春和年华献给了北京市京鹏风雨衣厂，所以，一次性办理完补偿给100万元人民币。迈德兰向北京市顺义区劳动人事争议仲裁委员会申诉，北京市顺义区劳动人事争议仲裁委员会不予受理。迈德兰对此不服，为维护迈德兰的权益，故诉至法院，要求：1、被告北京市顺义区北石槽农工商联合总公司、被告孙少杰支付原告迈德兰应得的待遇（按20年工龄退休）。2、补偿近30年的物权股份应得利益和独生子女费的补偿。如果不能办理退休，养老保险的损失、物权股份的利益和独生子女费的补偿和以后的待遇共计100万元人民币。3、案件受理费由被告方负担。经依职权调取北京市京鹏风雨衣厂的工商登记档案及本院（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂申请破产还债一案的卷宗材料，本院查明如下事实：北京市京鹏风雨衣厂的工商档案显示，该厂为集体所有制企业法人，该厂的投资人为北京市顺义区北石槽农工商联合总公司。在受理（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂因无力清偿到期债务申请宣告破产还债一案后，本院于2000年6月27日作出（2000）顺经破字第388号民事裁定，宣告北京市京鹏风雨衣厂进入破产还债程序。在北京市京鹏风雨衣厂向本院申请破产时，孙少杰担任北京市京鹏风雨衣厂的法定代表人。在（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂因无力清偿到期债务申请宣告破产还债一案中，北京市京鹏风雨衣厂申请称：我厂始建于1996年，是北石槽镇镇办集体所有制企业。我厂现有在职职工250人。企业主营制造、销售服装、风雨衣及相关的进出口业务。由于服装行业竞争日益激烈、缺乏流动资金以及东南亚金融危机对服装出口业的影响等原因，造成企业连年亏损。截止到2000年4月底，企业总资产297.7万元，总负债686.8万元，资产负债率为203.8%，根本无力清偿到期债务。经职工代表大会讨论通过、上级主管部门同意，申请依法破产还债。在（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂申请宣告破产还债一案中，本院查明：北京市京鹏风雨衣厂成立于1996年4月15日，注册资金836万元，是北京市顺义区北石槽农工商联合总公司下属的集体所有制企业。据北京明鉴会计师事务所有限公司于2000年5月20日出具的审计报告表明，截止到2000年4月20日，北京市京鹏风雨衣厂帐面资产总额2976712.31元，其中，流动资产2126446.07元，长期投资26000.00元，固定资产824266.24元；负债总额6868193.07元；所有者权益为-3891480.76元，已无力清偿到期债务。2000年5月28日，北京市京鹏风雨衣厂职工代表大会做出决议，同意北京市京鹏风雨衣厂向法院申请破产还债。北京市京鹏风雨衣厂的上级主管部门北京市顺义区北石槽农工商联合总公司同意其作为债务人向本院申请破产还债。基于前述查明的事实，在（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂因无力清偿到期债务申请宣告破产还债一案，本院认为：北京市京鹏风雨衣厂因严重亏损，无力清偿到期债务，已达到破产界限。为保护债权人的合法权益，依照有关法律规定，本院于2000年8月25日作出（2000）顺经破字第388号民事裁定，裁定结果如下：宣告北京市京鹏风雨衣厂破产。本裁定自宣告之日起生效。本裁定为终审裁定。本院于2000年8月25日依法裁定宣告北京市京鹏风雨衣厂破产之后，北京市京鹏风雨衣厂破产清算组对破产财产进行了清理、处理，并于2000年12月19日向债权人会议提出了北京市京鹏风雨衣厂破产财产清偿分配方案。2000年12月19日，该清偿分配方案已经第二次债权人会议表决通过，并提请本院裁定认可。本院对北京市京鹏风雨衣厂破产清偿分配方案进行了审查。（1）北京市京鹏风雨衣厂破产清算组变卖破产财产收回现金412000.00元，收回债权362000.00元，收回银行存款及股票分红3084.57元。（2）本院受理破产案件后，向本院申报债权的债权人有19人，债权数额为6667135.28元，其中欠税金27545.00元。（3）优先拨付破产费用的数额为207631.14元，其中诉讼费、公告费13447元，审计、验资、评估费35303元，为债权人的共同利益而在破产程序中支付的费用158881.14元。破产财产拨付破产费用后的数额为569453.43元。（4）破产财产拨付破产费用后所余数额569453.43元的清偿顺序为应首先支付北京市京鹏风雨衣厂所欠职工工资344983.00元，其次支付所欠税金27545.00元，剩余196925.43元，按2.96596%的比例分配给破产企业的债权人。基于前述事实，在（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂因无力清偿到期债务申请宣告破产还债一案，本院认为，北京市京鹏风雨衣厂破产清算组提出的破产清偿分配方案，各项数额清楚准确，所列清偿分配顺序比例合法。第二次债权人会议表决通过此方案符合法律规定的人数和所代表的债权数额。对北京市京鹏风雨衣厂破产清偿分配方案本院予以认可。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条的规定，本院于2000年12月19日作出（2000）顺经破字第388号民事裁定，裁定结果如下：一、北京市京鹏风雨衣厂拨付破产费用后的破产财产五十六万九千四百五十三元四角三分按下列顺序清偿：（一）偿付所欠职工工资三十四万四千九百八十三元；（二）偿付所欠顺义区地方税务局税金二万七千五百四十五元。二、北京市京鹏风雨衣厂破产财产偿付前二项顺序后剩余十九万六千九百二十五元四角三分，对十八位债权人，债权总额六百六十三万九千五百零九元二角八分，按百分之二点九六五九六的比例进行分配（清单附后）。三、上述清偿分配方案，由北京市京鹏风雨衣厂破产清算组按本裁定立即执行。领取清偿分配的债权现金应在二〇〇〇年十二月十九日至二〇〇〇年十二月二十日，在顺义区乡镇企业管理局领取；债权人逾期一个月未领取的，按原清偿分配方案的顺序、比例，追加分配给其他债权人。本裁定自即日起生效。本裁定为终审裁定。2000年12月20日，本院作出（2000）顺经破字第388号民事裁定认定，本院受理的北京市京鹏风雨衣厂申请破产还债一案，于2000年8月25日依法裁定宣告北京市京鹏风雨衣厂破产。经审理，对该企业的破产财产已清理分配完毕，未得到清偿分配的债权（除追加分配之外）不再清偿。依照有关法律规定，裁定如下：终结北京市京鹏风雨衣厂的破产程序。2001年9月25日，北京市京鹏风雨衣厂向工商登记管理部门提交《企业申请注销登记注册书》，以“本企业因经营管理不善，资不抵债，经区法院裁定宣告破产，终止营业”为由向登记主管机关申请办理注销登记。2002年3月11日，北京市京鹏风雨衣厂注销工商登记。上述事实，有工商登记档案、（2000）顺经破字第388号债务人北京市京鹏风雨衣厂因无力清偿到期债务申请宣告破产还债一案卷宗等证据在案为证，可作为认定案件事实之依据。本院认为：现已查明，北京市京鹏风雨衣厂因无力清偿到期债务申请宣告破产还债一案经本院依法审理终结，本院已经裁定宣告北京市京鹏风雨衣厂破产，经审理，对该企业的破产财产已清理分配完毕，未得到清偿分配的债权（除追加分配之外）不再清偿。在前述破产案件终结后，北京市京鹏风雨衣厂依法办理了工商登记注销手续。现迈德兰以其曾经在北京市京鹏风雨衣厂工作为由向北京市京鹏风雨衣厂的投资人北京市顺义区北石槽农工商联合总公司和北京市京鹏风雨衣厂的原法定代表人孙少杰提出权利主张，明显没有法律依据。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告迈德兰的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员  涂长江二〇二〇年七月十五日书记员  韩 悦