广西壮族自治区河池市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2020）桂12刑终182号 原公诉机关广西壮族自治区东兰县人民检察院。 上诉人（原审被告人）银景伍，男，1954年4月18日出生于广西壮族自治区罗城仫佬族自治县，仫佬族，原罗城仫佬族自治县物资局病退职工，小学文化，中共党员，住罗城仫佬族自治县东门镇朝阳路城东巷5号，因涉嫌犯非法经营罪，于2019年5月1日被刑事拘留，同年6月6日被逮捕。现羁押于罗城仫佬族自治县看守所。 辩护人贝荣达，广西皓辰律师事务所律师。 广西壮族自治区东兰县人民法院审理东兰县人民检察院指控被告人银景伍犯非法侵入住宅罪一案，于2020年6月8日作出（2020）桂1224刑初20号刑事判决。原审被告人银景伍不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷，讯问上诉人银景伍，听取辩护人的辩护意见，认为事实清楚，本案不属于依法应当开庭审理的案件，决定不开庭审理。现已审理终结。 原判认定，2014年7月27日晚9时许，被告人银景伍在罗城县下遇见张某1，因张某1及其丈夫韦某1欠其借款尚未偿还。银景伍向张某1提出要进到张某1家中找其丈夫韦某1还债，张某1明确表示其丈夫韦某1不在家，不同意银景伍进到其家中，但银景伍不听劝阻，强行进入该单元302号房张某1家中，并大声喊叫，随意翻动房内物品，在未发现韦某1在家中后，银景伍打电话叫来潘某1、潘某2、梁某1（女）等人进到张某1家中，轮流看守张某1，不让张某1离开家，逼迫张某1还债。张某1要求银景伍等人离开其住宅，但银景伍等人予以拒绝。当晚张某1与其女儿韦怡夷（2005年6月出生）在家中，因受到银景伍等人的恐吓，韦怡夷哭闹不停，张某1迫于无奈，打电话叫来其弟媳李某1将其女儿韦怡夷接走并帮忙照顾。经张某1家人报警，罗城仫佬族自治县公安局城关派出所民警出警至现场时，潘某1、潘某2等人还未离开张某1家，后出警民警将潘某1、潘某2等人传唤至派出所调查。银景伍组织他人非法进入张某1住宅，侵入时间从2014年7月27日晚9时许至次日13时许。时长约16个小时，严重影响张某1及其家人的正常生活和居住安全。 另查明，被告人银景伍因非法侵入张某1住宅，于2014年7月28日被罗城仫佬族自治县公安局处以行政拘留十二日，并处罚款人民币五百元。因银景伍患高血压而未对其执行行政拘留，其已缴纳罚款人民币五百元。 原判认定上述事实的证据有： 1.受案登记表、立案决定书证实，罗城仫佬族自治县公安局在办理银景伍非法经营案中发现，2008年1月1日至2019年3月1日，银景伍向多人多次私放高利贷，银景伍在追债过程中，多次进入他人住宅，经当事人劝后仍滞留他人家中，严重影响他人正常生活；罗城仫佬族自治县公安局于2019年5月27日依法决定对银景伍非法侵入住宅案立案侦查。 2.户籍证明证实，被告人银景伍作案时属完全刑事责任能力人。 3.到案经过证实，被告人银景伍系被传唤到案。 4.罗城仫佬族自治县公安局罗公行罚决字[2014]00572、00573、00574号行政处罚决定书证实，银景伍、潘某1、潘某2等三人于2014年7月28日因非法侵入住宅被罗城仫佬族自治县公安局分别处以行政拘留十二日，并处罚款五百元。 5.罗城仫佬族自治县公安局城关派出所受案登记表证实，2014年7月28日13时30分，张某1电话报案称：在广西罗城仫佬族自治县东门镇朝阳路188号有人无故进入其住宅，要求民警处理。民警赶至现场，在张某1家中将潘某1和潘某2传唤回所调查。 6.出警经过证实，张某1分别于2014年7月27日、28日报警称，有男子讨债进入其位于罗城县家中。民警到现场后赖在张某1家中的男子依然没有离开，民警依法传唤他们到派出所调查处理。后对银景伍、潘某1、潘某2等人处以行政拘留十二日，并处罚款人民币五百元。因银景伍患高血压而未对其执行行政拘留。 7.证人李某1的证言证实，其接到其姐张某1电话后就赶到张某1家中，其发现银景伍和三名年轻男子在张某1家中肆意破坏财物，张某1和女儿在房间被吓哭，其把张某1女儿接回其家中暂住。 8.证人张某2的证言证实，2014年的一天晚上，其接到其姐张某1的电话，张某1称银景伍带人到家里追债，其让张某1报警处理。事后其姐张某1和其外甥女害怕银景伍再次带人上门追债，就搬到其家住了一个多月才回家。 9.证人银金连、张某3的证言证实，2014年的一天，其女儿张某1回到四把镇新印村坝心屯老家居住，经询问得知张某1是为了躲避银景伍追债。张某1在老家住了两晚以后，就回罗城县城照顾寄居在其子张某2家中的女儿。 10.证人韦某1的证言证实，其向银景伍借款的本金共约180万元，借条上的金额加起来共有263万元，这其中包括借款本金和利息。银景伍多次带人到其家中讨债，肆意破坏家中财物，恐吓其妻女。 11.证人韦某2的证言证实，其在其胞兄韦某1先后三次向银景伍借款时作为担保人在借条上签字。韦某1为了方便还债，就把户名为韦炜的一张农行卡交给银景伍。 12.证人潘某1的证言证实，2014年7月27日晚22时许，其接到其大伯银景伍的电话，银景伍在电话中要求其到罗城县（即张某1家）找欠他钱的人。其就找其堂弟潘某2一起前往罗城县东门镇商贸城（即张某1家）。我们到了那栋楼楼下，就打电话给银景伍，银景伍就下楼来开门，我们就跟随他进到张某1家。直到当晚23时30分许，由于没有谈拢还债的事项，当晚就留下银景伍的一个侄女在张某1家中住下，其和银景伍、潘某2就回家。第二天早上10时左右，银景伍又叫其和潘某2一起去张某1家，我们到了以后，银景伍的那个侄女就离开张某1家。银景伍交代其和潘某2要跟随张某1以防其逃跑。中午13时许，公安民警传唤其和潘某2到派出所接受调查。其与潘某2因此被罗城仫佬族自治县公安局行政拘留十二日。 13.证人潘某2的证言证实，2014年7月27日晚，其接到银景伍的电话，银景伍在电话中要求其和他一起去讨债。后其到罗城县（即张某1家）。当时有其、银景伍、潘某1和银景伍的另外几个亲戚。我们进到家里面后，银景伍就和一名女子协商还钱的事，其他人就坐在旁边。直到凌晨1时许都没有谈妥还债的事，后来我们就留下银景伍的一名女亲戚住在张某1家，以防张某1逃跑，其和银景伍、潘某1等人就回家。第二天早上9点多左右，其和银景伍、潘某1再次一起去张某1家，也是和张某1商量还债的事情。后来因解决不了，张某1就让我们先回去，我们讲事情还没有得到解决，我们一直找她，她就报警了。后来公安民警传唤其和潘某1到派出所接受调查。其与潘某1因此被罗城仫佬族自治县公安局行政拘留十二日。 14.证人梁某1的证言证实，有一天晚上十时许，银景伍带其到罗城县女子家（张某1家），并让其待在张某1家中拿到钱后再转交给银景伍，一直到第二天早上八点，有两名男子来了之后，其才离开张某1家。 15.证人张某4的证言证实，2014年夏天的某天凌晨一点钟，其姐张某1打电话给其，说她已经来到鹿寨县。当时张某1带着其侄女，张某1说其老公韦某1借银景伍高利贷还不起，银景伍带人上门追债，她们母女来这里躲避几天。 16.被害人张某1的陈述证实，其在其丈夫韦某1向银景伍借款42万元的借条上签字担保，事后银景伍找不到韦某1而向其讨债，强行进入其家，吓哭其7岁的女儿，翻箱倒柜找东西，严重影响其生活和工作。 17.被告人银景伍的供述与辩解，韦某1向其借款，到期不还，其一般都是通过打电话向韦某1、张某1追债。有一次，其在罗城县商贸城遇到张某1，后就随张某1去到她家谈还钱的事情。时间大概是在2013年的时候，有一天晚上9点钟这样，其在张某1位于商贸城住房的楼下遇到张某1，其就要求张某1还钱。张某1说：“银叔，不要在街上谈，去我家谈。”于是其就跟张某1到了她家，其说：“你和韦某1借我的钱应该还给我了，如果你没有这么多钱，利息也应当适当的给我。”张某1说：“我身上现在没有那么多钱，我打电话给韦某1。”然后张某1让其在她家等韦某1拿钱来还，其等了一个小时这样，其就问张某1：“韦某1回来没？”张某1说：“再等等。”其又等了一个小时。当时其身体不舒服，张某1就说：“你等不了可以叫家里人来等啊。”于是其就打电话给其侄子潘某1说：“张某1、韦某1两夫妇借我的钱，我找他们好久了，现在遇到张某1，她要我在她家等她老公韦某1拿钱回来还，但是很久了都不见韦某1回来。现在我身体不舒服，我要回去吃药，你和潘某2一起来张某1家帮我等她还钱。”然后过了半个小时这样，潘某1和潘某2就来到了张某1家，其就和他们说：“你们帮我在这里等，一下韦某1拿钱回来还钱给我，你们就帮我收钱。”其又对张某1说：“一下你老公回来，你就把钱给这两个弟就得了，如果你不想给，就打电话给我，我过来收也可以。”张某1回答说：“可以啊，没有事的。”于是其就回家了。到第二天早上9点左右，由于张某1、潘某2、潘某1一直没有打电话给其，其觉得事情不妙，就到城关派出所查看情况。其到城关派出所时，发现张某1、潘某2、潘某1已经在那里了。后来经过公安机关调查，其和潘某2、潘某1因非法进入他人住宅，潘某2、潘某1被罗城县公安局处以行政拘留十五日，罚款500元的处罚。其被罚款500元，但是没有被执行拘留。其在张某1家呆了2个小时左右，至于潘某2、潘某1在张某1家待了多久其就不清楚了。 18.证人潘某1的辨认笔录、辨认照片证实，其辨认出梁某1系参与非法入侵张某1的住宅，一起帮银景伍追债的女子。 原判认为，被告人银景伍未经住宅主人同意，组织多人非法侵入公民住宅，经住宅主人要求退出而拒不退出，甚至在被害人报警后公安民警到场要求退出仍拒不退出，且侵入时间较长，严重影响他人的居住安全和生活安宁，其行为已构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控被告人银景伍犯非法侵入住宅罪的事实清楚，证据确实、充分，依法予以支持。公诉机关关于判处被告人银景伍有期徒刑一年以上二年以下的量刑建议适当，予以采纳。根据被告人银景伍犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，并结合其认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款之规定，判决：被告人银景伍犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年三个月。 上诉人银景伍的上诉理由是，一审判决认定部分事实错误，其等人均是在取得张某1同意后才进入她家，进入她家的目的也是协商、等待还款事宜，并没有大喊大叫及翻动东西，在双方对还款事宜不能达成一致意见的情况下张某1想将其驱出家门未果后而发生本案，时间也只有4个小时。综上，请求二审法院撤销一审判决，改判其无罪。 辩护人贝荣达的辩护意见与上诉人银景伍的上诉理由一致。 二审审理查明的事实与原审判决认定的事实一致，认定该事实的证据均在一审开庭时当庭出示并经质证，上诉人银景伍及其辩护人贝荣达在本院审理期间未提出新的证据。经依法全面审查，本院对原审判决认定的事实及所列证据予以确认。 本院认为，上诉人银景伍未经住宅主人同意，组织多人非法侵入公民住宅，经住宅主人要求退出而拒不退出，甚至在被害人报警后公安民警到场要求退出仍拒不退出，且侵入时间较长，严重影响他人的居住安全和生活安宁，其行为已构成非法侵入住宅罪。针对银景伍及其辩护人提出的理由和辩护意见，经查，证人李某1、被害人张某1均证实案发当天银景伍带人到张某1家追债，在家中翻找东西并把张某1的女儿吓哭；证人韦某1证实银景伍多次带人到其家中讨债，肆意破坏家中财物，恐吓其妻女；证人张某2证实张某1因害怕银景伍再次到她家追债便搬到其家住了一个多月；证人银金连、张某3均证实张某1为躲避银景伍追债，回老家住了两晚；出警经过、受案登记表均证实张某1于2014年7月27日、28日报警称有男子到其家讨债，经民警劝阻后依然不走，后银景伍、潘某1、潘某2等人被处以行政拘留。综上所述，原判认定事实清楚，证据确实、充分，银景伍的行为已构成非法侵入住宅罪。银景伍此前虽然签署了认罪认罚具结书，但在一审庭审时拒不认罪。原判在量刑时已经充分考虑银景伍具有的量刑情节，对其判处的刑罚适当，银景伍及其辩护人提出的理由和辩护意见，本院不予采纳。 综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法，应予以维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 秦冬英 审 判 员 黄志凡 审 判 员 秦 晨 二〇二〇年七月十六日 法官助理 蓝 莹 书 记 员 韦国智