广东省广州市花都区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0114民初941号原告：吴凤梅，女，1975年1月22日出生，汉族，住广州市花都区。委托诉讼代理人：龙淑芳，广东英盟律师事务所律师。被告：曹铸，男，1988年9月20日出生，汉族，住广东省高州市。被告：深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司，住所地广州市天河区燕岭路133号自编3号楼405。负责人：张惠真。第三人：广州市医疗保险服务中心，住所地广州市越秀区梅东路28号。法定代表人：李程。委托诉讼代理人：骆恒光，该单位职员。原告吴凤梅诉被告曹铸、深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司、第三人广州市医疗保险服务中心机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月12日立案，原案号为（2019）粤0114诉前民调433号，依原告申请，本院依法委托广东恒鑫司法鉴定所对原告的伤情进行伤残等级鉴定。广东恒鑫司法鉴定所于2019年12月11日出具《司法鉴定意见书》，后本院于2020年1月10日对本案正式立案，案号为（2020）粤0114民初941号，并依法适用普通程序独任制，于2020年6月23日公开开庭进行审理，原告吴凤梅的委托诉讼代理人龙淑芳，被告曹铸，第三人广州市医疗保险服务中心的委托诉讼代理人骆恒光到庭参加诉讼。被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。案件事实双方有争议的事项为第二项、第五至十一项，第十三项，其他事项双方无争议。本院对双方当事人有争议事项均已作出认定：一、事故发生的概况：2019年4月27日14时15分，曹铸骑电动自行车，在广东省广州市花都区龙珠路10号与吴凤梅（受伤）骑自行车发生交通事故。该事故经交警部门认定，当事人曹铸驾车时有其他妨碍安全行车的行为。二、交警部门的责任认定结果：曹铸负全部责任，吴凤梅无责任。曹铸对事故责任认定有异议，但其未依法提出复核，本院结合案件事实，认为公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确。三、受害人概况：吴凤梅，广州市花都区居民，事故发生后，原告吴凤梅受伤即被送往广州市中西医结合医院住院治疗19天，住院时间从2019年4月27日至2019年5月16日。出院诊断：1、左胫骨平台骨折；2、左侧胫骨髁间隆突撕脱骨折；3、左膝关节内侧副韧带损伤；4、左侧颞顶部头皮软组织挫伤。出院医嘱主要提及：建议全休3月、加强营养、住院期间陪护一人，石膏固定4-6周，每月骨二科门诊复查X片，根据复查情况下专科医师指导下决定拆除石膏等。原告出院后继续门诊复查。截至2019年12月20日，结合原告提交的病历及第三人提交的结算单，原告共产生医药费24848.03元，其中205.63元由广州市医疗保险服务中心支付，原告自付24642.4元。原告另支出拐杖、座便椅等费用355元。经本院依法委托广东恒鑫司法鉴定所对原告的伤情进行伤残等级鉴定，该中心于2019年12月11日出具鉴定意见书，鉴定吴凤梅的伤情构成十级伤残。原告主张及证据：原告主张被告共同赔偿其人民币166534.03元，本案受理费由被告承担。原告提供证据如下：1、住院材料、出院复诊材料、病历、疾病诊断证明、出院记录、发票33张、辅助器具发票1张、陪护服务费发票1张、门诊收费清单、病假证明书；2、伤残鉴定发票；3、伤残鉴定报告；4、家庭成员证明和户口本，证明被抚养人情况。被告曹铸答辩意见及证据：事故发生时，我与深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司具有职务关系，我的app订单记录公司已经销户了，而且入职的时候只签了一份劳动合同，我也没有拍照，该劳动合同由公司保管。深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司买了保险，医疗费可以报销。关于原告的残疾赔偿金，我承担不了。因为我是上班期间发生的事故，我认为公司也应该承担责任。交通事故发生后我第一时间就告诉公司了，公司建议我报交警划分责任。对于原告的各项诉请：医疗费认可，住院伙食费过高，不需要100元/天，护理费过高，与发票金额不符，营养费、交通费过高，各不应超过500元，误工费，原告说原告打零工，无稳定工作，我认为误工费主张过高。伤残鉴定费无意见，残疾赔偿金无意见，但我无经济能力承担。精神损失费过高，扶养费，我认为原告的伤情影响不算大。对于原告提交的证据无意见。第三人对原告的主张及证据无意见。第三人主张及证据：请求被告返还由广州市社会医疗保险基金已先行垫付的费用205.63元。第三人提供证据如下：1、广州市社会医疗保险医疗费用结算单。2、吴凤梅参保及记账信息。原告吴凤梅及被告曹铸对第三人主张及证据均无异议。四、其他赔偿权利人概况：原告母亲冯秋珠，1951年10月26日出生，冯秋珠生育包括原告在内共3个子女。五、医疗费：结合原告主张、病历及发票，凭据计为24848.03元。其中205.63元由广州市医疗保险服务中心支付，原告自付24642.4元。六、误工费：原告未提交工作证明、营业执照等证据予以佐证，但原告在事发时未达到法定退休年龄，具有劳动能力，故原告主张按照上一年年度全省城镇私营单位就业人员年平均工资58258元/年计算，误工期为208天，未超出法律规定，本院予以支持，误工费计为33199元。七、护理费：按照150元/天计算19天为2850元。八、交通费：本院酌定为570元。九、住院伙食补助费：按照100元/天计算19天为1900元。十、营养费：本院酌定为500元。十一、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）：十级伤残残疾赔偿金按城镇标准计算20年为42066元/年×20年×10%=84132元。被扶养人生活费按照上一年度广东省城镇居民可消费支出28875元/年计算，扶养年限为12年，承担1/3扶养义务，为11550元，十二、拐杖、座便椅等费用，凭票据计为355元。十三、精神损害抚慰金：原告主张10000元，没有超出法律规定，本院予以支持。十四、鉴定费：凭票据计为3000元。十五、受害方已获得赔偿情况：事发后，被告曹铸向原告支付7300元。十六、机动车使用人与机动车所有人、管理人，肇事车辆投保情况：被告曹铸在事发时驾驶其朋友的电动车，该电动车未投保。十七、赔偿义务主体的情况：被告曹铸主张其是被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司雇请的员工，从事美团外卖，事故发生时正在履行职务。原告确认事故发生时看到被告穿着美团的衣服。裁判理由与结果本院认为，公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，本院予以确认。被告曹铸承担事故全部责任。被告曹铸主张其是被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司雇请的员工，从事美团外卖，事故发生时正在履行职务。原告确认事故发生时看到被告穿着美团的衣服，被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司未到庭，视为其放弃抗辩的权利，应承担相应的法律后果，故本院依法认定被告曹铸是被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司的员工，事发时正在履行职务。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。”被告曹铸承担全部责任，被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司作为雇主应对原告的全部损失172698.4元承担100%的赔偿责任，扣减被告曹铸向原告支付的7300元，被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司还应向原告支付165398.4元。被告曹铸已向原告支付的款项，另行向被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司主张，本案不予处理。被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司还应向第三人广州市医疗保险服务中心支付205.63元。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条，第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司于本判决发生法律效力之日起10日内向原告吴凤梅赔偿165398.4元。二、被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司于本判决发生法律效力之日起10日内向第三人广州市医疗保险服务中心支付205.63元（开户名：广州市医疗保险服务中心，开户行：光大银行越秀支行，账号：77×××85）。三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3631元（原告已预交1815元），由被告深圳市多娜宝贝贸易有限公司广州分公司承担3610元，由原告吴凤梅承担21元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。审判员  张草萍二〇二〇年七月十一日书记员  汤晓敏宁琳