甘肃省张掖市甘州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）甘0702民初4306号 原告：吴某，甘肃省张掖市人。 委托诉讼代理人：鲍某，系甘肃雪山律师事务所律师。 被告：赵某，甘肃省张掖市人。 委托诉讼代理人：肖某，甘肃省张掖市人，自由职业，系被告赵某丈夫。 委托诉讼代理人：费某，男，1966年10月27日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人，系张掖市恒信建材试验有限公司法律顾问。 原告吴某与被告赵某机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月20日立案受理后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴某委托诉讼代理人鲍某，被告赵某委托诉讼代理人肖某、费某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告吴某向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿各项经济损失67244.11元（医疗费54805.75元、护理费27873元、残疾赔偿金135758.28元、住院伙食补助费460元、营养费1350元、交通费300元、鉴定费3600元，合计67244.11元；2.要求被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2019年10月10日7时40分许，原告驾驶本人所属的淮海牌电动三轮车由东向西在道路南侧非机动车道内行驶至长沙门什字以东10米处向南左转弯时，与同方向行驶的被告所属的甘-×××爱玛牌电动自行车相撞肇事，造成原告受伤，两车受损的道路交通事故。后经交警到达现场处置，认定原告负事故主要责任，被告负次要责任。事故发生后，原告先后在张掖仁济医院和张掖市人民医院住院治疗。原告伤势经甘肃仁和司法医学鉴定所鉴定为八级伤残。现原告为维护其合法权益，特起诉至法院。 被告赵某辩称，对事故发生的时间、地点、经过均无异议，但被告不认可其驾驶非机动车在非机动车道存在逆行的情况，所以不承担赔偿责任。原告主张的各项损失中，对医疗费中的专家治疗费6000元有异议，应该剔除；对护理费计算标准有异议，应按照服务业标准计算；对交通费有异议，没有发票予以佐证；鉴定费应有正规发票予以佐证；对残疾赔偿金、住院伙食补助费、营养费无异议。 原告吴某围绕诉讼请求依法提交：1.甘州区公安局交通警察大队道路交通事故认定书一份；2.张掖仁济医院诊断证明、出院证明、张掖市人民医院诊断证明，出院证明各一份；3.医疗费票据8张；4.营业执照一份；5.甘肃仁和司法医学鉴定所出具的司法医学鉴定书一份及鉴定费发票一张。 被告赵某围绕抗辩未向法庭提交证据。 本院出示依职权调取的甘州区公安局交通警察大队道路交通事故认定书一份、公安交通管理简易程序处罚决定书两份、现场图片一份、现场监控视频资料一份。 本院经审理认定的事实如下：2019年10月10日7时40分许，原告吴某驾驶本人所属的淮海牌电动三轮车，由东向西在道路南侧非机动车道内行驶至长沙门什字以东10米（长沙门什字东南角）处向南左转弯时，与同方向行驶的被告赵某驾驶的本人所属的车牌号为甘-×××号爱玛牌电动自行车相撞肇事，造成原告受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。该起事故经甘州区公安局交通警察大队第XX号道路交通事故认定书认定，原告吴某负事故主要责任，被告赵某负事故次要责任。原告受伤后前往张掖仁济医院治疗，诊断为：左侧肱骨头粉碎性骨折伴肩关节脱位、高血压2级、无症状性心肌缺血、高甘油三酯血症、肝钙化灶、右肾囊肿、慢性支气管炎、血小板减少、电解质代谢异常、低钾血症、肾病综合征，期间花费医疗费2393.68元。后原告转往河西学院附属张掖人民医院住院治疗17天，诊断为：肱骨头粉碎性骨折（左）、肩关节脱位（左）、原发性高血压、老年性心脏病、老年性骨质疏松，期间花费医疗费46412.07元。以上医疗费合计48805.75元。原告伤势经甘肃仁和司法医学鉴定所鉴定，该鉴定所出具甘仁和司法临医鉴字（2020）第053号司法医学鉴定意见书，认为：原告吴某伤势系八级伤残；损伤遗留征象伴随症状的后续医疗终结时限根据临床治疗情况确定；损伤后前7个月内为完全误工损失日；损伤后住院治疗期间内日常生活需他人（2人）完全护理，出院后前4个月内日常生活需他人（1人）完全护理；后1个月内日常生活需他人（1人）部分护理。损伤后前3个月内需加强营养，以利促使外伤愈合和体能的恢复；医疗费用按损伤医疗期间医院出具的检查、治疗损伤的医疗单、收费票据核计；后续医疗费用建议被鉴定人根据临床治疗恢复情况、以实际产生的费用计算。 本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵犯他人生命权、健康权的，应当承担相应的民事责任。关于本案责任承担问题，根据《甘肃省道路交通安全条例》第六十九条的规定，非机动车之间、非机动车和行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自的过错比例承担赔偿责任。本案中，甘州区公安局交通警察大队认定被告赵某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条“机动车、非机动车实行右侧通行”之规定，承担该起事故次要责任，故其应在责任范围内依法赔偿原告的各项损失。本院依据双方在该起事故中的过错程度，酌定被告赵某承担原告损失总额20%的赔偿责任。关于被告赵某辩称，非机动车在非机动车道内行驶，不存在逆行的问题，甘州区公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定结论错误的答辩意见，于法无据，且未提交相应的证据予以证明，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。故被告辩称理由不能成立，本院不予采信。另，甘州区公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书中明确注释：当事人对交通事故认定有异议的，可以自道路交通事故认定书送达之日起三日内提出书面复核申请。被告赵某在合理期限内未申请复核，应视为其认可该道路交通事故认定书认定的结论。 关于原告诉请的各项损失具体计算依据及计算标准。根据原告提交的证据,参照《2020年甘肃省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》，本院认定如下：1.对于医疗费，经审查，张掖仁济医院于2019年10月10日、2019年10月16日出具的两张医疗费票据，河西学院附属张掖人民医院于2019年11月1日、2020年4月7日出具的两张医疗费票据，于2019年10月10月、2019年11月4日、2019年11月22日、2020年4月7日出具的四张门诊诊疗明细单真实、合法，且均在医疗时限内，同时被告予以认可，故本院予以确认，医疗费以上述票据为准，合计金额48805.75元。对于原告提交的刘琦出具的证明，因该证据不属于医院正式票据，真实性无法确定，被告亦不认可，故本院不予采信;2.对于伤残赔偿金，原告主张135758.28元（32323.4元/年×14年×30%），计算方式符合法律规定，且被告予以认可，故本院予以支持；3.对于护理费，应参照农、林、牧、渔业年人均工资56208元的标准进行计算，计算期间为司法鉴定意见书确定的护理期间，即损伤后住院治疗期间内日常生活需他人（2人）完全护理，出院后前4个月内日常生活需他人（1人）完全护理，后1个月内日常生活需他人（1人）部分护理，共计27854元（56208元/365天×22天×2+56208元/12月×4个月+56208元/12月×1个月×50%）；4.对于原告主张的住院伙食补助费460元（20元×23天），计算方式符合法律规定，且被告予以认可，故本院予以支持；5.对于原告主张的营养费1350元，计算方式符合法律规定，且被告予以认可，故本院予以支持；6.对于交通费，因原告未提交相关证据证明其主张，本院结合原告就诊的时间、次数，酌定交通费为230元；7.对于鉴定费3600元，有甘肃仁和司法医学鉴定所出具的发票为凭，本院予以支持。 综上，原告各项损失共计218058.03元，被告赵某应承担原告损失总额20%的赔偿责任，即43611.61元。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条，《甘肃省道路交通安全条例》第六十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条之规定，判决如下： 被告赵某赔偿原告吴某医疗费、伤残赔偿金、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等各项损失合计43611.61元，于本判决生效之日起三十日内一次性付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 因原告变更诉讼请求，案件受理费1481元，减半收取740.50元，由被告赵某负担。原告已交纳，被告负担的受理费由被告直接给付原告，本院退还原告受理费723.50元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。 审 判 员  徐 毅 二〇二〇年七月二十日 法官助理  陈乾乾 书 记 员  金敏轩 注：本判决一经生效，当事人必须履行，一方逾期不履行的，对方当事人可于本判决书规定的履行期间最后一日起在法定期间二年内向本院提出执行申请，逾期不提出申请的，即视为自动放弃权利。