甘肃省宁县人民法院刑事判决书（2020）甘1026刑初122号公诉机关宁县人民检察院。被告人杨忠强，汉族，甘肃省宁县人，初中文化，农民，住宁县。2020年6月11日因涉嫌故意伤害罪被宁县公安局取保候审。同年6月28日经本院决定继续取保候审。宁县人民检察院以宁检一部刑诉〔2020〕105号起诉书指控被告人杨忠强犯故意伤害罪，于2020年6月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁县人民检察院指派检察员毛亚婷出庭支持公诉，被告人杨忠强到庭参加诉讼。现已审理终结。宁县人民检察院指控，2019年12月29日16时许,被告人杨忠强和被害人刘某1在宁县春荣镇路户村大北组因琐事发生争执并厮打，杨忠强用拳头殴打刘某1嘴部，致刘某1受伤。杨忠强经宁县中医院诊断为：胸部挫伤。刘某1经庆阳市人民医院口腔科诊断为：1、牙齿错位，松动Ⅲ度（12、13、22）；2、牙列部分缺损，建议局麻下拔出松动牙齿、择期义齿修复。经甘肃中诚司法鉴定所鉴定：刘某1牙齿缺损程度属于轻伤二级。同时指控，被告人杨忠强故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为符合《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定构成故意伤害罪。建议对其在六个月至一年六个月有期徒刑幅度内判处刑罚。提请本院依法判处。被告人杨忠强对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，未作辩解。经审理查明，2019年12月29日16时许,被告人杨忠强和被害人刘某1在宁县春荣镇路户村大北组因琐事发生争执并厮打，杨忠强用拳头殴打刘某1嘴部，致刘某1受伤。杨忠强被宁县中医院诊断为：胸部挫伤。2020年12月30日，被害人刘某1在庆阳市人民医院口腔科就诊，诊疗其临床印象为：1、牙齿错位，松动Ⅲ度（12、13、22）；2、牙列部分缺损。建议局麻下拔除松动牙齿，择期义齿修复。甘肃中诚司法鉴定所甘中诚司鉴所〔2020〕临鉴字第（092）号司法鉴定意见书认定：刘某1牙齿缺损程度属轻伤二级。本案在审理过程中，被告人杨忠强与被害人刘某1就民事赔偿自愿达成协议，且已履行终结。被害人刘某1对被告人杨忠强的犯罪行为表示谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被害人刘某1陈述：2019年12月29日12时许，我因洗衣服时停水，在微信群里和杨忠强的儿子发生争吵。下午16时许杨忠强骂着从我院子进来，他过来抓住我的头发把我摔倒在地，用马扎在我头上打了两下，我手里的梳子在杨忠强脸上划了一下，我倒地后抱着杨忠强的腿，接着杨忠强就用拳头在我嘴上打了几下，我感觉嘴唇有点硬，吐了下就出血了，我起来抓住杨忠强的衣服，他继续撕扯我的头发，另一个手拿着马扎。我老公吕某1出来抓住杨忠强的衣服，头顶在杨忠强怀里，两人撕扯在一起往大门外走去。随即被人拉开。后吕某1因心脏病复发倒在地上。我上面2颗牙齿是五六年前补的，事发当天是杨忠强打的，当时我给村支书杨某1说杨忠强把我的牙齿打松动了。医生建议把三颗牙拔掉。我没有看见我儿子殴打杨忠强。杨忠强当天进门时没有说让我们收拾晒在路上的豆杆。案发前，我上牙总共有7颗（2颗老牙和涉案的5颗牙），平时吃饭主要靠本次涉案的5颗牙，这几颗牙平时也没啥疾病。2、证人吕某1证言证实：2019年12月29日下午，因停水一事，杨忠强和我老婆刘某1发生争吵并打架。我闻声赶到院子，见杨忠强和刘某1撕扯在一起，杨忠强手里拿着一个马扎，另一只手撕扯刘某1头发，刘某1抓着杨忠强衣服，当时刘某1嘴角有血。我过去抓住杨忠强的衣领，我们二人继续撕扯。接着邻居进来拉架，我把头顶在杨忠强的怀里，二人撕扯着出了大门，随后被人拉开，随即我心脏病复发倒地。我给我儿子吕某2打了电话让报警。我没有看见吕某2打杨忠强。刘某1当天牙被打了，现场没掉，到医院后医生建议将上面3颗牙拔掉，还有2颗补的牙齿也要去掉。3、证人吕某2证言证实：2019年12月29日下午，我父亲吕某1打电话说杨忠强把我母亲打了，我随即赶回家并报了警。到家后看见邵某某和杨某2、杨某某、杨某1几人都在拉架，我母亲身上很多土、嘴里在流血，我父亲没有外伤，杨忠强额头前流血，原因不清楚。我跑过去踢杨忠强时被杨某1挡住了。我父亲说他胸部和头部疼痛、半身有点麻木，我母亲上牙掉了几颗、头痛。当天我父亲因心脏病复发晕倒，次日早晨送医，我母亲于12月31日早上住院后拔牙，住院时我母亲牙龈出血，二人没有告诉医生是因为和他人打架造成。4、证人杨某2证言证实：2019年12月29日下午16时许，我看到杨忠强进了吕某1家，我跟进去看到杨忠强、吕某1、刘某1三人撕扯在一起，都用拳头打对方，我就赶紧拉架并将三人往大门外推。三个人互相打的部位我没看清，只看见刘某1嘴角有血、杨忠强额头有血。我不知道刘某1是否补过牙。5、证人杨某3证言证实：事发时我只看到杨忠强和刘某1夫妇厮打着从刘某1院子出来，当时刘某1嘴角有血，杨某2在中间拉架，随后我、邵某某和杨某1相继参与拉架。刘某1儿子吕某2回来后，在杨忠强腿上踢了一脚。随后我将杨忠强拉进了我家，见他额头被抠破了，有血。听说打架的原因是停水的事。打架时没有人使用工具。6、证人杨某1证言证实：事发当天下午我准备找杨忠强一起动员村民清理垃圾，到吕某1家门口时，下车看到吕某1和杨忠强都在往对方跟前扑，相互推搡，邵某某在拉架。接着吕某2回来把杨忠强踢了一脚。现场杨忠强脸上有血、刘某1嘴上有伤，刘某1给我说她的牙被打的不牢了。我离开时没有人住院。7、证人王某证言证实：我是庆阳市人民医院内科医生。2019年12月30日早上吕某1住院，次日刘某1说头疼要求办理了住院，没看见她有明显外伤，没说她和别人打架的事。8、证人齐某证言证实：我是庆阳市人民医院口腔科主治医师。2019年12月30日上午9时许，刘某1说她被人打了。经检查，刘某1右上侧切牙、右上尖牙、左上侧切牙非常松动，左右上侧切牙均有铁套，医学上属Ⅲ级松动，无存在价值，建议拔掉；其两颗上门牙是补的（根据经验已补了10年以上，补牙的技术都是老技术）。刘某1患有牙龈和牙槽骨萎缩，牙本身不结实，稍有外力作用就会掉。9、证人刘某2证言证实：我和刘某1是一个村上的，我不知道她补过牙。一起吃饭时没听刘某1说过牙疼，她吃饭正常。10、证人候某某证言证实：我知道刘某1补过牙，具体补了几颗不清楚。刘某1的牙平时可以正常使用。没听说她的牙有什么病。11、被告人杨忠强供述：2019年12月29日下午，作为自来水管理员，我因给村民接水将村里水停了，刘某1因此事在微信群里骂我。我同时是治安护长，村支书杨某1说有检查，让我上路检查村里的垃圾柴堆，并督促户里收拾。到刘某1家时，其家门口马路上晒着豆杆，我进入她家，给其说了检查卫生需收拾豆杆的事，刘某1和我吵了起来，随后她拿起坐着的马扎朝我打过来，我用手抓住了马扎，刘某1就在我脸上抓了一把，我推了她一把后，我俩撕扯在一起，互相抓对方头发。这时吕虎宁出来在我身上打了一拳，并撕着我的衣服不让我出去。杨某2进来将我们拉到大门外，最后村支书和村主任都来了。这时吕某1的儿子吕某2跑过来在我身上踢了一脚，用手在我脸上打没打着。随后我被拉进杨某3家。我们打架时未使用工具。12、现场拍照证实案发现场情况，以及杨忠强、刘某1伤情情况。13、宁县中医医院住院病历、住院证、入院记录、出院记录、门诊收费票据及住院收费票据，庆阳市人民医院住院病历、诊断证明书、住院收费票据证实：被告人杨忠强及被害人刘某1分别在宁县中医医院及庆阳市人民医院的伤情诊断、治疗及花费情况。14、甘肃省宁县公安司法鉴定中心法医学人体损伤检验记录表及活体检验照片、宁县公安局鉴定聘请书及甘肃中诚司法鉴定所甘中诚司鉴所〔2020〕临鉴字第（092）号司法鉴定意见书证实：刘某1牙齿缺损程度属轻伤二级。15、收条及谅解书证实:本案在审理过程中，被告人杨忠强与被害人刘某1就民事赔偿自愿达成协议，且已履行终结。被害人刘某1对被告人杨忠强的犯罪行为表示谅解的事实。16、宁县公安局春荣派出所出具的归案情况说明证实被告人杨忠强系传唤到案。17、甘肃省宁县公安局宁公（春）行罚决字〔2020〕16号、17号、18号行政处罚决定书及甘肃省政府非税收电子缴款通知书证实刘某1、吕某1、吕某2因本案被宁县公安局春荣派出所给予行政处罚的事实。18、宁县公安局春荣派出所出具的户籍证明及无犯罪前科证明证实：被告人杨忠强的自然人身份情况及其在所在辖区内无违法犯罪记录的事实。19、受案登记表、立案决定书证实本案的案件来源情况。上述证据来源合法，内容客观、真实，与本案具有关联性，本院予以确认。本院认为，被告人杨忠强故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，量刑建议适当，应予以支持。鉴于本案因邻里纠纷引起，且被害人有过错;被告人杨忠强案发后积极赔偿被害人的全部经济损失，并取得被害人的谅解，均可酌情从轻处罚。同时符合缓刑适用条件。故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人杨忠强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 李啸南人民陪审员 魏功有人民陪审员 刘书昌二〇二〇年七月十六日书记员 张 丽附有关法律规定：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。