北京市丰台区人民法院刑 事 判 决 书（2020）京0106刑初479号公诉机关北京市丰台区人民检察院。被告人李慎昌，男，1974年10月12日出生于江西省南昌市，汉族，文盲，户籍地江西省南昌市青山湖区；2013年6月因赌博被行政拘留十日；2014年5月因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年十个月；2017年8月22日因犯盗窃罪被天津市东丽区人民法院判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万元，2018年7月14日刑满释放；因涉嫌犯盗窃罪于2019年12月13日被羁押，2020年1月17日被逮捕，现羁押于北京市丰台区看守所。辩护人李萌，北京东舜律师事务所律师。北京市丰台区人民检察院以京丰检一部刑诉[2020]360号起诉书指控被告人李慎昌犯盗窃罪，于2020年4月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理本案。北京市丰台区人民检察院指派检察员马志坤出庭支持公诉，被告人李慎昌及其辩护人李萌到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市丰台区人民检察院指控：2019年12月4日中午，被告人李慎昌在北京市丰台区后村某楼被害人齐某暂住地，趁无人之机入室将被害人齐某房间内的保险柜一个盗走，切割保险柜后窃取其内现金人民币33400元、“欧米伽”牌手表一块、“雷达”牌手表一块、黄金戒指两个、黄金项链两条、黄金耳环两个等物品，后将保险柜丢弃。2019年12月13日被告人李慎昌被民警查获，并起获被盗的现金人民币33400元、“欧米伽”牌手表一块、“雷达”牌手表一块、黄金项链一条（系李慎昌用被盗首饰兑换所得）。经鉴定，被盗手表价值人民币56700元，被盗保险柜价值人民币680元。现起获的被盗现金、手表、黄金项链已发还被害人齐某。针对指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人李慎昌的行为已构成盗窃罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，予以惩处。被告人李慎昌对公诉机关指控的罪名无异议，但认为手表的鉴定价格过高；起获的首饰中包含有自己约60克的黄金。被告人李慎昌的辩护人建议法庭对李慎昌从轻处罚，理由如下：李慎昌能够如实供述自己的罪行，认罪悔罪态度较好；被盗物品已起获，给被害人造成的经济损失较小；因熔化重铸，起获的黄金项链中有包含部分被告人所有的黄金。经审理查明：2019年12月4日，被告人李慎昌进入北京市丰台区后村某楼被害人齐某暂住地，趁无人之机盗窃房间内保险柜一个。切割保险柜后从中窃得现金人民币33400元、欧米伽牌手表一块、雷达牌手表一块、黄金戒指两个、黄金项链两条、黄金耳环两个等物品，后将保险柜丢弃。被告人李慎昌于2019年12月13日被民警查获，并从其暂住地起获被盗现金人民币33400元、欧米伽牌手表一块、雷达牌手表一块，另起获被告人李慎昌用盗窃首饰熔化重铸的黄色金属项链一条。经鉴定，被盗手表价值人民币56700元，被盗保险柜价值人民币680元。起获的被盗现金、手表及黄色金属项链、保险柜已发还被害人齐某。上述事实，有下列证据证实：1．被告人李慎昌供述：2019年12月4日，在丰台区后村一个两层的民居内，趁其家中房门没有上锁，我到二楼房内盗窃了一个保险柜。之后花20元钱找了一辆三轮车并让骑三轮车的人帮忙在后村找了一个废品回收站，从回收站借用一把铁锤想把保险柜砸开，但没有成功。我又花20元钱雇了一对保洁员夫妇帮我把保险柜弄到了一个有切割机的修理部。在修理部，我用切割机打开保险柜后把里面的东西都拿了出来，保险柜就扔在了修理部，我给了老板100元钱后离开。我走到方仕通市场附近挑了一下，把袋子中纸质的不值钱的东西装进了塑料袋里扔了，把现金、首饰还有手表这些值钱的东西装进兜里，走到三环边上打车回到了暂住地。因为第二天要早起去干活，到家以后就洗洗睡了，第二天我忙完回到家之后把东西拿出来，大概有三万多元的现金，我把现金清点好以后用皮筋把现金按一万元一捆放好，捆了三捆之后还剩下不到四千元钱，我把这些钱全都放到了口袋里，然后那堆物品里还有二块手表、二个黄金戒指、二个黄金项链、二个黄金耳环。大概下午一点左右，我带着这些黄金首饰去了一家黄金店，用我带着这些首饰换了一个克数相当的黄金项链，我还补了四千多元的工费，之后把现金、手表、项链都放在暂住地的褥子下面了。2．被害人齐某陈述：2019年12月4日12时许，我从位于北京市丰台区后村某楼家中离开，房门关上但没有上保险。当日15时50分返回后发现保险柜丢失，保险柜中有现金六万多元，三块手表、二条黄金项链、三个黄金戒指、三副黄金耳环，还有户口本之类的证件，损失合计人民币25万余元。3．证人李某1（丰台区东罗园大队保洁员工）证言及辨认笔录：证实2019年12月4日14时许，一名男子给其20元钱，请其帮忙把一个棕色保险柜搬到能切割的地方。其驾驶自己收垃圾的三轮车拉着这名男子和保险柜到了后村170号院西侧的废品收购站，男子想把保险柜砸开，但废品站的工人不让他在废品站里砸。随后，其帮该男子将保险柜拉回到后村170号大院，男子从废品站借了一把大锤，但没有砸开保险柜。其又拉着该男子到修车店，男子让修车店的人帮忙切开保险柜，其之后离开，未看到保险柜中的物品情况。经辨认，指认出李慎昌就是请其帮忙搬运保险柜的男子。4．证人刘某1（北京市丰台区邓村20号修理铺个体户）证言及辨认笔录：证实2019年12月4日15时许，一名男子借用其店内切割机将保险柜切开，后男子将保险柜内物品拿走，保险柜交由其处理的情况。经辨认，指认出李慎昌就是要求切割保险柜的男子。5．证人刘某2证言：证实其平时以收废品和做临时工为生。2019年12月4日17时许，其从刘某1修理铺回收了一个坏的保险柜，保险柜是棕红色、空的。6．证人李某2证言：证实其平时在丰台区成仪路一废品回收站回收废品。2019年12月4日18时许，一男子卖给其回收站一个棕红色、被切开的保险柜，其给对方100元钱。次日18时许，民警告知该保险柜是涉案物品，民警将保险柜拿走。7．监控录像、视频截图：证实2019年12月4日，一光头男子搬运保险箱、砸保险箱、到邓村修车铺打开保险箱、拎着二个蓝色塑料袋出现在海户屯公交站附近等的情况。经李慎昌当庭辨认，该光头男子即为李慎昌本人。8．中国工商银行取款记录：证实2019年11月22日，户名王某（齐某之妻）取款2万元的冠字号码。9．搜查笔录、工作记录、工作说明、扣押清单、发还清单及照片：证实经对被告人李慎昌暂住地进行搜查，在床垫下起获现金人民币36000元，雷达牌男士手表一块，欧米伽牌男士手表一块，黄色金属项链一条，在李慎昌裤子口袋内起获现金人民币3400元。民警已对上述物品进行扣押，并将上述手表、项链及现金人民币33400元发还被害人齐某；起获的保险柜已发还齐某，剩余6000元现金已发还被告人李慎昌家属。10．现场勘验检查工作记录：证实民警对北京市丰台区后村某楼进行现场勘查的情况。11．北京英煌文化交流有限公司出具的鉴定证书、北京京评价格评估有限公司出具的价格鉴定报告书、收据：证实经鉴定，被盗欧米伽牌手表一块、雷达牌手表一块价值共计人民币56700元，被盗保险柜价值人民币680元；另在价格鉴定中列明被鉴定的项链质量为44克。12．110接处警记录：证实2019年12月4日15时50分许，被害人齐某报警称家中被盗的情况。13．刑事判决书及释放证明书：证实被告人李慎昌之前所受刑事处罚的情况。14．常住人口基本信息：证实被告人李慎昌的自然人身份情况。15．公安机关出具的工作记录、到案经过及破案报告：证实被告人李慎昌被抓获的经过以及本案破获的基本情况。以上证据，经当庭质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人李慎昌以非法占有为目的，入户盗窃公私财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人李慎昌犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。鉴于被告人李慎昌曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，但其不思悔改，在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，故本院依法对其从重处罚；鉴于被告人李慎昌到案后能够如实供述主要犯罪事实，赃款及赃物均已起获并发还，故本院依法对其从轻处罚。经查，涉案手表的价格鉴定系鉴定机构依据国家有关价格鉴定方面的政策、法规及英煌文化交流有限公司的鉴定证书，通过市场调查资料的有实物鉴定，故对被告人李慎昌有关鉴定价格过高的意见，本院不予采纳；被告人李慎昌在侦查阶段的供述中已对熔化重铸的首饰予以说明，即使用盗窃首饰兑换，其仅支付了部分工费，李慎昌当庭辩称项链中包含了其所有的约60克黄金与鉴定意见列明的项链质量不符，故对被告人李慎昌及辩护人提出的此点意见，本院不予采纳；辩护人提出的其他辩护意见，本院酌情予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十一条之规定，判决如下：被告人李慎昌犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月13日起至2024年12月12日止。罚金于本判决生效后一个月内缴纳）如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长 吴 恬人民陪审员 于 茜人民陪审员 闫军政二〇二〇年七月九日书 记 员 张建楠