浙江省杭州市江干区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0104民初11018号 原告仲利国际租赁有限公司，住所地上海市长宁区遵义路100号虹桥上海城B栋2683-15单元。 法定代表人陈凤龙，董事长。 委托代理人张毅航、王盛（特别授权），公司员工。 被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司，住所地浙江省杭州市滨江区浦沿街道滨盛路3867号宝龙城3幢301-1室。 法定代表人刘红霞。 被告楼晓，男，1977年10月29日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。 被告刘红霞，女，1981年9月10日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。 被告刘红光，男，1983年7月3日出生，汉族，住河南省郑州市金水区。 被告杭州百司拓控股集团有限公司，住所地浙江省杭州市拱墅区石祥路239号双湾国际城17幢325室（铺位号：3F-001）。 法定代表人刘红霞。 被告杭州嘉美昇实业有限公司，住所地浙江省杭州市拱墅区石祥路239号双湾国际城17幢316室（铺位号：3F-002）。 法定代表人刘红霞。 被告杭州福姗艺术特长培训有限公司，住所地浙江省杭州市江干区新塘路111号三层303商铺。 法定代表人刘红霞。 被告杭州姗意艺术特长培训有限公司，住所地浙江省杭州市江干区新业路228号来福士中心3层25室。 法定代表人刘红霞。 被告杭州企泰艺术特长培训有限公司，住所地浙江省杭州经济技术开发区艳澜园茗轩1、2幢119室。 法定代表人刘红霞。 被告杭州贝法艺术特长培训有限公司，住所地浙江省杭州市余杭区良渚街道古墩路1333号杭州金地广场三楼F3-310-B。 法定代表人刘红霞。 被告杭州聚美艺术特长培训有限公司，住所地浙江省杭州市余杭区闲林街道五常大道421号西溪欢乐城1-316、1-315a/1-315b。 法定代表人楼晓。 原告仲利国际租赁有限公司（以下简称仲利公司）诉被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司（以下简称姗英公司）、楼晓、刘红霞、刘红光、杭州百司拓控股集团有限公司（以下简称百司拓公司）、杭州嘉美昇实业有限公司（以下简称嘉美昇公司）、杭州福姗艺术特长培训有限公司（以下简称福姗公司）、杭州姗意艺术特长培训有限公司（以下简称姗意公司）、杭州企泰艺术特长培训有限公司（以下简称企泰公司）、杭州贝法艺术特长培训有限公司（以下简称贝法公司）、杭州聚美艺术特长培训有限公司（以下简称聚美公司）融资租赁合同纠纷一案，于2019年12月6日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年7月27日公开开庭进行了审理。原告仲利公司的委托代理人张毅航、王盛到庭参加诉讼，被告姗英公司、楼晓、刘红霞、刘红光、百司拓公司、嘉美昇公司、福姗公司、姗意公司、企泰公司、贝法公司、聚美公司经本院公告传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼，本院依法缺席进行审理。本案现已审理终结。 原告仲利公司基于其提交的合同号为AA19060486DBX的《融资租赁合同》、合同号为AA19060486DBX-1的《买卖合同》、《保证书》、《租赁物交付与验收证明书》、《同意书》等起诉，请求判令：1、被告姗英公司立即支付原告仲利公司合同号为AA19060486DBX的《融资租赁合同》项下全部未付租金476000元；2、被告姗英公司立即支付原告仲利公司违约金142800元（计算方法为：476000元×30%=142800元）；3、被告楼晓、刘红霞、刘红光、百司拓公司、嘉美昇公司、福姗公司、姗意公司、企泰公司、贝法公司、聚美公司对上述付款义务承担连带清偿责任；4、本案案件受理费、保全费等费用由十一被告共同承担。 被告姗英公司、楼晓、刘红霞、刘红光、百司拓公司、嘉美昇公司、福姗公司、姗意公司、企泰公司、贝法公司、聚美公司未提出答辩，未提供证据。 本案经审理查明的事实如下： 出租人：仲利公司。 承租人：姗英公司。 合同名称、签订时间：2019年6月24日签订编号为AA19060486DBX的《融资租赁合同》。 租赁标的物：GYM教具、吸尘器、集合鼓等59项（详见双方于2019年6月24日签订的《融资租赁合同标的物附表》）。 租赁物成本：800000元。 租赁期间：2019年6月28日至2021年6月28日。 租金支付方式：首付租金5760元应于2019年6月28日支付。余下租金按以下方式支付：第1-8期每期租金为45000元；第9-16期每期租金为38000元；第17-24期每期租金为29000元。第1期租金给付日为2019年7月28日，之后各期租金给付日为自第1期租金给付日起每1个月之同一日，租金合计896000元。 违约责任：承租人违约应按未到期租金总额的30%向出租人加付违约金；承租人未按约清偿任何一期租金及其他费用，出租人有权请求承租人支付全部未付租金、逾期利息、违约金及其他费用或解除融资租赁合同，请求承租人返还租赁物并赔偿损失，承租人并应无条件立即支付已到期未付租金、逾期利息、违约金及其他费用。 担保情况：楼晓、刘红霞、刘红光、百司拓公司、嘉美昇公司、福姗公司、姗意公司、企泰公司、贝法公司、聚美公司为主合同项下承租人所负债务提供不可撤销的连带责任保证。担保范围为承租人在主合同项下应向仲利公司支付的全部应付款项，包括租金、延付利息、违约金、诉讼费用、律师费用以及其他应付款项。如遇利率变化，还应包括因该变化而必须增加的款项。保证期间自开立之日起至主合同债务履行期届满之日起两年。 租金支付情况：被告姗英公司已经支付第1-4期租金180000元，自2019年11月28日起，拖欠第5期租金45000元，第6-24期未到期租金671000元，合计716000元。 另查明，2019年6月24日，被告姗英公司出具《租赁物交付与验收证明书》，确认编号为AA19060486DBX的租赁合同项下所有租赁物已交付于承租人，并予以验收。 再查明，被告姗英公司向仲利公司缴纳了《融资租赁合同》的履约保证金240000元。2019年6月24日仲利公司与姗英公司还签订编号为AA19060486DBX-1的《买卖合同》，约定仲利公司向姗英公司购买价款800000元的GYM教具、吸尘器、集合鼓等59项标的物（详见双方于2019年6月24日签订的《买卖合同标的物附表》），并回租给被告姗英公司。仲利国际至今未收回租赁物。 本院认为，承租人被告姗英公司将其自有财产出卖给出租人仲利公司，再通过融资租赁合同将租赁物从出租人仲利公司处租回的形式，符合融资租赁的法律关系，双方签订的《融资租赁合同》合法有效，被告姗英公司应按期支付租金。仲利公司按照合同约定在被告姗英公司未按约按期足额支付租金的前提下，请求被告姗英公司支付全部未付租金的诉请，符合双方合同约定，本院予以支持。仲利公司自愿将被告姗英公司交付的240000元履约保证金抵扣被告姗英公司欠付的租金，不违反法律规定，本院亦予以支持。抵扣后，被告姗英公司尚欠仲利公司租金476000元，故本院对于仲利公司要求被告姗英公司支付租金476000元的请求予以支持。对于仲利公司主张的违约金，本院认为，仲利公司通过加速到期剩余租金，已经在一定程度上维护了其经营收益，损失已得到相应弥补，仲利公司主张未付租金30%的违约金142800元过高，本院酌情调整为70000元。被告楼晓、刘红霞、刘红光、百司拓公司、嘉美昇公司、福姗公司、姗意公司、企泰公司、贝法公司、聚美公司自愿为被告姗英公司向仲利公司所负债务提供连带责任保证，现被告姗英公司违反合同约定，欠付仲利公司租金及违约金，仲利公司要求其承担连带清偿担保责任，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。 据此，根据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百零八条、第一百零九条、第二百四十三条、第二百四十八条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第二十一条、第三十一条，《最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司支付原告仲利国际租赁有限公司租金476000元，于本判决生效之日起十日内付清； 二、被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司支付原告仲利国际租赁有限公司违约金70000元，于本判决生效之日起十日内付清； 三、被告楼晓、刘红霞、刘红光、杭州百司拓控股集团有限公司、杭州嘉美昇实业有限公司、杭州福姗艺术特长培训有限公司、杭州姗意艺术特长培训有限公司、杭州企泰艺术特长培训有限公司、杭州贝法艺术特长培训有限公司、杭州聚美艺术特长培训有限公司对被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司的上述第一、二项债务承担连带清偿责任；被告楼晓、刘红霞、刘红光、杭州百司拓控股集团有限公司、杭州嘉美昇实业有限公司、杭州福姗艺术特长培训有限公司、杭州姗意艺术特长培训有限公司、杭州企泰艺术特长培训有限公司、杭州贝法艺术特长培训有限公司、杭州聚美艺术特长培训有限公司在承担保证责任后，有权向被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司追偿； 四、驳回原告仲利国际租赁有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费9988元，财产保全申请费5000元，合计14988元，由原告仲利国际租赁有限公司负担2478元，被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司、楼晓、刘红霞、刘红光、杭州百司拓控股集团有限公司、杭州嘉美昇实业有限公司、杭州福姗艺术特长培训有限公司、杭州姗意艺术特长培训有限公司、杭州企泰艺术特长培训有限公司、杭州贝法艺术特长培训有限公司、杭州聚美艺术特长培训有限公司负担12510元。 原告仲利国际租赁有限公司于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费。被告杭州姗英艺术特长培训有限责任公司、楼晓、刘红霞、刘红光、杭州百司拓控股集团有限公司、杭州嘉美昇实业有限公司、杭州福姗艺术特长培训有限公司、杭州姗意艺术特长培训有限公司、杭州企泰艺术特长培训有限公司、杭州贝法艺术特长培训有限公司、杭州聚美艺术特长培训有限公司于本判决生效之日起七日内向本院交纳应负担的诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。 审 判 长  吴晓蓉 人民陪审员  王小琴 人民陪审员  吴玉萍 二〇二〇年七月二十九日 代书 记员  王 程