重庆市永川区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0118民初10863号原告：夏浩轩，男，2012年5月23日出生，汉族，住重庆市永川区。法定代理人：胡文（系夏浩轩之母），女，1986年8月8日出生，汉族，住重庆市永川区。委托诉讼代理人：李鑫，重庆佰庭律师事务所律师。被告：永川区九点利百货超市，住所地重庆市永川区。经营者：徐娜娜。委托诉讼代理人：颜锦国，重庆中联世通律师事务所律师。原告夏浩轩与被告永川区九点利百货超市（以下简称九点利超市）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2019年10月22日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告夏浩轩的法定代理人胡文及其委托诉讼代理人李鑫，被告九点利超市的委托诉讼代理人颜锦国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。夏浩轩向本院提出诉讼请求，要求九点利超市赔偿医疗费343959.67元、后续医疗费145000元、住院伙食补助费5700元、护理费56900元、残疾赔偿金160489.40元、鉴定费2740元、鉴定检查费1047.34元、精神损害抚慰金6000元、交通费1968.85元，合计723805.26元。事实与理由：2018年2月9日，夏浩轩被九点利超市经营场所的一楼电梯卡住脚受伤，经医院治疗，诊断为右侧开放性胫腓骨粉脆性骨折等。2019年9月2日，经重庆市法医学会司法鉴定所鉴定夏浩轩右踝关节伤残等级为九级，右足右趾伤残等级为九级，右下肢疤痕体表面积4%伤残等级为十级。九点利超市作为商场管理人和电梯管理人，未尽到安全保障义务，且其管理和使用的电梯在出现被异物卡住时未立即自动停止运行，说明其在安装、使用和维护电梯过程中不符合国家标准，应对夏浩轩的损失承担全部责任。九点利超市辩称，1、夏浩轩在诉状中陈述的其在九点利超市受伤的事实及过程无异议，夏浩轩存在用药过量的情况，其申请对用药关联性及伤残等级进行鉴定；2、医疗费认可263959.67元，残疾赔偿金认可2018年的计算标准，后续医疗费认可12000元，住院伙食补助费及护理费应扣除在毕节新民中医院住院天数，护理费按照实际产生的计算，若夏浩轩未实际支付该费用，其不认可，交通费无异议，精神损害抚慰金不认可，鉴定费2740元不认可，第二次产生的鉴定费2550元由双方承担。本院经审理认定事实如下：2018年2月9日，夏浩轩随其外婆乘坐九点利超市经营场所从二楼往一楼的扶梯时，右手放在扶手上，右脚斜放在扶梯梯级和围裙板处（即右脚跟在梯级上，右脚掌在围裙板上），当其随扶梯下行接近一楼地面时，右手离开扶手后突然摔倒，摔倒后，其坐在扶梯上，并继续随扶梯运行至一楼地面时，触碰到扶梯在一楼地面的梳齿板，被触碰的梳齿板翘开致使夏浩轩的右下肢被夹住，但扶梯未停止，仍在运行，随后119、120、110赶往现场，将夏浩轩解救被送往医院治疗。夏浩轩的右下肢夹伤后致使其右小腿严重毁损变形等，其受伤后多次到医院住院治疗共计119天，共产生医疗费339607.67元及残疾辅助器具费4300元，其中夏浩轩到毕节新民中医院住院治疗6天，产生了医疗费80000元。2019年9月2日，重庆市法医学会司法鉴定所作出鉴定意见，鉴定夏浩轩目前右踝关节功能丧失75%以上伤残等级属九级、右足五趾功能完全丧失伤残等级属九级、右下肢疤痕达体表面积4%伤残等级属十级，需行右胫骨植骨术，约需人民币25000元，行右胫骨内固定物取出术，约需人民币12000元，需行右下肢疤痕激光+皮损内注射+外用喹酮凝胶治疗，约需人民币108000元，建议护理时限以伤后至伤残评定前一日认定为宜。夏浩轩为此次鉴定支付鉴定费2740元。九点利超市对该鉴定意见有异议，并向本院申请对夏浩轩的伤残等级、后续医疗费及其在毕节新民中医院两次住院产生的费用与2018年2月9日外伤的关联性及用药合理性进行鉴定，本院依法委托重庆市弘正司法鉴定所进行鉴定，该鉴定所于2020年4月13日作出鉴定意见，鉴定夏浩轩右踝关节功能部分丧失，伤残等级为九级，体表疤痕形成，伤残等级为十级，后期医疗费为12000元，夏浩轩在毕节新民中医院住院产生的费用与2018年2月9日外伤具有关联性，但用药不具有合理性。夏浩轩为该次鉴定支付检查费1047.34元，九点利超市为该次鉴定支付鉴定费2550元。另查明，2017年10月19日，重庆市特种设备检测研究院对九点利超市内的案涉电梯进行了检验，并出具《自动扶梯与自动人行道定期检验报告》，检验结论为合格。另，九点利超市在案涉扶梯旁粘贴了《乘扶梯须知》及《温馨提示》，载明“请照顾好您的老人、小孩及行动不便者，谨防摔伤，双脚应站在梯线黄边线内”等内容。同时查明，夏浩轩系城镇居民户口。事故发生后，九点利超市委托其员工张橙向夏浩轩的父亲夏春芽支付医疗费100000元。2018年3月22日，张橙向夏春芽转账80000元，夏春芽向张橙出具借条一张，注明借到张橙现金80000元，此借条张橙不得在夏浩轩在九点利商场意外伤害纠纷案结束前催收。审理中，夏浩轩不同意其父亲夏春芽向张橙借款的80000元在本案中一并处理。根据我国侵权责任法的规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案中，九点利超市作为公共场所的管理者，应当本着最大的谨慎和注意，对进入该场所的人员尽到安全保障义务，对商场内的设施设备应尽管理、维护等义务，免使商场内的消费者遭受人身损害，且扶梯是一种对人身和财产安全存在较大危险性的特种设备，九点利超市应采取特别的防护措施，避免危险的发生。本案中，夏浩轩在乘坐案涉扶梯摔倒后触碰到扶梯梳齿版，被触碰的梳齿版因此翘开致使夏浩轩的右下肢被夹伤，在夏浩轩右下肢被夹住时，该扶梯仍未停止运行，由此说明案涉扶梯存在重大安全隐患，九点利超市未尽到安全保障义务，存在重大过错，应对夏浩轩因被扶梯夹住脚受伤造成的损失承担赔偿责任。夏浩轩作为6周岁的儿童，其监护人未尽监护职责，放任未成年的夏浩轩在乘坐扶梯时，双脚未站在梯线黄边线内，且中途松开扶手致使自己摔倒，在摔倒后未及时起来致使右下肢被夹伤，对本次事故存在过错，应减轻九点利超市的责任。因此，本院综合双方对本次事故的过错大小等因素酌定九点利超市对夏浩轩因本次事故造成的损失承担85%的赔偿责任，夏浩轩自行承担15%的赔偿责任。九点利超市辩称案涉扶梯年检检验合格，其对本次事故不存在过错的意见不能成立，本院不予采纳。九点利超市承认夏浩轩主张的交通费1968.85元不违反法律规定，本院予以支持。结合夏浩轩受伤后的治疗情况及永川地区的经济发展水平，夏浩轩主张的住院生活补助费5700元、精神损害抚慰金6000元符合法律规定，本院予以支持。同时，综合上述情形，本院对夏浩轩主张的住院期间的护理费酌定13560元[120元/天×113天（扣除毕节治疗的住院天数）]，出院后的护理依赖费用酌定27420元[120元/天×（570天-113天）×50%]。经本院组织、双方共同选取的鉴定机构重庆市弘正司法鉴定所作出的意见并无程序、资质瑕疵，应予采信，故本院对其主张的残疾赔偿金159343.80元及后续医疗费12000元予以支持，对其主张超出本院确认部分不予支持。综上，此次事故造成的损失为：医疗费259607.67元（339607.67元-80000元）、后续医疗费12000元、住院生活补助费5700元、护理费13080元、出院后的护理依赖费用27420元、交通费1968.85元、残疾器具费4300元、残疾赔偿金159343.80元、精神损害抚慰金6000元、鉴定费2740元，合计492160.32元，如前文所述，九点利超市对夏浩轩的损失承担85%的赔偿责任，即418336.27元（492160.32元×85%），抵扣九点利超市支付的医疗费100000元后，九点利超市还应赔偿夏浩轩各项损失318336.27元，夏浩轩的其余损失由其自行负担。故夏浩轩要求九点利超市赔偿各项损失318336.27元的诉讼请求成立，本院予以支持，对其主张超出本院确认部分不予支持。因重新鉴定的鉴定意见并未发生根本性变化，故重新鉴定产生的鉴定费2550元及检查费1047.34元共计3597.34元由九点利超市承担。另，夏浩轩的父亲夏春芽向张橙出具的借条注明“张橙不得在夏浩轩在九点利商场意外伤害纠纷案结束前催收”，且夏浩轩不同意在本案中一并处理，故该借款本院暂不予处理，九点利超市可另行主张权利。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第三十七条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条之规定，判决如下：一、由永川区九点利百货超市于本判决生效后五日内赔偿夏浩轩各项损失318336.27元；二、驳回夏浩轩的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费已减半收取5510元，由夏浩轩负担3090元，永川区九点利百货超市负担2420元；鉴定费（含检查费）3597.34元由永川区九点利百货超市负担（其中鉴定费2550元由永川区九点利百货超市支付，鉴定检查费1047.34由夏浩轩支付，由永川区九点利百货超市在支付上述款项时一并支付夏浩轩）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。审判员 刘 婧二〇二〇年七月一日书记员 叶向铃