广西壮族自治区南丹县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1221民初1730号 原告：梁某，女，1992年6月5日生，壮族，住址：南丹县。 原告：张某1，男，2013年12月7日生，汉族，住址：南丹县。 法定代理人：梁某，女，1992年6月5日出生，壮族，住址：南丹县，系张某1母亲。 原告：张某2，女，2016年7月27日出生，壮族，住址：南丹县。 法定代理人：梁某，女，1992年6月5日出生，壮族，住址：南丹县，系张某2母亲。 以上三原告的委托诉讼代理人（特别授权）：莫玲玲，广西政岐利律师事务所律师。 以上三原告委托诉讼代理人：张麟阳，男，1991年4月11日生，壮族，住址：南丹县。 被告：黄光毅，男，1990年4月4日生，苗族，住址：南丹县，现在广西壮族自治区桂林监狱服刑。 委托诉讼代理人（特别授权）：罗仲波，广西周道律师事务所律师。 原告梁某、张某1、张某2与被告黄光毅生命权纠纷一案，本院2019年6月10日收到梁某、张某1、张某2的起诉状。于2019年6月11日作出（2019）桂1221民初863号民事裁定：对梁某、张某1、张某2的起诉，本院不予受理。梁某、张某1、张某2不服，向河池市中级人民法院提起上诉，该院于2019年10月7日作出（2019）桂12民终1700号民事裁定：撤销广西壮族自治区南丹县人民法院（2019）桂1221民初863号民事裁定；本案指令广西壮族自治区南丹县人民法院立案受理。本院于2019年11月28日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告梁某、张某1、张某2的委托诉讼代理人莫玲玲、张麟阳，被告黄光毅的委托诉讼代理人罗仲波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告梁某、张某1、张某2向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿三原告死亡赔偿金694900元，被扶养人生活费280683元，合计975583元；2、案件受理费由被告承担。 事实和理由：原告梁某系张某3的妻子，原告张某1、张某2系张某3与梁某的子女。2016年6月17日凌晨1时许，张某3在南丹县城吃夜宵时因与黄光毅发生争议，被黄光毅用刀捅伤经医院抢救无效死亡。（2017）桂1221刑初25号刑事判决书认定：被告黄光毅故意伤害张某3身体健康致死，构成故意伤害罪，判处其有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年。被告黄光毅的行为致使三原告遭受巨大的精神损失和物质损失。其中死亡赔偿金为694900元（34745元/年×20年）；被扶养人生活费280683元（张某1：21591元/年×12年÷2；张某2：21591元/年×14年÷2）。为维护自己的合法权益，原告根据相关法律的规定向人民法院提起诉讼，请人民法院依法支持原告的诉讼请求。 被告黄光毅辩称，原告的请求属于刑事附带民事的范畴，应当根据刑事诉讼法及司法解释规定，死亡赔偿金、被抚养人生活费不属于物质损失，不应当支持，请求驳回原告的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2016年6月17日凌晨1时许，被告黄光毅与被害人张某3以及阮积勇、马勇杨、申蓉莲、潘晓珊在南丹县“捌零酒零”烧烤城喝酒。黄光毅和阮积勇、马勇杨、张某3四人按AA制每人出资30元钱，由黄光毅拿去订购烧烤和酒，结账时一共花费128元，黄光毅因提出了超出的8元钱应每人分担2元被张某3语言刺激，后与张某3发生争吵，进而到烧烤摊上拿了一把尖头单刃水果刀，转身回来之后朝张某3胸部捅了一刀，并与张某3扭打在一起，后被阮积勇、马勇杨和烧烤店老板刘启波劝阻，并由阮积勇把黄光毅手中的刀夺走扔在地上，张某3的胸部因被捅伤流血，送到南丹县人民医院治疗，但抢救无效死亡。1时40分，公安人员接警后到医院了解案件情况，黄光毅主动承认是其捅伤了张某3。经鉴定，张某3系被他人用一类具有一定长度和刃口宽度的单刃利器刺破纵膈、右肺上叶、右肺上静脉致大量出血死亡。案发当日，黄光毅的亲属赔偿张某3的亲属50000元。本院上述刑事判决认定：被告人黄光毅犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年。在相关刑事诉讼过程中，张某3的亲属没有提起附带民事诉讼。后由于被告黄光毅的亲属未完全按2016年6月17日达成的《民事赔偿协议书》履行赔款义务，原告即向本院提起诉讼。 另查明，南丹县六寨镇六寨社区居委会出具《证明》证实，梁某是张某3的妻子，张某1是张某3的儿子、张某2是张某3的女儿。 根据诉、辩各方的意见，归纳本案争议焦点为：原告请求判令被告赔偿死亡赔偿金694900元，被扶养人生活费280683元，合计975583元是否有事实和法律依据。 本院认为，公民的人身权受法律保护，侵犯他人人身权益应当承担民事责任。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款规定：“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。”，《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十四条规定：“被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。”可见，由于本案原告在与本案相关的刑事诉讼过程中没有提起附带民事诉讼，故其有权依法另行提起民事诉讼。被告认为原告的请求属于刑事附带民事的范畴，应当根据刑事诉讼法及司法解释规定，死亡赔偿金、被抚养人生活费不属于物质损失，不应当支持的辩解理由，本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款：“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。”，第十五条第一款第（六）项“承担侵权责任的方式主要有：．．．．．．（六）赔偿损失；”，第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案被告黄光毅故意伤害他人身体致人死亡，应当承担民事赔偿责任。同时，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。被扶养人还有其他扶养人的，赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。”，第二十九条“死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。”的规定，被告黄光毅应当赔偿原告死亡赔偿金为694900元（34745元/年×20年）；被扶养人生活费280683元（张某1：21591元/年×12年÷2=129546元；张某2：21591元/年×14年÷2=151137元），合计975583元。 综上，原告的诉讼请求有事实和法律依据，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条，《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款、第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条、第二十九条、第三十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下： 被告黄光毅在本判决生效后三十日内支付死亡赔偿金694900元，被扶养人生活费280683元，合计975583元给原告梁某、张某1、张某2。 如未按本判决规定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费12561元（原告诉请缓交），由被告黄光毅负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河池市中级人民法院。 审判长  陆耀立 审判员  陈龙祯 审判员  黄曾珍 二〇二〇年七月三十日 书记员  罗 焱 本判决适用的法律及条文： 《中华人民共和国民法总则》 第一百一十条自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。 法人、非法人组织享有名称权、名誉权、荣誉权等权利。 《中华人民共和国侵权责任法》 第四条侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。 因同一行为应当承担侵权责任和行政责任、刑事责任，侵权人的财产不足以支付的，先承担侵权责任。 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨碍； （三）消除危险； （四）返还财产； （五）恢复原状； （六）赔偿损失； （七）赔礼道歉； （八）消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第二十八条被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。 被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。被扶养人还有其他扶养人的，赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。 第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。 第三十五条本解释所称“城镇居民人均可支配收入”、“农村居民人均纯收入”、“城镇居民人均消费性支出”、“农村居民人均年生活消费支出”、“职工平均工资”，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。 “上一年度”，是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。