江苏省丹阳市人民法院刑 事 判 决 书(2019)苏1181刑初1261号公诉机关江苏省丹阳市人民检察院。被告人袁金叶，聋哑人，无业。曾因犯盗窃罪分别于2006年5月被本院判处拘役五个月、2006年10月被判处有期徒刑六个月、2012年3月被判处有期徒刑二年三个月、2015年10月被判处拘役三个月；又因犯盗窃罪于2016年5月23日被常州市天宁区人民法院判处拘役三个月，罚金人民币一千元；因犯盗窃罪于2017年8月17日被本院判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元，2017年11月4日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2019年9月6日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕，经本院决定于2020年3月5日被监视居住，现在家候审。辩护人王有明，江苏云俊律师事务所律师(受丹阳市法律援助中心指派）。被告人朱来杰，聋哑人，务工。曾因盗窃于2012年5月9日被镇江市劳动教养委员会劳动教养一年；因犯盗窃罪于2017年8月17日被本院判处拘役三个月，并处罚金人民币一千元，2017年10月4日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年9月6日被刑事拘留，同年9月30日被取保候审，经本院决定于2020年7月1日被逮捕，现羁押于丹阳市看守所。辩护人杨秀晖，江苏运韬律师事务所律师(受丹阳市法律援助中心指派）。被告人邱霞，聋哑人，无业。因涉嫌犯盗窃罪于2019年9月6日被刑事拘留，同年9月30日被取保候审，现在家候审。辩护人郭振娟，江苏金矛律师事务所律师(受丹阳市法律援助中心指派）。江苏省丹阳市人民检察院以丹检刑诉（2019）1248号起诉书指控被告人袁金叶、朱来杰、邱霞犯盗窃罪，于2019年12月6日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。期间，丹阳市人民检察院以案件需要补充侦查为由建议延期审理，本院决定延期审理一次。丹阳市人民检察院指派检察员魏雅静出庭支持公诉，被告人袁金叶、朱来杰、邱霞及辩护人王有明、杨秀晖、郭振娟，翻译人员钟琳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：1.2019年2月的一天，被告人袁金叶至丹阳市云阳街道八佰伴大统华超市内，乘隙窃得苏泊尔牌CFXB50HC15-120型电饭煲1个、九阳牌JYF-40T6电饭煲1个。经鉴定，价值合计人民币1898元。2.2019年8月16日20时许，被告人袁金叶伙同被告人朱来杰、邱霞至丹阳市云阳街道新民中路金鹰三楼的丑丑母婴店内，采用乘隙等手段盗窃Swisse血橙营养液1瓶、Swisse蔓越莓营养液2瓶、Swisse芊盈膳食纤维橙饮料2瓶、博朗耳温枪1个、爱多康泛醇滋养霜1瓶、宫中秘策防晒棒1瓶、哈罗闪防晒喷雾1瓶、福帝爱迪硅胶手柄奶瓶1个、膳魔师水杯1个、可么多么硅胶奶瓶1个。经鉴定，赃物合计价值人民币2368元。被告人袁金叶、朱来杰、邱霞归案后如实供述了上述事实。为证实上述指控,公诉机关当庭宣读、出示了被害人李某等人的陈述，被告人的供述，价格认证结论书，搜查、辨认笔录，丹阳市公安局扣押的电饭煲、营养液等赃物，户籍资料,案发经过、残疾证,案件侦破经过等证据。公诉机关认为,被告人袁金叶、朱来杰、邱霞以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定,应当以盗窃罪追究其刑事责任。同时认为,被告人袁金叶、朱来杰、邱霞均系聋哑人，且归案后如实供述自己的罪行,自愿接受处罚，建议判处被告人袁金叶有期徒刑六个月，并处罚金三千元；判处朱来杰拘役四个月，并处罚金二千元；判处邱霞拘役三个月，缓刑三个月，并处罚金一千元。被告人袁金叶、朱来杰、邱霞对指控事实、罪名及量刑建议没有异议,在开庭审理过程中亦无异议。被告人袁金叶的辩护人提出的主要意见是被告人袁金叶系聋哑人，归案后如实供述自己的罪行，可从轻处罚；被告人自愿认罪认罚，可从宽处理。请求法院对其从轻处罚。被告人朱来杰的辩护人提出的主要意见是被告人系聋哑人，归案后如实供述自己的罪行，认罪态度较好，可从轻处罚；被告人自愿认罪认罚，可从宽处理；且积极退赃，可酌情从轻处罚。被告人邱霞的辩护人提出的意见是被告人系聋哑人，归案后如实供述自己的罪行，且自愿认罪认罚，请求法院对其从轻处罚。经审理查明：1.2019年2月的一天，被告人袁金叶至丹阳市云阳街道八佰伴大统华超市内，乘隙窃得苏泊尔牌CFXB50HC15-120型电饭煲1个、九阳牌JYF-40T6电饭煲1个。经鉴定，价值合计人民币1898元。2.2019年8月16日20时许，被告人袁金叶伙同被告人朱来杰、邱霞至丹阳市云阳街道新民中路金鹰三楼的丑丑母婴店内，采用乘隙等手段盗窃Swisse血橙营养液1瓶、Swisse蔓越莓营养液2瓶、Swisse芊盈膳食纤维橙饮料2瓶、博朗耳温枪1个、爱多康泛醇滋养霜1瓶、宫中秘策防晒棒1瓶、哈罗闪防晒喷雾1瓶、福帝爱迪硅胶手柄奶瓶1个、膳魔师水杯1个、可么多么硅胶奶瓶1个、hegenPPSU婴儿多功能奶瓶2个。经鉴定，赃物合计价值人民币2368元。被告人袁金叶、朱来杰、邱霞归案后如实供述了上述事实。丹阳市公安局扣押了苏泊尔牌CFXB50HC15-120型电饭煲1个、九阳牌JYF-40T6电饭煲1个并已发还被害单位，扣押了Swisse血橙营养液1瓶、Swisse蔓越莓营养液2瓶、Swisse芊盈膳食纤维橙饮料2瓶、博朗耳温枪1个、爱多康泛醇滋养霜1瓶、宫中秘策防晒棒1瓶、哈罗闪防晒喷雾1瓶、福帝爱迪硅胶手柄奶瓶1个、可么多么硅胶奶瓶1个并已发还被害单位。另朱来杰、邱霞退赔了丑丑母婴店734元。上述事实，有经庭审质证、确认的被害人李某等人的陈述，被告人的供述，丹阳市价格认定分局出具的价格认证结论书，搜查、辨认笔录，现场笔录，丹阳市公安局扣押的电饭煲、营养液等赃物，户籍资料，残疾证，教师资格证，刑事判决书，案件侦破经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人袁金叶、朱来杰、邱霞以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成盗窃罪，依法应予刑罚处罚。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人袁金叶、朱来杰、邱霞均系又聋又哑的人，可以从轻处罚。被告人袁金叶、朱来杰、邱霞归案后均如实供述所犯罪行，且自愿认罪认罚，可从轻处罚。被告人朱来杰、邱霞主动退赔被害人损失，可酌情从轻处罚。综上，被告人邱霞符合缓刑的适用条件。故三被告人的辩护人请求对三被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。本院根据三名被告人具体的犯罪事实、性质、情节以及对社会的危害程度，同时依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第十九条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款的规定，判决如下：一、被告人袁金叶犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月6日起至2020年3月5日止），并处罚金人民币三千元（于本判决生效后十日内缴纳）。二、被告人朱来杰犯盗窃罪，判处拘役四个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月1日起至2020年10月6日止），并处罚金人民币二千元（于本判决生效后十日内缴纳）。三、被告人邱霞犯盗窃罪，判处拘役三个月，缓刑三个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算），并处罚金人民币一千元（已预缴）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省镇江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  岳为尧人民陪审员  杜晓磊人民陪审员  尹富春二〇二〇年七月二日书 记 员  唐 敏附：本判决所适用的法律条款：中华人民共和国刑法第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一犯罪情节较轻；(二有悔罪表现；(三没有再犯罪的危险；(四宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所、接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议。但有下列情形的除外:(一)被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的;(二)被告人违背意愿认罪认罚的;(三)被告人否认指控的犯罪事实的(四)起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的;(五)其他可能影响公正审判的情形。