广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2020）粤2071民初11918号原告：马永涛，男，1982年12月20日出生，汉族，住陕西省凤翔县***********，公民身份号码610************317。被告：广东康力电梯有限公司，住所地广东省中山市南朗镇华南现代中医药城于意路8号，统一社会信用代码914***********187D。法定代表人：康莉，总经理。委托诉讼代理人：杨明蓉，广东品政律师事务所律师。原告马永涛与被告广东康力电梯有限公司（以下简称康力公司）健康权纠纷一案，本院于2020年5月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告马永涛，被告康力公司的委托诉讼代理人杨明蓉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马永涛向本院提出诉讼请求：康力公司支付马永涛住院期间的伙食补助费22880元[（100元/天×416天-416天×70元/天）+（100元/天×208天-208天×50元/天）]。事实与理由：马永涛2011年10月18日入职康力公司，从事扶梯工作，工伤前平均工资8037.14元/月，双方签订劳动合同。在合同履行内康力公司提供不符合安全卫生标准的工作场所给马永涛，致使马永涛2015年10月28日在中山市********作出中职诊字(2015)023号的职业病诊断证明书，诊断为矽肺壹期。2015年12月3日，中山市人力资源和社会保障局作出中人社工认(2015)15139号工伤认定决定书，认定马永涛2015年10月28日经中山市********诊断的矽肺壹期为工伤。2017年12月15日，中山市劳动能力鉴定委员会作出中劳鉴(2017)04940号劳动能力鉴定书，鉴定马永涛的矽肺壹期伤残等级为六级。马永涛2016年9月28日至2019年10月期间分别向中山市劳动能力鉴定委员会申请鉴定，中山市劳动能力鉴定委员会于2016年10月28日对马永涛作出劳动能力确认书，鉴定意见为需要进一步治疗，确认马永涛的医疗期延长至2017年4月30日止。2017年5月10日确认马永涛的医疗期延长至2017年10月31日，2017年12月19日确认马永涛继续治疗至2018年6月30日止，2018年6月21日确认马永涛的医疗期延长至2018年12月31日止。2018年11月30日确认马永涛的继续治疗至2019年5月31日止，2019年5月24日确认马永涛的继续治疗至2019年11月30日止。2019年11月15日确认马永涛关于矽肺一期的治疗属于原工伤部位的继续治疗。马永涛就本案住院期间2018年2月22日至2018年8月3日住院总天数162天、2018年10月10日至2019年1月11日住院总天数93天、2019年3月1日至3月22日住院总天数21天、2019年3月26日至2019年4月25日住院总天数30天、2019年5月3日至2019年8月21日住院总天数110天、2019年8月25日至2019年11月4日住院总天数71天、2019年11月24日至2020年4月9日住院总天数137天，分别在广东省职业病防治院和中山国丹中医院住院治疗共624天。马永涛因工作岗位原因长期接触大量粉尘、也就是说康力公司未提供安全工作环境和劳动保护条件，致使马永涛患的职业病“矽肺病”在广东省职业病防治院诊断，马永涛所患的矽肺壹期尚无法逆转，需长期治疗。根据《中华人民共和国职业病防治法》第58条、《中华人民共和国民法通则》第119条、《广东省高级人民法院关于审理劳动争议案件疑难问题的解答》第15条等规定职业病病人除依法享受工伤待遇外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利，有权向用人单位提出赔偿要求。而且职业病防治法是关于职业病防治的特殊法律，也就是说马永涛患职业病“矽肺病”损害赔偿的规定上有着某种特殊性。因此，本着有损害既有赔偿的原则和法理，马永涛要求康力公司承担赔偿责任于法有据。原告马永涛向本院提交的主要证据有：1.劳动能力鉴定书；2.职业病诊断证明书；3.认定工伤决定书；4.出院小结；5.工伤保险待遇处理决定书；6.广东省中山市中级人民法院（2018）粤20民终7058号之一民事裁定书。被告康力公司辩称，本案是原来的系列案，应按照一事不再理的原则，原来的诉讼权利已经得到赔偿。康力公司为马永涛参加的社会保险已经得到劳动部门的有效救济及补偿，马永涛的起诉没有事实依据。被告康力公司向本院提交的主要证据有：1.广东省中山市第一人民法院（2018）粤2071民初12969号民事判决书；2.广东省中山市中级人民法院（2018）粤20民终7058号民事判决书。本院经审理认定事实如下：中山广都机电有限公司（以下简称广都公司）成立于2010年9月10日，后于2016年7月11日变更为康力公司。马永涛于2011年10月18日入职广都公司，从事扶梯工作，广都公司为马永涛参加社会保险，双方确认未对马永涛进行入职前体检。2015年10月28日，中山市********出具职业病诊断证明书（中职诊字[2015]023号），载明马永涛职业病危害接触史为：1.马永涛自述其2003年8月至2008年3月在古镇鸿峰玻璃工艺厂从事开元机工作接触粉尘；2011年7月至2011年9月在南朗镇福茂木业从事裁板接触粉尘；2011年10月至2015年6月在广都公司从事打磨、抛丸、开料工作，日工作8小时，接触铁粉、粉尘，戴一次性口罩；2.广都公司提供的职业史为马永涛2011年10月至2015年7月在广都公司从事打磨、抛丸、下料工作，日工作8小时，接触粉尘，戴口罩等防护用品；诊断结论为矽肺壹期。2015年12月3日，中山市人力资源和社会保障局出具中人社工认[2015]15139号认定工伤决定书，认定马永涛于2015年10月28日在中山市********诊断为矽肺壹期为工伤。2017年12月15日，中山市劳动能力鉴定委员会出具中劳鉴[2017]04940号劳动能力鉴定书，鉴定马永涛的伤残等级为六级。2018年2月起，马永涛先后七次在广东省职业病防治院住院治疗，时间分别为2018年2月22日至8月3日（共162天）、2018年10月10日至2019年1月11日（共93天）、2019年3月1日至3月22日（共21天）、2019年3月26日至4月25日（共30天）、2019年5月3日至8月21日（共110天）、2019年8月25日至11月4日（共71天）、2019年11月24日至2020年4月9日（共137天）。中山市社会保险基金管理局分别于2018年8月15日、2019年3月18日、5月9日、8月30日、11月18日、11月19日、2020年4月20日向马永涛出具工伤保险待遇处理核定表，共向马永涛支付：1.工伤职工市外就医交通、食宿补助费2100元（300元＋1200元+600元）；2.工伤职工住院伙食补助费39520元[11340元（70元/天×162天）＋6510元（70元/天×93天）+1470元（70元/天×21天）+2100元（70元/天×30天）+7700元（70元/天×110天）+3550元（50元/天×71天）+6850元（50元/天×137天）]。2018年6月27日，本院受理马永涛诉康力公司健康权纠纷一案，案号为（2018）粤2071民初12969号。马永涛诉请康力公司支付：1.残疾赔偿金292102元[40975元/年×20年×50%-36736元（社保支付的一次性伤残补助金）-80912元（劳动仲裁确认的需补足一次性伤残补助金差额，未支付）]；2.住院伙食补助费差额9540元[（100元/天-70元/天）×（87+88+143）天（前3次的住院时间，未计算第4次住院时间）]；3.被扶养人生活费743666.5元；4.精神损害抚慰金50000元；5.营养费5000元；6.交通费2000元。本院经审理认定：马永涛先后三次在广东省职业病防治院住院治疗，时间分别为2016年4月26日至2016年7月22日、2016年10月17日至2017年1月13日、2017年4月25日至2017年9月15日，共住院318天（87天+88天+143天）。中山市社会保险基金管理局分别于2016年8月4日、2017年3月19日、2017年11月20日、2018年1月15日向马永涛出具工伤保险待遇处理核定表，共向马永涛支付：1.工伤职工市外就医交通、食宿补助费1200元（300元＋300元+600元）；2.工伤职工住院伙食补助费22260元[70元/天×（87天+88天+143天）]；3.一次性伤残补助金36736元（2296元/月×16个月）。本院经审理后认为，马永涛在广东省职业病防治院住院治疗318天，住院伙食补助费应为31800元（100元/天×318天），扣除社保基金支付的住院伙食补助费22260元，住院伙食补助费差额为9540元（31800元－22260元）。由此，本院于2018年8月24日作出（2018）粤2071民初12969号判决，判决康力公司向马永涛支付赔偿款709608.34元（其中包括住院伙食补助费差额9540元）。康力公司不服该判决，向中山市中级人民法院提起上诉，该院于2018年12月20日作出（2018）粤20民终7058号民事判决，判决驳回上诉，维持原判。本院认为，本案系健康权纠纷。本案中马永涛主张的住院伙食补助费为2018年2月22日至2020年4月9日期间产生的费用，与（2018）粤2071民初12969号案主张的住院伙食补助费差额为不同时期产生的，故不属于重复诉讼。根据《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求。”的规定，患职业病的劳动者向用人单位主张工伤保险待遇的同时，有权就工伤保险待遇补偿不足以弥补其损失的部分向用人单位主张民事赔偿，马永涛2018年2月22日至2020年4月9日在广东省职业病防治院住院治疗624天（162天+93天+21天+30天+110天+71天+137天），住院伙食补助费为62400元（100元/天×624天），扣除社保基金支付的住院伙食补助费39520元，余下的住院伙食补助费差额22880元（62400元－39520元）应由康力公司支付。马永涛的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：被告广东康力电梯有限公司于本判决生效之日起七日内向原告马永涛支付2018年2月22日至2020年4月9日期间的住院伙食补助费差额22880元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费372元，减半收取为186元（原告马永涛已预交），由被告广东康力电梯有限公司负担（被告广东康力电梯有限公司于本判决生效之日起七日内将该186元迳付原告马永涛）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审判员 麦 琳二〇二〇年七月二十一日书记员 何浚欢吴敏婷