广东省深圳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤03刑初212号公诉机关广东省深圳市人民检察院。被告人邵源东，男，1957年11月4日出生，汉族，初中文化，住广东省深圳市罗湖区。因犯走私普通货物罪、走私珍贵动物制品罪，于2013年9月11日被深圳市中级人民法院判处有期徒刑7年，并处没收财产人民币60万元，于2019年4月20日刑满释放。因本案，于2019年11月8日被刑事拘留，于2019年12月10日被逮捕。现羁押于深圳市第二看守所。指定辩护人黄静雯，广东中深律师事务所律师。广东省深圳市人民检察院以深检刑诉（2020）159号起诉书指控被告人邵源东犯走私国家禁止进出口的货物罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省深圳市人民检察院指派检察员张军出庭支持公诉，被告人邵源东及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年11月7日，被告人邵源东驾驶粤Ｚ×××××港车从皇岗口岸入境，以一般贸易方式向海关申报进口塑胶粒一批。经海关查验，实际进口货物为冻鸡爪。经检验，上述未申报货物为来自疫区的冻鸡爪，净重22．4吨。为证明上述指控事实，公诉机关当庭宣读、出示了以下证据：1．书证：案件移送函、受案登记表、立案决定书、被告人身份资料、查验记录表、海关货物查验记录单、报关单、抓获经过、查获经过、现场照片、冷冻品入库单、货物入仓单、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、来往港澳汽车进出境签证簿、深圳市中院刑事判决书、广东省高院刑事裁定书、刑满释放证明书；2．被告人供述和辩解：邵源东的供述和辩解；3．鉴定意见：检验证书、价格鉴定证书、检验报告等。公诉机关认为，被告人邵源东违反海关法规，逃避海关监管，走私国家禁止进出口的货物入境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私国家禁止进出口的货物罪追究其刑事责任。被告人邵源东曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕五年之内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯。诉请本院依法判处。被告人邵源东认罪，对指控事实无异议。其指定辩护人提出以下辩护意见：被告人归案后认罪态度较好；在犯罪中起次要作用，是从犯；社会危害性较低。请求对被告人从轻处罚。本院经审理查明的事实与指控事实一致。上述事实，有经庭审控辩双方示证、质证的以下证据证实：（一）书证1、案件移送函、受案登记表、立案决定书。2、被告人户籍资料。3、检查（查验）记录表。4、海关货物查验记录单、报关单，申报商品名称：初级形状的线形低密度聚乙烯塑胶粒。5、抓获经过,2019年11月7日，邵源东以一般贸易方式向海关申报进口塑胶粒一批，由粤Ｚ×××××港车承运从皇岗口岸入境。经查验，发现实际申报货物聚乙烯塑胶粒未进口，查获未申报冻鸡爪1120件，净重22.4吨。海关于2019年11与8日1时决定对当事人邵源东行政扣留，当日移交缉私部门刑事拘留。6、查获经过。2019年11月7日，粤港两地货柜车GY60经皇岗口岸货运进境通道入境时被检查，经开箱查验，发现实际申报货物聚乙烯塑胶粒未进口，货柜箱内堆放大量未经检疫的冻品鸡脚，包装显示产地为美国。经清点核对，共查获走私冻品鸡脚1120箱，每箱20公斤，共计22.4吨。涉案司机被控制。7、现场照片。8、冷冻品入库单、货物入仓单。9、扣押决定书、扣押清单。扣押笔录。2019.11.8扣押冻鸡爪22.4吨/1120箱、粤Ｚ×××××港车壹辆、iPhone手机壹台。10、来往港澳汽车进出境签证簿。11、深圳市中院刑事判决书、广东省高院刑事裁定书、刑满释放证明书，2013年9月11日，深圳市中院判决邵源东犯走私普通货物罪、走私珍贵动物制品罪，数罪并罚，决定执行有期徒刑7年，并处没收财产60万元。2019年4月20日刑满释放。（二）被告人供述和辩解我是2019年5月出狱的。我经常在香港新田明德餐厅吃饭。2019年11月6日14时许，我又在香港新田明德餐厅吃饭，一个认识不到十天的朋友陈光找到我，问我能不能帮他搞一票货过去，也就是从香港走私一票货物到深圳。我问什么货，他说是冻品，报酬是五千元人民币。我说，有空就帮你干，没空就没办法了。2019年11月7日上午，我完成公司指派的运输任务，驾驶空车回到香港后，打电话问老板叶锦辉，当天还有没有运输任务安排。老板说没有了，然后我就又去香港新田明德餐厅吃午饭，再次碰到陈光。他问我有没有空做，我告诉他有空。然后我们就谈好具体细节。按照约定，我先开车到香港鸿途货柜场租了一个空货柜，再拖着空货柜开到附近的新田围停车场。大概下午三点半左右。来了几部小的货车，每部车都带了三四个搬运工，陈光也过来啦。他指挥搬运工将小货车上的货物过驳到我车的空货柜里。大概下午五点半左右。我的车的货柜装满了，然后陈光给了我一个苹果手机，作为联络手机，并安排我过关。我问他有没有报关单，他说什么都有，都搞定了，让我过关就可以。于是我按照陈光的要求驾车过关，从皇岗海关入境被查获。平时正常报关货物运输一次才几百元港币，这次他给我五千元人民币，我推测应该不会正常报关。装货的过程中，我看到第一辆小货车上装的是鸡翅，然后我就到驾驶室休息了。装完货后，我也没有再查看货物的情况。我不知道申报进口的是什么，陈光也没有告诉我，也没有给我任何单证。申报报关单和捆绑都是陈光弄得，他让我开车过关就行了。这次我走私所驾驶的粤Ｚ×××××港车拖头是诚信运输有限公司的，挂靠内地牌头公司清远市南昌（深业）运输有限公司，香港车牌为UG5602。诚信运输有限公司的老板叶锦辉是该车的海关备案主司机，我是该车的副司机之一。本次入境拖载的拖架也是诚信运输有限公司的，货柜是我自己以诚信运输有限公司的名义在香港新田围向鸿途货柜场租赁的，租金是120元港币每天。此次租赁货柜是我受陈光的委托为走私而租赁的，我计划自己先垫付租金，事成之后再找陈光报销。还没交租金，要等归还货柜时按用货柜的时间计算出货柜租金再交。现在货柜被扣押，鸿途货柜场会找诚信运输有限公司索要货柜和租金。我经常在香港新田明德餐厅吃饭，有一天碰到一个自称陈光的人也在那里吃饭，他问我是不是开两地车，我说是的，然后边吃边聊就认识了，他也经常在明德餐厅吃饭，时常碰到。我几乎天天在明德餐厅都能碰到他。我不知道陈光是不是准确的名字。我们没有互留联系方式，只是在我答应他帮他走私后，他给了个苹果手机（正面黑色，背面银灰色）给我用于联系，说是过关后有人通过这个手机联系我接货，但直到被抓都没有谁拨打过这个手机。我愿意认罪认罚。（三）鉴定意见1、中国检验认证集团深圳有限公司474219112233号检验证书，品名冻鸡爪，标称品牌HARRISONGOLDENGOODNESS，型号/规格20千克/箱，标称有效期至2020年8月，标称产地美国，数量22400千克/1120箱，注册厂号P-910,来自疫区，不予准入。根据《中华人民共和国食品安全法》、中华人民共和国海关总署官网公告信息之《符合评估审查要求的国家或地区输华肉类产品名单》（更新日期2019年11月8日）、《禁止从动物疫病流行国家地区输入的动物及其产品一览表》（更新日期2019年10月15日），判断如下：品名为冻鸡爪，标称产地为美国，标称产地属于疫区。根据《中华人民共和国食品安全法》、中华人民共和国海关总署官网公告信息之《符合评估审查要求的国家或地区输华肉类产品名单》（更新日期2020年2月21日）、《禁止从动物疫病流行国家地区输入的动物及其产品一览表》（更新日期2020年2月24日），判断如下：品名为冻鸡爪，标称产地为美国，标称产地不属于疫区。2、中国检验认证集团深圳有限公司474219112235号价格鉴定证书，以2019年11月8日为估价基准日，该批冻鸡爪总价值为人民币560000元。3、（深）关（缉）鉴（电子物证）字[2019]442号检验报告，在检材中提取了通讯录、短信息、通话记录、媒体文件等信息，大小共计56.3MB。将上述压缩文件封盘刻录在“（深）关（缉）鉴（电子物证）字[2019]442号1-1”光盘中。本院认为，被告人邵源东无视国家法律法规，受他人雇请走私国家禁止进出口的货物入境，其行为已构成走私国家禁止进出口的货物罪。对于被告人及其辩护人的辩解、辩护意见，经查，被告人为赚取少量报酬，受雇参与作案，在犯罪中起次要作用，是从犯，依法予以从轻处罚；归案后认罪态度较好，签署认罪认罚具结书，可依法从轻处罚。相关辩护意见，本院予以采纳。且主动缴纳罚金，亦可酌情从轻处罚。被告人曾因故意犯罪被判处有期徒刑之刑罚，刑罚执行完毕以后五年内再犯本案之罪，是累犯，依法予以从重处罚。综合考虑本案的事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十四条、第六十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人邵源东犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月8日起至2020年11月7日止；罚金已缴纳）；二、扣押在案的作案工具iPhone手机一部、赃物冻品鸡脚22.4吨，均予以没收，由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 阮 玮审判员 谢 安审判员 陈加云二〇二〇年七月十五日书记员 伍泽红附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁犯罪的人除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。第一百五十一条走私武器、弹药、核材料或者伪造的货币的，处七年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产；情节较轻的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。走私国家禁止出口的文物、黄金、白银和其他贵重金属或者国家禁止进出口的珍贵动物及其制品的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处没收财产；情节较轻的，处五年以下有期徒刑，并处罚金。走私珍稀植物及其制品等国家禁止进出口的其他货物、物品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。单位犯本条规定之罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照本条各款的规定处罚。