吉林省汪清县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉2424刑初89号 公诉机关吉林省汪清县人民检察院。 被告人黄镇善，男，朝鲜族，1983年2月22日出生，无职业，高中文化，群众，住吉林省延边朝鲜族自治州珲春市。曾因犯故意伤害罪，于2003年10月29日被判处有期徒刑一年，缓刑一年；曾因犯故意伤害罪，于2008年10月13日被判处有期徒刑三年，于2010年11月26日刑满释放。现因涉嫌故意伤害，于2019年7月6日被汪清县公安局刑事拘留。因涉嫌犯故意伤害、赌博罪，经汪清县人民检察院批准，于2019年8月13日被汪清县公安局执行逮捕。现羁押于敦化市公安局看守所。 辩护人隋广明，男，吉林天德厚律师事务所律师。 被告人许永日，男，朝鲜族，1987年3月19日出生，无职业，小学文化，群众，住吉林省延边朝鲜族自治州珲春市。曾因犯寻衅滋事罪，2018年8月20日被珲春市人民法院判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。现因涉嫌故意伤害，于2019年7月8日被汪清县公安局刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，经汪清县人民检察院批准，于2019年8月13日被汪清县公安局执行逮捕。于2020年7月7日被本院取保候审。 辩护人历建林，男，辽宁政德律师事务所律师。 被告人咸勇，男，朝鲜族，1983年2月10日出生，无职业，初中文化，群众，住吉林省延边朝鲜族自治州珲春市。曾因犯盗窃罪，于2001年被判处有期徒刑二年六个月，并处罚金一千五百元。现因涉嫌赌博，于2019年7月31日被汪清县公安局刑事拘留，于2019年8月30日被汪清县公安局取保候审，于2020年1月10日被汪清县人民检察院取保候审。 被告人金成春，男，朝鲜族，1993年4月13日出生，无职业，大学本科，群众，现住吉林省珲春市。因涉嫌赌博，于2019年8月13日被汪清县公安局刑事拘留，经汪清县人民检察院批准，于2019年9月18日被汪清县公安局执行逮捕。于2020年6月12日被本院取保候审。 吉林省汪清县人民检察院以汪检一部刑诉〔2020〕70号起诉书指控被告人黄镇善、许永日犯故意伤害罪；被告人黄镇善、咸勇、金成春犯赌博罪；被告人黄镇善犯容留他人吸毒罪一案，于2020年6月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年7月30日公开开庭审理了本案。吉林省汪清县人民检察院指派检察员申恩实出庭支持公诉，被告人黄镇善及其辩护人隋广明，被告人许永日及其辩护人历建林，被告人咸勇，金成春等到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，一、关于故意伤害罪事实部分 2017年10月2日20时许，被告人黄镇善曾因敬酒一事与被害人金某发生纠葛后，便伙同被告人许永日到珲春市靖和街某酒吧楼下发现金某双方发生冲突，双方厮打过程中黄镇善和许永日对金某进行了殴打，后金某逃跑，二人追赶金某至附近小区铁栅栏处，被告人黄镇善、许永日再次对金某进行殴打，共同造成其的头面部受伤。经鉴定，金某头面部被击伤，损伤造成顶部头皮软组织挫裂创、口腔上颌牙齿缺失，构成轻伤一级。 二、关于赌博罪犯罪事实部分 2015年10月至2016年1月期间，被告人黄镇善在珲春市新安街国土花园其经营的“康德财富”公司门市房、在珲春市东方世纪居2单元702室咸勇住宅内，多次（约7次）组织张某、展某、翟某、崔某、李某、李某2、李某3、朴某等人进行聚众赌博。黄镇善要求参与赌博人每次至少带赌资5000-1万，并从中抽取5%红利。魏在熙（另案起诉）帮助黄镇善联系赌博据点,同时在赌博过程中帮助其抽红,被告人金成春在赌博过程中帮其相关服务以及抽红并获利7000元左右;被告人咸勇明知黄镇善以盈利为目的组织赌局为其提供赌博场所3次，并获利3000元左右。其中黄镇善向魏在熙借资5万元为参赌人员借款，该款已全部用于赌博。赌人员参与赌博共计赌资20余万元。 三、容留他人吸毒罪部分 2015年末或2016年初，被告人黄镇善在位于珲春市其营业场所内容留李某、金某吸食冰毒1次；2017年11月，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的涂料厂办公室容留李某一起吸食冰毒1次；2018年3月、4月份，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的涂料厂办公室容留崔虎林、李某一起吸食冰毒1次；2018年3、4月份，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的康德财富的办公室容留崔某吸食冰毒1次。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：书证、证人证言、被害人的陈述、被告人黄镇善、许永日、金成春、咸勇的供述与辩解等。 公诉机关认为：被告人黄镇善、许永日故意伤害他人，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；被告人黄镇善以盈利为目的，组织他人聚众赌博，被告人金成春帮助黄镇善抽头余利，被告人咸勇为赌博提供场所，三被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百零三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以赌博罪追究其刑事责任；被告人黄镇善违反国家毒品管理规定，多次容留他人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人黄镇善、许永日、金成春、咸勇到案后，如实供述所犯罪行，且均自愿接受刑法处罚，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。被告人金成春、咸勇系从犯，依照《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，应当从轻或减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。 被告人黄镇善对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，但称被害人金某被打掉的牙是假牙。 被告人黄镇善的辩护人隋广明提出如下辩护意见，关于故意伤害罪部分，辩护人认为故意伤害案中，法医学人体损伤鉴定存在问题，存在瑕疵，从而导致公诉机关在法律适用错误。1.鉴定书的鉴定方法不合法鉴定文书中记载的送检材料不符合专业的规定，鉴定书中没有牙齿脱落、折断的送检材料，即在没有治疗牙齿病例、诊断和医院影像资料的情况下做出的鉴定程序违法，鉴定过程方法不符合相关专业的规范要求的，鉴定意见不得作为定案的根据。2.鉴定书所依据的检材不可靠、不充足。两份检材即两份询问笔录不属于法医学的检材范围，且其证言内容中对牙齿脱落及折断的颗数不明确，对导致牙齿脱落及折断的加害人未能确定，其不能排除因其他原因所致。刑诉法司法解释第84条第3项规定：对鉴定意见应当着重审查检材是否可靠，应当着重审查检封是否充足。3.检材中四份门诊费用清单是面部损伤及头面部挫裂伤的医疗票据，其不属于病例、也不属于鉴定牙齿脱落、折断颗数的鉴定检材，其与鉴定结果不具有关联性。从被害人金某多次陈述及黄镇善多次供述，同案许永日多次供述中显示他们都没有看到脱落、折断的五颗牙，脱落折断的五颗牙也没有找到，牙是否脱落、折断存疑。4.本案案发时间是2017年10月2日20时许，而被害人金某报案时间是2019年6月24日，报案时间距案发时间为1年零8个月，这一做法有悖常理。综上，人体损伤程度鉴定书没有关键性的检材，即伤害牙齿的病例及诊断，其鉴定意见就不具有证据的客观性，真实性、合法性，鉴定是无效和缺乏事实根据的，人民法院依法不应采信。二、关于赌博罪本案辩护人认为被告人具有酌定从轻处罚的情节。1.从犯罪客体方面讲，其没有造成危害结果，参与赌博人员与被告人都是哥们儿、朋友关系。从犯罪客观方面讲，赌博地点在被告人的办公室或朋友们的家里，其社会危害性较轻。2.从犯罪主观方面讲，其能如实供述，被告人认罪认罚，同意量刑建议，且已签署具结书，依法应从宽处理。 被告人许永日对公诉机关指控的犯罪事实及罪名表示无异议。 被告人许永日的辩护人历建林提出如下辩护意见，辩护人对公诉机关指控被告人许永日犯故意伤害的罪名及犯罪事实无异议。1.被告人许永日被采取强制措施后，有深刻的悔罪表现，认罪态度较好，并在检察院起诉阶段自愿签署认罪认罚具结书。归案后，如实交代本案的犯罪事实，具有从轻、减轻的量刑情节，对被告人许永日予以从轻处罚。2.被告人许永日属从犯，请求法院量刑时酌定从轻处罚。综上所述，建议对被告人判处一年以下有期徒。 被告人咸勇对公诉机关指控的犯罪事实及罪名表示无异议。 被告人金成春对公诉机关指控的犯罪事实及罪名表示无异议。但称赌博过程中虽获利7000元，扣除为赌场已支付的费用，其实际获利3000元。 经审理查明：一、关于故意伤害罪事实部分 被告人黄镇善与被害人金某曾因敬酒一事发生纠纷，2017年10月2日20时许，被告人黄镇善伙同被告人许永日到珲春市靖和街某酒吧楼下发现金某双方发生冲突，双方厮打过程中，黄镇善和许永日对金某进行了殴打，后金某逃跑，二人追赶金某至附近小区铁栅栏处，被告人黄镇善、许永日再次对金某进行殴打，共同造成其头面部受伤。经鉴定，金某头面部被击伤，损伤造成顶部头皮软组织挫裂创、口腔上颌牙齿缺失，构成轻伤一级。 二、关于赌博罪事实部分 2015年10月至2016年1月期间，被告人黄镇善在珲春市新安街国土花园其经营的“康德财富”公司门市房、珲春市被告人咸勇住宅内，多次（约7次）组织张某、展某、翟某、崔某、李某、李某2、李某3、朴某等人进行聚众赌博。黄镇善要求参与赌博人每次至少带赌资5千元至1万元，并从中抽取5%红利。魏在熙（另案起诉）帮助黄镇善联系赌博据点,同时在赌博过程中帮助其抽红,被告人金成春在赌博过程中帮其相关服务以及抽红，并获利7000元左右;被告人咸勇明知黄镇善以盈利为目的组织赌局为其提供赌博场所3次，共获利3000元左右。其中黄镇善向魏在熙借资5万元为参赌人员借款，该款已全部用于赌博。赌博人员参与赌博，赌资共计20余万元。 三、关于容留他人吸毒罪事实部分 2015年末或2016年初，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的营业场所内容留李某、金某吸食冰毒1次；2017年11月，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的涂料厂办公室内容留李某一起吸食冰毒1次；2018年3月至4月份期间，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的涂料厂办公室内容留崔虎林、李某一起吸食冰毒1次；2018年3月至4月份期间，被告人黄镇善在位于珲春市其经营的康德财富的办公室内容留崔某吸食冰毒1次。 上述事实，有经在庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 一、故意伤害罪证据部分 1.受案登记表、抓获经过、破案经过，证实2019年6月24日被害人金某到珲春市公安局靖和派出所报案。被告人黄镇善于2019年7月6日被抓获归案，被告人许永日于2019年7月8日被抓获归案。 2.户籍证明、前科材料，证实黄镇善、许永日均系成年人。被告人黄镇善，于2003年10月29日，因犯故意伤害罪，被珲春市人民法院判处一年，缓刑一年；于2008年10月23日，因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑三年，于2010年11月26日刑满释放；被告人许永日，于2018年8月20日，因寻衅滋事罪，被珲春市人民法院判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。 3.珲春市人民医院门诊费用清单，证实2017年10月2日、3日、13日及16日，金某因面部损伤、头面部挫裂伤到珲春市人民医院就诊。 4.法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人金某头面部被击伤，损伤造成顶部头皮软组织挫裂创、口腔上颌牙齿缺失，构成轻伤一级。 5.现场指认照片、现场方位图，证实被告人黄镇善、许永日指认了殴打金某的现场。 6.证人姜明东证言，证实2017年10月一天晚20时许，和朋友在珲春市血站附近一家店里吃完饭后，到珲春市某酒吧喝酒，正好金某和李天日也在酒吧喝酒，并过来敬酒。当时金某说，其跟黄镇善发生过矛盾，好像要和黄镇善打仗，姜明东说都是朝鲜族打什么仗，并邀请金某到其店里喝茶。随后，李天日和金某先下楼，证人从洗手间出来时看到黄镇善和一名男子开车过来，并把车停在李天日的车旁边。黄镇善拽开车门后，与其朋友一起用拳头打金某，金某下车后，往道对面小明的店方向跑去，黄镇善手拿刀和另一名男子一起追赶金某。证人和李天日开车找金某，没有找到，李天日送姜明东亚斯酒吧。过两个小时后，李天日开车带金某到其经营的亚斯酒吧，金某说被黄镇善和另一名男子殴打受伤，二人把金某送到珲春市医院急诊科就诊，就诊时看到上面两三颗牙彻底掉没了，医生给金某上嘴唇缝合伤口，缝了10多针。 7.证人李天日的证言，证实2017年10月份的一天晚上，金某打电话约李天日喝酒，二人到珲春市靖和街某酒吧，到二楼刚要点菜时金某出去了，李天日就坐在吧台，等一会儿金某和姜明东一起回来了。随后，我们三人往外走，金某把姜明东送到路边，金某回来坐到副驾驶位置，正商量去处时，黄镇善和他的朋友过来把副驾驶门拽开，金某和黄镇善他们吵起来了，黄镇善的朋友用脚踹了金某的肚子一脚，金某就往道对面小明的店方向跑了，黄镇善和他的朋友手持刀追金某。李天日和姜明东二人开车找金某但没有找到。随后，李天日把姜明东送回家。过一个小时后，金某给李天日打电话说，他被黄镇善和他的朋友打伤，让李天日送医院。李天日把金某送到珲春市医院急诊科就诊。当时看到金某上面的两三颗牙彻底掉没了，还有上面的两三颗牙都折了，医生给金某上嘴唇缝合了十多针。 8.证人朴光华的证言，证实2018年6月份黄镇善领金某到其经营的珲春市大华口腔，黄镇善让其给金某修牙，由黄镇善付钱。当时金某的上面两颗门牙已经掉了连根也没有，另外三颗牙差不多断了一半，建议金某先拔了3颗牙，等伤口愈合后三个月之后再过来。三个月后伤口未愈合先给金某做了临时的活牙。2019年5月末，金某打电话联系，当时其正好出门未在店里，之后金某再也没有到店里修牙。黄镇善领金某到其经营的大华口腔修牙时，其没有跟金某说过他的牙本来就是套牙，金某也没有说过他的牙本来就是套牙之类的话。 9.证人金某的证言，证实黄镇善殴打金某的前几天，黄镇善在某酒吧喝酒时，金某过来敬酒，当时黄镇善认为金某敬酒时没有尊敬他，随后二人发生矛盾，当时被人拉开。过几天后在水岸酒吧时看见许永日腿破皮出血，问出什么事。当时黄镇善亲口跟金某说，当天晚上黄镇善和许永日在某酒吧楼下堵住了金某，黄镇善和许永日拉开车门，看见金某手拿一把军刀，黄镇善从金某手里夺下了刀，夺刀时黄镇善踹了金某两脚，许永日用拳头打了金某。后金某向某酒吧对面跑，黄镇善持刀和许永日在某酒吧对面的胡同里追上金某后，黄镇善和许永日用脚踢了金某的脸部，许永日用拳头打了金某的脸部，随后二人离开，许永日说和黄镇善一起追金某时腿卡破了皮。2018年时，黄镇善说给金某修牙，花费1万多。 10.证人许光浩的证言，证实2017年10月份，听金某说被黄镇善和他的兄弟打掉了几颗牙，因黄镇善和金某都是认识的弟弟，其约二人到自己家里见面，给二人调解和好，金某说不追究打伤一事，黄镇善同意给金某修牙。2018年秋天时，其再次让黄镇善给金某修牙，过几天后黄镇善带金某去口腔诊所修牙。 11.证人张某的证言，证实2017年9-10月份，在珲春市靖和街一家自唱酒吧内，因敬酒一事金某与黄镇善发生矛盾，后来听说黄镇善打了金某。 12.证人张成日的证言，证实2017年国庆节放假期间，听金某说，他被黄镇善打了，看到金某头顶部、嘴部均被打坏，上齿部左侧的几颗牙被打掉。金某被打之前牙齿是完好无损，没有假牙，也没有掉过牙，头部也没有受过伤。 13.证人朴邵宇的证言，证实2017年9月的一天20时许，在其经营的珲春市靖和街某酒吧喝酒时黄镇善与金某二人争吵，被朋友拉开。过几天后听说黄镇善带他的兄弟打了金某。金某被打之前牙是完好无损。 14.证人朱林的证言，证实2017年9月10日朱林和朋友一起在珲春市某酒吧喝酒时，金某过来敬杯酒，金某敬杯酒走后，听到金某和一个叫镇善的人争吵起来，镇善要打金某，金某就跑了。 15.证人李景波的证言，证实2017年10月份的一天，在某酒吧和姜明东、李光日、雄浩一起喝酒时，见到金某。但是否一起喝过酒记不清楚。当天其和李光日从酒吧出来乘坐出租车，当时黄镇善开出租车副驾驶车门看一看，好像没有他找的人就关门走了，过两三天后听说黄镇善打了金某。 16.证人李光日的证言，证实2017年（具体时间记不清楚）在某酒吧和足球协会的朋友一起喝酒时，金某过来敬酒，过几天后听说黄镇善打了金某。 17.证人朴豪男的证言，证实2017年秋天的一天晚上，在珲春市靖和街某酒吧和金某喝完酒结账要走时，黄镇善、张某他们过来了。朴豪男想给他们敬杯酒，打招呼后就和金某坐在一起。过了十多分钟后朴豪男上厕所，回来时看到一桌人都站起来拉金某和黄镇善，朴豪男把金某推到楼梯口让他回家。后来听金某说，他给黄镇善倒酒，黄镇善没有理会，他自己喝完酒把杯放在桌上，放酒杯的声音大，黄镇善不乐意，二人发生矛盾。过了一个多月，其好像看到金某的两三颗门牙没了，金某说被黄镇善打掉。金某被打之前牙都挺好，没有带过假牙。 18.证人陈永昇的证言，证实2017年10月末，金某到其经营的珲春市靖和街嘉和口腔，说是被别人打伤的，说主要是牙疼。当时金某的上颚四颗门牙掉了,其中两颗牙已没有根了,另两颗牙还有根,牙龈的伤口已缝合了。检查后发现有一颗牙的神经露出,其给露出神经的牙放了消炎药,让金某过几天再过来看一看,后来金某再没有过来治疗。 19.证人韩宇峰的证言，证实2017年10月2日金某到珲春市人民医院就诊,当时金某掉了门牙4-5颗,具体几颗记不清楚,口腔内有一处比较长的裂伤。当时主要对伤口清创缝合,伤口有3-4公分长，并告知金某晚上打不了破伤风,次日到医院打破伤风,定期换药,又嘱咐金某择期到口腔科进一步治疗。 20.被害人金某的陈述，证实2017年10月末在珲春市某酒吧喝酒时,与黄镇善发生矛盾。次日为了和黄镇善和解,给他打电话,没说几句就挂断了,后听说黄镇善要打金某。被打当天晚上在某酒吧与李天日一起喝酒时,为了化解矛盾又给黄镇善打电话,黄镇善骂金某。喝完酒后金某从酒吧出来坐李天日的轿车没走多远，被黄镇善和一名男子堵住车,当时坐在副驾驶位置,二人用拳头打了后背和颈部,看到黄镇善手拿一把刀,金某从车上下来，跑到一小区,跳过小区栅栏被他们追上来，黄镇善用刀砍了其头部,接着用刀打了嘴部两下,接着黄镇善和另一名男子拳打脚踢头部、面部和身体,被二人打晕了,醒来后发现二人已离开。金某之前没有做过种植牙、套牙等。到大华口腔修牙时,医生检查后也没有跟金某说过牙本来就是套牙,金某也没有向医生说过牙本来就是套牙之类的话。 21.被告人许永日的供述和辩解，证实2017年秋天，在珲春市河南街水岸酒吧和黄镇善一起吃饭,期间黄镇善接到电话后,叫许永日开车一起走。二人到顺姬冷面附近时，黄镇善好像发现前边有黑色车后，黄镇善叫许永日把车停在黑色车后边。黄镇善下车后往前走,许永日也跟着黄镇善往前走，看到金某手拿一把刀从车上下来,上前跑去要抢金某手上的刀,用右拳打了他的左侧胸部,金某手上的刀被掉到地上了,金某就向道对面逃跑。黄镇善捡起刀追金某，其也跟随追金某时绊脚摔倒看不到二人。许永日在小胡同内发现二人在栅栏对面,跨栅栏过去，当时看到金某坐在地上,黄镇善手拿金某掉的一把刀站旁边，用刀打金某的头部一下,又接着用刀面打了嘴吧两下，许永日用左脚踢了金某的右侧肋骨。之后,让金某起来,三人往大道方向走过去，等许永日取车回来时，金某先走了,二人开车回到家。黄镇善手拿的刀,现在在哪儿不清楚。许永日只知道金某的几颗牙被黄镇善打掉，但不清楚具体几颗。 22.被告人黄镇善的供述和辩解，证实2017年7-8月的一天晚上，在珲春市靖和街某酒吧和朋友一起喝酒时，金某喝完酒后放酒杯的声音挺大,就问金某怎么回事,不愿意跟我喝酒啊,金某说我喝我的,咋地，两人就发生矛盾,都站了起来,金某被朋友拉开。当年9月份,黄镇善在水岸酒吧时金某来过三次电话,说他在某酒吧。随后,就让许永日开车一起去时,和许永日说金某找我,之前发生矛盾争吵过。在某酒吧停车场附近时看到金某乘坐车准备要离开，其和许永日下车后,其走到金某乘坐的车的副驾驶位,让金某下车,你不是找我喝酒吗,想干我啊,并骂了金某。之后，金某下车,金某下车时看到手拿一把刀,接着金某拿刀要砍头部,用双手抓住了他的手腕,没有砍到,这时许永日上前帮我从金某手上夺了刀，夺刀时其和许永日与金某发生了撕扯,刀掉在地上。随后，金某往东面跑了,就捡起刀和许永日一起追赶金某,追赶到广达洗车场东侧铁栅栏杆时，金某翻过铁栅栏到对面，其从旁边较矮的铁栅栏翻过去，发现金某的面部有血,手机和钱包掉地上了，就帮他捡手机和钱包放进他的衣服兜里,这时许永日也追上来了。金某坐起来,我骂金某,并用戴刀套的刀打了金某的头部、面部两三下,许永日也打了金某，金某向我赔礼道歉,随后我把金某扶起来让他坐在旁边的凳子上,我让许永日去车里等我。就和金某聊了一会儿后,把金某送到乘坐出租车的地方,金某乘坐出租车离开，黄镇善把刀放在车的副驾驶位回到水岸酒吧，后把刀扔进珲春市六中附近的大河。后来许光浩出面让我安排金某修牙,为了给许光浩面子,就带着金某找朴光华经营的口腔医院修牙,又给了金某一万元。牙科医生和我说金某的牙本来就是假牙，金某自己也承认自己的牙是假牙。2018年12月份,朴光华医生已经给金某修完牙,但是金某不承认。 二、关于赌博罪证据部分 1.受案登记表、抓获经过、破案经过，证实2019年7月7日汪清县公安局治安大队民警在办理黄镇善故意伤害一案中,发现2016年10月至11月期间黄镇善等人涉嫌在位于珲春市建设银行总行附近自己的门市房内以及珲春市移动公司家属楼一处住宅内，多次组织李某、崔某、李某3、张某等人,以玩“牌九”“九币”的形式进行赌博,黄镇善等人从赌局中抽取利润,非法牟利,被告人金成春帮助黄镇善进行抽红,为参赌人员提供饮食服务;被告人咸勇、金明洙为黄镇善开设赌局提供场所。汪清县公安局于2019年7月31日将被告人咸勇抓获,于2019年8月13日将被告人金成春抓获。 2.户籍证明、咸勇前科材料、金成春无犯罪证明，证实被告人金成春系成年人且无前科;被告人咸勇系成年人,2001年因盗窃罪被珲春市人民法院判处有期徒刑2年6个月,并处罚金1500元。 3.咸勇房屋信息查询表、黄镇善租房合同，证实珲春市靖和街住宅为咸勇所有;珲春市新安街国土花园门市房由黄镇善租赁经营。 4.情况说明，证实被告人咸勇曾于2001年因盗窃罪被珲春市人民法院判处有期徒刑2年6个月,罚款1,500元,刑期至2001年5月23日至2003年11月22日,但咸勇判决书及释放证明无法查到,只调取到咸勇的手写原件判决书;黄镇善于2016年8月16日搬离黄镇善等人赌博地点之一（原“康德财富”）位于珲春市国土花园小区门市房,现因无法联系该门市经营人,故无法进入内部拍照;被告人金明洙现在逃,至今未归案。 5.现场指认照片、现场方位图、现场平面图，证实被告人黄镇善、金成春、咸勇指认了黄镇善开设赌场的现场。 6.证人金某的证言，证实2015年10月份左右,黄镇善向其借钱时说，其在康德财富门市房内组织赌博,自己手里的钱放给赌博的人。 7.证人张某、崔某、李某、李某2、李某3、翟某、展某、朴某、杨东晓、沙元森的证言，证实2015年10月至2016年1月期间,黄镇善在珲春市新安街国土花园康德财富公司门市房及借用珲春市东度世纪居2单元702室咸勇住宅屋内，多次组织了赌博,组织玩“九币”、“牌九”,魏在熙和金成春帮黄镇善给我们提供烟酒饮食,并帮黄镇善抽红利。黄镇善要求参与赌博的人每人最少带1万,先验资亮底,黄镇善抽5%的红利,因赌局中有些人输钱就会向黄镇善借钱,黄镇善就会从中放钱给参赌人员。有的人通过黄镇善的邀请或参赌人员的介绍去赌博的。张某共参与赌博7次左右,每次带2-3万左右现金,其中一次带10万现金参与赌博;崔某共参与赌博5次左右,每次带2万元现金;李某参与赌博7次左右,每次带1万现金;李某2共参与赌博1次,带了2万现金;李某3共参与赌博7次左右,每次带1万现金;翟某共参与赌博4次左右,每次带1万现金;展某共参与赌博6次左右,每次带1万现金;朴某共参与赌博3次左右;杨东晓共参与赌博1次左右,每次带1万现金;沙元森共参与赌博7次左右,每次带1万元现金。 8.证人崔秀德的证言，证实黄镇善于2015年6月1日至2016年8月16日期间，租赁崔秀德名下的位于珲春市新安街国土花园1号楼107号门市经营小额贷款公司。 9.被告人咸勇的供述与辩解，证实2015年10-11月份,黄镇善为了组织赌局挣点钱,向其提出要借用位于珲春市靖和街东方世纪居2单元702室住宅组织玩扑克。随后，我把住宅借给黄镇善使用，共借用一个月。魏在熙给了约5-6次,每次给500元,说是黄镇善用我房子的报酬,共计3000元左右。 10.被告人金成春的供述与辩解，证实金成春在黄镇善的小额贷款公司内负责打扫内部卫生、值班。2015年冬天，黄镇善开始设赌局,设赌局的地点共有三个,第一个是位于珲春市靖和街移动公司西侧电梯楼7楼咸勇的家,第二个是黄镇善的康德财富小额贷款公司,第三个是位于月榕湾小区金明洙的家。在赌局中,黄镇善负责联系人,魏在熙负责抽红,金明洙帮忙抽红了两天,其负责跑腿、帮助魏在熙抽红、给客人负责烟和饮食。先后有张某、展某、翟小挺、李某、老杨、沙元森、李凤等人参与赌博。金成春称在赌局中共获利大概7、8千元钱,且称不清楚参赌人员带的赌资数额以及抽红比例,自己抽红过几次，但抽不好故不再让其负责抽红。 11.被告人黄镇善的供述和辩解，证实2015年12月至2016年1月期间,为了营利为目的,在珲春市新安街国土花园康德财富公司门市、珲春市东方世纪居2单元702室咸勇住宅、珲春市月榕湾小区金明洙住宅内多次组织张某、展某、翟某、崔某、李某、李某2、李某3、朴某等人(除以上人员还有其他人其称不认识)玩“九币”、“牌九”等扑克牌,进行聚众赌博活动,并从中抽取红利。期间魏在熙主要负责抽红、金成春帮其给参赌人员提供烟酒、饮食,偶尔也帮忙抽取红利,忙不过来时其也抽红。每次赌局一般是晚上20时左右开始,每场赌局至少3-4人就会开局,最多的时候会7-8人左右参赌,每次人数都不同。其称对于携带赌资并未做明确要求,但最少也得每人带5000元-10000元左右,但不会特意查看参赌人员的赌资。赌博期间有些人输光钱就会从其处借钱赢钱了就还给黄镇善,一场下来每个人借还次数多记不清。其称抽红比例一般是二十比一,即庄家赢一万,黄镇善抽五百,赢得少其就抽的少,但也不是固定,有时候还会看大家的心情给。借用咸勇的住宅组织了三次赌博后,给咸勇共计3000元左右。因与魏在熙是朋友所以没有给过报酬,就说好等完事赚到钱后再分他些钱,金成春是一般参赌人员赢钱就给他200元-300元左右,一共得了多少不清楚。 三、容留他人吸毒罪证据部分 1.受案登记表，证实汪清县公安局治安大队民警在办理“黄镇善等人非法拘禁案”时发现,黄镇善涉嫌于2016年至2018年末期间,在珲春市国土花园、珲春市合作区其本人两处办公室内，多次容留李某、金某、崔某、崔英日等人以烫吸的方式吸食毒品。 2.辨认笔录、见证人户籍证明，证实李某在见证人朴柱成的见证下辨认出崔东国、崔英日、金某、崔某。 3.情况说明，证实崔英日、李林均已出境未回国,因此暂时未对两人进行取证。 4.证人崔某的证言，证实其和黄镇善一起吸食过3次毒品。2018年3、4月份,崔某和黄镇善以及黄镇善的朋友李某一起吃饭,吃完饭后黄镇善提出想吸毒,崔某就在金松德处要到了冰毒,然后三人在黄镇善的康德财富小额贷款公司内使用黄镇善和李某制作的工具用打火机以烫吸的方式吸毒。过了一周左右,黄镇善主动联系其称自己有冰毒,想一起吸,然后崔某来到黄镇善康德财富公司的二楼,用黄镇善提供的玻璃材质的吸毒工具一起吸食了冰毒。2018年12月末,崔某在黄镇善位于合作区的康德财富公司找黄镇善聊天，黄镇善说楼上有东西,然后其就和黄镇善一起在二楼,二人用黄镇善提供的玻璃材质吸毒工具吸食冰毒。 5.证人李某的证言，证实其于2015年年末或2016年年初(具体时间记不清)回到珲春后，黄镇善叫其一起吃饭,吃完饭后黄镇善说自己有冰毒,要求一起吸毒。黄镇善就带着李某到移动公司附近的一个胡同的一个房间里,金某自己开车也到了这里。期间黄镇善购买吸管和锡纸来制作吸毒的工具,黄镇善吸了六七口、金某吸了两口,其自己吸了五六口后,打了一个小时左右的扑克。2017年2月,黄镇善请其吃完饭后，提出要请一起吸食毒品,然后二人就一起到黄镇善合作区的办公室,黄镇善购买吸管和锡纸并制作了吸毒工具,然后二人都吸了7-8口。2017年11月份的一个晚上,其和黄镇善、金某还有其他人一起喝的酒,酒后黄镇善要安排其和金某吸毒,然后就开着车带着太峰,金某自己开车到了黄镇善的合作区的公司,途中在路边黄镇善购买锡纸等,到了公司后黄镇善就制作吸毒工具。接着太峰和黄镇善就准备开始吸的时候,金某说上隔壁待一会没有吸,然后太峰就和黄镇善吸了8-9口，快吸完时崔英日跟一两个朋友喝多了过来也想吸毒,但他们吸了几口称其没看清,其就去了隔壁屋,看到金某当时在玩电脑。2018年3月或4月,其跟黄镇善和崔永范(崔某的小名,以下均称为崔某)三人吃完饭后，去客厅唱歌,黄镇善就提议去他公司吸毒,其就坐黄镇善的车,崔某开自己的车到黄镇善的合作区公司二楼，制作了吸毒工具每个人差不多吸食5-6口左右。 6.证人金某的证言，证实2015年末,其与黄镇善、李某等人一起吃饭喝酒,酒后去黄镇善公司的二楼喝茶水醒酒，黄镇善提出要一起吸食冰毒,然后黄镇善拿出了冰毒并制作了吸食冰毒的工具,其吸了2口,黄镇善和李某各吸了6-7口左右。2016年7、8月份,其与崔英日、李林、黄镇善喝完酒后一起去黄镇善的康德财富公司二楼喝茶,崔英日提出想吸食毒品，并带来了冰毒和吸毒工具,然后四人一起在黄镇善的办公室吸食了冰毒。2017年11月初的时候,在黄镇善的合作区春景红绿灯道口西侧一个门市房二楼,也就是黄镇善涂料厂办公室所在的位置,当时金某在场,但是并没有吸食冰毒,其看见黄镇善和李某一起吸食了冰毒。当时崔英日也来过,但他有没有吸食毒品自己并没有看到。 7.证人金松德的证言，证实2018年3、4月份,崔某给金松德打电话问有没有冰毒,因其与崔某关系好，金松德就给了崔某大概0.3克的冰毒。 8.被告人黄镇善的供述和辩解，证实其第一次吸毒是在2016年冬天,当时其与李某、金某、金永日、崔英日在饭店吃完饭后,回到其的办公室内,李某提出想要吸食冰毒,然后崔英日就出门找冰毒,几人就在黄镇善办公室内做好了简易的吸毒工具，之后几人就共同吸食了冰毒。第二次吸毒是2016年（具体时间记不清）在其经营的康德财富办公室内,李某、金某一起吸食了毒品，当时其在办公室里屋内休息，谁带的冰毒，谁做的吸食毒品工具不清楚，等休息好起来说时李某、金某已经吸食完毒品。在2017年下旬，其与李某、崔某一起喝酒，喝完酒后不记得是谁提出要吸冰毒,崔某说去取冰毒，二人到其经营的的办公室等着，崔某找来冰毒后，三人一起吸食了冰毒。在2018年年初，崔某带着冰毒来找其，说要在其办公室吸毒,然后二人就一起制作了简易的吸毒工具，一起吸食了毒品。 针对被告人提出的辩解以及辩护人提出的辩护意见，根据本案的事实和证据，本院评判如下： 1.被告人黄镇善称被害人金某被打掉的牙是假牙的辩解，经查，多个证人证实被害人金某被黄镇善打之前牙齿完好无损，并有给被害人金某治疗过伤情的医生、牙医均证实金某的牙齿被人打所致，且被告人黄镇善也未能提供其他证据加以证明，故该辩解本院不予采纳。 2.关于被告人黄镇善的辩护人针对故意伤害罪提出的第一项、第二项、第三项辩护意见，本院认为，珲春市公安鉴定中心具有资质的法定鉴定机构，鉴定程序符合法律规定，被告人黄镇善收到法医学人体损伤程度鉴定书后，未提出补充鉴定或重新鉴定的申请，且辩护人未能提供证据证明鉴定过程和方法不符合相关专业的规范要求，故本院对该辩护意见不予采纳。 3.关于被告人黄镇善的辩护人针对故意伤害罪提出的第四项辩护意见，因被告人黄镇善故意伤害他人的时间是2017年，未超出法律规定追诉时效期限，于法无据，故本院对该辩护意见不予采纳。 4.关于被告人黄镇善的辩护人针对赌博罪提出的第一项辩护意见，本院认为，犯罪的客体来看，被告人黄镇善侵犯了社会管理秩序和社会风尚，在客观方面来看，被告人黄镇善已经实施了聚众赌博，因此不属于法定酌定量刑情节，故本院对该项辩护意见不予采纳。 5.关于被告人黄镇善的辩护人针对赌博罪提出的第二项辩护意见，与本院查明的案件事实相符，故本院对该项辩护意见予以采纳。 6.关于被告人许永日的辩护人提出的第一项辩护意见，与本院查明的案件事实相符，本院对该辩护意见予以采纳。 7.关于被告人许永日的辩护人提出的第一项辩护意见，因本案系共同犯罪，在共同犯罪中，二被告人积极参与殴打被害人，所起作用相当，本院不再区分主从犯，故本院对该项辩护意见不予采纳。 8.被告人金成春称实施赌博犯罪活动中虽获利7000元，扣除为赌场已支付的费用，其实际获利3000元的抗辩，经查，实施赌博犯罪过程中所支付的扑克、香烟、饮食等费用是由被告人黄镇善负责支出，被告人金成春主要负责跑腿（如提供烟酒和饮食），且被告人金成春也未能提供为赌博支付费用的相关证据，故该辩解本院不予采纳。 本院认为，被告人黄镇善、许永日故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。黄镇善、许永日归案后，如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚。被告人黄镇善以营利为目的，聚众赌博，被告人金成春帮助抽红、费用结算，被告人咸勇为黄镇善提供赌博场所，三被告人的行为已构成赌博罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。黄镇善、咸勇、金成春归案后，均如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚。被告人黄镇善在与咸勇、金成春共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚，被告人咸勇、金成春与黄镇善共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人黄镇善违反国家毒品管理制度，为他人吸食毒品提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人黄镇善到案后，如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。鉴于本案适用认罪认罚的审判程序，可以从宽处罚。 综上，对被告人黄镇善，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百零三条第一款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款及第四款、第六十九条、第四十七条、第六十四条；对被告人许永日，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款；对被告人金成春，依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第一款、第五十三条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条；对被告人咸勇，依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第一款、第五十三条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人黄镇善犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月；被告人黄镇善犯赌博罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币三万元；被告人黄镇善犯容留他人吸毒罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元，决定执行有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币三万二千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年7月6日计算至2021年10月5日止。罚金限于本判决发生法律效力后十日内缴纳。） 二、被告人许永日犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年7月8日计算至2020年7月7日。罚金限于本判决发生法律效力后十日内缴纳。） 三、被告人金成春犯赌博罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年8月13日计算至2020年6月12日止。罚金限于本判决发生法律效力后十日内缴纳。） 三、被告人咸勇犯赌博罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金限于判决发生法律效力后十日内缴纳。） 四、被告人黄镇善的违法所得20000元予以追缴，上缴国库。 五、被告人金成春的违法所得7000元予以追缴，上缴国库。 六、被告人咸勇的违法所得3000元予以追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  朴明烈 人民陪审员  杨凤禄 人民陪审员  何 微 二〇二〇年七月三十一日 书 记 员  林 兵