贵州省凯里市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）黔2601刑初208号公诉机关贵州省凯里市人民检察院。附带民事诉讼原告人王某,女,1964年1月16日出生,汉族,住重庆市綦江区，系被害人陆某之母。诉讼代理人陆安平，系王某长子。代理权限：特别授权。诉讼代理人夏益芳。代理权限：一般代理。附带民事诉讼原告人成都易豪建筑劳务有限公司，住所:成都市锦江区通宝街99号6栋1单元19楼15号。法定代表人:姚静。诉讼代理人章文娇、吴必芳（实习），贵州争荣律师事务所律师。代理权限：特别授权。被告人暨附带民事诉讼被告人龙秋天（苗名秋天,别名秋）,男,1990年10月7日出生,苗族,初中文化,无业,户籍所在地贵州省黄平县,住黄平县。因犯盗窃罪,于2012年5月15日被凯里市人民法院判处有期徒刑二年一个月,并处罚金二千元,2013年12月12日刑满释放;因犯盗窃罪,于2015年12月22日被凯里市人民法院判处有期徒刑三年,并处罚金一万五千元,2018年9月30日刑满释放。因涉嫌抢劫罪,于2019年10月16日被凯里市公安局刑事拘留。经本院批准,同年11月21日以涉嫌盗窃罪被凯里市公安局依法逮捕。现羁押于凯里市看守所。指定辩护人徐云栋，贵州七律律师事务所律师。被告人暨附带民事诉讼被告人龙通义（苗名毛毛）,男,1991年10月11日出生,苗族,初中文化,务工,户籍所在地贵州省黄平县,住黄平县。因犯盗窃罪,于2012年11月16日被凯里市人民法院判处有期徒刑一年零八个月,并处罚金二千元,2014年3月29日刑满释放;因犯盗窃罪,于2015年5月7日被台江县人民法院判处有期徒刑三年,并处罚金五千元,2017年9月6日刑满释放。因涉嫌抢劫罪,于2019年10月16日被凯里市公安局刑事拘留。经本院批准,同年11月21日以涉嫌盗窃罪被凯里市公安局依法逮捕。现羁押于凯里市看守所。委托辩护人何冠尧，贵州财团律师事务所律师。被告人暨附带民事诉讼被告人潘光雄（曾用名潘光忠,苗名东）,男，1980年10月14日出生,苗族，初中文化,务工,户籍所在地贵州省黄平县,住黄平县。因涉嫌抢劫罪,于2019年10月19日被凯里市公安局刑事拘留。经本院批准,同年11月21日以涉嫌盗窃罪被凯里市公安局依法逮捕。现羁押于凯里市看守所。指定辩护人杨泽慧，贵州七律律师事务所律师。附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司黔东南中心支公司，住所地:贵州省黔东南苗族侗族自治州凯里市永丰东路北侧瀚林华庭7、8号楼负一楼。负责人代光跃，系该公司总经理。诉讼代理人刘柳，贵州黔翰律师事务所律师。代理权限：一般代理。凯里市人民检察院以凯检公诉刑诉［2020］131号起诉书指控被告人龙秋天、龙通义、潘光雄犯盗窃罪，于2020年5月18日向本院提出公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某以被告人的行为造成其经济损失为由提起附带民事诉讼，诉求三名被告人连带赔偿各项损失共计849378元；附带民事诉讼原告人成都易豪建筑劳务有限公司基于与王某签订的赔偿协议，认为对于被害人死亡造成的经济损失之债权已经转移到自己手中，故提起附带民事诉讼，诉求各被告人赔偿其各项经济损失共计110.9万元，中国平安财产保险股份有限公司黔东南中心支公司在保险责任范围内承担支付责任。本院受理后，依法组成合议庭,适用普通程序，公开开庭审理了本案，凯里市人民检察院指派检察员王梅华出庭支持公诉,被告人龙秋天、龙通义、潘光雄，附带民事诉讼原告人王某、成都易豪建筑劳务有限公司，附带民事诉讼被告人中国平安财产保险股份有限公司黔东南中心支公司及各自的辩护人、诉讼代理人到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：一、犯罪事实1、2019年10月4日,杨海生（另案处理）分别邀约被告人龙秋天、龙通义及一个陌生男子到台江县石某的工地盗窃钢筋,杨海生驾车载龙秋天、龙通义到达现场时,陌生男子驾驶一辆单桥货车已到现场。四人将钢筋搬到陌生男子的单桥货车上,共盗走约60公分高的钢筋数量若干。杨海生与陌生男子销赃得7、8000元,龙秋天分得赃款2000余元,龙通义分得赃款1000多元。2、2019年10月5日,杨海生分别邀约龙通义及一个陌生男子到台江县石某的工地盗窃钢筋,杨海生驾车载龙通义到达现场时,陌生男子驾驶一辆单桥货车已到现场。在盗窃钢筋的过程中,龙通义又邀约被告人潘光雄前往石某的工地共同实施盗窃,潘光雄赶到现场后,与杨海生、龙通义一起将陌生男子切割好的钢筋搬到该男子的货车上。在盗窃过程中被工地的工人发现后四人驾车逃跑,逃跑后发现作案工具遗忘在现场,几人又折返回现场取走工具逃离现场。3、2019年10月13日,杨海生驾驶龙通义租赁来的车牌号为贵Ｈ×××××号黑色长城皮卡车载龙秋天、龙通义、潘光雄到凱里市桥工地,窃走该工地的两个氧气瓶、一个乙炊瓶、152斤钢棒、70斤钢管、262斤螺纹钢及37个扣件,盗窃得手后杨海生驾车载龙通义等三人逃离现场。工地的管理人员发现工地被盗后,要求朱某1带着工人追赶杨海生驾驶的皮卡车,朱某1便驾驶车牌号为贵Ａ×××××的面包车载着工人陆某等人追赶,追到角冲村附近时,杨海生为确定是否是工地车辆,便将其驾驶的皮卡车停在路边,见朱某1驾驶的面包车追上来对其进行拦截时,杨海生迅速驾车逃离,逃到村口一前无去路地方时双方车辆停车,朱某1等人下车准备控制杨海生等四人时,杨海生突然驾驶皮卡车倒车,在倒车过程中撞向停在后面的面包车,并将陆某卷入车底碾压致死,杨海生、龙秋天、龙通义、潘光雄见状便弃车而逃。经凯里市公安司法鉴定中心鉴定,死者陆某系被他人驾驶机动车碾压、撞压致脑干及多器官损伤导致的即时死。经凯里市价格认证中心对龙通义等人盗窃的上述财物进行鉴定,上述被盗的氧气瓶等物品总价值4725元。此次被盗物品已经追回并发还被害人。另查明，被告人潘光雄于2019年10月19日上午，主动到台江县公安局投案自首。二、附带民事赔偿部分2019年10月13日,杨海生驾驶龙通义租赁来的车牌号为贵Ｈ×××××号黑色长城皮卡车载龙秋天、龙通义、潘光雄到凱里市桥工地盗窃，逃跑过程中杨海生突然倒车撞向后面的面包车,在此过程中将被害人陆某卷入车底碾压致死。事后,成都易豪建筑劳务有限公司为其死亡的工人陆某的亲属赔偿了110.9万元,赔偿协议书签订于2019年10月30日,赔偿款分四次已经全部打入陆某母亲王某账户；该赔偿协议第六条约定“乙方自愿将造成死者死亡的人身损害责任理赔（包括但不限于肇事者的赔偿以及车辆所缴保险进行的赔偿）的各类损害赔偿等款项及甲方所缴纳意外伤害险及雇主责任险的保险公司理赔的保险金的权利全部转让给甲方，所得款项全部归甲方所有.....”。另查明，贵Ｈ×××××号黑色长城皮卡车在中国平安财产保险股份有限公司投保有交强险和商业险，其中第三者责任险保险金额为100万元。交强险保险期间2019年9月13日11时至2020年9月13日11时，商业险保险期间2019年9月14日00时至2020年9月13日24时。上述事实，被告人龙秋天、龙通义、潘光雄在开庭审理过程中不持异议，并自愿认罪认罚，且有物证:脉动瓶子一个，户籍证明、抓获经过、死亡证明、扣押物品、文件清单、刑事判决书等书证，证人杨某、刘某、朱某2等人的证言，被害人朱某1、石某的陈述，被告人龙秋天、龙通义等人的供述与辩解，鉴定意见，辨认、勘查等笔录，交强险保单、商业险保单、机动车综合商业保险条款、平安ＡＰＰ投保实际操作流程示范，营业执照、企业信息公示报告、赔偿协议书、转账记录等证据证实，足以认定。本院认为，被告人龙秋天、龙通义、潘光雄以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，侵犯了公私财产所有权，其行为构成盗窃罪，应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。关于辩护人认为指控的第二起犯罪系犯罪中止的意见，经审查，被告人龙通义、潘光雄等人在实施盗窃过程中，因被工地工人发现致盗窃未能，不具有主观上的自动中止,是犯罪未遂，此意见本院不予采纳，对被告人龙通义、潘光雄此次盗窃犯罪应当比照既遂从轻处罚。关于辩护人认为指控的第三起犯罪系犯罪未遂的意见，经审查，被盗财物已经被被告人搬到自己用于盗窃的车辆中，被盗财物已经脱离了被害人的掌控，被害人发现后的及时追捕系发生侵犯财产行为后的弥补措施，该财物在实质上已经被被告人非法占用，被害人处于失控状态，故对此意见不予采纳。被告人龙秋天、龙通义曾因盗窃犯罪被判处过有期徒刑刑罚，刑罚执行完毕后又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之本罪，且前后两次犯罪都是故意犯罪，后罪间隔前罪刑罚执行完毕不满五年，是累犯，应当从重处罚；被告人龙秋天、龙通义有盗窃犯罪前科，可酌情从重处罚；被告人龙秋天、龙通义到案后如实供述自己的犯罪事实，是坦白，可从轻处罚；被告人潘光雄主动投案，到案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，可从轻处罚；三被告人自愿认罪认罚，可从宽处罚；被盗赃物部分被追回并发还给了被害人，可酌情从轻处罚。综上，本院决定对被告人龙秋天、龙通义从重处罚。对被告人潘光雄从轻处罚。附带民事赔偿方面，本案查明的第三起犯罪事实体现，系杨海生的突然倒车行为，导致被害人陆某的死亡，本案三名被告人与杨海生因共同故意盗窃，而在此方面构成共同犯罪，但车辆肇事系过失行为，本案此情节中三名被告人与杨海生未有共同的故意。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十条“二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任；不能确定具体侵权人的，行为人承担连带责任”。本案中三名被告人与他人实施危及他人财产安全的行为（盗窃）,在逃离现场的过程中杨海生的倒车行为造成陆某死亡的后果，具体侵权人是确定的，且此侵权人不是本案三名被告人中的任何一人，故被告人龙秋天、龙通义、潘光雄对于被害人陆某的人身损害等经济损失不承担责任；基于此，附带民事诉讼原告人起诉保险公司的赔偿关系属于另一个法律关系，不应由本案处理。另，因杨海生在逃，附带民事诉讼原告人当庭撤回对杨海生的起诉符合法律规定，本院予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第六十五条、第六十七条第一款、第三款、第二十三条、第二十四条、第五十二条、第五十三条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百四十六条之规定，判决如下：一、被告人龙秋天犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2022年4月15日止。罚金限于判决生效的第二日起十日内交纳）。二、被告人龙通义犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2022年4月15日止。罚金限于判决生效的第二日起十日内交纳）。三、被告人潘光雄犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月19日起至2021年1月18日止。罚金限于判决生效的第二日起十日内交纳）。四、继续追缴被告人龙秋天违法所得二千元、龙通义一千元，发还给被害人石某。五、驳回附带民事诉讼原告人王某、成都易豪建筑劳务有限公司的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  汪俊涛人民陪审员  肖 薇人民陪审员  吴再勇二〇二〇年七月二十八日法官助理李英书记员左俞徽