陕西省韩城市人民法院陕西省韩城市人民法院民事判决书（2020）陕0581民初1056号原告：富平县元亮山农业发展有限公司。住所地：陕西省渭南市富平县薛镇底店村三合厂。法定代表人：刘永倩，系该公司执行董事。委托诉讼代理人：张伟，陕西莱锦律师事务所律师。委托诉讼代理人：陆张辉，陕西莱锦律师事务所律师。被告：韩城富泽实业有限责任公司。住所地：陕西省韩城市新城区。法定代表人：陈登峰，系该公司执行董事兼总经理。被告：陈登峰，男，汉族，生于1988年2月17日，住陕西省韩城市，公民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX。原告富平县元亮山农业发展有限公司与被告韩城富泽实业有限责任公司、陈登峰买卖合同纠纷一案，本院于2020年4月27日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告富平县元亮山农业发展有限公司的委托诉讼代理人张伟到庭参加诉讼，被告韩城富泽实业有限责任公司、陈登峰经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告富平县元亮山农业发展有限公司向本院提出诉讼请求：1、请求判决解除原告与被告韩城富泽实业有限责任公司签订的《种苗订购合同》，被告韩城富泽实业有限责任公司、被告陈登峰共同向原告返还预付款84000元，向原告支付违约金28000元。2、请求判决二被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2020年3月29日，原告与被告韩城富泽实业有限责任公司签订《种苗订购合同》，合同约定被告韩城富泽实业有限责任公司接到原告通知后起苗，并应在原告指定地点按照合同约定的标准向原告供应大红袍（狮子头/黄盖）花椒种苗（大苗40万株，单价0.16元/株，小计金额24万元；小苗10万株，单价0.4元/株，小计金额4万元），原告按照合同约定付款。合同签订后，原告按照合同约定向被告韩城富泽实业有限责任公司付款2.8万元，被告韩城富泽实业有限责任公司随后一直催原告再次付款，原告考虑为了让被告更好履行合同，便又向其支付5.6万元，因被告韩城富泽实业有限责任公司一直催原告起苗，原告便到被告韩城富泽实业有限责任公司处看苗，但并未见到任何花椒种苗，被告韩城富泽实业有限责任公司辩称种苗在洛南县。此时，原告发现被告韩城富泽实业有限责任公司根本无任何种苗资源，2020年3月29日，被告陈登峰向原告出具《保证书》，应与被告韩城市富泽实业有限责任公司共同承担向原告的付款义务。2020年3月30日下午，被告韩城富泽实业有限责任公司将一部分花椒种苗送到原告指定处，但被告韩城富泽实业有限责任公司所送的种苗完全达不到合同标准，故原告没有接收。原告随后多次联系被告要求退预付款，但被告均不予理会，被告的行为已构成严重违约，严重侵犯了原告的合法利益，应按照合同约定向原告支付违约金28000元。为了维护原告的合法权益，特向法院起诉，望法院支持原告全部诉讼请求。被告韩城富泽实业有限责任公司未做答辩被告陈登峰未做答辩原告富平县元亮山农业发展有限公司为了支持自己的诉讼请求向法庭提交了如下证据：第一组证据：《种苗订购合同》。证明2020年3月1012日，原告与被告韩城富泽实业有限责任公司签订《种苗订购合同》，合同约定被告按照原告通知后起苗，并应在原告指定地点按照合同约定的标准向原告供应大红袍花椒种苗，原告按照合同约定付款。该合同同时约定，若一方违约，则违约方应向守约方赔偿由此造成的经济损失，并按本合同金额的10%支付违约金。第二组证据：保证书。证明被告陈登峰个人在2020年3月29日向原告出具保证书，保证如不按照保证书中内容执行，则愿意赔付三倍货款，故被告陈登峰应与韩城富泽实业有限责任公司承担共同还款责任。第三组证据：中国工商银行往来明细及电子回单。证明原告向被告韩城富泽实业有限责任公司分两次已支付84000元预付款的事实。第四组证据：视频资料（见光盘）。证明2020年3月30日，原告方现场录制视频，证明被告所供应的花椒苗不合格。第五组证据：电话录音（见光盘）。证明2020年3月30日被告所供应的花椒苗不合格，原告方当场与被告陈登峰电话沟通，被告陈登峰对所供应花椒苗不合格的情况予以承认。本院经审理认定事实如下：2020年3月12日，原告富平县元亮山农业发展有限公司（甲方）与被告韩城富泽实业有限责任公司（乙方）签订《种苗订购合同》，约定甲方向乙方采购花椒种苗。该合同约定订购花椒种苗的品种、数量、规格、单价，合同总价为280000元121200000006240000111525102100000044000008061525103500000280000，约定交货时间为2020年3月之前，交货地点为甲方指定地点。该合同第四条约定“验收标准与方法：1、起苗前由乙方自行检查，起苗包装前统一由甲方检查，符合本合同规格要求的苗某某按要求包装装车，并做好《苗某某标签》随批次包装。不符合本合同规格要求的苗某某不计数装车，由乙方自行处理。”该合同第五项约定“付款方式：甲方提前三日通知乙方实际起苗时间，乙方在得到甲方通知后立即组织技术人员对苗某某进行初检，甲方按本合同约定先预付10%预付款，验收完苗某某起苗前付20%预付款，装车后付65%的种苗款；乙方种苗全部运输到甲方指定基地，甲方的上游采购方验收合格，甲方在三日内将剩余的5%的种苗款一次性付清。”该合同第八条约定“违约责任：甲、乙双方应严格按照本合同约定履行义务，若一方违约，则违约方应向守约方赔偿由此所造成的经济损失，并按照本合同金额的10%支付违约金。”合同签订后，原告按合同约定向被告韩城富泽实业有限责任公司付款28000元，因被告韩城富泽实业有限责任公司催原告再次付款，后原告又向被告付款56000元 ，以上预付款共计84000元。后因双方履行合同发生争执，2020年3月29日，被告陈登峰给原告出具保证书一份，该保证书内容为“我叫陈登峰保证3月30日中午12点之前按合同标准供大苗，地径（1公分以上）14万整，如果不按保证书执行，我自愿付3倍货款赔付给富平县元亮山农业发展有限公司”。2020年3月30日下午，被告韩城富泽实业有限责任公司将部分花椒种苗送到原告指定地，原告认为其所送的种苗规格达不到合同约定的标准，故原告没有接收种苗。后原告诉至本院，要求被告返还预付款，并应按照合同约定向原告支付违约金28000元。本院认为，原告富平县元亮山农业发展有限公司与被告韩城富泽实业有限责任公司签定的《种苗订购合同》是双方当事人真实意思表示，且不违背法律法规的强制性规定，应认定为有效。双方当事人应按合同约定内容履行各自义务。合同签订后，原告依约向被告韩城富泽实业有限责任公司支付了部分价款，被告韩城富泽实业有限责任公司理应向原告提供符合合同约定规格的花椒种苗。现原告提供的证据足以证明被告韩城富泽实业有限责任公司向原告出售的花椒种苗不符合《种苗订购合同》约定的规格标准，导致原告约定购买花椒种苗的合同目的无法实现，故原告主张解除与被告韩城富泽实业有限责任公司签订的《种苗订购合同》的诉讼请求，依法应予支持。8400028000因原告向被告韩城富泽实业有限责任公司支付了预付款84000元，故被告韩城富泽实业有限责任公司在合同解除后应向原告返还预付款84000元。但原告主张被告陈登峰与被告韩城富泽实业有限责任公司共同返还原告预付款84000元及支付违约金28000元的诉请，因被告陈登峰系被告韩城富泽实业有限责任公司法定代表人，其与原告签订合同及书写保证书，均系职务行为，故由此产生的民事法律后果均由被告韩城富泽实业有限责任公司承担，而不应由被告陈登峰个人承担，故对原告主张被告陈登峰共同与被告韩城富泽实业有限责任公司向原告返还预付款84000元及支付违约金28000元之诉请，依法不予支持。关于原告主张被告韩城富泽实业有限责任公司向其支付违约金28000元之诉请，虽然被告韩城富泽实业有限责任公司未按双方签订合同约定标准向原告提供花椒种苗存在违约行为，但因原告与被告韩城富泽实业有限责任公司签订的《种苗订购合同》第四条“验收标准与方法：1、起苗前由乙方自行检查，起苗包装前统一由甲方检查，符合本合同规格要求的苗某某按要求包装装车，并做好《苗某某标签》随批次包装。不符合本合同规格要求的苗某某不计数装车，由乙方自行处理。”本案中被告韩城富泽实业有限责任公司2020年3月30日将部分花椒种苗送到原告处后，原告以其所送花椒种苗完全达不到合同约定的规格标准为由没有接收，但原告尚未提供证据证明此部分花椒种苗在被告韩城富泽实业有限责任公司起苗包装前原告方已作检查，故原告方在履行合同中也有过错。根据《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第三十条规定：“买卖合同当事人一方违约造成对方损失，对方对损失的发生也有过错，违约方主张扣减相应的损失赔偿数额的，人民法院应予支持”的规定，综合考量本案原、被告所签订、履行合同均在新冠肺炎疫情期间的实际情况，按照《最高人民法院关于依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干问题的指导意见（一）》第三条依法妥善审理合同纠纷案件精神，本着处理涉疫情民商事纠纷要根据案件实际情况准确适用法律，平衡各方利益，保护当事人合法利益，服务经济社会发展，实现法律效果与社会效果相统一原则，故对原告主张被告韩城富泽实业有限责任公司向其支付违约金28000元的诉讼请求，本院不予支持。被告韩城富泽实业有限责任公司、被告陈登峰经本院依法传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其放弃诉讼权利，其缺席庭审的行为不影响本院依据查明的事实依法裁判。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条、第一百零七条、《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第三十条、《最高人民法院关于依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案件若干问题的指导意见（一）》第一条、第三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、解除原告富平县元亮山农业发展有限公司与被告韩城富泽实业有限责任公司2020年3月12日签订的《种苗订购合同》。二、被告韩城富泽实业有限责任公司于本判决生效后十日内返还原告富平县元亮山农业发展有限公司货款84000元。三、驳回原告富平县元亮山农业发展有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2640元，减半收取1320元，由被告韩城富泽实业有限责任公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。  审  判  员    薛 建 彤二〇二〇年七月二十二日书  记  员    李    翀 1