四川省冕宁县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川3433刑初70号 公诉机关四川省冕宁县人民检察院。 被告人万保明（又名万拉惹、万木牛、王木牛），男，1981年5月5日出生，文盲，四川省冕宁县人，住冕宁县。因涉嫌犯抢劫罪于2020年3月13日被冕宁县公安局刑事拘留，2020年4月16日被冕宁县公安局执行逮捕。现羁押于冕宁县看守所。 指定辩护人**蓉，冕宁县法律援助中心律师。 翻译人员何志刚，大学学生，在法院实习。 冕宁县人民检察院以冕检一部刑诉[2020]6号起诉书指控被告人万保明犯抢劫罪，于2020年7月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。冕宁县人民检察院指派检察员胡建华出庭支持公诉，被告人万保明及指定辩护人**蓉，翻译人员何志刚等到庭参加诉讼。现已审理终结。 冕宁县人民检察院指控，2012年2月28日3时许，被告人万保明伙同沙约呷（已判刑）在泸沽铁矿矿山盗窃3副矿车铁轮，用摩托车将赃物运输到检查站时，被锦宁矿业检查站值班人员挡获，摩托车及赃物被扣押，万保明和沙约呷向抓捕的工作人员投掷石块后逃离。后万保明与沙约呷持石块、木棒等凶器返回检查站警务室，与值班人员发生打斗，欲抢回赃物及摩托车。锦宁矿业检查站值班人员多人被打伤，后沙约呷被锦宁矿业检查站值班人员当场抓获，并于2013年1月被冕宁县人民法院判处有期徒刑8年，万保明逃逸至2020年3月13日被冕宁县公安局泸沽派出所抓获。万保明和沙约呷盗窃的3套矿车铁轮经鉴定价值2400元，二人欲抢回的摩托车经鉴定价值4331元。 冕宁县人民检察院指控事实提供的证据有1.物证照片、书证；2.证人证言；3.被害人陈述；4.被告人供述和辩解；5.鉴定意见；6.现场勘验及现场辨认笔录。 冕宁县人民检察院认为，被告人万保明伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物后，向追捕人员投掷石块，抗拒抓捕，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十九条之规定，万保明等人在以上犯罪实施终了后，持石块、木棒等物品返回警务室欲抢回赃物及摩托车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。 被告人万保明辩称，没有参加抢劫，也没有打人，只偷了铁，去盗窃时用的摩托车是我向我堂哥借的，和沙约呷去盗窃，被检查站的人拦下来，我们两个当时是把摩托车丢下就跑了，沙约呷说要回去抢摩托车，我不敢去，沙约呷一个人就去了，离沙约呷有20米左右，看见沙约呷用石头打人，看见沙约呷被抓我就跑了。 辩护人**蓉提出的辩护意见是，1.应以盗窃转化为抢劫定罪而不以二次抢劫定罪；2.万保明在共同犯罪中属从犯;3.万保明系初犯、偶犯。 经审理查明，被告人万保明和沙约呷二人商量到泸沽铁矿矿山进行盗窃，被告人万保明借了一辆他人的摩托车，2020年2月28日2时20分许，被告人万保明和沙约呷在泸沽铁矿矿山盗窃3套矿车铁轮后，用摩托车将赃物运输至警务室时，被警务室值班人员挡获，摩托车及赃物被扣押，万保明和沙约呷向抓捕的工作人员投掷石块后逃离。后万保明与沙约呷持石块、木棒等凶器返回警务室，与铁矿派出所值班人员发生打斗，欲抢回赃物及摩托车，警务室值班人员多人被打伤，后沙约呷被警务室工作人员当场抓获。盗窃的3套矿车铁轮经鉴定价值为2400元，欲抢回的摩托车经鉴定价值为4331元。 上述事实，有检察机关出示并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。 1.被告人的基本信息、户籍证明，证实被告人万保明于1981年5月5日出生等基本情况。 2.受案登记表、立案决定书，证实冕宁县公安局于2020年3月13日受理万保明抢劫罪一案，并于当日决定立案侦查。 3.抓获经过，证实被告人万保明因涉嫌抢劫罪，于2020年3月13日被冕宁县公安局抓获。 4.吸毒现场检测报告书，证实被告人万保明的尿液检测结果呈阴性，其未吸毒。 5.伤者照片（共四页），证实被害人谢某、周某、付某1被打伤的相关情况。 6.泸沽铁矿职工医院出具的受害人谢某、周某、付某1伤情疾病诊断证明，证实三被害人被打伤的医学诊断结果。 7.现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实案发地点位于冕宁县铁矿山处。 8.辨认笔录及辨认照片，证实被告人万保明指认盗窃作案地点在泸沽铁矿山四中段（2018矿点）矿洞口场坝上，抢劫现场位于瓦洛小学200米左右的路边。 9.凉山州价格认定中心凉价认鉴（2012）104号鉴定结论，证实万保明欲抢回的摩托车经鉴定价值4331元；冕宁县价格认证中心冕价认鉴（2012）4号鉴定结论，证实3套矿车铁轮经鉴定价值为2400元。 10.被害人谢某的陈述，证实2012年02月28日03时30分许，谢某与周某、彭某、付某2在冕宁县洛瓦小学外的锦宁矿业有限公司检查站上班时，有一男子就跑到检查站门口看检查站是否有人，当时那名男子没有看见检查站内，那名男子就转身走了，接着听见摩托车驶向了检查站，谢某与周某、彭某、付某2出门看见那辆摩托车上拉着一些矿车斗轮，就冲了出来拦那辆摩托车，那辆摩托车上的两名男子调转摩托车头准备跑，谢某等人就拉了摩托车一下，摩托车就倒在了地上，而车上两名男子就跳下摩托车朝铁矿山上跑了，谢某等人准备将摩托车推回检查站内时，那两名男子就从上面捡起石头打谢某等人，谢某等人也用石头打那两名男子，那两名男子用衣服抱着一些石头下来打谢某等人，当要靠近谢某等人时，谢某等人就转身跑了，当时谢某与付某2是朝洛瓦小学跑的，周某和彭某朝检查站跑了。那两名男子看见谢某等人跑了，就抱着石头朝检查站冲去，那两名男子是一前一后朝检查站去的，有名落后的男子谢某等人就用石头将那名男子打跑了，已经冲到检查站的那名男子正在用石头和木棍砸检查站的门，那名男子砸了几下之后就准备把摩托车推走，谢某等人冲过去准备将那名男子抓住，那名男子就往回跑，他跑时就掉在了沟里，后在检查站对面的树林里将那名男子抓住了。当时那两名男子用石头及木棍将谢某与周某、彭某、付某2打伤了，周某的头部及右手受伤了，谢某的手部及腿部受伤了，其他两人手部受伤了，伤就是那两名男子用石头和木棍打伤的。 11.被害人周某的陈述，证实2012年2月28日3时许在监控中发现一人的行为很异常并向后面打手势，下来了一辆红色豪爵125牌摩托车，于是就上前进行检查，将其拦下后检查发现摩托车拉有单位2148车间使用的斗轮三副，骑车的那个人就马上调头往山上开，就跑上前把摩托车踢翻，骑车的那个人就往河坝跑，另外一个人就往山上跑。四人（周某、谢某、付某2、彭某）就到泸沽瓦洛小学围墙外警戒，大概过了2分钟他们两人就返回在洛瓦小学围墙外用石头砸四人（周某、谢某、付某2、彭某），两人用石头把周某和彭某打回警务室内。谢某、付某2就顺着洛瓦小学的巷子跑了进去，其中骑车那人就拿了一根棍子并用石头打砸警务室，那个人想把摩托车骑走，周某和彭某冲出警务室，在河坝里将其抓住。 12.被害人彭某的陈述，证实2012年2月28日彭某、周某、谢某、付某2、杨建五人在泸沽锦宁矿业有限公司卸矿站警务室执勤时，3时34分有两人骑摩托车经过执勤点，发现两人车上载有铁，于是上前将其拦下，两人看见后就骑车逃跑，彭某等人就上前追，骑车的两人一边跑一边就捡地上的石头打，彭某等人追了一段就没有追赶了，返回警务室执勤点，当彭某等人返回警务室有3分钟，二人返回警务室用石头木棒敲打警务室的门，彭某等人也就反击，在反击过程中有四人（周某、谢某、付某2、杨建）身上不同部位都受伤。摩托车上拉的东西是从2184轨道班盗窃的的拖轮共计3副。二人弃车逃跑后又回到警务室，并要带走摩托车和车上盗窃的物品，当时一人把警务室的门堵到并用木棒和石头砸警务室大门，一人就强行的带走摩托车车上物品，周某和谢某就上前阻拦他们，二人就用石头砸周某和谢某，他们的性质太恶劣了，盗窃还砸警务室并打伤执勤人员。 13.被告人万保明的供述与辩解，证实2012年2月28日晚上，万保明在村上小卖部买啤酒回家的路上遇到了沙约呷，沙约呷让万保明一起到铁矿山上偷点废铁来卖，万保明同意以后向万伍且借了一辆摩托车，之后和沙约呷一起到铁矿山上偷铁，偷到铁后沙约呷就用摩托车载着铁和万保明一起往山下运输，到矿山检查站时就被拦了下来，万保明和沙约呷就丢弃了摩托和铁分别往山上跑了，当时沙约呷不知道是往什么方向跑的，万保明顺着洛瓦小学跑，过了十几分钟沙约呷就走上来找到万保明，叫万保明一起去把摩托车抢回来，当时万保明不敢，没有同意，还告诉沙约呷摩托车不要算了，之后沙约呷就一个人去了铁矿山检查站抢摩托车。 14.已判决的沙约呷的供述与辩解，证实2012年2月27日21时许，和王木牛在沙此哈家打牌，王木牛给沙约呷说到铁矿山偷点废铁来卖，王木牛借了一辆摩托车，23时左右，沙约呷和王木牛骑着摩托车到矿山，看见有废旧的运矿车的铁轮和废铁，沙约呷和王木牛抬了2个铁轮在摩托车上，还捡了些废铁装在蛇皮口袋里，之后就骑摩托车朝泸沽镇方向，行至泸沽铁矿检查站上方50米左右的时候，王木牛就去查看是否有值班的人员在，沙约呷就在原地等着，过了一会，王木牛回来说检查站没有人，两人骑着摩托车到检查站关卡那里看见有几个值班人员，就被泸沽铁矿检查站的工作人员拦下来了，在拉扯的过程中摩托车就翻了，沙约呷就掉到河沟下面去了，王木牛就朝山上跑了，沙约呷从河沟爬上公路后就遇到王木牛，检查站的工作人员还在追沙约呷和王木牛，沙约呷和王木牛就捡起地上的石头打那些检查站的人，那些人就被打跑了，沙约呷又顺手捡了根木棒和王木牛一起准备去把摩托车抢回来，二人一起朝检查站值班室冲，冲到值班室门口就和检查站的工作人员打了起来，沙约呷朝河沟跑，但是被检查站的工作人员按在地上，王木牛就跑掉了。偷盗铁轮确切的时间应该是2012年2月28日1时左右，地点是泸沽铁矿2184矿点场坝。沙约呷和王木牛在和检查站工作人员发生打斗时沙约呷和王木牛都捡起地上的石头打过对方。 本院认为，被告人万保明和已判决的沙约呷以非法占有为目的，窃取数额较大的公私财物后，在运输转移赃物的过程中投掷石块，抗拒抓捕，其行为符合《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十九条之规定，已构成抢劫罪；被告人万保明和已判决的沙约呷在以上犯罪实施终了后，又持木棒、石块等物品返回警务室，与铁矿派出所值班人员发生打斗，欲抢回赃物及摩托车，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，又构成抢劫罪。公诉机关指控万保明的罪名成立。被告人万保明“没有参加抢劫，也没有打人”的辩称，与受害人谢某、周某、彭某的陈述及已判决的沙约呷的供述与辩解等证据不符，本院不予采信；综合全案证据足以排除合理怀疑，能够认定被告人万保明构成抢劫罪。被告人万保明和已判决的沙约呷共同积极实施犯罪，二人均是主犯。辩护人**蓉的辩护意见综合给予考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十九条、第二百六十三条、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下： 被告人万保明犯抢劫罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月13日起至2027年3月12日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳完毕。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李陆云 人民陪审员  张光祥 人民陪审员  邓邦才 二〇二〇年七月二十三日 书 记 员  何 婷 附本判决适用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃，入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑;并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。 第二百六十三条以暴力、胁追或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产: （一入户抢劫的； （二在公共交通工具上抢劫的; （三抢劫银行或者其他金融机构的; （四多次抢劫或者抢劫数额巨大的； （五抢劫致人重伤、死亡的; （六冒充军警人员抢劫的； （七持枪抢劫的; （八抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同犯罪。（九第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同犯罪。 第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十十九条规定外，为六个月以上十五年以下。（十第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十十九条规定外，为六个月以上十五年以下。 第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。（十一第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。（十二第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。（十三第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。