河北省张家口市宣化区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0705民初575号 原告：钱利厚，男，1967年12月20日出生，汉族，住张家口市宣化区。 委托诉讼代理人：钱胜厚，男，1963年9月26日出生，汉族，住张家口市宣化区，系钱利厚哥哥。 委托诉讼代理人：房长根，宣化区诚信法律服务所法律工作者。 被告：宣化钢铁集团有限责任公司，住所地张家口市宣化区宣府大街93号。 法定代表人：谢海深，该公司董事长。 委托诉讼代理人：刘晓亮，该公司法务。 委托诉讼代理人：武雪飞。 原告钱利厚与被告宣化钢铁集团有限责任公司（以下简称宣钢公司）侵权责任纠纷一案，本院于2020年4月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告钱利厚的委托诉讼代理人钱胜厚、房长根、被告宣钢公司委托诉讼代理人刘晓亮、武雪飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 钱利厚向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告各项损失共计233841.85元（营养费5400元、住院伙食补助费2520元、护理费18000元、鉴定费2700元、残疾赔偿金85771.2元、被抚养人生活费59881.65元、精神损害抚慰金9000元、误工费30569元、二次手术费20000元）；2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年1月26日9时30分左右，原告到被告厂区内第三高速线材作业区装运钢材，在装车完毕后步行到被告物流办公楼办理出厂区大门手续，在返回时途径被告内部使用、管理的火车撞伤。事故发生后，原告被紧急送往宣钢医院和北京积水潭医院救治，经诊断：1、股骨粗隆骨下骨折（左）；2、肱骨近端骨折（左）；3、骨盆骨折。原告认为，被告公司内部的火车司机在行驶火车通过无人看守道口时违反安全规定，未认真瞭望、未确认行车安全，造成原告人身损害，被告应当承担侵权赔偿责任。 宣钢公司辩称，原告违反安全生产规定，本身存在严重的过错，个人在过铁道口时没有按照厂区安全责任要求也没有看安全标识，在过厂区时个人接打手机，注意力不集中侵犯铁路限界，导致其受伤；原告本人已经向劳动仲裁申请工伤，而且也已经认定，主张赔偿范围与工伤重合，在工伤进行赔偿完毕后，不予赔偿的部分再向法院进行起诉才是合理的。 本院经审理认定事实如下：钱利厚系河北宣化鑫龙运输有限责任公司的职工，工作岗位为汽车司机。2019年1月26日上午，钱利厚在宣钢公司厂区内执行三线往西一库拉运盘条任务，在装材完毕后步行到宣钢公司厂区零号道口物流办公楼准备开具出门票，10点20分左右途径棒外库无人看管道口时，被途径厂内行驶火车撞伤，经同事拨打120急救电话，送往张家口宣钢医院诊断治疗，诊断结论：1、左肱骨外科颈骨折；2、左股骨粉碎骨折；3、骨盆骨折；4、左肾挫伤；5、失血性休克。后于2019年2月12日经北京积水潭医院诊断治疗，诊断为：1、股骨粗隆下骨折（左）；2、肱骨近端骨折（左）；3、骨盆骨折。钱利厚先后于2019年1月26日至2019年1月29日在张家口宣钢医院住院治疗，住院3天；于2019年1月28日至2019年2月12日在北京积水潭医院住院治疗，住院15天；于2019年2月12日至2019年3月23日在河北宣钢医院住院治疗，住院39天。2019年3月19日，张家口市人力资源和社会保障局作出冀伤险认决字【2019】07050017号认定工伤决定书，认为钱利厚同志受到的事故伤害属于工伤认定范围，予以认定为工伤。根据钱利厚的申请，本院委托沽源金御司法医学鉴定中心对其伤残进行鉴定，鉴定意见为：1、十级伤残、十级伤残、十级伤残；2、误工期为6个月，从受伤之日计起；3、1人护理4个月；4、营养期5个月；5、择期行内固定物取出术，二次手术费约贰万元，二次手术期间误工期、护理期（1人）、营养期均为1个月。鉴定费用为2700元，已由钱利厚垫付。 本院认为，本案的争议焦点为宣钢公司是否应当承担责任以及如何承担责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：“从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因为受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。”本案中，钱利厚的损伤系因宣钢公司所有和管理的铁路运行中的列车所造成，涉案列车属于高速轨道运输工具，具有高度危险性，虽列车在事故发生时运行时速较低，但仍属于高速运输工具，故本案应当适用高度危险责任举证责任倒置的法律规定。宣钢公司提供的现场视频资料及事故现场描述资料，不能证明钱利厚的损伤是其故意行为造成，宣钢公司称火车载重100多吨具有惯性属于不可抗力亦不能成立，故宣钢公司不能免除赔偿责任。钱利厚系完全民事行为能力人，自身负有注意义务，在宣钢厂区内工作时应当能够认识到在铁路线附近行走的危险性，其穿越铁路线路时未注意观察铁路列车行驶情况，对自身损害后果负有过错，应当承担本案的次要责任，依法可以减轻宣钢公司的责任。宣钢公司作为列车管理者未充分履行未封闭的铁路线路的安全防护义务，应当承担主要责任。根据导致事故的原因力大小和当事人过错的程度，本院确定对钱利厚造成的损失由宣钢公司承担70%的赔偿责任，钱利厚自行承担30%的责任。由于钱利厚受到的事故伤害已由张家口市人力资源和社会保障局认定为工伤，钱利厚除向宣钢公司主张人身损害赔偿外，还有权要求用人单位承担工伤保险责任。其中，误工费、医疗费、康复费、护理费、辅助器具费、住院伙食补助费、交通费、外省市就医食宿费等实际支出费用或损失不能获得重复赔偿，除此之外的人身损害赔偿和工伤待遇具体项目，劳动者可以兼得。因此，钱利厚主张的营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、二次手术费属于实际支出费用，可在工伤保险赔偿中获得，不能在本案中重复主张；其主张的鉴定费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金应当按照相应的责任份额得到支持。其中，鉴定费2700元本院予以确认；残疾赔偿金85771.2元，其计算方式符合法律规定，本院予以确认；被扶养人生活费中母亲杨汝花的3522.45元符合法律规定，本院予以确认，其主张妻子杜建梅的扶养费56359.2元，无事实和法律依据，本院不予确认；精神损害抚慰金，按照本地区物价水平及人事损伤程度，本院酌定为5000元；以上共计96993.65元。 综上所述，钱利厚因此次事故造成的损失中的残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、鉴定费，宣钢公司应承担70%的赔偿责任，即67895.6元，钱利厚主张宣钢公司赔偿，本院予以支持；钱利厚主张的其他损失，不符合法律规定，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下： 一、宣化钢铁集团有限责任公司于本判决生效后十日内赔偿钱利厚残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、鉴定费损失67895.6元； 二、驳回钱利厚的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4808元，减半收取计2404元，由宣化钢铁集团有限责任公司负担750元，由钱利厚负担1654元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。 审判员  申晓璐 二〇二〇年七月二十七日 书记员  史艳敏 附相关法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第七十三条从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。 受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。