文书内容江苏省南京江北新区人民法院民 事 判 决 书(2020)苏0192民初198号原告：王波，女，1985年3月9日生，汉族，住江苏省南京市浦口区。委托诉讼代理人：周厚生,江苏泰和律师事务所律师。委托诉讼代理人：陶亚敏,江苏泰和律师事务所律师。被告：吴海波，男，1989年2月28日生，汉族，住江苏省连云港市赣榆区。被告：俞佳佳，女，1989年7月15日生，汉族，住江苏省连云港市赣榆区。原告王波与被告吴海波、俞佳佳民间借贷纠纷一案，原由江苏省南京市浦口区人民法院立案受理，案号为（2019）苏0111民初8679号，后经南京市中级人民法院指定移送至江苏省南京江北新区人民法院审理。本案依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王波及其委托诉讼代理人周厚生到庭参加了诉讼，被告吴海波、俞佳佳经合法传唤无正当理由未到庭，本案依法缺席开庭审理，已审理终结。原告王波向本院提出诉讼请求，诉请判令：1.两被告共同偿还借款本金444300元元并支付利息（自2019年5月27日起按年利率24%计算至实际给付之日止）；2.两被告共同承担本案诉讼费、保全费。事实与理由：原告与被告系亲戚关系。两被告系夫妻关系。2016年6月2日起，被告向原告陆续借款，并向原告出具借条。截止起诉之日，被告尚欠原告444300元本金未能归还。后被告迟迟不履行偿还义务，原告多次催要未果，故诉至法院以维护自身合法权益。经审理查明：2016年6月2日被告吴海波向原告出具借条一张，借条载明：今借到王波现金拾万元整（小写100000.00），以房产抵押，以上以转账为凭2016.6.2。2016年6月2日至2019年5月13日之间，原告与被告吴海波之间存在多笔款项往来，其中原告向被告转账共计926000元（具体明细见附表），被告吴海波向原告转账共计744500元（具体明细见附表）。原、被告之间系亲戚关系，两被告系夫妻关系，上述款项往来均发生于二人夫妻关系存续期间。以上事实，双方无争议，且有借条、银行流水、微信、支付宝转账记录等证据在案予以证实。原告起诉来院要求保全被告吴海波、俞佳佳名下的存款480732.6元或查封等值财产，并提供了担保。本院依法作出（2019）苏0111民初8679号民事裁定书，实施了保全措施。本案争议焦点一：原、被告之间是否存在借贷合意。原告主张双方之间系借款合同关系，上述款项往来均因借款而发生，被告吴海波辩称原告所有出借的款项，均是原告让被告找被告朋友吴刚帮她放出去赚取利息的，原告否认委托被告将款项交由他人对外放贷，称被告吴海波以生意周转为由向原告借款，本院认为，被告向原告出具借条，且双方在微信聊天记录里多次就还款问题进行沟通，且被告吴海波对于其主张的事实并未提交证据予以证明，综上，本院认为原、被告之间存在借贷合意。本案争议焦点二：双方之间是否存在合法有效的借款合同关系。本院认为：原告于2016年5月18日与南京银行股份有限公司城西支行签订《最高额债权合同》，约定本合同项下最高债权额为人民币叁拾万元整，仅用于个人消费型借款，本合同项下债权确定期间为2016年5月12日起至2021年5月11日。贷款利率为年利率6.09%起。原告提交的南京银行流水中显示，原告在出借款项给被告期间，多次向南京银行贷款，或偿还贷款，本院认为，原告在向被告出借款项是尚欠银行贷款未还，且原告自述借款利息为年利率36%，故原告存在套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人的行为，增加了融资成本，扰乱了信贷秩序，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条第一款的规定，原被告之间的借款合同无效。本案争议焦点三：被告尚应返还的款项金额。本院认为：原、被告之间的借款合同无效，被告应向原告返还剩余款项并支付资金占用费用。因原告向银行贷款的利息为年利率6.09%起，但对于具体支付的贷款利息金额以及每笔贷款的具体利率均未举证予以证明，故秉持原告不能转贷获利的原则，本院酌定被告吴海波应按年利率6.09%向原告支付资金占用期间的费用。根据原、被告之间的款项往来情况，被告还款部分按先抵扣资金占用费用后偿还本金的顺序，经计算，截止2019年5月13日，被告吴海波尚应欠原告220917元未还，前期资金占用费用已经全部清偿（见附表），自2019年5月13日起，继续按年利率6.09%计算资金占用期间的费用至实际还款之日。本案争议焦点四：本案所涉债务是否系夫妻共同债务？原告主张本案所涉债务是夫妻共同债务，被告吴海波不予认可，称借款不是我使用或用于家庭生活，借款的时候俞佳佳不知道，她不应该承担责任。本院认为：原告述称借款之前没有告诉被告俞佳佳，事后给俞佳佳发过信息，但俞佳佳并未回复。被告吴海波也称借款不是其本人使用或用于家庭生活，借款的时候俞佳佳不知道，原告多次出借款项给被告吴海波，金额巨大，超出两被告的日常生活需要，不属于夫妻共同债务，故原告并未提交证据证明案涉债务系夫妻共同生活、共同生产经营所欠，亦未提供证据证明被告俞佳佳对上述款项进行追认，故对原告关于该债务系夫妻共同债务，被告俞佳佳应承担共同还款责任的主张，本院不予支持。综上，本院依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百七十六条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条第一款、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条、第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告吴海波于本判决生效后十日内返还原告王波借款220917元并支付资金占用费用（自2019年5月13日起按年利率6.09%计算至实际给付之日止）；二、驳回原告王波的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期限履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取4255元、保全费2923.66元，合计7178.66元（原告王波已预缴），由原告王波自负3095.66元，由被告吴海波负担4083元(其中诉讼费2397元、保全费1686元)。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》有关规定，向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费。审判员  孙肖二〇二〇年七月十七日书记员  陈玥附表：            日期              借款              还款              间隔天数              应付利息              剩余本金              剩余利息                  2016.6.2              100000                                                                                        2016.7.2                            3000              30              501              97501              0                  2016.8.3                            3100              32              521              94922                                2016.9.3                            3000              31              491              92413                                2016.9.23              4000                            20              308              96413              308                  2016.9.24                            10000              1              16              86737              0                  2016.9.26              50000                            2              29              136737              29                  2016.9.29              30000              50400              3              68              116434              0                  2016.10.5                            3300              6              117              113251              0                  2016.10.20                            20700              15              283              92834              0                  2016.10.27              10000                            7              108              102834              108                  2016.11.4                            3000              8              137              100079              0                  2016.11.26                            21000              22              367              79446              0                  2016.11.30              30000                            4              53              109446              53                  2016.12.3                            3000              3              55              106554              0                  2016.12.24              30000                            21              373              136554              373                  2017.1.4                            3500              11              251              133678              0                  2017.2.4                            3900              31              691              130469              0                  2017.3.3                            3900              27              588              127157              0                  2017.4.4                            3900              32              679              123936              0                  2017.4.9              60000                            5              103              183936              103                  2017.4.11                            60000              2              61              124100              0                  2017.5.3                            3900              22              456              120656              0                  2017.5.9              50000                            6              121              170656              121                  2017.5.14                            50000              5              142              120919              0                  2017.5.18              50000                            4              81              170919              81                  2017.5.27                            10000              9              257              161257              0                  2017.5.31                            10000              4              108              151365              0                  2017.6.3                            3900              3              76              147541              0                  2017.6.6              20000                            3              74              167541              74                  2017.7.3                            4500              27              755              163870              0                  2017.8.3                            4500              31              848              160218              0                  2017.8.26              50000                            23              615              210218              615                  2017.8.27              50000                            1              35              260218              650                  2017.8.28              43500                            1              43              303718              693                  2017.9.13                            2000              16              811              303222              0                  2017.10.9                            5000              26              1315              299537              0                  2017.10.29                            4500              20              1000              296037              0                  2017.11.3                            4500              5              247              291784              0                  2017.11.27                            4500              24              1168              288452              0                  2017.12.3                            4500              6              289              284241              0                  2017.12.22                            1000              19              901              284142              0                  2017.12.27                            3500              5              237              280879              0                  2018.1.3                            4500              7              328              276707              0                  2018.1.27                            4500              24              1108              273315              0                  2018.2.3                            4500              7              319              269134              0                  2018.2.27                            4500              24              1078              265712              0                  2018.3.3                            4500              4              177              261389              0                  2018.3.7              50000                            4              174              311389              174                  2018.3.8                            50000              1              52              261615              0                  2018.3.14              50000                            6              262              311615              262                  2018.3.15                            50000              1              52              261929              0                  2018.3.27              50000              4500              12              524              307429              524                  2018.3.29                            50000              2              103              258056              0                  2018.3.31              48500                            2              86              306556              86                  2018.4.3                            4500              3              153              302295              0                  2018.4.27                            4500              24              1211              299006              0                  2018.5.1                            1500              4              200              297706              0                  2018.5.3                            4500              2              99              293305              0                  2018.5.29                            4500              26              1272              290077              0                  2018.5.30                            50000              1              48              240125              0                  2018.6.3                            4500              4              160              235785              0                  2018.6.11              100000                            8              315              335785              315                  2018.6.25              50000                            14              784              385785              1099                  2018.6.27                            4500              2              129              382513              0                  2018.7.3                            4500              6              383              378396              0                  2018.7.12                            3000              9              568              375964              0                  2018.7.25                            1000              13              815              375779              0                  2018.7.27                            4500              2              125              371404              0                  2018.8.3                            4500              7              434              367338              0                  2018.8.12                            3000              9              552              364890              0                  2018.8.25                            1000              13              791              364681              0                  2018.8.27                            4500              2              122              360303              0                  2018.9.3                            4500              7              421              356224              0                  2018.9.11                            3000              8              475              353699              0                  2018.9.25                            1000              14              826              353525              0                  2018.9.27                            4500              2              118              349143              0                  2018.10.3                            4500              6              350              344993              0                  2018.10.11                            3000              8              460              342453              0                  2018.10.26                            1000              15              857              342310              0                  2018.10.27                            50000              1              57              292367              0                  2018.11.3                            4500              7              341              288208              0                  2018.11.11                            3000              8              385              286693              0                  2018.11.27                            4500              6              286              281379              0                  2018.12.3                            4500              6              282              277161              0                  2018.12.11                            3000              8              370              274531              0                  2018.12.27                            4500              16              733              270765              0                  2019.1.3                            4500              7              316              266580              0                  2019.1.11                            3000              8              356              263936              0                  2019.1.29                            4500              18              793              260229              0                  2019.2.3                            4500              5              217              255946              0                  2019.2.12                            3000              9              384              253330              0                  2019.2.27                            4500              15              634              249465              0                  2019.3.3                            4500              4              166              245130              0                  2019.3.12                            3000              9              368              242498              0                  2019.3.27                            4500              15              607              238605              0                  2019.4.4                            4500              8              318              234423              0                  2019.4.11                            3000              7              274              231697              0                  2019.4.28                            4500              17              657              227854              0                  2019.5.3                            4500              5              190              223544              0                  2019.5.13                            3000              10              373              220917              0                  总计              926000              744500                            39417                                              备注              1、单位：元   2、计算公式：应付利息=剩余本金×6.09%÷365×间隔天数 3、所有计算结果均四舍五入至个位数