河南省信阳市浉河区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1502刑初134号公诉机关信阳市浉河区人民检察院。被告人魏力，男，1992年2月8日出生，居民身份证号码411502199202084512，汉族，初中文化，个体户，户籍所在地河南省信阳市浉河区，租住信阳市浉河区徐家湾教堂旁自建房。因犯故意伤害罪，于2018年8月13日被山东省聊城市东昌府区人民法院判处有期徒刑一年,缓刑二年。因殴打他人，于2019年10月22日被行政拘留十五日并处罚款1000元。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年11月6日被刑事拘留，同年12月4日逮捕。指定辩护人吕刚，河南黄国胜律师事务所律师。被告人杨志浩，男，1993年10月1日出生，汉族，高中文化，务工，户籍所在地河南省信阳市浉河区，住信阳市浉河区。因殴打他人，于2019年10月22日被行政拘留十五日并处罚款1000元。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年11月6日被刑事拘留，2019年12月4日逮捕。辩护人马德保，河南楚天阁律师事务所律师。被告人石天志，男，1988年1月18日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地河南省信阳市浉河区，住信阳市浉河区。因殴打他人，于2019年10月22日被行政拘留十五日并处罚款1000元。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年11月6日被刑事拘留，同年12月4日被逮捕。辩护人扈强，河南楚天阁律师事务所律师。信阳市浉河区人民检察院以信浉检三部刑诉〔2020〕3号起诉书指控被告人魏力、杨志浩、石天志犯寻衅滋事罪，于2020年5月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年7月21日公开开庭审理了本案。信阳市浉河区人民检察院指派检察员梁波出庭支持公诉，被告人魏力及其指定辩护人吕刚、被告人杨志浩及其辩护人马德保、被告人石天志及其辩护人扈强到庭参加诉讼。现已审理终结。信阳市浉河区人民检察院指控：2019年10月21日21时许，在信阳市浉河区体彩广场“榆钱树”餐厅门前，被告人魏力与翟锟在上洗手间时发生争执，后被告人魏力、杨志浩、石天志三人与翟锟、宋某、范英杰三人相互殴打，致被害人宋某右锁骨粉碎性骨折，右肩胛骨上缘骨折。经信阳市公安局浉河分局物证鉴定室鉴定，鉴定意见为：被害人宋某的损伤程度属轻伤二级。对上述指控,公诉机关提供有：1.抓获经过、户籍证明、前科证明；2.证人张某、赵某、周某的证言；3.被害人宋某的陈述；4.被告人魏力、杨志浩、石天志的供述与辩解；5.鉴定文书；6.视听资料等证据。公诉机关认为，被告人魏力、杨志浩、石天志随意殴打他人，破坏社会秩序，致被害人宋某轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人魏力在缓刑期间又犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。建议以寻衅滋事罪判处被告人魏力有期徒刑一至二年，被告人杨志浩、石天志有期徒刑一至一年六个月。现提起公诉，请依法判处。被告人魏力、杨志浩、石天志对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪认罚。被告人魏力的辩护人提出如下辩护意见：一、对起诉书指控魏力的犯罪事实及罪名无异议。二、具有以下量刑情节：1.魏力经电话传唤到案，并能如实供述，构成自首；2.被害方有明显过错；3.积极赔偿并取得谅解；4.认罪认罚。建议对被告人魏力从轻、减轻处罚。被告人杨志浩的辩护人提出如下辩护意见：一、对起诉书指控杨志浩的犯罪事实及罪名无异议。二、具有以下量刑情节：1.被告人杨志浩在他人报警后在现场等待处理，到案后能如实供述，构成自首；2.被害方有明显过错；3.积极赔偿并取得谅解；4.认罪认罚。5.系从犯；6.系初犯、偶犯。建议对被告人从轻、减轻处罚。被告人石天志的辩护人提出如下辩护意见：一、对起诉书指控石天志的犯罪事实及罪名无异议。二、具有以下量刑情节：1.石天志经电话传唤到案，并能如实供述，构成自首；2.被害方与被告人具有相互殴打的行为，有一定过错；3.赔偿取得谅解；4.系从犯；5.初犯、偶犯。建议对被告人石天志从轻、减轻处罚。经审理查明，2019年10月21日21时许，在信阳市浉河区体彩广场“榆钱树”餐厅门前，被告人魏力与翟锟在上洗手间时发生争执，后被告人魏力、杨志浩、石天志三人与翟锟、宋某、范英杰三人相互殴打，致被害人宋某右锁骨粉碎性骨折，右肩胛骨上缘骨折。经信阳市公安局浉河分局物证鉴定室鉴定，鉴定意见为：被害人宋某的损伤程度属轻伤二级。案发后，被告人杨志浩被110民警当场抓获，被告人魏力、石天志经民警电话传唤到案。三被告人于2019年10月22日被行政拘留十五日。2020年7月16日，被告人亲属与被害人自愿达成和解协议，并取得被害方的谅解。另查明，被告人魏力因犯故意伤害罪，于2017年4月21日被山东省聊城市公安局经济开发区分局刑事拘留，同年5月5日被取保候审。于2018年8月13日被山东省聊城市东昌府区人民法院判处有期徒刑一年,缓刑二年。上述事实，被告人魏力、杨志浩、石天志在开庭审理过程中亦无异议，并有三被告人在公安机关供述；被害人宋某的陈述；证人张某、赵某、周某的证言；鉴定意见；视听资料；户籍证明、前科证明、刑事判决书、到案经过、个人情况说明、行政处罚决定书诊断证明、鉴定意见通知书、赔偿协议及谅解书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人魏力、杨志浩、石天志随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。信阳市浉河区人民检察院指控上述被告人的犯罪罪名成立。辩护人提出三被告人均构成自首。经查，被告人魏力、石天志经电话传唤到案，并能如实供述，属自首，认罪认罚，可从轻处罚；被告人杨志浩虽未离开现场，但其当庭供述未拨打110电话，也不知道有人报警，故不属自动到案，到案后如实供述，属坦白，认罪认罚，可从轻处罚。被告人魏力、石天志的辩护人关于构成自首的辩护意见，本院予以支持，被告人杨志浩的辩护人关于自首的辩护意见，不符合法律规定，本院不予采纳。被告人杨志浩、石天志的辩护人提出两被告人系从犯。经查，三被告人系共同犯罪。被告人魏力引发纠纷，在共同犯罪过程中起主要作用，系主犯，应按照其参与的全部犯罪处罚；被告人杨志浩、石天志起次要作用，系从犯，可从轻处罚。三被告人亲属积极赔偿被害方并取得谅解，被告人杨志浩、石天志系初犯、偶犯，均可酌情从轻处罚。辩护人提出的上述辩护意见，本院予以支持；三辩护人提出被害方有明显过错，但现有证据尚不足以认定，本院不予采纳。被告人魏力在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依法数罪并罚。被告人因本案被行政拘留应当依法折抵相应刑期。视本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七第一款、第三款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第七十七条、第六十九条、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条之规定，判决如下：一、被告人魏力犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月；撤销山东省聊城市东昌府区人民法院判处有期徒刑一年,缓刑二年的缓刑部分，数罪并罚，决定执行有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月6日起至2021年10月21日止。）二、被告人杨志浩犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月6日起至2020年11月20日止）三、被告人石天志犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月6日起至2020年10月21日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周丽娜人民陪审员  王保琴人民陪审员  李雅宏二〇二〇年七月二十七日书 记 员  徐梦琳