河北省保定市满城区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀0607刑初142号 公诉机关河北省保定市满城区人民检察院。 附带民事诉讼原告人赵某，男，1987年4月19日出生，汉族，住保定市满城区。系本案被害人。 诉讼代理人连福瑞，河北满星律师事务所律师。 被告人许孟龙，男，1985年4月29日出生于河北省保定市清苑区，汉族，初中文化，河北省保定市清苑区农民。2017年5月24日因涉嫌犯寻衅滋事罪被保定市清苑区公安局刑事拘留，同年6月3日被该局取保候审，2020年2月17日因涉嫌犯故意伤害罪被保定市满城区公安局刑事拘留，同年2月29日被逮捕。现羁押在保定市满城区看守所。 河北省保定市满城区人民检察院以保满检公诉刑诉〔2020〕117号起诉书指控被告人许孟龙犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，于2020年5月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。保定市满城区人民检察院指派检察员周茜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某的诉讼代理人连福瑞、被告人许孟龙到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省保定市满城区人民检察院指控，1、2014年12月5日21时30分许，在保定市清苑区唐朝会所ＫＴＶ内，被告人许孟龙酒后认为申某2叫其“服务生”是对自己的侮辱，便对申某2进行谩骂，并伙同许卫康、刘红帅对申某2进行殴打，后许孟龙持酒瓶、许卫康持灭火器同刘红帅，又对同申某2在一个包房内唱歌的刘某1、刘某2进行殴打，致刘某1、刘某2受伤。经保定市清苑区公安局物证鉴定室鉴定，刘某1的损伤程度为轻伤二级，刘某2的损伤程度为轻微伤。2016年12月10日，许孟龙与刘某1就民事赔偿达成调解，许孟龙赔偿刘某1各项经济损失共计5万元，刘某1对许孟龙表示谅解，不再追究其任何民事、刑事责任。2、2016年10月8日22时许，闫某将车停在保定市满城区于家庄乡保定西高速引线口附近，赵某敲闫某车玻璃让她开车离开，后闫某认为赵某用车灯照她，下车后与赵某发生口角，闫某用手打在赵某脸部，赵某从车手扣拿出刀，被告人许孟龙抢过赵某的刀后，用刀将赵某的左大腿扎伤。经保定市法医鉴定中心鉴定，赵某损伤程度属轻伤二级。公诉机关并提供了相应的证据，认为被告人许孟龙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二百三十四条第一款的规定，应以寻衅滋事罪、故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人赵某诉称，2016年10月8日22时许，闫某将车停在满城区于家庄乡保定西高速引线附近妨害我的车通行，我让闫某离开，引起闫某和乘车的被告人许孟龙不满，他们截停我的车，强行拉我车门，毁坏车辆并对我进行殴打，许孟龙用刀将我左大腿扎伤，经鉴定为轻伤。故要求从重追究许孟龙寻衅滋事罪的刑事责任，并赔偿我医疗费8257.09元、住院伙食补助费2500元、营养费5000元、误工费30000元、护理费12000元、交通费3000元、车辆维修费1500.38元、伤残赔偿金45000元、精神损害抚慰金5000元，共计112257.47元。 被告人许孟龙对公诉机关指控的犯罪事实和定性均无异议，并表示依法赔偿附带民事诉讼原告人赵某损失。 经审理查明： 一、2014年12月5日21时30分许，在保定市清苑区唐朝会所ＫＴＶ内，被告人许孟龙酒后认为申某2叫其“服务生”是对其的侮辱，便对申某2进行谩骂，并伙同许卫康、刘红帅（二人已判刑）对申某2进行殴打，后许孟龙持酒瓶、许卫康持灭火器同刘红帅，又对与申某2在一个包房内唱歌的刘某1、刘某2进行殴打，致刘某1、刘某2受伤。经清苑县公安局物证鉴定室鉴定，刘某1体表多个创口长度累计长15.4ｃｍ，损伤程度为轻伤二级；刘某2左额顶部有3.0ｃｍ创口，左大腿前侧有7×5ｃｍ青紫，损伤程度为轻微伤。 2016年12月10日，许孟龙与刘某1就民事赔偿达成协议，许孟龙赔偿刘某1各项经济损失共计5万元，刘某1对许孟龙表示谅解，不再追究其任何民事、刑事责任。 上述事实，被告人许孟龙在开庭审理过程中亦无异议，且有证人刘某3、申某1、申某2、刘某4、冯某的证言，被害人刘某1、刘某2的陈述，同案犯许卫康、刘红帅的供述，受案登记表、立案决定书，（2018）冀0608刑初82号刑事判决书，清苑县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定意见书、鉴定意见书的说明，协议书、谅解书、收到条等证据证实，足以认定。 二、2016年10月8日22时许，闫某载被告人许孟龙将车停在保定市满城区于家庄乡保定西高速引线口附近，被害人赵某敲闫某的车窗让其离开，闫某未离开。后闫某认为赵某用车灯照她，便与许孟龙下车找赵某理论，与赵某发生口角，闫某打了赵某一耳光，赵某便从汽车储物盒内拿出一把折叠刀，许孟龙抢过折叠刀将赵某的左大腿扎伤。经保定市法医鉴定中心鉴定，赵某左大腿盲管创创道长度10.0厘米以上，属轻伤二级。 附带民事诉讼原告人赵某伤后于2016年10月8日至11月2日在保定法医医院住院治疗25天，花医疗费7016.69元，期间到中国人民解放军第二五二医院检查，花费1240.4元。 上述事实，被告人许孟龙在开庭审理过程中亦无异议，且有证人闫某、许某1、许某2、刘某5、王某、申某3、许某3的证言，被害人赵某的陈述，受案登记表、立案决定书，保定市法医鉴定中心司法鉴定意见书，辨认笔录及照片，保定法医医院住院收费票据、诊断证明书、住院病例，中国人民解放军第二五二医院门诊收费票据等证据证实，足以认定。 依法确认附带民事诉讼原告人赵某的损失：医疗费8257.09元，住院伙食补助费2500元（每天100元×住院天数25天）；护理费2885元（河北省2020年度居民服务业平均工资42115元÷365天×住院天数25天）；赵某主张交通费，未提供证据，酌情保护500元。赵某请求误工费，其系保定市满城区交通管理大队辅警，未提供单位的误工证明及工资收入证明，故其误工费不予支持；赵某请求营养费，但未提供医疗机构的证明，不予保护；赵某主张的伤残赔偿金及精神损害抚慰金并非直接损失，不属于附带民事诉讼赔偿范围，不予支持；赵某主张车辆维修费，但未能提供其车辆是由被告人损坏的证据，不予保护。综上，附带民事诉讼原告人赵某的损失总计14142.09元。 本院认为，被告人许孟龙酒后借故生非，伙同他人随意殴打被害人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪；因琐事将被害人扎致轻伤，非法损害他人身体，其行为又构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯罪，事实清楚，证据充分，罪名成立。在寻衅滋事犯罪中，被告人许孟龙另致一人轻微伤，酌情从重处罚；如实供述自己的罪行，并认罪认罚，且赔偿了部分被害人损失，取得了部分被害人的谅解，依法从轻处罚。在故意伤害犯罪中，被告人许孟龙持凶器作案，酌情从重处罚；如实供述自己的罪行，并认罪认罚，依法从轻处罚。被告人许孟龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人赵某造成的经济损失应依法承担民事赔偿责任。赵某的请求超出法律规定及不符合法律规定的数额，不予支持。根据本案犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二百九十三条第一款第（一）项，第三十六条，第六十一条，第六十七条第三款，第六十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条，第一百五十一条，第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下： 一、被告人许孟龙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月；决定执行有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。扣除已刑事拘留的十一日，即自2020年2月17日起至2022年8月5日止）。 二、被告人许孟龙于本判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵某经济损失14142.09元。 三、驳回附带民事诉讼原告人赵某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  郭洪涛 审 判 员  赵永丽 人民陪审员  韩 亮 二〇二〇年七月二十三日 书 记 员  王 婷