宁夏回族自治区平罗县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）宁0221民初1399号 原告:宁夏鑫威达工贸有限公司。 法定代表人：余某。 委托诉讼代理人：王某1，系宁夏鑫源律师事务所律师。特别授权代理。 被告:中国大地财产保险股份有限公司平罗支公司。 负责人：张某。 委托诉讼代理人：苏某，系宁夏综义律师事务所律师。特别授权代理。 委托诉讼代理人：王某2，系宁夏综义律师事务所律师。特别授权代理。 原告宁夏鑫威达工贸有限公司与被告中国大地财产保险股份有限公司平罗支公司（以下简称“大地保险公司”）财产保险合同纠纷一案，本院于2020年5月12日立案后，依法适用简易程序,于2020年6月19日公开开庭进行了审理。原告宁夏鑫威达工贸有限公司的委托诉讼代理人王某1、被告大地保险公司的委托诉讼代理人苏某、王某2到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告宁夏鑫威达工贸有限公司向本院提出以下诉讼请求：1.依法请求判令被告按保险合同向原告赔偿经济损失288883.96元；2.本案诉讼费由被告承担。 事实和理由：原告于2018年10月23日招聘马金礼在其公司从事金属轧制工作，并于2018年11月3日为马金礼在被告公司投保雇主责任保险。2018年11月8日14时，马金礼在工作时双腿不慎被挤压受伤，后被送往平罗县人民医院救治，经专家诊断的伤情为双胫腓骨骨折，马金礼住院治疗22天后出院在家休养。2019年6月17日，马金礼向贵院提起诉讼，要求原告赔偿各项经济损失共计303463.53元。被告在保险范围内先于赔付，贵院在审理后作出由原告赔偿马金礼各项经济损失286051.96元；驳回马金礼的其他诉讼请求的判决。判决生效后，原告向马金礼全额赔付。被告主张原告投保保险关系因系劳动关系而非雇佣关系，且赔偿项目不同，为此拒绝赔付。原告与被告多次沟通无果，现为维护原告的合法权益，诉至法院。 被告大地保险公司辩称，1.原告所述事实不属实，根据事实和平罗县人民法院（2019）宁0221民初2464号民事判决书显示马金礼和原告之间为雇佣关系，并非保险合同第三条明确约定的劳动关系，因此不在保险理赔范围内；2.原告所诉诉请与本案保险理赔内容不符，保险合同的内容是死亡、伤残，每人50万元，附加医疗费用每人5万元，每次事故医疗费免赔额500元，其他事由不在保险合同理赔范围内，赔偿具体明细详见保险合同27、28条，伤残赔偿项目是1-10级，不是按照原告所诉伤残赔偿金赔偿项目具体计算的。 本院经审理认定事实如下：2018年6月5日，原告宁夏鑫威达工贸有限公司为其员工在被告处投保了雇主责任保险，双方在保险单中约定：保险主险为每人伤亡责任限额为50万元，累计责任限额为300万元；每人医疗费用责任限额为5万元，累计责任限额为30万元；总累计责任限额为330万元；特别约定：1.本保单适用大地财险（备-责任）[2014]主61号-雇主责任保险（2014版）条款；2.本保单每次事故医疗费用免赔为500元或者损失金额的10%，两者以高者为准；保险期限自2018年6月6日0时起至2019年6月5日24时止。经原告申请，被告对保险单做出批改，删除部分员工保险资质，同时增加两名员工保险资质，其中一名员工为马金礼。 2018年11月8日14时，马金礼在焊接钢梁的过程中因钢梁倒塌将双腿砸伤，送往石嘴山市第三人民医院进行治疗，原告住院治疗22天。经石嘴山市第二人民医院司法鉴定中心对马金礼的伤残等级进行鉴定，马金礼的损伤为八级伤残。2019年6月17日，马金礼向本院提起诉讼，要求原告及被告赔偿其经济损失，本院在审理后作出（2019）宁0221民初2464号民事判决书，判令由原告赔偿马金礼各项经济损失286051.96元。判决生效后，原告分三次全额赔付了马金礼的损失。后原告向被告主张赔付雇主责任保险金，被告以原告与马金礼系雇佣关系而非劳动关系，且赔偿项目不同为由拒绝赔付。双方就保险金赔付事宜协商未果，引起原告诉讼。 上述事实有原、被告当庭陈述和原告提交的中国大地财产保险股份有限公司平罗支公司雇主责任保险单一份、保险批单两份、宁夏鑫威达工贸有限公司雇主责任保险人员清单三份、收款收据三张、（2019）宁0221民初2464号民事判决书一份、银行转账凭证两份、赔偿还款协议一份、收据一张，以及被告提交的中国大地财产保险股份有限公司雇主责任保险条款（2014版61号）、中国大地财产保险股份有限公司雇主责任保险单一份、中国大地财产保险股份有限公司雇主责任保险投保单一份在卷佐证，足以认定。 本院认为，保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中，原告宁夏鑫威达工贸有限公司与被告大地保险公司签订的雇主责任保险是双方的真实意思表示，该约定不违反法律规定，是合法有效的合同，对双方当事人均具有法律约束力。马金礼系宁夏鑫威达工贸有限公司的员工，且在涉案雇主责任险投保员工名单中，在工作过程中因钢梁倒塌将双腿砸伤，该意外事故发生在保险合同期间内，被告应按照保险合同约定的内容赔偿原告为马金礼支付的合理费用。关于被告辩称马金礼和原告之间为雇佣关系，并非保险合同第三条明确约定的劳动关系，因此不在保险理赔范围内的抗辩意见，根据《大地保险公司雇主责任保险条款（2014版）》第三条内容：本保险所称工作人员，是指与被告保险人存在劳动关系、年满十六周岁的劳动者，结合该条款第二条内容：中华人民共和国境内的各类企业、有雇工的个体工商户、学校、国家机关、事业单位、社会团体，均可作为本保险的被保险人，联系上下文含义以及雇主责任保险的性质，该条款所称“劳动关系”应理解为广义上的劳动关系，即劳动者与劳动者录用者之间因从事劳务而形成的社会关系，而非狭义上劳动者与用人单位按照国家劳动法律法规规范的劳动法律关系，同时，双方签订保险合同时，被告并未向原告解释说明其与所聘用员工必须形成狭义的、法律意义上的劳动关系才可以投保雇主责任险且按照保险合同赔付相应保险金，综上，涉案的保险合同条款系被告方提供的格式条款，对该格式条款理解有争议的，应作出有利于被保险人的解释，即涉案保险合同条款中“劳动关系”指广义上的劳动关系，包括雇佣关系，故对被告认为马金礼和原告之间为雇佣关系，并非保险合同第三条明确约定的劳动关系的抗辩意见，本院不予采纳。 关于原告主张被告按照保险合同赔付原告经济损失288883.96元的诉讼请求，结合双方签订的保险单及适用的《大地保险公司雇主责任保险条款（2014版）》的规定，被告应赔付的伤残保险金核算为100000元（500000元×20%）；医疗费保险金核算为71300元（79222.27元-79222.27×10%）；原告主张的误工费、护理费、营养费、鉴定费、诉讼费等，均不在保险合同约定的范围内，本院不予支持。综上，被告应在保险合同约定的范围内赔付原告雇主责任保险金171300元。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十一条、《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条之规定，判决如下： 一、被告中国大地财产保险股份有限公司平罗支公司于本判决生效后五日内赔付原告宁夏鑫威达工贸有限公司雇主责任保险金171300元； 二、驳回原告宁夏鑫威达工贸有限公司的其他诉讼请求。 案件受理费2817元，由原告宁夏鑫威达工贸有限公司负担1147元，由被告中国大地财产保险股份有限公司平罗支公司负担1670元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院。 审 判 员  许 静 二〇二〇年七月十三日 法官助理  陈亚雯 书 记 员  曹宁宁 附本案适用相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 第四十一条对格式条款的理解发生争议的，应当按照通常理解予以解释。对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释。格式条款和非格式条款不一致的，应当采用非格式条款。 《中华人民共和国保险法》 第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。 投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。 保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。 第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费；保险人按照约定的时间开始承担保险责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算;法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算;法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。