湖北省广水市人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂1381刑初9号公诉机关湖北省广水市人民检察院。被告人付磊，曾用名付强，男，1980年10月11日出生，汉族，初中文化，个体经营者，户籍所在地广水市，现住广水市。因涉嫌介绍贿赂罪，于2019年5月7日被广水市监察委员会留置于随州市警示教育中心，同年5月13日解除留置。因故意伤害他人，于2019年12月1日被广水市公安局作出行政拘留十日的处罚决定；因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月11被刑事拘留，同年12月17日逮捕，现羁押在广水市看守所。指定辩护人周传胜、李蔚，湖北印台律师事务所律师。湖北省广水市人民检察院以鄂广检刑诉（2019）406号起诉书指控被告人付磊犯故意伤害罪，于2020年1月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，广水市人民检察院又以鄂广检一部刑诉（2020）138号起诉书指控被告人付磊犯介绍贿赂罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。湖北省广水市人民检察院指派检察员徐敏出庭支持公诉，被告人付磊及其辩护人周传胜、李蔚到庭参加诉讼。现已审理终结。湖北省广水市人民检察院指控：一、故意伤害罪2019年11月29日23时许，被告人付磊回广水市应山办事处滨河东路3号1栋302室的家时，发现大门反锁，其妻子涂某开门后找理由让被告人付磊下楼去拿东西，被告人付磊在楼道发现从家中出来的被害人刘某1，并从楼下追至三楼至四楼转弯平台处拉住被害人刘某1扭打。在打斗中，被告人付磊用地上捡的水泥砖头击打被害人刘某1头部。经广水市公安局法医鉴定所鉴定被害人刘某1伤情为轻伤一级。二、介绍贿赂罪1.2017年1月11日，胡某（男，35岁，另案处理）等人在广水市应山办事处乾星酒店吸食毒品，被广水市公安局民警抓获。此前，胡某曾因吸食毒品已被公安机关行政处罚过三次，其中强制戒毒二次。胡某在接受公安机关调查期间，为得到从轻处罚、不受到强戒处理，让女朋友刘某4找赵某1（男，38岁，另案处理）帮忙找人说情。随后赵某1请被告人付磊为胡某找人说情，被告人付磊同意后，赵某1筹得5万元现金和两瓶梦之蓝白酒、两条黄鹤楼1916香烟交给被告人付磊。2017年1月12日，付磊找到时任广水市公安局党委委员、纪委书记熊某1（男，54岁，另案处理）为胡某说情，并送给熊某14万元，熊某1收了，随后熊某1向广水市公安局巡逻大队大队长刘务龙（男，61岁，另案处理）等办案人员打招呼，要求对胡某不作强制隔离戒毒处理。在熊某1的干预下，胡某仅被广水市公安机关行政拘留十五天。胡某出所后为感谢付磊，与赵某1一起送给付磊两条黄鹤楼珍品香烟和两瓶十二年白云边白酒。2017年腊月，熊某3（男，28岁，另案处理）与黄某（男，33岁，另案处理）准备在应山合伙开设一家动漫城。熊某3考虑到开设动漫城需要公安机关办理特种行业许可证，动漫城在经营中设有博彩机，都需要得到公安机关的关照。熊某3和黄某为了通过被告人付磊与熊某1搞好关系，提出让被告人付磊在动漫城工作，请被告人付磊与熊某1沟通，对动漫城给予关照。被告人付磊同意后，联系熊某1，表示自己和朋友在应山城区开设一家动漫城，希望得到熊某1的关照，熊某1答应了。2017年腊月的一天，熊某3和黄某开设的赛威动漫城即将开业，付磊对熊某3表示，办理特种行业许可证需要找熊某1打招呼。熊某3与黄某商量后给被告人付磊5万元打点关系。被告人付磊从中拿出2万作为自己的日常开销。当晚，被告人付磊在广水市北门聚龙大酒店附近与熊某1见面，说明来意后将3万元现金送给熊某1，熊某1收下了。2018年4月的一天，被告人付磊对熊某3表示办理特种行业许可证还需要3万元。熊某3和黄某商量后决定再给被告人付磊3万元打点关系。被告人付磊从中拿出1万作为自己的日常开销。当晚，被告人付磊在广水市北门聚龙大酒店附近，将2万元现金送给熊某1，熊某1收下了。2018年6月下旬的一天，被告人付磊对熊某3表示还需要三、四万元送给熊某1疏通关系。熊某3和黄某为了继续得到熊某1的关照，商量后给被告人付磊2万元。被告人付磊从中拿出1万作为自己的日常开销。当晚，被告人付磊在广水市北门聚龙大酒店附近，送给熊某11万元现金，熊某1收下了。公诉机关认为，被告人付磊故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；其向国家工作人员介绍贿赂，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百九十二条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以介绍贿赂罪追究其刑事责任。被告人付磊到案后如实供述自己伤害他人的罪行，是坦白，可以从轻处罚；被告人付磊取得被害人的谅解，可以酌定从轻处罚；本案中被害人存在过错，可以酌定从轻处罚；被告人付磊自愿认罪，同意量刑建议和程序适用，签署认罪认罚具结书，依法可以从宽处理。被告人付磊对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：一、关于故意伤害罪的指控。1、被害人出具谅解书对被告人付磊表示谅解，可酌情从轻处罚。2、被告人到案后如实供述自己的罪行，且认罪认罚，可从轻处罚。3、被害人存在明显过错，对被告人可酌情从宽处罚。二、关于介绍贿赂罪的指控。1、被告人到案后如实供述自己的罪行，且认罪认罚，可从轻处罚。2、被告人付磊到案后主动退缴违法所得5万元，依法可对其从轻处罚。经审理查明：一、故意伤害罪2019年11月29日23时许，被告人付磊从外面回到位于广水市应山办事处滨河东路3号1栋302室的家门口，用手中钥匙开门时发现大门从屋内反锁，被告人付磊打电话让屋内妻子涂某开门时，其妻子涂某称口渴让被告人付磊去楼下车内取水喝。被告人付磊心生疑惑，遂装作出门后在楼道内观望。约一分钟后，被告人付磊发现与其妻子系同事关系的被害人刘某1从家中出来，便上前从楼下追至三楼至四楼转弯平台处拉住被害人刘某1扭打。在打斗中，被告人付磊随手从地上捡起一块水泥砖头击打被害人刘某1头部，将刘某1打伤。经广水市公安局法医鉴定所鉴定，被害人刘某1伤情为轻伤一级。2020年1月17日，被害人刘某1书面出具谅解书对被告人付磊的行为予以谅解。上述事实，有经庭审质证、确认的受案登记表、户籍信息、前科情况说明、刑事谅解书、行政处罚决定书、诊断证明书，证人付某1、涂某证言，被害人刘某1的陈述，鉴定意见及被告人付磊的供述与辩解等证据证实，足以认定。二、介绍贿赂罪1.2017年1月11日，胡某（男，35岁，另案处理）等人在广水市应山办事处乾星酒店吸食毒品，被广水市公安局民警抓获。由于胡某此前有吸毒史，曾被公安机关行政处罚多次、决定强制戒毒二次。胡某为得到公安机关的从轻处理，让其女朋友刘某4找到赵某1（男，38岁，另案处理）帮忙出面找人说情。随后赵某1又找到被告人付磊想办法找办案人员为吸毒人员胡某说情，被告人付磊表示同意。随后，赵某1筹得5万元现金和两瓶洋河梦之蓝白酒、两条黄鹤楼1916香烟交给被告人付磊，让其帮忙找人打点。2017年1月12日，被告人付磊找到时任广水市公安局党委委员、纪委书记熊某1（男，54岁，另案处理）为胡某吸食毒品案打招呼，希望从轻处理。被告人付磊从赵某1交给其的财物中拿出4万元送给熊某1，熊某1收下了。随后，熊某1向时任广水市公安局巡逻大队大队长刘务龙（男，61岁，另案处理）等具体办理胡某吸食毒品案的办案人员打招呼，要求对胡某不作强制隔离戒毒处理。最终，在熊某1的干预下，胡某被广水市公安机关作出行政拘留十五天的处理。胡某出所后为感谢付磊，与赵某1一起送给付磊两条黄鹤楼珍品香烟和两瓶十二年白云边白酒。2.2017年腊月，熊某3（男，28岁，另案处理）与黄某（男，33岁，另案处理）计划在应山城区合伙开设一家动漫城。熊某3考虑到开设动漫城须到公安机关办理特种行业许可证，另经营博彩机也需要得到公安机关的关照。熊某3和黄某二人得知被告人付磊与时任广水市公安局党委委员、纪委书记熊某1相识。为了通过被告人付磊与熊某1搞好关系，熊某3和黄某提出让被告人付磊在动漫城工作，以方便与熊某1沟通，让熊某1对动漫城的运行给予关照，被告人付磊表示同意。随后，被告人付磊找到熊某1，提出自己和朋友计划在应山城区开设一家动漫城，希望给予关照，熊某1答应了。同年腊月的一天，熊某3和黄某开设的赛威动漫城即将开业，付磊对熊某3表示办理特种行业许可证需要找熊某1打招呼。于是，熊某3与黄某商量后给与被告人付磊5万元现金让其打点关系。被告人付磊从中拿出2万作为自己的日常开销，于当晚与熊某1约定在广水市应山城区北门聚龙大酒店附近见面，将剩余3万元现金送给熊某1，熊某1收下了。2018年4月的一天，被告人付磊再次对熊某3提出办理特种行业许可证还需要活动费。熊某3和黄某商量后又给与被告人付磊3万元让其帮忙找人打点关系。当晚，被告人付磊在广水市应山城区北门聚龙大酒店附近，将其中2万元现金送给熊某1，从中截留1万作为自己的日常开销。2018年6月下旬的一天，被告人付磊向熊某3提出还需要三、四万元资金送给熊某1以便疏通关系。熊某3和黄某为希望继续得到熊某1的关照，商量后给与被告人付磊2万元现金。当晚，被告人付磊在广水市北门聚龙大酒店附近约定与熊某1见面，送给熊某11万元现金，从中截留1万作为自己的日常开销。另查明，2019年5月15日，被告人付磊向广水市监察机关退缴其非法所得50000元。上述事实，有经庭审质证、确认的立案决定书、户籍信息、关于我（陈引）担任巡逻大队法制员期间吸毒人员胡某未强戒的情况说明、关于寻找刘某4的情况说明、提取说明、证明、湖北省暂扣款物票据，证人熊某1、刘某2、胡某、赵某1、余某1、周某、余某2、熊某2、熊某3、黄某、赵某2、苏某、付某2的证言及被告人付磊的供述与辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人付磊故意伤害他人身体，致人轻伤；向国家工作人员介绍贿赂，情节严重，其行为已分别构成故意伤害罪和介绍贿赂罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人付磊到案后，能如实供述自己故意伤害他人和介绍贿赂的罪行，愿意接受处罚，对其可从轻处罚；其已取得被害人刘某1谅解，对于所犯故意伤害罪，另具备从轻处罚的情节。辩护人提出被告人付磊到案后能如实供述自己伤害他人和介绍贿赂的犯罪事实、自愿认罪认罚，取得被害人谅解，可从轻处罚的辩护意见，符合法律规定，本院予以采纳。综合考虑本案被害人刘某1对案件的发生存在过错，被告人付磊到案后积极退缴介绍贿赂中的违法所得的因素及辩护人提出的上述量刑情节，决定对被告人付磊予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百九十二条第一款、第六十七条第三款、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人付磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯介绍贿赂罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金一万元。决定执行有期徒刑一年，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日、留置一日折抵刑期一日，留置7日折抵刑期7日，即自2019年12月1日起至2020年11月23日止。罚金于本判决生效后三十日内缴纳。）二、追缴被告人付磊在本案犯罪中的违法所得5万元，由广水市监察委员会上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省随州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  阳正华审 判 员  秦 立人民陪审员  徐光照二〇二〇年七月二十三日法官助理刘志勇书记员李俊杰