福建省厦门市思明区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）闽0203刑初280号 公诉机关福建省厦门市思明区人民检察院。 被告人谢亿妙，男，1984年1月22日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地福建省厦门市翔安区。2019年8月30日因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪被刑事拘留，2019年9月30日被逮捕。现羁押于厦门市第一看守所。 辩护人陈锦文、梁文峰，福建瀛坤律师事务所律师。 被告人杨喜福，男，1992年12月25日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地福建省云霄县。2019年8月30日因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪被刑事拘留，2019年9月30日被逮捕。现羁押于厦门市第一看守所。 辩护人欧阳立威、陈伟，福建闽鹭律师事务所律师。 被告人张岁凤，女，1984年6月13日出生，汉族，初中文化，日用品店经营者，户籍地厦门市翔安区。2019年8月30日因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪被取保候审。 指定辩护人梁军征，福建择高律师事务所律师。 福建省厦门市思明区人民检察院以思检刑三刑诉〔2020〕245号起诉书指控被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤犯生产、销售伪劣产品罪，于2020年6月1日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。福建省厦门市思明区人民检察院指派检察员李伟出庭支持公诉，被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤及辩护人陈锦文、陈伟、梁军征到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，2019年7月起，为牟取非法利益，被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤明知他人生产、销售假烟，仍由被告人杨喜福负责将假烟从福建省云霄县运输至福建省厦门市交给被告人谢亿妙，然后再通过物流公司运输至全国各地。被告人张岁凤明知丈夫谢亿妙在运输假烟，仍帮助打印快递单，并提供账号62×××14的银行卡用于收取运输假烟的运费。具体犯罪事实如下： 1.2019年8月30日上午6时许，被告人谢亿妙、杨喜福在厦门市翔安区交接假烟时被厦门市公安局查获。从杨喜福驾驶的闽Ｅ×××××的丰田汉兰达小型汽车内查获“中华”、“苏烟”等品牌卷烟共852条。经鉴定，其中846条系假冒注册商标且伪劣的卷烟，4条系伪劣卷烟，货值金额共计人民币365372.8元。 2.2019年9月20日，厦门市公安局从福建品骏速递有限公司厦门分公司追回以上述方式通过该快递公司邮寄的各类品牌卷烟41.3条。经鉴定，均系假冒注册商标且伪劣的卷烟，货值金额共计人民币9935元。 3.2019年9月20日，厦门市公安局从中国邮政速递物流股份有限公司厦门分公司翔安营业部追回以上述方式通过该物流公司邮寄的各类品牌卷烟2116.4条。经鉴定，其中2047.2条系假冒注册商标且伪劣的卷烟，5.2条系伪劣卷烟，货值金额共计人民币853593.41元。 综上，被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤伙同他人运输的伪劣卷烟共计货值金额为人民币1228901.21元。 2019年8月30日，被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤在福建省厦门市翔安区被公安人员抓获。被告人谢亿妙被扣押作案工具电子面单打印机一台、录像机一台、黑色电脑主机二台、快递ＰＤＡ一个、荣耀手机一部和ＯＰＰＯ手机一部。被告人杨喜福被扣押准备交付给谢亿妙的运费人民币4400元，作案工具ＯＰＰＯＲ11手机一部、华为ｍａｔｅ20手机一部，小型汽车（丰田汉兰达，车牌号闽Ｅ×××××）一辆和卷烟852条。被告人张岁凤被扣押作案工具ｖｉｖｏ手机一部和ｉＰｈｏｎｅ6Ｓｐｌｕｓ手机一部，以及现金人民币75000元。归案后，谢亿妙、杨喜福、张岁凤如实供述了上述事实。 被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤均自愿认罪认罚并签字具结。本案有卷烟、手机、车辆等物证，厦门市烟草专卖局第一分局关于涉案卷烟的案值认定说明、福建省烟草专卖局涉案烟草专卖品价格、快递单据、银行交易明细等书证，证人朱某之证言，被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤的供述与辩解，福建省烟草质量监督检测站卷烟鉴别检验报告、福建中证司法鉴定中心司法鉴定意见书之鉴定意见，证人、被告人之辨认笔录，监控录像之视听资料、手机通联记录之电子数据，户籍信息、到案经过、公安机关工作情况和诉讼文书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人谢亿妙，杨喜福，张岁凤明知他人违反国家烟草专卖管理法律法规，未经烟草专卖行政主管部门许可生产、销售假冒伪劣卷烟，仍提供运输等便利，涉案金额达人民币1228901.21元，其行为均已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。本案系共同犯罪，被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，依法应当从轻、减轻处罚；被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤已经着手实行犯罪，因意志以外原因而未得逞，系犯罪未遂，依法可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚；被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤到案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。综上，本院决定对被告人谢亿妙、杨喜福、张岁凤均依法减轻处罚，并对被告人张岁凤宣告缓刑。公诉机关建议分别判处被告人谢亿妙、杨喜福有期徒刑二年六个月以上三年以下，并处罚金人民币十万元以下，判处张岁凤有期徒刑二年以上二年六个月以下，并处罚金人民币十万元以下，同时宣告缓刑，本院予以采纳。辩护人的相应量刑意见予以采纳。另，扣押在案的卷烟、作案工具及供犯罪使用资金等应予没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十三条、第二十五条一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条、第七十二条第一款、第三款及第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下： 一、被告人谢亿妙犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币十万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月30日起至2022年8月29日止；罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。） 二、被告人杨喜福犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币十万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月30日起至2022年8月29日止；罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。） 三、被告人张岁凤犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币三万元。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金应于本判决生效第二日起十日内缴纳。） 四、扣押在案的赃物卷烟共计3009.7条，用于犯罪的资金人民币4400元，作案工具电子面单打印机一台、录像机一台、黑色电脑主机二台、快递ＰＤＡ一个、荣耀手机一部和ＯＰＰＯ手机一部、ＯＰＰＯＲ11手机一部、华为ｍａｔｅ20手机一部、ｖｉｖｏ手机一部、ｉＰｈｏｎｅ6Ｓｐｌｕｓ手机一部和小型汽车（丰田汉兰达，车牌号闽Ｅ×××××）一辆予以没收，并由扣押机关依法处理。扣押在案的人民币75000元，用于抵扣被告人谢亿妙、张岁凤的罚金，不足部分被告人谢亿妙、张岁凤应继续缴纳。 如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省厦门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  倪宗泽 人民陪审员  许青云 人民陪审员  柯玲玲 二〇二〇年七月六日 代书 记员  项 宇 附件：本案所适用的法律法规、司法解释 《中华人民共和国刑法》 第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。 第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。 对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。