贵州省习水县人民法院民 事 判 决 书（2020）黔0330民初1076号原告：周某某，男，汉族，生于1968年10月1日，贵州省习水县人。委托诉讼代理人：陈友清，习水县土城镇法律服务所法律工作者。被告：习水县丰田粮油购销有限公司，统一社会信用代码91520330692710176P，住所地为贵州省遵义市习水县九龙街道府西路103号。法定代表人：余远海，系该公司总经理。被告：习水县丰田粮油购销有限公司习水分公司，统一社会信用代码91520330MA6DN5QW6B，住所地为贵州省遵义市习水县杉王街道办事处杉王中路310号。负责人：余远海。二被告委托诉讼代理人：胡珊瑚，贵州名城（习水）律师事务所律师。二被告委托诉讼代理人：杨金刚，贵州名城（习水）律师事务所律师。原告周某某诉被告习水县丰田粮油购销有限公司（以下简称丰田公司）、习水县丰田粮油购销有限公司习水分公司（以下简称丰田公司习水分公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年4月7日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。本案于2020年4月16日中止审理，于2020年7月5日恢复审理。原告周某某及其委托诉讼代理人陈友清，被告丰田公司及被告丰田公司习水分公司的委托诉讼代理人胡珊瑚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告周某某向本院提出诉讼请求：1、判决二被告连带赔偿原告医疗费1572.78元、住院伙食补助费1100.00元、误工费54000.00元、护理费14352.00元、残疾赔偿金63184.00元、被抚养人生活费4156.00元、营养费2700.00元、精神抚慰金5000.00元、续医费2000.00元、交通费1000.00元、鉴定费2600.00元，合计151664.78元；2、判决被告承担本案的诉讼费。在庭审中，原告周某某将续医费变更为4000.00元。事实和理由：原告于2018年8月27日进入习水县丰田粮油购销有限公司三元粮油库搬运红粮，工作内容为红粮搬运下车，红粮打包上车。2018年10月26日16时左右，原告正在该公司上车装载红粮过程中将打包好的红粮（每袋120斤），装到输送带上运入货车货箱内，因堆放的红粮垮下砸伤其右下肢，当即送入习水县人民法院诊断为：1、右侧胫骨开放性骨折，2、右小腿皮肤裂伤，住院治疗11天，现在原告伤情基本稳定，所以前来诉讼如上。被告丰田公司及丰田公司习水分公司辩称：一、对原告受伤的事实不持异议，但原告在受伤过程中自身有过错，应当承担30%的责任。二、对原告主张的各项损失，医疗费以正规票据为准酌情支持；误工费、护理费我方认可按照120.00元一天计算，即居民服务业的标准，住院伙食补助费、营养费请法院依法予以支持，续医费我方主张按3000.00元支持，对交通费不认可，对被扶养人生活费不予认可，对精神抚慰金不应当支持，原告自己支付的鉴定费因鉴定结论未被采纳不应当支持，被告主张重新鉴定所支付的鉴定费因鉴定结论依法被采纳且推翻了原有的鉴定结论，该费用应由原告承担。原告没有相应的证据佐证其收入情况。三、原告受伤后，被告共计向原告支付了4300.00元，请求在本案中一并处理。四、被告因不服原告的伤残等级鉴定重新申请鉴定的费用为：鉴定费2600.00元，照相邮寄费50.00元、汽油费215.00元，要求由原告承担。本院经审理认定事实如下：原告周某某为被告丰田公司提供搬运红粮的劳务。2018年10月26日下午，原告周某某在被告丰田公司所有的三元粮油库搬运打包好的红粮时，因堆在旁边的红粮堆上的红粮包滑落，砸在原告周某某的身上，使之倒在输送带上从而受伤。原告周某某受伤后，当即被送往习水县人民医院住院治疗11天，入院诊断为：1、左侧胫骨开放性骨折，2、右小腿皮肤裂伤，出院医嘱为：1、出院后严禁患肢负重及剧烈运动1月，2、出院后1月返院复查，酌情拆除石膏，3、若有不适，随诊；并花费了医疗费3236.77元。出院后，原告周某某因复查花费医疗费1422.78元。原告周某某所受之伤，2019年11月26日经习水县土城镇法律服务所委托泸州正光司法鉴定所鉴定，泸州正光司法鉴定所出具泸正司（2019）临鉴字第597号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、周某某右下肢的致残程度属于十级伤残；2、周某某的误工期为180日，护理期为120日，营养期为90日；3、周某某的损伤需后期医疗费用人民币贰仟元或按实支付；花费了鉴定费2600.00元。被告丰田公司对该鉴定意见提出重新鉴定申请，经本院委托西南医科大学司法鉴定中心鉴定，西南医科大学司法鉴定中心于2020年6月18日出具西南医大司鉴（2020）临鉴字第496号司法鉴定意见书，鉴定意见为：周某某右胫骨中段骨折的损伤不构成伤残，其后续治疗费约为3000.00-4000.00元或按实支付；其误工期评定为180日、护理期90日、营养期90日；并由被告丰田公司支出鉴定费用2865.00元（含鉴定费2600.00元及油费215.00元、复印照相邮寄费50.00元）。被告丰田公司另向原告周某某垫付了4300.00元。本院认为：本案被告丰田公司雇佣原告周某某搬运红粮，因未尽到安全保障义务，致使原告周某某在搬运的过程中被滑落的红粮包砸到而受伤，应对原告周某某的损失承担相应的赔偿责任，而原告周某某在干活过程中，未尽到足够的安全注意义务，造成自身损害的，应对自身的损害承担一定的责任，本院酌情确定由被告丰田公司承担主要责任，即承担90%的责任，原告周某某承担次要责任，即承担10%的责任。原告要求被告丰田公司及被告丰田公司习水分公司承担连带责任，但原告是为被告丰田公司提供劳务，与被告丰田公司习水分公司无关，故对该主张不予支持。关于西南医科大学司法鉴定中心出具的西南医大司鉴（2020）临鉴字第496号司法鉴定意见书，该鉴定意见书认定周某某右胫骨中段骨折的损伤不构成伤残，该鉴定意见书的鉴定机构和鉴定人员均具有相关资质，鉴定程序合法，本院予以采信。对原告周某某的损失，经审查确认为：1、医疗费1422.78元+3236.77元=4659.55元；2、住院伙食补助费，计算为100.00元/天×11天=1100.00元；3、误工费，参照2018年贵州省建筑业平均工资62684.00元/年，计算为62684.00元/天÷365天×180天=30912.66元；4、护理费，计算为120元/天×90天=10800.00元；5、残疾赔偿金，因原告之伤不构成伤残等级，故不支持残疾赔偿金；6、被扶养人生活费，因原告之伤不构成伤残等级，故不予支持；7、营养费，计算为90天×30.00元/天=2700.00元；8、续医费，根据西南医大司鉴（2020）临鉴字第496号司法鉴定意见书，酌情支持3500.00元；9、精神抚慰金，不予支持；10、交通费，考虑到原告就医、鉴定所需，酌情支持300.00元；11、鉴定费，因原告周某某提交的鉴定结论未被采纳，故对原告周某某主张的鉴定费2600.00元不予支持，对被告丰田公司支出鉴定费用2865.00元予以支持。以上费用合计56837.21元。被告丰田公司应向原告周某某赔付51153.49元（56837.21元×90%），因被告丰田公司已垫付了7165.00（4300.00元+2865.00元）元，被告丰田公司还需向原告周某某赔付43988.49元（51153.49元-7165.00元），由原告周某某自行承担5683.72元（56837.21元×10%）。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告习水县丰田粮油购销有限公司在本判决生效之日起十五日内向原告周某某赔付43988.49元；二、驳回原告周某某的其余诉讼请求。案件受理费1058.00元，由被告习水县丰田粮油购销有限公司负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，还应在上诉期满之日起七日内向本院预交上诉费，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。逾期，本判决则发生法律效力。本判决发生法律效力后，权利人可在判决确定的履行期限届满后二年内向本院申请执行。审 判 长  龙雅清人民陪审员  吴兵梅人民陪审员  袁 匀二〇二〇年七月二十七日法官助理彭珍艳书记员杨敏