天津市宝坻区人民法院民 事 判 决 书（2020）津0115民初4096号原告：李大龙，男，1982年3月2日出生，汉族，农民，住天津市宝坻区。被告：岳纯普，男，1970年8月25日出生，汉族，农民，住天津市宝坻区。原告李大龙与被告岳纯普身体权纠纷（注：起诉案由健康权纠纷）一案，本院于2020年7月9日立案后，依法适用简易程序，于7月22日公开开庭进行了审理。双方当事人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李大龙向本院提出诉讼请求：岳纯普赔偿李大龙经济损失合计18219.45元，其中医疗费9908.49元，住院伙食补助费900元（100元／日×9日）、护理费1110.96元（123.44元／日×9日）、误工费6000元（200元／日×30日）、就医交通费300元。诉讼过程中，李大龙放弃误工费的请求。事实和理由：2020年3月21日上午10时许，在宝坻区党群服务中心内，岳纯普为多贪多占防范××考勤经费，勒令李大龙在登记岳纯普考勤情况时弄虚作假，被李大龙拒绝后，岳纯普遂对李大龙进行辱骂并殴打，致李大龙受伤。霍各庄派出所出警解决，李大龙被送至宝坻区人民医院住院治疗，经诊断伤情为左拇指人咬伤，头部受伤，胸部受伤，住院治疗9天。经派出所调解未果，李大龙为维护自身合法权益，故提起诉讼。岳纯普辩称，其与李大龙打架属实，李大龙是手外伤，没有必要住院。当时霍各庄镇领导也调解过此事，让李大龙从医院回来解决，但李大龙一直住院没回来。打架起因是因为疫情期间值班补助款的发放问题，李大龙给我登记的值班天数少。对打架起因问题我的责任小，但是我先动的手，因李大龙打我头部我才咬他的手。结合起因和我先动手，认可双方负同等责任，并认可赔偿打架当日李大龙治疗及缝合的医疗费用，对其他费用不同意。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。结合公安宝坻分局霍各庄派出所对此次纠纷的调查取证材料，并综合双方在庭审中的陈述及举证、质证意见，认定事实如下：李大龙现为宝坻区党支部书记、村民委员会主任，岳纯普是该村村民委员会委员。2020年3月21日9时许，因为该村发放××疫情防控期间值勤补助费问题，双方通电话争论并发生口角。10时许，李大龙与岳纯普先后来到该村党群服务中心。岳纯普到达时李大龙正在打电话，待李大龙打完电话后，双方继续争论值勤天数之事且情绪激动，岳纯普先骂李大龙，要求与李大龙去外面单挑，双方再次言语争执。李大龙走到岳纯普面前，岳纯普认为李大龙要动手打他，便先动手打了李大龙一耳光，随后双方互相掐对方脖子扭打在一起。李大龙将岳纯普推倒在沙发上，岳纯普将李大龙左手拇指咬住，李大龙推岳纯普并打其头部两三下后，双方停手并报警。当日，李大龙就诊于宝坻区人民医院，住院治疗9日，于2020年3月30日出院。出院诊断为:1.左拇指人咬伤；2.头部外伤；3.胸部外伤。出院医嘱：继续适当休息，患肢抬高，禁止吸烟；普食，多蛋白，多维生素，禁食辛辣刺激性食品；根据医嘱做好康复指导；密切观察患者伤口渗血情况、末梢感觉变化；于门诊换药室每3天伤口换药一次，每周手足外科门诊复查一次；如有不适来院复查。出院诊断证明记载休假14日，定期复查。李大龙支付医疗费9908.49元（含破伤风人免疫球蛋白368元）。庭审中，李大龙对其主张的损失提交了住院病历、诊断证明书、住院费清单、医疗费票据等证据证明受伤治疗的情况，并说明了计算标准及依据。经质证，岳纯普对李大龙提交的证据真实性没有异议，仅认可打架当日的治疗费用，对其他费用均不认可。对纠纷责任问题，李大龙坚持认为自己是正当防卫，不认可己方有责任，岳纯普称双方应为同等责任。另查，因此次打架，公安宝坻分局对岳纯普作出行政拘留5日，罚款200元的处罚；对李大龙作出行政拘留3日的处罚。本院认为，公民应恪守公民基本道德规范，明礼诚信，团结友善。李大龙与岳纯普同村居住且均为村干部，在日常生活中应为村民之表率，在工作中更应互相支持、相互配合共同为村民做好服务，使村党支部、村委会起到战斗堡垒作用，却因值班补助费多少之小事动辄打架，有失一名村干部应具备的水准，本院在此对李大龙与岳纯普予以严肃批评，希望两人能够引以为戒，吸取教训。双方为值班补助费多少问题发生争议，本应心平气和进行核对，但双方均不能控制好自己的情绪，在通话中即互相对骂，见面后又使矛盾升级，岳纯普先开口骂人发展到动手打架，李大龙与岳纯普对引发纠纷均存在过错，均应承担相应责任，李大龙正当防卫的抗辩不能成立，但岳纯普仍应承担主要责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据业已查清的案件事实及矛盾升级的原因，本院确定岳纯普与李大龙的责任比例为7:3，岳纯普应赔偿李大龙70%的合理经济损失。对李大龙损失认定如下：㈠医疗费。根据李大龙提交的医疗费票据计算为9908.49元，与当日急诊及住院费用清单相符。岳纯普仅认可当日急诊治疗费用，但不能提交证据证明李大龙不需要住院以及当日急诊之外费用支出的不合理性，故对岳纯普质证意见不予采信，对李大龙请求的医疗费予以确认。㈡住院伙食补助费。李大龙根据住院天数，参照住院地国家机关一般工作人员出差伙食补助日标准100元计算该项费用为900元，符合相关规定，予以确认。㈢护理费。李大龙左手拇指被咬伤，住院期间洗漱等多有不便，且住院病历记载要求家属陪护，参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》标准，对其请求住院期间的护理费予以支持。其参照上一年度天津市居民服务业平均收入标准计算该项费用符合相关规定，予以支持。据此，本院确认李大龙护理费为1110.96元(123.44元/日×9日)。㈣交通费。李大龙未提交出院后复查的相关证明，根据就医路程酌定交通费50元。综上所述，公民民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。李大龙与岳纯普均负有责任，应各自承担相应民事责任。在本案中根据李大龙现有证据确定其各项经济损失合计11969.45元，由岳纯普赔偿70%即8378.62元。依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：一、岳纯普于本判决生效后10日内赔偿李大龙经济损失合计8378.62元；二、驳回李大龙其他诉讼请求。（当事人可将赔偿款直接汇入本院账户，汇款时注明案号及承办法官姓名。户名：天津市宝坻区人民法院；开户行：天津农商银行宝坻中心支行；账号：90×××36）如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取计150元（李大龙已预交），由李大龙负担45元，岳纯普负担105元（于本判决生效后10日内给付李大龙或向本院交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  杨旭东二〇二〇年七月二十四日书记员  杜建玥附：本裁判文书所依据的相关法律条款《中华人民共和国民法总则》第一百二十条民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。