云南省富源县人民法院刑 事 判 决 书(2020)云0325刑初59号公诉机关云南省富源县人民检察院。被告人田莲心，男，汉族，1975年11月29日出生于云南省富源县，小学文化，农民，住富源县。曾因犯故意伤害罪，1998年4月27日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年；犯放火罪，2012年3月2日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，后在云南省中安监狱服刑，于2014年3月22日刑满释放。因2019年10月2日用刀致伤田某1，同日被富源县公安局决定行政拘留10日。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，2019年10月30日被抓获归案，次日被富源县公安局刑事拘留，同年11月14日被依法执行逮捕，现羁押于富源县看守所。指定辩护人梁文波，云南云沣律师事务所律师。被告人田莲心犯寻衅滋事罪一案，富源县人民检察院于2020年3月2日以富检公诉刑诉（2020）40号起诉书向本院提起公诉。本院受理后，经庭前核实，本案被害人均明确表示不提起附带民事诉讼。后本院依法组成合议庭，于2020年4月8日公开开庭审理了本案。富源县人民检察院指派检察员赵泽录等二人出庭支持公诉，被告人田莲心及其辩护人梁文波均到庭参加诉讼。审理过程中，本院于2020年4月10日发函要求补充侦查，富源县人民检察院于2020年4月18日建议延期审理，公安机关补充侦查后，富源县人民检察院于2020年5月18日建议恢复审理。本院于2020年5月29日第二次公开开庭进行审理，富源县人民检察院指派检察员赵泽录等二人出庭支持公诉，被告人田莲心及其辩护人梁文波均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。云南省富源县人民检察院指控：（一）2019年2月2日，被告人田莲心与同村的田某3能相遇，田莲心无故开口骂人，用随身携带的菜刀甩向田某3能，将田某3能的手背划伤。（二）2019年4月21日，被告人田莲心将被害人田某2家跑在路上的牛拉了拴在自家家门口，经田某2讨要不予返还，经报案后，民警赶到现场才予返还。经鉴定，耕牛价值人民币6700元。（三）2019年10月2日，被告人田莲心无故用刀将田某1的手划伤；2019年10月30日9时许，被告人田莲心看到李正堂在平屋基地，就对李正堂说这个地点是自己的，同时被害人田某1和万某从村子里出来，田某1也说地点是自己的，喊李正堂停工不要动。后田某1就去田某6家，被告人田莲心尾随田某1至田某6家门前的公路上，欲叫田某1一同去村委会处理，后二人发生扭打，扭打过程中，被告人田莲心用刀戳田某1，致田某1左手臂、胸部受伤。经鉴定，田某1所受损伤为轻微伤。公诉机关认为，被告人田莲心持凶器殴打他人、占用公私财物，情节恶劣，其行为应以寻衅滋事罪追究刑事责任。同时，被告人田莲心系累犯，现提起公诉。被告人田莲心对公诉机关指控的第一桩、第二桩事实不予认可，辩解自己没有实施该二桩犯罪；对指控的第三桩事实没有异议，但辩解致伤田某1的工具是烟锅嘴，不是刀具。辩护人梁文波认为指控的第一桩事实不成立，对第二桩、第三桩事实没有异议，故被告人不构成累犯。经审理查明：（一）2019年4月21日，被告人田莲心将被害人田某2家跑在路上的牛拴在自家家门口，并拒绝将牛归还田某2，经田某2报案，民警出警处理后，牛被当场返还给田某2。经鉴定，耕牛价值人民币6700元。上述事实，有经庭审质证认证的下列证据予以证实：1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、接处警证明：证实2019年4月21日，田某2报案至墨红派出所称田莲心把他家的牛拴在门边不还，要求出警处理。派出所出警后，经民警现场口头劝说，田莲心将耕牛还给田某2。富源县公安局于2019年10月31日立案侦查。2、价格认定结论书及告知书：证实经富源县发展和改革局价格认证中心鉴定，被害人田某2家的牛价值人民币6700元。该鉴定结论已告知田某2、田莲心，未提出异议。3、证人陶某的证言：一天下午4点来钟，我看见田莲心在我家门口的路上追一条黄牛，我问田莲心牛是哪个的，田莲心说认不得，看着有点像他妈家的，我还说：“你妈家的牛不是已经卖掉了嘛”？田莲心说：“卖掉了，怕是又跑回来了”，但是田莲心及他妈家当时均没有养着牛。田莲心说完之后就将牛拉走了，后我去山上干活遇着田某2家在找牛，我就将田莲心拉着一条牛回去的事告诉田某2，田某2后面才去田莲心家找着牛。4、证人田某4的证言：一个星期天下午3点来钟，我在我们村王路平家干活，看见田某2家的牛跑到我们干活的地方，我们当时还将牛吓了朝田某2家住房的方向跑上去，等到晚点的时候，我看见田某2家的牛被拴在田莲心家房屋旁边。5、证人保某的证言：证实自己是开牛肉馆的，2019年3月份购买的黄牛价格是毛重每公斤33元。6、证人马某的证言：我在墨红镇街上开了一家牛肉馆，2019年3月份的牛肉毛重是每公斤34元左右。7、被害人田某2的陈述：2019年农历2月的一天我去山上做活，下午5点钟左右我去我拴牛的地方找牛，发现牛不见了，我就顺着山上朝回家的路找。找到村子边的时候，我们村的人告诉我牛被田莲心拉走了，后我在田莲心家房屋边上发现我家牛被拴在那里。我去拉牛，田莲心就说是他家的不让我拉。后我打电话报警，派出所的人出警后在村子里向其他村民核实过牛确实是我家的以后，民警就将牛给我拉着回去了。上述证据来源合法，内容能相互印证案件事实，本院予以确认。（二）2019年10月2日，被告人田莲心持刀到田某1家无故追打田某1，在追打过程中用刀将田某1的手背划伤；2019年10月30日9时许，被害人田某1带领万某到村民田某6家收取信用社利息，途中田某1遇见田莲心，二人因宅基地的问题发生争吵抓扯后又分开。后被告人田莲心尾随田某1与万某一起到田某6家屋外时，被告人田莲心持刀戳田某1腹部，二人再次发生扭打，扭打过程中，田某1左手臂及胸部被被告人田莲心杀伤。经鉴定，田某1所受损伤为轻微伤。上述事实，有公诉机关提交经庭审质证认证的下列证据予以证实：1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书：证实2019年10月30日，田某1向墨红派出所打电话报称其被田莲心用刀杀着。富源县公安局于2019年10月31日立案侦查。2、现场辨认笔录及照片：证实被害人田某1于2020年5月6日对田莲心于2019年10月2日中午用菜刀将其手背划伤的自家住房火炉旁的现场进行辨认，附辨认照片4张；同时对田莲心于2019年10月30日杀伤自己的地点取山村村民田某6家场院的现场进行辨认，附辨认照片3张。3、情况说明：由富源县公安局于2020年5月6日出具，说明被告人田莲心致伤田某1的作案工具因其供述案发后被丢弃到拉土方的车里，无法查找，故未提取固定作案工具。4、鉴定意见书及告知书：证实经云南省富源县公安司法鉴定中心鉴定，田某1左上臂及胸部伤情评定为轻微伤。该鉴定意见已告知被告人田莲心及被害人田某1，均无异议。5、证人王某1的证言：我是墨红卫生院的医生，2019年10月30日我在墨红卫生院门诊上班，有一个叫田某1的病人去我们医院治疗，自称是别人杀着的，胸部是一个横型的皮肤外伤，长约6公分，左上臂有一个锐器刺伤，伤口宽约2公分，深度不详，后来我让他住院，他说没有钱不住院了，之后进行创面清洗、包扎，开点消炎药就走了。6、证人姚某1的证言：2019年10月2日这天中午11点左右，田莲心喝着酒，他就在他家里大声的骂他家隔壁的田某1、骂我妈田某5，因为他经常喝酒骂人，我们就不理睬他。过了几分钟，田莲心就冲进去田某1家，当时田某1就被吓了往外跑，我看到田莲心手里拿着一把刀，田某1在跑的过程中就从我家门口拿起一把锄头来，田莲心和田某1说今天要把田某1“整掉”（杀掉），当时我妈田某5就站在边上劝，后来双方被劝开以后就回家去了。过了一会，我听到外面有响动，我出去看见田某1和田莲心扭在一起相互推拉，田莲心手里还是拿着那把刀，后来又被我妈劝开，他们双方又各自回家了。过了半个小时左右，我又听见门外有响动，我从我家里出来看，田莲心就拿着一把刀在田某1后面追着跑，过了半个小时，我看见田某1手上流着血。7、证人姚某2的证言：2019年10月2日这天早上，田莲心喝着酒，当着我们的面说：你们这几天放假在家里，等几天你们收假了，我要把你妈整掉，整不掉么我随你姓。我们一家人都没有理睬他，田莲心也没有再骂，田莲心当时就往田某1家玻璃窗户去看，田某1没有在家，他就回到屋里去了。到了中午的时候，我家隔壁的田某1回来在家煮饭，田莲心就跟着田某1进去屋里，我听到田某1和田莲心打起来的声音，接着田某1就从家里跑出来，田莲心手里拿着一把刀追着田某1跑。田某1跑到我家院子里时顺手提着一把锄头拿在手里，当时田莲心就不敢靠近，后来我们就进去屋里去了，外面发生的事情我就不清楚了。后我只看到田某1手上有一条伤口流着血，田莲心是否受伤我不注意看。8、证人田某5的证言：2019年10月2日这天早上，田莲心喝着酒，手里拿着一把伸缩的刀在我家房子门口的院子走来走去的，还和我姑娘说:金珠，你这几天放假在家里，等几天你们收假了，我要把你妈整掉，整不掉么我随你家姓，我们一家人都没有搭理他。到了中午的时候我家隔壁邻居田某1回来在家煮饭，我听到田某1和田莲心打起来了，当时我看见田莲心手里拿着一把刀，田某1被田莲心追着从家里跑出来，田某1跑到我家住房边上时就顺手捡起一把锄头来挥舞着，这个时候田莲心就不敢靠上去。我当时在边上还和田莲心说了一句：莲心，你给是作死，整不得。田莲心就往后退了几步，田某1扔掉锄头就往村子公路跑着去了，当时田莲心还在后面追，后来发生什么事情我就不知道了。9、证人万某的证言：2019年10月30日早上，我准备去取山村收取信用社的利息，到了取山村后遇到田某1，就叫他和我去田某6家，走到田某6家外面路边时遇着田莲心，田某1和田莲心为宅基地的事情发生争吵和抓扯，两人就互相揪着扯了两下就自己分开了，田某1就和我到田某6家，后来田莲心也到了田某6家门口，田某1就出去和田莲心在那里吵，吵了两分钟左右，田某1就回到田某6家说他被田莲心杀着两刀。因为当时田某1衣服穿得厚，我瞟了一眼没有看到什么，也就说没有打着就算了，真的被杀着就报警，我才说完田某1就出去了，我继续在田某6家，后来的事我就不知道了，也没有见着他们两个人。10、证人田某6的证言：2019年10月30日上午9点多钟，我生病了在家里睡觉，墨红信用社的万某来我家里叫我，说还贷款利息的事，我起床打开门后，万某说外面有两个人打架，叫我去拉一下。我出门看见取山村的田莲心和田某1在我家门口互相扭着对方的手，我看见田莲心的一只手里拿着一把刀，田某1的一只手膀子出血了，我就说你们去别处打，别在我家门前打，说完我就回家了，继续和万某说贷款的事情，我就没有再出门了，田莲心、田某1跟着不长时间就离开我家门前了。11、被害人田某1的陈述：我在墨红水务所任项目经理，田莲心杀着我二次。第一次是2019年10月2日中午12点左右，我从外面干活回到家准备开门时，我们村子里的田某5就来和我说田莲心今早拿着刀去她家要杀她，把她家娃娃都全部吓哭掉，说完她就走了。我进门正在洗着电饭煲，田莲心手里拿着一把水果刀就进来我家说：我要把你杀掉！我就说他：你给是疯掉了？你妹子们要回来，我要忙着煮饭，田莲心也没有说什么就转身出去了。我觉得事情不对就想向派出所报个警，当时我手上抬着电饭煲，转身又看见田莲心站在我的身后，手中拿着刀就朝我胸部杀来，我忙用我左手挡了一下，刀就挡偏了划在我小手臂上，接着田莲心就转身跑出去了。我把饭煮着以后就出门去，看见田莲心又拿着一根木棒向我跑过来，我就赶紧往外跑，接着又被田莲心用木棒打着我肩部一下，我一边跑一边向你们派出所打电话报案。田莲心拿着的刀是一把白色的水果刀，刀叶长约10公分左右。第二次是2019年10月30日早上9点多钟，我准备去阿加西村，在墨红镇取山村的老年活动室边上遇着墨红信用社的万某，万某就喊我带着他去田某6家，说是去找田某6要利息，我就带着万某一起去到我们村子，当时我看到李正堂家在平一块地，我就和李正堂说那块地是我家的，叫他不要动。当时田莲心也在场，后我继续和万某去田某6家里，走到田某6家门口时，万某先进去田某6家，田莲心不知道什么时候尾随在我后面，我转过身来准备往回走，田莲心就拿着刀往我腹部杀过来，我用右手掐着他的脖子推他，他就往我腹部杀着一刀，后来被我掐着脖子推开后，又杀着我左手大臂的位置一下。后我捡起一根木棒来，他就跑了，接着万某他们就从田某6家出来，我就报案了。田莲心拿着的刀叶子有5公分左右长，红色胶把子。12、被告人田莲心的供述：2019年10月2日早上，我在家里听见田某1家放歌，就与田某1吵了起来，田某1就拿着一根棒棒来打着我的大腿一下，我当时手里拿着一把水果刀正在包扎吸水石，我就和田某1去抢棒棒，抢木棒的过程中就把田某1的手上划了一条伤口。2019年10月30日，我尾随田某1和万某到田某6家，后与田某1发生扭打，我用烟嘴戳伤田某1，我被田某1掐着脖子，右手食指、中指被扭着，都是皮外伤。本案另有下列综合证据证明案件事实：1、户口证明、行政处罚决定书、刑事判决书、释放通知书：证实田莲心出生于1975年11月29日。因犯故意伤害罪，1998年4月27日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年；因犯放火罪，2012年3月2日被富源县人民法院判处有期徒刑三年，2014年3月22日刑满释放；2016年5月30日，因酒醉后无故将王再明、王光华杀伤被行政拘留15日；2019年10月2日，因酒后扬言要杀人，用刀伤着田某1被行政拘留10日，并处200元罚款。2、抓获经过：证实被告人田莲心于2019年10月30日被抓获归案。3、情况说明：证实本案中的所有复印件系墨红派出所从2019年10月2日办理的田某1被故意伤害案中复印，经核对与原件无异；说明因该案处于疫情期间，被告人田莲心羁押在看守所，根据相关管理规定，富源县看守所暂不允许被告人田莲心出所辨认现场，故未提供被告人辨认现场的相关材料。上述证据取证程序合法，内容相互印证案件事实，本院予以确认。本院认为，被告人田莲心占用公私财物，情节严重；持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的第二桩、第三桩事实与罪名成立。关于公诉机关指控的第一桩事实，因该桩事实的证据仅有田某3能的报案记录、陈述及其本人辨认现场的笔录和证人卢某、王某2的证言，但证人均未目睹案发的具体过程，证言内容不能直接证明案件事实，而被告人田莲心对该桩事实不予认可，故被害人田某3能的报案记录、陈述和其辨认现场笔录没有其他证据予以佐证，该桩指控事实不清、证据不足，本院不予支持，辩护人认为被告人不属于累犯的辩护意见，本院予以采纳。被告人田莲心对指控的第三桩事实予以认可，该桩系自愿认罪，可酌情从轻处罚。同时其具有犯罪前科，可增加相应的刑罚量。关于被告人田莲心辩解自己没有占用过田某2家的牛，其行为不构成犯罪的辩解，与庭审查明的事实不符，本院不予支持；其辩解2019年10月30日致伤田某1的工具是烟锅嘴，不是刀具，根据庭审核实，该桩有证人田某6的证言、被害人田某1的陈述均证实事发时田莲心手里拿刀，同时田某1就医的病历材料也能反映其伤情系锐器伤，上述证据能综合印证田莲心的作案工具为刀具，故该辩解依法不能成立。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（三）项，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（四）项，第四条第（一）项之规定，判决如下：被告人田莲心犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣减之前被行政拘留的10日，即从2019年10月30日起至2023年10月19日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨立芬人民陪审员  温双云人民陪审员  黄德贤二〇二〇年七月三日书 记 员  陈双翠