文书内容安徽省芜湖市鸠江区人民法院刑 事 判 决 书（2020）皖0207刑初148号公诉机关安徽省芜湖市鸠江区人民检察院。被告人杨雪峰，男，1973年9月3日出生于安徽省泾县，汉族，高中文化，农民，户籍地安徽省泾县，现住安徽省芜湖市鸠江区。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪，于2019年12月6日被芜湖市公安局鸠江分局刑事拘留，2020年1月9日经芜湖市鸠江区人民检察院批准逮捕，次日由芜湖市公安局鸠江分局执行逮捕，现被羁押于芜湖市第一看守所。辩护人陈涛，广东广和（芜湖）律师事务所律师。安徽省芜湖市鸠江区人民检察院以鸠检一部刑诉[2020]1135号起诉书指控被告人杨雪峰犯生产、销售伪劣产品罪，于2020年6月15日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院受理后决定适用简易程序，依法组成合议庭，于2020年7月16日依法公开开庭审理了本案。芜湖市鸠江区人民检察院指派检察员谭某出庭支持公诉，被告人杨雪峰及其辩护人陈涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。安徽省芜湖市鸠江区人民检察院指控：2016年9月，被告人杨雪峰承租芜湖市鸠江区后里小区B区5排4号房屋，后购入大量伪造名牌高档酒外包装、空酒瓶和低端酒等，在承租的房屋内用低端酒灌装冒充高档酒（茅台酒、五粮液酒、剑南春酒、梦之蓝M3酒等），在2017年至2019年12月被查获期间，向芜湖市区、芜湖县、南陵县等地个体烟酒店推销，销售金额共计15万余元。分别为：向芜湖市南陵县南苑烟酒店胡某出售这些冒充的高档酒销售金额9万余元；向芜湖市芜湖县湾址挥手烟酒店王某出售这些冒充的高档酒销售金额共2万余元；向芜湖市镜湖区工农路鸿源烟酒朱某出售这些冒充的高档酒销售金额共3万余元；向芜湖市弋江区中央城财富街博大烟酒店高某出售这些冒充的高档酒销售金额共3600元；向芜湖市弋江区南瑞振云烟酒店李某出售这些冒充的高档酒销售金额共9000余元。此外，2019年12月6日案发时，民警在杨雪峰承租的该房屋内，现场查获冒充的高档酒五粮液酒4箱共24瓶、剑南春酒3箱共18瓶、茅台酒5箱共30瓶、梦之蓝酒4瓶，按照杨雪峰对外销售价计算合计金额为12540元。被告人对以上犯罪事实供认不讳，并在审查起诉期间，自愿签署了认罪认罚具结书。针对上述指控,公诉机关提供了相关证据材料。公诉机关认为，被告人杨雪峰以低档次酒冒充高档次酒，以次充好，销售金额达15万余元，案发时，被当场查获尚未销售的冒充高档酒价值1.2万余元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。案发后，被告人能如实供述罪行，在审查起诉期间，自愿签署了认罪认罚具结书，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，被告人具有依法可以从轻处罚和从宽处理情节。综上，建议判处被告人杨雪峰一年以下有期徒刑，并处罚金。被告人杨雪峰对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均不持异议，表示认罪认罚。其辩护人主要辩护意见是：一、对起诉书指控被告人杨雪峰犯生产、销售伪劣产品罪无异议；二、被告人生产销售伪劣产品中使用的原材料低档酒系通过正规渠道购买的符合食品安全标准的酒，消费者饮用后不会对身体健康造成危险，故被告人的社会危害性较小；三、关于起诉书指控的犯罪金额：首先，指控被告人杨雪峰销售给高某3600元，实际上高某并未实际支付上述款项；其次，被告人在生产伪劣产品过程中需支付外包装、低端酒等成本支出，请法院量刑时予以考虑；四、被告人系坦白，依法可以从轻处罚；五、被告人无前科，认罪认罚，主观恶性较小，请法院从轻处罚。经审理查明：2016年9月，被告人杨雪峰承租芜湖市鸠江区后里小区B区5排4号房屋，后购入大量伪造名牌高档酒的瓶嘴、瓶盖、标签、防伪标记、合格证、包装盒、外包装、空酒瓶和低端酒等，在承租的房屋内用低端酒灌入空酒瓶并包装完整冒充高档酒，在2017年至2019年12月被查获期间，被告人杨雪峰向芜湖市区、芜湖县、南陵县等地个体烟酒店推销其生产的上述“高档酒”包括茅台酒、五粮液酒、剑南春酒、梦之蓝M3等，销售金额共计15万余元，分别为：向芜湖市南陵县南苑烟酒店胡某出售这些冒充的高档酒销售金额共9万余元；向芜湖市芜湖县湾址挥手烟酒店王某出售这些冒充的高档酒销售金额共2万余元；向芜湖市镜湖区工农路鸿源烟酒朱某出售这些冒充的高档酒销售金额共3万余元；向芜湖市弋江区中央城财富街博大烟酒店高某出售这些冒充的高档酒销售金额共3600元；向芜湖市弋江区南瑞振云烟酒店李某出售这些冒充的高档酒销售金额共9000余元。此外，2019年12月6日案发时，芜湖市公安局鸠江分局湾里派出所民警在杨雪峰承租的房屋内，现场查获并扣押了冒充的高档酒五粮液酒4箱共24瓶、剑南春酒3箱共18瓶、茅台酒5箱共30瓶、梦之蓝酒4瓶及伪造名牌高档酒外包装等物品，其中上述冒充的高档酒按照杨雪峰对外销售价计算合计金额约12000余元。芜湖市公安局鸠江分局搜查并扣押了上述购买者店中涉案的五粮液酒、茅台酒、剑南春酒、茅台酒、梦之蓝M3酒等。芜湖市公安局鸠江分局于2019年12月11日、12月12日、12月13日分别聘请贵州茅台酒股份有限公司、四川绵竹剑南春酒厂有限公司、江苏洋河酒厂股份有限公司、四川省宜宾五粮液集团有限公司工作人员对涉案的贵州茅台酒及包装材料、剑南春酒、尖庄、五粮液酒、洋河、梦之蓝酒进行鉴定，经鉴定，送检样品均系假冒各公司注册商标的产品。2019年12月6日，被告人杨雪峰被芜湖市公安局鸠江分局民警抓获归案，其到案后如实供述犯罪事实，并在审查起诉阶段自愿签署了认罪认罚具结书。上述事实，被告人杨雪峰在庭审过程中无异议，并有受案登记表、立案决定书、搜查证、搜查笔录、扣押决定书及清单、租房协议、到案经过、被告人户籍信息、证人彭某、李某、高某、王某、胡某、朱某证言及其相关辨认笔录、四川绵竹剑南春酒厂有限公司、贵州茅台酒股份有限公司、江苏洋河酒厂股份有限公司、四川省宜宾五粮液集团有限公司鉴定证明书、检查提取笔录、被告人杨雪峰的供述与辩解、认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。本院认为,被告人杨雪峰为获取非法利益，以低档次酒冒充高档次酒，以次充好，销售金额达15万余元，其行为构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人杨雪峰到案后如实供述其犯罪事实，系坦白，且认罪认罚，可以从轻、从宽处罚。为维护正常的市场经济秩序，打击犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十四条、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院》第一条第三款、第二条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人杨雪峰犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币十二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2019年12月6日起至2020年11月5日止。罚金自本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。二、扣押在案的被告人杨雪峰的财物（详见扣押清单），予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省芜湖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙云程人民陪审员  章振华人民陪审员  杨代银二〇二〇年七月二十七日法官助理邢丽芳书记员夏安黎附:本案相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院最高人民检察院》第一条刑法第一百四十条规定的“在产品中掺杂、掺假”，是指在产品中掺入杂质或者异物，致使产品质量不符合国家法律、法规或者产品明示质量标准规定的质量要求，降低、失去应有使用性能的行为。刑法第一百四十条规定的“以假充真”，是指以不具有某种使用性能的产品冒充具有该种使用性能的产品的行为。刑法第一百四十条规定的“以次充好”，是指以低等级、低档次产品冒充高等级、高档次产品，或者以残次、废旧零配件组合、拼装后冒充正品或者新产品的行为。刑法第一百四十条规定的“不合格产品”，是指不符合《中华人民共和国产品质量法》第二十六条第二款规定的质量要求的产品。对本条规定的上述行为难以确定的，应当委托法律、行政法规规定的产品质量检验机构进行鉴定。第二条刑法第一百四十条、第一百四十九条规定的“销售金额”，是指生产者、销售者出售伪劣产品后所得和应得的全部违法收入。伪劣产品尚未销售，货值金额达到刑法第一百四十条规定的销售金额三倍以上的，以生产、销售伪劣产品罪（未遂）定罪处罚。货值金额以违法生产、销售的伪劣产品的标价计算；没有标价的，按照同类合格产品的市场中间价格计算。货值金额难以确定的，按照国家计划委员会、最高人民法院、最高人民检察院、公安部１９９７年４月２２日联合发布的《扣押、追缴、没收物品估价管理办法》的规定，委托指定的估价机构确定。多次实施生产、销售伪劣产品行为，未经处理的，伪劣产品的销售金额或者货值金额累计计算。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。附：扣押清单            编号              名称              数量              特征              备注                  1              贵州茅台酒              叁拾瓶              一斤装                                2              剑南春酒              壹拾捌瓶              一斤装                                3              五粮液酒              贰拾肆瓶              一斤装                                4              茅台王子酒              玖瓶              一斤装                                5              绵竹大曲酒              陆拾陆瓶              一斤装                                6              洋河酒              捌拾叁瓶              475ml                                7              尖庄酒              壹拾叁瓶              1.35L                                8              茅台迎宾酒              叁拾伍瓶              一斤装                                9              梦之蓝酒              肆瓶              一斤装、梦3系列                                10              茅台手提袋              捌拾柒个                                              11              茅台酒包装盒              玖拾伍个                                              12              梦之蓝酒盒              陆拾个                                              13              五粮液塑料盒              玖拾个                                              14              茅台酒标签              叁佰玖拾柒个              正面198个、背面129个、条形码（大）10个、条形码（小）60个                                15              茅台酒小酒杯              壹佰伍拾伍个                                              16              茅台酒产品合格证              贰拾张                                              17              五粮液纸箱              壹拾陆个                                              18              梦之蓝纸箱              壹拾伍个                                              19              茅台酒防伪识别器              贰拾壹个                                              20              茅台授带              壹佰捌拾个                                              21              茅台酒瓶盖帽套              陆拾个                                              22              剑南春空瓶              贰佰零玖个                                              23              五粮液空瓶              壹佰柒拾伍个                                              24              梦之蓝空瓶              壹佰贰拾叁个                                              25              茅台空瓶              捌拾伍个                                              26              梦之蓝手提袋              叁拾伍个                                              27              剑南春包装              壹佰肆拾个              纸箱20个，手提袋60个，包装盒60个                                28              五金工具伍件              叁把              铆钉枪3把、裁纸刀1把、玻璃胶1管