文书内容广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)粤03民终8175号上诉人（原审原告）：唐志能，男，1972年10月16日出生，汉族，身份证住址湖南省永州市零陵区，委托诉讼代理人：黄国辉，广东丰立律师事务所律师。上诉人（原审被告）：黄双枝，男，1976年2月3日出生，汉族，身份证住址福建省莆田市秀屿区，委托诉讼代理人：许雄峰，广东固翰律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖柏杨，广东固翰律师事务所律师。原审被告：东莞市双和模具钢材有限公司，住所地东莞市凤岗镇油甘埔村南岭商业街99号商铺，统一社会信用代码914419000702521586。法定代表人：黄金池。上诉人唐志能、黄双枝因与原审被告东莞市双和模具钢材有限公司（以下简称“双和公司”）民间借贷纠纷一案，不服深圳市龙华区人民法院（2019）粤0309民初7035号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。唐志能一审诉请判令：1.黄双枝立即偿还唐志能借款193870元及其利息（从2018年4月17日起按月利率2%计算至还清之日止，暂计至2019年2月16日为38774元）；2.黄双枝支付唐志能实现本案债权支付的律师费15000元；3.双和公司对上述债务承担连带清偿责任；4.案件诉讼费用由黄双枝、双和公司承担。一审判决主文：一、黄双枝于判决生效之日起十日内向唐志能偿还借款145482.39元及利息（利息按照月利率2%计算，其中57282.39元，自2018年4月25日起计算至清偿之日止，其中88200元，自2018年4月17日起计算至清偿之日止）；二、驳回唐志能其他诉讼请求。案件诉讼费2507元，由唐志能负担1028.85元，黄双枝、双和公司负担1478.15元。唐志能已预交。上诉人唐志能上诉请求：1.撤销一审判决第一项，判决黄双枝立即偿还唐志能借款193870元及其利息（从2018年4月17日起按月利率2%计算至实际清偿之日止）；2.黄双枝支付唐志能为实现本案债权须支付的律师费15000元；3.一审、二审诉讼费用由黄双枝承担。事实和理由详见上诉状。上诉人黄双枝未作答辩。原审被告双和公司未作陈述。上诉人黄双枝上诉请求：1.撤销一审判决第一项，改判为黄双枝无须偿还唐志能借款145482.39元及利息（黄双枝已经全额偿还唐志能借款及利息）；2.一审、二审诉讼费用由唐志能承担。事实和理由详见上诉状。上诉人唐志能辩称，一审判决对于黄双枝偿还本金金额计算有误，对律师费的认定有误，请求法院依法改判，支持唐志能的上诉请求。具体答辩意见详见书面答辩状。原审被告双和公司未作陈述。本院对一审查明的事实（详见一审判决书）予以确认。本院认为，本案为民间借贷纠纷。二审争议焦点为：黄双枝应否支付唐志能借款本金145482.39元及利息。黄双枝主张其已归还借款60000元，且该借条上也有相关记录。至于150000元借条，根据双方微信聊天记录，双方已协商用借款抵扣货款。因此，黄双枝无须偿还唐志能的借款。本院认为，黄双枝主张已归还借款60000元，但根据《借据》记载的内容，未能充分、有效地证明其已现金偿还60000元，且唐志能对黄双枝该项主张不予认可，于一审时主张未收到该款项。根据双方微信聊天记录，黄双枝亦未能充分、有效地证明双方已就货款抵扣借款达成合意，应承担举证不能的不利后果。故，对于黄双枝的主张，本院不予采信。唐志能主张双方已对逾期利息约定为月利率5%，黄双枝并未请求返还超过法定标准的利息，且未超过年利率36%部分的利息，黄双枝已经支付的，唐志能无需返还。一审按照月利率2%计算借款期内及逾期的利息，没有法律依据。另，双方已约定律师费由黄双枝承担，唐志能虽尚未实际支付律师费，但委托合同为诺成性合同，双方签订即发生法律效力，且律师已经履行了一审代理职责，应该根据约定判令黄双枝承担律师费。本院认为，双方已约定，若黄双枝不能按时还款，逾期利息5分利息支付。黄双枝在实际履行过程中以及一审诉讼过程中均未对利息提出异议，本院予以认可。黄双枝首次还款时已构成逾期还款，黄双枝已还款项视为其自愿遵守双方关于逾期利息的约定，但该逾期利息的约定违反相关法律规定，应予调低。结合双方《借据》的约定以及黄双枝的已还款项，经核算，黄双枝已付款项尚不足以清偿第一笔借款，故根据借款先后顺序，黄双枝尚欠唐志能第一笔借款本金79632.18元（详见附表），第二笔借款本金59400元及第三笔借款本金28800元，黄双枝均未偿还。一审对此认定有误，本院予以纠正。关于律师费，双方已于《借据》中约定，如未按时支付本金及利息的，唐志能有权起诉，所有律师费用则由借款方支付。唐志能代理律师已于一审出庭，履行其代理职责。且唐志能主张的律师费未超出《广东省律师服务政府指导价》的标准，本院予以支持。一审对此处理有误，本院予以纠正。综上所述，黄双枝的上诉请求不能成立，应予驳回；唐志能的上诉请求部分成立，本院予以部分支持。一审判决适用法律错误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销深圳市龙华区人民法院（2019）粤0309民初7035号民事判决第二项；二、变更深圳市龙华区人民法院（2019）粤0309民初7035号民事判决第一项为：上诉人黄双枝于本判决生效之日起十日内向上诉人唐志能偿还借款167832.18元及利息（利息按照年利率24%的标准计算，其中79632.18元自2018年4月25日起计算至实际清偿之日止；其中88200元自2018年4月17日起计算至清偿之日止）；三、上诉人黄双枝于本判决生效之日起十日内向上诉人唐志能支付律师费15000元；四、驳回上诉人唐志能的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2507元，由上诉人黄双枝负担2187.36元，由上诉人唐志能负担319.64元。二审案件受理费上诉人唐志能已交纳1385元，由黄双枝负担1208.41元，由唐志能负担176.59元；黄双枝已交纳3210元，由黄双枝负担。本判决为终审判决。审判长 卢  艳  贝审判员 张    泽审判员 黄  燕  璇二〇二〇年七月二十二日书记员 刘绍君（兼）书记员 李秋敏（兼）            还款期数              交易日期              交易前本金              距上期计息天数              本期应付利息（交易前本金*年利率36%*距上期计息天数/365）              本期应付利息+上期欠付利息              还款金额              抵扣利息              欠付利息              抵扣本金              交易后本金                  出借              2016-10-17                                                                                                                                      138750.00                   1              2016-12-21              138750.00               65               8895.21               8895.21               7500              7500.00               1395.21               0.00               138750.00                   2              2017-1-14              138750.00               24               3284.38               4679.59               30000              4679.59               0.00               25320.41               113429.59                   3              2017-1-20              113429.59               6               671.25               671.25               1000              671.25               0.00               328.75               113100.84                   4              2017-9-22              113100.84               245               27330.14               27330.14               20000              20000.00               7330.14               0.00               113100.84                   5              2018-1-29              113100.84               129               14390.16               21720.30               50000              21720.30               0.00               28279.70               84821.14                   6              2018-4-18              84821.14               79               6609.08               6609.08               2300              2300.00               4309.08               0.00               84821.14                   7              2018-4-24              84821.14               6               501.96               4811.04               10000              4811.04               0.00               5188.96               79632.18