河南省漯河市源汇区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫1102刑初61号公诉机关河南省漯河市源汇区人民检察院。被害人暨刑事附带民事诉讼原告人陈某1，男，1983年10月11日出生，住漯河市源汇区。被害人暨刑事附带民事诉讼原告人朱某，女，1985年11月5日出生，住漯河市源汇区。与陈某1系夫妻关系。被害人暨刑事附带民事诉讼原告人郑某，男，1985年6月16日出生，住漯河市源汇区。三原告人的诉讼代理人周紫培，河南恩达律师事务所律师。被告人郭某某（小名郭某某），男，1988年3月5日出生，汉族，初中肄业，农民，住漯河市源汇区。因涉嫌故意伤害犯罪，于2019年11月7日被漯河市公安局干河陈分局刑事拘留。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年11月20日被漯河市源汇区人民检察院批准逮捕，次日由漯河市公安局干河陈分局执行逮捕。辩护人暨刑事附带民事诉讼代理人王涛，河南九九律师事务所律师。漯河市源汇区人民检察院以漯源检一部刑诉[2020]52号起诉书指控被告人郭某某犯故意伤害罪，于2020年4月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，刑事附带民事诉讼原告人向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。漯河市源汇区人民检察院指派检察员段征出庭支持公诉，被害人暨刑事附带民事诉讼原告人的诉讼代理人周紫培，被告人郭某某及其辩护人暨刑事附带民事诉讼代理人王涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。漯河市源汇区人民检察院指控：2019年8月27日22时许，被告人郭某某及其朋友崔某某、崔某某1在漯河市源汇区空冢郭镇107国道叶岗村路段路东“谢记扣碗”门口附近，与被害人朱某驾驶的车辆发生剐蹭。后郭某某及其朋友崔某某、崔某某1与朱某及其朋友郑某发生殴斗。朱某联系被害人陈某1，陈某1赶到后与郭某某等人发生殴斗，郭某某用拳将陈某1面部打伤。经鉴定，陈某1双侧鼻骨骨折及左侧眶下壁骨折，所受损伤程度属轻伤二级；朱某、郑某所属损伤程度属轻微伤。上述事实，公诉机关提供有：受案登记表、立案决定书、户籍证明、到案经过、鉴定意见、证人郭要华、陈某2等人的证言、被害人陈某1、朱某、郑某的陈述、被告人郭某某的供述和辩解等证据予以证实。认为被告人郭某某的行为已构成故意伤害罪，到案后，未如实供述犯罪事实，不构成自首。请求法院依法判处。刑事附带民事诉讼原告人陈某1、朱某、郑某诉称，朱某、郑某、陈某1与郭某某因交通事故发生争执后，被殴打致伤。郭某某的侵害行为致使原告人遭受的经济损失，应予赔偿。其中陈某1住院35天，医疗费4230.68元；误工费按2019年河南省城镇居民人均可支配收入计算为3279.5元；护理费按2019年河南省居民服务业标准计算为4493.2元；住院伙食补助费每天50元，共计1750元；营养费每天20元，共计700元；交通费每天20元，共计700元，以上共计15153.4元。朱某住院9天，医疗费2605.8元；朱某系漯河市顺宏运输有限公司的员工，误工费按2019年河南省交通运输业标准计算为1870.6元；护理费按2019年河南省居民服务业标准计算为1155.4元；住院伙食补助费每天50元，共计450元；营养费每天20元，共计180元；交通费每天20元，共计180元，以上共计6441.8元。郑某住院9天，医疗费8369.32元；郑某系漯河市群乐运输有限公司的员工，误工费按2019年河南省交通运输业标准计算为1870.7元；护理费按2019年河南省居民服务业标准计算为1155.4元；住院伙食补助费每天50元，共计450元；营养费每天20元，共计180元；交通费每天20元，共计180元，以上共计12205.4元。被告人郭某某对起诉指控的事实及罪名无异议，但辩称被害人陈某1的轻伤是谁造成的，其记不清了，也记不住崔某某、崔某某1是否参与打斗。愿意对被害人进行赔偿，具体意见同代理人意见。辩护人暨刑事附带民事诉讼代理人王涛对公诉机关指控的罪名无异议，认为有自首情节；郭某某属于防卫过当；被害人存在重大过错；郭某某系初犯偶犯，认罪认罚，建议对郭某某在有期徒刑九个月内量刑。被害人存在重大过错，民事部分愿意承担70%的责任。陈某1、朱某的误工损失没有证据证明；结合陈某1、朱某的病情，不需要护理。陈某1、朱某要求的误工费、护理费应不予支持。郑某的轻微伤不是郭某某造成的。郭某某不应承担郑某的民事赔偿责任。如果法院判决郭某某承担责任，因郑某没有证据证明其误工损失；结合郑某的病情，不需要护理。郑某要求的误工费、护理费应不予支持。经审理查明：2019年8月27日22时许，在漯河市源汇区空冢郭镇107国道叶岗村路段路东“谢记扣碗”门口附近，被告人郭某某及其朋友崔某某、崔某某1与被害人朱某驾驶的车辆发生剐蹭。后郭某某、崔某某、崔某某1与朱某、被害人郑某发生殴斗。朱某联系被害人陈某1，陈某1赶到后与郭某某等人发生殴斗，郭某某用拳将陈某1面部打伤。经鉴定，陈某1双侧鼻骨骨折及左侧眶下壁骨折，所受损伤程度属轻伤二级；朱某、郑某所属损伤程度属轻微伤。另查明，被害人陈某1受伤后于2019年8月28日入住漯河市中医院住院35天，支付医疗费4230.68元。被害人朱某受伤后于2019年8月28日入住漯河市中医院住院9天，支付医疗费2605.82元。被害人郑某受伤后于2019年8月28日入住漯河市中医院住院9天，支付医疗费8369.32元。再查明，2019年河南省城镇居民人均可支配收入为34200.97元。2019年河南省居民服务业和其他服务业收入标准为125.1元/天。上述事实有以下经庭审质证的证据予以证实：1.书证（1）受案登记表、立案决定书。证明：2019年8月27日23时许，朱某报警称：当晚22时许，在漯河市源汇区空冢郭镇107国道叶岗村路段路东“谢记扣碗”门口，双方因交通事故引起纠纷后发生打架，造成人员受伤。漯河市公安局干河陈分局于2019年10月23日立案侦查。（2）户籍证明、违法犯罪记录查询情况说明。证明：案发时，郭某某已达完全刑事责任年龄，无违法犯罪记录。（3）抓获经过。证明：2019年11月7日8时许，经漯河市公安局干河陈分局民警电话通知，郭某某到案后被刑事拘留。（4）自行协商协议书、漯河市公安局干河陈分局交管巡防大队道路交通事故认定书。证明：2019年8月27日23时许，崔某某酒后驾驶二轮电动车沿107国道由南向北行驶至空冢郭乡叶岗村路口时，与在该处路东侧临时停放朱某驾驶的轿车左侧车身及倒车镜发生碰撞，造成两车不同程度的损坏，崔某某受伤的事实。经交管巡防大队认定，当事人崔某某负全部责任，当事人朱某无责任。双方自愿协商，崔某某一次性赔偿朱某车损费共计500元。2.证人证言（1）崔某某1证言。证明：2019年8月27日晚上，其与崔某某、郭某某酒后回家。途中崔某某骑电动车带着崔某某1将一辆轿车的左边倒车镜撞坏了，双方发生争执。车上一名男子下车与郭某某厮打。对方女的电话叫人，后与郭某某撕扯时，过来的一名身穿白色衣服的男子与郭某某厮打的情况。（2）崔某某证言。证明：2019年8月27日22时许，其和崔某某1、郭某某酒后回家。途中崔某某骑着电动车带着崔某某1碰着路边停着的一辆黑色小轿车驾驶室的倒车镜。崔某某往北滑行20多米停下来后，双方发生争执。对方的朱某和一名男子与郭某某厮打时，崔某某拉朱某头发并脚踢朱某。崔某某、郭某某与过来的一名穿白色衣服的男子厮打的情况。（3）陈某2证言。证明：2019年8月27日22时许，接到朱某被打的电话后，其赶到叶岗村路口“谢记扣碗”饭店门口时，看到郭某某、崔某某、崔某某1围着打陈某1。陈某1的鼻子出血了。郭某某、崔某某、崔某某1和朱某相互对骂，他们打朱某时，被陈某2阻拦。当时，郑某在地上躺着，伤情比较严重。（4）郭某某1证言。证明：2019年8月27日20时许，其到叶岗村107国道饭店吃饭喝酒时，听见路东一声响，然后听到一男一女吵了起来。黑色轿车下来的男子与郭某某相互厮打。一旁的女的打电话后，过来一名穿白色衣服的男子。该男子看到郭某某正在和这个女的相互撕扯打，就往郭某某身上捶，轿车下来的男子和这个女的也往郭某某身上捶。郭某某捶该男子的脸。随后和郭某某一块的那两个男子，就上前和郭某某一块往该男子身上捶。他们两个都是捶在该男子身上，没有捶在脸上。（5）谢某某2证言。证明：2019年8月27日22时许，其在“谢记扣碗”饭店工作时，听到外面有打斗的声音，看到有一个女的、四个男子在打架。3.被害人的陈述（1）郑某的陈述。证明：2019年8月27日21时许，因其和同事朱某驾驶的轿车在107国道路东边停靠时，倒车镜被人撞坏。双方发生争执后，对方三男子殴打郑某，其中一男子追打朱某的情况。（2）朱某的陈述。证明：2019年8月27日21时许，因崔某某骑电车撞坏朱某驾驶车辆的倒车镜，双方发生争执。后郭某某、崔某某、崔某某1殴打朱某、郑某及朱某通知陈某1到现场后被殴打的情况。（3）陈某1的陈述。证明：2019年8月27日22时55分，其接到妻子朱某被打电话后，赶到现场。期间陈某1电话通知陈某2到场。两名男子骑着电动车要走，朱某拉着其中的郭某某不让走。郭某某殴打朱某时，陈某1与郭某某发生厮打。郭某某用拳头往陈某1头上、鼻子、脸上捶了几拳。后另外两名男子也用拳头打陈某1头部的情况。4.被告人郭某某的供述与辩解。证明：案发当天，因崔某某碰住一辆汽车的倒车镜，双方发生争执。郭某某被郑某摁倒地上，用拳头捶其头部。朱某电话通知其丈夫陈某1到场后，陈某1用拳头捶其头部。崔某某1、崔某某是否打对方，其不知道。5.漯河市公安局顺河分局物证鉴定室（漯）公（顺）鉴（临）字[2019]271号、272号、270号法医司法鉴定意见书。证明：经鉴定，郑某外伤致体表擦伤面积20cm2以上，所受损伤程度属轻微伤。朱某外伤致眼部挫伤、体表擦伤面积20cm2以上，所受损伤程度属轻微伤。陈某1双侧鼻骨骨折及左侧眶下壁骨折，所受损伤程度属轻伤二级。6.辨认笔录。证明：经陈某1辨认指出，郭某某是穿白色上衣殴打他的人之一。7.被害人陈某1、朱某、郑某住院病历、收费票据。证明：陈某1受伤后以鼻骨骨折、软组织疾患，于2019年8月28日入住漯河市中医院住院35天，支付医疗费4230.68元。被害人朱某受伤后于2019年8月28日入住漯河市中医院住院9天，支付医疗费2605.82元。被害人郑某受伤后于2019年8月28日入住漯河市中医院住院9天，支付医疗费8369.32元。本院认为，被告人郭某某伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤、二人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。郭某某经电话通知到案后，未如实供述犯罪事实，不构成自首。被告人、被害人双方因交通事故发生争执后互殴，不存在正当防卫。郭某某辩护人提出的有自首情节、防卫过当的意见，与庭审查明事实不符，于法无据，本院不予采纳。被害人朱某、郑某诉请的误工费，因未提供实际减少收入的证据，本院不予支持。陈某1住院35天，误工费按2019年河南省城镇居民人均可支配收入计算为3279.5元，护理费按2019年河南省居民服务业标准计算为4378.5元，住院伙食补助费每天50元，共计1750元，营养费每天20元，共计700元，交通费每天20元，共计700元，以上共计10808元。朱某住院9天，护理费按2019年河南省居民服务业标准计算为1125.9元，住院伙食补助费每天50元，共计450元，营养费每天20元，共计180元，交通费每天20元，共计180元，以上共计1935.9元。郑某住院9天，护理费按2019年河南省居民服务业标准计算为1125.9元，住院伙食补助费每天50元，共计450元，营养费每天20元，共计180元，交通费每天20元，共计180元，以上共计1935.9元。郭某某的犯罪行为给陈某1造成的经济损失医疗费4230.68元及其他损失10808元，共计15038.68元；给朱某造成的经济损失医疗费2605.8元及其他损失1935.9元，共计4541.7元；给郑某造成的经济损失医疗费8369.32元及其他损失1935.9元，共计10305.22元，依法应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：（2）被告人郭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月7日起至2020年11月6日止）。（2）本判决生效后十日内被告人郭某某赔偿被害人暨刑事附带民事诉讼原告人陈某1经济损失共计人民币15038.68元。（2）本判决生效后十日内被告人郭某某赔偿被害人暨刑事附带民事诉讼原告人朱某经济损失共计人民币4541.7元。四、本判决生效后十日内被告人郭某某赔偿被害人暨刑事附带民事诉讼原告人郑某经济损失共计人民币10305.22元。五、驳回被害人暨刑事附带民事诉讼原告人朱某、郑某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十五份。审 判 长  夏晓丽人民陪审员  何天义人民陪审员  赵迎莉二〇二〇年七月二十七日书 记 员  金 婷