湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂11民终999号上诉人（原审原告）：胡均雄，男，1974年11月20日出生，汉族，务工，住湖北省武穴市，委托诉讼代理人：张永东，湖北法济律师事务所律师，代理权限为一般代理，执业证号14211201510499370。被上诉人（原审被告）：黄冈优然牧业有限责任公司武穴分公司，住所地湖北省武穴市万丈湖农场黄湖村，统一社会信用代码91421182568325908Y。负责人：许燕飞，男，该公司总经理，委托诉讼代理人：李军，湖北道辉律师事务所律师，代理权限为一般代理，执业证号14211201610465958。上诉人胡均雄因与被上诉人黄冈优然牧业有限责任公司武穴分公司（以下简称优然武穴公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，不服湖北省武穴市人民法院（2019）鄂1182民初526号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年5月29日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。胡均雄上诉请求：一、撤销一审判决，依法改判或发回重审；二、诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：一、上诉人在提供劳务时因第三人造成人身损害，其自身不存在过错，不应承担责任，一审判决认定上诉人承担30%的责任是错误的；二、上诉人的损害赔偿标准应按城镇居民赔偿标准计算。被上诉人优然武穴公司答辩称：一、上诉人在提供劳务的过程中，未到休息的地方休息，而是坐在草堆上休息，其行为没有尽到安全注意义务，一审认定上诉人承担30%的责任是客观公正的；二、关于残疾赔偿金的问题，胡均雄是农村户口，季节性的偶尔提供劳务帮工，不是主要收入来源，龙坪镇朝阳村是农村不存在规划城镇，故一审判决客观公正，要求驳回上诉，维持原判。胡均雄向一审法院起诉请求：1、责令优然武穴公司支付胡均雄赔偿款990492.78元，后变更为940692.78元；2、优然武穴公司负担案件受理费及其他诉讼费用。一审法院认定事实：2018年6月18日，胡均雄应聘到优然武穴公司从事奶牛喂料工作，日工作八小时，由优然武穴公司免费提供一日三餐工作餐，工资每天160元。2018年6月21日10时左右，胡均雄在工作中，工友温世友突然启动叉车将胡均雄右脚铲伤。事发后，胡均雄被送往武穴市第一人民医院救治。当日转到武汉大学中南医院住院治疗，至同年9月6日出院，住院78天。同年10月10日至11日，在武汉大学中南医院住院2天。同年10月15日在武穴市第一人民医院行右脚截肢手术，至同年11月5日出院，住院21天，共计住院101天。2018年12月15日，武穴科剑法医司法鉴定所对胡均雄的伤残作出鉴定，认定胡均雄所受损伤，伤残等级为七级。护理期限120天，营养期限80天。2018年12月3日，湖北省康复辅具技术中心作出司法鉴定意见书，认定：1、国产普通适用型小腿假肢，目前售价是28500元，吸盘式硅胶衬套，目前售价是12000元；2、假肢的使用年限是三年一个更换周期，吸盘式硅胶衬套的使用年限是一年一个更换周期；3、每个更换周期内，假肢的维修费用是其价格的10-20%，吸盘式硅胶衬套不需维修；4、初、再次装配假肢及功能训练的时间分别是20天、10天左右；5、假肢及吸盘式硅胶衬套的更换次数，按当地诉讼法院人均寿命计算。因双方就赔偿事宜无法协商一致，胡均雄诉至法院。另查明，胡均雄系农村户口，其儿子胡宇凯生于2002年12月8日，系在校学生。胡均雄在住院期间，优然武穴公司支付医疗费等214785.05元，温世友支付10000元。湖北省人均寿命为74.87周岁。一审法院在审理中，因优然武穴公司的申请，法院委托黄冈博林法医司法鉴定所对胡均雄的伤残等级进行鉴定，伤残程度为七级。因优然武穴公司的申请，法院委托武汉市济世假肢矫形器有限责任公司对胡均雄装配假肢进行鉴定，认定：1、国产普通适用型骨骼式小腿假肢价格为26800元/具，吸盘式残肢硅胶套价格为11000元/个；2、假肢第三年需更换一次，其间还需假肢费用的10%为维修费。吸盘式残肢硅胶套使用期限一年，无需维修；3、具体更换次数，可按当地人均预期寿命计算。一审法院认为，一、胡均雄在为优然武穴公司提供劳务时受伤，双方应按各自的过错承担相应的责任；二、胡均雄在工作中未尽到合理的安全注意义务，其自身存在过错，应当承担30%的责任；优然武穴公司作为胡均雄的雇主，对胡均雄的损失应承担70%的赔偿责任；三、胡均雄需安装假肢，故对其要求优然武穴公司一次支付残疾辅助器具费及维修费的请求，予以支持。但胡均雄主张要求优然武穴公司一次性诉讼法院人均寿命的安装、维修费用，缺乏合理性。根据本地实际，一次性支付残疾辅助器具费的年限最长不超过20年，结合胡均雄目前的年龄，认定其使用假肢的年限为20年，后期实际发生，可另行主张权利；四、案件赔偿的范围和标准应认定为：胡均雄的医疗费19531.19元、住院伙食补助费5050元（参照湖北省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准50元/天×住院101天）、营养费2000元（25元/天×司法鉴定评定80天）、因医嘱未注明休息时间，故误工费16160元（本人工资160元/天×住院101天）、护理费11227.40元（湖北省2017年度农业在岗职工平均工资34150元/年÷365天/年×法医鉴定评定的护理期限120天）、残疾赔偿金110496元（湖北省2018年度农村居民人均纯收入13812元/年×20年×伤残赔偿指数40%）、精神损害抚慰金10000元、交通费1010元、被抚养人生活费31914元（湖北省2018年度城镇居民人均消费性支出纯收入21276元/年×3年÷2人）、假肢安装费178756元（按20年计算应更换6.67次，26800元/次×6.67次）、假肢维修费17875.60元（178756元×10%）、吸盘式残肢硅胶套费用220000元（按20计算应更换20次，11000元/次×20次）、法医鉴定费3500元、残疾辅助器具费600元，共计628120.19元；其中，胡均雄应自行承担188436.06元（628120.19元×30%），优然武穴公司应承担439684.13元（628120.19元×70%）。因优然武穴公司已经支付赔偿款214785.05元，故仍应向胡均雄支付赔偿款224899.08元（439684.13元-214785.05元）。对胡均雄的诉讼请求中超出的部分，不予支持。遂判决：一、限优然武穴公司于判决生效之日起五日内支付胡均雄赔偿款224899.08元（优然武穴公司前期支出的费用已予扣减）；二、驳回胡均雄的其他诉讼请求。二审期间，上诉人胡均雄为支持其诉讼主张，向本院提交了国家统计局统计用区划代码、城乡分类代码及名称，其中代码“1”字开头是城镇，“2”字开头是农村。其居住地朝阳村是“1”开头。拟证明武穴市龙坪朝阳村系城镇。经质证，优然武穴公司认为：1、该证据是网上打印下来的，没有正式的文件进行佐证，朝阳村村民委员会，本身就具备农村性质，没有更名为居民委员会；2、胡均雄作为村民其户口的性质也没有发生变更，所有单凭这一份证据不能确定胡均雄具有城镇户口的性质，因此不能作为证据被采信。本院认为，上诉人提供的该份证据不符合证据形式，达不到其拟证明目的。本院经审理查明，一审查明的事实属实。另查明，温世友为优然武穴公司聘请的从事奶牛喂料工作的工人，并非叉车司机，事故发生前，该叉车并未作业，温世友擅自启动叉车，导致事故发生。本院认为，关于本案责任比例的问题。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”本案中，胡均雄系在提供劳务过程中受到第三人损害，上诉人胡均雄可直接向其雇主优然武穴公司主张权利，被上诉人优然武穴公司应承担雇主责任。根据已查明的事实，胡均雄在工作中，工友温世友并非叉车司机，突然启动叉车将胡均雄右脚铲伤，胡均雄在此过程中并无过错。故一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定减轻优然武穴公司30%的赔偿责任不当，上诉人的上诉理由成立，本院予以支持。关于胡均雄所受损害的赔偿标准问题。上诉人胡均雄为农业户口，其在一审中主张按照湖北省农村居民标准计算残疾赔偿金，一审法院按照农村居民标准计算残疾赔偿金并无不当。二审中，其提供的证据亦不能证明其为城镇居民，故对胡均雄主张应当按照城镇居民标准赔偿其相关损失，证据不足，本院不予支持。综上所述，胡均雄的上诉理由部分成立，其诉讼请求依法予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、撤销湖北省武穴市人民法院（2019）鄂1182民初526号民事判决；二、黄冈优然牧业有限责任武穴分公司于本判决生效之日起十日内支付胡均雄赔偿款413335.14元（黄冈优然牧业有限责任武穴分公司前期支出的费用已予扣减）；三、驳回胡均雄其他的诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费5252元，由胡均雄负担552元，优然武穴公司负担4700元；二审案件受理费3879元，由优然武穴公司负担2000元，胡均雄负担1879元。本判决为终审判决。审判长 林 俊审判员 张焱奇审判员 涂建锋二〇二〇年七月十三日法官助理孙腊腊书记员宋荣梅