贵州省赫章县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔0527刑初78号 公诉机关贵州省赫章县人民检察院。 被告人吴学能，男，1994年9月22日出生于贵州省赫章县，汉族，小学文化，无业，住赫章县。2017年8月27日因犯非法拘禁罪被浙江省温岭市人民法院判处有期徒刑一年六个月，于2019年5月26日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪于2019年12月4日临时寄押于浙江省海盐县看守所，同年12月8日被赫章县公安局执行逮捕。现羁押于赫章县看守所。 指定辩护人郭世荣。 指定辩护人刘海，贵州万驰律师事务所实习律师。 被告人吴江，男，1999年8月14日出生于贵州省赫章县，汉族，小学文化，无业，住赫章县。2017年8月27日因犯非法拘禁罪被浙江省温岭市人民法院判处有期徒刑一年三个月，于2019年2月1日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪于2019年10月20日临时寄押于浙江省温岭市看守所，同年10月26日被赫章县公安局刑事拘留，同年12月3日被执行逮捕。现羁押于赫章县看守所。 指定辩护人饶乃新。 指定辩护人陈茂，贵州总溪律师事务所实习律师。 被告人韩荣庆，男，1997年1月8日出生于贵州省赫章县，汉族，初中文化，无业，住赫章县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年9月4日被赫章县公安局刑事拘留，同年10月11日被执行逮捕。现羁押于赫章县看守所。 指定辩护人徐蒙，贵州赫章县律师事务所律师。 指定辩护人徐世成，贵州总溪律师事务所律师。 贵州省赫章县人民检察院以赫检一部刑诉［2020］7号起诉书指控被告人吴学能、吴江、韩荣庆涉嫌犯故意伤害罪，于2020年4月28日向本院提起公诉。本院立案受理后，因新冠肺炎疫情影响，依法组成合议庭于2020年7月27日公开开庭审理了本案。赫章县人民检察院指派检察员陶利平出庭支持公诉，被告人吴学能、吴江、韩荣庆、辩护人郭世荣、饶乃新、徐世成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 贵州省赫章县人民检察院指控，2019年7月9日2时许，被告人吴江在赫章县的老板李某2发生口角，吴江给在吴学能家的韩荣庆打电话说：“过来”，谢某1发微信给韩荣庆说：“快点”。韩荣庆便告诉吴学能，谢某1可能在那边出事了。吴学能在其家中拿了一把起子和一把水果刀，韩荣庆拿了一把起子和一把菜刀赶往现场。二人在足疗店楼下旁边的路口处遇见吴江，吴江问韩荣庆带东西（工具）没有，韩荣庆便把起子给了吴江。三人赶到现场后，与足疗店老板李某1发生口角纠纷继而发生抓打。在抓打过程中，韩荣庆用菜刀拍打李某1的头部，吴江持起子刺向李某1的左腹部，吴学能持水果刀将李某1的肚子杀伤。经贵州明鉴司法鉴定中心鉴定：被鉴定人李某1受伤致空肠贯通伤术后，构成重伤二级；李某1受伤致腹部、左骼部体表疤痕遗留，构成轻微伤。案发后，吴学能于2019年12月4日到浙江省海盐县公安局刑侦大队投案，韩荣庆于2019年9月3日到赫章县野马川派出所投案，韩荣庆的父亲在被害人李某1住院期间支付了3000元医疗费。 为证明上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了户籍证明，到案经过，调解协议及谅解书，调解书，判决书，证人证言，被害人陈述，被告人供述，现场勘验笔录、草图及照片，病例材料，鉴定意见等证据。 公诉机关认为，被告人吴学能、吴江、韩荣庆故意伤害他人身体，致被害人李某11处重伤二级、1处轻微伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人吴学能、吴江系累犯，应当从重处罚。被告人吴学能、韩荣庆系自首，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。被告人吴江如实供述，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。三被告人均系主犯。建议对被告人吴学能判处有期徒刑二年六个月，对被告人吴江判处有期徒刑三年，对被告人韩荣庆判处有期徒刑二年三个月，缓刑三年。 被告人吴学能对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人提出的辩护意见是：被告人吴学能有自首情节，自愿认罪认罚。同意公诉机关的量刑意见。 被告人吴江对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人提出的辩护意见是：被告人吴江到案后如实供述自己的犯罪事实，庭审中认罪态度较好，可以从轻处罚。 被告人韩荣庆对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人提出的辩护意见是：被告人韩荣庆系自首，系初犯、偶犯，韩荣庆在本案中起的地位作用次于吴学能、吴江，庭审认罪态度较好，取得被害人的谅解，可以从轻处罚。 经审理查明，2019年7月9日2时许，被告人吴江在赫章县因琐事与该足疗店股东李某2发生纠纷，吴江打电话让被告人韩荣庆前来支援。被告人韩荣庆、吴学能准备菜刀、水果刀、螺丝刀等械具前往帝逸足道与吴江会合，三被告人与足疗店另一股东被害人李某1发生口角，吴学能持水果刀刺向李某1腹部，吴江持螺丝刀刺向李某1腹部，韩荣庆用菜刀拍打李某1的头部，致李某1受伤。经鉴定：李某1受伤致空肠贯通伤术后，构成重伤二级；李某1受伤致腹部、左骼部体表疤痕遗留，构成轻微伤。案发后，被告人吴学能于2019年12月4日到浙江省海盐县公安局刑侦大队投案，韩荣庆于2019年9月3日到赫章县公安局野马川派出所投案，韩荣庆的父亲代为赔偿被害人李某1物质损失共计人民币39800元，李某1表示谅解韩荣庆。 上述事实，有经庭审质证、确认的户籍证明，到案经过及抓获经过，调解协议、收据及谅解书，调解书，刑事判决书，罪犯档案资料，情况说明，预交款收据，证人周某、李某2、李某3、谢某1、谢某2、蒋某、刘某1、金某、吴某1、吴某2、谢某3、刘某2等人的证言，被害人李某1的陈述，被告人吴学能、吴江、韩荣庆的供述，现场勘验笔录、草图及照片，指认、辨认笔录及照片，鉴定意见等证据证明，足以认定。 本院认为，被告人吴学能、吴江、韩荣庆故意损伤他人身体健康，致人1处重伤二级、1处轻微伤，三被告人的行为已构成故意伤害罪，应当予以刑罚处罚。公诉机关的指控成立，量刑建议适当，应予采纳。辩护人提出的辩护意见，结合审理查明的案件事实，酌予采纳。三被告人在共同犯罪中行为积极，起主要作用，均系主犯，其中被告人韩荣庆的作用较小，酌予从轻处罚。被告人韩荣庆、吴学能主动到公安机关投案，到案后能如实供述自己的罪行，成立自首，依法予以减轻处罚。被告人吴学能、吴江系因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑法执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人吴江到案后如实供述自己的罪行，自愿接受处罚，依法对其从轻处罚。被告人吴学能、韩荣庆自愿接受处罚，依法予以从轻处罚。案发后被告人韩荣庆的亲属代为赔偿了被害人的损失，被害人亦表示谅解韩荣庆，酌予对韩荣庆从轻处罚。被告人吴学能、吴江与被害人达成了赔偿协议，酌予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十六条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条及第七十三条、第六十五条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百〇一条之规定，判决如下： 一、被告人吴学能犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。 ［刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月4日起至2022年6月3日止。］ 二、被告人吴江犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 ［刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月20日起至2022年10月19日止。］ 三、被告人韩荣庆犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年三个月，缓刑三年。 ［缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。］ 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  万世德 人民陪审员  刘启明 人民陪审员  徐仁郁 二〇二〇年七月二十七日 书 记 员  文 聪