重庆市万州区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0101民初2968号原告:叶仲权，男，汉族，1967年3月18日生，住址重庆市云阳。委托诉讼代理人：魏洪明，重庆君之合律师事务所律师。被告:赵波，男，汉族，1987年5月5日生，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：王斌，重庆利瑞律师事务所律师。被告：余致华，男，汉族，1975年4月12日生，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：王斌，重庆利瑞律师事务所律师。原告叶仲权与被告赵波、余致华健康权纠纷一案，本院于2020年4月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告叶仲权及其委托诉讼代理人魏洪明，被告赵波、余致华的共同委托诉讼代理人王斌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。叶仲权向本院提出诉讼请求：一、判决被告赔偿原告各项损失134158元。二、本案诉讼费用由被告承担。诉讼过程中，原告变更第一项诉讼请求为：判决被告赔偿原告各项损失140258元【1、医疗费3260元，2、误工费27540元（153元×6个月×30天/月），3、住院伙食补助费6240元（107天×60元/天），4、残疾赔偿金75878元（37939元/年×20年×10%），5、护理费16440元（住院107天×120元/天+出院后30天×120元/天），6、康复费4000元，7、定期检查费用600元，8、精神损害抚慰金3000元，9、交通费500元，10、鉴定费2800元】；并增加诉讼请求为：请求被告赔偿原告后续医疗费1466.08元。事实及理由：2019年3月26日，被告赵波驾驶挖掘机在万州区北滨南庭路将原告撞倒致伤，后在万州区人民医院治疗，同年7月11日出院，其间被告支付大部分医疗费。出院后，原告本次受伤经鉴定，伤残等级为十级;需康复治疗费4000元，定期检查费600元;误工时间为伤后6个月;护理时间为出院后一个月。为赔偿事宜，原告多次与被告协商无果。综上，原告为维护自身合法权益，依法起诉至贵院，望判如所请。余致华、赵波辩称，对事故基本事实无异议。挖掘机系余致华融资租赁并使用，赵波系余致华所雇请的操作手。事故发生后，余致华已垫付了医疗费63149元，请求一并调整。对于原告的诉讼请求，原告的伤残等级经重新鉴定，有两项变更，应当采信重新鉴定意见，鉴定意见变更部分鉴定费应由原告承担。对于误工费，原告所举证据不能证明其职业，误工时间不予认可。我方认可至定残前一天即140天。护理费按100元/天计算，精神损害抚慰金认可1000元，交通费认可300元，康复费按实际发生的1466.08元计算。本院经审理认定事实如下：2019年3月26日7时许，被告赵波操作现代挖掘机（车架号HSCM912CJ0000297）在万州区北滨南庭路进行弱电施工作业时，将在施工处卸货的汽车驾驶员叶仲权撞倒受伤。叶仲权受伤后，赵波的同事当即拨打了120，并将叶仲权送到万州区人民医院住院治疗。随即赵波向公安机关报案。经公安机关核查，认定此次事故属实，但不属于交通事故。叶仲权经万州区人民医院治疗，同年7月11日出院，共住院107天，出院医嘱：1、院外继续口服药物治疗；2、出院1周后复查肝功；3、预防跌倒等外伤情况；4、休息1月，不适及时就诊。叶仲权住院期间医疗费共计66409.60元，其中叶仲权支付了3260元，其余63149.60元由余致华支付。出院后，叶仲权自行委托重庆市渝万司法鉴定所鉴定，其伤残等级为十级，康复治疗费约需4000元，定期检查约需600元；误工期限建议为伤后6个月左右，护理时间确定为出院后1个月左右。叶仲权支付了鉴定费2800元。诉讼中，余致华申请重新鉴定，经本院委托重庆市渝东司法鉴定中心鉴定，叶仲权的伤残程度系十级伤残；康复治疗费均已产生，建议以实际产生金额为准；本次外伤后的护理期评定为120日。余致华支付鉴定费2600元、会诊费600元，共3200元。叶仲权出院后，多次分别到重庆市三峡中心医院，重庆市万州区人民医院门诊诊疗，共计支付治疗费、检查费计1466.08元。叶仲权系农村居民户，于2009年购房居住在万州区沙河街道和谐小区3号楼3-401，从事运输业。赵波操作的现代挖掘机系余致华向现代融资租赁有限公司融资租赁，余致华系挖掘机的承租人，融资租赁期间为2019年3月13日至2021年3月13日。赵波系余致华所雇请的挖掘机的驾驶人员。以上事实有原告举示的身份证、户口页、驾驶证、行驶证、道路运输证、购房合同及万州区沙河街道办事处证明，水、电、汽收据，公安机关询问笔录，病历档案、医疗费发票，鉴定意见及鉴定费发票、欠条；被告余致华举示的身份证、医疗费发票、融资租赁合同、买卖合同、起租通知函、接警登记表、鉴定意见书及鉴定费发票在卷予以佐证，本院予以确认。本院认为，根据《中华人民共和国合同法》第二百四十六条规定，承租人占有租赁物期间，租赁物造成第三人的人身伤害或者财产损失的，出租人不承担责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。本案中，赵波受余致华雇请操作其所融资租赁的挖掘机作业，在其作业过程中不慎造成叶仲权受伤，所造成的损害应当由劳务的接受方余致华承担侵权责任。同时，余致华、赵波均未举证证明叶仲权在本次事故中存在过错，不应减轻余致华的侵权责任。赵波系劳务的提供者，不应对受害人叶仲权承担赔偿责任。原告的各项损失确定如下：1、医疗费66409.60元，其中原告支付的3260元医疗费，由余致华赔偿原告；其余医疗费63149.60元，应由余致华承担，该部分已由余致华给付，故不再作调整。2、误工费，误工费标准，原告虽系交通运输业从业者，但未举证证明近三年的平均收入，故按其所从事行业交通运输业就业人员平均工资计算，原告主张153元/天，符合相关标准，本院予以采纳；误工期间，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残的前一天。原告对其误工时间委托鉴定，并以其鉴定意见主张，不符合法律的规定，本院不予采纳。故被告认可误工时间140日符合病历记载的住院时间以及医嘱出院休息时间之和，本院予以采纳。误工费确定为21420元（153元/天×140天）。3、住院伙食补助费6240元（107天×60元/天）。4、残疾赔偿金75878元（37939元/年×20年×10%）。5、护理费，经鉴定其护理期限为伤后120日，本院予以采纳。护理费14400元（120天×120元/天）。6、康复费、定期检查费用应以实际发生为准，原告已主张出院后后续检查、治疗费1466.08元，应以实际产生的该费用为准。故原告主张的后续医疗费1466.08元本院予以支持，对其另行主张的康复费、定期检查费不予支持。7、精神损害抚慰金3000元。7、交通费300元。8、鉴定费2800元，由余致华承担1400元，叶仲权承担1400元。9、重新鉴定费3200元，由叶仲权承担1000元，余致华承担2200元。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条的规定，判决如下：一、被告余致华赔偿原告叶仲权损失126364.08元；限于本判决生效之日起二十日内付清。二、驳回原告叶仲权的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1071元，减半收取计535.50元，由被告余致华负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。审判员  杨志诚二〇二〇年七月二十二日书记员  崔鉴林