湖北省宜城市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鄂0684刑初77号公诉机关湖北省宜城市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某，女，1950年12月7日出生于宜城市，汉族，住宜城市。系被害人胡某3之妻。附带民事诉讼原告人周某委托诉讼代理人胡某2，代理权限为特别授权。附带民事诉讼原告人胡某1，女，1976年1月11日出生于宜城市，汉族，住湖北省荆门市东宝区。系被害人胡某3之女。附带民事诉讼原告人胡某2，男，1980年2月4日出生于宜城市，汉族，住宜城市。系被害人胡某3之子。被告人郝兴祖，男，1957年8月28日出生于宜城市，汉族，小学文化程度，无固定职业，住宜城市。因本案，于2020年1月10日被抓获，同年1月15日被刑事拘留，同年1月20日被宜城市公安局执行逮捕。现羁押于宜城市看守所。指定辩护人刘宁，湖北崇法律师事务所律师。宜城市人民检察院以宜检公诉刑诉〔2020〕55号起诉书指控被告人郝兴祖犯过失以危险方法危害公共安全罪，于2020年5月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某、胡某1、胡某2以要求被告人郝兴祖赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，分别于2020年7月8日、15日公开开庭进行了合并审理。宜城市人民检察院指派检察员李清华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人胡某2、胡某1，被告人郝兴祖及指定辩护人刘宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。宜城市人民检察院指控：被告人郝兴祖在其承包的山林发现许多野兔，便萌生了用“电猫子”电兔子的想法。郝兴祖请人购买了一套“电猫子”（由一台12伏的电源、一台变压器及铁丝组成），于2013年10月至2014年3月17日期间，其在承包的刘猴镇刘猴村2组螃蟹垭山林偏僻处架设电网猎杀野兔，白天关掉电源，夜晚则接通电源。2014年3月17日，同村村民胡某3因清明节前上坟祭祖误触电网，触电身亡。郝兴祖在得知胡某3被自己架设的电网触电身亡后，其为逃避处罚而潜逃。事后，郝兴祖家属赔偿了受害者家属1.5万元丧葬费。2020年1月10日，郝兴祖在广东省惠州市惠城区三栋镇三栋加油站附近被惠州铁路公安处常平东站派出所民警抓获。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了案发现场照片等物证；被告人身份信息、归案情况等书证；证人王某1、周某、彭某1等人的证言；被告人郝兴祖的供述与辩解；襄阳市公安司法鉴定中心、湖北同济法医司法鉴定中心的鉴定意见；现场勘验笔录等证据。公诉机关认为，被告人郝兴祖以架设电网的方法狩猎，导致他人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款之规定，应当以过失以危险方法危害公共安全罪追究其刑事责任。被告人郝兴祖自愿如实供述自己的犯罪事实，对指控的犯罪没有异议，愿意接受刑事处罚，建议对其判处有期徒刑四年至五年。附带民事诉讼原告人周某、胡某1、胡某2诉称：因被告人郝兴祖的犯罪行为导致被害人胡某3死亡，故请求判令被告人郝兴祖赔偿以下各项经济损失：死亡赔偿金68.912万元，丧葬费3.0281万元，被扶养人生活费9.2973万元，尸体冷藏费7000元，误工费2000元，交通费1000元，精神损害赔偿金5万元，共计87.2374万元。被告人郝兴祖对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其指定辩护人提出的辩护意见是：1、被告人郝兴祖归案后，能如实供述其犯罪事实，系坦白；2、被告人郝兴祖赔偿了被害人家属部分损失，可酌情从轻处罚；3、被告人郝兴祖签署了认罪认罚具结书，自愿认罪认罚。建议法庭对其从轻处罚。经审理查明，被告人郝兴祖在其承包的刘猴镇刘猴村2组螃蟹垭山林发现许多野兔，便萌生了电兔子的想法。郝兴祖请人购买了一套土质电网，俗称“电猫子”，是由一台12伏的电瓶、一台变压器及铁丝组成的带电装置，于2013年10月至2014年3月17日期间，其在承包的山林偏僻处架设电网猎杀野兔，白天关掉电源，夜晚则接通电源。2014年3月17日，同村村民胡某3（男，殁年66岁）因清明节前上坟祭祖路过此处误触电网，触电身亡。郝兴祖在得知胡某3被自己架设的电网触电身亡后，其为逃避处罚而潜逃。事后，郝兴祖家属赔偿了受害者家属1.5万元丧葬费。被告人郝兴祖当庭自愿认罪，于2020年4月28日在宜城市人民检察院签署了认罪认罚具结书，自愿适用认罪认罚从宽制度，同时，宜城市人民检察院还向本院提出对被告人郝兴祖判处有期徒刑四年至五年的量刑建议。另查明，2020年1月10日13时45分许，广州铁路公安局惠州公安处常平东站派出所民警张云峰和叶茂在广东省惠州市惠城区加油站附近开展走访调查工作时，将被告人郝兴祖抓获。再查明，被害人胡某3，男，1948年1月6日出生于宜城市，殁年66岁，身份证号码。事发后，被告人郝兴祖家属赔偿了受害者家属1.5万元丧葬费；2020年5月7日被告人郝兴祖赔偿受害者家属胡某27000元，赔偿共计2.2万元。认定上述刑事部分的事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据予以证实：1、宜城市公安局刑事案件受案登记表、立案决定书、调查报告证明：2014年3月17日16时20分，宜城市公安局刑事侦查大队（禁毒大队）接到报案人王某1关于此案的报警电话。接警后，宜城市公安局刑事侦查大队（禁毒大队）派干警赶赴现场进行勘查、取证，并对此案立案侦查。2、归案情况说明两份证明：2020年1月10日13时45分许，广州铁路公安局惠州公安处常平东站派出所民警张云峰与叶茂在广东省惠州市惠城区加油站附近开展走访调查工作时，看见一形迹可疑中年男子，经盘查核实，其系网上在逃人员郝兴祖，遂将其控制。3、广州铁路公安局惠州公安处看守所出具的羁押证明：郝兴祖于2020年1月10日至2020年1月14日羁押于该所。4、证人王某1的证言证明：下午3时15分左右，我和亲戚去上坟，行至刘猴镇刘猴村二组庞家垭路段看见一个人双腿跪在地上，双手撑着地，头也栽在地上，一边脸着地，跪在地上一动不动，喊了两声没有回应，我觉得情况有些不对劲，就连忙打电话报警。5、证人周某的证言证明：胡某3是我丈夫，昨天下午我老伴被人发现倒在螃蟹垭的山上，出事的那个地方是郝兴祖家的田。我们周边的老百姓都不知道他在山上放置“电猫子”，也没有见过设置警示标志。6、证人彭某1的证言证明：晚上7点多钟，郝兴祖说山上死了个老头，有可能跟他安装“电猫子”有关系，这个事儿太大了，他要出去两天。他还让我在街上给他打听下消息，看看究竟是怎么回事。7、证人王某2的证言证明：2014年3月17日下午5点多钟，我丈夫郝兴祖给我打电话，说他在家里附近山上的地里安装的“电猫子”，可能把人电死了，派出所的很多人都去了，他想跑出去躲一下。我劝他别跑，去派出所说明情况，他不听。后来我又打电话给郝兴祖，就打不通了。8、证人彭某2的证言证明：3月18日早晨，我听说胡某3绊到“电猫子”上电死了。上午8点多钟我给郝兴祖打电话问他：“我听说老胡是你安装的电猫子给人家搞死的？”他说：“是那么回事，我可能有牢狱之灾。”我就劝他不能跑，在家等着。到中午我再拨打郝兴祖的电话就打不通了。9、证人王某3的证言证明：2014年3月17日晚上，郝兴祖骑了一辆红色摩托车到我家，当天晚上在我家过夜，第二天早上郝兴祖在我家吃早饭后就走了。我妹妹王某2打电话说郝兴祖电话打不通，我给郝兴祖打电话也打不通，从那以后就跟郝兴祖联系不上了。后来我听王某2说郝兴祖在家里附近的山上安装“电猫子”打死人了。10、证人张某的证言证明：郝兴祖家距离我家也就三四百米远，我们都不知道郝兴祖当时安装“电猫子”，只是后来打死人了我们才知道。11、证人李某1的证言证明：郝兴祖家住在我家东边第四家，郝兴祖安装“电猫子”的事情，我是在胡某3被电死了才知道的，郝兴祖安装“电猫子”没和我们说过。12、证人李某2的证言证明：郝兴祖家在最东边，距离我家最近，也有三百米左右。他安装“电猫子”把那个人电死后我才知道的，他什么时候安装的，安装在哪里我们都不知道。13、现场勘验检查工作记录、现场平面示意图及照片证明：案发现场位于宜城市刘猴镇刘猴村二组螃蟹垭山上的农田里。螃蟹垭山北侧是刘猴至李垱的水泥路。螃蟹垭山上的农田里有一具男尸。尸体呈跪俯姿态。尸体上穿黄色衣服，下穿蓝色裤子，脚穿黄色解放鞋，手拿黑色塑料袋，袋内装有火纸、鞭炮等物，具体情况详见法医尸检报告。14、襄阳市公安司法鉴定中心理化检验意见书证明：经检验，送检死者为组织中未检出安眠镇静药类、鼠药（毒鼠强）、有机磷类、有机氮类、氨基甲酸脂类、拟除虫菊脂类农药等常见毒物成份。15、湖北同济法医学司法鉴定中心司法鉴定意见书，鉴定意见是胡某3符合因电击致急性呼吸循环功能衰竭而死亡。16、宜城市公安局刑警侦查大队出具的情况说明及照片证明：涉案物品“电猫子”，已于2014年3月18日现场勘查时，依法拍照固定证据，提取涉案物品注射器空筒、铁丝、电瓶、增压器等物品。后因客观条件限制，上述物品不便保管。依法将上述物品集中销毁。17、被告人郝兴祖的供述：2013年10月份至2014年春上，我在承包的山林螃蟹垭山上安装“电猫子”电兔子，没有设警示牌。阳历2014年3月17日我去街上卖完兔子，回去的路上听人说：“今天有人被附近电猫子电死了。”我看见我安装“电猫子”的地方围了很多人，我知道自己安装“电猫子”电死人了。于是彭某1强打听到被电死的是刘猴兽医站一名胡某3金的老头。后来我怕坐牢，第二天早上吃完早饭开始了逃跑生活。18、户籍证明。证实被告人郝兴祖的身份信息。认定上述民事事实，有由附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、附带民事诉讼原告周某秀胡某2贵胡某1平提交的身份证、户口簿证实：三名附带民事诉讼原告人身份情况，在本案中诉讼主体适格。2、湖北省非税收收入通用票据证实：火费某、抬费某、卫费某、休费某、进出冰箱、场地服务、尸检服务、冰冻费等共计3870元。3、职工退休证证实：被害胡某3金原系刘猴兽医服务中心职工。4、存折证实胡某3金2013年7月至2014年4月工资发放明细。5、死亡证明、火化证证实胡某3金的死亡时间是2014年3月17日，户口已注销。火化时间是2014年3月31日。以上证据，经庭审举证、质证，证据之间能相互印证，证明案件事实，均合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人郝兴祖以私设电网的方法狩猎，对公共安全造成了危害，被告人郝兴祖应当预见该行为可能发生危害后果，却在未通知附近村民注意安全和设置警示标志，仅以白天断电晚上通电而轻信能够避免，造成被害胡某3金触电身亡的后果，其行为构成过失以危险方法危害公共安全罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人郝兴祖归案后，能如实供述自己的罪行，系坦白，且自愿认罪悔罪，依法可以从轻处罚；被告人郝兴祖已在被害胡某3金丧葬费方面向其亲属给付一定赔偿，可以酌情从轻处罚。辩护人关于上述辩护意见成立，本院予以采纳。由于被告人郝兴祖的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，被告人郝兴祖还应当承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告周某秀胡某1平胡某2贵就此提出的要求被告人赔偿丧葬费的诉讼请求，依法应予支持。提出的死亡赔偿金、精神损害赔偿金，不属于附带民事赔偿范围，本院不予支持；提出的被扶养人生费某、误工费、尸体冷藏费因附带民事诉讼原告人未提供证据予以证明，本院不予支持。三名刑事附带民事诉讼原告人的合理损失确定为：1.丧葬费：按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算为3.02805万元（60561元÷12月×6月=30280.5元）；2.交通费本院酌情考虑800元。扣除被告人已赔偿的2.2万元，被告人郝兴祖总计应赔偿各项损失合计为9080.5元。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款，第六十七条第三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款，第二十七条，第三十五条之规定，判决如下：一、被告人郝兴祖犯过失以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月10日起至2025年1月9日止）。二、被告人郝兴祖于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告周某秀胡某1平胡某2贵经济损失9080.5元（已扣除先行给付的2.2万元）。三、驳回附带民事诉讼原告周某秀胡某1平胡某2贵的其他诉讼请求。如未按判决书确定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  何伟丽人民陪审员  刘晓燕人民陪审员  郭 健二〇二〇年七月二十八日书 记 员  章亚男