广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2020)粤0111民初3167号原告：黄万灵，男，2003年7月14日出生，汉族，户籍地址广西。法定代理人：黄某，1972年3月6日出生，汉族，系原告的父亲。法定代理人：何某，1966年11月6日出生，汉族，系原告的母亲。委托诉讼代理人：周通，广东太平洋联合律师事务所律师。被告：萧路敏，男，1999年3月16日出生，汉族，户籍住址广东省茂名。被告：广州市天成皮具有限公司，住所地广东省广州市白云区均禾街清湖村富贵1路自编1号一楼。法定代表人：陈建松。原告黄万灵与被告萧路敏、广州市天成皮具有限公司（以下简称天成公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月17日受理后，适用简易程序，由审判员独任公开开庭进行了审理。原告黄万灵的委托诉讼代理人周通到庭参加了诉讼。被告萧路敏经本院传票传唤，因在看守所服刑未能到庭参加诉讼；被告天成公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。案件事实一、事情发生经过。2019年6月9日20时许，萧路敏在广州市白云区均禾街清湖村富贵一路14号天成公司包装部车间，因琐事与原告发生争执，萧路敏持刀砍伤原告。经鉴定，原告损伤程度为轻伤二级。萧路敏接受公安机关讯问时陈述：（事情的起因是）“2019年6月8日23时许，我当时还是清湖村天成皮具厂的员工……我用手机信息调戏了我们工厂包装部的一名女子（后得知该女子是同厂包装部一名姓黄男子的女朋友），（姓黄男子）来到宿舍扬言要找人打我，之后又在饭堂当面说我是垃圾，所以我才拿刀砍他的”。（事情发生经过是）“2019年6月9日20时许，我没有上班，我到清湖一家花了12元钱买了一把有绿色把手的水果刀（单刃，有点尖头，长约30CM），将水果刀放在后腰位置藏好，就回到清湖村富贵一路的天成皮具厂。在一楼的生产车间，我看到一名广西男子在车间内上班，我就过去拿起水果刀向他乱砍了。我砍了他二到三刀，他用手臂挡住，转身逃跑，我就砍他后背（不知是否砍中了），他跑去办公室了，我就没有追他了。我就出了天成皮具厂，往嘉禾新科方向逃跑了”；“（被砍的广西男子）没有还手”。2020年1月17日，本院作出（2020）粤0111刑初126号刑事判决，判决萧路敏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。上述判决作出后，萧路敏不服，并上诉至广州市中级人民法院。2020年5月11日，广州市中级人民法院作出（2020）粤01刑终735号刑事裁定书，裁定驳回上诉，维持原判。二、原告的基本情况。事发后，原告随即被送往广州白云山医院急诊救治，并在当天入院治疗，急送手术室在臂丛麻醉下行“双侧上臂、前臂、双手清创、血管、神经、肌腱探查修复、骨折内固定术”，后继续治疗至2019年6月22日出院，共住院13日。出院诊断为：双上肢多处刀砍伤：1、右上臂、前臂、右手腕肌腱、血管、神经断裂，2、左上臂、前臂、左手腕血管、神经、肌腱断裂，3、双上肢多发开放性骨折。出院医嘱：1、注意休息，营养饮食；2、定期复查（隔3天），不适随诊，术后两周伤口拆线，维持外固定4周；3、出院带药。出院后，原告又于2019年6月27日、7月8日返院复诊。事发时，原告在天成公司包装部工作，尚未满16周岁。庭审中，原告主张其每月工资为3500元。三、垫付情况。事发后，天成公司为原告垫付了医疗费24000元，该部分费用包含在原告提交本案的医疗费票据中。萧路敏未向原告垫付费用或给予赔偿。四、原告各项损失的核定。1、医疗费。根据原告提交的医疗费票据核算，原告因本次受伤治疗共产生医疗费45545.4元。上述医疗费中，有24000元是由天成公司先行垫付，故原告实际支付的医疗费损失为21545.4元。2、住院伙食补助费。原告共住院13天，住院伙食补助费可按100元/天计算为1300元。3、营养费。结合原告的伤情以及医嘱的要求，原告主张需要加强营养辅助伤情恢复合法合理，本院予以支持。原告主张按20元/天的标准计算住院13天的营养费260元合法合理，本院予以确认。4、误工费。事发时原告虽未成年，但根据现有证据显示，其已实际参加工作并获取劳动收入，故原告因本次事件造成轻伤二级进行治疗，必然产生误工费用。现原告主张误工费项目合法合理，本院予以支持。关于误工天数，原告主张按照住院天数以及医嘱记载的术后2周拆线、维持外固定4周计算误工时间共计55天，合法合理，本院予以确认。关于误工费计算标准，原告虽未能就其收入情况提交证据，但现有证据显示原告事发前已实际从事皮革制造业工作，故其收入标准可参照2018年广东省城镇私营单位就业人员平均工资58258元/年的标准计算。原告主张按3500元/月计算55天的误工费为4913元未超过本院核定的金额，本院予以照准。5、护理费。考虑原告的伤情，其住院期间确需专人陪护，本院对该项损失予以确认。原告住院13天，护理费可按150元/天计算为1950元（150元/天×13天）。6、交通费。原告因本次受伤就医，必然产生交通费的支出，结合原告的伤情、就医的次数、就医的距离以及选乘交通工具的合理性，本院酌定交通费为450元（30元/天×15天）。7、精神损害抚慰金。综合考虑原告伤情的实际情况，原告因本次受伤身心必然遭受痛苦和打击，本院酌情支持精神损害抚慰金8000元。五、原告的诉讼请求。原告向本院提出诉讼请求：1.被告萧路敏向原告赔偿40968.4元（含医疗费21545.4元、住院伙食补助费1300元、营养费260元、误工费4913元、护理费1950元、交通费1000元、精神损害抚慰金10000元）；2.被告天成公司对被告萧路敏应承担的上述赔偿款项承担连带赔偿责任；3.本案诉讼费用由两被告承担。庭审中，原告主张因事发时，萧路敏是天成公司的员工，萧路敏是在天成公司的工作场所、工作时间内实施侵害原告的行为，因此萧路敏是在从事雇佣活动过程中致使原告遭受人身损害，天成公司应对萧路敏的上述行为承担连带赔偿责任。裁判理由与结果本院认为：公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。根据生效刑事判决书查明的事实，萧路敏对原告实施了侵权行为导致原告受到伤害，其伤情程度经鉴定为轻伤二级。被告的行为严重侵犯了原告的身体权、健康权，萧路敏应就本次事件向原告承担全部的赔偿责任。经核定，原告的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金共计38418.4元，应由萧路敏予以赔付。至于原告要求天成公司承担连带责任的意见。现有证据显示，事发时，萧路敏并非是在上班，其并非是在从事天成公司安排的工作过程中致使他人受害，其在本案中的侵权行为并非是职务行为，因此原告要求天成公司对萧路敏的侵权行为承担雇主责任缺乏理据，本院不予支持。另，关于天成公司先行向原告垫付的医疗费24000元，天成公司可自行向萧路敏主张权利。被告萧路敏经本院传票传唤，因正在服刑无法到庭参加诉讼；被告天成公司经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、于本判决生效之日起五日内，萧路敏赔偿黄万灵医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金共计38418.4元；二、驳回黄万灵的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元，由被告萧路敏负担（原告黄万灵已预交受理费50元，萧路敏应于本判决生效之日起五日内将其应负担的受理费交纳至本院）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员  王静纯二〇二〇年七月二十日书记员  蔡波辰