黑龙江省龙江县人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑0221刑初71号公诉机关黑龙江省龙江县人民检察院。被告人黄安，男，1983年10月14日出生于黑龙江省龙江县，汉族，小学文化，无职业，住龙江县。2011年3月22日因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二万元，2014年7月29日被释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年3月10日被刑事拘留，同年4月5日被取保候审。指定辩护人姜海峰，黑龙江苏甲仁律师事务所律师。被告人董庆良（别名董飞），男，1983年1月10日出生于黑龙江省龙江县，汉族，小学文化，无职业，住龙江县。2008年11月13日因犯强奸罪被判处有期徒刑一年；2011年10月27日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六年六个月，2016年10月17日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年2月28日被刑事拘留，同年4月5日被取保候审。指定辩护人张晓东，黑龙江慎独律师事务所律师。龙江县人民检察院以黑龙检公诉刑诉［2020］45号起诉书，指控被告人董庆良、黄安犯寻衅滋事罪，被告人黄安犯故意伤害罪,于2020年5月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年6月16日公开开庭审理了本案。龙江县人民检察院指派检察员王清江出庭支持公诉，被告人黄安及其指定辩护人姜海峰、被告人董庆良及其指定辩护人张晓东到庭参加诉讼。现已审理终结。龙江县人民检察院指控：（1）寻衅滋事罪2019年1月3日凌晨2时许，被告人董庆良在龙江县龙江镇五道街红晨有缘歌厅门前马路上，酒后无故殴打被害人吴某（男，34岁），被告人黄安不问缘由也过来对吴某进行殴打，在此期间，董庆良又对上前劝阻拉架的王某1（男，38岁）、丁某（女，29）进行殴打，致使吴某、王某1、丁某三人身体受伤。经法医鉴定：吴某、王某1、丁某三人所受损伤均评定为轻微伤。案发后，董庆良、黄安已赔偿三被害人并取得谅解。（1）故意伤害罪2010年3月3日17时许，被告人黄安伙同魏某1（已判刑）、董庆良（已判刑）、周某喜（已判刑）冯某（已判刑）四人，携带卡簧刀和镐把，面戴口罩，雇车来到龙江县广厚乡农作物原种场张德申家，由张德申领路到被害人赵某1（男，41岁）家，尔后，在赵某1回家的路上，魏某2军用卡簧刀、黄安、董庆良、周某喜、冯某用镐把将赵某1打伤。经法医鉴定：赵某1所受损伤属轻伤。被告人董庆良于2019年2月28日在龙江县龙江镇四道街四马路被公安机关抓获；被告人黄安于2019年3月10日在齐齐哈尔市梅里斯区华丰路被公安机关抓获。公诉机关以书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、勘验检查笔录、视听资料等相应证据证实上述指控事实，认为被告人董庆良、黄安随意殴打他人致人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人黄安故意损害他人身体健康，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。寻衅滋事罪、故意伤害罪均系共同犯罪，故意伤害罪中，黄安系从犯。应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条之规定对其处罚。二被告人均系累犯，应根据《中华人民共和国刑法》第六十五条规定处罚。被告人黄安犯有数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条规定处罚。被告人董庆良、黄安认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉。并建议本院对被告人董庆良、黄安犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人黄安故意伤害罪有期徒刑一年。被告人黄安对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解。指定辩护人姜海峰提出以下辩护意见，被告人黄安犯罪情节相对较轻，应当从轻处罚。案发时间在凌晨两点左右且地点偏僻，社会不良影响较小。其次案件发生在当事人朋友圈内，黄安仅殴打吴某一人，不知道吴某右手残疾。在故意伤害案中，黄安不属于累犯，属于从犯，作用小于同案犯周某喜。到案后如实供述，积极赔偿并取得谅解，并自愿认罪认罚。建议对黄安从轻处罚。被告人董庆良对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解。指定辩护人张晓东提出以下辩护意见，从犯罪对象上看，被告人董庆良与受害人是朋友关系。从犯罪后的表现看，董庆良能够如实供述。从犯罪后果看，董庆良积极赔偿受害人损失，并取得受害人谅解。从表现看，董庆良已经自愿签署认罪认罚书。建议对董庆良的量刑，应当在公诉机关量刑建议的基础上，依法从轻处罚。经审理查明：一、寻衅滋事事实2019年1月3日凌晨2时许，被告人董庆良、黄安与被害人吴某、王某1、丁某等人，在龙江县龙江镇五道街“红晨有缘练歌广场”唱完歌出来。在门前马路上，董庆良酒后无故殴打吴某，黄安不问缘由帮助董庆良对吴某进行殴打，在此期间，董庆良又对上前劝阻拉架的王某1、丁某进行殴打，致使吴某、王某1、丁某三人身体受伤。经法医鉴定：吴某、王某1、丁某三人所受损伤均评定为轻微伤。案发后，被告人董庆良、黄安赔偿三被害人经济损失人民币五万元，并取得谅解。被告人董庆良于2019年2月28日被抓获；被告人黄安于2019年3月10日被抓获。上述事实，有公诉机关提供，并经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：1.被告人董庆良的供述证实：2019年1月2日是我生日，21时左右在龙江县八道街“豪品涮肚”吃的饭，有我对象王某2、刘某和赵某2一家三口，谭某和郭某夫妻、关某、姜某，黄安和黄安媳妇。吃完饭饭店老板王某1、丁某夫妇请客去“红某有缘KTV”唱歌。1月3日凌晨2点唱完歌后，我与吴某闹将吴某摔倒，也把自己带倒，王某2拉我俩时也倒地上，脸被卡破。吴某在旁边说风凉话，我就不乐意了，上去踹吴某，吴某推我，王某1也推我，开始用拳脚打王某1，丁某骂我，将丁某打倒，继续打王某1，又去踹吴某。这时黄安也过来踹吴某，再去打王某1，被大家拉开后，又打吴某一顿。分开走后，丁某指着我骂，没打到王某1，就把丁某打倒了。吴某过来评理，又打吴某头几下，我被关某拽走了。2.被告人黄安的供述证实：2019年1月2日晚21时董庆良生日，我和女朋友程某、董庆良和女朋友王某2、刘某一家三口、谭某夫妇、关某、姜某一起去八道街“豪品涮肚”吃饭喝酒，董庆良结账后，饭店老板要请大家唱歌，谭某夫妻没去。第二天凌晨2点左右，我和程某、刘某、赵某2、关某走在前面，董庆良和王某2、吴某、饭店老板走在后面，听到董庆良和人吵吵，跑过去看见董庆良在打吴某，我上去帮着打，用拳脚打几下后，抽了皮带打，吴某被打坐在路边花坛，我被拉走。我挣脱后又去用拳脚打吴某，被赵某2推走，又挣脱打了吴某几下，又被拉开，又挣脱踢吴某脸两脚。后来吴某走，我又追上去踢吴某脸一脚，被拉开。3.被害人吴某的陈述及辨认笔录证实：2019年1月3日0时左右董庆良和三男三女，我和王某1、丁某一起去的“红晨有缘”歌厅，2时左右出歌厅，董庆良用手夹住我的头说：“我今天过生日发朋友圈你看见没？”我说：“看见了。”董庆良把我推地上了，董庆良和他媳妇也倒地上了。董庆良上来就打我，用拳头打我头和脸，董庆良媳妇打董庆良，这时王某1和丁某上来了，董庆良就打王某1和丁某，董庆良的三个男性朋友也过来打我，有人打我头、有人踢我、有人拽我，主要是董庆良和黄安一起打我，黄发还用腰带打我，把我打懵了。另两个男的打了我两下，我没还手就没再打，开始拉仗。王某1和他媳妇也被打了。董庆良媳妇将他们拉开，我报警。在2019年4月2日达成和解，董庆良和黄安赔偿我、丁某和王某1一共五万元，已经将钱给我们了，我们对董庆良和黄安表示谅解。吴某辨认出董庆良就是对其殴打的人，辨认出黄安就是与董庆良一起对其殴打的人，并用皮带抽其。4.被害人王某1的陈述证实：2019年1月3日凌晨2时左右，在歌厅唱完歌准备回家，董庆良用胳膊夹着吴某脑袋给吴某摔倒了，董庆良也摔倒了，吴某起来想走，董庆良打吴某脸一拳，我去拽董庆良，董庆良打我嘴一拳，感觉身后也有人打我，把我打倒，我就跑了，跑出去我就喊董庆良不要打，董庆良又来打我，被王冬拽走，董庆良又继续打吴某，丁某报警，董庆良打丁某一个耳光，又一拳把丁某打倒，又回去打吴某。黄安上去就打吴某，后来用腰带抽吴某。还有一个人踹了吴某一脚，见吴某也不还手，就开始打架。2019年4月2日董庆良和黄安赔偿了我、丁某和吴某五万元，我们对董庆良和黄安表示谅解。5.被害人丁某的陈述证实：我男朋友王某1与董庆良是朋友关系。2019年1月2日在王某1经营的饭店吃完饭，我和王某1请董庆良、黄安等人去唱歌。唱完歌出来已是凌晨2点左右，看见董庆良把吴某摔倒，并用拳头打吴某脑袋，董庆良的三个朋友也打吴某，我和王某1去拉仗，董庆良用拳头打王某1，董庆良的朋友也过来打王某1，我去拉仗，董庆良打了我的脑袋，把我打倒，又打了我几下。再过去打王某1，董庆良女朋友王某2拉仗也被董庆良打了，一共打了我两三回，主要是董庆良和黄安打的吴某。2019年4月2日董庆良和黄安与我们已经和解，并赔偿我们三人五万元。6.证人程某的证言证实：2019年1月3日凌晨我和黄安，董庆良等人吃完饭，去歌厅唱完歌出来，我和黄安走在前面，听见吵吵回头看见，董庆良和一个男的互相推，我们回去拉仗，黄安过去帮董庆良忙，和对方厮打到一起，后来黄安把腰带拿出来打倒在地上的人，又打了几拳，踹了几脚。我和对方的大姐去打仗，没拉住，黄安又上去打了几拳，踢了几脚。我又把黄安推到一边，黄安又上去踢了几脚。后来一个戴帽子的，把黄安拉开，我和黄安回家了。7.证人刘某的证言证实：我与董庆良是朋友。2019年1月2日是董庆良生日，晚上吃完饭去唱歌，到凌晨2点多，从歌厅出来，我走在前面，看到董庆良、吴某、王某2倒在地上撕扯，董庆良起来先动手打吴某，我去拽董庆良拉架，没拽住董庆良又上去打吴某，我又拉董庆良，董庆良又挣脱去打，还打王某1，还给老板娘一耳光，把手机打掉了，把老板娘打蹲地上了，我和我媳妇继续拉架，还去拉黄安，看见黄安用脚踹。来来回回拉董庆良五六次，拉黄安两三次，拉不开我和妻子就离开了。8.证人赵某2的证言证实：我是刘某妻子，2019年1月2日董庆良生日请大家吃饭，吃完饭去唱歌，大概到3日凌晨2点左右，从歌厅出来回家。我们走在前面听到后面吵，看到董庆良和一个男的滚在一起，用拳脚打那个男的。我们上去拉架，但是董庆良谁的话也不听，谁也拉不住，追着那个男的打，有个女的拉架，也给打倒地上了。黄安也上来帮董庆良打，开始用拳脚，后来用皮带打，后来那个男的好不容易起来躲开了，董庆良又追着打了好几次，后来我们生气就走了。9.证人关某的证言证实：2019年1月2日董庆良生日，23时左右饭后大家去唱歌，唱到凌晨2时左右，从歌厅出来后，我和黄安看到董庆良和王某2、吴某都倒地上了，黄安过去帮忙我没拉住。董庆良打王某1被我拉开，又去推王某1，董庆良又来打王某1，王某1媳妇拦着也被整倒地上了。王某1媳妇要报案，董庆良走了。10.证人王某2的证言证实：2019年1月2日晚上，我和男朋友董庆良与几个朋友大概八九个，一起吃饭唱歌。在歌厅喝了不少酒，出来后董庆良搂着我和吴某往外走，董庆良摔倒将我俩也带倒了，这时董庆良的朋友过来说了几句就动起手了，我们赶紧拉架。我的伤是摔的。11.齐齐哈尔市龙江公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字【2019】T004号、005号、006号鉴定书证实：被害人吴某、丁某、王某1所受损伤构成轻微伤。12.案件侦破经过、到案经过证实：2019年1月3日2时17分，丁某报警称董庆良无故殴打吴某，并对拉架的王某1和丁某进行殴打，造成三人身体受伤，于2019年1月21日立案侦查。经过调查走访、调取监控录像等证据确定董庆良和黄安有重大犯罪嫌疑。于2019年2月28日通过技术手段对董庆良进行抓捕，于2019年3月10日对黄安进行抓捕，二被告人抓捕时无拒捕行为，到案后对本案供认不讳。13.人身损害赔偿和解协议书及收据证实：被告人董庆良和黄安已对王某1、丁某和吴某三被害人赔偿五万元，并取得谅解。14.罪犯档案资料、判决书证实：被告人董庆良于2008年11月13日因犯强奸罪被判处有期徒刑一年；2011年10月27日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六年六个月，2016年10月17日刑满释放；被告人黄安于2011年3月22日因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二万元。2014年7月29日被释放。15.户籍证明证实：被告人董庆良和黄安的自然人身份情况。16.视听资料光盘三张证实：（1）案发现场监控视频所录的整个犯罪过程。（2）双方和解的过程。(3)被告人董庆良让王某2联系黄安到公安机关投案自首的经过。17.受案登记表、立案决定书证实：本案于2019年1月3日由被害人丁某拨打110报警电话报案，公安机关于2019年1月21日立案。18.认罪认罚具结书证实：被告人董庆良、黄安自愿认罪认罚。二、故意伤害事实2010年3月3日17时许，被告人黄安伙同魏某1（已判刑）、董庆良（已判刑）、周某喜（已判刑）冯某（已判刑）四人，携带卡簧刀和镐把，面戴口罩，雇车来到龙江县广厚乡农作物原种场张德申家，由张德申领路到被害人赵某1家。尔后，在赵某1回家的路上，魏某2军用卡簧刀、黄安、董庆良、周某喜、冯某用镐把将赵某1打伤。经法医鉴定：赵某1所受损伤属轻伤。案发后，被害人赵某1已经得到五万元赔偿。上述事实，有公诉机关提供，并经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：1.被告人黄安的供述证实：魏某2军是我小学同学。2010年2月魏某2军给我打电话吃饭，我说和周某喜、董庆良在周某喜家，魏某2军说：那就一起吃饭吧。我们三人直接去的饭店，后我又联系的冯某，在饭桌上魏某2军说要去广厚打仗。吃完饭魏某2军打车去买了五个镐把和五个口罩，去了广厚乡水田农场。到了一个老头家，我和周某喜在这里等着，他们出去了二十分钟回来，我和周某喜上车。魏某2军认出赵某1，我们下车，魏某2军拿什么忘了，我们四个拿的镐把，董庆良拿镐把先打的赵某1，我们也动手拿镐把打在赵某1身上，打完上车回龙江，吃完饭各自回家。2.同案犯魏某2军的供述证实：2010年2月份帮欧某要包地款，用电话威胁过赵某1。后来欧某让我拿镐把去教训教训赵某1，因为我找不到赵某1，欧某让张德申在屯子里等我，给我指认赵某1。然后我联系黄安，让黄安帮我找人去打仗。黄安找的董庆良、冯某和周某喜，中午吃完饭说下午去打仗，几个人也就同意了。吃完饭去买了五个镐把和五个口罩，买完去的广厚水田农场。到了张德申家，黄安和周某喜在张德申家等着。我带张德申去赵某1家，指认出赵某1后将张德申送回家，接上黄安和周某喜去找赵某1。我拿卡簧刀捅向赵某1，他们四个用镐把打的，回来时司机换的牌照。回来在一起吃的饭，吃完饭各自回家。当天打仗我花了七百多，过几天张德申给我一千，让我出去躲躲。3.同案犯董庆良的供述证实：2010年3月我和黄安去周某喜家想要打扑克，魏某2军来了一起出去吃饭，我们四人到饭店，黄安又找来冯某。吃饭时魏某2军说一会你们跟我去一趟广厚，还问黄安是白天去还是晚上去，黄安说白天去。我问黄安去广厚干什么，黄安说去打仗。吃完饭魏某2军打车我们去买了五个镐把和五个口罩，到了广厚水田农场一个老头家，魏某2军管这个老头叫四叔，魏某2军、黄安和周某喜下车进屋，我和冯某没有下车。魏某2军和老头上车，走了一段路，老头指认出赵某1，就把老头送回家，接上黄安和周某喜，我们就去把赵某1给打了，魏某2军使用卡簧刀扎到赵某1的腿上，我们四个使用镐把打赵某1，打完赵某1就回龙江，魏某2军请吃的饭。4.同案犯周某喜的供述证实：2010年3月3日上午黄安和董庆良来我家，魏某2军联系黄安说出去吃饭，到饭店黄安联系的冯某。吃饭时魏某2军说去一趟广厚，可能要打仗，吃完饭魏某2军找车去买的五个镐把和五个口罩，去的广厚水田农场，到了一个老头家，老头上车，我和黄安在老头家等着，过了二十分钟他们回来，老头下车，我和黄安上车。见到赵某1魏某2军拿刀下车，我们拿镐把，打了赵某1约两分钟，回来时司机还更换了牌照。晚上魏某2军请吃的饭，吃完饭回家。5.被害人赵某1的陈述证实：2010年因为我不交包地费，欧某和他妻子还有魏某2军都给我打过恐吓电话。有一天有五个人拿卡簧刀和镐把把我打倒，把我腿和屁股手都扎坏了，他们跑了，我就报警了。后来在法院得到五万元赔偿款，与张德申做的和解协议。6.证人赵某3的证言证实：我是赵某1的父亲。2010年欧某要草原承包费，我没给。接到过恐吓电话，在赵某1被打之前欧某的媳妇带着十多个人来要过包地钱。打我儿子的人我不认识，只与欧某有矛盾。7.接处警登记表证实：2010年2月10日赵某3报警称：有人给赵某1打电话不给包地钱，就找齐市黑社会老大收拾。2010年3月3日赵某3报警称其子赵某1被龙江来的一伙人用刀捅伤腿部。8.刑事判决书证实：2011年10月27日董庆良因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑六年六个月。周某喜因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑八个月。2010年12月2日魏某2军因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑一年零六个月。冯某因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑七个月。9.龙江县公安局法医鉴定所鉴定书证实：赵某1所受损伤构成轻伤。10.在逃人员登记表表证实：被告人黄安因涉嫌犯盗窃罪在逃。11.认罪认罚具结书证实：被告人董庆良、黄安自愿认罪认罚。上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予确认。本院认为，被告人董庆良、黄安随意殴打他人致人轻微伤的行为，已构成寻衅滋事罪。被告人黄安故意损害他人身体健康致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪。犯罪事实清楚、证据确实、充分，罪名成立。寻衅滋事罪和故意伤害罪均是共同犯罪。在寻衅滋事犯罪中被告人董庆良和黄安在犯罪中均起到主要作用，均系主犯。在故意伤害罪中被告人黄安系从犯，可以从轻处罚。在寻衅滋事犯罪中，被告人董庆良、黄安在被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。二被告人到案后能够如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百三十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十五条、第六十九条、第六十七条第三款的规定，判决如下：（1）被告人黄安犯寻衅滋事罪，被判处有期徒刑一年零六个月；犯故意伤害罪，被判处有期徒刑一年，数罪并罚，决定执行有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。）（1）被告人董庆良犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  姜莉莉人民陪审员  赫凌敏人民陪审员  赵海洋二〇二〇年七月十三日书 记 员  王 薪