山西省山阴县人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0621刑初53号公诉机关山阴县人民检察院。被告人刘某1，男，1995年5月7日出生于山阴县，汉族，高中文化，户籍所在地：山阴县，无业，住山阴县。2019年11月13日因涉嫌妨害公务罪被山阴县公安局刑事拘留，2019年11月29日因山阴县人民检察院决定不批准逮捕，于2019年11月30日被山阴县公安局取保候审。2020年6月1日经本院决定被监视居住，2020年6月16日经本院决定被执行逮捕。现羁押于山阴县看守所。山阴县人民检察院以山检刑刑诉〔2020〕15号起诉书指控被告人刘某1犯妨害公务罪，于2020年4月17日向本院提起公诉。本案在审理过程中，被害人樊某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山阴县人民检察院检察官郭秀荣出庭支持公诉，被告人刘某1到庭参加了诉讼。现已审理终结。山阴县人民检察院指控，2019年11月12日21时50分许，被告人刘某1酒后在山阴县南环路“吉祥名苑”小区东巷与李某1因错车问题发生争执，造成李某1被殴打且其车辆被损坏，李某1打电话报警。桥西派出所民警到达现场后，在口头传唤双方当事人到派出所做进一步调查的过程中，被告人刘某1朝民警樊某1的胸部推了两把并在裆部踢了一脚。公诉机关认为，被告人刘某1之行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，应以妨害公务罪追究其刑事责任。建议判处被告人刘某1拘役二个月，缓刑四个月。被告人刘某1对公诉机关指控的事实供认不讳，自愿认罪认罚。经审理查明，2019年11月12日晚，被告人刘某1与其父母刘某2、刘某3及刘某2的朋友在山阴县商品街“海鲜大咖”饭店吃饭期间，刘某1和刘某2都喝了白酒。饭后，被告人刘某1及其父母刘某2、刘某3乘出租车回家途中，行至“吉祥名苑”小区东巷内文萃1区2排附近，遇对向驾车回家的李某1，双方因错车通过事宜发生争执，刘某1下车与李某1理论，继而发生口角，刘某1推打了李某1面部，并毁损李某1左侧后视镜及车门。李某1打电话报警后，通知朋友樊某2到场。当晚21时51分，山阴县公安局桥西派出所接到110指令，民警吕某安排工作人员樊某1带队出警。樊某1带领辅警贾某到达现场并了解了基本案情后，在口头传唤双方到派出所接受调查过程中，醉酒的刘某2、刘某1父子二人不予配合，吵闹不休。樊某1向吕某说明情况，请求增援。吕某通知了在外处警的王某和李某2增援后，亦赶到现场。民警传唤双方到派出所接受调查，刘某1父子仍拒不配合，与民警纠缠过程中，被告人刘飞推搡民警樊某1，并朝樊某1裆部踢了一脚，将樊某1踢倒在地，吕某与辅警贾某等人强行将刘某1、刘某2带回派出所接受调查。樊某1受伤入住山阴医疗集团人民医院治疗。另查明，2019年11月13日，刘某2因酒后殴打李某1被山阴县公安局给予行政拘留十五日的行政处罚。2020年4月17日，被告人刘某1与被害人李某1达成和解协议，刘某1对其造成李某1的医疗费、车辆、手机等损失，给予一次性补偿13000元，取得了李某1的谅解。本案在审理过程中，经本院主持调解，被告人刘某1之父（委托诉讼代理人）刘某2与附带民事诉讼原告人樊某1于2020年7月1日就本案民事赔偿部分达成协议：1.被告人刘某1于2021年1月31日之前一次性补偿樊某1医疗费等各项损失1万元；2.刘某1之父刘某2自愿对刘某1应给付的上述补偿款承担连带保证责任；3.双方就本案民事赔偿部分作一次性处理；4.被害人樊某1对被告人刘某1予以谅解。上述事实，有公诉机关提交的并经庭审质证的下列证据及被告人的法庭陈述予以证明。1.书证(1)山阴县公安局岱岳派出所受案登记表。(2)犯罪嫌疑人基本情况、常住人口基本信息记载了被告人刘某1的主体身份情况。(3)归案情况说明：犯罪嫌疑人刘某1于2019年11月12日在案发现场被抓获。(4)被告人刘某1签署的认罪认罚具结书，证明被告人刘飞在本案审查起诉期间自愿认罪认罚。(5)山阴县公安局朔公山行罚决字﹝2019﹞001217号行政处罚决定书证明，刘某2因酒后殴打李某1于2019年11月13日被山阴县公安局给予行政拘留十五日的行政处罚。(6)和解协议、收款条、刑事谅解书证明，2020年4月17日，被告人刘某1与被害人李某1达成和解协议，刘某1一次性补偿李某1医疗等费、车辆和手机损失费13000元，取得了李某1的谅解。2.证人证言(1)证人刘某2(刘某1的父亲）的证言，2019年11月12日21时，其与妻子刘某3、儿子刘某1打车回家，走到山阴县南环路文萃1区2排巷内，有一辆车刚好过来，双方的车谁也不让谁，刘某1下车与对方理论，刘某3也跟着下车了，刘某1用手敲打对方的车玻璃，对方不给开，刘某3抱住刘某1，对方的车依旧原地不动，其当时喝了大约一斤白酒，头有点晕，过了一会，警察过来了，将其带到派出所。(2)证人刘某3（刘某1的母亲）的证言，2019年11月12日21时40分左右，其与丈夫刘某2、儿子刘某1吃完饭打车回家，行至文萃1区巷口，由于巷道狭窄，导致对向来车与其乘坐的出租车无法前进，其让对方让一下，对方女司机不让道，并在其脸上抓了一把，后其丈夫和儿子下车和对方发生了争执。过了一会儿，过来一个大约三十岁的男子与其丈夫吵起来，又过了十来分钟，警察过来将其带到派出所。期间儿子刘某1和民警发生了冲突，踢了民警一脚。(3)证人李某3（出租车司机）的证言，2019年11月12日21时左右，其在山阴县商品街附近拉了三男一女，准备送往南环路吉祥名苑东巷内，当其开车进了吉祥名苑东巷内往里行驶了一段后，对面驶来有一辆车，其变光提醒后继续前行，快到客人家门口时，对面的车从东面插了出来停在其车前面，对方女司机让其倒车，车上的乘客下了车和对方交涉，后争吵起来了，其就将车倒出巷子离开了。(4)证人樊某2的证言，2019年11月12日21时50分左右，朋友李某1发微信视频说因为错车被人打了三个耳光。其赶到现场，看见李某1的蓝色小轿车由南向北停在巷内，其上前询问情况时，被一名中年男子抱住推在墙上，另一名戴眼镜的男子过来踢了其一脚后离开了，几分钟后，该男子手里拿着一把剪刀出来，被一名中年妇女拦住把剪刀夺下。戴眼镜男子将李某1推倒在地上，朝李的头部、腹部、腰部拳打脚踢，中年妇女上前阻拦，一名中年男子打了李某1两个耳光。后警察过来让双方去派出所，戴眼镜男子将一名警察踢倒在地，后来又过来三、四名警察将该男子带回派出所。当时其闻得两名男子酒味很重。李某1车左倒车镜被戴眼镜的男子踢坏了，车上的脚印是该男子踢车留下的。(5)证人吕某（桥西派出所所长）的证言，2019年11月12日晚21时55分，其在桥西派出所值班，接到110指令：吉祥小区附近有两人醉酒闹事，其通知副班长樊某1带队出警。约20分钟后，其赶到现场，看见樊某1等人正在劝一名中年男子和一名年轻男子上车回派出所，两名男子与民警纠缠拒不上车。经了解，两名男子与一名开车的女子在吉祥名苑东巷因错车发生了争执，两名男子打了对方开车的女子，其与樊某1等人传唤两名男子回派出所接受调查，二人不配合工作，其中一名年轻男子用手指着骂樊某1，并在樊的前胸推了两下，在樊的裆部踢了一脚，樊某1被踢倒在地。中年女人将这名男子抱住，其与其他民警强行将两名男子带回到派出所。(6)证人李某2（桥西派出所辅警）的证言，2019年11月12日22时20分许，其在山阴县宝香鸭店内处理完一起警情，同组的郑某打电话让其及王某到山阴县吉祥名苑小区处理酒后闹事的警情。其与王某到达现场时，樊某1已经在处理这事了，其下车时看见两名男子走出来，身上酒味很重，其让他们上车回所里接受调查，两名男子拒不配合。后其得知两人是父子关系。在劝说父亲的时候，年轻男子用手指着樊某1等人进行辱骂，用手猛推樊某1两下，用脚在樊某1裆部踢了一脚，后其上前与同事将该年轻男子控制后，带回派出所。(7)证人王某（桥西派出所辅警）的证言，2019年11月12日22时20分许，其与李某2开车出警，到达山阴县南环路吉祥名苑小区东巷子内现场时，樊某1和贾某已经到了现场。贾某让把醉酒人员带上警车，两名男子不配合，还有一名女子出面阻拦，不让上警车。所长吕某到达后和樊某1劝这两名男子回所接受调查，刘某1用手指着民警樊某1骂，并推了樊某1一下，随后又趁樊某1不注意，用脚在樊某1裤裆部踢了一下，其就上前与同事控制了刘某1，将他带回派出所。(8)证人贾某（桥西派出所辅警）的证言，2019年11月12日22时许，其接警后与民警樊某1立即赶到县城南环路吉祥名苑小区东巷子内的警情现场。经了解，刘某2、刘某1醉酒后与李某1因错车发生了矛盾，刘某2和刘某1将李某1的车门及倒车镜损坏，并打了李某1。樊某1在劝说过程中，刘某2称民警执法不公，并辱骂樊某1，后来辅警王某、李某2赶到现场，在劝说两名男子上车回所调查过程中，刘某1推了樊某1，并踢了樊某1一下，后众人将刘飞带回派出所。3.被害人陈述(1)被害人李某1陈述，2019年11月12日21时许，其从南环路吉祥名苑小区东巷开车准备回家，对面驶来一辆出租车，其见旁边有个车位，对方的车能过去，其将车开过去时，对方的车停着不动，其降下车玻璃让对方往边挪车时，从出租车副驾驶下来一个男人在其脸上打了三下，其将车玻璃升起。出租车上下来三男一女，出租车离开了。其中一名男子用脚踢其车，其在车内打电话报警，并给朋友樊某2打了个电话。樊某2过来后，打其的男子用脚踢了樊某2，后被该男子的父亲拦住，该男子和母亲回了家。过了一会儿，该男子手拿一把剪刀从家里出来，樊某2看见就往下抢剪刀。期间，该男子击打其头部，并将其踢倒在地后，继续对其踢踹，后被男子的母亲拦住，其准备拿手机给家人打电话，该男子的父亲抢下了手机对其威胁，并打了其一个耳光。后警察过来后该男子和警察吵，被带上警车。(2)樊某1陈述，2019年11月12日21时许，其接到所长吕某的电话说吉祥名苑小区有一个醉酒的人把车砸了。其与贾某赶到了现场，报警女子称被父子两人打了。该女子左脸红肿，右边袖子被撕破，车左侧倒车镜被打烂。后其劝说双方到派出所处理事情，父子两人拒不配合，其给所长打电话说明情况，并请求增援。后在劝说过程中，对方父子二人用手指着其威胁辱骂，其拉着父亲准备往警车处走，走到报警女子旁边，该男子的父亲将该女子推得碰在墙上，并打了该女子一耳光。所长和增援的同事赶来后，其走到警车旁边，让两名男子上车，那名年轻男子过来在其的胸部推了两下，接着又踢了其裆部一脚，之后同事们强行将父子二人带回派出所。4.被告人供述与辩解被告人刘某1供述，2019年11月12日晚上，其与父亲刘某2、母亲刘某3，还有父亲的朋友翟某在山阴县商品街“海鲜大咖”吃饭时，喝了一斤白酒，饭后打出租车回家，行至离家门口不远处，对面开过来一辆车停在出租车前，致使出租车无法前进，其就下了车找对方司机理论，并让对方女子将车往后退一下，对方不仅不退，还骂了其。其伸手推了该女子头部一下，后其上了出租车，对方依旧没有挪车。其又下车与对方理论，对方的车门锁住了。过了一会儿民警过来要将其带回派出所，其就踢了其中一名警察一脚。5.视听资料、电子数据现场执法仪视频光盘，记录了派出所民警处警中，被告人刘某1妨害公务的过程。本院认为，被告人刘某1无视国家法律，以暴力方法阻碍公安机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪，应予惩处。公诉机关指控被告人的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人刘某1在公诉机关审查起诉期间具结认罪认罚，对公诉机关提出的量刑建议予以认可接受，依法可从宽处罚；又能积极对被害人给予赔偿，并与被害人达成补偿协议，取得被害人谅解，有悔罪表现，亦可酌情从轻处罚。公诉机关关于判处被告人刘某1拘役并适用缓刑的量刑建议适当，本院予以采纳。经委托被告人刘某1所在地司法机关对其现实表现进行了调查，司法机关认为刘某1无其他不良记录，适合实行社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款和第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人刘某1犯妨害公务罪，判处拘役两个月，缓刑四个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省朔州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赵清库审 判 员  赵小平人民陪审员  丁艳玲二〇二〇年七月三日书 记 员  郭尚慧