云南省澜沧拉祜族自治县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0828民初956号原告：陈某，女，1968年4月1日生，哈尼族，云南省澜沧县人，现住普洱市思茅区。委托诉讼代理人：张榆，云南新南疆律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。被告：王某1，男，1967年10月5日生，汉族，云南省澜沧县人，现住澜沧县。原告陈某诉被告王某1离婚纠纷一案，本院于2020年5月13日立案后。依法适用简易程序，于2020年6月15日公开开庭进行了审理，原告陈某及委托诉讼代理人张榆、被告王某1到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告陈某向本院提出诉讼请求：1、请求依法解除原被告的婚姻关系；2、请求依法判令位于民族街廉租房旁边的住宅1栋2单元303室（144㎡）、1栋1单元601室（88.52㎡）、门面57.93㎡、车库30.57㎡四套房产归原告陈某所有；3请求判令位于外贸公司宅区门面及车库各一间由原告使用；4、请求判令位于外贸公司住宅区二楼（86.82㎡）、热水塘安置点三楼的住房（160㎡）、热水塘安置点楼下门面（60㎡）、热水塘安置点楼下车库（20㎡）四套房产归被告王某1所有；5、请求判令2018年3月26日向信用社贷款80万元由原告陈某承担；6、请求判令欠原告母亲李秀英的房租27000元，欠原告姐姐陈兰芬借款15000元由被告王某1承担；7、本案诉讼费由被告王某1承担。事实与理由：原被告于××××年××月××日在澜沧县登记结婚，××××年××月××日生育一个儿子王某2。婚后原被告在澜沧县居住生活，2006年原告跟随被告到思茅经营饭店，2001年被告回到澜沧县做工程，为了周转资金变卖了原来的住所，让原告和儿子租房住在原告母亲家，被告答应支付房租，每年3000元，此后双方开始分居至今。期间被告的各种情形传到原告耳边，为了家庭，原告多次劝说希望其对家庭和儿子负责，原告的忍让换来的是被告更加的冷漠无情，原告没有体会到夫妻之间的关爱和家庭的幸福。综上原被告婚后性格不合，共同生活期间未能做到互谅互助，致使夫妻感情日益淡薄，双方长期分居，以及被告对儿子、家庭的不负责任、致使夫妻感情已经破裂。2019年2月原告曾向澜沧县法院起诉要求离婚，法院判决不准予离婚，但是双方夫妻感情已经破裂无和好可能，再次起诉。被告王某1庭审答辩称暂时不同意离婚，理由是原告身体不好，儿子没有成家。住房144㎡是其居住着，门面57.93㎡是银行抵押着的，外贸公司86.82㎡的住房不存在，外贸公司56.56㎡是存在的，160㎡的住房不是我名下，是马义彬的，88.52㎡的住房和22.5㎡车库已经卖掉赔银行贷款，工程收尾工作没有结束。经审理查明：原告陈某和被告王某1于××××年××月××日在澜沧县自愿登记结婚，××××年××月××日共同生育一个儿子王某2，现已成年。婚后双方在澜沧县城居住生活，2006年始双方到思茅居住生活工作，2011年被告王某1回到澜沧县做建房工程，原告陈某和孩子居住在思茅，至此夫妻两地分居生活。因双方性格不合，共同生活期间亦不能互谅互助，夫妻感情日益淡薄，加之双方沟通不畅，矛盾和积怨不断加深。2019年原告陈某向法院起诉，经法院判决不准予离婚。2020年5月13日原告陈某再次提请诉求。经查实双方夫妻共同财产有：位于澜沧县外贸公司处的财产：103号门面56.16㎡（一层为门面25㎡左右，二层为住房，云（2019）澜沧县不动产权第0001Ｂ95号）；车库48.88㎡（一层为车库，二层为住房，云（2019）澜沧县不动产权第0001Ｂ97号）；四楼一间住房30.66㎡（云（2019）澜沧县不动产权第0001Ｂ96号）。位于福鑫小区Ａ栋处（勐朗镇民族街廉租房旁）的财产：住房一套144㎡；一间门面57.93㎡；车库一个30.57㎡；住房一套88.52㎡。位于福鑫小区Ｂ栋处（勐朗镇民族街廉租房旁）的财产：一间门面58.47㎡（云（2019）澜沧县不动产权第0001068号），车库一间22.5㎡（云（2019）澜沧县不动产权第0001069号）。夫妻共同债务有：信用社贷款80万元，欠陈纹良20万元，欠李秀英27000元，欠陈兰芬15000元合计104.2万元。另查明无夫妻共同债权，以及双方对共同财产价值达成统一意见：位于外贸公司的门面每平方8000元×25㎡＝20万元，其余每间房为7万元×4间＝28万元；位于福鑫Ａ栋、Ｂ栋的住房每平方5000元，门面每平方10000元，车库每个10万元。上述事实，有原被告当庭陈述、调解笔录及原告提供的《结婚证》复印件一本，证实原被告双方具有合法的婚姻关系和夫妻共同财产、夫妻共同债务104.2万元，本院予以确认。本院认为，原告陈某与被告王某1自愿登记结婚，其婚姻关系合法有效。婚后夫妻双方本应当互相忠实、互相尊重、互相帮助，共同维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。现原告主张与被告离婚理由是夫妻感情已经破裂，无和好可能。被告答辩时称暂时不同意离婚，但是同时表明态度如果原告坚持离婚，其随她意，在本院调解过程中被告亦同意离婚。本院认为原被告因长期两地分居生活，亦不能互谅互助，夫妻感情已日益淡薄，双方的矛盾和积怨不断深化，且判决不准予离婚后双方夫妻感情并没有得到改善，故原告要求离婚的主张本院予以支持。关于夫妻共同财产双方争议点主要是福鑫小区Ａ栋的住房一套88.52㎡，福鑫小区Ｂ栋的车库一个22.5㎡，住房一套160㎡，门面2间40㎡。根据最高人民法院《关于适用中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条的规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实。应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担举证不利的后果。原告主张福鑫小区Ｂ栋住房一套160㎡，门面2间40㎡是夫妻共同财产，申请证人尚某出庭证明。被告不认可，被告认可是和证人合伙建盖的房屋，但是马宜宾集资的，建好后就已经移交了，不属于被告名下的财产。本院认为，证人尚某证言能够证实是证人和被告合伙建房，建好后分房，然后各自处理，债务各自承担的事实。但是不能证明合伙建好后分得的房屋是原被告的夫妻共同财产，且原告没有其他的证据加以佐证，故本院对其主张不予支持。原告主张福鑫小区Ａ栋的住房一套88.52㎡，福鑫小区Ｂ栋的车库一个22.5㎡是夫妻共同财产，申请证人尚某出庭证明。被告认可88.52㎡住房和22.5㎡车库是在自己的名下，但是辩称已于2019年8月以46.47万元卖给李明祥后赔银行贷款，只是现在还没有过户。被告提交一份购房协议和收据加以证明。本院认为证人尚某证言能够证实是证人和被告合伙建房，建好后分房，然后各自处理，债务各自承担的事实。购房协议和收据是被告自己出具的单据，没有其他证据佐证，不能证明其待证事实。故本院对原告陈某认为福鑫小区Ａ栋的住房一套88.52㎡，福鑫小区Ｂ栋的车库一个22.5㎡是夫妻共同财产的主张予以支持。关于夫妻共同债务双方争议点的是欠陈纹良20万元，本院认为在调解中借款人陈纹良持欠条原件到庭，已经双方质证。原告不认可，本院认为能证实是被告王某1在做工程期间借款产生的债务，应认定为夫妻共同债务。本案双方当事人是企业改制后自谋职业的，因身体状况以及照顾子女等原因，原告已经多年不工作的实际情况，被告应当给予原告适当的帮助。离婚时，夫妻的共同财产由双方协商处理；协商不成时，由人民法院根据财产的具体情况，依照照顾子女和女方权益的原则判决。综上根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十一条、第四十二条，最高人民法院《关于适用中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条的规定，判决如下：一、准予原告陈某与被告王某1离婚；二、夫妻共同财产位于澜沧县外贸公司的56.16㎡（一层为门面，二层为住房，不动产权第0001Ｂ95号）；车库48.88㎡（一层为车库，二层为住房，不动产权第0001Ｂ97号）；四楼一间住房30.66㎡（不动产权第0001Ｂ96号），以及位于福鑫小区Ｂ栋的一间门面58.47㎡（不动产权证号第0001068号）归原告陈某所有；位于福鑫小区Ａ栋住房一套144㎡；一间门面57.93㎡；车库一个30.57㎡，住房一套88.52㎡，以及位于福鑫小区Ｂ栋的车库一个22.5㎡归被告王某1所有；三、夫妻共同债务银行贷款80万元及欠陈纹良20万元由被告王某1负责偿还；欠李秀英27000元及欠陈兰芬15000元由原告陈某负责偿还；四、案件受理费14330元，减半收取7165元，原告陈某和被告王某1各负担3582.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省普洱市中级人民法院。审判员  敖东芳二〇二〇年七月六日书记员  罗 红