四川省江油市人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）川0781执异65号 异议人（被执行人）：唐志临（曾用名唐志林），女，生于1968年1月8日，汉族，住四川省成都市锦江区。 委托诉讼代理人：石飞鹏，四川迪扬（双流）律师事务所律师。 申请执行人：江油市农村信用合作联社，住所地四川省江油市中坝镇太华路南段120号，统一社会信用代码91510781709183406E。 法定代表人：刘国平，理事长。 本院在执行申请执行人江油市农村信用合作联社（简称农村信用联社）与被执行人唐志临金融借款合同纠纷一案中，被执行人唐志临于2020年6月28日向本院提出执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查。本案现已审查终结。 被执行人唐志临称：申请执行人农村信用联社已于2019年4月3日申请恢复执行四川省江油市人民法院（2002）江法民初字第824号民事判决，该执行案件以（2019）川0781执恢304号立案执行，该案正在强制执行中，并未结案。 在（2019）川0781执恢304号案件的执行过程中，法院已针对被执行人唐志临提出的执行异议，作出（2019）川0781执异77号执行裁定，裁定冻结、扣划唐志临的银行存款200000元及利息（利息从2000年7月24日借款之日起计算至还清之日止，利率按年息12%计算）或查封、扣押其同等价值的财产或扣留、提取其同等价值的收益。四川省绵阳市中级人民法院亦以（2019）川07执复1号执行裁定维持原裁定。因此，申请执行人农村信用联社申请执行金额应以200000元为基数并计算对应利息。 四川省江油市人民法院（2002）江法民初字第824号民事判决错误，绵阳市中级人民法院已受理被执行人唐志临的再审申请。 基于上述情况，被执行人唐志临特提出执行异议，请求不予执行（2020）川0781执恢247号案件中申请执行人的全部执行请求；解除对唐志临的房屋、车辆的查封；解除对唐志临银行存款的冻结。 经审查查明，申请执行人农村信用联社与被执行人唐志林金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2002）江法民初字第824号民事判决已经发生法律效力，依据该法律文书，唐志林应向农村信用联社归还借款700000元及利息（利息按双方合同约定计息按年息12%计息，从欠款之日起至付清时止）。因唐志林未履行上述民事判决确定的义务，农村信用联社向本院申请执行。 在执行过程中，因唐志林的财产存放于农村信用联社处，未交由法院评估拍卖，本院作出（2002）江法执字第1770号民事裁定，裁定对本院（2002）江法民初字第824号民事判决书终结本次执行程序。同日，作出（2002）江执字第1770号债务通知书和债权凭证，确定唐志林尚欠农村信用联社借款700000元。 2003年4月14日，申请执行人农村信用联社向本院申请恢复执行四川省江油市人民法院（2002）江法民初字第824号民事判决书确定的义务。本院以（2003）江法执字第447号立案受理。在执行过程中，以704000元拍卖了唐志林所有的奔驰Ｓ320型轿车（川Ｂ×××××）。扣减诉讼费、保全费、执行费和执行过程中的拍卖佣金、评估费外，农村信用联社于2003年8月29日领取了本次执行金额626770元（本金500000元、利息126770元）。 2019年4月3日，申请执行人农村信用联社向本院申请恢复执行本院（2003）江法执字第447号案件，要求唐志临支付本金200000元及相应利息817720元。本院作出（2019）川0781执恢304号执行裁定，裁定冻结、扣划唐志临的银行存款1017720元或查封、扣押其同等价值的财产或扣留、提取其同等价值的收益。依据该执行裁定，本院对唐志临的银行存款及其名下的房屋、车辆采取冻结、查封强制措施。唐志临遂提出执行异议。本院依法作出（2019）川0781执异77号执行裁定，裁定变更（2019）川0781执恢304号执行裁定第一项“冻结、扣划唐志临的银行存款1017720元或查封、扣押其同等价值的财产或扣留、提取其同等价值的收益。”为“冻结、扣划被执行人唐志临的银行存款200000元及利息（利息从2000年7月24日借款之日起计算至还清之日止，利率按年息12%计算）或查封、扣押其同等价值的财产或扣留、提取其同等价值的收益。”唐志临不服该执行裁定，向四川省绵阳市中级人民法院申请复议。绵阳中院以（2019）川07执复1号执行裁定驳回唐志临的复议申请，维持本院（2019）川0781执异77号执行裁定。因唐志临对执行异议裁定提出复议申请，农村信用联社向本院提交延期执行申请书，本院于2019年12月17日作出（2019）川0781执恢304号之二执行裁定，裁定中止对本院（2019）川0781执恢304号案件的执行。 2020年4月3日，申请执行人农村信用联社向本院申请恢复执行（2003）江法执字第447号案件，要求唐志临支付本金、利息及迟延履行利息共计1115513.21元。本院于2020年4月10日作出（2020）川0781执恢247号执行裁定，裁定冻结、扣划唐志临的银行存款1115513.21元或查封、扣押其同等价值的财产或扣留、提取其同等价值的收益。同日，本院以1129068.21元为申请控制金额，冻结唐志临在中国农业银行股份有限公司江油市支行62×××18账户银行存款23252.17元。依据上述法律文书，本院于2020年4月28日、6月10日，分别查封唐志临与案外人共有的位于江油市房屋和1栋4单元-2楼116号车库一个、唐志临名下奔驰汽车一辆（牌照号川Ａ×××××）。因农村信用联社申请变更执行标的，本院于2020年7月6日作出（2020）川0781执恢247号之二执行裁定，裁定冻结、扣划唐志临的银行存款989269.87元或查封、扣押其同等价值的财产或扣留、提取其同等价值的收益。 另查明，申请执行人农村信用联社在本案中申请恢复执行的金额989269.87元，包含借款本金200000元及利息485400元（从2000年7月24日起至2020年6月29日止，利率按年息12%计算）、200000元的迟延履行金227780元（从2002年9月5日起至2020年6月29日，利率按年息6.3%计算），已偿还的500000元的积欠利息61896.66元（500000元利息为188666.66元，从2000年8月24日起至2003年8月29日，利率按年息12%计算，本息合计688666.66元，与已偿还金额626770元品迭）、500000元的迟延履行金31412.50元（从2002年9月5日起至2003年8月29日，利率按年息6.3%计算），扣减2019年6月已执行的17219.29元。 本院认为，申请执行人农村信用联社申请恢复执行本院（2002）江法民初字第824号民事判决的（2019）川0781执恢304号执行案件，因被执行人唐时临提出的执行异议尚处于复议阶段，农村信用联社提交延期执行申请书，本院已以中止执行结案。现执行异议的复议已审查完毕，农村信用联社申请恢复执行，本院依法查封唐志临所有的车辆、房屋，冻结其银行存款，符合法律规定。 申请执行人农村信用联社申请执行的金额本金200000元及利息计685400元、已偿还的借款500000元的积欠利息61896.66元，是依照本院已发生法律效力的（2002）江法民初字第824号民事判决书和（2019）川0781执异77号执行裁定书计算的金额。 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条“被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。”的规定，申请执行人农村信用联社申请执行因唐志临未按判决指定的期限履行给付借款义务而产生的加倍支付迟延履行期间的债务利息即以年息6.3%的利率分别计算的500000元、200000元的迟延履行金的计算期限和利率均符合法律规定。 在本案的审查过程中，被执行人唐志临没有提交证据证明四川省绵阳市中级人民法院已受理其就（2020）江法民初字第824号民事案件所提出的再审申请，且即使受理了其再审申请，亦不导致本执行案件的中止。 综上，本院（2020）川0781执恢247号执行裁定书的执行金额虽然有误，但该执行金额已由本院作出的（2020）川0781执恢247号之二执行裁定更正。故唐志临的异议理由不能成立，其异议请求不予支持。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十二条、第十七条第（一）项之规定，裁定如下： 驳回异议人（被执行人）唐志临的执行异议。 如不服本裁定的，可以自裁定书送达之日起十日内通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院申请复议。 审判长 赵 莉 审判员 蒲 阳 审判员 何自永 二〇二〇年七月十日 书记员 刘 丽