河南省方城县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1322民初2219号原告：刘晓艳，女，1983年1月12日生，汉族，住方城县。原告：刘秋宇，女，2009年9月20日生，汉族，住方城县。法定代理人：刘晓艳，女，1983年1月12日生，汉族，住方城县，系刘秋宇之母。二原告共同委托代理人：宋新才，方城县兴达法律服务所法律服务工作者。被告：中国联合网络通信有限公司方城县分公司。营业场所：方城县城关镇人民路293号。统一社会信用代码：914113007694712583。负责人：毕红晓，任总经理。委托代理人：朱小彦，河南宛龙律师事务所律师。原告刘晓艳、刘秋宇与被告中国联合网络通信有限公司方城县分公司（以下简称通信公司）为机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月20日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘晓艳，原告刘晓艳及刘秋宇的共同委托代理人宋新才，被告通信公司的委托代理人朱小彦均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘晓艳、刘秋宇诉称：2019年6月6日下午，原告骑电动车载着女儿刘秋宇回清河乡周庄村八卦庄婆家，当行驶到村边时，被被告坠落的通信光缆绊倒在地，当场造成原告刘晓艳左尺桡骨远端骨折及头部、面部、左上肢多处挫伤；原告刘秋宇面部、嘴唇挫伤的损害后果。当时，邻居拨打110报警，清河派出所民警到现场拍照取证。随后二原告被120送到方城县人民医院诊治。因原告刘晓艳家中有事，二原告在医院经过简单的治疗后，便回到家中，在袁店乡卫生院和尚台村诊所用药治疗共花费医疗费17062元，其中原告刘晓艳12019.65元；原告刘秋宇2750元。至今原告刘晓艳的左胳膊仍然不能用力。综上事实，被告作为该通信光缆的所有人没有履行管护职责，对二原告造成的人身损伤后果负有不可推卸的赔偿责任，故原告特提起诉讼，请求法院依法判令：被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、交通费等一切经济损失费共计8465元；被告中国人民财产保险股份有限公司方城支公司承担在保险限额内向原告直接赔付责任；案件诉讼费用由被告承担。庭审中，二原告将诉讼请求标的金额变更为40549.69元。原告刘晓艳、刘秋宇为支持其诉讼请求、事实及理由的成立，向法庭提交了以下证据材料：1、原告刘晓艳身份证、户口本；2、方城县公安局110指挥中心2019年6月6日出警记录一份；3、刘晓艳、刘秋宇受伤事故现场以及受伤后照片8张；4、刘晓艳2019年6月6日DR检查报告单3份、2019年6月6日CT检查报告单1份、2019年6月27日DR检查报告单1份；5、刘秋宇2019年6月6日CT检查报告单一份；6、刘晓艳2019年6月6日方城县人民医院门诊患者费用清单一张，金额1785.15元、2019年6月10日、18日、21日、24日在南阳延宝药业有限公司顺意大药房买药处方4张，金额1588元、方城县袁店乡尚台村卫生所处方2019年6月7日至7月5日32张，金额4780元、2019年7月8日至7月31日22张，金额2359元、2019年8月8日至8月22日15张，金额1516.5元、尚台村卫生所收据3张，金额8646.5元；7、刘秋宇2019年6月6日方城县人民医院门诊患者费用清单一张金额220元、方城县袁店乡尚台村卫生所处方，2019年6月7日至7月1日28张，金额2530元、2019年8月6日尚台村村卫生所收据一张，金额2530元；8、司法鉴定许可证号4113031司法鉴定意见书一份、刘晓艳鉴定费票据一张，金额1000元。被告通信公司辩称：被告线路遭到他人破坏造成线路下垂，线路高度过低，造成原告骑电动车摔倒受伤的事实不持异议，事故发生在当天下午，从现场的照片看，路面是平的而且光线充足，正常行驶中很容易发现下垂的线路，造成事故的发生我们认为与原告观察不周骑行速度过快有一定的联系，所以对原告的合理损失原告应承担部分责任。原告院外购药应当提供发票或者购物小票。原告连续输液治疗90多天与常理不符。被告联通公司未向法庭递交证据材料。经审理查明，2019年6月6日下午，原告刘晓艳骑电动车载着原告刘秋宇前往清河乡周庄村八卦庄，行驶到村边时，被被告坠落的通信光缆绊倒在地，造成原告刘晓艳、刘秋宇受伤的交通事故。方城县公安局交警大队前往出警后进行了案件登记。事故发生后，原告刘晓艳、刘秋宇被送往方城县人民医院诊断，原告刘晓艳经诊断为左桡骨远端骨折伴尺骨茎突撕脱骨折，与当日行骨折手法复位夹板外固定制动术，未住院，于2019年6月27日复查，影响显示对位对线尚可，原告在方城县人民医院支付诊疗费1785.15元。原告刘秋宇在方城县人民医院支付诊疗费220元，未见明显外伤性改变。事故发生后被告未对原告进行赔偿，原告于2020年5月20日诉至本院，请求依法判令：被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、交通费等一切经济损失费共计8465元；被告中国人民财产保险股份有限公司方城支公司承担在保险限额内向原告直接赔付责任；案件诉讼费用由被告承担。庭审中，二原告将诉讼请求标的金额变更为40549.69元。另查明：1、2019年河南省居民服务和其他服务业年平均工资为46858元、农、林、牧、渔业平均年收入为47272元；2、被告联通公司对被告的鉴定结果及用药合理性存在异议，但未在本院指定的合理期间提起鉴定申请。综上法律事实，本院认为：因被告所有的通信光缆掉落，导致原告受伤，在这一过程中，原、被告均不存在故意，但被告疏于对通信光缆的管理，是造成本次事故的主要原因，原告刘晓艳驾驶电动车，在光线充足的白天，未注意到安全驾驶的责任，是导致事故的次要责任，考虑到原告行驶时受到夕照日光的影响，本院酌定原告对自己的损害承担10%的责任，被告对原告的损害承担90%的责任。原告受伤后在方城县人民医院进行简单治疗，回家治疗会产生一定的医药费，但原告提供的输液将近三个月的村卫生所的处方签，本院不予采信，根据原告骨折已经接好并固定的事实，本院酌定支持原告院外治疗费2000元，对提供的在南阳延宝药业有限公司顺意大药房买药处方4张，因无购药发票或者小票，该费用本院不予支持。原告刘秋宇在袁店乡尚台村卫生所处方签28张，合计金额2530元，因刘秋宇经检查并未骨折，仅是皮外伤，输液28日有明显造假的嫌疑，对该请求本院不予支持，根据原告刘秋宇所受外伤的事实，本院酌定支持院外治疗费300元。根据查明的案件事实和相关法律规定，本院确定原告刘晓艳因本次交通事故所产生的具体损失及项目为：1、医疗费3785元（1785.15元+2000元）；2、营养费，根据鉴定意见，营养费为1200元（20元/天×60天）；3、误工费11656元（129.51元/天×90天），原告请求10890元，是对其所享权利的放弃，本院予以照准；4、护理费11554元（128.38元/天×90天），原告请求10890元，是对其所享权利的放弃，本院予以照准。上述费用共计26765元，由被告赔偿24089元（26765元×90%）。原告刘秋宇因本次交通事故所产生的具体损失及项目为：1、医疗费（220+300）520元，由被告赔偿468元（520元×90%）。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告中国联合网络通信有限公司方城县分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘晓艳医疗费、营养费、误工费、护理费等共计24089元。二、被告中国联合网络通信有限公司方城县分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘秋宇医疗费468元。三、驳回原告刘晓艳、刘秋宇的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的时间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费814元，减半收取为407元，鉴定费1000元，共计1407元，由被告中国联合网络通信有限公司方城县分公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审判员  牛俊蒙二〇二〇年七月七日书记员  李 晔