吉林省吉林市船营区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）吉0204民初1734号 原告：关瑞香，女，1953年8月4日出生，满族，吉林市某退休职工，住吉林市。 法定代理人：刘跃峰（系关瑞香之女，监护人），女，1981年6月26日出生，汉族，无职业，住吉林市。 委托诉讼代理人：马秀义，男，吉林市丰满区江城法律服务所法律工作者。 被告：吉林市船营区住房与城乡建设局，住所地吉林市。 法定代表人：李英辉，局长。 委托诉讼代理人：乔一航，男，该局职员。 委托诉讼代理人：马勇，吉林恒正达律师事务所律师。 原告关瑞香与被告吉林市船营区住房与城乡建设局（以下简称住建局）劳务合同纠纷一案，本院于2020年6月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告关瑞香的法定代理人刘跃峰及其委托诉讼代理人马秀义，被告住建局的委托诉讼代理人乔一航、马勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 关瑞香向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿康复住院费用344066.57元，其中医疗费246366.57元，住院期间伙食补助费97700元；2.被告承担鉴定费950元；3.被告承担本案诉讼费用。事实和理由：吉林市船营区环卫保洁处（以下简称环卫保洁处）系住建局下属部门，由住建局全额拨款，关瑞香于2003年退休，退休后继续留在环卫保洁处做清洁工，负责吉林市船营区桃园路环卫清扫工作，由住建局负责开资和缴纳保险。2013年7月25日5时许，关瑞香在船营区桃源路昆明路口东侧路边清扫作业时，被谭振广驾驶的拼装摩托车撞倒受伤。关瑞香于当日住入吉林市中心医院住院治疗，诊断为创伤性硬膜外血肿、蛛网膜下腔出血、顶骨骨折、脑出血、头部外伤等。经鸣正司法鉴定中心鉴定为一级伤残。受伤后，关瑞香以住建局为被告提起诉讼，吉林市船营区人民法院（以下简称船营区法院）作出（2013）船民一初字第1358号判决书，对关瑞香要求给付医药费、康复费、住院期间伙食补助费、护理费的诉讼请求全部予以支持。该判决已发生法律效力。2014年5月29日至2015年6月2日关瑞香继续在医院做康复治疗，住院369天，发生医药费83137.81元，住院期间伙食补助费36900元，共计120037.81元。关瑞香要求住建局报销，住建局拒绝报销，关瑞香以此提起诉讼，要求给付。船营区法院作出（2015）船民一初字第1090号民事判决书，支持了原告的诉讼请求，住建局不服，提起上诉，吉林市中级人民法院作出（2016）吉02民终214号民事判决书，判决维持原判。2015年6月4日至2016年6月2日，关瑞香又发生了康复治疗费用79889.24元，住院363天，住院期间伙食补助费36300元，共计116189.24元。两级法院分别以（2016）吉0204民初1761号和（2017）吉02民终320号民事判决书判决支持了关瑞香的再次诉请，现上述判决均已发生法律效力；2016年6月2日至2017年5月17日期间关瑞香住院康复治疗349天，发生治疗费87260.47元，住院期间伙食补助费34900元，共计122160.47元，两级法院分别以（2017）吉0204民初1873号及（2017）吉02民终3548号民事判决书，依然判决支持了关瑞香的诉请。2017年5月17日至2020年1月22日关瑞香又住院977天，发生医疗费、住院期间的伙食补助费等共计345016.57元，住建局再次拒绝报销。原告再次提起诉讼。 住建局辩称：一、原告自认是环卫保洁处的人员，环卫保洁处与住建局是两个独立的主体，环卫保洁处有独立的组织机构代码证，住建局不是适格主体；第二，原告所主张的以前的判决不是本次诉讼的法定理由和法律依据，如果已经有相关的生效判决支持了原告的诉讼主张，原告依法就不能再重复主张；第三，原告在诉状中提出的各项费用没有看到事实依据。综上，原告诉请缺少事实与法律依据，应予驳回。 本院经审理查明：关瑞香为环卫保洁处雇员。2013年7月25日5时许，关瑞香在船营区桃源路昆明路口东侧路边清扫作业时，被谭振广驾驶的拼装摩托车撞倒受伤。关瑞香于当日入吉林市中心医院住院治疗，诊断为创伤性硬膜外血肿、蛛网膜下腔出血、顶骨骨折、脑出血、头部外伤等。经鸣正司法鉴定中心鉴定，关瑞香构成一级伤残。 关瑞香受伤后，以住建局为被告提起诉讼，请求住建局赔偿医疗费等经济损失。本院作出（2013）船民一初字第1358号民事判决书，判决住建局偿付关瑞香残疾赔偿金、医疗费、住院伙食补助费、交通费、护理费以及定残后护理费等经济损失，该判决已发生法律效力。2014年5月29日至2015年6月2日关瑞香在吉林医药学院附属医院做康复治疗，住院369天，发生医疗费83137.81元，住院期间伙食补助费36900元。关瑞香诉请住建局给付，本院作出（2015）船民一初字第1090号民事判决书，判决支持关瑞香的诉讼请求。住建局不服，提起上诉。吉林市中级人民法院作出（2016）吉02民终214号民事判决书，判决维持原判。2015年6月4日至2016年6月2日，关瑞香在吉林医药学院附属医院住院治疗，住院363天，发生医疗费79889.24元，住院期间伙食补助费36300元。关瑞香诉请住建局给付。本院作出（2016）吉0204民初1761号民事判决书，判决支持关瑞香的诉讼请求。住建局不服，提起上诉。吉林市中级人民法院作出（2017）吉02民终320号民事判决书，判决维持原判。2016年6月2日至2017年5月17日，关瑞香在吉林医药学院附属医院住院康复治疗349天，发生医疗费87260.47元，住院伙食补助费34900元。关瑞香诉请住建局给付。本院作出（2017）吉0204民初1873号民事判决书，判决支持关瑞香的诉讼请求。住建局不服判决，提起上诉。吉林市中级人民法院作出（2017）吉02民终3538号民事判决书，判决维持原判。 关瑞香于2017年5月17日至2017年12月28日间在吉林医药学院附属医院住院225天，支付医疗费49466.41元；于2017年12月28日至2018年4月20日间在吉林医药学院附属医院住院112天，支付医疗费27480.26元；于2018年4月20日至2019年5月7日在吉林医药学院附属医院住院381天，支付医疗费91224.52元；于2019年5月7日至2020年1月22日间在吉林医药学院附属医院住院259天，支付医疗费78195.38元。以上，关瑞香共计住院977天，支付医疗费246366.57元。关瑞香要求住建局给付未果，向本院提起诉讼。 另查，在本院（2017）吉0204民初1873号案件的审理过程中，住建局申请对关瑞香是否需要继续住院治疗进行司法鉴定。经本院委托，吉林江城司法鉴定所于2017年8月22日作出吉江城司鉴［2017］法临鉴第126号鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人关瑞香目前不需要继续住院治疗。另，关瑞香作为起诉人于2018年6月4日向本院提起诉讼，请求住建局给付关瑞香2017年5月17日至2017年12月28日期间的医疗费76946.67元，住院伙食补助费33800元，鉴定费950元。本院立案受理，案号为（2018）吉0204民初2200号。在该案的审理过程中，住建局申请对下列事项进行司法鉴定：1.关瑞香自2017年5月17日以后是否需要康复治疗；2.如果需要康复治疗，是否必须住院康复治疗；3.关瑞香自2017年5月17日至2018年4月20日住院期间发生的康复治疗费用数额。经本院委托，吉林公正司法鉴定中心于2018年11月5日作出［2018］精鉴字第96号《终止鉴定告知书》，以此鉴定超出鉴定范围，不具备鉴定条件为由将该案退回。后住建局又申请对关瑞香民事行为能力进行鉴定。因关瑞香被鉴定为无民事行为能力，本院于2019年9月17日作出（2018）吉0204民初2200号决定书，以关瑞香无民事行为能力，不能确认本案起诉时系关瑞香本人真实意思表示为由，决定对本案作撤销处理。关瑞香作为起诉人于2019年5月27日向本院提起诉讼，请求住建局给付关瑞香2018年4月21日至2019年5月7日期间的医疗费、住院伙食补助费共计129424.52元。本院立案受理，案号为（2019）吉0204民初2499号。本院于2019年9月12日作出（2019）吉0204民初2499号决定书，以关瑞香无民事行为能力，不能确认本案起诉时系关瑞香本人真实意思表示为由，决定对本案作撤销处理。 再查，申请人刘跃峰申请认定被申请人关瑞香无民事行为能力一案，本院于2019年12月2日作出（2019）吉0204民特42号民事判决书，判决：被申请人关瑞香为无民事行为能力人；指定刘跃峰为关瑞香的监护人。 上述事实有吉林市船营区人民法院（2013）船民一初字第1358号民事判决书、吉林市船营区人民法院（2015）船民一初字第1090号民事判决书及吉林省吉林市中级人民法院（2016）吉02民终214号民事判决书、吉林市船营区人民法院（2016）吉0204民初1761号民事判决书及吉林省吉林市中级人民法院（2017）吉02民终320号民事判决书、吉林市船营区人民法院（2017）吉0204民初1873号民事判决书及吉林省吉林市中级人民法院（2017）吉02民终3538号民事判决书、吉林市船营区人民法院（2018）吉0204民初2200号决定书、吉林市船营区人民法院（2019）吉0204民初2499号决定书、吉林市船营区人民法院（2019）吉0204民特42号民事判决书、吉林江城司法鉴定所吉江城司鉴［2017］法临鉴第126号鉴定意见书、吉林公正司法鉴定中心［2018］精鉴字第96号终止鉴定告知书、关瑞香住院病历、医药费收据及当事人陈述在卷佐证。 本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。业已生效的本院（2013）船民一初字第1358号民事判决书认定住建局与关瑞香之间存在劳务关系，并判决住建局承担相应赔偿责任。此后，关瑞香三次提起诉讼要求住建局给付康复医疗费和住院伙食补助费，生效的民事判决书均判决住建局给付。本案系关瑞香因产生新的康复医疗费和住院伙食补助费，仍以住建局为被告提起的新的诉讼，且住建局对其提出的环卫保洁处与住建局为两个独立主体的主张未提供证据加以证明，故住建局抗辩其不是适格被告的抗辩主张，缺少事实基础，本院不予采纳。关瑞香因重新住院产生新的康复医疗费和住院伙食补助费，故其诉讼请求不属于重复主张，住建局应承担赔偿责任。关于住建局主张关瑞香无需住院康复治疗应自行承担住院费用的抗辩意见，本院认为，住建局提供的吉林江城司法鉴定所吉江城司鉴［2017］法临鉴第126号鉴定意见书，鉴定意见为“关瑞香目前不需要继续住院治疗”，但对该鉴定意见，已生效的本院（2017）吉0204民初1873号民事判决书认为“关瑞香目前不需要继续住院治疗，不证明不需要康复治疗”；在后续关瑞香诉请住建局给付住院费用的案件的审理过程中，住建局曾申请对关瑞香是否需要康复治疗、是否必须住院进行司法鉴定；同时，关瑞香系由正规医疗机构收治入院。故，对关瑞香应住院康复治疗的主张予以支持，对住建局认为关瑞香无需住院康复治疗应自行承担住院费用的抗辩意见不予采纳。关于住建局给付数额问题。关瑞香提供的住院病历及医药费收据能够证明2017年5月17日至2020年1月22日住院期间支付医疗费246366.57元，住院977天，发生伙食补助费97700元（977天×100元），故对关瑞香要求住建局给付医疗费246366.57元、住院伙食补助费97700元的诉讼请求予以支持。关于关瑞香要求住建局支付鉴定费950元的诉讼请求，按关瑞香自述，该鉴定费系因保险公司赔付保险金需要鉴定而发生，故与本案不属同一法律关系，本院不予审理。综上，关瑞香合理的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十三条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告吉林市船营区住房与城乡建设局于本判决生效之日起七日内给付原告关瑞香医疗费246366.57元、住院伙食补助费97700元，共计344066.57元； 二、驳回原告关瑞香其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3237元（原告关瑞香已预交）由原告关瑞香负担7元，由被告吉林市船营区住房与城乡建设局负担3230元，被告吉林市船营区住房与城乡建设局负担部分于本判决生效之日起七日内向本院交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。 审判员  张伟宏 二〇二〇年七月十三日 书记员  邹 冬