河南省新郑市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0184民初1960号原告：杨振霞，女，1970年10月8日出生，汉族，住河南省新郑市。委托诉讼代理人：连新正，新郑市新华法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：连宏生，新郑市新华法律服务所法律工作者。被告：庞会彬，男，1989年6月25日出生，住河南省长葛市。被告：长安责任保险股份有限公司新乡支公司，住所地河南省新乡市凤泉区站前路111号1层1-3号房间，统一社会信用代码91410704MA45UF0R4W。负责人：鲁艺博，经理。委托诉讼代理人：常子龙，男，1988年11月10日出生，汉族，住河南省新郑市，系该公司工作人员。被告：中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司，住所地河南省许昌市议台路19号，统一社会信用代码91411000874278070D。负责人：于海鹏，经理。委托诉讼代理人：徐丽娜，河南国银（许昌）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王瑞芬，河南国银（许昌）律师事务所律师。原告杨振霞与被告庞会彬、长安责任保险股份有限公司新乡支公司（以下简称“长安保险新乡公司”）、中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司（以下简称“人保许昌公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨振霞的委托诉讼代理人连宏生，被告长安保险新乡公司的委托诉讼代理人常子龙，被告人保许昌公司的委托诉讼代理人徐丽娜到庭参加了诉讼，被告庞会彬经本院传票传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告杨振霞向本院提出诉讼请求，请求判令：（变更后的诉讼请求为准）1、被告赔偿原告杨振霞四次住院期间产生的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费共计291797.90元。2、本案的诉讼费用由被告负担。事实与理由：2019年10月17日14时13分，庞会彬驾驶豫Ａ×××××小型轿车沿长江路由西向东行驶至汇兴隆超市路口处，与对向左转弯行驶杨振霞驾驶的二轮电动车（悬挂号牌郑州3963536）相撞，造成两车损坏，杨振霞受伤。该事故经新郑市公安局交通巡逻警察大队认定，庞会彬承担事故的同等责任，杨振霞承担事故的同等责任。事故发生后，杨振霞先后在新郑市××医院、郑州市中心医院住院治疗。原、被告就赔偿事宜协商未果，原告杨振霞诉至本院。被告庞会彬未到庭，但提交书面答辩状辩称，豫Ａ×××××小型轿车在长安保险新乡公司投保了机动车交通事故责任强制保险，在人保许昌公司投保了机动车第三者责任险（赔偿限额500000元）及不计免赔率。杨振霞诉请的损失应由以上两个保险公司在保险限额内赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被告长安保险新乡公司辩称，保险公司在交强险限额内赔偿杨振霞合理合法的损失，误工费、交通费标准过高，保险公司不负担诉讼费等其他间接费用。被告人保许昌公司辩称，豫Ａ×××××小型轿车在人保许昌公司投保了机动车第三者责任险（赔偿限额500000元），在不存在免赔的情况下，对杨振霞合理损失承担赔偿责任。杨振霞驾驶的电动车属于机动车范畴，对超出交强险的部分应当承担50%的赔偿责任。医疗费应当扣减非医保用药。保险公司不负担诉讼费。本院经审理认定事实如下：2019年10月17日14时13分许，庞会彬驾驶豫Ａ×××××小型轿车沿长江路由西向东行驶至汇兴隆超市路口处，与对向左转弯行驶杨振霞驾驶的二轮电动车（悬挂号牌郑州3963536）相撞，造成两车损坏和杨振霞受伤。新郑市公安局交通巡逻警察大队对此事故调查后作出第410184120190000636号道路交通事故认定书，认定庞会彬承担此事故的同等责任，杨振霞承担此事故的同等责任。事故发生后，杨振霞在新郑市公立人民医院住院治疗18天，被诊断为:多发伤（闭合性颅脑损伤、脑疝形成、左侧额颞顶部硬膜下血肿、右侧额叶脑挫裂伤伴颅内血肿形成、蛛网膜下腔出血、脑室积血、脑水肿、双侧顶枕部皮下血肿、头皮挫裂伤、闭合性胸外伤、右侧2-6肋骨骨折、左侧第9肋骨骨折、双侧少量胸腔积液、腹部外伤、盆腔积液、少量腹腔积液、右侧胫骨下段、腓骨上下段多发骨折、右足第2跖骨基底部骨折）、轻度脂肪肝、中度贫血、低蛋白血症、电解质紊乱。××患者家属要求出院,上转郑州市中心医院促醒中心促醒积血治疗。杨振霞支付医疗费163222.13元（没有提交票据原件，中原农业保险公司垫付医疗费126235.80元）。2019年11月4日，杨振霞转往郑州市中心医院住院治疗38天，被诊断为重度颅脑损伤术后、脑干出血、多发肋骨骨折、颅骨缺损、气管切开术后、右胫骨下端腓骨上下端骨折切开复位内固定术后等，××院外继续口服药物治疗、加强护理及营养支持、预防肺部感染、压疮、深静脉血栓形成等并发症、加强康复锻炼等。支付医疗费98721.32元。2019年12月12日，杨振霞转往新郑市公立人民医院住院治疗54天，被诊断为脑外伤后遗症、颅骨缺损、脑积水、多发肋骨骨折、右胫骨骨折切开复位内固定术+右腓骨骨折切开复位内固定术后等。××出院后继续行促醒康复锻炼治疗、继续口服药物治疗、定期更换尿管、胃管、建议择期行脑室腹腔分流术及左侧颅骨缺损修补术等。支付医疗费41785.28元。2020年2月4日、2020年6月13日，杨振霞在新郑市公立人民医院支付门诊费70.52元、150.52元。2020年5月8日，杨振霞以“（代）脑外伤术后意识障碍6月余”为主诉，在新郑市公立人民医院住院治疗36天，被诊断为脑外伤后遗症左侧额颞顶颅骨缺损、脑积水、肋骨骨折、泌尿系统感染、颅内感染、住院期间由2名护工护理等。××建议患者出院后至康复医院继续行促醒治疗、继续口服药物、定期复查、做好床旁护理工作等。支付医疗费126679.31元。另查明，1、豫Ａ×××××小型轿车所有人系庞会彬，豫Ａ×××××小型轿车在长安保险新乡公司投保机动车交通事故责任强制保险，本次事故发生在保险期间内。2、豫Ａ×××××小型轿车在人保许昌公司投保机动车第三者责任险（赔偿限额500000元）及不计免赔，本次事故发生在保险期间内。3、事故发生后，庞会彬垫付杨振霞医疗费8000元。以上事实，由原、被告双方陈述，身份证，道路交通事故认定书，诊断证明书，出院证，病历，医疗费票据，机动车行驶证，驾驶证，机动车交通事故责任强制保险单，机动车商业保险保险单，交通费票据等证据予以证明。本院认为，新郑市公安局交通巡逻警察大队对该事故作出的道路交通事故认定符合客观事实，适用法律正确，本院予以采信。据此，庞会彬、杨振霞对事故的发生、两车损坏及杨振霞受伤均存在过错，本次事故系庞会彬驾驶的机动车与杨振霞驾驶的电动车之间发生的事故，庞会彬应当依据事故责任对本次事故给杨振霞造成的各项损失承担60%的赔偿责任。杨振霞请求赔偿其四次住院期间产生的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费，于法有据，本院予以支持，但赔偿数额应以其实际损失依法计算为限。（一）医疗费：依据医疗机构出具的收费票据，结合病历和诊断证明等相关证据可计医疗费为267406.95元。杨振霞要求赔偿其2019年10月17日至2019年11月4日在新郑市公立人民医院住院期间产生的医疗费163222.13元，因其未提交医疗费票据原件，且其认可由中原农业保险公司（道路救助基金）垫付医疗费126235.80元，故对其该部分请求本院不予支持。人保许昌公司辩称医疗费应当扣减非医保用药，因其未提交证据佐证，本院对其该项抗辩意见不予采信。（二）住院伙食补助费：按照50元/天的标准，住院146天，可计住院伙食补助费为7300元。（三）营养费：按照15元/天的标准，住院146天，可计营养费为2920元。（四）误工费：参照河南省上一年度农林牧渔业职工平均工资44314元/年的标准计算其误工费，住院146天，可计误工费为17725.86元。（五）交通费：依据杨振霞及必要的陪护人员就医等情形，本院对其交通费酌定为3500元。以上损失共计298852.81元。豫Ａ×××××小型轿车在长安保险新乡公司投保有机动车交通事故责任强制保险，本次事故发生在保险期间内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，长安保险新乡公司应当在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额10000元的范围内赔偿杨振霞医疗费、住院伙食补助费、营养费共计10000元，在死亡伤残赔偿限额110000元的范围内赔偿杨振霞误工费、交通费共计21225.86元，不足部分为267626.95元。豫Ａ×××××小型轿车在人保许昌公司投保有机动车第三者责任保险及不计免赔，本次事故发生在保险期间内，根据《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条第一款之规定，人保许昌公司应当依据事故责任在机动车第三者责任保险赔偿限额500000元的范围内赔偿杨振霞医疗费、住院伙食补助费、营养费共计160576.17元。鉴于杨振霞本次诉请的损失，已由长安保险新乡公司和人保许昌公司赔偿，庞会彬在本案中不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第六项、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告长安责任保险股份有限公司新乡支公司应当在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿原告杨振霞各项损失共计31225.86元，于本判决生效后十日内付清；二、被告中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司应当在机动车第三者责任险赔偿限额范围内赔偿原告杨振霞各项损失共计160576.17元，于本判决生效后十日内付清；三、驳回原告杨振霞要求被告庞会彬承担赔偿责任的诉讼请求；四、驳回原告杨振霞的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5676元，减半收取计2838元，由原告杨振霞负担973元，由被告庞会彬负担1865元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费用，并将交费凭证交至本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  徐亚磊二〇二〇年七月二十七日书记员  张 豪