长春市绿园区人民法院刑 事 判 决 书（2019）吉0106刑初195号公诉机关长春市绿园区人民检察院。被告人汤忠友，男，1974年6月1日生，汉族，初中文化，户籍地吉林省长春市绿园区，于2005年10月31日因犯抢劫罪被判处有期徒刑11年，并处罚金人民币1000元，于2013年7月5日刑满释放。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕，现羁押于长春市第一看守所。被告人谢飞，男，1967年7月23日生，汉族，初中文化，户籍地吉林省长春市绿园区。于2016年6月22日因犯贩卖毒品罪，被判处有期徒刑2年3个月，并处罚金人民币2万元，于2016年9月4日刑满释放。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月10日被逮捕，现羁押于长春市第一看守所。被告人韩明国，男，1965年1月11日生，朝鲜族，初中文化，户籍地吉林省长春市宽城区。因盗窃于2009年4月11日被行政拘留五日；因本案于2018年12月5日被刑事拘留,同年12月6日被监视居住,2019年6月19日被取保候审。被告人王希和,男，1965年2月13日生，满族，初中文化，户籍地吉林省长春市朝阳区。因饮酒后驾车于2017年6月27日被行政拘留五日。因本案于2018年12月26日被刑事拘留，于2019年1月10日被逮捕，现羁押于长春市第一看守所。辩护人张浩宇，吉林瀚昂律师事务所律师。长春市绿园区人民检察院以长绿检刑检刑诉（2019）172号起诉书指控被告人汤忠友、谢飞、韩明国、王希和犯贩卖毒品罪，由向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春绿园区人民检察院指派岳琳、孙冲出庭支持公诉。被告人汤忠友、谢飞、韩明国、被告人王希和及其辩护人张浩宇到庭参加诉讼。现已审理终结。长春市绿园区人民检察院指控：2018年12月初，被告人汤忠友伙同被告人谢飞、韩明国、王希和等人形成贩毒网络，在本市进行毒品贩卖活动。1、2018年12月3日11时许，被告人汤忠友在其居住的本市××区附近一平房内，以每克600元人民币的价格贩卖给被告人韩明国冰毒50克，共计人民币30000元。当日12时许，被告人汤忠友在本市××区附近，以每克600元人民币的价格贩卖给被告人谢飞冰毒30克，共计人民币18000元。2、2018年12月3日12时许，被告人谢飞在购得30克冰毒后,在本市××区上，以每克700元人民币的价格贩卖给陈某冰毒1克。12月4日下午14时许，被告人谢飞将毒品卖给王某时被公安人员抓获。公安机关当场从被告人谢飞身上及其住处搜缴毒品冰毒33.07克、麻古0.16克。3、2018年12月3日,被告入韩明国将其购买的50克冰毒，在长春市××区将部分冰毒称重分包准备贩卖，当日15时许，被告人韩明国在本市××区客车厂东门附近,以每克600元人民币的价格贩卖给被告人王希和冰毒10克，共计人民币6000元。当日19时许左右,被告人韩明国在其家中，以2000元的价格贩卖给曲某冰毒2.19克。曲某走了之后，被告人韩明国在其居住的蓉桥壹号小区东门栅栏处，以1200元的价格贩卖给刘某1冰毒1.45克。当日晚22时许被告人韩明国被公安机关抓获后，在其住处搜缴冰毒42.79克、麻古1.11克。4、2018年12月5日14时，被告人王希和在本市××区下以2400元的价格贩卖给蔡某冰毒3克，当日被告人王希和被抓获后，在其家中搜缴冰毒4.03克、麻古0.55克。上述被扣押的毒品分别被公安机关取样送检，经长春市公安司法鉴定中心鉴定：上述送检毒品样本中均检测出甲基苯丙胺成分。公诉机关认定上述事实的证据如下：扣押毒品照片、受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍信息、情况说明、扣押清单、毒品移交清单、微信转账记录、行政处罚决定书、辨认笔录及照片、指认笔录、判决书及释放证明;证人曲某、蔡某、王某、曹某、刘某1等人的证言；被告人汤忠友、谢飞、韩明国、王希和的供述与辩解;鉴定意见;光盘等证据。公诉机关认为：被告人汤忠友、谢飞、韩明国、王希和明知是毒品而贩卖，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人汤忠友对公诉机关指控的罪名无异议，辩解其没有贩卖30克冰毒给谢飞。被告人谢飞对公诉机关指控的罪名无异议，辩解其没有贩卖冰毒给程伟及王某，而是赠与。被告人韩明国对公诉机关指控的罪名无异议，辩解其没有贩卖冰毒给王希和，也没有贩卖冰毒给曲某和刘某1，都是赠与。被告人王希和对公诉机关指控的事实及罪名无异议。被告人王希和辩护人对公诉机关指控的事实及罪名无异议。认为王希和能够如实供述其罪行，依法可以从轻处罚。经审理查明：一、2018年12月3日11时许，被告人汤忠友在其居住的长春市××区附近一平房内，以每克600元人民币的价格贩卖给被告人韩明国甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）50克，共计人民币30000元。上述事实，有下列经庭审举证、质证并经合议庭确认的证据证实：1.搜查证及搜查笔录证明，侦查机关于2018年12月3日23时01分至23时30分对被告人汤忠友位于××区附近的平房住处进行搜查，并搜出8000元人民币。2.扣押决定书及扣押清单证明，侦查机关于2018年12月4日在被告人汤忠友处依法扣押人民币8000元的事实。3.被告人汤忠友供述证明，2018年12月1日晚上8时许谢飞给我打电话说，说他手里有点东西（冰毒),问我能不能帮他找个下家，我当时没当回事就说行,我联系看看。第二天中午，谢飞又一次给我来了电话,问我说你帮我联系的怎么样了,我说你等一会我给你回电话,我挂了电话后就给韩明国打了电话,我和韩明国说，我这有点东西,你要不要，韩明国和我说能有多少，我说有50个，韩明国问我什么价，我说6，韩明国同意后我们就挂了电话。挂了电话后我给谢飞打电话说我都联系好了,你明天中午把东西送到我家这。2018年12月3日韩明国中午给我打电话说到我家附近了,我出门看见了韩明国把他带到我家,进屋后我给谢飞打电话问他到哪了,谢飞和我说马上到了,过了一会谢飞给我打电话叫我出去接他，我就叫韩明国在家里等我，我就出去接谢飞了，我和谢飞见面后，谢飞交给我50克冰毒，我就和谢飞说你就在这等我吧。我把冰毒交给韩明国后，我和韩明国说你尝尝货怎么样，韩明国就从他的挎包内拿出了吸毒工具,在我家开始吸食冰毒，吸了7、8分钟后韩明国交给我3万元钱,我随手拿个白色的塑料袋将这3万元钱装上就和韩明国一起从我家里出来了,谢飞就在我家门口等我，韩明国出来后就骑着他的电动车走了,我就把韩明国给我的3万元钱交给了谢飞。4.被告人韩明国供述证明，2018年12月2日晚19时许,我接到汤忠友的电话,他问我还要不要冰毒了,他能在别人手里整到,我说那就整点。汤忠友问我要多少货,我说来30或者50的，汤忠友说那就来50。我问汤忠友什么价格，汤忠友说6,我说那就明天中午去汤忠友家里取。2018年12月3日上午,我接到汤忠友电话，让我去他家取货,大概中午的时候,我就骑着电动车到了汤忠友的住处,在青石路上的民生家园附近,旁边有一个民生家园热水浴。到了地方之后,汤忠友让我在屋内等着,他要出去一趟。我就在门口等着，汤忠友就顺着我来时的路返回去,过了两三分钟后,汤忠友就回来了,从外套里怀兜内拿出50克冰毒交给我,我直接将3捆一万元现金交给了汤忠友,共计30000元。汤忠友交给我的冰毒是有透明的塑封袋装着，都是碎的冰毒。收到冰毒后,我放在我棕色挎包内。我在汤忠友家门口处将钱给了汤忠友后,我当时只顾着冰毒,没注意到他将3万元钱放在哪里。我俩交易完成后,就一起向大路走出去。我和汤忠友从他家出来后,汤忠友就让我赶紧离开,我刚骑上电动车,就看见有一名穿黑色夹克、体态偏瘦的男子迎着汤忠友走过去,我就没多看就离开了。二、2018年12月3日12时许，被告人谢飞在长春市××区上，以每克700元人民币的价格贩卖给陈某甲基苯丙胺（俗称冰毒）1克。12月4日下午14时许，被告人谢飞将毒品卖给王某时被公安人员抓获。公安机关当场从被告人谢飞身上及其住处搜缴甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）33.07克、甲基苯丙胺（俗称“麻古”）0.16克。上述事实，有下列经庭审举证、质证并经合议庭确认的证据证实：1.辨认笔录证明，证人王某辨认被告人谢飞即为贩卖给其冰毒的男子的情况。谢飞辨认陈某即为2018年12月3日向其购买冰毒的人。2.指认笔录证明，被告人谢飞指认从其家中搜查出的冰毒的情况。谢飞指认陈某与其联系的电话号码、微信号码。3.搜查证及搜查笔录证明，侦查机关于2018年12月4日15时至16时对被告人谢飞位于××区的住处进行搜查，并在其卧室一鞋盒内一部废弃手机中搜出冰毒一包。4.扣押决定书及扣押清单证明，侦查机关于2018年12月5日在被告人谢飞处依法扣押冰毒33.07克、麻古0.16克、人民币12000元的事实。5.长春市公安局行政处罚决定书证明，2018年12月5日，王某因吸食毒品被行政拘留十五日。6.长春市公安局强制隔离戒毒决定书证明，2018年12月20日，王某被强制隔离戒毒二年。7.证人陈某证言证明，2018年12月3日上午，我给谢飞打电话问他有没有冰毒，谢飞说有,并让我中午的时候到绿园区附近的民生家园小区附近取冰毒。我到民生家园附近,给谢飞打电话，然后谢飞直接上了我开的车,谢飞上车后,直接拿出一小包冰毒扔在我车的中央扶手里,我给了谢飞700元人民币之后,我们就分别离开了。8.证人王某的证言证明，2018年12月4日中午我给谢飞打电话说想要买点冰毒,14时许我来到谢飞家楼下,我给谢飞打电话告诉他我到他家楼下了,谢飞叫我在楼下等他，大约过了10分钟左右，谢飞下楼了,我就上前和谢飞汇合，没等我俩交易就被警察抓住了。9.被告人谢飞供述证明，2018年11月30日17时许,我打电话给汤忠友,我和汤忠友说你那有货吗，汤忠友说现在没有,要等几天,我就和汤忠友说我手里有3万块钱，我先给你送去，有货了你给我来50,汤忠友说行,于是我和汤忠友就约定在他开的麻将馆见面,我到麻将馆门口给汤忠友打电话，汤忠友从麻将馆出来我交给他3万元钱，并和汤忠友说有货了你给我打电话。2018年12月3日中午,我给汤忠友打电话，汤忠友和我说你过来吧,我到了汤忠友家附近,汤忠友就出来了。汤忠友和我说你在这等我一会,我家里有人你进去不方便，我说行,过了20多分钟,汤忠友和一个男的从家出来，那个男的骑电动车走了后,汤忠友和我说没有那么多了，有30多个,还有12000元钱,我接过冰毒后放在我右侧的里怀兜内就离开了。我和汤忠友分开后我就回到了我铁路小区的家里,并用事先准备好的白色塑封袋将冰毒装了10多个小包,一小包7、8分。我把冰毒分成小包方便我卖冰毒。2018年12月4日2点左右在铁路小区我家楼下被警察抓获的，警察当场在我右侧裤兜内搜出一小袋冰毒，大概6克左右,是用透明的塑封袋包装的。在右后侧裤兜内搜出冰毒11克左右，也是透明的塑封袋包装外面包一个纸袋。在左后测裤兜内搜出我在家包装好的小包冰毒，大约11克左右,我当时装在一个银灰色的铁盒里面。在上衣左侧兜内接出麻古两粒。我从汤忠友那买完冰毒后以700元一克的价格卖给陈某1克。12月4日下午2点左右，王某打电话说要买冰毒，我让他到我家来找我，王某到了以后我下了给他送毒品时被警察当场抓获了。三、2018年12月3日,被告人韩明国将其购买的50克甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）在长春市××区将部分甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）称重分包准备贩卖，当日15时许，被告人韩明国在长春市××区客车厂东门附近,以每克600元人民币的价格贩卖给被告人王希和甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）10克，共计人民币6000元。当日19时许左右,被告人韩明国在其家中，以2000元的价格贩卖给曲某甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）2.19克。曲某走了之后，被告人韩明国在其居住的蓉桥壹号小区东门栅栏处，以1200元的价格贩卖给刘某1甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）1.45克。当日晚22时许被告人韩明国被公安机关抓获后，在其住处搜缴甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）42.79克、甲基苯丙胺（俗称“麻古”）1.11克。上述事实，有下列经庭审举证、质证并经合议庭确认的证据证实：1.辨认笔录证明，被告人王希和辨认被告人韩明国是2018年12月5日贩卖给其冰毒和麻古的人；刘某1辨认被告人韩明国即为贩卖给其冰毒的男子的情况。2.指认笔录及照片证明，刘某1对其在韩明国处购买的冰毒进行指认的情况；被告人韩明国指认其从被告人汤忠友手中购买冰毒的情况；指认从其家中搜出麻古1.11克的情况；被告人王希和指认其在韩明国处购买的冰毒；曲某指认从韩明国处购买的毒品情况。3.搜查证及搜查笔录证明，侦查机关于2018年12月3日20时03分至20时40分对被告人韩明国位于××区的住处进行搜查，并在其卧室桌子上搜出一白色透明小盒，内含麻古9粒及冰毒；在床头一绿色口香糖内搜出冰毒；在床上立柜三层搜出一德芙巧克力盒子装有冰毒；在一柜子内圣经夹层中搜出人民币2万元，在韩明国钱包内搜出人民币600元，其供述均为毒资。4.扣押决定书及扣押清单证明，侦查机关2018年12月4日在被告人韩明国处扣押麻古（红色颗粒）1.11克，冰毒（白色晶状体）42.76克，人民币2400元。侦查机关2018年12月5日在曲某处扣押白色晶体2.19克，在证人刘某2扣押冰毒1.45克。5.行政处罚决定书证明，刘某1于2018年12月4日因吸毒被行政拘留二十日。陈某因吸食毒品于2018年12月11日被行政拘留15日。曲某于2018年12月5日因吸食毒品被行政拘留20日。6.长春市公安局社区戒毒决定书证明，2018年12月26日陈某被责令接受社区戒毒三年。7.长春市公安局吸毒现场检测报告书证明，2018年12月5日曲某冰毒检测试版呈阳性。8.长春市公安局强制隔离戒毒决定书证明，2018年12月25日，曲某被强制隔离戒毒二年。9.证人刘某1的证言证明，2018年12月3日下午17时22分,韩明国给我打电话说有货了，让我去他家。我到韩明国家客车厂南门楼下，韩明国给我拿两包毒品。韩明国下楼后在小区大门口隔着铁栅栏门递给我两包冰毒，买完后我用手攥着，上到我的车上后我发现有警察，我就把冰毒扔到车座和车门之间的缝隙里了，之后就被警察抓了。我跟韩明国说的是一包600元，两包1200元，因为我当时没有钱，等有钱了我再给他。10.证人曲某的证言证明，2018年12月3日下午19时左右,韩明国给我打电话说有货(冰毒）了,然后我说一会去他那取,韩明国说去客车厂南门他家楼下,我从北安路的家里打车到他家。进门后,韩明国直接把我带到他住的卧室里,我看见床头一个小桌上有吸毒的冰壶和锡纸板,板上还有没抽净的冰毒,我就拿起来抽了几口,一边抽一边问韩明国是不是有货了,韩明国说从别人手里弄了点。我说给我整两三个,我现在没钱,等我有钱了我给你2000块钱,韩明国同意后就从床头被子下面拿出3小包冰毒,我将3包冰毒用卫生纸包起来放在我外套右侧里怀兜内,就离开了韩明国家。11.被告人王希和供述：2018年12月3日下午3点多钟，我打电话给韩明国，问他手里是否有冰毒吗，他说手里有,我让他给我整10克，他同意了，让我去取，我便开车到了客车厂东门,到那以后他上我车后，交给我一包用红色塑料袋装着的冰毒，我给了韩明国6000元钱。12.被告人韩明国的供述证明，2018年12月3日19时许，我先给曲某打电话，告诉他我现在有货，可以来取。紧接着我又给刘某1打电话，也让他来取货。过了一会，曲某到了，我直接给他拿了我分好的三小包冰毒，我没要钱。因为我以前欠曲某人情，我就送给他了。曲某走后刘某1也到了，我俩约在小区里，我给了刘某1两小包冰毒，我也没收他钱，因为我以前也欠刘某1人情。我和曲某和刘某1之间都没有经济往来，我对我微信里2018年5月份以来和刘某1、曲某的经济往来无法解释。四、2018年12月5日14时，被告人王希和在长春市××区下以2400元的价格贩卖给蔡某甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）3克，当日被告人王希和被抓获后，在其家中搜缴甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）4.03克、甲基苯丙胺（俗称“麻古”）0.55克。上述事实，有下列经庭审举证、质证并经合议庭确认的证据证实：1.辨认笔录及照片证明，王希和辨认蔡某为2018年12月5日向其购买冰毒的男子。2.指认笔录证明，被告人王希和指认与蔡某通话购买冰毒的电话号码。3.搜查证及搜查笔录证明，2018年12月5日18时05分至18时55分，侦查机关对被告人王希和位于××园搜查，当场从进门右手边衣柜中一件上衣里怀包内搜出一白色小药瓶，其中装有三小包冰毒，在其卧室床头柜抽屉搜出一白色小药瓶，一包冰毒，麻古6粒。4.扣押清单及扣押决定书证明，侦查机关2018年12月5日在被告人王希和处扣押麻古0.55克，冰毒4.03克，人民币2400元。5.行政处罚决定书证明，被告人王希和于2017年6月27日因饮酒后驾驶机动车被行政拘留五日。蔡某于2018年12月七日因吸食毒品被行政拘留五日。6.证人蔡某的证言证明，2018年12月5日中午我给王希和打电话问他那有没有东西了,王希和说给我问问,价格是800元每克,我说行给我整3、5个。王希和给我回电话说，有三个,让我区惠泽园他家取。到了惠泽园门口我看见了王希和的车,我就上了他的车,上车后我看车里没人就从上衣右侧的兜内拿出2400元钱,交给了王希和,王希和从兜里拿出一个白色的塑料小瓶交给了我,我揣在我右侧的上衣兜内就下车走了。7.被告人王希和供述证明，2018年12月5日中午12点钟左右，蔡某给我打电话，要买毒品，我让他到我家惠泽园小区来取。大约下午1点钟左右，在我住的惠泽园小区附近的马路边上，我俩碰的头，我上到他的车上,给了他三小包用白色塑料袋装着的冰毒，他给了我1800元钱。除了上述证据，公诉机关还列举了下列经庭审举证、质证并经合议庭确认的证据：1.受案登记表及立案决定书证明，2018年11月5日15时许，长春市公安局公共交通治安管理支队接到匿名举报，在吉林省长春市××区的韩明国以物流方式从四川省购买两公斤冰毒，近期要在长春市内进行贩卖，并对该案立案侦查的事实。2.到案经过证明，被告人汤忠友、谢飞、韩明国、王希和被抓获到案的情况。3.长春市公安局公共交通治安管理支队出具的情况说明证明，我支队在办理20181105宽城区韩明国贩卖毒品案件时，核查犯罪嫌疑人汤忠友、韩明国及谢飞前科劣迹。经查，犯罪嫌疑人汤忠友于2005年因入室盗窃被长春市绿园区法院判处有期徒刑11年。犯罪嫌疑人韩明国于2001年因容留他人吸毒被判处拘役，2014年因盗窃被天津和平区法院判处有期徒刑。犯罪嫌疑人谢飞于2014年因贩卖毒品被长春市二道区法院判处有期徒刑2年3个月。目前以上三人判决书及释放证明正在调取中，特此说明。4.常住人口基本信息查询证明，谢飞出生于1967年07月23日的情况；王希和出生于1965年02月13日的情况；韩明国出生于1965年01月11日的情况；汤忠友出生于1974年06月01日的情况。5.长春市公安局禁毒支队毒品移交清单证明，侦查机关将在韩明国家查获的白色晶体42.76克，红色颗粒1.11克，在谢飞家查获的白色晶体33.07克，红色颗粒0.16克，在王希和家查获的白色晶体4.03克，红色颗粒0.55克，在曲某处查获的白色晶体2.19克，在刘某2查获的白色晶体1.45克移交给长春市公安局禁毒支队的情况。6.长春市公安司法鉴定中心检验报告证明，从被告人韩明国家查获疑似冰毒样品中检出甲基苯丙胺成分；从被告人谢飞处查获疑似冰毒样品中检出甲基苯丙胺成分；从被告人韩明国家查获疑似冰毒样品中检出甲基苯丙胺成分；从被告人王希和家查获疑似冰毒样品中检出甲基苯丙胺成分；从送检的陈某毛发及尿液中检出甲基苯丙胺成分。7.刑事判决书及释放证明书证明，2016年11月18日被告人谢飞因犯贩卖毒品罪，被判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币二万元，于2016年9月4日刑满释放了；2005年10月31日被告人汤忠友因犯抢劫罪被判处有期徒刑十一年并处罚金人民币1000元，并于2013年7月5日释放的事实。8.吉林省罚没款专用票据5张证明，侦查机关将本案扣押的毒资48400元，存入专用账户。9.光盘证明，讯问四被告人的情况。合议庭评议认为，被告人汤忠友、谢飞、韩明国、王希和明知是毒品而贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。被告人汤忠友关于其没有贩卖30克冰毒给被告人谢飞的辩解，经查，现只有被告人谢飞供述其在被告人汤忠友处购买了30克冰毒，后向外贩卖，无其他证据证实，故证据上不能形成证据链条，被告人汤忠友的辩解，予以支持，公诉机关该节指控有误，应于变更。被告人韩明国关于其没有贩卖冰毒给曲某、刘某1、王希和冰毒的辩解，经查，证人曲某、刘某1、被告人王希和均证实在被告人韩明国处购买冰毒，故被告人韩明国的辩解，没有相关证据佐证，不予支持。被告人谢飞系累犯、毒品再犯，依法应当从重处罚。被告人汤忠友、谢飞、韩明国、王希和当庭自愿认罪，可以从轻处罚。各被告人的犯罪所得，应予没收。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（二）项、第四款、第三百五十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第四十七条之规定，判决如下：一、被告人汤忠友犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2033年12月4日止。财产刑部分于判决生效后立即缴纳。）二、被告人韩明国犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月31日起至2035年7月30日止。财产刑部分于判决生效后立即缴纳。）三、被告人谢飞犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十三年九个月，并处罚金人民币三万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2032年9月4日止。罚金于判决生效后立即缴纳。）四、被告人王希和犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月26日起至2021年6月25日止。罚金于判决生效后立即缴纳。）五、在案扣押的毒资四万八千四百元，予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王京京人民陪审员  翟亚珍人民陪审员  张美玲二〇二〇年七月三十一日书 记 员  唐丽丽