四川省江油市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0781民初2832号 原告：胡龙生，男，汉族，生于1957年7月25日，住陕西省咸阳市杨陵区。 被告：彭君，男，汉族，生于1995年3月18日，住陕西省华县。 被告：韩杰，男，汉族，生于1970年11月25日，初中文化，江苏省睢宁县人，住江苏省睢宁县。 被告：华安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地陕西省西安市碑林区含光北路35号新兴际华大厦3-4层，统一社会信用代码91610007738172829。 负责人：李腾，公司总经理。 委托诉讼代理人：徐琛，公司员工。 被告：中国人民财产保险股份有限公司睢宁支公司，住所地徐州市睢宁县文学北路21号，统一社会信用代码91320324836994797Y。 负责人：宋巍，公司经理。 委托诉讼代理人：周小琪，四川睿桥律师事务所律师。 原告胡龙生与被告彭君、韩杰、华安财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称“华安财险陕西公司”）、中国人民财产保险股份有限公司睢宁支公司机动车（以下简称“人保睢宁公司”）交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月1日立案后，依法适用简易程序于2020年7月20日公开开庭进行了审理。原告胡龙生、被告人保睢宁公司委托诉讼代理人周小琪到庭参加诉讼。被告彭君、韩杰、华安财险陕西公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已缺席审理终结。 原告胡龙生向本院提出诉讼请求：1.判决被告彭君应当承担原告修车费用10437.27元，被告韩杰应承担原告修车费用4474.3元，共计人民币14911.57元；2.判决两被告承担本案诉讼费。事实和理由：2020年5月5日，胡龙生驾驶陕Ｖ×××××雷诺牌ＳＵＶ车辆自白杨陵区出发前往成都市，当车辆行驶至Ｇ5京昆高速江油公里处时，吕某宏驾驶的陕Ｅ×××××帕萨特轿车（搭乘彭君）从右侧行车道变道超车，与我车车头右侧发生擦挂，致使我车又与左侧中央隔离护栏擦挂，后吕某宏向右猛打方向，与在客货车道行驶韩杰驾驶的苏Ｃ×××××江淮中型普通栏板货车发生碰撞，最终导致陕Ｅ×××××驾驶人死亡，乘客受伤，苏Ｃ×××××及我车均受损。经交警调查，陕Ｅ×××××帕萨特轿车，行驶证登记所有人为彭君（即搭乘人员），车辆在华安财产保险股份有限公司陕西分公司投保交强险，无商业险。苏Ｃ×××××江淮中型货车，挂靠在徐州智创物流有限公司，在中国人民财产保险公司徐州分公司睢宁支公司投保交强险和第三者商业险。事故发生后，四川省公安厅交警总队高速二支队一大队出警，对事故现场进行勘察，并于2020年5月25日作出第518201120200000006号道路交通事故认定书。责任书认定陕Ｅ×××××车辆驾驶人违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十四条第二款以及第二十二条第一款，承担此次交通事故主要责任，被告韩杰（苏Ｃ×××××）违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十一条以及第二十二条第一款，承担此次交通事故次要责任，原告胡龙生（陕Ｖ×××××）无责任。原告认为，依据四川省公安厅交警总队高速二支队一大队责任书认定，被告彭君应承担原告修车费用10437.27元，被告韩杰应承担原告修车费用4474.3元，但事故发生至今被告并未赔偿原告任何修车费用，双方多次协商赔偿无果，为了维护原告的合法权益，依法向人民法院提起诉讼。 被告人保睢宁公司辩称，我公司同意在交强险及商业三者险（100万及不计免赔）限额内按照责任比例承担相应的赔偿责任，除交强险以外，我公司在30%的范围内承担责任；对原告主张的车辆损失费用予以认可。 被告彭君未到庭参加诉讼，但提交书面答辩意见辩称，事发时，答辩人仅是车辆的借用人，对损害发生不具有过错，事故责任已经交警部门认定，答辩人不是本案的适格被告，不应承担任何赔偿责任。根据道路交通事故认定书，答辩人与此次道路交通事故没有因果联系的违法过错行为，答辩人承担其修车费用的请求并无事实依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定，因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。答辩人作为该车辆的所有人，不是该车辆事发时的使用人，对损害不存在过错，不是本案适格被告，不应承担任何赔偿责任。 被告华安财险陕西公司未到庭参加诉讼，但提交书面答辩意见辩称，本次事故中，陕Ｅ×××××号车在我公司投保有交强险，事故发生于保险期内，该份交强险保单投保人、被保险人、车辆登记所有人均为渭南方圓汽车服务有限公司。本案为胡龙生起诉其车辆损失，原告胡龙生应当提供其车辆损失的具体证据，包括但不限于其车辆登记信息、车损维修清单、正规维修发票等。同时，交强险中财产损失限额为2000元，对经法院核实无误的原告车辆损失，我公司仅在2000元限额内承担赔偿责任。根据事故认定书记载，本次事故中，另有苏Ｃ×××××号车、苏Ｃ×××××号车所载车上货物（收割机）、高速公路路产受损，故我司交强险财产损失限额中，应当为其他有财产损失的当事方预留一定份额。本案属侵权纠纷，我司并非侵权人，仅作为肇事车辆的保险公司被追加进诉讼，诉讼费用与鉴定费用不属保险的赔偿范围，故本案诉讼费用及鉴定费角不应由答辩人承担。 被告韩杰未到庭参加诉讼，也未在本院指定的举证答辩期内提交书面答辩意见和证据。 经审理查明：2020年5月5日20时22分许，吕某宏驾驶陕Ｅ×××××小型轿车（搭乘彭君），沿Ｇ05京昆高速公路由广元（北）往成都（南）方向行驶，当行驶至1651公里加300米路段时，由客货车道向小客车道变道超车过程中，所驾车辆左侧与在小客车道内行驶由胡龙生驾驶的陕Ｖ×××××小型普通客车车头右侧发生擦刮，致陕Ｖ×××××小型普通客车又与左侧中央隔离护栏擦刮；紧接着，吕某宏向右猛打方向，致陕Ｅ×××××小型轿车驶回客货车道，与在客货车道内行驶由韩杰驾驶的苏Ｃ×××××中型普通货车车头发生碰撞，苏Ｃ×××××中型普通货车推着陕Ｅ×××××小型轿车与右侧护栏相撞，造成三车及高速公路路产受损、苏Ｃ×××××中型普通货车所载货物（收割机）受损、彭君受伤、吕某宏经120抢救无效死亡的道路交通事故。 2020年5月25日，四川省公安厅交通警察总队高速公路支队成绵广二支队一大队结合事故中当事人的过错行为及在事件中的作用，认定当事人吕某宏承担此次道路交通事故主要责任，当事人韩杰承担此次道路交通事故次要责任，当事人胡龙生和彭君无责任。 胡龙生驾驶陕Ｖ×××××小型普通客车在事故中受损后，因维修产生维修费14911.07元。 被告韩杰驾驶苏Ｃ×××××中型普通（栏板）货车行驶证登记所有人为案外人徐州智创物流有限公司，由该公司在被告人保睢宁公司处投保交强险和商业三者险（含不计免赔率险），事故发生在保险期内。 吕某宏所驾驶陕Ｅ×××××小型轿车（搭乘彭君），行驶证登记所有人被告彭君，由案外人××××汽车服务有限公司作为投保人在被告华安财险陕西公司投保交强险，事故发生于保险期内。 诉讼过程中，本院依职权追加华安财险陕西公司以及人保睢宁公司作为被告参与诉讼。本院并在向原告胡龙生释明应当追加死者吕某宏近亲属作为被告参与诉讼后，原告自愿放弃对吕某宏近亲属在遗产继承范围内的相关赔偿权利主张。 本院认为，侵害民事权益，应当承担侵权责任。涉案交通事故当事人吕某宏、韩杰经交警认定，存在过错行为，分别承担主要和次要责任，应当就原告胡龙生车辆损失承担赔偿。因吕某宏、韩杰所驾驶车辆分别向被告保险公司投保交强险和商业三者险，当事人依法享有保险利益，故被告华安财险陕西公司、人保睢宁公司依法应分别在承保保险险种及责任限额内承担相应责任。因吕某宏所驾驶的车辆只投保交强险，且财产损失赔偿保额较小，诉讼过程中被告韩杰未提出交强险预留赔偿份额，故为减少诉累，本院支持交强险承保公司在交强险财产损失赔偿限额责任2000元内，向原告胡龙生承担全额保险赔偿责任，不再为其他当事人财产损失预留交强险财产损失赔偿份额。 综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六规定，对于原告损失超出两家保险公司交强险赔偿限额4000元不足部分，由人保睢宁公司在商业三者险保额内按照次要责任30%的赔偿比例承担赔偿费用3273.32元[（14911.07元-4000元）×30%）]。保险赔偿不足部分，应当由其他侵权人承担赔偿责任，因当事人吕阳宏已于事故中身亡，且原告自愿放弃对吕某宏近亲属的权利主张，被告彭君虽为车辆登记所有人，但事故认定无责，原告亦未有证据证明彭君具有与事故相关的过错行为，故对于原告损害保险赔偿不足部分，本院不再予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，缺席判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司睢宁支公司于本判决生效后十五日内在交强险及商业三者险保额内向原告胡龙生支付车辆维修费保险金5273.32元； 二、被告华安财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效后十五日内在交强险财产损失赔偿限额内向原告胡龙生支付车辆维修费保险金2000元； 三、驳回原告胡龙生的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费173元，减半收取86.5元（原告已预交），由被告韩杰负担26元，原告胡龙生自行负担60.5元。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于绵阳市中级人民法院。 审判员  储明 二〇二〇年七月三十日 书记员  韩玲