重庆市巫山县人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0237民初1252号原告:中澳建工集团有限公司，住所地重庆市云阳县双江街道青龙路1巷10号2幢2单元2-4室，统一社会信用代码915002357980136271。法定代表人:谭旭阳，董事长。委托诉讼代理人：沈小勇（特别授权），重庆竞立律师事务所律师。委托诉讼代理人：周云川（特别授权，中澳建工集团有限公司副经理），男，1975年3月3日生，汉族，住重庆市云阳县。被告:黄侠，男，1990年1月13日出生，汉族，住重庆市巫山县。委托诉讼代理人：王琼（系黄侠之妻，特别授权），女，1988年7月17日生，汉族，住重庆市巫山县。被告:王仁财，男，1966年3月15日出生，汉族，住重庆市巫山县。原告中澳建工集团有限公司与被告黄侠、王仁财追偿权纠纷一案，本院于2020年4月15日立案受理后，因被告王仁财下落不明，本院依法公告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、开庭传票等相关法律文书，公告期及举证期限届满后，依法由审判员何毅担任审判长，与人民陪审员黄元翠、何红炼组成合议庭，并于2020年7月3日公开开庭进行了审理。原告中澳建工集团有限公司的委托诉讼代理人沈小勇、周云川，被告黄侠及其委托诉讼代理人王琼、被告王仁财到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告中澳建工集团有限公司向本院提出诉讼请求：1.判决二被告共同给付原告代其给付的挖机款、诉讼费、执行费等共计112228元，支付2018年8月8日起至2020年4月7日期间的资金利息损失11222.8元，并从2020年4月8日起以112228元为基数、按年利率6%支付资金利息至该款实际付清为止；2.判决二被告支付原告为催收以上款项而支出的交通、住宿费5000元；3.本案案件受理费由二被告承担。事实及理由:2016年3月，原告中标承包由巫山县交通开发有限公司发包的巫山县交通扶贫攻坚行政村通畅公路龙溪镇老鸦村、三溪乡双龙村公路通畅工程。原告承包后，与被告黄侠签订企业内部项目施工承包协议书，将该工程项目交由被告黄侠施工并由其独立核算、自负盈亏。在施工过程中，二被告拖欠案外人张某某挖机款(劳动报酬)未付。后张某某以中澳建工集团有限公司作为被告向巫山县人民法院起诉，法院审理后判决中澳建工集团有限公司支付张某某挖机款(劳动报酬)并承担诉讼费。判决生效后，原告多次催促二被告支付，但二被告一直未付。后张某某向法院提出执行申请，中澳建工集团有限公司向巫山县人民法院支付了张某某挖机款、诉讼费、执行费等费用共计112228元。原告支付后，再次向二被告催要，但二被告一直没有支付给原告。为了维护自身合法权益，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第119条之规定，特依法起诉，请求法院支持原告的诉讼请求。被告王仁财辩称，这个工程是由我承建的，是我借原告的资质去中的标，是由我一个人施工，原告是帮我支付了张某某的挖机款、诉讼费、执行费等费用共计112228元，这个费用是应该由我支付，但原告要求我们支付利息和相应的交通费用，可以按照实际的情况来计算。被告黄侠辩称，因为黄侠是无任何资质的自然人，也和原告无任何劳务合同关系，虽然双方签订了一个内部施工协议，实际上是挂靠协议，应当无效。该协议应该由王仁财签订，但他去签合同时，没有带身份证，就借黄侠的身份证去签的内部承包协议。黄侠只是从中帮忙转账，也未欠付王仁财的费用，黄侠也未从中收取任何费用。所以黄侠不应当承担责任，应由王仁财独立承担原告的所有费用。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据举证、质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年3月，原告中澳建工集团有限公司在巫山县交通开发有限公司承包了巫山县交通扶贫攻坚行政通畅公路龙溪镇老鸦村、三溪乡双龙村公路通畅工程。原告承包后与被告黄侠签订《企业内部项目施工承包协议书》，该协议书载明：“甲方：中澳建工集团有限公司，乙方：黄侠。......根据有关法律规定，双方协商订立以下目标责任书，明确双方责、权、利，以共同恪守。一、项目部的设立1.甲方设立中澳建工集团有限公司巫山县交通扶贫攻坚行政通畅公路龙溪镇老鸦村、三溪乡双龙村公路通畅工程项目部，由乙方任项目负责人，具体负责完成交通扶贫攻坚行政通畅公路龙溪镇老鸦村、三溪乡双龙村公路通畅工程的施工任务，项目部独立核算，由乙方自负盈亏。......二、目标责任1.经济目标：乙方按工程总价1266938.92元的2%向甲方缴纳综合服务费25338元，最终服务费以工程结算为准。......四、双方权利、义务和利益分配（一）甲方：1.按本责任书规定，监督乙方依法进行管理、照章纳税、履行甲方与业主签订的工程合同义务，做好指导、协调、服务工作。......（二）乙方：1.权利：（一）乙方任项目经理（项目负责人），管理班子成员，对该项目负全面责任，对班组和技术工种的用工有选择权，但应按照国家有关规定坚持持证上岗，并优先在本系统选择符合条件的人员优先组合上岗。......2.义务和利益分配：......（3）项目施工期间，乙方应交纳项目部班子成员、项目部聘用员工的工资、福利及国家规定的“五险一金”，列入工程成本，如果未按规定缴纳，责任由乙方承担，乙方缴纳的综合服务费与此无关，若项目部未按国家规定按时支付员工工资、福利、办理并缴纳社会保险金，导致甲方承担责任的，甲方有权用乙方缴纳的履约保证金、本项目的工程款直接支付或缴纳，不足部分向乙方追偿。......（12）乙方在工程竣工验收合格后半年之后，无民工工资、材料款、机械租赁费拖欠、工伤事故等一切工程经济纠纷问题。......五、事故和纠纷的处理乙方负责的项目部应积极处理发生的安全、质量事故及其他纠纷。因乙方不及时处理和处理不当发生的任何纠纷，导致诉讼的，乙方应聘请专业律师并承担费用外，甲方必须派员参与处理，乙方除承担差旅费外，还应承担甲方因派员参与处理的劳务费；甲方有权从乙方所交纳的履约保证金或工程进度款中扣缴，所有处理费用由乙方承担。十四、本合同一式三份，甲乙丙三方各执一份，具有同等法律效力”。2018年6月7日，王仁财给中澳建工集团有限公司写出《保证》载明：“本人王仁财因欠中澳建工集团有限公司款项总计260141元，其中工程款109441元，导致公司帐户冻结，给公司造成不少损失，从催款至今将近两个月时间，公司安排两人跟着本人催款也产生了不少费用，......王仁财向公司申请回去专门处理以上还款事宜，时间为一个月，本人郑重承诺如下事项，请公司放心，如有违反承诺的，本人自愿接受公司任何处置。一、公司向我催款安排公司人员所发生的费用由本人承担，费用金额以公司报销凭证为准（发生额于2018年4月15日开始），从写保证之日起处算，在一个月内如王仁财能偿还清公司欠款的，该费用由公司全部承担，如偿还不了的由王仁财全部承担，包括后续公司派人催款产生的费用。二、从即日起算，期限为一个月，一个月后本人准时返回中澳建工集团有限公司，如能处理好的，本人不需要回公司，如处理不好的，对公司造成损失的，由本人全部承担。三、本人承诺优先处理工程欠款。保证人：王仁财，2018年6月7日”。原告张某某与被告中澳建工集团有限公司、第三人谭某某追索劳动报酬纠纷一案，本院于2017年10月17日依法作出（2017）渝0237民初2943号民事判决书，判决结果：由被告中澳建工集团有限公司在本判决生效后十日内，支付原告张某某的劳动报酬109441元。案件受理费2490元，减半收取1245元，由被告中澳建工集团有限公司负担。2018年8月8日，中澳建工集团有限公司支付标的款、诉讼费、执行费共计112228元。本院认为，本案立案时将案由定为建设工程合同纠纷，经审理后认为，该案应定为追偿权纠纷。原告中澳建工集团有限公司与被告黄侠签订的《企业内部项目施工承包协议书》约定：“甲方设立中澳建工集团有限公司巫山县交通扶贫攻坚行政通畅公路龙溪镇老鸦村、三溪乡双龙村公路通畅工程项目部，由乙方任项目负责人，具体负责完成交通扶贫攻坚行政通畅公路龙溪镇老鸦村、三溪乡双龙村公路通畅工程的施工任务，项目部独立核算，由乙方自负盈亏。乙方在工程竣工验收合格后半年之后，无民工工资、材料款、机械租赁费拖欠、工伤事故等一切工程经济纠纷问题。双方约定处理纠纷的所有费用由乙方承担”。黄侠欠付张某某劳动报酬109441元，最终导致中澳建工集团有限公司代为支付该款并承担诉讼费、执行费共计112228元，根据双方约定及合同的相对性，以上费用应由黄侠承担，黄侠辩称只是将身份证借给王仁财使用并签订合同的辩解理由不能成立，本院不予采纳。对于被告王仁财是否承担责任，本院认为，王仁财于2018年6月7日给中澳建工集团有限公司写出《保证》承诺：一、公司向我催款安排公司人员所发生的费用由本人承担，费用金额以公司报销凭证为准（发生额于2018年4月15日开始），从写保证之日起处算，在一个月内如王仁财能偿还清公司欠款的，该费用由公司全部承担，如偿还不了的由王仁财全部承担，包括后续公司派人催款产生的费用。二、从即日起算，期限为一个月，一个月后本人准时返回中澳建工集团有限公司，如能处理好的，本人不需要回公司，如处理不好的，对公司造成损失的，由本人全部承担。三、本人承诺优先处理工程欠款。以上承诺应认定为王仁财自愿对黄侠应承担的费用承担连带担保责任。对于原告要求二被告支付2018年8月8日起至2020年4月7日期间的资金利息11222.8元，并从2020年4月8日起以112228元为基数、按年利率6%支付资金利息至挖机款、诉讼费、执行费112228元实际付清为止的诉讼请求，本院认为，原告于2018年8月8日支付张某某标的款及诉讼费、执行费共计112228元，被告黄侠应从2018年8月8日起按年利率6%支付利息至该款付清之日止，由被告王仁财承担连带担保责任。对于原告要求二被告给付原告为催收以上款项而支出的交通、住宿费5000元的诉讼请求，本院认为，原告未向本院提交任何证据予以证明，亦未向本院提交原告派多少人、在什么地方、什么时间、用了多长时间追讨该款，原告应承担举证不力的法律责任。即使原告需要追讨该款，在现代通讯如此发达的今天，也不必派人直接追讨，可以通过电话、短信、微信、电子邮件、诉讼等方式向被告主张权利。因此，原告的该项请求，本院不予支持。综上所述，原告中澳建工集团有限公司的部分诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条之规定，判决如下：一、由被告黄侠于本判决生效后十日内，支付原告中澳建工集团有限公司代其支付的张某某劳动报酬及诉讼费、执行费共计112228元及利息（利息从2018年8月8日起按年利率6%支付至该款付清之日止）；由被告王仁财承担连带担保责任。二、驳回原告中澳建工集团有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2544元，由原告中澳建工集团有限公司负担108元，由被告黄侠负担2436元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，按照国务院《诉讼费用交纳办法》的规定交纳上诉案件受理费。递交上诉状并收到本院预交上诉费通知书后应当及时预交上诉案件受理费。未在本院预交上诉费通知书指定的期限内预交上诉案件受理费又未提出缓交、减交、免交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力。在本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行的最后一日起计算。审 判 长  何 毅人民陪审员  黄元翠人民陪审员  何红炼二〇二〇年七月三日书 记 员  夏 燚