山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁02民终7391号 上诉人(原审被告)：中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地山东省烟台市芝罘区环山鲁58号。 主要负责人：曹雪梅，该公司总经理。 委托诉讼代理人：修海南，北京市尚公（烟台）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：谭某某，女，1954年10月8日出生，汉族，住青岛市即墨区。 委托诉讼代理人：金善明，莱西政律法律服务所法律工作者。 原审被告：赵某某，男，1986年3月20日出生，汉族，现住莱阳市。 原审被告：莱阳大通运输有限公司，住所地烟台市莱阳市冯格庄街道办事处黄洞路6号。 上诉人中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司（以下简称“大地保险”）因与被上诉人谭某某、原审被告赵某某、莱阳大通运输有限公司（以下简称“大通运输”）机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2019）鲁0285民初5171号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年7月1日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 大地保险上诉请求：依法撤销一审判决，依法改判上诉人少赔偿被上诉人178875.84元；一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：原审以代理律师未当庭申请庭后落实(未限定日期)为由，不准许上诉人对被上诉人的伤残等级进行重新鉴定，程序违法，认定事实有误，请二审法院依法准许对被上诉人的伤残等级进行重新鉴定。被上诉人的伤残鉴定意见书系本人单方委托，鉴定前并未通知上诉人到场，鉴定程序违法，且被上诉人系左髋部、右肩部骨折，并未伤及内外侧关节，并未对关节活动度造成影响，该鉴定意见书中的伤残等级与被上诉人的伤情明显不符，应予重新鉴定。 谭某某辩称，上诉人上诉理由无事实和法律依据。 赵某某、大通运输未答辩。 谭某某向一审法院起诉请求：1.要求大地保险、大通运输、赵某某赔偿各项损失308339.84元，具体为：医疗费84958元、住院伙食补助费2200元（22天×100元/天）、误工费18000元（180天×100元/天）、护理费19440元[（21天×2＋120天）×120元/天]、残疾赔偿金178875.84元(50817元/年×16年×22％)、鉴定费2080元、交通费786元、精神抚慰金2000元；2.诉讼费由大地保险、大通运输、赵某某承担。事实和理由：2018年11月9日，赵某某驾驶鲁Ｆ×××××号重型半挂牵引车沿国道309线莱西段由西向东行驶至珠海路路口违反交通信号灯，遇于某驾驶鲁Ｂ×××××号轻型货车载谭某某、李某沿珠海路由南向北行驶相撞，谭某某受伤入院治疗。此事故经莱西市交警大队认定赵某某承担事故全部责任。 一审法院认定事实：2018年11月9日7时10分许，赵某某驾驶鲁Ｆ×××××-鲁Ｆ×××××号重型半挂牵引车沿国道309线莱西段由西向东行驶至珠海路路口时违反交通信号灯，遇于某驾驶鲁Ｂ×××××号轻型普通货车载谭某某、李某沿珠海路由南向北行驶相撞，致于某、谭某某、李某受伤，两车受损。莱西市公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定赵某某负事故全部责任，于某、谭某某、李某不负事故责任。谭某某伤后当即被送往莱西市立医院救治，其伤诊断为：左髋关节脱位并髋臼骨折、右侧肩关节盂粉碎性骨折等，住院治疗1天，支出医疗费5574.84元，出院时医嘱建议继续住院治疗。2018年11月9日，谭某某转入山东大学齐鲁医院（青岛）继续诊治，其伤诊断为：左髋臼骨折并髋关节脱位、右肩胛骨骨折、右锁骨远端骨折、肋骨骨折、腰椎横突骨折等，住院治疗21天，好转后出院，支出医疗费79031.03元。后谭某某复诊支出费用352.13元。谭某某因本次事故支出护送服务费350元。2019年6月10日，烟台华正司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见为谭某某因车祸致伤左髋部、右肩部分别符合伤残九级、十级；建议住院期间两人护理，出院后1人护理120日。谭某某支出鉴定费2080元。庭审中，大地保险对上述结论并未提出异议，且大地保险于2019年9月27日才向法院邮寄对谭某某伤残等级、误工期、护理期进行重新鉴定申请书，故对该申请法院不予准许。谭某某伤后由姜春德、姜苹莉护理。事故发生前谭某某已在城镇居住一年以上。赵某某驾驶的鲁Ｆ×××××-鲁Ｆ×××××号重型半挂牵引车所有人为大通运输，该肇事主挂车在大地保险处投有交强险和商业三者险160万元及不计免赔，该事故发生在保险期间。本次事故另二受害人李某、于某亦已诉至法院，要求本案赵某某、大通运输、大地保险赔偿其经济损失。法院经审理认定李某合理的经济损失为：医疗费7888.83元、住院伙食补助费1700元、交通费100元、护理费1615元、误工费2945元；于某合理的经济损失为：医疗费6995.89元、住院伙食补助费1800元、交通费100元、误工费3040元、护理费1710元。 一审法院认为，公民合法的民事权益受法律保护，侵犯公民人身权利的，应依法承担相应的民事责任。赵某某驾驶鲁Ｆ×××××-鲁Ｆ×××××号重型半挂牵引车与于某驾驶鲁Ｂ×××××号轻型普通货车载谭某某、李某相撞，致于某、谭某某、李某受伤的事实清楚，证据确实充分。经莱西市公安局交通警察大队认定，赵某某负事故全部责任；于某、谭某某、李某不负事故责任。该认定结论正确，法院予以采信。因鲁Ｆ×××××-鲁Ｆ×××××号车在大地保险处投有交强险和商业三者险160万元及不计免赔，且本次事故造成三人受伤，故谭某某的经济损失应由大地保险在交强险责任限额范围内按比例予以赔偿，不足部分再由大地保险全部承担。谭某某主张的经济损失：1.医疗费84958元、住院伙食补助费2200元（22天×100元/天）、残疾赔偿金178875.84元(50817元/年×16年×22％)、精神抚慰金2000元，均符合法律规定，法院予以确认。2.交通费786元过高，根据谭某某就医、做司法鉴定等实际情况，交通费酌定为600元。3.误工费18000元（180天×100元/天）,因谭某某已过退休年龄，且未提供误工证据，故法院不予支持。4.护理费19440元[（21天×2＋120天）×120元/天]过高，因谭某某提供护理人员误工证据不足，根据有关规定，护理标准应以95元/天为宜，故护理费应为15390元[（21天×2＋120天）×95元/天]。谭某某的医疗费、住院伙食补助费共计87158元（三人合计105542.72元），超过交强险中医疗费用赔偿10000元的限额，应由大地保险按比例赔偿8258.07元（87158元÷105542.72元×10000元），余额78899.93元应由大地保险全部赔偿；谭某某的护理费、交通费、精神抚慰金、残疾赔偿金共计196865.84元（三人合计206375.84元），超过交强险中死亡伤残赔偿110000元的限额，应由大地保险按比例赔偿104931.09元（196865.84元÷206375.84元×110000元），余额91934.75元应由大地保险全部赔偿。综上，大地保险在交强险限额内应当赔偿113189.16元、商业三者险内应当赔偿170834.68元，合计284023.84元。因谭某某损失已由大地保险赔偿完毕，故赵某某、大通运输不再承担赔偿责任。判决：一、被告中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司于判决生效之日起10日内赔偿原告谭某某经济损失284023.84元；二、驳回原告谭某某对被告赵某某、莱阳大通运输有限公司的诉讼请求。 本院二审期间，各方当事人均未提交新的证据。本院对一审查明认定的相关事实予以确认。 本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。本案争议的焦点问题是，一审判决采信涉案司法鉴定意见，确认支持谭某某伤残赔偿金是否正确。本案中，谭某某自行委托烟台华正司法鉴定所对其伤残等级进行鉴定，鉴定意见为谭某某因车祸致伤左髋部、右肩部，分别符合伤残九级，十级。一审法院于2019年9月11日庭审中组织各方当事人对该鉴定意见进行质证，上诉人大地保险当庭未对该鉴定意见提出异议，2019年9月27日向一审法院邮寄重新鉴定申请书，一审法院于2019年9月30日签收该邮件。本院认为，上诉人大地保险庭审中未对涉案司法鉴定意见提出异议，未提交证据证明存在鉴定程序违法、伤情与伤残等级不符，亦未提交足以反驳该司法鉴定意见的证据，故一审法院未准许其重新鉴定申请并无不当，本院亦对其该项申请不予准许。一审判决采信司法鉴定意见，确认支持谭某某伤残赔偿金并无不当，本院予以维持。 综上所述，上诉人中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司的上诉请求不成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费3878元，由上诉人中国大地财产保险股份有限公司烟台中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审判长  张好栋 审判员  衣 洁 审判员  范黎强 二〇二〇年七月二十四日 法官助理 卢翔飞 书记员王媛媛