吉林省农安县人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0122刑初226号被告人周立荣，女，1966年2月19日出生，汉族，小学文化，吉林省农安县人,农民，住农安县。因寻衅滋事，于2020年1月8日被农安县公安局行政拘留十三日。因涉嫌寻衅滋事，于2020年1月21日被刑事拘留，同年1月22日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉〔2020〕202号起诉书指控被告人周立荣犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员李鹤出庭支持公诉，被告人周立荣到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省农安县人民检察院指控：被告人周立荣于2020年1月7日15时许，因办理低保事宜对农安县永安乡政府不满，欲砸永安乡政府，误将永安乡政府隔壁的鑫都粮食有限责任公司办公楼内供奉的佛像、老板合、佛龛、塑铜门玻璃、塑钢窗户玻璃等物品砸毁。经鉴定，被砸毁佛像、窗户玻璃等物品总价值为人民币3,335.00元。被告人周立荣到案后自愿如实供述自已的罪行。公诉机关认定上述事实的证据如下：1.书证；2.证人王某1、刘某1、刘某2、常某、徐某1、王某2证言；3.被害人徐某2陈述；4.被告人周立荣供述与辩解；5.勘验笔录；6.鉴定意见；7.视听资料。并认为，被告人周立荣任意损毁公私财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人周立荣无辩解。经审理查明：被告人周立荣于2020年1月7日15时许，因办理低保事宜对农安县永安乡政府不满，欲砸永安乡政府，误将永安乡政府隔壁的鑫都粮食有限责任公司办公楼内供奉的佛像、老板合、佛龛、塑铜门玻璃、塑钢窗户玻璃等物品砸毁。经鉴定，被砸毁佛像、窗户玻璃等物品总价值为人民币3335元。案发后，被告人周立荣儿子刘某1与被害人徐某2达成和解协议，刘某1一次性赔偿徐某2各项经济损失人民币1万元，取得谅解。上述事实，公诉机关当庭提供如下证据予以证实：（一）书证1.公民户籍信息：证实周立荣出生于1966年2月19日。2.公民无违法犯罪记录证明：证实被告人周立荣无前科劣迹。3.破案报告及到案经过:证实被告人周立荣系被抓获归案。4.2002年农业税土地账目明细表、农安县人民政府办公室关于和印发农安县申请城乡最低生活保障家庭收入管理评估方法（试行）的通知、农安县人民政府关于调整城乡居民最低生活保障标准的通知：证实被告人周立荣不符合办理低保的条件。5.农安县公安局永安派出所情况说明：证实公安机关未找到被告人周立荣的作案工具拖布杆。6.和解协议、谅解书、收条：证实被告人周立荣的儿子刘某1一次性赔偿被害人徐某2一万元人民币，双方达成和解，徐某2表示对被告人周立荣谅解，不再追究周立荣的刑事责任。（二）证人证言1.证人张某证言：我是农安县永安乡鑫都粮库的门卫。2020年1月7日中午12点多，我吃完中午饭去厕所，在,路过鑫都粮库的办公楼时，我听见办公楼里砰砰的响，当时就我自己一个人，我没敢进屋，我就给鑫都粮库主任王某2打电话让他来。我在鑫都粮库办公楼门口等着，王某2到了以后我就和王某2一起进办公楼，当时办公楼楼门的玻璃已经被砸碎了。我和王某2进到办公楼内后发现办公楼内进门右侧的财神和香炉都被摔碎在地，我和王某2听见厨房在响，我和王某2就往厨房走，走到厨房门口时发现一名女子正在拿着一根长约1.4米的铁棍子在厨房里砸东西，我和王某2害怕没敢上去制止，还怕这名女子拿铁棍子打我和王某2，我和王某2就从办公楼内出去。我和王某2在办公楼门口等10分钟左右，办公楼楼内这名女子停手不砸了，我和王某2还有听到消息赶来的另外两名员工才敢进楼，进楼后发现这名女子在办公楼二楼，我在一楼看一楼被砸什么样，王某2和我们粮库另外两名员工去二楼看什么情况。王某2和另外两名员工到二楼后把砸东西的这名女子拉到一楼，王某2就打电话报警了。我是后来知道砸东西这名女子叫周立荣，我听说周立荣说要去永安乡政府办理什么待遇问题，本来打算砸的是永安乡政府，但是她走错地方才砸的鑫都粮库办公室。2.证人王某2证言：我是农安县永安乡鑫都粮库的主任。我知道2020年1月7日鑫都粮库被砸的事。2020年1月7日下午14时，我在检斤室呆着，鑫都粮库的门卫王某1给我打电话说办公楼被砸了，我到办公楼时办公楼楼门的玻璃已经被砸碎。我和王某1进到办公楼内后发现办公楼内进门右侧的财神和香炉都被摔碎在地。我和王某1听见厨房在响，我就和王某1就往厨房走到门口发现一名女子正在拿着一根长约1.4米的铁棍子在厨房里见东西就砸，我和王某1害怕就没敢上去制止。我和王某1从办公楼内出去在办公楼门口等10分钟左右，办公楼楼内这名女子停手不砸了，我和王某1还有听到消息赶来的另外两名员工才敢进楼，进楼后发现这名女子在办公楼二楼，我当时在一楼看一楼被砸什么样。我不认识砸粮库的这个女的，后来知道这名女子叫周立荣，我听周立荣说处要去永安乡政府办理什么待遇问题，本来周立荣是打算砸永安乡政打的，她走错地方了才砸的鑫都粮库办公楼。3.证人徐某1证言：我是农安县永安乡政府工作人员，负责永安乡老百姓办理低保以及扶贫的相关工作。我认识周立荣，她不符合办理低保的标准。办理低保需要重病或者重残；家庭年均收入低于农安县人民政府规定的村民最低生活保障标准3850元。周立荣有两个儿子，有劳动能力，周立荣老伴刘万义患有脑梗死，但是不符合办理居民低保的疾病；而且周立荣家里有1.3公顷耕地。按照农安县人民政府办公文件（农府办发【2019】8号）规定，农村居民最低生活保障标准：由原来的每人每年3650元提高到3850元。精准扶贫保障标准为年人均3800元。周立荣家有耕地1.3公顷，按照每亩地700元，耕地一年的收入为9100元；周立荣有两个儿子，均已成年，且未结婚，每人按照最低月务工标准收入为1480元，一年务工时间按照六个月计算收入，一人一年务工收入为8880元，两人共计年收入17760元；周立荣一年家庭收入合计为26860元。年人均纯收入，用总收入在除以4个人，周立荣年人均纯收入标准为6715元，周立荣年人均收入均高于农安县人民政府规定的城乡居民最低生活保障标准3850元。周立荣为刘万义申请低保，没有主要申请理由，第二，计算刘万义家年人均纯收入为6715元，高于生活最低生活保障标准3850元，也不符合办理低保的条件。所以，周立荣不符合申请低保、扶贫的条件。我告知周立荣为什么不能申请低保的情况，我把她为什么不符合标准都和她说了，但是周立荣就是不听，非得要办理低保。4.证人刘某1证言：我是周立荣的儿子，我母亲患有精神病，曾经在长春凯旋神康医院开过治疗精神病的药物，家中也有病历。我母亲是想去永安政府多次要办理低保，但是永安政府一直没给我母亲办理，我母亲就想砸乡政府，但是走错地方把鑫都粮库办公楼给砸了。5.证人刘某3证言：我是农安县永安乡东安村7组的村民，我认识周立荣，她在2012年左右从村里搬走了，周立荣住在屯子里的时候精神是正常的，我没有听说过周立荣搬走后有精神病的事情。她的两个儿子精神是正常的。6.证人常某证言：我是农安县永安乡东安村7组的村民，我认识周立荣，她在2012年左右从村里搬走了，周立荣住在屯子里的时候精神是正常的，我没有听说过周立荣搬走后有精神病的事情。她的两个儿子精神是正常的。（三）被害人陈述被害人徐某2陈述：我是农安县鑫都粮食有限责任公司法人代表，我和周立荣根本不用认识，我们之间也没有任何矛盾。周立荣说她本来是要砸永安乡政府的，因为我单位和永安乡政府挨着，结果她走错门把我单位办公室内物品砸毁了。农安县鑫都粮食责任有限公司在永安乡街内，和永安乡政府一墙之隔，永安乡政府在我公司东侧。2020年1月7日下午3点多，我接到我单位员工秦孝家的电话说我单位被一个女的给砸了,让我去看一下，挂断电话之后我就往现场去，到现场之后，砸我单位的周立荣已经被派出所的民警带走了。我仔细一看，发现我单位办公楼的门上的玻璃、窗户玻璃都被砸碎了，供奉的财神像、佛像，大厅里的办公桌也被砸了，还有放在桌子上的风水摆件金蝤也被砸坏了，还有厨房内的一些生活用品，包括厨房用的瓷盆、供奉佛像用的灯饰、水杯还有佛龛也被砸坏了，二楼的供22人吃饭的桌子桌面被砸坏了，二楼房间的软包也被周立荣给我扯碎了，地板砖也被周立荣砸碎了5块，二楼卫生间的水龙头也被砸坏了，二楼卧室床头灯被打碎了四个，我就是简单看了一下，发现以上物品被砸坏了，不能使用了，在一楼厨房、二楼办公厅，周立荣还在屋内拉了两坨屎。当时现场还有王某2、王某1。（四）被告人供述被告人周立荣供述：2019年12月份的一天，我丈夫刘万义因为有病花了不少钱，我听说我们屯子有车有房的都办理了低保，但是听谁说的，我记不清了。我想给刘万义办理低保，我就到永安乡政府找到民政助理徐某1，当时徐某1问我家庭情况，我和徐某1说：我家两个儿子，还有老伴刘万义。我家里有耕地1.3公顷。徐某1算了一会说我不符合办理低保条件。我心里就特别生气，别人有房有车，都办理低保，我就想继续找。后来，我听别人说就是没给徐某1上炮（意思就是给徐某1好处，我没有给），我心里越想越生气，我就想砸乡政府。2020年1月6日晚上,我坐车来到永安就要砸永安乡政府。2020年1月7日下午2点多，我奔着砸永安乡政府去了。但是，老徐家粮库和永安乡政府紧挨着，都有楼，我走错到老徐家粮库，我进屋后在地上捡起一个拖布杆，我看屋里供着弥勒佛,我就把因为永安乡政府不给我办理低保的怨气撒出去,我用拖布杆把弥勒佛的脑袋杵个窟窿，接着把屋内其他的佛像也给砸碎了，把供奉弗像的佛龛、水杯、彩灯啥的都一起砸坏了。接着我就开始砸玻璃，屋内窗户玻璃，具体几块我记不清了，其他屋内物品也都让我砸了，但是具体砸什么我记不清了，当时我都砸懵了。我砸了一会有两个男的工作人员进屋，问我为什么砸东西，我说我砸的永安乡政府，当时有个男的说这不是永安乡政府是老徐家粮库，这时候我才明白我砸错了。后来粮库有人报警我被带到派出所了。(五)鉴定意见1.农安县价格认证中心农价认刑[2020]002号价格认定结论书：经估价被砸毁佛像、窗户玻璃等物品总价值为人民币3335元。2.吉林省公安厅安康医院吉公安康医院（2020）精鉴字第81号法医学精神病鉴定司法鉴定意见书：证实周立荣涉案时精神状态：神经症；涉案时刑事责任能力评定：完全刑事责任能力。（六）现场勘查笔录及照片：证实被告人周立荣砸坏物品情况。上列证据，经当庭与被告人质证，均无异议，应予确认。本院认为，被告人周立荣任意毁损公私财物，情节严重的事实。有公诉机关当庭提供的书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、勘验笔录予以证实，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人周立荣认罪认罚，且积极赔偿被害人经济损失，并取得谅解，可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》二百九十三条第一款第（三）项（寻衅滋事）、第六十七条三款（如实供述）、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条（认罪认罚制度）之规定，判决如下：被告人周立荣犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年1月21日至2020年8月20日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员  郭庆玺二〇二〇年七月二十日书记员  李东岳