安徽省芜湖县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)皖0221民初1437号 原告：中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区九华中路293号，统一社会信用代码913402007373184949。 负责人：蔡明祥，总经理。 委托诉讼代理人：姚大胜，男，1987年11月21日出生，汉族，住安徽省鸠江区。 被告：杨业旺，男，1973年10月4日出生，汉族，住安徽省芜湖县。 被告：泰康在线财产保险股份有限公司，住所地湖北省武汉市江岸区建设大道738号浙商大厦36层，统一社会信用代码91420102MA4KLC8MOA。 法定代表人：YANAGIBANOBUYUKI(柳葉信之)，总经理。 委托诉讼代理人：程晓奇，男，1989年3月31日出生，汉族，住安徽省马鞍山市含山县。 原告中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司与被告杨业旺、泰康在线财产保险股份有限公司保险人代位求偿权纠纷一案,本院于2020年7月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司的委托诉讼代理人姚大胜，被告泰康在线财产保险股份有限公司的委托诉讼代理人程晓奇到庭参加了诉讼，杨业旺经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司向本院提出诉讼请求，两被告赔偿原告经济损失8445.92元。事实和理由：2019年7月22日17时45分，被告驾驶皖Ｂ×××××号小型普通客车沿殷港街道由北向南行驶至殷港街道与殷港大道交叉口时，与朱然然驾驶的皖Ｂ×××××号小型轿车发生碰撞，造成车辆损坏的交通事故，经芜湖县公安局交通管理大队第3402210201907221755号《道路事故认定书》认定：被告杨业旺负事故同等责任。朱然然负同等责任。事故发生后，皖Ｂ×××××小型客车在芜湖福禧汽车销售服务有限公司进行维修，维修费共计18891.84元。原告多次联系被告调解,均无法返我司已赔付金额，皖Ｂ×××××车主向原告索赔16891.84元。被告泰康在线财产保险股份有限公司已向皖Ｂ×××××支付2000元交强险车损数额，两被告还应承担（18891.84-2000）＊50%＝8445.92元。根据《中华人民共和国保险法》第六十条【代位求偿权】因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。原告由此按责取得代位追偿的权利。经多次沟通,被告拒绝赔付。故为维护原告合法权益，特向贵院具状起诉，请求判如所请。 被告杨业旺未答辩也未提交证据。 被告泰康在线财产保险股份有限公司辩称：1.皖Ｂ×××××小型普通客车在我司投保交强险及商业三者险限额100万（含不计免赔），保险期限为2019年2月1日至2020年1月31日，事故发生日期2019年7月22日在保险期限内。对本次事故真实性无异议，我司已在交强险范围内赔付2000元；2.原告诉请的代位损失费用8445.92元，已超我司承保车辆交强险范围，根据机动车第三者责任保险第二十四条第（三）款第1条规定：“发生保险事故时被保险机动车行驶证、号牌被注销的，或未按规定检验或检验不合格”属于免赔范围，被告杨业旺在事故中驾驶未经年审的车辆发生事故，同时也违反了道路交通安全法的相关规定。事故车辆在我司投保时已经告知免责事项，同时保单与免责事项告知书及保单条款均已在投保成功后寄送被告杨业旺，对于商业三者险免责事项我司已经尽到告知义务。综上，我司不承担本案的赔偿责任，请求法院驳回原告对我司的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。因被告杨业旺经本院传票传唤，无正当理由未到庭应诉，也未提交相应的反驳证据，视为自动放弃诉讼权利，应承担对其不利的法律后果。本院根据采信的证据，确认下列案件事实： 一、2019年7月22日17时45分，被告杨业旺驾驶皖Ｂ×××××号小型普通客车沿殷港街道由北向南行驶至殷港街道与殷港大道交叉口时，与案外人朱然然驾驶的皖Ｂ×××××号小型轿车发生碰撞，造成车辆损坏的交通事故，经芜湖县公安局交通管理大队认定：被告杨业旺与案外人朱然然负事故同等责任。 二、事故发生时，皖Ｂ×××××小型轿车的所有人为朱小蕾。朱小蕾在事故发生后支出车辆维修费18891元。皖Ｂ×××××小型轿车在原告处投保。朱小蕾的车辆损失由原告代为支付给维修公司，朱小蕾向原告出具权益转让书，将向第三方的求偿权转让给原告。 三、事故发生时，皖Ｂ×××××号小型普通客车的所有人为被告杨业旺。该车在被告泰康在线财产保险股份有限公司处投保交强险，其中财产损失赔偿限额为2000元。该车辆另在该保险公司投保赔偿责任限额为1000000元的商业三者险及不计免赔险。 泰康在线财产保险股份有限公司的机动车综合商业保险免责事项说明书在机动车第三者责任保险中约定：“第二十四条，在下列情况下，不论任何原因造成的人身伤亡、财产损失和费用，保险人均不负赔偿责任：……（三）被保险机动车有下列情形之一者：发生保险事故时被保险机动车行驶证、号牌被注销的，或未按规定检验或检验不合格。”庭审中，被告泰康在线财产保险股份有限公司提供由被告杨业旺网上投保视频一份，能够证明被告知晓免责条款及事由。 本院认为，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。鉴于杨业旺驾驶皖Ｂ×××××号车辆在被告泰康在线财产保险股份有限公司处投保交强险，故被告泰康在线财产保险股份有限公司应先在交强险财产损失赔偿限额内赔偿（已赔付）。对于超出交强险部分损失16891元（18891元-2000元），被告泰康在线财产保险股份有限公司提交的视频资料足以证明其对免责条款已尽提示及明确说明义务。故案涉保险合同的免责条款合法有效。被告泰康在线财产保险股份有限公司提交的机动车信息查询结果单载明，皖Ｂ×××××号车辆的检验有效期于2014年10月止，现状态为逾期未检验。案涉事故发生于2019年7月22日。故该车辆在事故发生时处于未及时检验状态。故依据机动车第三者责任保险的约定，被告泰康在线财产保险股份有限公司在商业三者险范围内不承担赔偿责任。原告方诉讼请求中超出交强险部分由被告杨业旺按事故责任承担赔偿。因被告杨业旺在此次交通事故中负同等责任，即被告杨业旺应支付原告中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司损失8445.5元（16891元＊50%）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《中华人民共和国保险法》第六十条之规定，判决如下： 一、被告杨业旺于本判决生效后五日内赔偿原告中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司损失8445.5元； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二、驳回原告中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司的其他诉讼请求。 案件受理费50元，由被告杨业旺负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方人数提交上诉状副本，上诉于安徽省芜湖市中级人民法院。 审判员  徐忠 二〇二〇年七月二十六日 法官助理高少银 书记员沈雨晴 附：判决所依据的法律条文 《中华人民共和侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 《中华人民共和国保险法》 第六十一条保险事故发生后，保险人未赔偿保险金之前，被保险人放弃对第三者请求赔偿的权利的，保险人不承担赔偿保险金的责任。 保险人向被保险人赔偿保险金后，被保险人未经保险人同意放弃对第三者请求赔偿的权利的，该行为无效。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。