重庆市大渡口区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）渝0104刑初160号 公诉机关重庆市大渡口区人民检察院。 被告人谭海林，男，1991年10月29日出生，土家族，高中文化，无固定职业，户籍地重庆市石柱土家族自治县。2020年1月11日因吸食毒品被重庆市公安局大渡口区分局行政拘留十日。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年1月21日被刑事拘留，同年2月21日被执行逮捕。现羁押于重庆市大渡口区看守所。 辩护人秦雪峯，重庆坤博律师事务所律师。 被告人黄鹏，男，1996年8月14日出生，汉族，中专文化，旋挖机驾驶员，户籍地重庆市忠县，住重庆市江北区。2020年1月11日因吸食毒品被重庆市公安局大渡口区分局行政拘留十日。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年1月21日被刑事拘留，同年2月21日被监视居住。 被告人黎淑英，女，1974年1月26日出生，汉族，小学文化，个体工商户，户籍地四川省武胜县，住重庆市渝北区。2014年8月26日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被重庆市北碚区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金一万元。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年4月13日被取保候审。 被告人文攀，男，1993年4月11日出生，汉族，小学文化，个体经营户，住重庆市渝北区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年4月7日被取保候审。 重庆市大渡口区人民检察院以渝渡检刑诉﹝2020﹞Z158号起诉书指控被告人谭海林、黄鹏犯盗窃罪，指控被告人黎淑英、文攀犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年7月7日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。重庆市大渡口区人民检察院指派检察官马荣奇出庭支持公诉，被告人谭海林及其辩护人秦雪峯、被告人黄鹏、黎淑英、文攀到庭参加诉讼。现已审理终结。 重庆市大渡口区人民检察院指控，2019年12月16日18时许，被告人谭海林来到重庆市渝北区“X”工地D地块，将被害单位重庆X建筑机械设备租赁有限公司放在该工地的两个旋挖机钻头盗走，并将其中一个钻头运到重庆市渝北区黎淑英经营的废品站，以1780元的价格销赃。 2019年12月20日3时许，被告人谭海林来到重庆市渝北区“X”工地D地块，将被害单位重庆X建筑机械设备租赁有限公司放在该工地的四个旋挖机护筒和一个钻头盗走，并运输至重庆市渝北区被告人黎淑英经营的废品站出售。被告人黎淑英明知谭海林出售的是赃物，仍以6800元的价格予以收购。经鉴定，被盗的一个1400mm直径护筒价值1386元。 2019年12月28日晚，被告人谭海林、黄鹏共谋到黄鹏上班的重庆市大渡口区X立交旁的X工地盗窃旋挖机钻头。次日5时许，被告人谭海林、黄鹏来到X工地，被告人黄鹏负责望风，被告人谭海林负责联系货车到工地，并驾驶工地的挖掘机将被害人李某1放在工地上的一个桩径900mm的清孔钻和一个桩径1200mm的截齿捞砂斗吊装到货车上。被告人谭海林将两个钻头运到重庆市渝北区被告人黎淑英经营的废品站出售。被告人黎淑英明知谭海林出售的是赃物，仍以5346元的价格予以收购。事后，被告人谭海林分给被告人黄鹏赃款500元。经鉴定，被盗900mm的清孔钻价值4492元，被盗1200mm的截齿捞砂斗价值5488元。 2020年1月5日5时许，被告人谭海林来到重庆市大渡口区X工地，将被害人李某1放在工地上的一个桩径1400mm的截齿捞砂斗和一个桩径800mm的截齿筒钻盗走，并将钻头运至重庆市渝北区被告人文攀经营的废品回收站内销售。被告人文攀明知谭海林出售的是赃物，仍以7100元的价格收购。经鉴定，被盗1400mm的截齿捞砂斗价值6680元，被盗800mm的截齿筒钻价值1747元。 2020年1月7日5时许，被告人谭海林、黄鹏来到重庆市大渡口区X工地，被告人黄鹏负责望风，被告人谭海林负责联系货车，并用工地的挖掘机将被害人刘某某放在工地上的一个桩径1200mm的清孔钻和被害人李某1放在工地上的一个桩径800mm的截齿捞砂斗吊装到货车上，运至重庆市渝北区被告人文攀经营的废品回收站销售。被告人文攀明知谭海林出售的是赃物，仍以5000元的价格予以收购。事后，被告人谭海林分给被告人黄鹏赃款1500元。经鉴定，被盗1200mm清孔钻价值3729元，被盗800mm截齿捞砂斗价值3528元。 2020年1月10日，被告人谭海林、黄鹏被民警抓获归案。2020年4月7日，被告人文攀经民警电话通知后主动到公安机关接受调查。2020年4月13日，被告人黎淑英经民警电话通知后主动到公安机关接受调查。 2020年4月20日，被告人黄鹏赔偿被害人李某1、刘某某经济损失40000元，取得被害人谅解。 2020年5月6日，民警在被告人黎淑英处查获被盗旋挖机护筒一个，依法发还给被害单位。 另查明，在本院审理的过程中，被告人黎淑英主动退缴违法所得8580元，被告人文攀主动退缴违法所得8427元。 上述事实，被告人谭海林、黄鹏、黎淑英、文攀在开庭审理过程中亦无异议，且有户籍信息、刑事判决书、营业执照、购物凭证、微信聊天及转账记录、微信支付交易明细、被害人周某某、李某2、刘某某、李某1的陈述、证人某某、游某某、王某1、王某2、叶某某、金某某、唐某某的证言、辨认笔录、扣押笔录、发还清单、价格认定结论书、视听资料、到案经过、收条及谅解书、被告人谭海林、黄鹏、黎淑英、文攀的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人谭海林、黄鹏以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均构成盗窃罪；被告人黎淑英、文攀明知是犯罪所得而予以收购，其行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。重庆市大渡口区人民检察院指控被告人谭海林、黄鹏、黎淑英、文攀的事实及罪名成立，本院予以支持。在盗窃的共同犯罪中，被告人谭海林起主要作用，系主犯，依法按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人黄鹏起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人黎淑英、文攀自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚；被告人谭海林、黄鹏虽不具有自首情节，但是归案后如实供述自己的罪行，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人黄鹏积极赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解且预缴罚金，被告人黎淑英、文攀主动退缴违法所得并预缴罚金，确有悔罪表现，酌情均可以从轻处罚并适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人谭海林的辩护人以上述理由提出的对被告人谭海林从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二款、第三条第一款、第十四条、最高人民法院《关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第（一）项、第二款的规定，判决如下： 一、被告人谭海林犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵1日，即自2020年1月21日起至2021年4月19日止。罚金尚未缴纳，限于判决生效后十日内缴纳）； 二、被告人黄鹏犯盗窃罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金二千元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）； 三、被告人黎淑英犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金三千元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）； 四、被告人文攀犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金三千元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）； 五、被告人黎淑英主动退缴的违法所得8580元发还给被害单位重庆X建筑机械设备租赁有限公司；被告人文攀主动退缴的违法所得8427元发还给被害人李某1。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判员  曹百艳 二〇二〇年七月二十七日 书记员  李 域