文书内容湖北省武汉市东西湖区人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0112民初852号原告：黄文斌。委托代理人：胡冰，湖北忠三律师事务所律师。委托代理人：张翥，湖北忠三律师事务所律师。被告：明廷银。原告黄文斌诉被告明廷银机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年1月22日立案受理后，依法由审判员李金文独任审判，于2020年7月22日公开开庭进行了审理。原告黄文斌及其委托代理人胡冰、被告明廷银均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄文斌向本院提出诉讼请求：1、判令第一被告对原告的交通事故损失共计122,822.39元（医疗费31,433.42元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费1450元、营养费2250元、伤残赔偿金68,910元、护理费4770元、误工费10,149元、交通费2000元、精神损害抚慰金5000元、法医鉴定费2300元，共计122,822.39元）予以赔偿；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年07月21日，原告黄文斌驾驶普通摩托车行驶至武汉市东西湖区107国道张辛路路口至东风村路口处，与被告驾驶的普通摩托车相撞，造成原告黄文斌受伤的事实，经武汉市公安局东西湖区交通大队作出交通事故认定书，认定被告承担此次事故的主要责任，原告黄文斌承担此次事故的次要责任。事故发生后，原告被送往医院抢救治疗，2019年12月2日，经鉴定所作出鉴定意见书，认定原告的损伤构成十级伤残，需护理45天，误工90天，后续治疗费3000元，营养时间45天。原告认为，本次交通事故发生的经济损失事实清楚，证据确实。根据《道路交通安全法》和《侵权责任法》的有关规定，被告作为肇事车辆普通摩托车的驾驶人及所有人应当对上述赔偿承担赔偿责任。被告明廷银辩称，原告的某些赔偿明细过高。事故发生真实，交警的责任划分有点偏差，我驾驶的车辆是烧油的，当时有挂牌，我有摩托车驾驶证，事故发生时车辆没有购买保险，车子是我的。经审理查明，原告黄文斌系武汉市东西湖区居民，系徐州比优特企业管理咨询有限公司派遣至申通快递有限公司武汉分公司员工。被告明廷银，系鄂Ｃ×××××号两轮普通摩托车驾驶人、所有人，被告明廷银未对该车投保交强险。原告黄文斌与被告明廷银系同事关系。2019年7月21日2时25分，被告明廷银驾驶鄂Ｃ×××××号两轮普通摩托车去上班、原告黄文斌驾驶无号牌普通摩托车下班，双方在武汉市东西湖区107国道张辛路路口至东风村路口下行500米处发生道路交通事故，造成原告黄文斌受伤。武汉市公安局东西湖区交通大队认定，被告明廷银负此事故主要责任，原告黄文斌负此事故次要责任。原告黄文斌受伤后，于2019年7月21日至2019年8月19日在武汉市东西湖区人民医院住院治疗29天，出院医嘱有加强营养。原告黄文斌治疗期间支出医疗费31,433.40元。原告黄文斌所受损伤，经法医鉴定构成十级伤残（定残日2019年12月2日），后续医疗费为人民币3000元；自受伤之日起，误工时间90日，护理时间45日。原告黄文斌支出鉴定费2300元。以上事实，除双方当事人陈述外，有如下证据予以证实：事故认定书，病历、医疗费发票、出院记录，鉴定意见书、鉴定费发票，居住证明。本院对原告黄文斌提交的工资银行流水综合评判。据此，原告黄文斌诉讼来院，要求如诉称。因原告黄文斌不同意调解，本案不能调解。本院认为，原告黄文斌在本案交通事故中受伤属实。公安交通管理部门认定的事故事实和责任划分，本院予以采信。原告黄文斌因本事故产生的合理损失依法应获得赔偿。参照公安交通管理部门认定的事故事实，本院认定由原告黄文斌、被告明廷银按照3:7的比例分担本案的事故责任和原告黄文斌的合理损失。被告明廷银作为其驾驶机动车的所有人，未对该车辆投保交强险，应首先在交强险限额范围内承担赔偿责任。对原告黄文斌超出交强险限额范围的损失，由被告明廷银按照70%比例承担赔偿责任。本院对原告黄文斌的合理损失确认为117,158.40元（医疗费项下计37,333.40元，残疾赔偿金项下计79,825元；计算明细见附表一），首先由被告明廷银在交强险限额范围内赔偿原告黄文斌计89,825元（医疗费项下计10,000元，残疾赔偿金项下计79,825元）；超出交强险限额范围的损失计27,333.40元，由被告明廷银按照70%比例赔偿原告黄文斌计19,133.40元。被告明廷银应赔偿原告黄文斌共计108,958.40元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告明廷银赔偿原告黄文斌经济损失计人民币108,958.40元，于本判决生效后二十日内履行；二、驳回原告黄文斌的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1378元（减半收取，原告黄文斌已交纳）、鉴定费2300元，合计3678元，由被告明廷银负担2575元，由原告黄文斌自担1103元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员  李金文二〇二〇年七月二十七日书记员  黄 湛附表一：            原告黄文斌合理损失计算明细（单位：元）                  序号              项目              计算标准、计算方式              金额                  1              医疗费              29445.70+120.10+1062.60+805              31,433.40                  2              住院伙食补助费              50元/天ｘ住院天数29天              1450                  3              营养费              50元/天ｘ住院天数29天              1450                  4              后期治疗费              参照鉴定意见              3000                  5              残疾赔偿金              标准：2019年度城镇居民人均可支配收入34455元/年ｘ十级伤残系数10%ｘ20年              68,910                  6              误工费              误工期参照鉴定意见计90天；误工费参照工资银行流水酌定为4200元/月，扣减其2019年8月、9月取得的收入7745元              4855                  7              护理费              护理期参照鉴定意见计45天；按照2019年度居民服务业人均收入标准38,897元/年计算；依诉请              4770                  8              交通费              10元/天ｘ29天              290                  9              精神抚慰金              酌情              1000                  10              合计              医疗费项下（1-4）计37,333.40元，残疾赔偿金项下（5-9）计79,825元              117,158.40