吉林省梨树县人民法院民 事 判 决 书（2020）吉0322民初762号原告：王志刚，男，1971年1月13日生，汉族，农民，现住梨树县。委托代理人：李凤久，吉林李凤久律师事务所律师。被告：吉林省天彤农业生产资料有限公司。法定代表人：李景生，职务：经理。被告孙涛，男，1980年7月16日生，汉族，农民，现住梨树县。委托代理人：安丹丹，吉林满誉律师事务所律师。原告王志刚与被告吉林省天彤农业生产资料有限公司、孙涛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王志刚及代理人李凤久，被告吉林省天彤农业生产资料有限公司、孙涛及代理人安丹丹均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王志刚向本院提出诉讼请求：1、请求立即赔偿原告各项经济损失共计人民币79634.34元。2、本案的一切诉讼费由被告承担。事实及理由：2020年2月25日，原告经朋友介绍来到被告处从事化肥上料工作。2020年2月28日下午，因当日下雪，被告方的总经理李景生令全体工作人员上化肥垛盖苫布，以防化肥被雪浇到。在从事作业过程中，因下雪导致化肥垛上比较滑，原告从约三米高的化肥垛上坠落，致原告右侧胸壁、左侧耻骨处疼痛，活动受限，站立行走困难。事故发生后，将原告送至郭家店镇第二人民医院救治，经医生初步诊断为“肋骨骨折”。被告方见原告伤情比较严重，又将原告送至四平市中医医院救治。经四平市中医医院诊查后，诊断为：右侧多发肋骨骨折、右侧创伤性湿肺、右侧液气胸、左侧耻骨支骨折，原告本着和平、友好的处事态度，在病情刚刚有所好转的时候，便回到家中休养。但被告仅给付了7000元的医药费后便拒绝给付赔偿款项，原、被告双方无法就此事达成调解。现要求被告立即赔偿原告各项经济损失共计人民币79634.34元。吉林省天彤农业生产资料有限公司辩称：1、天彤农资公司从未雇佣原告王志刚提供劳务，天彤农资公司不承担原告受伤后的各项经济损失。2、原告王志刚系孙涛雇佣其干活，原告与孙涛之间形成劳务关系，且原告的工资报酬也是由孙涛负责支付，原告也是在给孙涛提供劳务过程中受伤。原告的损失就由孙涛承担。3、2019年2月22日天彤农资公司与孙涛签订的《货物装卸承包合同》，约定天彤农资公司将“凯丰农资所有货物的装车、卸车、搬运”工作承包给孙涛。同时合同约定：孙涛负责“装卸人员的劳动保护”、“对装卸人员必须签订劳动合同”。原告就是孙涛雇佣的装卸人员之一，原告也是在孙涛雇佣期间为孙涛提供劳务的过程中受伤的。所以，原告的损失应由孙涛承担，而不应由天彤农资公司承担，应判决驳回原告的诉讼请求。孙涛辩称：孙涛不应该承担对原告的赔偿责任，理由如下：第一、孙涛不是用工主体，与原告之间不具有劳动关系或者劳务关系，原告是在为第一被告从事工作过程中受伤，第一被告应为用工主体，对原告的损失应由第一被告承担赔偿责任，被告孙涛不是适格主体；第二、第一被告所述的合同在2019年7月10日已经到期，故第一被告所称的孙涛是用工主体并不是事实；第三、孙涛是自然人，不具备劳务分包的主体资质，因此第一被告将劳务分包给孙涛的主张并不成立；第四、原告受伤时所从事的内容与承包合同内容无关。本院经审理认定如下事实：2020年2月25日，王志刚到吉林省天彤农业生产资料有限公司生产车间工作，2020年2月28日下午，因下雪吉林省天彤农业生产资料有限公司经理李景生要求王志刚等工作人员给化肥垛盖苫布，在从事作业过程中，原告从化肥垛上坠落，导致王志刚摔伤。后经梨树县第一人民医院和四平市中医医院住院治疗20天。诊断为：右侧多发肋骨骨折、右侧创伤性湿肺、右侧液气胸、左侧耻骨支骨折，花医药费8172.60元，吉林省天彤农业生产资料有限公司给付了7000元；王志刚经吉林至诚司法鉴定所鉴定意见，王志刚因外伤致右侧多发肋骨骨折等，该损伤构成十级伤残，误工期限120日，护理期60日，营养期60日，鉴定费2500.00元，王志刚父亲王昭民（1935年10月15日生），母亲冯玉文（1935年1月23日生），共育有6名子女。另查明：2019年2月22日，吉林省天彤农业生产资料有限公司与孙涛分别订立货物装卸承包合同和委托加工协议。货物装卸承包合同约定承包方式：包装卸及搬运人工费，承包内容：凯丰农资所有货物的装车、卸车及搬运，承包价格：装车每吨7.00元、卸车每吨7.00元，结算支付：装卸费月结，装卸及搬运期限。自2019年1月1日开始至2019年7月10日止具体的完工时间以吉林省天彤农业生产资料有限公司要求为准。吉林省天彤农业生产资料有限公司提供输运机2台，在设备状态良好的情况下，保证白班八小时以上的出勤率，负责现场协调，及时解决问题。孙涛按照合同规定的时间组织劳动力、生产所用工具。工作时间必须以吉林省天彤农业生产资料有限公司的要求为准，工作期间不得散漫，怠工，不得耽误吉林省天彤农业生产资料有限公司总体进度安排，否则造成的损失由孙涛负责。人员必须严格按照相关操作规程作业，不得违规、违章、违法作业，防止各种事故发生，吉林省天彤农业生产资料有限公司负责人员的劳动保护、意外伤害一半保险费；委托加工协议约定：掺混肥料，委托加工品牌：山东中农美盛系列品牌掺混肥料，委托加工数量：吉林省天彤农业生产资料有限公司委托孙涛加工掺混肥料8000至15000吨。加工费：吉林省天彤农业生产资料有限公司需向孙涛支付加工费15元/吨，生产期限：双方自签订合同之日起2019年7月31日止，质量要求及技术标准，孙涛为吉林省天彤农业生产资料有限公司生产加工掺混肥料要严格执行国家标准（GB21633-2008）的有关细则。如果吉林省天彤农业生产资料有限公司对产品配方及产品质量有特殊要求，孙涛无条件服从吉林省天彤农业生产资料有限公司的指导。孙涛在生产过程中，要做到包装无破损、无污垢、封口完好无撒漏，孙涛支付生产人员的意外伤害保险，吉林省天彤农业生产资料有限公司负责保险费用的一半，无保险人员孙涛不得录用，出现伤亡吉林省天彤农业生产资料有限公司不负责任何责任，吉林省天彤农业生产资料有限公司提供叉车两台，孙涛要配备专业人员负责使用、保养。本院认为，王志刚是在完成吉林省天彤农业生产资料有限公司交给的工作任务时摔伤，并造成身体受到伤害的后果，吉林省天彤农业生产资料有限公司应承担赔偿责任，吉林省天彤农业生产资料有限公司辩解理由不能成立，本院不予采信，吉林省天彤农业生产资料有限公司赔偿王志刚医药费8172.60元，误工时间计算至评残前一日，即50天，每天按147.11元计算，误工费7355.50元，护理时间以鉴定意见护理期60天，每天按161.93元计算，护理费9715.80元，住院期间伙食补助费按20天，每天100.00元计算，即2000.00元，营养时间以鉴定意见护理期60天，每天按30.00元计算，营养费1800.00元，十级伤残赔偿金按20年，每年13748.00的10%计算，即27496.00元，精神抚慰金5000.00元，被扶养人生活费（王昭民、冯玉文），按5年，每年10826.00元，每人按6个扶养人的10%计算，即1804.33元，必要的交通费200.00元，鉴定费2500.00元，律师代理费5000.00元，合计71044.23元；孙涛不是接受劳务方，孙涛不负担民事责任。综上所述，吉林省天彤农业生产资料有限公司赔偿王志刚医药费8172.60元，误工费7355.50元，护理费9715.80元，住院期间伙食补助费2000.00元，营养费1800.00元，十级伤残赔偿金27496.00元，精神抚慰金5000.00元，被扶养人生活费（王昭民、冯玉文）1804.33元，交通费200.00元，鉴定费2500.00元，律师代理费5000.00元，合计71044.23元，已付7000.00元，再付64044.23元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条的规定，判决如下：一、吉林省天彤农业生产资料有限公司于判决生效后5日内赔偿王志刚医药费8172.60元，误工费7355.50元，护理费9715.80元，住院期间伙食补助费2000.00元，营养费1800.00元，十级伤残赔偿金27496.00元，精神抚慰金5000.00元，被扶养人生活费（王昭民、冯玉文）1804.33元，交通费200.00元，鉴定费2500.00元，律师代理费5000.00元，合计71044.23元，已付7000.00元，再付64044.23元。二、孙涛不承担赔偿责任。案件受理费减半收取900.00元由吉林省天彤农业生产资料有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。审判员  谢瑞桥二〇二〇年七月十日书记员  刘洪波