安徽省怀远县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖0321刑初213号 公诉机关怀远县人民检察院。 被告人葛洪祥，男，1979年10月26日出生于安徽省怀远县，汉族，小学文化，个体运输，住怀远县。2019年7月16日因涉嫌寻衅滋事犯罪被怀远县公安局取保候审，2020年7月13日被本院取保候审。现在家。 被告人葛祥，男，1975年8月4日出生于安徽省怀远县，汉族，初中文化，个体运输，住怀远县。2019年7月16日因涉嫌寻衅滋事犯罪被怀远县公安局取保候审，2020年7月13日被本院取保候审。现在家。 被告人钱红侠，女，1986年5月7日出生于安徽省怀远县，汉族，文盲，务农，住怀远县。2019年7月16日因涉嫌寻衅滋事犯罪被怀远县公安局取保候审，2020年7月13日被本院取保候审。现在家。 辩护人杨靖，安徽卞和律师事务所律师。 被告人王玉侠，女，1977年5月12日出生于安徽省怀远县，汉族，小学文化，务农，住怀远县。2019年7月16日因涉嫌寻衅滋事犯罪被怀远县公安局取保候审，2020年7月13日被本院取保候审。现在家。 怀远县人民检察院以怀检一部刑诉（2020）206号起诉书指控被告人葛洪祥、葛祥、钱红侠、王玉侠犯寻衅滋事罪，于2020年7月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于7月28日公开开庭审理了本案。怀远县人民检察院指派检察员韩宇出庭支持公诉，被告人葛洪祥、葛祥、王玉侠、被告人钱红侠及其辩护人杨靖到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 怀远县人民检察院指控：2019年2月17日17时许，被告人葛洪祥驾驶皖Ｃ×××××号轿车载被告人葛祥、钱红侠、王玉侠从蚌埠市返回怀远县河溜镇劳庙村，在通过307省车道收费亭时，因未停车查验怀远牌照车辆（怀远县车辆免费通行需查验行驶证）行驶证，葛洪祥驾驶的车辆在出站口被收费员放下的拦车杆拦停，葛红祥降下车窗辱骂收费员钟某说：你眼瞎了，看不到怀远车吗？接着葛洪祥下车找钟某理论，收费站工作人员苏某出面解释劝说，葛洪祥不听，与苏某、钟某争吵。随后葛祥、钱红侠、王玉侠先后下车，葛祥拿出车辆行驶证要给收费员看，葛洪祥不让，将行驶证夺走。接着收费站工作人员刘某1、耿某、丁某赶来，葛洪祥、钱红侠等人又与他们争吵，钱红侠与刘某1发生肢体冲突，但没有发生打架，丁某上去推钱红侠，葛洪祥见状上去殴打丁某，耿某、刘某1也上去帮丁某殴打葛洪祥，随即被拉开。葛洪祥辱骂丁某，丁某气不过，又上去殴打葛洪祥，再次发生打架，葛祥与刘某1互殴，钱红侠、王玉侠与耿某厮打，随后又被拉开。钱红侠被摔坐在三车道边，葛洪祥上去抱没有抱起钱红侠，葛祥打电话给其弟葛某3说，在收费站打架了，看钱红侠可要送医院。随后葛洪祥用石块砸收费亭，踢补光灯，接着葛洪祥、葛祥又向三车道扔停车示意牌等，试图阻拦车辆通行，工作人员随即将停车示意牌拿走从车道内拿开。几分钟后，葛某3带着在其家门口聊天的葛廷红、葛某1、葛某2赶到现场，葛洪祥、葛祥见到葛某3等人后又上去殴打丁某等人，葛某3等人也上去围殴收费站工作人员，后丁某、耿某、刘某1躲进收费亭内将门反锁，葛洪祥、钱红侠又拍打、踢踹收费亭让三人出来。直至民警赶到丁某等人才得以从收费亭内走出。该事件致耿某、刘某1等人嘴部脸部受伤、收费站补光灯等设施受损、四车道车辆完全不能通行、三车道车辆通行受阻，造成公共场所秩序严重混乱。 案发后，被告人葛洪祥、葛祥、钱红侠、王玉侠主动到公安机关投案，且与被害人达成谅解协议，已履行，并取得被害方的谅解。 公诉机关认为，被告人葛洪祥、葛祥、钱红侠、王玉侠在307省道蚌怀段收费站滋事，造成公共场所秩序严重混乱，应当以寻衅滋事罪追究四被告人的刑事责任；案发后，四被告人主动到公安机关投案，自愿如实供述犯罪事实，积极赔偿被害方的经济损失，并取得谅解，且对指控的犯罪事实无异议，愿意接受处罚，建议判处被告人葛洪祥有期徒刑八个月，缓刑一年；判处被告人葛祥有期徒刑八个月，缓刑一年；判处被告人钱红侠有期徒刑七个月，缓刑一年；判处被告人王玉侠有期徒刑六个月，缓刑一年。公诉机关提交了被告人葛洪祥、葛祥、钱红玉、王玉侠的供述、被害人刘某1、丁某、耿某的陈述、证人葛某1、葛某2、葛某3、苏某、钟某、常某、李某、年介军、刘某2、水某证言、户籍证明、到案经过、怀远县价格认证中心说明、收费站情况说明、通话记录、协议书、收条、Ｓ307省道收费站公示牌照片、刑事谅解书、车辆免费通行补偿协议书、蚌埠路劲公司规章制度、怀远县公安司法鉴定中心（怀）公（司）鉴（伤检）字（2019）36号法医学人体损伤程度鉴定书、现场勘验／检查笔录、照片、监控视频光碟、视听资料制作说明等证据证实。 被告人葛洪祥、葛祥、钱红侠、王玉侠对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人钱红侠的辩护人辩称：被告人钱红侠有自首情节，取得被害人的谅解，同意公诉机关的量刑建议，对被告人判处缓刑。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 本院认为：被告人葛洪祥、葛祥、钱红侠、王玉侠在307省道蚌怀段收费站滋事，造成公共场所秩序严重混乱，四被告人行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关的指控成立。四被告人主动到公安机关投案，有自首情节，且均积极赔偿被害方的经济损失，并取得谅解，对指控的犯罪事实无异议，愿意接受处罚，有法定和酌定的从轻处罚情节。经社区影响评估，四被告人均符合适用缓刑条件，可以宣告缓刑。被告人钱红侠的辩护人与之相同的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(四)项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第五条、第八条之规定，判决如下： 一、被告人葛洪祥犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； 二、被告人葛祥犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年； 三、被告人钱红侠犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年； 四、被告人王玉侠寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （四被告人的缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省蚌埠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  王美琳 审 判 员  刘 洋 人民陪审员  李 武 二〇二〇年七月三十一日 法官助理缪焕 书记员李默 法院诫勉语：葛洪祥、葛祥、钱红侠、王玉侠回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 附相关法律条文： 中华人民共和国刑法 第二百九十三条第一款第（四）项有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑。 （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 最高人民法院、最高人民检察院 关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释 第五条在车站、码头、机场、医院、商场、公园、影剧院、展览会、运动场或者其他公共场所起哄闹事，应当根据公共场所的性质、公共活动的重要程度、公共场所的人数、起哄闹事的时间、公共场所受影响的范围与程度等因素，综合判断是否“造成公共场所秩序严重混乱”。 第八条行为人认罪、悔罪，积极赔偿被害人损失或者取得被害人谅解的，可以从轻处罚；犯罪情节轻微的，可以不起诉或者免予刑事处罚。