湖南省娄底市娄星区人民法院刑 事 判 决 书（2019）湘1302刑初842号公诉机关湖南省娄底市娄星区人民检察院。被告人李买华，女，1963年4月20日出生于湖南省涟源市，汉族，小学肄业文化，农民，住湖南省涟源市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年5月30日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年7月5日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，同日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。辩护人刘长中，湖南泰涟律师事务所律师。被告人吴永红，女，1982年10月25日出生于湖南省涟源市，汉族，初中文化，无业，住湖南省涟源市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。指定辩护人张莲花，湖南泰涟律师事务所律师，由娄底市娄星区法律援助中心指派。被告人刘玲玲，女，1986年7月21日出生于湖南省涟源市，汉族，初中文化，无业，住湖南省涟源市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。辩护人陈誉仁，湖南宇能律师事务所律师。被告人刘丽萍，化名“雯雯”，女，1981年11月23日出生于四川省自贡市，汉族，初中肄业文化，无业，住四川省自贡市贡井区。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。指定辩护人曾方萍，湖南民声律师事务所律师。由娄底市娄星区法律援助中心指派。被告人蒋建春，化名“何芳”，女，1982年1月11日出生于湖南省常宁市，汉族，初中肄业文化，无业，住湖南省常宁市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。辩护人曾晓艳，湖南宇能律师事务所律师。被告人陈兴烁，化名“丁磊”，男，1987年9月11日出生于辽宁省西丰县，汉族，初中文化，无业，住辽宁省西丰县。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。指定辩护人刘勇军，湖南娄星律师事务所律师，由娄底市娄星区法律援助中心指派。被告人刘丹（绰号“静静”），女，1992年2月16日出生于湖南省益阳市，汉族，高中文化，无业，住湖南省益阳市沅江市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。指定辩护人朱志梅，湖南真理律师事务所律师，由娄底市娄星区法律援助中心指派。被告人吴成奎，男，1993年10月8日出生于湖南省涟源市，汉族，初中文化，无业，住湖南省涟源市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。辩护人蒋跃文，湖南晨晖律师事务所律师。被告人刘坚（绰号“文浩”），男，1995年6月10日出生于湖南省冷水江市，汉族，初中文化，无业，住湖南省冷水江市。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。指定辩护人朱紫荣，湖南娄星律师事务所律师，由娄底市娄星区法律援助中心指派。被告人刘玉斌，男，1982年12月24日出生于湖南省娄底市，汉族，大专文化，无业，住湖南省娄底市娄星区。因涉嫌犯协助组织卖淫罪，于2019年4月5日被娄底市公安局娄星分局刑事拘留，同年5月8日经娄底市娄星区人民检察院批准逮捕，次日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。指定辩护人黄智娟，湖南淡远（娄底）律师事务所律师，由娄底市娄星区法律援助中心指派。湖南省娄底市娄星区人民检察院以娄星检公诉刑诉〔2019〕752号起诉书指控被告人李买华、吴永红、刘玲玲、刘丽萍、蒋建春、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌犯协助组织卖淫罪，于2019年12月25日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，并于2020年7月21日不公开开庭进行了审理。湖南省娄底市娄星区人民检察院指派检察员周建平出庭支持公诉，被告人李买华及其辩护人刘长中、被告人吴永红及其辩护人张莲花、被告人刘玲玲及其辩护人陈誉仁、被告人刘丽萍其辩护人曾方萍、被告人蒋建春及其辩护人曾晓艳、被告人陈兴烁及其辩护人刘勇军、被告人刘丹及其辩护人朱志梅、被告人吴成奎及其辩护人蒋跃文、被告人刘坚及其辩护人朱紫荣、被告人刘玉斌及其辩护人黄智娟均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。湖南省娄底市娄星区人民检察院指控：2018年12月开始，周亮（另案处理）在娄底市娄星区的明源佳程酒店组织卖淫活动，后于2019年3月将该卖淫团伙转移至位于娄底的赫柏酒店。经营期间，周亮招募“李明”（另案处理）为经理，管理日常事务；安某系其母亲的被告人李买华管理前台、财务结算及工资发放；被告人刘丹协助技师房经理“王英”（另案处理）管理卖淫女和叫台；被告人吴永红、刘玲玲为前台收银；被告人刘丽萍、陈兴烁、刘坚、吴成奎、刘玉斌、蒋建春等人负责招客拉嫖及接待嫖客。2019年4月3日23时许，娄底市公安局娄星分局在赫柏酒店2、3、4楼当场查获了谌某等十七名卖淫女、赵某等十八名嫖娼人员，抓获了被告人陈兴烁、刘丽萍、吴永红、刘玲玲、刘丹、刘坚、吴成奎、蒋建春、刘玉斌。被告人陈兴烁、刘玲玲、刘丹、吴成奎、刘玉斌、吴永红、刘坚归案后，均对其上述犯罪事实供认不讳。2019年5月30日，被告人李买华到娄底市公安局娄星分局办事时被民警抓获，归案后对其上述犯罪事实供认不讳。该院认为，被告人李买华、吴永红、刘玲玲、刘丹、蒋建春、刘丽萍、陈兴烁、刘坚、吴成奎、刘玉斌明知他人实施组织卖淫犯罪活动而为其提供帮助，均应当以协助组织卖淫罪追究刑事责任。被告人李买华、吴永红、刘玲玲、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌均具有坦白情节，自愿认罪认罚；被告人刘丽萍、蒋建春当庭认罪认罚，还应分别适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，可以从宽处罚。建议判处被告人李买华一年六个月至二年六个月有期徒刑，并处罚金；建议判处被告人陈兴烁、刘玲玲、刘丹、吴成奎、吴永红、刘坚、刘玉斌、刘丽萍、蒋建春一年至二年有期徒刑，并处罚金。被告人李买华对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人李买华的辩护人辩称：1、被告人李买华因认知能力有限而导致犯罪，罪过较轻；2、被告人李买华有坦白情节，自愿认罪认罚，系初犯；3、对被告人李买华可以适用缓刑。综上，请法庭从轻处罚，并适用缓刑。被告人吴永红对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人吴永红的辩护人辩称：1、被告人吴永红自愿认罪认罚，有坦白情节，且系初犯、偶犯；2、被告人吴永红上班时间仅三天，时间极短，且工作内容均为其履职的内容，社会危害性较小；3、被告人吴永红属于离异家庭，有一个正处于叛逆期的小孩暂由后妈代为照顾；4、被告人吴永红放弃江苏的高薪工作回娄底是为了照顾小孩，在法律意识淡薄的情况下触犯了法律。综上，请法庭从轻、减轻处罚。被告人刘玲玲对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人刘玲玲的辩护人辩称：1、被告人刘玲玲涉案时间短，所起作用较小，只是协助李买华收银，主观恶性较小；2、被告人刘玲玲认罪认罚，认罪态度好，没有前科，系初犯；3、被告人刘玲玲有四个小孩需要抚养，其中一个刚满三岁。综上，请法庭考虑被告人刘玲玲的犯罪情节、家庭情况，从轻处罚。被告人刘丽萍对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且当庭认罪认罚。被告人刘丽萍的辩护人辩称：1、被告人刘丽萍当庭自愿认罪认罚，具有坦白情节；2、被告人刘丽萍社会危害性不大；3、被告人刘丽萍系初犯，没有犯罪前科，因社会经验不足、家庭离异，为了减轻家庭的压力而走上犯罪道路。综上，请法庭从轻处罚。被告人蒋建春对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且当庭认罪认罚。被告人蒋建春的辩护人辩称：1、被告人蒋建春自愿认罪认罚，悔罪态度良好；2、被告人蒋建春系初犯、偶犯，主观恶性较小；3、被告人蒋建春涉案时间仅三天，犯罪情节轻微；4、被告人蒋建春早年离异，独自抚养三岁小孩。综上，请法庭从轻处罚。被告人陈兴烁对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人陈兴烁的辩护人辩称被告人陈兴烁认罪认罚，具有坦白情节，系初犯、偶犯，请法庭从轻处罚，并适用缓刑。被告人刘丹对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人刘丹的辩护人辩称：1、相比于其他恶性暴力犯罪，被告人刘丹的犯罪情节轻微，社会危害性相对较小；2、被告人刘丹认罪态度好，有坦白情节，且自愿认罪；3、被告人刘丹系初犯、偶犯，文化少，法律意识淡薄；4、被告人刘丹家庭情况特殊，六岁时父亲去世，尚未结婚，为减轻家庭的负担到处打工，为了生计误入歧途，现已认识到自己的错误。综上，考虑到被告人的实际羁押时间，请法庭判处被告人刘丹有期徒刑一年四个月。被告人吴成奎对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人吴成奎的辩护人辩称被告人吴成奎上班时间仅三天，且自愿认罪认罚，请法庭对被告人吴成奎判处缓刑或者按实际羁押时间判处。被告人刘坚对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人刘坚的辩护人辩称：1、被告人刘坚具有坦白情节，且自愿认罪认罚；2、被告人刘坚系初犯、偶犯，主观恶性小；3、被告人刘坚犯罪时间短，仅三天，没有任何获利，起的作用也是次要的。综上，请法庭按实际羁押时间判处。被告人刘玉斌对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，且自愿认罪认罚。被告人刘玉斌的辩护人辩称：1、被告人刘玉斌具有坦白情节，且自愿认罪认罚；2、被告人刘玉斌迫于生存压力参与犯罪，其涉案时间短，上班仅三天，其行为在组织行为中所起的作用有限，犯罪行为相对较轻，社会危害性较小；3、被告人刘玉斌无违法犯罪记录，系初犯、偶犯。综上，请法庭从轻处罚。经审理查明：2018年12月开始，周亮（另案处理）在娄底市娄星区的明源佳程酒店组织卖淫活动，后于2019年3月将该卖淫团伙转移至娄星区建设路的赫柏酒店。经营期间，周亮招募“李明”（另案处理）为经理，管理日常事务；安某其母亲即被告人李买华管理前台、财务结算及工资发放；被告人刘丹协助技师房经理“王英”（另案处理）管理卖淫女和叫台；被告人吴永红、刘玲玲为前台收银；被告人刘丽萍、陈兴烁、刘坚、吴成奎、刘玉斌、蒋建春等人负责招客拉嫖及接待嫖客。2019年4月3日23时许，娄底市公安局娄星分局在赫柏酒店2、3、4楼当场查获了谌某等十七名卖淫女、赵某等十八名嫖娼人员，并抓获被告人吴永红、刘玲玲、刘丽萍、蒋建春、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌。2019年5月30日，被告人李买华到娄底市公安局娄星分局办事时被民警抓获。被告人李买华、吴永红、刘玲玲、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌到案后均如实供述了其上述犯罪事实。上述事实，被告人李买华、吴永红、刘玲玲、刘丽萍、蒋建春、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌在庭审中均无异议，且有公诉机关提交的户籍资料、抓获经过、扣押决定书、扣押物品清单、带客单、考勤表、订房单、行政处罚决定书等书证，证人郑某、袭某、宋某、曾某、江某、林某、刘某1、熊某1、罗某、阙某、李某、熊某2、何某1、韦某、谭某、冯某、吴某、龙某、刘某2、周某1、邓某、简某、孙某、郭某1、郭某2、彭某、黄某、苗某、袁某、何某2、邓某、邹某1、周某2、胡某、赵某、邹某2、谌某、周某3、徐某、廖某、符某等人的证言，共同作案人周亮的供述，被告人李买华、吴永红、刘玲玲、刘丹、蒋建春、刘丽萍、陈兴烁、刘坚、吴成奎、刘玉斌的供述，辨认笔录等证据在案佐证，足以认定。本院认为，被告人李买华、吴永红、刘玲玲、刘丽萍、蒋建春、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌明知他人实施组织卖淫犯罪活动而为其提供帮助，其行为已构成协助组织卖淫罪。被告人李买华、吴永红、刘玲玲、陈兴烁、刘丹、吴成奎、刘坚、刘玉斌到案后均如实供述了其犯罪事实，具有坦白情节，且自愿认罪认罚，依法从轻处罚；被告人刘丽萍、蒋建春在庭审中对其犯罪事实供认不讳，且当庭认罪认罚，依法从轻处罚。公诉机关对各被告人的量刑建议恰当，本院予以采纳。辩护人辩称被告人有坦白节、认罪认罚、系初犯的观点与审理查明的事实相符，本院予以采纳。辩护人辩称被告人主观恶性小，犯罪情节轻微，社会危害性较小，经查，本案的各被告人明知他人实施组织卖淫犯罪活动仍予以积极协助，卖淫活动侵害了社会公序良俗，给良好的社会风气和治安管理秩序造成严重冲击，各被告人的协助行为使得卖淫活动得以有序进行，在组织他人卖淫的犯罪活动中起了重要作用，其主观恶性和社会危害性显而易见，故对于该观点，本院不予采纳。辩护人辩称被告人吴永红、刘玲玲、刘丽萍、蒋建春、刘丹家庭情况特殊的观点与本案不具有关联性，且不符合法定从轻处罚的情形，本院不予采纳。根据各被告人的犯罪情节和社会危害性，不宜适用缓刑，故对于辩护人请求判处缓刑的观点，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款、第六十七条第三款、第五十二条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人李买华犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金一万元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年5月30日起至2020年11月29日止。）二、被告人吴永红犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）三、被告人刘玲玲犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）四、被告人刘丽萍犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）五、被告人蒋建春犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）六、被告人陈兴烁犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）七、被告人刘丹犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）八、被告人吴成奎犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）九、被告人刘坚犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）十、被告人刘玉斌犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金八千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2019年4月5日起至2020年8月4日止。）上述罚金限于本判决生效后一个月内缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴玉姣人民陪审员  钟艳群人民陪审员  廖 瑛二〇二〇年七月二十二日书 记 员  申玉茜附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百五十八条组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。组织、强迫未成年人卖淫的，依照前款的规定从重处罚。犯前两款罪，并有杀害、伤害、强奸、绑架等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。为组织卖淫的人招募、运送人员或者有其他协助组织他人卖淫行为的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。