辽宁省凌海市人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0781民初1172号原告：周月丽，女，1979年8月10日生，汉族，住辽宁省凌海市。委托诉讼代理人：康明，系凌海市金锋法律服务所法律工作者。被告：于文娇，女，1987年6月17日生，汉族，现住辽宁省凌海市。委托诉讼代理人：张雪飞，系锦州市凌河区榴花法律服务所法律工作者。原告周月丽与被告于文娇生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年7月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周月丽及委托诉讼代理人康明、被告于文娇及委托诉讼代理人张雪飞均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.要求被告向原告支付损害赔偿款10952.98元；2、由被告承担本案诉讼费。事实与理由：原告与被告的公婆家宅基地相邻，2020年4月15日18时40分许被告与其丈夫从其住处赶来公婆家，用工具将原告门前属于原告所有的柴禾肆意挑散，并且恶语伤人，蛮横无理，原告与其丈夫见状被迫上前劝阻，被告不仅不听劝告，反而变本加厉，用砖头、铁锹追打原告之子(杜明轩)，原告将孩子劝回家中并将大门锁上，防止意外发生。被告不断对原告家门进行冲击，意图闯进院内，原告在阻止被告违法行为之时，被告将原告打伤，危害了原告生命安全及身体健康，造成了原告受伤并住院治疗。该案发生至今，原告未得到赔偿，现原告诉至法院。被告于文娇及委托诉讼代理人辩称，此次打架事件中，于文娇并没有对周月丽进行殴打，而且周月丽在医院的住院行为属于故意扩大损失、虚假住院，因此于文娇不同意赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了住院病志、诊断书、费用清单、医疗费收据、行政处罚决定书、光盘等证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据及事实，本院认定如下：1、关于公安机关询问于文娇笔录，陈述2020年4月15日晚上7点钟左右，我和邵伟在我家院外道南用铲子将堆在我家沙堆上的柴火铲走，这柴火是周月丽家的，因为这事我们俩就吵吵起来了。期间，周月丽的儿子杜明轩从院里走出来朝我开骂，当时骂的很难听，我就接受不了了，于是我就上前和他理论，周月丽在中间拉着，杜明轩就被他父母推院里去了，我就从沙堆追到周月丽家大门口，也不知道是谁用拳头打我头顶一下，当时我就和周月丽发生了肢体冲突，周月丽用手推我身子一下，我腰疼就倒地了以及我和周月丽互相“支黄瓜架”来的，我俩互相推扯的事实；2、关于公安机关询问周月丽笔录，陈述2020年4月15日晚上7点钟左右，我看见我家西邻居邵伟和他媳妇于文娇将我家堆的柴火给扬了，我就出去和他们理论，期间，我儿子杜明轩从院里出来问于文娇为什么骂人，杜明轩和于文娇理论了几句，于文娇就生气了，顺手拿了一把铁锹，我就上前去抢铁锹，期间我和于文娇就发生了推扯，我的左手中指就疼，不敢弯曲了，应该是在抢铁锹过程中别了一下，于文娇用手将我口罩扯掉了，还用拳头打我面部几下，具体几下记不清了，我当时就感觉头晕的事实；3、关于公安机关询问杜江笔录，陈述其是周月丽丈夫，2020年4月15日晚上6点多，邵伟就用铲子掀我家的柴火，在我家院门对面有一片地我家承包了，在地边有一堆沙子是邵伟家的，一直放在地里也没动过，大约五、六年了。我家将我家的柴火堆在了他家的沙堆上。邵伟因为当天上午我锯他家柳树事先没通知他家生气了，用铲子将柴火都掀乱了。当时我媳妇周月丽和我父亲都出去劝邵伟。后来我媳妇和邵伟发生了撕扯，邵伟继续用铲子掀柴火，我媳妇继续阻拦他不让他掀柴火。后来，我儿子杜明轩从院里出来，与于文娇发生了口角。于文娇当时很生气，朝我儿子冲了过来，我连忙将杜明轩往院里推，我媳妇周月丽挡着于文娇，于文娇从地上捡了一块砖头，后来这砖头也没用上。后来，于文娇又从院门附近捡一把铁锹想打我儿子。后来被我媳妇周月丽把铁锹夺下来了，铁锹也没用上。我把院门划上了，我儿子杜明轩在院里没出来。我面朝南站在院门处，于文娇和周月丽她俩互相撕打，支“黄瓜架”。我当时站在边上，我也没上前拉架，我心想我如果上前再劝架就热闹了。后来，我媳妇头晕心脏不舒服就倒地了。于文娇怎么倒地的我不知道，后来就打120了的事实；4、关于公安机关询问邵伟笔录，陈述我和我妻子正在清理堆在我家沙堆上的柴火，周月丽和他家人就上来和我理论。后来，周月丽儿子杜明轩从院里出来朝我妻子于文娇骂骂咧咧的，我妻子于文娇就来气了也骂他，周月丽从中间拉着。后来，杜明轩就被周月丽推院内去了。这时，周月丽和于文娇就发生了推扯。后来，于文娇被周月丽推倒在地。这时，杜江朝周月丽喊：“你也躺着”。周月丽就自己倒地了的事实；5、关于公安机关询问杜明轩笔录，陈述2020年4月15日晚上7点钟在右，于文娇和邵伟将我家柴火给掀翻了，我妈周月丽正跟于文娇他们理论，我听见吵吵就出去到我家院门前看热闹。后来，我听明白了打架的起因，我就接过话质问于文娇，于文娇因为我问她就冲我来了，我俩就互相骂了起来。然后于文娇就朝我冲过来，我妈在中间拉着，我爸将我推回院门里，将院门锁上，不让我出去。我就站在院门里，于文娇骂我：“有人生没人养的东西”，由于我爸是二婚，周月丽不是我亲妈，我妈听到这句话后很生气，就和于文娇撕扯起来，她俩互相支黄瓜架。后来，于文娇将我妈推倒地上了，于文娇自己倒地了。后来，120救护车就将她俩分别接走了的事实；6、关于公安机关询问杜玉才笔录，陈述因为我家院门前对面有一片地承包给我家了，在道边有一个沙堆是我家西邻居邵伟家的，放沙堆的地是我家的。在邵伟家沙堆上堆放着我家的柴火。2020年4月15日上午，我家院门前监控电线经常被邵伟家的一棵柳树枝磨损，我就自作主张叫我儿子杜江当天上午将邵伟家的柳树枝超过我家边界的部分给锯掉了。当时邵伟家并不知情。后来当天晚上6点多钟，邵伟拿者铲子在我们不知情的前提下擅自将堆放在他家沙堆上的柴火掀翻了。因为这个原因，两家发生了争执。我儿子杜江和我儿媳妇周月丽就出院看看去，我跟了出去。我儿媳妇周月丽正在阻止邵伟掀柴火。后来我孙子杜明轩从院里出来了，质问于文娇为了这点事至于吗？这时，于文娇和杜明轩她俩就吵吵起来了。我和杜江将杜明轩推进院里了，我用手拽着铁门，不让于文娇往里闯，我脸朝北，杜明轩在院里。我儿媳妇周月丽与于文娇在我身后发生撕打，我后来看见她俩都倒地了。后来都报120了的事实；7、关于公安机关询问焦喜君笔录，陈述2020年4月15日晚上7点左右，我从我家院里骑电动车出来行驶至杜江家院门前路上时，我看见邵伟正在用铲子站在杜江家院门前道南的柴火垛上掀柴火，于文娇和周月丽也站在柴火垛上。不一会儿，杜江儿子杜明轩从院子里出来和于文娇发生了口角，杜江将他儿子往院子里推，杜明轩被推进院子，院门关上。于文娇上前追杜明轩和他理论。杜明轩一直在院门里没出来，于文娇当时很生气，一直往院子里冲，周月丽在中间拦着于文娇，期间周月丽和于文娇就发生了撕扯，她俩就互相撕打在一起。后来，我看见周月丽将于文娇推倒在地。然后，我就不看了，骑电动车离开了现场的事实；8、关于原告提交的养羊照片，用以证明误工费按照批发零售业的标准计算，该证据不足以证明原告从事批发零售业，不予采信，故原告误工费按照辽宁省全体居民人均可支配收入29701元／年计算为宜；9、关于原告提交的羊死亡照片及衣物损坏照片，用以证明财产损失，无法确定具体数额，无法采信；10、关于原告提交的复印费票据，非正式发票，不予采信。根据当事人陈述和经审查确认，本院认定事实如下：2020年4月15日上午，原告周月丽丈夫杜江在被告于文娇丈夫邵伟不知情的情况下将邵伟家院门前的树枝砍掉，杜江称树枝过界影响自家监控。4月15日18时52分，邵伟在杜江家不知情的情况下将堆放在自家沙堆上的杜江家的柴火用铲子掀翻，后两家发生口角，原告周月丽站在柴火垛上用手殴打邵伟背部数下。在杜江家院门前，原告周月丽在劝架过程中和被告于文娇发生口角，后两人互相厮打在一起，周月丽将于文娇推倒在地。原告当日被送往凌海市人民医院住院治疗5天，被诊断为头外伤、胸部外伤、左手外伤，二级护理。2020年5月12日，凌海市公安局对周月丽处以罚款500元的行政处罚；对于文娇处以罚款300元的行政处罚。此次纠纷中，被告于文娇亦在凌海市人民医院住院治疗5天，被诊断为头外伤、腰部外伤。原告周月丽在本案中经济损失6259.84元，其中医疗费4780.98元，误工费29701元／年÷365天×5天=406.86元，护理费52707元/年÷365天×5天=722元，伙食补助费50元/天×5天=250元，交通费100元。本院认为，根据法律规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任；被侵权人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告周月丽与被告于文娇因琐事发生口角，继而互相厮打，双方均未理性约束自己的行为对本案的发生负同等责任，故被告应承担原告合理经济损失的50%，即3129.92元。关于护理费，以辽宁省2019年度道路交通事故损害赔偿标准中居民服务业年平均工资52707元计算为宜；关于交通费酌情支持100元；关于营养费不符合法律规定，不予支持。原告诉讼请求中不合理部分，不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告于文娇于本判决生效后5日内一次性赔偿原告周月丽3129.92元；二、驳回原告周月丽的其它诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费250元（已减半收取），由被告于文娇负担125元，由原告周月丽自行负担125元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审判员 李 峻二〇二〇年七月二十七日书记员 连哲宇