河南省郑州市二七区人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫0103刑初899号公诉机关郑州市二七区人民检察院。被告人荆宜臣，男，1966年4月12日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地郑州市，住郑州市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月2日被郑州市公安局嵩山路分局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月13日被郑州市公安局嵩山路分局逮捕。辩护人郭建波，河南季布律师事务所律师。郑州市二七区人民检察院以郑二检一部刑诉〔2019〕597号起诉书指控被告人荆宜臣犯故意伤害罪，于2019年10月28日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。在审理过程中，公诉机关以补充侦查为由，于2020年1月28日向本院申请延期审理，本院依法予以准许。在审理过程中，因不能抗拒的原因，无法继续审理，本院于2020年3月10日裁定本案中止审理；因中止审理的原因已消失，本院于2020年7月17日裁定本案恢复审理。郑州市二七区人民检察院指派检察员张剑出庭支持公诉，被害人李某及其诉讼代理人马越、被告人荆宜臣及其辩护人郭建波到庭参加诉讼。现已审理终结。郑州市二七区人民检察院指控，2019年2月26日14时许，被告人荆宜臣在郑州市二七区工人路黄岗寺小区大门口对面垃圾中转站酒后殴打他人，后郑州市公安局嵩山路分局在接到报警后，指派该局协警李某先行到事发现场了解情况，后被告人荆宜臣在黄岗寺小区地下停车场对被害人李某进行殴打，致被害人李某右腿受伤。经鉴定：李某右膝部损伤程度构成轻伤二级。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人荆宜臣供述，被害人李某陈述，证人张某、王某、徐某证言，受案及到案经过、提取经过、诊断证明、情况说明、户籍信息、前科查询信息，辨认笔录，鉴定意见，视听资料等证据，认为被告人荆宜臣的行为已构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。被告人荆宜臣当庭表示对公诉机关指控的事实和罪名无异议。其辩护人认为：1、被告人已赔偿被害人，并取得谅解；2、被告人系初犯。经审理查明：2019年2月26日14时许，被告人荆宜臣在郑州市二七区工人路黄岗寺小区大门口对面垃圾中转站酒后殴打他人，后郑州市公安局嵩山路分局在接到报警后，指派该局协警李某先行到事发现场了解情况，后被告人荆宜臣在黄岗寺小区地下停车场对被害人李某进行殴打，致被害人李某右腿受伤。经鉴定：李某右膝部损伤程度构成轻伤二级。现被告人荆宜臣已赔偿被害人全部经济损失，并取得谅解。上述事实，有下列经当庭查证属实的证据予以证明：1、被害人李某的陈述，2019年2月26日下午14时50分，郑州市公安局嵩山路分局嵩山路派出所治安管理服务大队一中队接到报警，称一醉酒男子（指荆宜臣）砸了其出租车。因单位警情比较多，民警正在外边处理警情，就让其和张某先去现场了解情况。其和张某到达办案现场后，发现郑州市二七区工人路黄岗寺小区小路大门口对面的垃圾中转站处有一男子躺在地上。其上前询问情况，该男子称他和报警人是一起的，自己的左眼被打了一拳，打人的男子从郑州市二七区工人路黄岗寺小区的地下停车场入口处向地下室走了，随后被打男子拨打了120。张某在现场陪同倒地的男子，其通过电话和报案人联系，得知报案人正在跟着打人的男子。其前往郑州市二七区工人路黄岗寺小区停车场入口处找报案人，报案人带其去找打人者，进入地下停车场后一直走，在左手边的一个步梯口处发现了打人者。其上前询问打人者情况，发现该男子浑身酒气，直接开口骂人。其告知该男子其是派出所工作人员，需要他配合了解情况，但他依然骂其，并要离开。其上前制止他离开，该男子直接用拳头打其左额头处，他还要上前打其，其就伸手阻挡。该男子用手掐住其脖子，将其按倒在地并压在其身上，其将他推开准备起身时，他又对着其左胸口捶了一拳。其起身后张某赶到了地下停车场，醉酒男子坐在地上抱着其右腿强拉硬拽，张某将该男子拉开。其和张某准备带着该男子到派出所醒酒，但该男子仍然辱骂其和张某，用双拳打其，被其躲开了。快出地下车库时，该男子又坐在地上抱着其右腿撕扯，其和张某控制不住该男子，就向单位打电话了。单位其他同事到现场后，该男子仍出口辱骂不配合，单位人员就将该男子带走了。将该男子带到派出所后，其右腿膝盖关节处疼痛更加严重了，后来到医院查看了右腿的伤情。2、证人王某的证言，2019年2月26日下午，其驾驶出租车和朋友徐某在工人路小区门口，过来了4、5名男子，其中一名男子坐在了副驾驶，其说下班了不接客。该男子执意要坐车，和他一起的几名男子劝他下车，该男子下车后用脚踹了出租车右侧的倒车镜和车门，其上前劝阻，他用右手打了其左脸颊。徐某用手机对该男子进行拍摄，该男子又打了其左脸颊，徐某上前劝阻，该男子就开始打徐某，用右拳打到了徐某的左眼处，徐某倒地了。该男子要走，其就跟着他并报警了。在工人路地下车库，警察到了现场了解情况，该男子不停警察劝阻，对警察进行劝阻，用拳头打了警察头部和胸部，还用双手拉住警察的脖子并将警察推倒在地。警察起身后该男子又抱着警察的腿部撕扯，过了一会又来了一队警察将该男子带走。3、证人徐某的证言，证明了被告人荆宜臣对其和王某进行殴打，其被打倒在地，王某跟着荆宜臣并报警的事实。4、证人张某的证言，证明其单位接警，其和李某到现场了解情况，其留在现场陪同倒地的徐某，李某找报警人了解情况。后徐某被120拉走后，其去找李某，看到一醉酒男子抱着李某的右腿进行撕扯。其和李某拉着该男子往地下车库外面走，其看到李某右腿行走不便，李某说是因为被醉酒男子殴打所致。其和李某控制不住该男子，就打电话让民警到现场，后民警到现场后把该男子带到了派出所。5、被告人荆宜臣的供述与辩解，2019年2月26日12时许，其和王合法等四人在工人路小区喝酒，喝到下午14时许。由于喝多了，其也不知道怎么去的工人路小区门口对面的垃圾中转站。其好像去工人路小区地下室找东西，两个人拉着不让其走，其就对二人进行了撕扯，其他事情记不起来了。6、辨认笔录，证明王某辨认出荆宜臣就是于2019年2月26日下午在郑州市二七区工人路黄岗寺小区地下车库殴打派出所工作人员的男子。7、郑州市第二人民医院就诊记录，证明被害人李某于2019年2月27日到郑州市第二人民医院就诊的事实。8、视听资料，证明案发过程。9、鉴定意见，证明被害人李某右膝后交叉韧带实质部完全断裂，其损失程度构成轻伤二级。10、和解协议、收条，证明被告人靳宜臣已赔偿被害人经济损失人民币13.5万元，并取得被害人谅解。11、本案另有公安机关出具的受案及到案经过、情况说明、被告人身份信息及前科查询情况等证据，证明了本案的相关事实。本院认为，被告人荆宜臣故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人荆宜臣犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。关于辩护人提出的被告人已赔偿被害人经济损失，并取得谅解，被告人系初犯的辩护意见，经当庭查证属实，本院予以采纳。我国刑法规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人荆宜臣故意伤害他人身体，致人轻伤，依法应在上述量刑幅度内判处刑罚。在量刑时，本院同时又考虑了以下法定和酌定的量刑情节：1、被告人荆宜臣当庭认罪，可酌情从轻处罚；2、被告人荆宜臣系初犯，可酌情从轻处罚；3、被告人荆宜臣已赔偿被害人经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人荆宜臣犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月2日起至2020年8月1日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈 君人民陪审员  崔金萍人民陪审员  周 丽二〇二〇年七月二十二日书 记 员  张海蛟