云南省嵩明县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0127民初1151号原告杨红伟，男，汉族，1989年6月3日生，云南省嵩明县人，住云南省嵩明县。委托代理人杨纪伟（系原告弟弟），男，汉族，1993年10月8日生，云南省嵩明县人，住云南省嵩明县。代理权限为特别授权代理。委托代理人李红云，系西山区浩然法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权代理。被告昆明志誉达工贸有限公司。法定代表人王彦雄（系公司总经理），男，汉族，1979年6月21日生，云南省嵩明县人，住云南省嵩明县。住所:嵩明县小街工业开发区。委托代理人朱志林，系云南勇旭律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。委托代理人梅树红，系云南望舒律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。被告李富贵，男，汉族，1971年12月30日生，云南省嵩明县人，住云南省嵩明县。被告李柱生，男，汉族，1977年8月6日生，云南省寻甸县人，住云南省寻甸县。原告杨红伟与被告昆明志誉达工贸有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年5月18日受理后，经被告昆明志誉达工贸有限公司申请，本院依法追加李富贵、李柱生作为本案共同被告参加诉讼，并依法适用简易程序，由审判员郭平独任审判，于2020年6月29日公开开庭审理了本案。原告的委托代理人杨纪伟、李红云，被告昆明志誉达工贸有限公司的委托代理人朱志林、梅树红，被告李富贵、李柱生均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：原告系被告处员工，原告在被告处主要从事铸铁件挂钩，将铸铁件挂钩在行车进行镀锌操作。2019年12月19日，由于操作工操作机器不当，将行车开关开反了，本来是前进，却开成后退。当时原告在退化池子旁边被行车挂着铁件的挂钩将原告直接推入池子（退化池）中，原告整个身体被浸入较多有毒的化学物质药水池里。旁边工友见状立即将原告从池子中拉出来。当时原告下半身被烫伤。原告受伤后被送至嵩明县人民医院医治，由于伤情严重，转院至昆明医科大学第二附属医院住院28天后好转出院。经医院诊断为氯化铵溶液烫伤全身多处达55%以上。2020年4月8日，经云南乾盛司法鉴定中心鉴定伤残等级为八级，需后期治疗费7000元。由于原告的伤情严重，受伤使得原告身心遭到极大创伤，经济遭受巨大损失，原告住院期间因烫伤伤情严重不能翻身，需要2人24小时全天候伺候。由于伤情严重导致需要经常购买烫伤药品及纱布等物品及营养品加强身体。被告已经垫付大部分医药费用。综上所述，原告系被告员工，在被告处工作，在工作过程中受伤，作为雇主的被告应对原告受伤负全部责任，原告的所有损失应由被告承担全部赔偿责任。为维护原告的合法权益，特依法提起诉讼，请求人民法院判令：1、被告赔偿原告伤残赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后期治疗费、交通费、鉴定费、精神抚慰金、被抚养人生活费等，合计271217.20元［其中残疾赔偿金200928元（33488元/年×20年×30%）、误工费17312.4元（160.3元/天×108天）、护理费8976.8元（160.3元/天×28天×2人）、住院伙食补助费2800元（100元/天×28天）、营养费1400元（50元/天×28天）、后期治疗费7000元、交通费1000元、鉴定费1800元、精神损害抚慰金10000元、被扶养人生活费20000元］。2、本案诉讼费由被告承担。被告昆明志誉达工贸有限公司辩称：1、原告起诉我方属于主体错误，按照法律规定应该由雇主承担责任，我公司将车间承包给李富贵，原告及李柱生均是李富贵的雇员；2、我公司在原告受伤后垫付了费用，请法庭查明事实后按照责任比例来承担责任；3、原告诉请的费用部分过高，部分没有法律依据。被告李富贵辩称：我在2018年8月份接到被告昆明志誉达工贸有限公司老板电话，要我找些人到该公司镀锌，当时我没有答应。2018年12月份，老板又打电话给我，要我过完春节后找14个人到厂里上班，我答应了，他父亲直接联系的，请我吃饭谈好，当时有两个证人在一起吃饭。2019年2月份就开始镀锌了。当时上班的14个人他家很喜欢，还说原告挺老实的。以后一直没有发生任何事情，2019年10月11日，为了工作，我与王丕兴（王彦雄父亲）顶嘴，他当时就说不要我干活了，我可以走了，他家领着干活就行了。我当时一气之下收拾行李就回家了。据我了解我离开后他家重新调整岗位，由李柱生负责车间一直到现在。虽然我们定了一年的合同，但从2019年10月11日就被他家终止了，二原告是在我走了以后2019年12月19日受的伤，所以我没有任何责任。现在被告昆明志誉达工贸有限公司的员工同样是我以前找的，如果以后员工出工伤同样找我，这种责任任何人都负不起。合同上有没有说出了工伤要员工共同负责。合同已经终止了,所以我与本案没有任何关系。被告李柱生辩称：事发时有我、原告、胡某、向朝友四人在现场，原告去抬台柱，自己就一下掉下去了，没有人推过原告。我就去拉原告，向朝友帮着我一起将原告救了上来，上来就拿清水为原告冲洗，洗了一个澡后，我们老板就来送原告到医院，当时我是救原告上来，我没有责任。为证实其主张，原告向本院提交了以下证据：1、原告身份证、户口册复印件，欲证实原告的诉讼主体资格以及应该按照城镇居民标准计算赔偿待遇的事实。2、公司信息表，欲证实被告公司基本信息。3、工资单，欲证实原告在被告公司上班，每月工资由被告公司支付，虽然双方没有签订劳动合同，但双方存在事实上的雇佣关系的事实。4、诊断证明书、出院证、出院记录、出院通知书、住院病案首页、门诊病历，欲证实原告受伤后到昆明医科大学第二附属医院住院治疗情况，含伤情及住院天数的事实。5、照片，欲证实原告受伤情况以及住院需要二人轮流24小时护理，护理费应该按照二人计算的事实。6、司法鉴定意见书及发票，欲证实原告伤情经鉴定为八级伤残，需要后期治疗费7000元，开支鉴定费1800元的事实。7、光盘录音，欲证实原告掉到池里，没有掉到底的事实。经质证，被告昆明志誉达工贸有限公司对原告提交的第1组证据三性不予认可，属于复印件有涂改痕迹；对第2组证据三性认可；对第3组证据的三性及证明目的均不认可，无原件，不能证明是公司发放工资，时间没有明确，与本案无关；对第4组证据三性认可，仅能证明原告伤情，住院27天，原告诉请28天；对第5组证据证明目的不予认可，照片不能证明需要二人护理，无医嘱证实需要二人护理；对第6组证据三性认可，不能证明按照城镇居民标准计算残疾赔偿金；对第7组证据我方认可原告在厂区受伤。被告李富贵对原告提交的第1组、第2组、第3组证据无异议,认为2019年5月至8月四个月份的工资系自己负责统计的，并由被告公司拿钱给自己后，再由自己发放工资，自己负责统计到10月份,10月份以后由被告公司统计和发放工资；对第4组、第5组、第6组证据没有异议；对第7组证据不清楚，自己没有在场。被告李柱生对原告提交的第1组、第2组、第3组、第4组、第5组、第6组证据无异议；对第7组证据是自己将原告拉起来的，与自己没有关系，因为没有人动过车。为证实其主张，被告昆明志誉达工贸有限公司向本院提交了以下证据：1、被告营业执照复印件、法定代表人身份证明书、法定代表人身份证复印件，欲证实被告公司的诉讼主体资格。2、镀锌车间生产承包合同、雇主责任保险保单、财务支付账目明细等，欲证实被告公司于2019年6月2日与李富贵签订镀锌车间生产承包协议，将车间承包给李富贵生产经营，原告及李柱生均受雇于被告李富贵；被告公司按照合同约定为李富贵招募的投保了意外伤害保险；至2019年6月13日起，被告公司按照合同约定以计量为结算依据，向被告李富贵支付了承包镀锌款299367元的事实。3、医疗、生活费支付明细及收条、微信转账记录、昆明赐康药业药品销售单、医疗费收费票据、收款收据若干，欲证实被告公司支付原告受伤住院期间医疗费、生活费等共计97673元，其中转账给原告弟弟杨纪伟73000元，直接垫付24673元的事实。4、医疗费、药费、护理用品费收据各一份，欲证实原告收到被告费用后，部分开支费用的情况。经质证，原告对被告昆明志誉达工贸有限公司提交的第1组证据的三性认可；对第2组合同三性不认可，2019年承包给李富贵，但是在工资单上李富贵是领取工资，李富贵在10月份就离场了，与本案没有关系，保险费三性认可，支付明细三性不认可；对第3组证据一票据和收据为准，三性认可；对第4组证据三性认可，以票据为准，公司垫付的费用已经扣减不在诉讼请求内。被告李富贵对被告昆明志誉达工贸有限公司提交的第1组证据的三性认可；对第2组证据认为合同签了一年，但自己实际仅承包三个月，在10月11日就离场了，工资自己是有的，因自己是上班的，工资根据产量算，一顿铁多给自己4元，实际拿了18000元，不是雇佣关系，自己是帮被告公司叫人来做工；对第3组、第4组证据没有异议。被告李柱生对被告昆明志誉达工贸有限公司提交的第1组证据无异议；对第2组证据李富贵发工资到10月份，到了10月份后由被告公司发工资给自己；对第3组、第4组证据没有异议。为证实其主张，被告李柱生申请证人胡某出庭作证：证人胡某到庭作证，欲证实：事发时他在现场，现场有我、李柱生、原告、向朝友四人，均挂着台脚，各人挂着各人的台脚，但原告的身子一偏就掉下去了，挂着台脚的时候机器没有动，四个人均是在一个扁担上各人挂各人的，挂着挂着，原告就掉下去了，是李柱生和向朝友将原告拉上来。没有人碰到原告，原告如何掉下去的不清楚，因为各人要挂自己的台脚。原告是抱着自己的台脚去挂，他掉下去的时候还有一个台脚掉到了旁边。我是被告公司员工，去年2月份起至今在被告公司上班，李富贵走的时候我不在，我中途回家几个月，到10月份证人回某时李富贵就不在厂里了。我也不清楚谁在管理考勤，是李柱生在打，原告受伤是几月份我不清楚。我是自己找着去做工的，原告及李柱生不知道是谁找来上班的，我的工资是李富贵自2019年2月份开始发的，李富贵走时我不在厂里，我有两个多月没有上班，我及李柱生的工资是找厂里，以前是李富贵发我及李柱生的工资。经质证，原告认为证人证言符合事实，予以认可。被告昆明志誉达工贸有限公司认为证人证言避重就轻，故不予认可。被告李富贵和被告李柱生对证人证言均无异议。本院对上述证据结合案件实际情况予以综合分析认定。经审理，本院确认如下法律事实：2019年2月，被告李富贵邀约原告等14人到被告昆明志誉达工贸有限公司上班，主要工作负责铁件镀锌。2019年10月11日，被告李富贵因与被告昆明志誉达工贸有限公司总经理王彦雄父亲顶嘴，被告李富贵便离开公司。期间，被告李富贵负责其邀约的14名工人的考勤和管理工作，被告昆明志誉达工贸有限公司按事先约定好的报酬支付工资，并额外按产量每吨四元支付被告李富贵报酬。被告李富贵离开被告昆明志誉达工贸有限公司后，原告被安排到镀锌池与被告李柱生等四人挂台脚。2019年12月16日，原告在上班挂台脚时不小心掉进镀锌池中被氯化铵烫伤。原告受伤后，由被告昆明志誉达工贸公司总经理王彦雄送至昆明医科大学第二附属医院治疗，住院治疗28天，于2020年1月15日各项生命体征平稳，大部分面积已愈合出院，出院诊断为氯化铵溶液烫伤全身多处55%∏°，出院医嘱为：1、出院后继续换药治疗；2、注意康复治疗，预防疤痕；3、出院后烧伤科门诊复诊，不适返院随诊。被告昆明志誉达工贸有限公司为原告垫付了住院期间的治疗费和生活费共计97673元。2020年4月20日，经云南公乾盛法鉴定中心鉴定，原告伤残等级评定为八级伤残，后期医疗费评估为7000元。原告开支鉴定费用1800元。另查明：原告2019年5月份工资2962元、6月份工资3892元、7月份工资4597元、8月份工资4380元、11月份工资4978元、12月份工资3674元；原告的女儿杨懿琳于2015年1月26日生。本院认为：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,被告李富贵邀约原告到被告昆明志誉达工贸有限公司工作，被告昆明志誉达工贸有限公司向原告发放工资，原告在工作过程中不慎掉到镀锌池里被氯化铵溶液烫伤，被告昆明志誉达工贸有限公司依法应对原告的损失承担赔偿责任，又因原告对其受伤没有故意或过错，故原告的全部损失应由被告昆明志誉达工贸有限公司承担；被告李富贵和被告李柱生与原告没有雇佣关系，故被告李富贵和被告李柱生对原告的损失不应承担赔偿责任。对原告主张的残疾赔偿金200928元（33488元/年×20年×30%），符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的误工费17312.40元（160.30元/天×108天），符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的护理费8976.80元（160.30元/天×28天×2人），因原告未提供证据予以证实，但结合原告的伤情及护理需要程度，本院酌情支持8976.80元；对原告主张的营养费1400元（50元/天×28天），符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的后期治疗费7000元，有鉴定意见予以证实，本院予以支持；对原告主张的被扶养人生活费20000元，符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的交通费2000元，因原告未提供证据予以证实，但考虑到原告确需开支，故本院酌情支持800元；对原告主张的鉴定费1800元，符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的精神损害抚慰金10000元，结合原告的伤情，本院酌情支持2000元；对原告主张的住院伙食补助费2800元，因被告昆明志誉达工贸有限公司已支付，故本院不予支持。综上，原告此次损伤的各项费用合计357890.20元（含被告昆明志誉达工贸有限公司垫付的医疗费和生活费97673元），扣减被告昆明志誉达工贸有限公司已垫付的医疗费和生活费97673元，应由被告昆明志誉达工贸有限公司赔偿原告260217.20元。据此，本院依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条至第二十五条、第二十八条，及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：一、由被告昆明志誉达工贸有限公司于本判决生效之日起十五日内一次性赔偿原告杨红伟残疾赔偿金、后期治疗费等各项费用合计260217.20元。二、驳回原告杨红伟的其他诉讼请求。案件诉讼费1856元，减半收取928元，由被告昆明志誉达工贸有限公司承担。如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内向院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。本判决生效后，当事人申请执行的期间为二年。审判员 郭 平二〇二〇年七月八日书记员 熊洊俪