河南省郑州航空港经济综合实验区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0192民初1180号原告：朱士连，男，1972年6月18日出生，汉族，住安徽省霍邱县。委托诉讼代理人：段玉航，河南鑫苑律师事务所律师。被告：彭明鹏，男，1988年11月9日出生，汉族，住河南省罗山县。委托诉讼代理人：徐明明，河南扬善律师事务所律师。委托诉讼代理人：乔培，河南扬善律师事务所实习律师。被告：河南瀚海港汇置业有限公司，住所地河南省开封市尉氏县福园路宏泰宾馆402室。法定代表人：程远胜，该公司董事长。委托诉讼代理人：张健，河南文丰律师事务所律师。委托诉讼代理人：纪云丽，河南文丰律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地西太康路121号。负责人：彭永恒，该公司总经理。委托诉讼代理人：段军创，河南译达律师事务所律师。原告朱士连与被告彭明鹏、河南瀚海港汇置业有限公司（以下简称瀚海港汇公司）、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称人民保险）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年6月2日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告朱士连的委托诉讼代理人段玉航、被告彭明鹏的委托诉讼代理人徐明明、被告瀚海港汇公司的委托诉讼代理人张健、被告人民保险的委托诉讼代理人段军创到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告朱士连向本院提出诉讼请求：1．请求依法判令三被告向原告赔偿医疗费49717.62元、住院伙食补助费4550元、营养费1820元、误工费102180元、护理费36000元、残疾赔偿金75242元、被扶养人生活费67671元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费5549.60元、就医交通费及外地就医住宿费9008元，以上共计361738元；2．本案诉讼费由三被告承担。事实与理由：2018年12月18日18时45分许，被告彭明鹏驾驶豫Ｂ×××××号宝骏牌小型普通客车沿郑州航空港区荆州路由北向南行驶至仓储二街路口南约50米处时，与由东向西步行的原告相撞发生交通事故，致使原告受伤，后原告被送往郑州市第一人民医院住院治疗，被诊断为：急性颅脑损伤。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队作出第xxx号道路交通事故认定书，认定被告彭明鹏负事故全部责任，原告不负事故责任。被告彭明鹏驾驶的豫Ｂ×××××号宝骏牌小型普通客车登记在被告瀚海港汇公司名下，该车在被告人民保险投保有交强险及商业三者险，被告人民保险应在其承保范围内赔偿原告的损失，超出保险限额部分损失由被告彭明鹏与被告瀚海港汇公司共同承担。事故发生后，仅被告彭明鹏向原告垫付部分医疗费。为维护原告合法权益，提起诉讼。被告彭明鹏辩称，1．事故发生时，其系借用单位车辆外出办私事，并非履行职务行为，故被告瀚海港汇公司不应承担赔偿责任；2．涉案车辆在被告人民保险投有交强险和500000元的商业三者险，事故发生在保险有效期内，原告主张的合理损失应当由被告人民保险在保险限额内承担；3．医疗费部分应扣除原告治疗自身疾病的费用；4．其在事故发生后先行向原告垫付104986.91元，并为原告聘请一位护工，护理期限自2018年12月27日至2019年1月19日止，共计24天，护理费4800元，对其已垫付的医疗费104986.91元被告人民保险应予以扣除并向其返还。被告人民保险辩称，1．如涉案车辆在其处投保，被告彭明鹏有合法有效驾驶证，其愿依据法律规定依法承担赔偿责任；2．原告主张损失过高，医疗费应当按照国家基本医保用药予以支持，其治疗本身疾病的费用不应当支持，且该部分医疗费医保已经予以报销，不用重复主张；3．原告主张的被扶养人生活费中其妻子的被扶养人生活费没有法律依据，残疾证不等于丧失劳动能力，且其妻子应当由成年子女扶养，被扶养人多人的应当分年分段计算，且总和不应超上一年度城镇居民人均消费性支出；4．原告主张的误工费、护理费标准过高，期限过长；5．其不承担诉讼费、鉴定费、评估费等间接损失。被告瀚海港汇公司辩称，1.该交通事故发生于2018年12月18日，原告的起诉已超过诉讼时效；2．被告彭明鹏借用其车辆期间发生事故，并非履行职务行为，其对原告损害的发生没有过错，不应承担赔偿责任；3．原告的损失，首先由被告人民保险在保险责任限额内承担，不足部分由被告彭明鹏承担。本院经审理认定事实如下：2018年12月18日18时45分许，被告彭明鹏驾驶豫Ｂ×××××号宝骏牌小型普通客车沿郑州航空港区荆州路由北向南行驶至仓储二街路口南约50米处时，与由东向西步行的原告发生交通事故，致使原告受伤。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具道路交通事故认定书，认定此事故系被告彭明鹏未安全驾驶机动车、夜间行驶未降低行驶速度造成的，被告彭明鹏负事故全部责任，原告不负事故责任。事故发生后，原告被送往郑州市第一人民医院港区医院抢救治疗花费医疗费3999.31元，门诊费1187.60元，后原告于2018年12月19日至郑州市第一人民医院住院治疗72天（2018年12月19日-2019年3月1日），花费住院医疗费136998.41元，出院诊断为：1．急性颅脑损伤1）创伤性脑干出血右侧脑室后角旁右侧颞枕叶脑挫裂伤2）右侧额颞顶枕部硬膜下血肿右侧额颞部左侧额部硬膜下积液3）头皮下血肿4）头皮挫裂伤头皮软组织损伤；2．全身多处软组织损伤；3．左眼睑及泪阜肿物左眼结膜炎双眼眶内异物？4．双肺炎症双肺肺气肿、肺大疱左下肺结节；5．隐性梅毒；6．脑梗死。出院医嘱为：1．注意休息，眼科皮肤科胸外科随诊，注意复查颅脑胸部CT；营养膳食指导：加强营养；康复训练指导：适度锻炼；用药指导：胞磷胆碱钠胶囊0.2g3次/日口服；血府逐瘀胶囊4粒3次/日口服；院外社区治疗建议：无。原告于2019年5月5日到安徽医科大学第二附属医院住院治疗12天（2019年5月5日-2019年5月17日），花费住院医疗费12299.51元，安徽医科大学第二附属医院出院小结载明：“入院诊断左眼结膜肿物出院诊断左眼部淀粉样变入院原因患者系左眼部包块5年入院入院时情况患者于5年前出现左眼睑包块，于当地医院就诊手术切除，病理不明，后包块复发，加重，前来我院就诊，门诊拟诊左眼结膜包块收住”。原告于2019年6月3日至霍第一人民医院门诊花费门诊检查费219.70元，2019年6月11日以“头晕伴右侧肢体无力半年加重3天”为主诉到霍第一人民医院住院治疗7天（2019年6月11日-2019年6月18日），入院诊断为：脑梗死。出院医嘱为：1．低盐、低脂饮食；2．带药：阿司匹林肠溶片0.1g口服1/日；阿托伐他汀钙胶囊10mg口服1/每晚；脑安颗粒1.2g口服2/日；3．定期复查肝肾功能、肌酶谱等，我科随访。被告人民保险申请委托河南同一司法鉴定中心对原告的伤残等级进行鉴定，2019年10月10日河南同一司法鉴定中心出具豫同一司法鉴定中心［2019］临鉴字第xxx号司法鉴定意见书，鉴定意见为：原告颅脑损伤后构成十级伤残。原告支出鉴定费700元，鉴定检查费1205元。经原告申请，本院委托郑州弘正法医临床司法鉴定所对原告的精神状况及精神伤残等级进行鉴定，2020年5月21日郑州弘正法医临床司法鉴定所出具郑弘司鉴所［2020］司鉴字第xxx号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1．原告目前患“脑外伤所致精神障碍”；2．原告精神伤残构成十级伤残。原告支出鉴定费2600元，鉴定检查费1044.60元。豫Ｂ×××××号车系被告瀚海港汇公司所有，其为该车在被告人民保险处投保有交强险及商业三者险（赔偿限额为500000元含不计免赔），事故发生在保险期间。事故发生后，被告彭明鹏共向原告垫付104986.91元，其中在郑州市第一人民医院港区医院垫付医疗费共计5186.91元，在郑州市第一人民医院垫付医疗费99800元。2018年12月27日至2019年1月19日被告彭明鹏聘请护工胡菊莲为原告护理，支付护理费4800元。原告母亲陈义玲，1950年3月13日出生，其生育四子，原告与魏某（1976年3月3日出生）系夫妻关系，其二人共同生育子女二人，其女朱文凤已成年，其子朱某2005年10月3日出生，原告定残时，其母陈义玲被扶养年限为9年9个月20天，其子朱某被扶养年限为3年4个月12天。原告提供霍宋店乡六里村民委员会出具的证明及中华人民共和国残疾人证各一份，用于证明其配偶魏某系二级××，无劳动能力及收入来源。原告提供安徽龙丽建筑工程有限公司出具的证明两份，用于证明事故发生前原告的月工资为6000元及其由其弟朱士龙护理、朱士龙的月工资为6000元的事实。2019年河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元/年，2019年河南省城镇居民人均消费性支出21971.57元/年，2018年河南省居民服务业平均工资为45677元/年。本院认为，此事故系被告彭明鹏未安全驾驶机动车、夜间行驶未降低行驶速度造成的，被告彭明鹏负事故全部责任，其对原告的损失承担全部的民事赔偿责任。因豫Ｂ×××××号车在被告人民保险处投保交强险及商业三者险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿”的规定，原告主张的各项损失首先由被告人民保险在交强险赔偿限额内赔偿，超出交强险限额的部分，被告人民保险在商业三者险限额内向原告进行赔偿。原告主张被告瀚海港汇公司承担赔偿责任，但未提供证据证明被告彭明鹏是在执行工作任务中发生交通事故及被告瀚海港汇公司对事故的发生存在过错，对该主张本院不予支持。依据原告提供的证据和三被告的质证意见，本院确定原告的损失为：1．医疗费：37198.41元，原告在郑州市第一人民医院港区医院及郑州市第一人民医院的医疗费总计为142185.32元，扣除被告彭明鹏垫付的104986.91元，不足部分为37198.41元。原告主张安徽医科大学第二附属医院医疗费12299.51元和霍第一人民医院医疗费219.70元，根据郑州市第一人民医院的诊断及安徽医科大学第二附属医院的病历可知，事故发生时原告自身已经存在左眼睑包块及脑梗死，其治疗该疾病花费的医疗费属于其治疗自身病理疾病产生的医疗费，并非治疗交通事故伤情所产生的医疗费，原告也未提供证据证明上述医疗费系原告为治疗本次事故造成伤情所花费，故对该主张，本院不予支持；2．住院伙食补助费：3600元（50元／天×72天）；3．营养费：1800元（20元／天×90天）；4．误工费：37167.31元，结合原告的伤情，本院认定原告的误工期为297天，原告仅提供安徽龙丽建筑工程有限公司出具的证明不能证明其系安徽龙丽建筑工程有限公司的员工及月收入6000元的事实，故误工费按照2018年河南省居民服务业平均工资45677元/年标准计算297天为37167.31元（45677元/年÷365天×297天）；5．护理费：9510.83元，结合原告伤情，护理期本院认定为100天，其中2018年12月27日至2019年1月19日（24天）被告彭明鹏聘请护工胡菊莲为原告护理，已支付护理费4800元，故对其余76天的护理费按照2018年河南省居民服务业平均工资45677元/年标准计算为9510.83元（45677元/年÷365天×76天×1人），原告主张护理费按照6000元/月计算，但其提供安徽龙丽建筑工程有限公司出具的证明不能证明其主张，本院不予支持；6．残疾赔偿金：113470.67元（75242元+38228.67元），①残疾赔偿金：75242元，原告颅脑损伤后构成十级伤残和精神伤残十级，原告主张残疾赔偿金按照2019年河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元/年的标准计算20年为75242元（34200.97元/年×20年×0.11）系其真实意思表示，本院予以支持；②被扶养人生活费：原告之母陈义玲被扶养人生活费为5924.24元（21971.57元/年×9年9个月20天×0.11÷4人）；原告主张其配偶魏某的被扶养人生活费，依据《中华人民共和国婚姻法》第二十条第一款规定,夫妻有相互扶养的义务,魏某虽未满60周岁，但根据原告提交的霍宋店乡六里村民委员会出具证明及中华人民共和国残疾人证能够证明魏某××二级，无劳动能力且无其他生活来源，故原告主张魏某的被扶养人生活费，本院予以支持，被扶养年限按照20年计算，因原告与魏某之女朱文凤已成年，魏某的扶养人为2人，故魏某的被扶养人生活费为24168.73元（21971.57元/年×20年×0.11÷2人）；原告主张朱某的扶养人按照一人计算，因朱某之母魏某××二级，无劳动能力且无其他生活来源，故对原告该主张，本院予以支持，朱某的被扶养人生活费为8135.70元（21971.57元/年×3年4个月12天×0.11），以上共计38228.67元，上述被扶养人生活费计（加）入残疾赔偿金；7．精神损害抚慰金：5500元；8．鉴定费用：5549.60元，其中原告颅脑损伤伤残鉴定费700元，鉴定检查费1205元，原告精神伤残鉴定费2600元，鉴定检查费1044.60元；9．交通费：本院酌定为2000元；10．住宿费：证据不足，本院不予支持；以上共计215796.82元，被告人民保险应首先在交强险医疗费用赔偿限额内足额向原告赔偿10000元，在死亡伤残赔偿限额内足额向原告赔偿误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费用、交通费共计110000元，医疗费的不足部分、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金的不足部分共计95796.82元，由被告人民保险在商业三者险赔偿限额内向原告赔偿。被告彭明鹏垫付的医疗费104986.91元及护理费4800元，由被告人民保险予以返还。综上所述，原告主张各项损失共计361738元，本院支持被告人民保险赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费用、交通费共计215796.82元。原告诉请超出部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十六条，《中华人民共和国婚姻法》第二十条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条第二款规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告朱士连医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费用、交通费共计215796.82元；二、驳回原告朱士连的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6726元，减半收取计3363元，由被告彭明鹏负担2268元，原告朱士连负担1095元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  虎智霞二〇二〇年七月十五日书记员  延海楠