河北省宁晋县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0528刑初143号 公诉机关宁晋县人民检察院。 被告人焦晓良，曾用名焦学良，男，1990年4月7日出生于河北省宁晋县，汉族，初中文化，农民，住宁晋县。因本案于2019年7月16日被宁晋县公安局取保候审,2020年5月27日被宁晋县人民检察院取保候审，同年7月3日被本院取保候审。现在居住地。 指定辩护人胡战宁，宁晋县法律援助中心律师。 宁晋县人民检察院以宁检一部刑诉[2020]135号起诉书指控被告人焦晓良犯故意伤害罪，于2020年7月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，宁晋县人民检察院指派检察员牛少侃出庭支持公诉，被告人焦晓良及指定辩护人胡战宁到庭参加诉讼。现已审理终结。 宁晋县人民检察院指控，2019年02月08日14时许，被告人焦晓良等人在宁晋县凤凰镇刘路村正十字街与被害人张某1等人发生厮打，造成张某1受伤的后果。经法医鉴定，张某1左侧6、7、8肋骨骨折，属轻伤二级；右手环指、中指远节指骨纵形骨折属轻伤二级；肢体挫伤属轻微伤。2019年7月16日，被告人焦晓良主动到宁晋县公安局投案，并如实供述了犯罪事实。案发后，被告人焦晓良与张某1达成和解协议并履行，张某1对焦晓良表示谅解。被告人焦晓良自愿认罪认罚。 指控上述事实，公诉机关当庭出示了被告人焦晓良供述，被害人张某1陈述，证人刘某1、李某1、张某2、魏某、梁某、李某2、路某、李某3、李某4、刘某2、刘某3、刘某4证言，现场示意图，现场监控视频及截图，法医学人体损伤程度鉴定书及张某1伤情照片，受案登记表，在逃人员登记／撤销表，发、破案过程，到案情况说明，认罪认罚从宽制度告知书，认罪认罚具结书，谅解书及收条，户籍证明信等证据。公诉机关认为，被告人焦晓良故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。被告人焦晓良案发后主动投案，如实供述犯罪事实，构成自首，赔偿了被害人的经济损失，取得谅解，并自愿认罪认罚，依法可从轻处罚。建议判处被告人焦晓良有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。提请本院依法判处。 被告人焦晓良对起诉书指控的事实及罪名无异议。自愿认罪认罚。指定辩护人胡战宁提出的辩护意见是，被告人焦晓良具有自首情节，自愿认罪认罚，赔偿了被害人的损失，取得谅解，系初犯，依法可从轻处罚并可适用缓刑。同意公诉机关提出的量刑意见。 经审理查明，2019年02月08日14时许，张某1等人驾驶汽车从宁晋县刘路村正十字街路过，张某1与李某4说话时说了句刘路人真牛逼的话语，被告人焦晓良的妻弟刘某1为此与张某1发生争吵，张某1下车朝刘某1扇了一巴掌，二人发生互殴，后李某4和与张某1同乘人员魏某及刘某1的亲属焦晓良等人也参与了互殴，张某1在互殴过程中被致伤，其间，被告人焦晓良与张某1用拳头互相殴打，焦晓良用膝盖击打了张某1的左腹部致张某1倒地。经法医鉴定，张某1左侧6、7、8肋骨骨折，属轻伤二级；右手环指、中指远节指骨纵形骨折属轻伤二级；肢体挫伤属轻微伤。案发后，被告人焦晓良主动到公安机关投案，如实供述了自己的犯罪事实，赔偿了被害人张某1的经济损失，取得谅解，并自愿认罪认罚。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实： 1、被告人焦晓良供述，证明2019年02月08日中午，其和妻子刘某4及妻弟刘某1、妻妹刘某2等人在岳母路某家吃的饭。饭后刘某1抱着刘某2的儿子出去玩，其从家出来听到刘某1在十字街喊叫，过去见张某1、李某4和一个高个男子殴打刘某1，其拉架时见张某1推搡妻子刘某4，其和张某1相互推搡并用拳头相互殴打头部，后其用膝盖朝张某1左腹部磕了一下，张某1倒在地上，刘某1又朝张某1头部打了两拳，被人拉开。后高个男子拿着腰带乱抽，双方相互推搡到一起，又被拉开。之后双方的几个女子又相互抓挠，被人拉开。 2、被害人张某1陈述，证明2019年2月8日中午，其在刘路村岳父李某5家吃的饭，饭后其和张某2的丈夫魏某乘坐张某2驾驶的越野车回孟村。快到宁晋县刘路村正十字路口口时，其对李某4说了句刘路人真牛逼的话语，刘某1就搭话骂人，其下车朝刘某1扇了一巴掌，双方在车北边互相打在一起。后在车南边其和刘某1又发生对打，刘某1一方有三个人打其。第三次是在甘蔗摊附近，其被打倒在地，对方有四、五个人，倒地后有人对其拳打脚踢，还有人用甘蔗打其的上半身，这次被打后其感觉胸部难受，呼吸困难。第四次是在车后面，这次有女的动手，其被四、五个人打倒在地，把其的太阳穴碰破了。参与打架的人是刘某1的姐妹和姐夫、妹夫等人。其右手中指、环指骨折，左侧第6、7、8肋骨骨折，左脚、左太阳穴、左肩胛骨受伤，这些伤都是在打架过程中造成的，具体怎么形成的不清楚。案发后，焦晓良、刘某1已赔偿了其的损失，其对他们表示谅解。 3、证人刘某1证言，证明2019年2月8日中午，其和梁某、刘某2、刘某3、刘某4、焦晓良、刘某5等人在其家吃的饭，饭后其领着刘某2的儿子出去买玩具，在宁晋县刘路村十字街口碰到熟人在那说话，从东边过来一辆白色比亚迪越野车，张某1在副驾驶坐着，从街口路过时说“刘路村不是人”，其就说刘路人怎么了，张某1下车扇了其一耳光，其和张某1对打，并朝张某1头部打了两下，对方李某4、高个男子把其打倒在地，站起来后高个男子还用擦车墩布打其头部，之后其家人过来，其二妹夫焦晓良和张某1又动了手，焦晓良用腿朝张某1磕了一下，张某1倒地，其从后面过去朝张某1头部打了两拳，后被拉开，高个男子拿着腰带乱抽，其等人夺腰带，后被拉开，后几个女的动了手，其看到李某5打了焦晓良背部两下，其把李某5放了个跟头，后被拉开就回家了。 4、证人李某1证言，证明2019年2月8日14时左右，其得知张某1在刘路村正十字街被打后赶到现场，去后张某1已离开，其报了警。 5、证人张某2证言，证明2019年2月8日中午，其和丈夫魏某及张某1、李某1在其舅舅李某5家吃的饭，饭后其开车拉着魏某和张某1回孟村，走到刘路村正十字街时碰到李某4，张某1和李某4说了句刘路人什么的，为此和旁边人发生口角，其下车看到张某1和魏某正和对方推搡，其拉住魏某，别人将他们拉开，后对方不让其走，又打到一起，魏某拿着擦车墩布朝对方过去，其一直拉着魏某，期间见张某1在副驾驶一侧被人打倒在地，有人拳打脚踢张某1。中间魏某抽出腰带，有十来个人围住魏某把他打倒在地，其把他们拉开后，魏某被别人领回家，后张某1也被领回家。 6、证人魏某证言，证明2019年2月8日中午，其和妻子张某2及张某1在张某1岳父家吃饭，饭后张某2开车拉着其和张某1回孟村，行驶到刘路村十字街时，张某1不知说了句什么话就下车和别人动了手，其下车拉架时三人倒在地上，起来后，有人朝其右耳打了一拳，其朝和张某1动手的人腿上踹了一脚，双方巴掌拳头打了几下被人拉开。拉开后其和张某1上了车，没一会张某1又下车和别人打在一起，其就拿着擦车墩布下车，朝其踹的那个人身上抡了两下，对方有四五个人拳头巴掌打张某1，后被人拉开。之后对方来了人又开始打，这次其知道张某1在副驾驶一侧，具体什么情况其没有看到。有人问谁是车主，其说自己是，对方有七八个男女就开始打其，其手中墩布被抢走，一边打着一边到了车右后方，其看对方人多就解开腰带朝着对方抡了两下，后其被对方打倒在地，起来后被拉到张某2亲戚家，过了十来分钟张某1也过来了。 7、证人梁某证言，证明2019年2月8日中午，其和妻子刘某2、刘某2的弟弟刘某1、弟媳杨某、刘某1的女儿刘某6、妹妹刘某4、刘某4的丈夫焦晓良、刘某1的大姐刘某3在岳母路某家吃的饭，饭后刘某1抱着其儿子出去买玩具枪，后有个老婆到家说刘某1在街上被打了，其出去后看到一个高个男子拿着墩布打路某，被路某夺了墩布，高个男子又拿着腰带乱抽，其去夺腰带没有夺掉，之后刘某1和李某4拳头巴掌朝对方脑袋打了几下，在车后方看到一小伙子倒地了，有人推搡，后被人劝开，不打后其站在白色越野车前拦着车不让走，一直到派出所民警赶到才离开。 8、证人李某2证言，证明2019年2月8日中午，其在哥哥李某5家吃的饭，饭后在叔叔李某3家碰到妹夫魏某，魏某说他和张某1在刘路村正十字街被打了。其去现场后双方不打了，对方是刘某1一家，张某1说他肋骨可能断了，其和人们劝张某1离开去医院看病，张某1不听劝告，其急了，朝张某1后背中间上半部分打了一拳，后见劝不动就去干活了。 9、证人路某证言，证明2019年2月8日中午孩子们在家吃饭，饭后儿子刘某1领着刘某2儿子去买枪，过了一会，邻居过来说刘某1在十字街被打了，其去后见有四个人打刘某1，其和高个男子夺墩布，那男子拿墩布打了其头一下，把墩布放在车里，其拿着墩布打了那男子一下，没有打住，那个男子就用皮带乱抽人，打了其头顶一下，其就喊孩子们夺皮带。后两边都开始劝架，在劝架时见李某2朝张某1左腹部打了两拳。 10、证人李某3证言，证明2019年2月8日中午，在本村正十字街见张某1和刘某1拳头巴掌的打架，其劝不住，后魏某拿着墩布跑了一段，具体打没打到没看见，其控制张某1不让再打，双方就不打了，刘某1一方有人在拍车，其不让他们拍并劝双方，后派出所民警赶到。 11、证人李某4证言，证明2019年2月8日13时40分左右,其在刘路村十字街站着时,其叔伯姐夫张某1路过,其和他说话时,他说刘路人真牛逼,刘某1就接了话,张某1从车上下来和刘某1动了手,魏某也下车打刘某1，其也用拳头打刘某1，刘某1和张某1对打时摔倒，后被拉开。拉开后其劝张某1离开，张某1不听，又和刘某1打到一起，魏某拿墩布打了刘某1几下，被人拉开。后在甘蔗摊附近张某1被打倒，其就去拉刘某1，当时刘某1的妹夫在近前，具体怎么打的没看清，被拉开后魏某拿腰带乱打，别人就打魏某，后被人分开。后几个女的动了手，其女儿被刘某1的妹妹推倒了，其上前拉架时被刘某1打了一拳，后被拉开。 12、证人刘某2证言，证明其和梁某、刘某4、刘某3、路某到十字街打架现场后，其见有个高个男子拿着擦车墩布在那站着，路某过去夺了墩布，一转身又看到张某1和焦晓良互相推搡，其就去拉焦晓良，后张某1倒地，刘某1骑在张某1身上打了几下，打在哪没有看清，其劝刘某1回家时，对方高个男子又用腰带打人，其和别人一起夺腰带，没有夺下来，之后刘某1又和对方一个人打了几下就不打了。 13、证人刘某3证言，证明其到现场后见一个高个男子拿擦车墩布打到路某头部，路某就夺墩布，随后张某1就跟焦晓良推搡，其和刘某2、刘某4拦着他们，推搡了几下张某1倒在地上，后刘某1骑在张某1身上打了几下。不打后其劝刘某1回家，正劝时高个男子又用腰带打人，打了其右胳膊一下，其就和别人夺他腰带，其抓着腰带不放，直到他离开。 14、证人刘某4证言，证明其到现场后见有四五个人拳头巴掌打刘某1，其问张某1为什么打刘某1，张某1要打其，焦晓良拦了一下，焦晓良和张某1推搡了两下，张某1倒在了地上，之后被人拉开，其就劝刘某1，这时高个男子用皮带打人，其等人和他夺皮带。后对方一个女的在骂人，其问她为什么骂，后有人一推，其压在她身上，其和她互相捉住对方头发，其踹了这个女的一脚，打了一巴掌，对方有个秃顶男子也动了手，期间李某5打了焦晓良一下，刘某1把李某5抱了起来，这次被拉开后没有再打。期间看到一个高个男子拿着墩布打人。 15、法医学人体损伤程度鉴定书及张某1伤情照片，证明张某1系钝性外力作用致伤，左侧6、7、8肋骨骨折属轻伤二级；右手环指、中指远节指骨纵形骨折属轻伤二级；肢体挫伤属轻微伤。 16、现场示意图，现场监控视频及截图，证明了案发现场的地点及案发过程。 17、在逃人员登记/撤销表，受案登记表，发、破案过程，到案情况说明，证明了本案的案发、侦破情况及被告人焦晓良主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实的情况。 18、认罪认罚从宽制度告知书，认罪认罚具结书，证明被告人焦晓良自愿认罪认罚。 19、谅解书及收条，证明被告人焦晓良等人赔偿了被害人张某1的经济损失，张某1对焦晓良等人予以谅解。 20、户籍证明信，证明被告人焦晓良，男，出生于1990年04月07日，汉族，住宁晋县。已达到刑事责任年龄。 综合以上证据，足以证实上述事实，本院予以确认。 本院认为，被告人焦晓良故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。案发后，被告人焦晓良主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，构成自首，赔偿了被害人的经济损失，取得被害人谅解，且自愿认罪认罚，依法予以从轻处罚。控辩双方所提相关意见及公诉机关提出的对被告人焦晓良判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月的量刑建议，予以采纳。为维护社会治安秩序，保护公民人身权利，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下： 被告人焦晓良犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  卢立勇 审 判 员  刘双爱 人民陪审员  袁永坤 二〇二〇年七月二十九日 书 记 员  江伟娜