河北省灵寿县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0126刑初82号 公诉机关灵寿县人民检察院。 被告人王平，男，1990年6月27日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省石家庄市灵寿县，住。因涉嫌故意伤害罪于2020年4月14日被灵寿县公安局取保候审；2020年7月2日，经本院决定，同日由灵寿县公安局执行取保候审。 指定辩护人王永飞，河北东临律师事务所律师。 灵寿县人民检察院以灵检一部刑诉〔2020〕71号起诉书指控被告人王平犯故意伤害罪，于2020年7月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。灵寿县人民检察院指派检察员李建合、安英出庭支持公诉，被告人王平、指定辩护人王永飞到庭参加了诉讼。现已审理终结。 灵寿县人民检察院指控，2020年02月28日0时30分许，被告人王平酒后用菜刀将被害人王某1头部砍伤，经灵寿司法医学鉴定中心鉴定，王某1的损伤为轻伤二级。 公诉机关当庭提供并宣读了1．物证：扣押决定书及扣押物品清单；2．书证：报警案件登记表、受案登记表、鉴定意见通知书、调取证据清单、接受证据清单、协同查核党员身份信息的复函、灵寿县三圣院派出所出具的到案经过、前科证明、户籍证明信；3．鉴定意见；4．勘验笔录；5．证人李某、耿某1、王某2证言；6．被害人王某1陈述；7．被告人王平的供述与辩解。公诉机关认为，被告人王平故意实施伤害他人的行为，致他人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人王平对公诉机关指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。 指定辩护人王永飞主要辩称，被告人系初犯、偶犯，认罪、悔罪，取得了被害人的谅解，请依法从轻或减轻处罚。 经审理查明，2020年2月27日晚上10点多，王平、耿某1、王某2三个人在口的新疆烧烤那里喝酒，三个人都是邻居，喝到晚上11点多结束，被告人王平喝多了，耿某1和王某2送王平回家，在王平家路口公路边，王平和耿某1发生了言语、肢体冲突，之后三人各自回家。2020年2月28日凌晨0时30分许，被告人王平从自己家北屋厨房里拿了一把菜刀，来到耿某1家，在耿某1家门洞，被告人王平持菜刀与耿某1、耿某1的妻子王某1发生冲突，王平用菜刀将王某1的头部砍伤，经灵寿司法医学鉴定中心鉴定，王某1的损伤为轻伤二级。2020年4月7日，被告人王平与被害人王某1自愿达成调解协议，赔偿了被害人王某1且取得了被害人的谅解。2020年6月22日，在值班律师赵彬见证下，被告人王平自愿签署了《认罪认罚具结书》。 认定上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实： 1．物证 扣押决定书及扣押物品清单1份（附照片说明）。证实：王平作案工具菜刀一把。 2．书证 （1）报警案件登记表及受案登记表各1份。证实：2020年2月28日1时38分，耿某1报警称其妻子王某1被邻居用菜刀砍伤。 （2）鉴定意见通知书1份。证实：王某1伤情的鉴定意见已送达王平、耿某1。 （3）调取证据清单1份（王某1住院病历）。证实：王某1头部伤情情况。 （4）接受证据清单1份（调解协议书，谅解书、收到条）。证实：王平与王某1已调解，王平赔偿王某168300元，王某1已出具谅解书。 （5）2020年5月14日中共灵寿县委组织部出具协同查核党员身份信息复函1份。证实：经查党员信息管理系统，没有王平信息。 （6）灵寿县公安局三圣院派出所于2020年3月14日出具到案经过2份。证实：王平因涉嫌故意伤害罪于2020年4月14日10时44分被传唤至灵寿县公安局三圣院派出所。 （7）灵寿县公安局三圣院派出所于2020年4月14日出具前科证明1份。证实：王平无违法犯罪记录。 （8）户籍证明信5份，与基本情况一致。 （9）认罪认罚具结书1份。证实：在值班律师赵彬见证下，王平自愿签署认罪认罚具结书。 3．鉴定意见 灵寿司法医学鉴定中心于2020年3月14日出具灵寿司鉴中心［2020］临鉴字（012）号鉴定意见书（附鉴定资质、照片3张）。证实：王某1的损伤属轻伤二级。 4．勘验笔录 2020年4月15日灵寿县公安局三圣院派出所出具勘验号Ｋ1301264200002020040001号现场勘验笔录1份（附现场示意图2张、照片5张）。证实：王某1被邻居用刀砍伤的现场情况。 5．证人证言 证人李某证实：2月27日晚上12时许，我听到有人敲门，儿媳妇焦杰欣出门开门，王平和焦杰欣一块回来了，感觉王平喝酒了，看到儿子王平嘴上流着血，左眼睛肿的已经睁不开了，后脑勺有一个大包，然后王平就到厨房拿切菜刀往外走，我跟焦杰欣就跟着往外追，然后到院子里焦杰欣告诉我已经把门锁上了，然后我就回屋，过了大概10分钟左右，我听到家门开了，我就赶紧追了出去，一边追一边喊不要开门，王平拿着刀呢，一直追到耿某1家门口。我看到王平正推耿某1家大门，接着里面开了门，我赶紧追过去，进了大门我看见耿某1按着王平在三轮车上，王某1拿木棒敲王平背部，然后我就夺王某1木棒的同时，看到王某1头的额头上有伤而且在流血，然后王某1的婆婆跟公公耿某2就出来了，耿某2先夺了王平的刀。然后赶紧打120120还没有到，我儿媳妇焦杰欣就开车把王某1送到医院了。王某1头部的伤应该是我儿子王平用菜刀砍的，王平脸部、头部的伤听我儿子说是耿某1打的。 证人耿某1证实：2月27日晚上11时许我、王平、王某2在口新疆烧烤喝酒，我们三个喝了一瓶白酒，大概喝了半个多钟头，然后就回家了。我和王某2把王平送回家，到了王平家我还敲王平家大门，一直没人出来。王平又跑到我们村街上，我和王某2又去拽王平，王平还是不回家。过了一会儿王平家出来人把王平扶回去，我和王某2就回家了。我回家洗漱以后，准备脱衣服睡觉。听见外面有人踹门，我爱人王某1从屋里出去，我随后也跟出去了。王某1将大门打开以后，王平进了大门在门洞里砍了王某1头部一刀，嘴里还骂骂咧咧的。王某1就往左边转身又去推我。王平就一直挥刀砍，一共砍了三四刀。我这时候才反应过来去夺王平手里的刀，在我去夺刀的时候，右侧肩膀被砍伤。我父亲耿某2从屋里出来，也帮着我一起夺王平的刀，刀被我父亲夺下来。我就赶紧打120120一直没有过来，王平的爱人欣欣开着他家的车将我们送到县医院。王某1被送到病房以后，我打的110，接着派出所的出警人员就来了。王平脸部的伤不知道怎么造成的。 证人王某2证实：2020年2月27日10点多我和耿某1、王平三个人在口的新疆烧烤那里喝酒。我们三人喝了一斤酒，我们喝到11点多结束的，我们三个人都是邻居，王平喝多了，我和耿某1把王平送回家，到了我们家门口公路边那里。因为都喝酒了，王平和耿某1说话都不好听，两个人就互相推搡了起来，当时天黑，也没有路灯，他们推搡时，我没有看到有人受伤。后来王平媳妇出来把王平带回家了，我和耿某1也都各自回家了。第二天凌晨2点多的时候我才知道王平把耿某1的妻子王某1砍伤了，但是具体怎么回事我不清楚。 6．被害人陈述 被害人王某1的陈述：2020年2月28日凌晨12点30分左右，有人敲我家的大门，我从睡觉屋里出来打开大门。开了大门之后，我看见王平和他母亲，他们两个人就进来了，我看见王平手里拿着一把刀，刀的具体样子我没有看清楚，但是我看见反光了。王平没有跟我交流直接一刀砍在我的头上，被我老公拦住。我就进北屋拿手机，拿着手机在院子里打报警电话的时候，手机被王平的爱人抢了，耿某1打了120，我们就到医院，医院把我的伤口缝合，躺在病床上我看到了被王平爱人抢走的手机。 7．被告人王平的供述与辩解 我和耿某1、王某2在口新疆烧烤喝酒后，走到我家路口那里，我和耿某1发生了口角，我回家在北屋厨房里拿了一把菜刀，来到耿某1家，在耿某1家门洞，我用菜刀砍伤了耿某1妻子王某1的头部。 本院认为，被告人王平故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人王平在案发后与被害人王某1自愿达成和解，赔偿了被害人且取得被害人谅解，并自愿认罪认罚，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条、第六十四条的规定，判决如下： 一、被告人王平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 二、作案工具菜刀一把，予以没收（现扣押于灵寿县公安局）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  马青龙 审 判 员  侯晓莉 人民陪审员  苏晓琳 二〇二〇年七月三十日 书 记 员  冯 竹