山东省淄博市淄川区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0302民初2023号原告：徐勤刚，男，1968年4月5日出生，住淄博市淄川区。原告：徐凌子，女，1993年12月15日出生，住淄博市淄川区。原告：徐梓橦，女，2001年5月23日出生，住淄博市淄川区。三原告共同委托诉讼代理人：李同鑫，淄博淄川旗舰法律服务所法律工作者。被告：赵希均，男，1963年4月7日出生，住青州市。被告：赵同磊，男，1987年7月18日出生，住青州市。被告：蒙阴金盛运输有限公司，住所地临沂市蒙阴县南环路东首。法定代表人：刘长存，总经理。委托诉讼代理人：李贵亮，山东泰蒙律师事务所律师。被告：安华农业保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地临沂市河东区人民大街和孝友路交汇处和美大厦。主要负责人：国振华，总经理。委托诉讼代理人：吴达，山东琅琊律师事务所律师。原告徐勤刚、徐凌子、徐梓橦与被告赵希均、蒙阴金盛运输有限公司（以下简称金盛运输）、安华农业保险股份有限公司临沂中心支公司（以下简称安华保险）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年6月5日立案后，本院依法适用简易程序，于2020年6月29日公开开庭审理了本案。案件审理中，原告申请追加赵同磊为本案被告。原告徐勤刚、徐凌子、徐梓橦的共同委托诉讼代理人李同鑫，被告赵希均与赵同磊，被告金盛运输的委托诉讼代理人李贵亮，被告安华保险的委托诉讼代理人吴达到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐勤刚、徐凌子、徐梓橦向本院提出诉讼请求：1.请求被告赔偿原告各项人身损害赔偿费用530000元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年5月15日16时33分，原孙某孙华兰驾驶电动自行车沿湖南路西侧非机动车道由南向北行驶至湖南路龙泉镇泉头村中石化加油站门口处时，向右转弯时驶入机动车道，与沿湖南路西侧机动车道由北向南行驶至此的被告赵希均鲁Ｑ×××××2BY号“欧曼”牌重型自卸货车（以下简称欧曼货车）相撞，致原孙某孙华兰受伤，两车孙某孙华兰经医院抢救无效死亡，造成死亡道路交通事故。经认定赵希均承担事故次要责任。现原告诉请贵院依法处理。被告赵希均辩称，事故认定书无异议。赵希均是驾驶员。原告主张的损失均无异议，承担30%责任。原告亲属关系无异议。被告赵同磊辩称，事故认定书无异议。在安华保险投保交强险，商业保险是运输公司自保。车是分期付款买的，已于今年三月份还完，与运输公司是挂靠关系，超出交强险部分应由运输公司承担。与赵希均系父子关系，赵同磊系实际车辆所有人。原告主张的损失均无异议，承担30%责任。原告亲属关系无异议。被告金盛运输辩称，赵希均驾驶的车辆登记在公司名下，是赵同磊以分期付款方式从公司购买，由赵同磊实际经营，投保交强险一份，应由保险公司在限额内承担赔偿责任，超出部分应按30%责任比例承担。运输公司与赵同磊一起承担赔偿责任。事故认定书无异议。原告主张的损失均无异议，应承担30%。对亲属关系无异议。被告安华保险辩称，涉案车辆在公司投保交强险，在核实驾驶员驾驶证、行驶证、从业资格证、运输证等证件合法有效，且不存在免赔事项后，同意在交强险分项限额内依法予以赔偿，诉讼费等程序性费用不予承担。事故认定书无异议。原告诉讼主体请法庭核实，死亡赔偿金和丧葬费的标准请法庭核实，伙食补助费超出限额不承担，护理费认可一人，处理事故人员误工按农村居民收入三人三天计算。本院经审理认定事实如下：1.2020年5月15日16时33分孙某孙华兰驾驶淄博0160047号电动自行车沿湖南路西侧非机动车道由南向北逆向行驶至湖南路龙泉镇泉头村中石化加油站门口处时，向右转弯驶入机动车道，与沿湖南路西侧机动车道由北向南行驶至此的赵希均驾驶的欧曼货车相孙某孙华兰受伤，两车孙某孙华兰经医院抢救无效死亡，造成死亡道路交通事故。经淄博市公安局交通警察支队淄川大队孙某孙华兰驾车上路逆向行驶，且转弯横过公路时，观察情况不够，未下车推行，未确保安全的行为，承担事故主要责任；赵希均驾车上路行驶，未注意观察情况，未确保安全的行为，承担事故次要责任。2.发生事孙某孙华兰在淄博矿业集团有限责任公司中心医院住院治疗4天死亡，支付医疗费用118350.8孙某孙华兰于1967年4月26日出生，生前与徐勤刚系夫妻关系，两人育有徐凌子、徐梓橦两女，无其他近亲属。3.赵同磊系欧曼货车实际车辆所有人，赵希均系该车驾驶员，两人系父子关系。欧曼货车登记在金盛运输，在安华保险投保机动车第三者责任强制保险一份，本次交通事故发生在保险期限内。确认上述案件事实，有原告提供的交通事故认定书、医疗费单据、住院病历、门诊病历、费用清单、诊断证明、尸检报告、火化证、死亡注销证明、死亡医学证明、村委会证明、身份证、常住人口登记卡以及当事人陈述相佐证。本院认为，三原告主张的赔偿费用具体为：1.医疗费118350.82元；2.住院伙食补助费120元；3.护孙某孙华兰住院4天由两人护理，参照当地护工标准每日120元计算，计款960元；4.死亡赔偿金846580元；5.丧葬费37562.50元；6.处理事故人员误工费2478元，赵希均、赵同磊、金盛运输无异议，本院予以采纳。以上损失共计1006051.32元。综上所述，淄博市公安局交通警察支队淄川大孙某孙华兰承担主要责任、赵希均承担次要责任，原被告均无异议，本院予以采纳。关于赵同磊承担责任问题，在本次事故中无证据证明实际车辆所有人赵同磊存在过错，故其不应承担责任。赵希均作为欧曼货车驾驶员，系直接侵权人，应对原告损失承担赔偿责任孙某孙华兰与赵希均在本次事故中的责任及机动车与非机动车的责任比例，确认赵希均承担35%赔偿责任。庭审中，金盛运输同意共同承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定，安华保险应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿原告医疗费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费120000元；赵希均、金盛运输赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费处理事故人员误工费元886051.32元的35%计款310117.96元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第十八条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十五条第二款，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、安华农业保险股份有限公司临沂中心支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿徐勤刚、徐凌子、徐梓橦医疗费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费120000元；二、赵希均、蒙阴金盛运输有限公司赔偿徐勤刚、徐凌子、徐梓橦医疗费、住院伙食补助费、护理费、死亡赔偿金、丧葬费、处理事故人员误工费310117.96元；三、驳回徐勤刚、徐凌子、徐梓橦的其他诉讼请求。上述一至二项均于本判决生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9100元，减半收取4550元，由赵希均、蒙阴金盛运输有限公司负担3875元，徐勤刚、徐凌子、徐梓橦负担675元；财产保全费2770元，由赵希均、蒙阴金盛运输有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。审判员  张红芝二〇二〇年七月六日书记员  司婷婷阅卷导航音视频