杭州市萧山区人民法院民 事 判 决 书（2020）浙0109民初2058号原告：吴海飞，男，1987年10月7日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：虞丽红，女，1981年12月3日出生，汉族，住四川省荣县。原告：徐青兰，女，1990年9月2日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：缪牡娜，女，1990年4月3日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：俞家驹，男，1988年4月26日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：黄亚明，女，1961年12月24日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：王萍，女，1985年10月24日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：王美云，女，1986年12月3日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：王琼琳，女，1988年4月24日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：沈建，男，1987年11月12日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：赵春晓，女，1988年3月23日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：徐俏莹，女，1984年4月5日出生，汉族，住上海市黄浦区。原告：雷蕾，女，1982年8月1日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：朱群娜，女，1980年3月10日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：来傅华，男，1988年2月27日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：傅卿卿，女，1984年7月29日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：王银洁，女，1987年6月10日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：施佳敏，男，1986年10月16日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：修娟，女，1982年7月27日出生，汉族，住黑龙江省东宁县。原告：陈雅伦，女，1992年2月8日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：孟媛媛，女，1988年6月5日出生，汉族，住浙江省杭州市滨江区。原告：陶怡龙，男，1988年2月26日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：韩雪，女，1987年9月13日出生，汉族，住河南省新蔡县。原告：文晓琼，女，1981年3月9日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：李筱清，女，1989年5月14日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：赵涵，女，1981年10月29日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：李楠，男，1988年11月15日出生，汉族，住浙江省绍兴市越城区。原告：厉洛克，男，1992年3月20日出生，汉族，住浙江省东阳市南市。原告：陈春燕，女，1990年3月29日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：张小丹，女，1983年3月28日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：曹陆明，男，1982年6月25日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：沈锋，男，1988年10月15日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：朱同根，男，1985年3月28日出生，汉族，住浙江省绍兴市越城区。原告：张艳菁，女，1986年8月18日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：陈芳，女，1989年9月5日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：徐晓敏，男，1990年6月13日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：杨方周，男，1981年3月11日出生，汉族，住浙江省杭州市西湖区。原告：李亚男，女，1990年12月3日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：张丽，女，1992年4月8日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：丁丽丽，女，1987年11月23日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：莫佳丽，女，1992年7月23日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：吕筱，女，1983年10月28日出生，汉族，住江西省九江市永修县。原告：戴瑶瑶，女，1988年1月6日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：王瑜婷，女，1995年4月11日出生，汉族，住浙江省嘉善县。原告：吴家灵，女，1989年5月18日出生，汉族，住浙江省杭州市滨江区。原告：张琳琳，女，1984年10月1日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：周丽娜，女，1981年10月11日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：陈昌，男，1989年1月18日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：来宇凯，男，1989年12月9日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：富丽燕，女，1977年8月2日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：崔钟梁，男，1985年9月13日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：张小丽，女，1989年10月6日出生，汉族，住浙江省杭州市。原告：施秀娣，女，1991年9月6日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：胡佩佩，女，1992年2月9日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：翟海亚，女，1989年6月2日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：王李，男，1989年12月13日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：沈青，女，1991年2月1日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：韩锦晶，女，1986年9月13日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：沈晓婷，女，1991年1月1日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：徐葶，女，1989年10月18日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：陈思倩，女，1994年8月27日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：徐凌枫，女，1989年12月13日出生，汉族，住浙江省杭州市滨江区。原告：王琪琪，女，1988年12月19日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告：陈一琼，女，1989年11月3日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。诉讼代表人：虞丽红、沈青。以上原告共同委托代理人：李寒峰、韩敏敏，浙江启金律师事务所律师。被告：杭州新智文化传播有限公司，统一社会信用代码913301095714746560，住所地浙江省杭州市萧山区北干街道金城路333号二层。法定代表人：柯咏译。原告吴海飞等64人诉被告杭州新智文化传播有限公司教育培训合同纠纷一案，本院于2020年2月24日立案受理后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法由审判员王强适用简易程序于2020年5月21日公开开庭进行了审理。原告共同委托代理人李寒峰、韩敏敏，诉讼代表人虞丽红、沈青到庭参加诉讼。被告杭州新智文化传播有限公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴海飞等64人诉称：被告在杭州市萧山区加州阳光开设一家早教培训机构，店名为“花园宝宝”。2018至2019年期间，原告在被告处为子女报名早教课程，双方签订《课程销售合同》。合同签订后，原告向被告支付了课时费用。但自2019年8月起，被告因经营不善，在未提前告知原告的情况下擅自关门停课。现因被告原因导致课程销售合同无法继续履行，其行为己经构成根本违约，应当承担相应的民事责任。原告有权解除合同并要求被告退还剩余课时费用。现原告向法院提起诉讼，要求：1.解除原、被告间签订的《课程销售合同》；2.被告退还原告剩余课时费用。原告为支持其主张的事实，在举证期限内向本院提供了下列证据材料：《课程销售合同》、转账记录、杭州市萧山区市场监督管理局消费者权益保护分局出具的函、剩余课程费用表。上述证据材料，虽未经被告当庭质证，但经本院审查，认为证据真实、合法，且与本案事实相关联，本院予以认定。被告杭州新智文化传播有限公司未作答辩，也未向本院提供证据。根据法庭调查和上述有效证据，本院查明事实与原告主张的事实一致。本院认为：原、被告之间的教育培训合同关系成立且合法有效，双方均应按照合同约定履行各自义务。因被告经营的早教培训机构目前已停业，致使原告的合同目的不能实现。故原告有权主张解除合同，并要求退还剩余课程的学费。综上，原告的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。被告经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依据查明的事实依法缺席判决。据此，根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第（二）项、第九十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下:一、原告吴海飞等64人与被告杭州新智文化传播有限公司之间的《课程销售合同》于本判决生效之日起解除；二、被告杭州新智文化传播有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告吴海飞等64人剩余课时费用（具体金额详见附表）。如被告杭州新智文化传播有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13182元，减半收取6591元，由被告杭州新智文化传播有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。审判员 王 强二〇二〇年七月二十四日书记员 陆昕昀?附表：序号姓名应退金额序号姓名应退金额1吴海飞910841张小丽120002王银洁1717842杨方周180003虞丽红3060443李亚男136664施佳敏1440044施秀娣241505徐青兰1063445胡佩佩110006缪牡娜1998046翟海亚110007修娟836147张丽85208陈雅伦1534048王李164009俞家驹700049丁丽丽922910孟媛媛1311450沈青2077311黄亚明810051莫佳丽1860012陶怡龙1304152韩锦晶773513王萍1701053吕筱3186014韩雪2970054戴瑶瑶738815王美云1000055沈晓婷875016文晓琼1773256徐葶1000017王琼琳960057陈思倩1391018李筱清1480258王瑜婷1161319沈建896659徐凌枫1434520赵涵900060吴家灵1402421赵春晓500061王琪琪1020622李楠1091562张琳琳500023徐俏莹1545063陈一琼1404024厉洛克1793264曹陆明1990425雷蕾974526陈春燕774527朱群娜2237928来傅华825029张小丹3000030傅卿卿1541531沈锋1438632周丽娜1650033朱同根2537434陈昌667835张艳菁2700036来宇凯595037富丽燕1680038陈芳1228839崔钟梁1459240徐晓敏21960?*ArabicDash???*ArabicDash??