吉林省镇赉县人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0821刑初112号公诉机关吉林省镇赉县人民检察院。被告人邹某，男，1988年4月5日出生，汉族，小学文化，无职业，吉林省长春市人，住长春市。曾因犯诈骗罪，于2011年5月被长春市宽城区人民法院判处拘役五个月；因犯盗窃罪，于2015年3月被长春市南关区人民法院判处有期徒刑二年五个月；曾因犯盗窃罪，于2017年10月被长春市朝阳区人民法院判处有期徒刑二年六个月，2019年6月30日刑满释放。因涉嫌盗窃，经镇赉县公安局决定，于2020年4月3日被刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，2020年4月30日被逮捕。现羁押于镇赉县看守所。被告人赵某，男，1974年1月12日出生，汉族，初中文化，无职业，吉林省长春市人，住吉林省长春市九台区。因涉嫌盗窃，经镇赉县公安局决定，于2020年4月3日被刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，2020年4月30日被逮捕。现羁押于镇赉县看守所。吉林省镇赉县人民检察院以镇检一部刑诉〔2020〕93号起诉书指控被告人邹某、赵某犯盗窃罪，于2020年7月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行合议制审判，公开开庭审理了本案。镇赉县人民检察院指派检察员李敏出庭支持公诉。被告人邹某、赵某到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省镇赉县人民检察院指控，被告人邹某伙同赵某于2020年3月22日，采用技术开锁手段，进入位于敦化市××园范某家，盗窃现金1,500元，日元（折合人民币7,000元）及吊坠一个（因无实物无法作价）。被告人邹某于2020年4月1日上午9时许，采用技术开锁手段，进入位于××镇王某家，盗窃现金2,500元及一枚灰白色翡翠手镯，经物价部门鉴定，被盗手镯价值1,700元。综上，被告人邹某共同盗窃一次，价值8,500元，单独盗窃一次，价值4,200元，总价值12,700元；被告人赵某共同盗窃一次，价值8,500元。案发后，扣押汽车一台、技术开锁工具一套、翡翠手镯一枚、白色手套一副、皮衣一件、裤子一条、皮鞋一双、人民币2,025.2元；返还给失主王某现金1,600元及被盗手镯一枚。针对上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录等证据，认为被告人邹某、赵某秘密窃取他人财物，数额较大，二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃追究二人的刑事责任。被告人邹某系累犯，二被告人认罪认罚，建议对被告人邹某判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；建议对被告人赵某判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元。被告人邹某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，自愿认罪认罚。被告人赵某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，自愿认罪认罚。经审理查明：2020年3月22日，被告人邹某伙同赵某采用技术开锁手段，进入位于敦化市××园范某家，盗窃现金1,500元，日元（折合人民币7,000元）及吊坠一个（因无实物无法作价）。2020年4月1日上午9时许，被告人邹某采用技术开锁手段，进入位于××镇王某家，盗窃现金人民币2,500元及一枚灰白色翡翠手镯，经物价部门鉴定，被盗手镯价值人民币1,700元。案发后，公安机关扣押开锁工具一套、白色手套一副、翡翠手镯一枚；返还失主王某现金1,600元及被盗手镯一枚。被告人赵某亲属退赔被害人范某人民币8,500元，范某对赵某的行为表示谅解。另查明，被告人邹某曾因犯盗窃罪，于2017年被长春市朝阳区人民法院判处有期徒刑二年六个月，刑满释放后，又犯新罪，本罪应判处有期徒刑，构成累犯，具有法定从重处罚情节。邹某自愿认罪；赵某自愿认罪认罚。针对以上事实，公诉机关提供了以下证据：1.物证手套、开锁工具。证实作案工具。2.书证（1）扣押决定书、扣押清单。证实公安机关于2020年4月2日扣押刘某持有的手表一枚。（2）扣押决定书、扣押清单。证实公安机关于2020年4月2日扣押邹某持有的汽车一台、技术开锁一套、人民币15张共计1,785元、翡翠手镯一枚、白色手套一副、皮衣一件、裤子一条、皮鞋一双、硬币361枚共计166.6元、外币26份、旧版人民币10张共计73.6元、银行卡三张。（3）鉴定意见通知书。证实邹某盗窃所得灰白色翡翠手镯价格1,700元的鉴定结论书于2020年4月29日送达被害人王某、被告人邹某。（4）被告人归案情况。证实邹某、赵某系于2020年4月2日被抓获到案。（5）常住人口数据查询相信信息。证实邹某、赵某的身份信息、范某的身份信息。（6）返还清单。证实2020年4月29日将王某家失窃物品，包括人民币1,600元及灰白色翡翠手镯一枚返还给王某。（7）图片。证实赵某提供手机内拍摄的偷来的日元图片。（8）镇赉县价格认证中心价格认定结论书。证实涉案的一只翡翠手镯的价格以2020年4月1日为基准日的市场价格为人民币1,700元。（9）不予受理通知书。证实敦化市价格认证中心2020年4月3日出具对标的不予受理通知书。（10）办案说明。证实敦化市公安局刑事侦查大队2020年4月3日出具办案说明，因被盗的玉镶金项链及转运珠没有实物，敦化市价格认证中心不予受理。（11）刑事判决书、罪犯档案资料。证实邹某曾因犯诈骗罪，于2011年5月11日被长春市宽城区人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币8,000元；曾因犯盗窃罪，于2015年3月14日被长春市南关区人民法院判处有期徒刑二年五个月，并处罚金人民币6,000元，2016年7月7日执行刑满；曾因犯盗窃罪，于2017年10月24日被长春市朝阳区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元，2019年6月30日执行期满。3.证人证言（1）证人刘某的证言。刘某证实，我认识邹某和赵某，邹某是我对象，赵某是邹某的老乡，邹某管赵某叫大哥。邹某跟我说他以前是卖药的，说现在他是去药店买禁止出售的药品，之后再跟老板谈，他能通过药监局给药店办合法营销这类药品的证件，他从中赚点钱。2020年4月1日，我和邹某开车来过镇赉县，车是邹某的，有时候我开，有时候他开，多数是我开，我困了就给他开。邹某没有驾驶证，他正在考科一。邹某的车是老款黑色迈腾，车牌号是×××。我们是早上7点多到镇赉县，待到中午走的，具体几点走的我不记得了。我们到镇赉县之后，邹某让我在街里走一圈，之后他让我把车停在一个停车位上，他说他去药店要账，有药店欠他钱，他下车打车走的。我在车上睡觉，到了中午，邹某给我发微信定位，让我去接他，我开车到他发的地址，我俩开车往白城走了。邹某是8点左右下车走的，具体时间我记不清了。他什么时候要完帐回来的，我不记得了。邹某跟我说过他要去的药店在什么位置他记不清，得找出租车司机拉他去。我们之前在镇赉县开车逛了一圈，大约7点多钟的时候，我们在一个药店门口停下。今年（2020年）3月，我们去了很多地方，他都说自己去要账，让我在宾馆休息，他要完账打电话给我，让我去接他一起回家。邹某再次回到车的时候拿了一个泛白色的手镯回来，他跟我说是别人顶账给的，顶了500元；我们在车上往白城走的时候邹某用微信给手镯拍了照片，问别人这东西值多少钱，跟对方说这镯子是500元钱收来的，对方说这个东西不值钱，没人收。他还拿了2,500元钱，说一共是3,000块钱，500元用这个镯子顶的。钱放在副驾驶前面手扣里的一个保险纸袋里，手镯放在副驾驶的手扣里。邹某来镇赉县，他跟我说以前有药店欠他的钱，他来收账。我没有看到过邹某开的药店，我是年前认识的邹某，邹某说他的药店已经兑给别人了。我怀疑过邹某，因为邹某也没有多少钱，我们出门他经常花我的钱，我也没见过他的药店，我想过他有可能是在骗我，但是我俩处对象了，而且他对我挺好。邹某最近这几天给过我一块电子手表，黑色表带，白色表盘，挺新的，牌子好像是CK的，当时手表没有电，我后来花了50元钱换了个新电池。当时我们正在高速上开车，从长春往公主岭香水镇走，他把这块表拿出来给我，跟我说这块表是别人顶账顶来的。2020年3月中旬，当时我和邹某、赵某从敦化回长春的第二天，在车上，邹某从赵某兜里掏出了一沓日元，他俩说顶的这玩意要是不值钱就赔钱了，他俩在手机上查询。我说：“我同学在日本生活，我帮你问问。”我给我同学发了微信，我同学说这是日元。之后邹某让我拿着日元去长春的一个银行把日元换成了人民币，我拿着日元去兑换人民币的时候，邹某给我发微信说让我换完钱，自己揣起来1,000元，然后把剩下的给他，跟他和赵某说就剩下这些钱，他再和赵某一人分一半。邹某说他和他哥们一起去要账，他自己要不回来，得找人跟着一起去要，有时候给别人办证，拿回来的钱得给他哥们分点，俩人都挣点钱。这些日元具体怎么来的我不清楚，但是邹某跟我说过，他和赵某经常一起去药店要账，还给药店办证赚钱，他们给药店办的证别人办不了，办完事，药店的人用日元顶办事的钱。我们最近1个多月经常一起出门，有时候是我们三个人，有时候是我和邹某两个人。我们三人一起去过长春、四平、白山、敦化、蛟河，和邹某一起去过松原、长春、白城、镇赉。邹某说是去药店要账去，还可以去给药店办证，他说他认识药监局的人，能帮忙办证。他们都去过哪个药店我不知道，因为我没有跟着他们去过。他俩打车去药店，说他们找不到药店在哪，打车直接让司机去找。我认为邹某帮药店办成过证，他跟我说这个证办成功直接邮寄到药店，我看邹某经常去药店要账，还能拿回钱，办不下来证的话人家也不能给他钱。我们每次出门的时候都住小宾馆、日租房、洗浴中心。每次出门吧员都会让我们刷身份证，有些地方要求不严，只刷一个人的身份证就行。邹某每次要回来的账或者办事的钱都是用物品、金银首饰、外币顶账过来的，我认为拿日元、镯子、手表顶账正常，我不知道每次顶账的物品的价值。邹某也不知道顶账物品的价值，因为每次都是他拿回来，然后再去问有没有回收的，能换成人民币的就直接在另外一个城市换成人民币。我和邹某去卖过一条女式的金项链，是2020年3月末的事，具体时间我记不清了，当时我俩刚从松原回到长春，邹某去把金项链卖了。他跟我说也是别人欠他的钱，用项链顶账。这条项链邹某卖给长春火车站附近的一个奢侈品回收点，这个店叫什么名我忘记了，卖了6,000多块钱。这条女式金项链非常细，带着一个金吊坠。这6000多元邹某用来还车贷，还给我还信用卡。他还了1,700元的车贷，给我还了将近5,000元的信用卡。邹某没有固定的职业，他有没有生活来源我不知道，我只知道有人欠他钱，他收账，还有办理药店的一些证件收钱。他在镇赉收了2,500元现金，在其他地方我不知道他是否收到过现金，多数都是一些东西顶账的，他不知道多少钱，要等他回来之后，再问别人值多少钱；有时候他回来还跟我说赔了，找不到店了，多少年了，现在脑瓜子不好使。（2）证人张某的证言张某证实，我和邹某之前是男女朋友关系，我有一辆黑色大众迈腾牌轿车，车牌号×××，是2019年9月贷款买的车，买完之后一直由邹某开着，我不会开车。2019年10月我俩分手之后，我把这辆车给邹某了，这辆车欠的贷款由邹某还。4.被害人陈述（1）被害人王某陈述被害人王某报案陈述，2020年4月1日中午12点多，我发现我家被盗，丢失现金2,000余元，都是100元面值的，还丢失了一个翡翠手镯，是朋友送的，具体多少钱我不知道。（2）被害人范某陈述范某报案陈述，2020年3月22日11时15分至15时40分期间，我家位于敦化市××园被入室盗窃，丢失1,500元人民币左右，丢失日币11万左右，折合人民币7,000元，丢了一个玉镶金的项链，还丢了一个转运珠。5.被告人供述与辩解（1）被告人邹某供述与辩解邹某供述，2020年4月2日早晨6点左右，我在吉林省蛟河市被抓获。公安机关抓我是因为我入室盗窃。在吉林省X市x的一个楼房，那个小区叫九龙山小区，我盗窃的那个楼就在道边，是几单元我不记得了，我知道是3楼，那层就一户。我来镇赉县是一个叫刘某的女子开车拉我来的，之后我自己实施的盗窃。刘某和我是男女朋友关系。2020年4月1日上午9点多，我在镇赉县盗窃2,500元现金，都是100面值的，还有一个灰白色的翡翠手镯。我用技术手段开的房屋门锁，然后到屋内实施盗窃。2020年3月31日晚上，我身上没钱了，我想到乌兰浩特盗窃点财物来维持我的生活，我骗我对象刘某，我说要到乌兰浩特去看看药店，向药店推销无限极，我让刘某给我开车。晚上11点多，刘某开车拉着我从长春往乌兰浩特走，半道的时候我们在服务区休息了一会，大约是4月1日早晨7点左右我们到镇赉县境内，正好是实施盗窃的时间段，我看见镇赉县的路牌，我告诉刘某往镇赉县开，下高速之后我们从县城南侧进的镇赉县街里，开车往北走，我分不清哪是哪，我让她开车拉我走，之后在一个十字路口向西拐，走到这条路的尽头我看再往西走是平房区，我让她掉头往回走，看道边的小区是老楼，我的技术正好能开这种楼的门锁，我记了一下小区的名字，是九龙山小区，然后我们开车往东走，走到快出城的地方，我们拐回来，我让刘某把车停在一个十字路口的道边，停车的地方有个药店，药店名字好像叫福正堂，时间有点早，我在车里睡了1个小时左右。大概是9点左右，我跟刘某说我去药店看看，让她在车里等我一会。我下车，在道边打了一辆绿色的出租车到九龙山小区，等出租车走远以后我到路边的那栋楼里，也没看是几单元，一楼没有住户，我在二楼门口听见屋里有人说话，我上了三楼，听三楼那家没人，我用锡纸将门锁打开，进屋之后我先去的南侧卧室，先翻的床头柜，看没有值钱的物品，衣柜里有一件貂皮大衣，但是我没拿，因为我拿回去没法和刘某说，衣柜里也没有值钱的物品，我把柜门都关上之后，我去北侧卧室，打开衣柜之后，看见柜子最上边放着两个首饰盒，第一个是空的，第二个里边有一个灰白色翡翠手镯，我揣兜里，我又打开其他的首饰盒，里边都是空的。我在一个像档案袋的袋子里翻出来2,500元现金，其他的地方我没再翻动，我把现金装在兜里就走了，走的时候我把门关上了。出门之后我走了20米左右，我打出租车离开，跟出租车司机说我要去长春的高速路口，出租车往南走出城以后，我看人挺少，让出租车停车，当时好像是什么公园的地方，道两边是水，之后我用手机给刘某发的位置，让她来接我。我等了10多分种，刘某开车来接我，接上我之后我们开车上高速，到白城市街里，我让刘某把车停在路边，我打出租车在白城市街里转了一圈，没找到盗窃的楼房，我回去找刘某，我俩在白城市街里吃了顿包子，就开车往长春走了。刘某不知道我来镇赉县盗窃，我来镇赉县之前没和她说我盗窃的事，我跟她说到乌兰浩特看药店，到镇赉县的时候我看正好是盗窃的时间，我让她把车开到镇赉县，到镇赉县之后我去盗窃的时候，也没和刘某说我去干什么，她只是帮我开车，因为我没有驾照开不了车。我来镇赉县开的车是一辆黑色迈腾车，车牌号是×××。这辆车的户是我之前对象张某的名字，我俩年前分手，她把车给我，因为她没钱还贷款，给我是为了让我还车的贷款，所以这辆车最近我开着。作案用的锡纸、钥匙片和铁钎子是我在网上买的。我没有卖家的信息，当时我在百度上搜到以后买的，没留对方的信息。作案用的锡纸用一次就报废，当时我在网上买了50个锡纸，剩下的锡纸在我车方向盘下侧的一个手扣里。作案时我戴手套，上身穿一件黑色的皮夹克，下身穿一件灰、黑相间的裤子，裤子上带有白条，黑色休闲鞋，当时我还戴着一个粉色的口罩。盗窃的技术是我跟我以前的狱友学的。盗窃的现金让我花了1000多元，剩下的在我车里的手扣里，镯子也在我车上的手扣里。我开锁用的技术只适合老楼的门锁，我就得选老楼，当时我走到九龙山的时候，我看这个楼挺老的，我就选这了，当时我是随便进的单元。我作完案之后，刘某看见我盗窃的物品，我上车之后跟刘某说给药店办证3,000元，对方给了2,500元，用这个镯子顶了500元，刘某没再问我。邹某供述，在吉林省敦化市、白山市、长春市、四平市、松原市这些地方都实施过盗窃。有时候是自己，有时候是和赵某一起盗窃。我负责开锁，之后我俩一起在屋里偷值钱的物品。2020年3月15日在敦化市一个老旧小区，走到西侧第三排四楼右侧那户，我用技术开锁把门打开，我和赵某偷了一些日元和七、八百左右的现金，偷了一个布袋、布袋里面是硬币，还有一个吊坠。日元有2000面值和5000面值的，我们去银行换了7,000元左右的人民币，我给赵某3,000元。钱让我花了，吊坠扔了，硬币在我车里。邹某供述，我是2020年4月3日因涉嫌盗窃罪被刑事拘留的，之前在公安机关交代的都属实。我认罪认罚，想主动上交违法所得，主动赔偿被害人，但是现在没有钱。邹某供述，我和赵某一起去敦化市实施盗窃，是2020年3月20日左右的事，时间太长我记不清了，应该是2020年3月份下旬时候去的敦化。具体哪个小区不记得了。和赵某盗窃的是三楼的一户，偷得哪户不记得了，我腿脚不好。这栋楼是一梯三户的。（2）被告赵某供述与辩解赵某供述，我和邹某一共偷过5次东西，在长春偷过4次，敦化偷过一次，只成功3次，另外两次没有偷到东西。邹某主张用技术开锁方式实施盗窃，邹某负责选地方、开锁和偷东西，我负责放风和进屋偷东西。其中敦化那次是2020年3月15日，邹某找到一个单元门损坏的楼门，我俩进四楼西屋他开好的屋里，找到了一沓日元、一沓人民币、一小兜硬币，在路上的时候我数了下日元有12万多，人民币是2,800元，日元兑换成人民币后，邹某给我3,700元，这钱让我赌博输了。赵某供述，我因盗窃罪被刑事拘留。公安机关对我宣布逮，我认罪认罚，可以让妻子替我进行赔偿。赵某供述，我和邹某一起去敦化市实施盗窃，是2020年3月份下旬的时候，具体时间记不清了，记得是三楼西门的一个住户，之前说错了，邹某腿脚不好，爬楼费劲，我们两个一起偷的都是三楼以下的住户。6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（1）搜查笔录。证实2020年4月2日14时0分至30分对邹某作案时使用的汽车（车牌号×××）进行搜查。（2）扣押笔录。证实2020年4月2日14时40分至15时0分对邹某作案时使用的作案工具和盗窃物品的扣押过程。（3）扣押笔录。证实2020年4月2日17时0分至17时10分经审讯邹某盗窃的一块带有CK标识的手表在刘某手里，对刘某的手表予以扣押。（4）提取笔录。证实2020年4月2日23时20分至35分侦查员高博昊、马冠男提取赵某手机内拍摄盗窃所得日元图片。（5）现场勘验笔录。证实2020年4月1日12时30分，镇赉县公安局对镇赉县镇赉镇九龙山小区2号楼6单元301室王某家进行现场勘验，提取足迹两份，烟蒂一份，指纹一份。现场图2份，照相20张。分析报告一份，作案手段拨弹开锁，作案人数2人，动机图财。（6）现场勘验笔录。证实2020年3月22日16时0分敦化市公安局对丹江街玫瑰园一期三单元三楼西侧范某家的现场勘验情况、附现场方位图、平面图、照片5页。对于以上经庭审举证、质证的控方证据，被告人邹某、赵某均无异议。本院经审查，认为上述证据的来源及形式合法，证据内容与本案事实具有关联性、可证明性，予以确认。本院认为，被告人邹某、赵某以非法占有为目的，采用技术开锁的方式，入室盗窃他人财物，其中二被告人共同盗窃一起，盗窃总价值共计8,500元；邹某单独盗窃一起，盗窃总价值4,200元。邹某盗窃价值共计12,700元。二被告人盗窃数额较大，二人的行为已构成盗窃罪，系共同犯罪。公诉机关指控二被告人犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪过程中，邹某起主要作用，系主犯；赵某起次要作用，系从犯。被告人邹某系累犯，具有法定从重处罚情节，自愿认罪，部分被盗赃款、赃物已被公安机关扣押并返还失主，具有酌定从轻处罚情节；被告人赵某自愿认罪认罚，其家属退赔被害人损失，取得被害人谅解，具有酌定从轻处罚情节。公诉机关建议被告人邹某判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元，建议对赵某判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元，该量刑建议适当，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条、《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第四十五条、第四十七条、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十四条之规定，判决如下：一、被告人邹某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月3日起至2022年4月2日止；罚金于判决生效后立即缴纳）；二、被告人赵某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年4月3日起至2020年9月2日止；罚金已预缴）；三、责令被告人邹某于本判决生效后立即退赔被害人王某人民币900元。四、对作案工具技术开锁工具（一套）、白色手套（一副）予以没收。五、对侦查机关扣押的其他物品，由侦查机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 王 刚审判员 鲍占仓审判员 徐珊珊二〇二〇年七月三十日书记员 于 江