甘肃省漳县人民法院民 事 判 决 书（2020）甘1125民初493号原告：张宝香，女，汉族，1975年1月15日生，甘肃省漳县人，农民，住漳县。被告：龚岁哥，男，汉族，1950年5月5日生，甘肃省漳县人，农民，住漳县。原告张宝香与被告龚岁哥健康权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张宝香、被告龚岁哥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张宝香向本院提出诉讼请求：1、依法要求被告赔偿原告的各项经济损失共计人民币8299.66元，其中医疗费4639.58元，误工费1310.04元，护理费1310.04元，住院伙食补助费360元，营养费180元，交通费500元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年12月7日，漳县马泉乡粪家坪村龚家坪社村民龚岁哥家饲养的羊闯进原告家的地窖，因当时原告不在家，晚上回家后发现自家地窖中的土豆被龚岁哥饲养的羊损坏，第二天出门时原告碰见被告，因询问了前一天的情况，被告便用自己放羊的鞭子木柄击打原告头部，情急之下，原告为了自卫，将抢过来的木棍拉住后将被告头部抓伤，之后，被告又伙同自己家侄子龚爱红，以及被告弟弟卖老五前来原告家门口寻衅滋事，三人在原告家门口辱骂完原告后，被同村村民拉走。2019年12月8日当天晚上，原告被女儿送往漳县中医院，简单处理后原告因没有人照顾便自行离院，原告回家晚上一直呕吐不止。第二天，原告再次前往漳县中医院治疗，经诊断原告为脑震荡，头皮血肿，当天原告便办理住院手续入院治疗。原告丈夫便向漳县公安局打电话报警。经过9天的住院治疗，原告康复出院，但一直伴随头晕的症状，原告便再次打车前往定西市人民医院复查，经定西市人民医院复查，原告头晕是因为脑震荡的原因所引起的，须回家自行休养，之后原告便回家休养了近一个月。2019年12月31日经漳县公安局司法鉴定中心（漳)公（法医)鉴（临床）字（2019）149号鉴定原告损伤为轻微伤。在原告住院治疗期间，被告及其家人从来没有看望过原告，也没有给原告打过一个慰问电话，且至今没有向原告支付过医疗费等损失，被告的行为致使原告的身体受到严重损害，为了维护原告的合法权益，依法提起诉讼，请法院依法审理为盼。龚岁哥辩称，2019年12月7日我当天在放金巧的羊，金巧的羊掉进了张宝香的地窖里了，我叫了我弟弟就去把羊掏出来了，把羊圈到谈老二的羊圈里了，当天晚上张宝香一直辱骂我，我没有管，第二天下午，在张宝香大门口碰见张宝香，张宝香又在骂我，然后张宝香对我进行殴打，一起还有两个同社人劝架，我便用放羊的鞭子乱打，我也不知道打到了没有，陈小军便把我拉开了，我就去放羊了，张宝香去医院治疗了，没人管我，我便回家取了些药，便在家休养了一段时间。我没有钱给张宝香赔偿。本院经审理认定事实如下：原告张宝香和被告龚岁哥均系漳县马泉乡粪家坪村龚家坪社村民，2019年12月7日，被告赶着羊去放牧，经过原告家门时，其中一只羊掉进原告家地窖，被告便叫来其弟一起将羊从地窖捞出，而后继续去放牧。当时原告不在家，晚上回家后发现自家地窖中的土豆被羊损坏。被告放牧归来时在原告家门口双方相遇，原告对被告叫骂，2019年12月8日下午，原、被告再次在原告家门口相遇，原告对被告叫骂，继而相互撕打，致双方不同程度受伤。当天晚上，原告被女儿送往漳县中医院检查治疗，2019年12月9日，原告前往漳县中医院住院治疗，经诊断为脑震荡，头皮血肿。住院治疗9天后出院。2019年12月31日经漳县公安局司法鉴定中心（漳)公（法医)鉴（临床）字（2019）149号鉴定原告损伤为轻微伤。被告至今未赔偿原告损失。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。张宝香为证明其诉请及主张，向法庭提交了如下证据：1.原告身份证复印件，证明原告身份；2、医药费门诊票据(漳县中医院402元、定西市人民医院608元)；3、甘肃省中医医院医疗住院收费票据（3648.58元）；4、住院病历（实际住院9天）；5、出院证明一份；6、漳县公安局司法鉴定中心（漳)公（法医)鉴（临床）字（2019）149号人体损伤鉴定书（轻微伤）。龚岁哥未向法庭提交证据。法庭依法调取了如下证据：甘肃省漳县公安局结案报告书一份；2、龚岁哥行政处罚决定书（罚款300元）；3、张宝香行政处罚决定书（罚款200元）；4、漳县公安局马泉派出所对龚岁哥询问笔录；5、漳县公安局马泉派出所对张宝香询问笔录；6、漳县公安局马泉派出所对龚爱红询问笔录；7、漳县公安局马泉派出所对龚维林询问笔录；8、漳县公安局马泉派出所对王老二询问笔录；9、漳县公安局马泉派出所对龚尕忠询问笔录；10、张宝香户籍证明；11、龚岁哥户籍证明。以上证据，经依法质证，本院予以确认并在卷佐证。对各项费用的认定：1、医疗费。张宝香在漳县中医院门诊治疗，花去医药费402元；住院治疗9天，花去医疗费3648.58元；以上损失符合法律规定，依法应予认定。定西市人民医院门诊检查费608元，系出院后自行扩大的损失，依法不予认定。2、误工费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《赔偿解释》）第二十条第二款的规定“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定”之规定，误工费按照2020年甘肃省各行业人均年工资中的农、林、牧、渔业计算，每天为154元，张宝香住院治疗9天，其误工费为1386元（154元×9天）。原告要求赔偿1310.04元，符合法律规定，依法应予认定。3、护理费。根据《赔偿解释》第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定”，护理费按照2020年甘肃省各行业人均年工资中的农、林、牧、渔业计算，每天为154元，张宝香住院治疗9天，其护理费为1386元（154元×9天）。原告要求赔偿1310.04元，符合法律规定，依法应予认定。4、住院伙食补助费。住院伙食补助费标准酌情按每人每天40元计算，张宝香住院治疗9天，住院伙食补助费为360元（40元×9天）。5、营养费。根据《赔偿解释》第二十四条规定，营养费根据受害人的伤残情况参照医疗机构的意见确定，张宝香出院医嘱为：“不适随诊”，参照其轻微伤的受伤状况，营养费不予支持。6、交通费。根据《赔偿解释》第二十二条规定，“交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算”，张宝香提出交通费500元的主张，没有提交相应的证据证明，交通费不予支持。以上共计7030.66元。本院认为，公民、法人由于过错侵害他人人身，造成人身损害的，应当承担民事赔偿责任。本案中，被告龚岁哥未能冷静正确处理与原告的矛盾，与原告相互撕打，致原告受伤住院，理应对原告的损失承担主要责任。原告张宝香辱骂被告，激化矛盾，对打架的发生亦应承担一定责任。原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费及住院伙食补助费的请求符合法律规定，依法予以支持。但对原告定西市人民医院门诊检查费608元，系出院后自行扩大的损失，依法不予支持。营养费、交通费因无相关证据证实，依法不予支持。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条之规定，判决如下：一、被告龚岁哥赔偿原告张宝香医疗费4050.54元、误工费1310.04元、护理费1310.04元、住院伙食补助费360元，计7030.66元的60%即4218.40元。（于本判决生效后一月内执行完毕）；二、驳回原告张宝香的其他诉讼请求。案件受理费100元，被告龚岁哥负担60元。由原告包张宝香负担40元。本判决申请执行的期限为二年。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审判员  包金平二〇二〇年七月七日书记员  李沛宇