辽宁省法库县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0124民初339号 原告：刘明，男，1990年7月12日出生，汉族，农民，住辽宁省法库县。 被告：周海艳，女，1980年4月23日出生，汉族，农民，住辽宁省康平县。 原告刘明与被告周海艳追偿权纠纷一案，本院于2020年1月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘明、被告周海艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 刘明向本院提出诉讼请求：1、被告偿还原告代偿的借款、欠款共计11,835元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告原系夫妻关系，双方于2019年4月9日经法库县人民法院判决离婚，并作出（2019）辽0124民初532号民事判决书，判决书第八项内容为：“原告刘明与被告周海艳共同偿还夫妻共同债务共计32,514元，其中欠刘继东2,000元、欠刘继华和秦桂华15,000元、欠王金才5,000元、欠丁丽红1,670元。”2020年1月12日，原告履行了偿还刘继东借款2,000元、偿还刘继华和秦桂华欠款15,000元、偿还王金才欠款5,000元及偿还丁丽红1,670元债务，以上共计23,670元，刘继东、刘继华、王金才及丁丽红丈夫分别为刘明出具收条。原告所偿还的23,670元债务系刘明与周海艳二人婚姻关系存续期间所负的夫妻共同债务，被告应承担共同偿还责任，但现仅原告履行了偿还义务，被告却未依法履行偿还义务，故诉至法院。 周海艳辩称，不同意原告的诉讼请求。被告与原告于2019年4月9日经法库县人民法院判决离婚，判决书判定被告向原告支付精神损害抚慰金、产检、鉴定费、抚养费等共计32,800元，二人共同偿还夫妻共同债务32,514元。判决中认定的夫妻共同债务均是二人夫妻关系存续期间开超市进货所借，而离婚后该超市及所有货物均归原告所有，进货产生的债务正常就应该由原告偿还。虽然被告当时没有提出上诉，但是原告对此事实是明知的并且认可的，所以双方在原告向法库县人民法院申请执行过程中，经法院执行法官协调，被告与原告达成和解，原告同意被告一次性向其支付26,000元结案，原告在执行过程中亲笔书写承诺书，承诺：“周海艳给我26,000元，法院可以结案，其余部分我全部放弃”。综上，被告在执行过程中已经与原告达成和解协议并且履行完毕，原告亲笔书写承诺书，确认收到被告支付的26,000元之后，其余部分全部放弃。现原告已经收到被告支付的26,000元，被告与原告之间的所有账目已经全部结清，双方在执行庭达成的和解协议真实有效，原告理应按约定履行，不应再另行起诉向被告追偿其自愿偿还的共同债务11,835元，请法庭驳回原告诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 原、被告原系夫妻关系。2019年4月9日，法库县人民法院作出（2019）辽0124民初532号民事判决书，判决如下：“一、准予原告刘明与被告周海艳离婚；……三、被告周海艳于本判决生效后十日内给付原告刘明精神损害赔偿金15,000元；四、被告周海艳于本判决生效后十日内给付原告刘明产检费10,000元；五、被告周海艳于本判决生效后十日内给付原告刘明鉴定费2,800元；六、被告周海艳于本判决生效后十日内给付原告刘明非婚生女刘梓潼抚养费5,000元；……八、原告刘明与被告周海艳共同偿还夫妻共同债务共计32,514元，其中欠刘秀琴6,400元、欠刘继东2,000元、欠刘继华和秦桂华15,000元、欠王金才5,000元、欠马洪艳2,444元、欠丁丽红1,670元；原告刘明偿还夫妻共同债务5,000元，其中欠法库县卧牛石乡娇响摩托车商行3,200元和欠计会玉1,800元；……”。 2020年1月12日，刘明偿还刘继东2,000元、刘继华和秦桂华15,000元、王金才5,000元、丁丽红1,670元，上述偿还款项共计23,670元。其中欠刘秀琴6,400元、欠马洪艳2,444元，共计8,844元未偿还。 另查明，2019年5月13日，申请执行人刘明与被申请执行人周海艳（2019）辽0124执1016号婚姻家庭纠纷一案中，刘明申请周海艳给付精神损害赔偿金15,000元、产检费10,000元、鉴定费2,800元、非婚生女刘梓潼抚养费5,000元、案件受理费132元，共计32，932元。2019年7,31日，周海艳给付刘明（2019）辽0124执1016号一案中执行款26,394元，其中包括执行费394元。同日，刘明出具承诺书“我向法院承诺：周海艳给我二万六千元，法院可以结案，其余部分我全部放弃”。 本院认为，本院（2019）辽0124民初532号民事判决书中第八项“原、被告共同偿还夫妻共同债务，其中欠刘秀琴6,400元、欠刘继东2,000元、欠刘继华和秦桂华15,000元、欠王金才5,000元、欠马洪艳2,444元、欠丁丽红1,670元”，该判决 已发生法律效力，对双方具有法律约束力。原告已于2020年1月12日将上述夫妻共同债务中欠欠刘继东2,000元、欠刘继华和秦桂华15,000元、欠王金才5,000元、欠丁丽红1,670元，共计23,670元予以偿还。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十五条第二款规定，一方就共同债务承担连带清偿责任后，基于离婚协议或者人民法院的法律文书向另一方主张追偿的，人民法院应当支持。本案中，原告已就部分共同债务承担了连带责任，代替被告清偿了应由其偿还的共同债务11,835元，故原告要求向被告追偿11,835元的诉讼请求，本院予以支持。 关于被告主张（2019）辽0124民初532号民事判决中认定的夫妻共同债务均是二人夫妻关系存续期间开超市进货所借，而离婚后该超市及所有货物均归原告所有，进货产生的债务正常就应该由原告偿还。因该夫妻共同债务，已由本院生效民事判决所确认并作出处理，对被告该抗辩主张，本院不予支持。 关于被告抗辩主张，在法库县人民法院执行过程中与原告达成和解协议并履行完毕，原告亲笔书写承诺书，确认收到被告支付的26,000元之后，其余部分全部放弃。对此，原告不予认可，其提出放弃的是申请执行部分的余额，不包括判决书中第八项的债务。经调取（2019）辽0124执1016号卷宗，刘明申请执行的是周海艳给付精神损害赔偿金15,000元、产检费10,000元、鉴定费2800元、非婚生女刘梓潼抚养费5,000元、案件受理费132元，共计32,932元，共计32,932元，不包括本案刘明偿还的夫妻共同债务23,670元，故对被告主张，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十五条第二款规定，判决如下： 被告周海艳于本判决发生法律效力之日起二十日内给付原告刘明代偿款项11,835元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费96元，减半收取48元，由被告周海艳负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。 审判员  周峰 二〇二〇年七月三日 书记员  房爽 本判决所适用的相关法律 《中华人民共和国婚姻法》 第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》 第二十五条当事人的离婚协议或者人民法院的判决书、裁定书、调解书已经对夫妻财产分割问题作出处理的，债权人仍有权就夫妻共同债务向男女双方主张权利。 一方就共同债务承担连带清偿责任后，基于离婚协议或者人民法院的法律文书向另一方主张追偿的，人民法院应当支持。