河南省鲁山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0423刑初174号公诉机关河南省鲁山县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某，男，1968年1月22日出生，汉族，农民，住鲁山县。委托诉讼代理人胡小军，平顶山市鲁山县豫鹰法律服务所法律工作者。被告人张超许，男，1998年8月15日出生于河南省鲁山县，汉族，初中毕业，农民，住鲁山县。因涉嫌危险驾驶罪，2020年3月13日被鲁山县公安局取保候审；因涉嫌危险驾驶罪，同年5月26日被鲁山县公安局刑事拘留。鲁山县人民检察院以鲁检一部刑诉（2020）119号起诉书指控被告人张超许犯危险驾驶罪，于2020年7月1日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。鲁山县人民检察院指派检察员龚迎迎出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某及其委托诉讼代理人胡小军，被告人张超许到庭参加诉讼。现已审理终结。鲁山县人民检察院指控：1、2020年3月6日19时许，被告人张超许酒后无驾驶资格驾驶已达到报废标准的豫Ｄ×××××号普通二轮摩托车，沿207国道自西向东行驶至鲁山县董周乡杨树底村附近路段时，因未降低行驶速度，将路上行人本县董周乡杨树底村村民李某撞倒，造成李某脑挫裂伤，经法医鉴定，李某损伤属轻伤一级。经检测，被告人张超许血液中乙醇含量为257.86mg/100ml，属醉酒。2、2020年5月10日22时30分许，被告人张超许在取保候审期间，再次酒后无驾驶资格驾驶无号牌二轮摩托车，沿311国道自南向北行驶至本县下汤镇下汤街路段时，被鲁山县公安局交警大队执勤民警现场查获。经检测，被告人张超许血液中乙醇含量为243.63mg/100ml，属醉酒。针对指控，公诉机关当庭出示了被告人张超许供述，被害人李某陈述，证人赵某证言，血液乙醇含量检测报告、事故责任认定书、伤情鉴定意见，驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、抽血记录、户籍证明、到案证明、案发证明等证据，认为被告人张超许的行为已构成危险驾驶罪，提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人李某向本院提出诉讼请求:1、请求依法从重追究被告人张超许危险驾驶罪的刑事责任。2、请求判令被告人张超许赔偿原告人李某的医疗费31114.9元、误工费6070.5元、护理费6257元、住院伙食补助费2500元、营养费1000元、交通食宿费6333元，共计53275.4元。针对诉讼请求，附带民事诉讼原告人向本院提交了诊断证明书、出院证、医疗费票据等相关证据材料。被告人张超许自愿认罪认罚，对附带民事诉讼原告人李某提出诉讼请求无意见。经审理查明，1、2020年3月6日19时许，被告人张超许酒后无驾驶资格驾驶已达到报废标准的豫Ｄ×××××号普通二轮摩托车，沿207国道自西向东行驶至鲁山县董周乡杨树底村附近路段时，因未降低行驶速度，将路上行人本县董周乡杨树底村村民李某撞倒，造成李某脑挫裂伤，经法医鉴定，李某损伤属轻伤一级。经检测，被告人张超许血液中乙醇含量为257.86mg/100ml，属醉酒。2、2020年5月10日22时30分许，被告人张超许在取保候审期间，再次酒后无驾驶资格驾驶无号牌二轮摩托车，沿311国道自南向北行驶至本县下汤镇下汤街路段时，被鲁山县公安局交警大队执勤民警现场查获。经检测，被告人张超许血液中乙醇含量为243.63mg/100ml，属醉酒。另查明，附带民事诉讼原告人李某受伤后先后在鲁山县人民医院、中国人民解放军联勤保障部队第九八九医院等处治疗，共住院40天，花费医疗费共计31955.96元，住院期间陪护一人。张超许家属已支付李某医疗费23500元。2019年河南省农、林、牧、渔业在岗职工平均工资为44314元/年，2019年河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资为45677元/年。上述事实，被告人张超许在开庭审理过程中亦无异议，且有被告人张超许供述，被害人李某陈述，证人赵某证言，血液乙醇含量检测报告、事故责任认定书、伤情鉴定意见，驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、抽血记录、户籍证明、到案证明、案发证明、住院病历、诊断证明书、医疗费票据等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张超许醉酒后在道路上驾驶机动车，造成交通事故并负事故全部责任，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控被告人犯危险驾驶罪的事实及罪名成立，本院予以确认。所举证据来源合法、客观、公正，本院予以采信。张超许在被取保候审期间再次饮酒后无驾驶资格驾驶无号牌二轮摩托车沿311国道行驶，且血液中乙醇含量为243.63mg/100ml，该情节在量刑时予以考虑。张超许如实供述自己的罪行，并自愿认罪认罚，可对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人因人身权利受到犯罪侵犯，有权提起附带民事诉讼并获得法律规定的赔偿。附带民事诉讼原告人请求赔偿其经济损失符合法律规定部分，本院予以支持。结合附带民事诉讼原告人的诉讼请求，本院依法核定附带民事诉讼原告人的各项损失为：1、医疗费31955.96元，附带民事诉讼原告人请求31114.9元，按照附带民事诉讼原告人的请求计算；2、误工费4856.33元（44314元/年÷365天×40天）；3、护理费5005.70元（45677元/年÷365天×40天）；4、住院伙食补助费2000元（50元/天×40天）；5、营养费800元（20元/天×40天）；6、交通费800元（20元/天×40天），以上合计44576.93元，附带民事诉讼原告人的其他请求缺少相关证据和法律依据，本院不予支持。扣除被告人已支付的23500元，被告人应向附带民事诉讼原告人赔偿的数额为21076.93元。综上，为打击犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，结合本案事实、情节及被告人的认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第五十二条、第五十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人张超许犯危险驾驶罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币10000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月26日起至2020年11月25日止）罚金待判决生效后十日内缴纳。二、被告人张超许于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某损失21076.93元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判员  崔冬冬二〇二〇年七月二十日法官助理周淑利书记员尹钰昊附法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车有下列情形之一的，处拘役，并处罚金：（一）追逐竞驶，情节恶劣的；（二）醉酒驾驶机动车的；（三）从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定乘员载客，或者严重超过规定时速行驶的；（四）违反危险化学品安全管理规定运输化学品，危及公共安全的。机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。