山东省潍坊市寒亭区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁0703民初2800号 原告王其排，男，1965年5月1日生，汉族，住潍坊市寒亭区。 委托诉讼代理人曹兴龙，山东元康律师事务所律师。 被告王某，男，2001年12月30日生，汉族，住潍坊住寒亭区。 被告王其雨，男，1962年6月8日生，汉族，住潍坊住寒亭区，系王某之父。 被告王红梅，女，1970年2月24日生，汉族，住潍坊住寒亭区，系王其雨之妻、王某之母。 被告王某、王红梅的共同委托诉讼代理人王其雨，身份信息同上。 原告王其排诉被告王某、王其雨、王红梅侵害健康权纠纷一案，本院于2019年11月12日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王其排及其委托诉讼代理人曹兴龙、被告王其雨、被告王某、王红梅的共同委托诉讼代理人王其雨到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：要求三被告共同赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神损失费等共计35425.42元。其中医疗费7310.52元、误工费13916.4元、护理费8398.5、住院伙食补助费600元（50元/天×12天）、营养费1500元（50元/天×30天）、交通费500元、鉴定费2200元、精神损害赔偿金1000元。事实与理由：2018年7月27日19时38分，在潍坊市××区××街道北××村公寓××楼××单元××室，因为琐事，被告王某用铁管将其舅舅王其排的左侧肩膀处砸伤。2018年8月28日，经潍坊市公安局寒亭分局法医鉴定，王其排的伤情属轻伤二级，王某涉嫌故意伤害罪被寒亭区人民检察院提起公诉，经潍城区人民法院审理，以王某构成故意伤害罪判处刑罚。王某的犯罪行为给原告造成了重大的物质损失和精神创伤，其犯罪时为未成年人，王某的父母属于法定代理人，根据《侵权责任法》第三十二条规定，王某的父母作为监护人，应当对王某的侵权行为，承担侵权责任。因此，原告的所有损失应由三被告共同承担赔偿责任，为维护原告的合法权益，特依法提起诉讼，请给予公正裁决，判如诉请。 三被告共同辩称，1、原告所述2018年7月27日王某将原告打伤的事实属实，但事件起因是因当天晚上原告将其自己的母亲徐丛兰打伤，我的岳母当天晚上找了村主任和村会计。王某当时跟我岳母徐丛兰居住在一起，因为原告殴打徐丛兰导致王某打伤原告。2、王某应当赔偿原告的经济损失，但王其雨与王红梅不应当赔偿。近十八年我跟王红梅一直赡养徐丛兰，但原告对徐丛兰未尽赡养义务，且房子跟地均在原告名下。3、原告主张的赔偿数额有异议，其中护理费过高，王某即便赔偿，也应当依法赔偿。4、要求法院向徐丛兰及证人进行调查，调查一下被告所述是否属实。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告为支持其诉讼请求提交证据如下：1、潍城区人民法院2019年1月28日（2018）鲁0702刑初字第359号刑事判决书，证实王某于2018年7月27日将王其排打伤，构成轻伤二级，被潍城区人民法院以故意伤害罪判决有期徒刑九个月。2、寒亭区人民医院门诊病历一份、住院病案一份、收费票据3张、潍坊医学院附属医院门诊病历两份、诊断报告书两份、门诊收费票据5张，证实原告于2018年7月27日-8月8日在寒亭区人民医院住院治疗12天，原告支出医疗费5590.52元；2018年8月21日、12月11日原告到潍坊医学院附属医院门诊治疗，并分别拍摄CT影像，原告支出医疗费1720元；上述医疗费共计7310.52元。3、原告自潍坊市潍城区人民法院调取的司法鉴定意见书，盖有潍城区人民法院档案查询专用章，潍城区人民法院委托潍坊市坊子区仁康医院司法鉴定所，该司法鉴定所于2018年12月26日出具司法鉴定意见书，鉴定意见为原告不构成伤残，误工时间120日，1人护理60日，营养期30天（每天30元），无二次手术及后续治疗费。4、王其排为户主的户口本、护工收款收据、潍坊市养老服务管理人员培训证书复印件，户口本载明原告及其妻子范其霞的身份信息情况，原告居住在XX社区，该社区已经划为城镇；护理证书证明护理人员任妹臣有护理资格，收款收据中有护工联系电话，原告住院期间2018年7月27日-8月8日找护工任妹臣予以护理，原告支出护工费用2600元；因原告系城镇居民，同时根据山东省高级人民法院2020年3月份出具的人身损害按照城镇标准统一计算的规定，原告的误工费及护理费应当按照城镇标准计算，具体计算方式为误工费115.97×120=13916.4、护理费115.97×50天（原告配偶范其霞）+260×10天（护工护理）=8398.5元。5、潍坊市坊子区仁康医院司法鉴定所出具的鉴定费发票，证实2018年12月24日原告支出鉴定费2200元。 对原告提交的证据，被告质证后认为：1、无异议。2、真实性无异议，但对附属医院门诊治疗及相关费用不予认可，原告已经在寒亭区人民医院治疗后出院，原告在附属医院的治疗均与本案无关。3、有异议，我也不看该鉴定意见书，我对原告取得该份材料的途径提出异议，因我儿子是未成年人，当时所有档案资料已经封存，原告不可能得到该材料。4、户口本无异议，培训证书与收款收据均不予认可，对真实性有异议，同时认为原告是农村居民，应当按照农村标准进行计算。5、真实性无异议，但该费用应当由原告自行承担。 三被告在庭审时未提交相应证据。对当事人无争议的证据本院予以采信，并在卷佐证。对有争议的证据与事实，本院认定如下：原告提交的证据2，原告在潍坊医学院附属医院的诊治行为与本案有关联，本院予以采纳；证据3盖有潍坊市潍城区人民法院档案查询专用章，具有真实性，本院予以采纳；证据4的培训证书系复印件，收款收据无其他证据佐证，本院不予采信；证据5系原告的合理支出，应由被告承担。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年7月27日19时38分，在潍坊市××区××街道北××村公寓××楼××单元××室，因家庭琐事，被告王某用铁管将王其排的左侧肩膀处砸伤。2018年8月28日，经潍坊市公安局寒亭分局法医鉴定，王其排的伤情属轻伤二级。2019年1月28日，王某被潍坊市潍城区人民法院以故意伤害罪判处有期徒刑九个月。 2018年7月27日至8月8日，原告在潍坊市寒亭区人民医院住院治疗12天，出院诊断为：左肩胛骨骨折、胸部外伤、多处软组织伤。2018年8月21日、12月11日，原告到潍坊医学院附属医院门诊治疗，诊疗记录记载：被人打伤后左肩胛骨疼痛不适3周余，左肩胛区肿胀压痛，左肩活动受限，左肩胛骨骨折复查；2份CT诊断报告单均显示有肩胛骨平扫。 2018年2月26日，经潍城区人民法院委托，潍坊市坊子区仁康医院司法鉴定所对原告的伤残等级、误工时间、护理人数及时间、营养费、二次手术费、后续治疗费进行司法鉴定。该司法鉴定所于2018年12月26日出具潍仁医司鉴（2018）临鉴字第601号司法鉴定意见书，鉴定意见为：王其排不构成伤残，误工时间120天，1人护理60天（含住院期间及出院后），营养期30天（每天30元），无二次手术与后续治疗费。 被告王某的违法行为给原告造成如下经济损失：医疗费7310.52元、误工费13916.40元、护理费6958.19元、住院伙食补助费600元、营养费900元、鉴定费2200元、交通费元200元、精神损害抚慰金500元，共计32585.11元。 另查明，王其排与王红梅系亲兄妹，王其雨系王红梅之夫，王某系王其雨与王红梅之子，王其排系王某舅舅。 再查明，山东省统计局公布的2019年度城镇居民人均可支配收入为42329元。 本院认为，被告王某因家庭琐事将原告打伤的事实属实，有原告提供的证据为证，本院予以认定。原、被告之间系亲戚关系，对于家庭纠纷双方均应冷静处理。被告王某的行为给原告造成了人身损害与经济损失，具有过错，应当赔偿。本案发生时被告王某系未成年人，被告王其雨、王红梅系被告王某监护人，但对被告王某未尽到教育与监护职责，亦应当承担赔偿责任。被告的抗辩意见与事实不符或与本案无关，本院不予采纳。原告要求三被告共同赔偿其经济损失的诉讼请求，本院予以支持。 对原告主张的各项经济损失，原告主张的医疗费7310.52元，有原告提交的住院病历、票据等证据为证，本院予以认定。对原告主张的误工费13916.40元，应按城镇居民标准计算，即13916.40元（42329元÷365天×120天）。对原告主张的护理费8398.50元，结合鉴定意见，护理费亦应按城镇居民标准计算，即6958.19元（42329元÷365天×60天×1人）。对原告主张的营养费1500元、鉴定费2200元，应以鉴定意见与鉴定费单据为准，即600元（30元×30天）、2200元。对原告主张的住院伙食补助费、交通费、精神损害抚慰金（原告未构成伤残），本院酌情认定为600元（50元×12天）、200元、500元。综上，原告主张各项经济损失的合理数额为32585.11元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第六项、第十六条、第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告王某、王其雨、王红梅赔偿原告王其排医疗费、误工费、护理费、交通费等各项经济损失共计32585.11元，限于本判决生效后十日内付清； 二、驳回原告王其排的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费615元，由被告王某、王其雨、王红梅负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。 审 判 长 尹 凌 人民陪审员 刘 丽 人民陪审员 王秀娟 二〇二〇年七月十三日 书 记 员 耿春辉