河北省隆化县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0825刑初5号 公诉机关隆化县人民检察院。 被告人王某某。 辩护人黄鹤宇，河北益铎律师事务所律师。 被告人徐某某。 辩护人牛建军，河北俯察律师事务所律师。 被告人杨某某。 辩护人唐立新，河北山庄（隆化）律师事务所律师。 被告人杨某1。 辩护人李宝山，河北益铎律师事务所律师。 被告人李某。 辩护人王东华，河北益铎律师事务所律师。 被告人荣某某。 辩护人刘芮玉，河北乾昌律师事务所律师。 隆化县人民检察院以隆检监所刑诉（2020）1号起诉书指控被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某犯寻衅滋事罪，于2020年1月7日向本院提起公诉。本院受理后，因疫情防控原因中止审理，后恢复审理依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。隆化县人民检察院指派检察员赵常学出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人黄鹤宇、被告人徐某某及其辩护人牛建军、被告人杨某某及其辩护人唐立新、被告人杨某1及其辩护人李宝山、被告人李某及其辩护人王东华、被告人荣某某及其辩护人刘芮玉到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年7月2日，张某因涉嫌开设赌场罪被承德市公安局刑侦支队羁押于隆化县看守所，当日被安排在104号监室羁押。7月3日早5时许在押被告人杨某1以叠被子为由教训张某，同时，同监室的在押被告人王某某用拖鞋殴打张某头、颈部，张某站在床铺上被被告人杨某1拽下来后，同监室在押被告人王某某、杨某某、徐某某、李某、荣某某、沈某某（另案处理）、蔡某（另案处理）等人对张某拳打脚踢，被值班民警发现后散开。当日7时许，在押人员吃饭后，被告人杨某某让张某蹲在放饭口旁边圈内教其认同监室人员，张某不配合，后在押被告人杨某某、王某某、徐某某、李某、荣某某、沈某某（另案处理）、蔡某（另案处理）、杨某（另案处理）等人再次对张某拳打脚踢，被制止后散开，张某被同监室人员扶回自己床位。通过调查发现7月3日张某两次被打后至张某反应自己肋骨疼痛时，其未被他人殴打。经河北医科大学法医鉴定中心鉴定，张某的损伤程度为轻伤二级。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、相关书证、法医鉴定意见书、现场平面图、试听资料、被告人的户籍证明等证据。 公诉机关认为，被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任；被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某认罪认罚，可以从轻处罚。建议判处被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1有期徒刑八个月；判处被告人李某拘役六个月；判处被告人荣某某拘役三个月。 被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。王某某的辩护人黄鹤宇的辩护意见是：王某某构成寻衅滋事罪，但其认罪认罚并积极赔偿被害人经济损失，取得了谅解，同时本案被害人不服从管理也有一定过错，所以希望对被告人王某某从轻处罚；徐某某的辩护人牛建军的辩护意见是：公诉机关指控徐某某等人致被害人轻伤的事实不清，法医鉴定认定被害人受伤时间与被害人自述矛盾，因此应当按一般寻衅滋事犯罪情节对待，被告人自愿认罪，且已赔偿损失，建议从轻处罚；杨某某的辩护人唐立新的辩护意见是：杨某某的行为构成寻衅滋事罪，其认罪认罚且已赔偿被害人经济损失，本案发生在监所内特定人之间，社会影响相对较小，所以希望对杨某某从轻处罚；被告人杨某的辩护人李宝山的辩护意见是：被告人杨某1构成寻衅滋事罪，但情节显著轻微，现有证据不能证明本案寻衅滋事行为是在号长杨某1指使和授意下发生的，其只在第一次殴打被害人之前将被害人拽到地上，作为号长管理号内人员整理内务也无可厚非，被告人杨某在家庭极其困难的情况下尽最大努力赔偿了被害人经济损失，且认罪认罪，所以请求对其免予刑事处罚；被告人李某的辩护人王东华的辩护意见是：李某的行为构成寻衅滋事罪，但李某在共同殴打被害人过程中起次要作用，属从犯，其认罪认罚且已赔偿了被害人经济损失，另外本案被害人也有一定过错，所以应对被告人李某从轻处罚；被告人荣某某的辩护人刘芮玉的辩护意见是：被告人荣某某构成寻衅滋事罪，但其犯罪情节较轻，自愿认罪认罚，并已赔偿了被害人经济损失,有悔罪表现，应从轻处罚。 经审理查明，被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某均因涉嫌犯罪被羁押在隆化县看守所。2019年7月2日，承德县人张某因涉嫌开设赌场罪被承德市公安局刑侦支队羁押于隆化县看守所，当日被安排在104号监室羁押。7月3日早5时许在押被告人杨某以叠被子为由教训张某，同时，同监室的在押被告人王某某用拖鞋抽打张某头、颈部，张某站在床铺上被被告人杨某拽下来后，同监室在押被告人王某某、杨某某、徐某某、李某、荣某某、沈某某（另案处理）、蔡某（另案处理）等人对张某拳打脚踢，被值班民警发现后散开。当日7时许，在押人员吃饭后，被告人杨某某让张某蹲在放饭口旁边圈内，让其认同监室人员，张某不配合，后在押被告人杨某某、王某某、徐某某、李某、荣某某、沈某某（另案处理）、蔡某（另案处理）、杨某（另案处理）等人再次对张某拳打脚踢，被制止后才散开。张某被同监室人员扶回自己床位。通过调查发现7月3日张某两次被打后至张某反应自己肋骨疼痛时，其未被他人殴打，也未受到其他伤害。经河北医科大学法医鉴定中心鉴定，张某右侧肋骨骨折的损伤程度为轻伤二级。 另查明，被告人王某某2017年8月25日因扰乱单位秩序被隆化县公安局行政拘留十日，2018年8月25日因涉嫌犯寻衅滋事罪被隆化县公安局刑事拘留；2019年7月19日因犯寻衅滋事罪、敲诈勒索罪，数罪并罚被本院判处有期徒刑三年，并处罚金8000元，刑期至2021年8月14日止。被告人徐某某2019年6月6日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留；2019年11月14日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年二个月，刑期至2022年8月5日止。被告人杨某某2013年9月11日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑七个月；2019年2月11日因涉嫌犯寻衅滋事罪被隆化县公安局刑事拘留，2019年2月20日因涉嫌犯容留他人吸毒罪经隆化县人民检察院批准被逮捕，2019年9月29日因犯非法经营罪、容留他人吸毒罪，数罪并罚被本院判处有期徒刑十个月，并处罚金13000元（已缴纳），刑期至2019年12月10日止。被告人杨某12018年12月6日因涉嫌犯污染环境罪被隆化县公安局刑事拘留；2019年12月18日因犯非法制造危险物质罪被本院判处有期徒刑一年十个月，刑期至2020年10月5日止。被告人李某2019年5月21日因涉嫌犯盗窃罪被隆化县公安局刑事拘留；2019年12月4日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金6000元（已缴纳），刑期至2020年7月20日止。被告人荣某某2018年12月29日因涉嫌犯非法买卖危险物质罪被隆化县公安局刑事拘留；2019年12月18日因犯非法买卖危险物质罪被本院判处有期徒刑二年，刑期至2020年12月28日止。2020年6月2日，被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某及杨某、蔡某与被害人张某达成和解协议，八人共同赔偿了被害人张某七万元。张某对被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某及杨某、蔡某的行为表示谅解。 上述事实有经庭审质证、确认的被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某的供述，被害人张某陈述，证人杨某、段某、李某等人的证言，河北医科大学法医鉴定中心冀法医鉴【2019】临鉴字第612号法医临床鉴定意见书，在押人员入监体检表，隆化县看守所值班日志，监控视频，隆化县医院诊断证明及门诊病历、影像诊断报告单，现场平面图及照片，相关案件刑事判决书，被告人户籍证明，和解协议书、收款条、谅解书等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某共同随意殴打他人，并致人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，系共同犯罪，应予依法惩处。公诉机关的指控成立。被告人王某某、徐某某、杨某某、杨某1、李某、荣某某能供述自己的罪行，且与被害人达成和解协议，赔偿了被害人损失，愿意接受处罚，均可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。各被告人在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前被发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决判处的刑罚数罪并罚，决定执行的刑罚。各被告人的辩护人以上述理由请求对被人从轻处罚的意见予以采纳，其他辩护意见不予采纳。结合各被告人对本案犯罪行为的参与程度、犯罪情节、悔罪表现等事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第四十七条、第六十七条三款、第六十九条、第七十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下： 一、被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，与（2019）冀0825刑初102号刑事判决书以寻衅滋事罪、敲诈勒索罪数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，并处罚金8000元，进行并罚，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金8000元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月25日起至2022年2月14日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人徐某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，与（2019）冀0825刑初255号刑事判决书以故意伤害罪判处有期徒刑三年二个月，进行并罚，决定执行有期徒刑三年八个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月6日起至2023年2月5日止。） 三、被告人杨某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，与（2019）冀0825刑初215号刑事判决书以非法经营罪、容留他人吸毒罪数罪并罚，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金13000元，进行并罚，决定执行有期徒刑一年五个月，并处罚金13000元（已缴纳）； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月11日起至2020年7月9日止） 四、被告人杨某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，与（2019）冀0825刑初306号刑事判决书以非法制造危险物质罪判处有期徒刑一年十个月，进行并罚，决定执行有期徒刑二年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月6日起至2021年2月5日止） 五、被告人李某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，与（2019）冀0825刑初272号刑事判决书以盗窃罪判处有期徒刑一年二个月，并处罚金6000元，进行并罚，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金6000元（已缴纳）； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月21日起至2020年7月20日止。） 六、被告人荣某某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月，与（2019）冀0825刑初306号刑事判决书以非法买卖危险物质罪判处有期徒刑二年，进行并罚，决定执行有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月29日起至2020年12月28日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘晓颖 人民陪审员  王尚华 人民陪审员  钞爱民 二〇二〇年七月十日 书 记 员  王 雪