湖南省岳阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0621民初2630号 原告：彭某1，男，2011年6月16日出生，汉族，岳阳县人，住湖南省岳阳县。 法定代理人：彭某2，男，1968年9月12日出生，汉族，岳阳县人，住岳阳县，系彭某1父亲。 委托诉讼代理人：杨萃，湖南湘智律师事务所律师。 被告：中国电信股份有限公司岳阳县分公司，住所地岳阳县荣家湾镇东方路40号。 负责人：万勇，经理。 委托诉讼代理人：李花，湖南昌言律师事务所律师。 委托诉讼代理人：唐湘平，男，1968年10月20日出生，汉族，住岳阳县荣家湾镇东方路40号，系岳阳县电信公司员工。 被告：中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司，住所地岳阳市岳阳楼区站前路495号。 负责人：袁爱吾，总经理。 委托诉讼代理人：刘斌，男，1968年7月15日出生，汉族，岳阳楼区人，住岳阳市岳阳楼区，系中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司员工。 原告彭某1与被告中国电信股份有限公司岳阳县分公司（以下简称电信公司）、中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司（以下简称财保公司）物件损害责任纠纷一案，本院于2019年11月18日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告彭某1的委托诉讼代理人彭某2、杨萃，被告电信公司的委托诉讼代理人李花、唐湘平，被告财保公司的委托诉讼代理人刘斌到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告彭某1向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院判令被告赔偿原告医药费15411元，后期医疗费1200元，护理费10033元，住院伙食费1500元，交通费300元，营养费750元，伤残赔偿金73396元，精神抚慰金5000元，法检费1500元，共计109090元。2、由被告承担本案的诉讼费。 事实与理由:2019年4月19日20时许，原告和其他几个小朋友在自家旁边的百佳超市旁电信线杆下玩耍时，不料电信线杆突然断裂落下，将原告左手砸伤，造成原告左手拇指碾压甲床损伤，远端皮肤及软组织缺损，及神经血管损伤，原告受伤后被送往岳阳市二人民医院住院治疗，共计住院25天，花费医药费15000多元。 2019年8月1日，原告出院后，经岳阳县公安局公田派出所委托在岳阳市平安司法鉴定所做了法医鉴定，即原告本次受伤构成十级伤残，护理六十天，营养六十天，后期医疗费1200元。 被告作为通信线杆的所有人和管理人，对通信线杆负有不可推卸的管理义务，由于被告工作的缺失，造成线杆断裂砸伤原告，被告理应对原告的损失承担赔偿责任。 被告电信公司辩称：1、在该物件损害事件中，被答辩人及其监护人存在重大过错，应在其过错范围内承担相应的法律责任。被答辩人所说的电信线杆突然断裂落下，不属实。涉案的电线杆两年前就停止使用，答辩人将新的电线杆固定在原旧电线杆旁边正常使用，答辩人已尽到了合理的注意义务和管理义务。被答辩人和其他几个小孩围着这两根电线杆玩的时候，被答辩人自己将手指放进旧电杆的裂缝处（涉案旧电杆的底部有个小开口，答辩人将提供现场照片予以证明），被答辩人贪玩，和其他小孩在摇晃、拉扯过程中不幸导致损伤。被答辩人的监护人疏于管理和照顾，本身存在严重过错。 被告财保公司辩称：1、本案被告电信公司于2018年12月31日在答辩人处投保了《公众责任保险(1999版)》，保险期限自2019年1月1日零时起至2019年12月31日二十四日止，保险金额:每次事故每人责任限额:100000元，每次事故责任限额:200000元，累计责任限额:40000元，每次事故免赔率为5％，每次事故财产损失免赔额为500元。本次事故发生在保险期间之内，答辩人不是事故的侵权人只是依照法律规定参与本次诉讼，故不承担本案的诉讼费和鉴定费。 2、依据答辨人与被告电信公司签订的《公众责任保险（1999版）》保险合同＜特别约定清单＞中“特别约定四:涉及第三者人身伤害的伤残鉴定标准和死亡、残疾赔偿金计算。伤残鉴定执行最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部2016年4月18日发布的2017年1月1日执行的《人体损伤致残程度分级》标准”。本案原告彭某1（男、8岁）依据《工伤》标准评定为十级伤残明显的不符合最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部2016年4月18日发布的2017年1月1日执行的《人体损伤致残程度分级》标准的规定，答辩人申请对原告彭某1的伤情是否构成伤残按照《人体损伤致残程度分级》标准进行重新鉴定。 3、本案原告彭某1属于无民事行为能力人，其受伤的主要原因是自己将手放在电杆断裂处玩耍所致，其监护人应承担主要责任。 4、不足部分，以庭审质证意见补充。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据本院采信的证据结合当事人的陈述，确认如下事实： 2019年4月19日20点许，原告彭某1和其他几个小朋友在自家旁边的百佳超市旁电信线杆下玩耍时，不料电信线杆突然断裂落下，将原告左手拇指砸伤，造成原告左手拇指碾压甲床损伤，远端皮肤及软组织缺损、神经血管损伤，原告受伤后被送往岳阳市二人民医院住院治疗，原告共计住院25天，花去医药费15000余元。2019年8月1日，原告经岳阳市平安司法鉴定所鉴定为：被鉴定人彭某1左拇指远节骨折，评定为十级伤残。护理60天，营养30天。预计后期医药费1200元左右。2019年11月18日，原告向本院起诉，要求被告电信公司赔偿原告医药费15411元、后期医疗费1200元、护理费10033元、住院伙食费1500元，交通费750元、伤残赔偿金73396元、精神抚慰金5000元、法检费1500元，共计109090元。本院在审理过程中，被告电信公司向本院申请，要求追加财保公司为被告，因为电信公司于2018年12月与财保公司签订了2019年度财产保险公众责任保险合同。本院经审查认为财保公司与本案有利害关系，应追加财保公司为被告。电信公司与财保公司签订的财产保险公众责任保险合同第六条规定，被保险人为中国电信股份有限公司岳阳分公司及所辖行政辖区内的各分支机构；第9条承包区域：被保险人的电信营业网点及相关服务处所、户外线路经过区域，基站、电话亭所在区域，房屋、建筑物及构建物区域。保险责任：因意外事故造成第三者人身伤亡或财产损失，应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本保险合同约定负责赔偿。原告彭某1受伤是在电信公司与财保公司购买的保险时间之内。被告电信公司和财保公司分别于2019年12月27日和同年12月31日向本院申请重新鉴定。本院委托岳阳市金盾司法鉴定所鉴定，该所于2020年4月14日作出鉴定，鉴定意见为，被鉴定人彭某1所受损伤根据《人体损伤致残程度分级》之规定，不构成伤残；建议自受伤之日九十天需护理一人，营养三十天；预计后段康复费6000元左右（因疤痕挛缩、影响功能）。 本院确认原告彭某1的损失为：1、医药费15411元，后段康复费6000元；2住院伙食补助费100元／天，被告认为原告诉求过高，本院认定为60元／天即：25天×60元／天＝1500元；3、营养费100元／天，被告认为原告诉求过高，本院酌情认定为30元／天，即30天×30元＝900元；4、护理费90天×（61227元／年÷12个月÷30天）＝15306.75元；5、交通费300元，6、法医鉴定费1500元；综上，原告的损失共计40917.75元 本院认为，被告电信公司明知旧通信线杆已破损不能使用而没有将该通信线杆移除，仅在旧线杆边上加栽了一根新线杆，以致造成彭某1在玩耍时受伤，被告电信公司对原告彭某1的损伤应负全部责任。原告要求被告电信公司赔偿医疗费等损失，本院予以支持。被告电信公司以在财保公司购买了公众责任保险，应由财保公司承担赔偿责任的理由成立，本院应予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条，判决如下： 一、由被告中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司赔偿原告医药费15411元、后段康复费6000元；住院伙食补助费1500元；营养费900元；护理费15306.75元；交通费300元。共计39417.75元，限被告中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司自本判决书生效之日起10日内支付给原告彭某1。 二、被告中国电信股份有限公司岳阳县分公司承担原告彭某1鉴定费1500元。 三、驳回原告彭某1的其他诉讼请求。 如果未按本院判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2482元，由原告彭某1负担1504元，被告中国电信股份有限公司岳阳县分公司负担978元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。 审 判 长 司马文韬 人民陪审员 王 燕 子 人民陪审员 蒋  文 二〇二〇年七月十四日 书 记 员 谢  雪 附相关法条： 《中华人民共和国侵权责任法》 第十五条承担侵权责任的方式主要有： （一）停止侵害； （二）排除妨碍； （三）消除危险； （四）返还财产； （五）恢复原状； （六）赔偿损失； （七）赔礼道歉； （八）消除影响、恢复名誉。 以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。