辽宁省营口市老边区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）辽0811刑初2号公诉机关营口市老边区人民检察院。附带民事诉讼原告人曲某1，男，1966年1月14日出生，汉族，营口市老边区人，个体，现住营口市老边区。系本案被害人。委托诉讼代理人王崇，辽宁辰州律师事务所律师。被告人赵某，曾用名赵某，女，1985年7月25日出生，汉族，初中文化，出生地辽宁省大石桥市,个体，捕前住辽宁省大石桥市，因涉嫌故意伤害罪于2019年9月30日被刑事拘留，于2019年10月12日被依法逮捕。现羁押于营口市看守所。辩护人房郁，辽宁元久律师事务所律师。营口市老边区人民检察院以营边检公诉刑诉[2020]1号起诉书指控被告人赵某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曲某3向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。营口市老边区人民检察院指派检察员李兆鹏、代理检察员吴海燕出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人曲某3的委托诉讼代理人王崇，被告人赵某及其辩护人房郁到庭参加诉讼。现已审理终结。营口市老边区人民检察院指控，2018年8月26日13时许，在营口市老边区，因曲某2停车堵路与赵某因为被堵车内虾的赔偿问题发生打架，曲某1在拉架过程中被赵某打伤，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定曲某1伤情为轻伤二级。认定上述犯罪事实的证据如下：1、书证；2、证人证言；3、被害人陈述；4、被告人的供述与辩解；5、鉴定意见；6、辨认笔录；7、视听资料。公诉机关认为，被告人赵某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人曲某1诉称，要求赔偿其经济损失14万元。被告人赵某辩称，自己没有踹曲某1，他的伤怎么造成的不清楚。对民事赔偿部分，表示现没有经济能力赔偿这么多，仅能够赔偿4万元。辩护人的辩护意见，指控被告人赵某的证据不足，事实不清。一、本案指控被告人的证据存在重大瑕疵。二、本案应为民事纠纷。不能认定被告人构成犯罪。经审理查明，经审理查明，2018年8月26日13时许，在营口市老边区，因曲某2停车堵路与赵某因为被堵车内虾的赔偿问题发生打架，曲某1在拉架过程中被赵某打伤，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定曲某1伤情为轻伤二级。认定上述事实的证据。一、书证1、户籍证明，证实被告人赵某是1985年7月25日出生。2、无犯罪记录证明，证实被告人无刑事犯罪记录。3、辨认笔录，证实证人张某1、郑某1辨认出曲某1的伤是由杨某1造成的。4、告知书，证实2018年10月9日营口市公安局司法鉴定中心因超出机构鉴定能力，对柳树派出所委托曲某1的鉴定未受理。5、住院病案，证实2018年8月27日16时48分，被害人因左胸外伤在大石桥中心医院住院治疗，8月29日，CT检查诊断左侧第8、9前肋轻微骨折。6、中国医科大学法医司法鉴定中心法医司法鉴定意见书，证实曲某1肋骨骨折为新鲜骨折，其损伤程度为轻伤二级。7、民警李某、辅警贾某个人的情况说明各一份，证实杨某1下车后用脚蹬曲某1左肚子一下。8、案情介绍（李某及加盖派出所公章），证实曲某1拦着赵某，不让她过去打曲某2，自己抱着曲某2，背对着赵某和曲某1，他俩怎么往一起厮扯的没看清。9、辅警贾某个人的情况说明，证实赵某下车要与曲某2打架，站在中间的曲某1阻拦，相互拽着对方衣服撕扯，当时站在他们旁边还有人站着挡住我的视线，他们具体怎么撕扯没看见。二、证人证言1、证人郑某1证言，证实杨某1被曲某1拽下来以后就踹了曲某1一脚，踹在曲某1左侧肚子上。我看见短头发胖女的踹了曲某1一脚，怎么踹的，踹在曲某1什么部位我没注意；长头发的女的肯定也踹了曲某1，踹了几脚我记不清了，踹在曲某1什么部位我也记不清了。架被拉开之后曲某1用手捂着肋巴说“我拉架的还踹我。”2、证人张某1证言，证实看见杨某1抬脚踹曲某1了，但是我不确定踹没踹到，短发的女的就是和曲某1撕吧，打没打我不知道，当时太乱了，我没看清，踹没踹我不知道。3、证人郑某2证言，证实长头发女子肯定是有踹曲某1的动作，具体踹没踹到曲某1我不清楚。后来短头发的女的看见和她一起的那个长头发的女的和别人打起来了，于是这个短头发的女的也不抢车钥匙了，从车头绕了过来，直接上去踹了曲某1一脚，当时曲某1是背对着我，踹在什么位置我看不到，但是踹的是曲某1的前侧，曲某1用手捂着肋巴并跟这个短头发的女的说：“我是拉架的，你踹我干嘛，把我肋巴扇踹折了”。曲某1的伤是短头发女子造成的。4、证人冯某证言，证实我是赵某和杨某1的老板，没有看见曲某1的伤是谁造成的。5、证人孔某1证言，证实赵某从车里出去之后就踹了曲某1一脚，给曲某1踹的蹲下了。6、证人王某1证言，证实是曲某2他大爷，曲某1的伤应该是赵某和姓杨女打的，具体是谁打的我没有看见。7、证人张某2证言，我没看见有人踹曲某1。曲某1的肋骨的伤是怎么造成的，不清楚。8、证人曲某2证言，我看见赵某就踹了我爸曲某1一脚，踹在我爸肚子上，我一下就来劲了，我就冲过去跟这两个女的往一块撕巴，曲某1的伤是赵某踹的。9、证人骆某1证言，证实是帮给人导虾的倒虾车司机，当时在场，但是他们打架我没看见。10、证人王某2证言，证实我只是看热闹的，那个短头发胖女的就从副驾驶车门出来了，上去踹了曲某1一脚，踹在曲某1的肚子那块，曲某1就捂着肚子蹲下了，我没看见长头发的女踹曲某1。11、证人赵某证言，证实自己是养虾的，我看见赵某踹了曲某1一脚，踹在曲某1身上，具体踹在什么位置我不清楚，踹完以后曲某1去虾坝上蹲着了，没看见杨某1打人。12、证人张某3证言，证实认识曲某1，自己是养鱼的，曲某1过去拉赵某，然后赵某就踹了曲某1一脚，踹在曲某1肚子上，然后还骂曲某1，曲某1被踹完以后在虾坝上蹲着了，然后我陪郑某3青修增氧机去了。13、证人杨某1证言，赵某在副驾驶内和孔某1抢车钥匙，然后其也从副驾驶进去没抢着，把孔某1的电话抢走了，怎么从车里从来就不知道了，下车后没有踹曲某1。曲某1的伤是否是赵某造成没看见，曲某1的儿子打赵某时可能踹到曲某1。三、被害人陈述被害人曲某1陈述，赵某上来踹我一脚，踹在我左侧肋巴处，我儿子曲某2看见我被踹后就和赵某打一起去了，我就捂着肋巴回到坝上的倒虾车旁。姓杨撕吧了我两下，踹了我两脚，之后我没有什么感觉。四、被告人供述被告人赵某供述，没有踹曲某1，没有看见杨某1踹曲某1，他没有捂着肋巴，也没说疼。他的伤怎么造成的不知道。本院认为，被告人赵某故意伤害他人身体，致一人轻伤，被告人的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。对被告人赵某及其辩护人辩称曲某1的伤不是被告人造成的，认定被告人的犯罪事实不清，证据不足的意见。经查，在本案中有证人王某2、赵某、张某3等证人证实，曲某1所受的伤是由被告人赵某所致，故，对被告人及其辩护人的辩解、辩护意见，本院不予采纳。鉴于被告人积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解,依法酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月30日起至2020年7月29日止。）如不服本判决，可在接到判决书后第二日内起十日内，通过本院或者直接向营口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李宝明人民陪审员  刘 双人民陪审员  李 红二〇二〇年七月二十三日书 记 员  吴 夕