江西省宜丰县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)赣0924民初378号 原告：熊文家，男，1985年5月3日出生，汉族，宜丰县人，住址：江西省宜丰县。 委托代理人：熊许兴，江西崇文律师事务所律师，特别授权。 委托代理人：龚溦栩，江西崇文律师事务所实习律师，一般代理。 被告：章兆斌，男，1987年10月24日出生，汉族，住址：浙江省兰溪市香溪镇龙港村郭宒136号，现住江西省宜丰县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司，住所地浙江省浦江县人民西路6号，统一社会信用代码：913307268477058909。 负责人：张盼盼，该公司总经理。 委托代理人：张一鸣，系该公司员工，特别授权。 委托代理人：熊威，江西崇文律师事务所律师，特别授权。 原告熊文家与被告章兆斌、中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告熊文家的委托代理人熊许兴、被告章兆斌、中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司委托代理人熊威到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告熊文家向本院提出诉讼请求：1、判决被告章兆斌赔偿原告交通事故致原告受伤致残的医疗费、护理费、营养费、伙食补助费、误工费、残疾赔偿、精神抚慰金和车损等共计人民币287212元；2、判决中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司在保险限额内承担章兆斌的赔偿责任，精神抚慰金在交强险内先行支付；3、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年9月25日20时30分许，章兆斌驾驶浙Ｇ×××××小客车在宜丰县和合大桥红绿灯处逆向行驶时与熊文家驾驶的普通摩托车碰撞，造成熊文家受伤、两车受损的道路交通事故。交警认定，章兆斌负事故全责，熊文家不负事故责任。浙Ｇ×××××小车在中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司投保了交强险及商业三者险50万元，不计免赔。因无法协商一致，为维护原告权益，依法起诉，请求人民法院支持。 被告章兆斌辩称，对交通事故认定书无异议；事故发生时，两证合法，在保险公司投保也属实，原告方的损失应由保险公司承担。 被告中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司辩称，事故发生涉案车是在我司投保，合法损失应当由我司承担。庭前已申请重新鉴定，对原告伤残等级有异议。其他相关损失，请法庭按照相关规定予以确定。 经审理查明，2019年9月25日20时50分，章兆斌驾驶车牌号为浙Ｇ×××××小型客车，在宜丰县和合大桥红绿灯处逆向行驶时，与熊文家驾驶的普通摩托车碰撞，造成两车受损、熊文家受伤的交通事故。宜丰县公安局交警大队适用简易程序作出第360924420190001484号交通事故认定书，章兆斌负全部责任，熊文家无责任。事故发生后，熊文家被送往宜丰县人民医院治疗，住院111天（2019年9月25日至2020年1月14日），花去医疗费68078.23元（含80元救护车费）。出院诊断：1、右股骨上段骨折2、左桡骨远端骨折3、蛛网膜下腔出血4、下颌部皮肤裂伤2019年10月24日，请车到浏阳市骨伤科医院门诊检查，花去216.6元。2020年3月7日，经宜丰光大司法鉴定中心鉴定，熊文家其右股骨上段及左桡骨远端骨折均评定为十级伤残。其误工休息时间评定为300日，营养期评定为120日，护理期评定为120日。其后续治疗费（取内固定）为壹万元。鉴定费1900元。浙Ｇ×××××车是章兆斌所有，在中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司投保了交强险和三者险50万元，含不计免赔，事故发生在保险期内。又查明，熊文家是1985年5月3日出生，住宜丰县李家。女儿熊子涵，2009年5月5日出生；儿子熊子端，2013年2月27日出生。熊文家从2018年11月至2019年9月先后在深圳送外卖、江西禾田新能源科技有限公司务工，月收入合计6223.5元。保险公司对熊文家摩托车定损为700元。在举证期限内，保险公司申请对熊文家伤残等级、误工时间、护理时间、营养时间、住院时间合理性、用药合理性申请重鉴，本院委托江西宜春司法鉴定中心进行鉴定。2020年6月9日，江西宜春司法鉴定中心作出江西ＹＣ司鉴中心（2020）临鉴字第0452号司法鉴定意见书，1、被鉴定人熊文家“左腕关节活动障碍”构成十级伤残。2、被鉴定人熊文家的误工期180日、护理期120日、营养期111日。3、被鉴定人熊文家审核后医疗费总金额61816.09元，医保内不可报销医疗费总金额6182.14元。4、被鉴定人熊文家的住院时间尚在合理范围。本院组织双方进行了质证。 以上事实，有原告身份证、交通事故认定书、保单、章兆斌驾驶证、浙Ｇ×××××车行驶证、疾病证明书、出院记录、发票、用药清单、宜丰光大司法鉴定中心鉴定意见、鉴定发票、受伤前一年银行流水、熊文家户口本、浏阳市骨伤科发票3张、请车收据一张、宜春司法鉴定中心鉴定意见、原、被告在庭审中的陈述等证据在卷佐证，可以认定。 本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案事故发生后，交警作出交通事故认定书，章兆斌负全责，双方没有异议，本院予以采纳。浙Ｇ×××××车是章兆斌所有，在中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司投保了交强险和不计免赔的三者险，事故发生在保险期内。原告的损失，应由保险公司拟按照保险合同约定，先在交强险责任限额内赔付，不足部分在三者险中赔付。原告主张的损失，经本院审查认定如下：1、医疗费68294.83元。保险公司申请对用药合理性及非医保进行鉴定。经鉴定非医保费为6182.14元，含同类医保用药差价112.92元，与伤情无关575元，有5494.22元非医保，但未作出同类医保用药的差价。经审核医疗费共计68294.83元，与伤情无关的是687.92元（含112.92元），应核减687.92元，另5494.22元非医保费用，保险公司未提供证据证明履行了提示告知义务，不予扣除，确认医疗费为67606.91元；2、后续治疗费（取内固定）10000元。予以确认；3、伙食补助费5550元（111天×50元／天）。50元／天的标准过高，按30元／天计算，确认伙食补助费为3330元；4、营养费3600元（120天×30元／天）。经重鉴营养期为111天，确认营养费为3330元；5、误工费60000元（200元／天×300天）。经重鉴误工期为180天，应计算180天，200元／天符合熊文家收入标准，确认误工费为36000元；6、护理费14400元（120天×120元／天）。经重鉴护理期为120天，计算120天，护理标准按2019年度私营服务行业标准115元／天计算，确认护理费为13800元；7、残疾赔偿金114967.2元：①残疾赔偿金87710.4元（36546元／年×20年×12%）；②被抚养人生活费27256.8元（22714元／年××12%÷2）。经重新鉴定，熊文家伤情为一个十级，赔偿系数为10%，适用城镇标准36546元／年，计算20年，确认残疾赔偿金为73092元。熊文家小孩被抚养人生活费，女儿10岁，计算8年，儿子7岁，计算11年，适用城镇标准22714元／年，确认被抚养人生活费为21578.3元（22714元／年××10%÷2）两项合计94670.3元；8、交通费2000元。熊文家包车去浏阳骨伤科一次，到宜春鉴定一次及住院期间费用，酌定为1810元；9、鉴定费1900元。鉴定费是查明熊文家伤情、损失必然发生的费用，保险公司应承担。重鉴费是保险公司承担举证责任所产生的费用，由保险公司自负，确认鉴定费为1900元；10、精神抚慰金6000元。因重鉴只是一处10级伤残，酌定精神抚慰金为4000元；11、车损1500元。保险公司定损为700元，确认车损为700元。上述损失共计237147.21元，其中医疗费项目为84266.91元，车损700元，死亡伤残项目为152180.3元。原告损失237147.21元，由保险公司在交强险医疗费赔偿限额中赔付10000元，财产损失赔偿限额中赔付700元，死亡伤残赔偿限额中赔付110000元，余款116447.21元在三者险中赔付。保险公司不予赔付部分687.92元，由章兆斌承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司浦江支公司在本判决生效后十日内在交强险和三者险中赔付原告熊文家237147.21元； 二、被告章兆斌赔付原告熊文家687.92元。 如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费5609元，由被告章兆斌负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省宜春市中级人民法院（在递交上诉状之日起七日内，按上诉标的预交上诉案件受理费，款汇至江西省宜春市中级人民法院。开户行：中国农业银行股份有限公司宜春经济开发区支行，户名：江西省宜春市中级人民法院，账号：14×××07。如逾期不交纳，按自动撤回上诉处理）。 若到期不履行，权利人可在两年内向法院申请执行。 审 判 长  曾 敏 人民陪审员  邹才兴 人民陪审员  龚糖丰 二〇二〇年七月三日 书 记 员  邹芳园