江西省南昌市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）赣01执恢89号之一 申请执行人：赣州银行股份有限公司昌南支行，住所地：江西省南昌市南昌县莲塘镇向阳路588号。统一社会信用代码：91360121586588250N。 负责人：姜迪庆。 被执行人：江西鑫捷实业有限公司，住所地：江西省南昌市西湖区八一大道96号17楼1708室。统一社会信用代码：91360100550880022K。 法定代表人：江训木。 被执行人：南昌冠鑫实业有限公司，住所地：江西省南昌市青云谱区解放西路49号明珠广场B栋25层2502室。统一社会信用代码：9136010067244101X0。 法定代表人：张弢。 被执行人：江西省天强数码科技有限公司，住所地：江西省南昌市东湖区民德路4号。统一社会信用代码：9136010067795683X7。 法定代表人：胡誉泉。 被执行人：江训木，男，1949年6月2日生，汉族，住江西省景德镇市珠山区。 被执行人：徐秋莲，女，1951年7月18日生，汉族，住江西省景德镇市珠山区。 被执行人：徐紫凯，男，1965年8月11日生，汉族，住江西省景德镇市珠山区。 被执行人：张弢，男，1976年11月27日生，汉族，住上海市浦东新区。 被执行人：江琴，女，1979年8月10日生，汉族，住上海市浦东新区。 被执行人：胡誉泉，男，1951年10月5日生，汉族，住江西省南昌市西湖区。 被执行人：陈晓琴，女，1963年1月31日生，汉族，住江西省南昌市西湖区。 被执行人：胡伟云，男，1970年11月13日生，汉族，住江西省南昌市东湖区。 被执行人：戴丽丽，女，1977年10月24日生，汉族，住江西省南昌市东湖区。 被执行人：万梅香，女，1960年11月25日生，汉族，住江西省南昌市东湖区。 被执行人：游荣花，女，1962年10月11日生，汉族，住江西省南昌市东湖区。 被执行人：施振锐，男，1976年5月13日生，汉族，住江西省南昌市青云谱区。 本院在执行申请执行人赣州银行股份有限公司昌南支行与被执行人江西鑫捷实业有限公司、南昌冠鑫实业有限公司、江西省天强数码科技有限公司、胡誉泉、陈晓琴、戴丽丽、万梅香、游荣花、施振锐、徐紫凯、胡伟云、徐秋莲、张弢、江琴、江训木借款合同纠纷一案，本院于2019年4月11日作出的（2018）赣01民初59号民事判决书，已发生法律效力。该判决书明确：一、被告江西鑫捷实业有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告赣州银行股份有限公司昌南支行偿还垫款本金7985840.13元及利息（利息截至2018年1月31日为2374290.1元；自2018年2月1日起，利息以欠付垫款本金为基数，按日利率0.05%计算至应付款项实际付清之日止）；二、被告江西鑫捷实业有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告赣州银行股份有限公司昌南支行支付律师费8000元；三、被告南昌冠鑫实业有限公司、江西省天强数码科技有限公司、江训木、徐秋莲、徐紫凯、张弢、江琴、胡誉泉、陈晓琴、胡伟云、戴丽丽、万梅香、游荣花、施振锐对被告江西鑫捷实业有限公司在本判决第一、二项确认的应付款项承担连带清偿责任，被告南昌冠鑫实业有限公司、江西省天强数码科技有限公司、江训木、徐秋莲、徐紫凯、张弢、江琴、胡誉泉、陈晓琴、胡伟云、戴丽丽、万梅香、游荣花、施振锐承担连带清偿责任后，有权向被告江西鑫捷实业有限公司追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费84008.78元、保全费5000元，由被告江西鑫捷实业有限公司、南昌冠鑫实业有限公司、江西省天强数码科技有限公司、江训木、徐秋莲、徐紫凯、张弢、江琴、胡誉泉、陈晓琴、胡伟云、戴丽丽、万梅香、游荣花、施振锐负担。因被执行人未履行生效法律文书确定义务，权利人赣州银行股份有限公司昌南支行向本院申请执行，申请执行标的为10492946.89元(不含申请执行之后的利息)。本院于2020年4月7日立案受理。案件执行过程如下: 1、2020年4月15日，本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令、被执行人须知等执行文件，责令其履行债务。但被执行人未按期履行。同时向申请执行人赣州银行股份有限公司昌南支行发出申请执行人须知、提供被执行人财产状况表、执行风险提示书，要求提供可供执行财产线索并告知执行风险。 2、2020年4月14日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人银行存款、证券、车辆等财产情况，反馈被执行人仅有部分银行存款、几处不动产、车辆和少量证券，房产均设置抵押且大部分在首次执行中将处置权移交给其他法院，无其他保险、工商、证券信息。 3、2020年5月3日，本院再次通过全国执行网络查控系统查询了被执行人银行存款、证券、车辆等财产情况，未发现新的财产线索。 4、2020年6月1日，本院冻结了被执行人陈晓琴、戴丽丽、游荣花、徐紫凯、胡伟云的银行账户。 5、2020年6月24日，本院通过全国执行网络查控系统将被执行人陈晓琴、戴丽丽、胡伟云、游荣华名下银行存款31810.21元扣划至本院账户。 6、2020年6月28日，本院作出（2020）赣01执协24号执行移送函，将本院已查封的被执行人陈晓琴、胡誉泉、胡莹共同共有位于南昌市青山湖区的房产（产权证号：洪房湖共字第××号、洪房湖共字第××号、洪房权证湖字第××号）、位于南昌市青山湖区的房产（产权证号：洪房权证湖字第××号、洪房湖共字第××号、洪房湖共字第××号）的处置权移交给江西省峡江县人民法院。 7、2020年7月9日，本院对被执行人江西鑫捷实业有限公司及法定代表人江训木、南昌冠鑫实业有限公司及法定代表人张弢、江西省天强数码科技有限公司及法定代表人胡誉泉、胡誉泉、陈晓琴、戴丽丽、万梅香、游荣花、施振锐、徐紫凯、胡伟云、徐秋莲、张弢、江琴、江训木采取限制消费措施。 8、2020年7月17日本院轮候查封了被执行人陈晓琴名下神行者牌汽车（车牌号：赣Ａ×××××）、被执行人胡誉泉名下梅德赛斯-奔驰牌汽车（车牌号：赣Ａ×××××）、被执行人施振锐名下东风牌汽车（车牌号：赣Ａ×××××）。 9、2020年7月16日，本院轮候查封了执行人胡伟云名下位于南昌市东湖区。 10、2020年7月22日，本院线下将被执行人徐紫凯、胡伟云、陈晓琴银行存款共计82610.04元扣划至本院账户。 11、2020年7月27日，本院与申请执行人赣州银行股份有限公司昌南支行委托代理律师喻龙强进行终本约谈，其表示同意终本。 本案申请执行标的10492946.89元(不含申请执行之后的利息)，截至2020年7月29日已执行到位114420.25元。 上述事实由各协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录、终本约谈记录等证据在卷佐证。 本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了全面调查，查封了被执行人胡誉泉、陈晓琴、戴丽丽、游荣花、施振锐、胡伟云、张弢、江琴的不动产，后移送大部分至青山湖区法院和峡江法院处置。其余的房产，部分虽是首封，但均设置抵押，且抵押金额较大，难以确定是否有残值，故处置意义不大。本院依职权扣划了陈晓琴、戴丽丽、胡伟云、游荣华、徐紫凯名下银行存款114420.25元，扣除应缴纳的执行费1516.3元。已将112903.95元转给申请执行人赣州银行股份有限公司昌南支行帐户。除此之外，被执行人名下目前仅有零星银行存款且无资金往来信息未作处理。除上述财产外，本院未发现被执行人名下其他可供执行财产线索。据此，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条及《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人享有要求被执行继续履行债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院再次申请执行。再次申请执行不受申请时效期间的限制。 本裁定送达后立即生效。 审判长  吴明军 审判员  李国兴 审判员  王财斌 二〇二〇年七月二十九日 书记员  曾双双