河南省新郑市人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0184刑初39号公诉机关河南省新郑市人民检察院。被告人刘亚欣，女，1976年2月4日出生于河南省兰考县，汉族，初中肄业，无业，住郑州市西站路与桐柏路交叉口翡翠公寓9楼903室（户籍所在地河南省郑州市中原区。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年1月16日被新郑市公安局刑事拘留，于2017年1月21日被新郑市公安局取保候审，于2017年3月24日被新郑市人民检察院取保候审，于2019年12月4日从河南省女子监狱解回至郑州市看守所。指定辩护人陈焕，河南郑韩大有律师事务所律师。河南省新郑市人民检察院以新郑检刑诉（2017）170号起诉书指控被告人刘亚欣犯合同诈骗罪，于2020年1月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。河南省新郑市人民检察院指派检察员柳向红出庭支持公诉，被告人刘亚欣及其辩护人陈焕到庭参加了诉讼。审理过程中，新郑市人民检察院申请延期审理并申请恢复审理一次。现已审理终结。河南省新郑市人民检察院指控，2015年10月8日，被告人刘亚欣隐瞒豫Ａ×××××黑色奥迪轿车系其从租车公司租来的事实，与被害人宋某2签订车辆买卖协议、车辆转押合同、借据一份等，从宋某2处骗取127900元。针对以上指控，公诉机关提供了被告人刘亚欣的供述和辩解，被害人宋某2的陈述，证人朱某、宋某1、王某的证言，车辆转押合同，车辆抵押合同，收条，借据，谅解书，户籍证明，前科证明，到案经过，侦破报告及其他书证等证据，认为被告人刘亚欣的行为已构成合同诈骗罪，请求依法判处。庭审中，河南省新郑市人民检察院提出如下量刑建议：被告人刘亚欣系坦白、已退赔被害人并取得谅解、自愿认罪认罚，建议对其判处有期徒刑一年至二年，并处罚金。被告人刘亚欣对起诉书指控的犯罪事实、罪名和量刑建议均无异议。辩护人的辩护意见为，对指控的罪名无异议，量刑方面，被告人已赔偿被害人损失并获得谅解，供述稳定，积极认罪认罚，建议法庭对其从轻处罚。经审理查明，2015年10月8日，被告人刘亚欣隐瞒豫Ａ×××××黑色奥迪轿车系其从租车公司租来的事实，与被害人宋某2签订车辆买卖协议、车辆转押合同，以抵押车辆的名义，从宋某2处骗取127900元。另查，1、2017年1月20日，被告人刘亚欣退赔被害人宋某2损失人民币140000元，宋某2对刘亚欣的行为表示谅解。2、被告人刘亚欣因犯诈骗罪，于2018年2月28日被郑州市中原区人民法院判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币200000元，刑期自2017年6月2日至2029年6月1日止，后服刑于河南省女子监狱。2019年12月5日，刘亚欣被解回至郑州市第三看守所。上述事实，有以下证据予以证明：1、被告人刘亚欣供述和辩解，2015年10月份，她做生意赔了，欠了高利贷还不上，就从郑州市花园路的一个名为“一帆风顺”租赁公司租了一辆黑色奥迪A6轿车，将该车抵押给了宋某2，与宋某2所在的一家担保公司办理了抵押借款手续，并将该奥迪车交给宋某2，宋某2当场给了她2万现金，宋某2员工通过银行卡给她转账了6万多。一个多月后，租车公司打电话要车，她称过几天送车，后来宋某2打电话说抵押的奥迪车被人开走了，她才告诉宋某2车是租来的，之后再没有跟宋某2联系。2、被害人宋某2陈述，2015年10月8日，他朋友王某打电话说有一辆奥迪A6要抵押，需要15万元。他就到位于新郑市新烟办渔夫子路290号的公司，看到一辆黑色奥迪A6轿车在公司门口，刘亚欣在跟王某谈抵押，王某告诉他只需要13万元，他同意后，王某给他一张工商银行卡账号，他就通过网银转账5万元，给了刘亚欣现金2万元，又通过丁伟华向该卡转账6万元，当时是王某办的车辆抵押手续，刘亚欣打了借据。之后他就把这辆奥迪车停在新郑市新烟办赵家门他家后院。到了10月28日晚，他哥哥宋某1说这辆奥迪车被四名男子强行开走了。他问刘亚欣车是怎么回事，刘亚欣告诉他，车是其在郑州一帆租车公司租的，他就向刘亚欣要钱，刘亚欣刚开始说要准备钱，但后来就联系不上，所以就报警了。3、证人王某证实，2015年10月8日，他朋友丁伟华说郑州一个朋友介绍一辆奥迪A6轿车想抵押用钱。他就让对方把车开到新郑的公司。后来丁伟华领着一个女的，后来知道叫刘亚欣，开车一辆奥迪A6轿车来到公司，他向刘亚欣核实车辆是否是盗抢、租赁车辆，刘亚欣说都不是，并说车主朱某欠其15万元，他就信了。后来他们办了车辆抵押手续，刘亚欣给他打了14万元的借条，后来宋某2把钱转给刘亚欣，宋某2就将奥迪车开走了。他和宋某2是朋友关系，因为公司资金短缺，他让宋某2准备的钱。4、证人宋某1证实，2015年10月28日下午6时，他开着宋某2家放的奥迪A6车去港区办事，当走到郑州港区统一企业门口时，车不知道怎么自己熄火了。二十分钟后，一辆奥迪车直接用车抵住他开的车车头，从车上下来5名男子，强行把他开的奥迪车给开走了，并说车是租赁公司的，他给宋某2打电话问什么情况，宋某2也不知道车是租赁公司的。5、证人朱某证实，2015年10月8日，一个叫刘亚欣的女子到他们公司租车，租的是一辆黑色奥迪A6，车牌号是豫Ａ×××××。后来需要打租金，刘亚欣一直没有给，刚开始还一直说打租金，后来就联系不上了，2015年10月28日下午他们将该车在郑州港区统一企业门口收回的。6、车辆买卖协议、车辆转押合同、车辆抵押合同、借据、收条证实，被告人刘亚欣将涉案车辆抵押给王某、宋某2，宋某2给刘亚欣支付抵押款的情况。7、验车单、汽车租赁合同、身份证复印件证实，被告人从一帆汽车租赁公司租用涉案奥迪车的情况。8、借条、证明证实，被告人刘亚欣提供给宋某2的朱某欠刘亚欣15万元的借条系伪造的情况。9、银行卡交易明细、收到条、谅解书证实，被告人刘亚欣收到车辆抵押款的情况，以及案发后退赔被害人损失并获得谅解的情况。10、户籍证明、前科证明证实，案发时被告人刘亚欣系完全刑事责任能力人，无前科。11、到案经过、侦破报告证实被告人刘亚欣系抓获到案以及案件侦破情况。12、刑事判决书、准予解回罪犯函证实，被告人刘亚欣因合同诈骗罪被判处刑罚的情况以及从服刑监狱解回的情况。以上证据均经过庭审示证、质证，被告人刘亚欣对上述证据均无异议，证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案的事实。本院认为，被告人刘亚欣以非法占有为目的，在签订履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。根据我国刑法规定，犯合同诈骗罪，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。对被告人刘亚欣应当在上述法定刑幅度内判处刑罚。本院在对被告人刘亚欣的量刑过程中，充分考虑了以下量刑情节：1、在侦查阶段和庭审中均如实供述自己的罪行，系坦白，且认罪认罚，可以从轻处罚；2、已赔偿被害人损失并获得谅解，可以从轻处罚；3、刘亚欣在原判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现漏罪，应数罪并罚。公诉机关对被告人刘亚欣提出的量刑建议适当，本院予以采纳。根据各被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华花XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX人民共和国刑法》第二百二十四条，第六十七条第三款，第六十九条，第七十条，第六十一条，《中华花XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人刘亚欣犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万五千元；与原犯诈骗罪判处的有期徒刑十二年，并处罚金人民币二十万元并罚，决定执行有期徒刑十二年零八个月，并处罚金人民币二十一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，已羁押6日予以折抵。即自2017年6月2日起至2030年1月26日止。罚金应于本判决生效后十日内一次性缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本九份。审 判 长  徐科研审 判 员  赵梅香人民陪审员  高 培二〇二〇年七月十六日书 记 员  刘 燕