河北省井陉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0121刑初42号 公诉机关井陉县人民检察院。 被告人王某某，小名王某1，男，1978年8月16日出生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省石家庄市井陉县，现住井陉县。因涉嫌犯盗窃罪，于2020年1月8日被刑事拘留，同年1月21日被执行逮捕。现羁押于石家庄市井陉矿区看守所。 辩护人辛会文，河北大者律师事务所律师。 井陉县人民检察院以井检公诉刑诉[2020]32号起诉书指控被告人王某某犯盗窃罪、故意伤害罪，于2020年4月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。井陉县人民检察院指派检察员马金东出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人辛会文均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 井陉县人民检察院指控，1、2016年10月16日晚10时许，被告人王某某骑摩托车窜至井陉县某饭店，钻窗入室，盗窃店内的色拉油、香烟、酒、肉等物品，经鉴定被盗物品总价值为3028.34元。 2、2017年7月25日晚20时许，被告人王某某在井陉县前妻家中与丈母娘发生争执，王某某女儿与高某2女儿一同出门找人拉架，随后被告人王某某出门寻找女儿时碰到高某2女儿，问其自己女儿去哪，对方没有应答，便扇了对方一巴掌，高某2知道此事后与其弟弟高某1去找王某某理论，在大门口碰见王某某，三人发生肢体冲突，王某某持器将高某2与高某1划伤，致高某2腹部受伤、高某1面颈部受伤。经井陉司法医学鉴定中心鉴定，高某2与高某1的伤情均达到轻伤二级。被告人王某某以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任，被告人王某某故意伤害他人身体，致二人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，应当以盗窃罪、故意伤害罪数罪并罚，建议判处被告人王某某有期徒刑一年四个月，并处罚金五千元。根据庭审情况及被告人提供的赔偿被害人损失并取得谅解的新证据，建议判处被告人王某某有期徒刑一年二个月，并处罚金五千元。提起公诉，请依法判决。 被告人王某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，当庭表示自愿认罪认罚。 辩护人辛会文提出的辩护意见是，对起诉书指控的罪名无异议，关于盗窃罪数额是3000多元刚达到立案标准，被告人家属赔偿了被害人损失并取得了谅解，应当判处缓刑，打架是因家庭纠纷引起，受害人有一定过错，被告人认罪认罚，态度诚恳，其有需要抚养和赡养的对象，请法庭综合考虑，从轻处罚判处缓刑。 经审理查明，1、2016年10月16日22时许，被告人王某某骑摩托车窜至井陉县某饭店，钻窗入室，盗窃店内的色拉油、香烟、酒、肉等物品，经鉴定被盗物品总价值为3028.34元。 2、2017年7月25日20时许，被告人王某某在井陉县前妻家中与丈母娘发生争执，王某某女儿与高某2女儿一同出门找人拉架，随后被告人王某某出门寻找女儿时碰到高某2女儿，问其自己女儿去向，未得到应答，便扇了对方一巴掌，高某2知道此事后与其弟弟高某1去找王某某理论，在大门口碰见王某某，三人发生肢体冲突，王某某持器将高某2与高某1划伤，致高某2腹部受伤、高某1面颈部受伤。经井陉司法医学鉴定中心鉴定，高某2与高某1的伤情均达到轻伤二级。案发后，被告人王某某赔偿被害人高某2、高某1经济损失15000元，并取得了谅解。 本案在审理过程中，被告人王某某家属赔偿盗窃案被害人石某经济损失5000元，并取得了谅解。 上述事实，被告人王某某在开庭审理过程中亦无异议，并下列证据予以证实： 故意伤害案 1、书证： 受案登记表：报案人，高某2；报案时间，2017年7月25日21时09分；报案内容，2017年7月25日20时40分许，某村民高某2在自家门口遇见了王某1，因双方孩子生气的事情，双方发生口角并扭打在一起，后高某2的哥哥高某1也上前与王某1撕打，王某1用刀将高某2、高某1划伤。 井陉县中医院住院病案：高某1、高某2在井陉县中医院的住院病案。高某1，入院日期：2017.7.2522:03；出院日期：2017.8.28:10；诊断：左面部刀划伤，左颈部刀划伤，右顶脑梗死。高某2，入院日期：2017.7.2522:05；出院日期：2017.8.29:00，诊断：胸腹部刀划伤。 谅解书：证明高某2、高某1于2017年12月20日收到王某某赔偿款15000元，高某2、高某1对王某某表示谅解。 ④收条：今收到王某某之妻武某某交来2016年10月16日王某某盗窃本人财物案相关赔款5000元（大写伍任元整）。收款人：石某2020年4月23日。 ⑤谅解书：我叫石某，男，汉族，1973年6月19日出生， 现住井陉县。本人系2016年10月16日王某某盗窃案一案受害人。2020年4月23日王某某妻子武某某代表王某某对我丢失的财物给予退赔。我自愿同意对王某某家属的赔偿行为表示认可，对王某某的盗窃行为表示谅解。请求司法机关在判决中给予王某某轻判，给其改过自新的机会。石某2020年4月23日。 ⑥证明：兹有我村村民王某某，其父王某，其母董某，王某现年82岁，肆级肢体残疾，董某现年75岁，失去能力，都由王某某赡养，王某、董某夫妇现在监护1名学生王朝慧，都由王某某抚养。王某某之子王某4现年8岁，其妻武某某无业在家，体弱多病，故此，王某某生活压力很大，望有关部门给予照顾。五里寺村委会2020年5.26。 2、被害人陈述： 高某2的陈述：2017年7月25日20时左右，我女儿高某某哭着跟我说，王某1打他了。我就问了问情况，我很生气，就叫了高某1一起去找王某1。后来在我家大门口碰到了王某1骑着电三轮从北边过来后停在胡同口，往东边走，走到我家门口处我问他为什么打高某某。他说因为惹到他了，我就用左手推了王某1左胳膊两下，当时我脸朝东北部，王某1和我脸对脸，王某1就朝我扑打过来，我和王某1就扑打到了一起，相互用拳头打对方。这时我哥哥高某1见我们动手了，也上前用拳头打王某1，我们三个人就扭打在了一起。突然我觉得左腰部疼的厉害，我一看流血了。我就对我哥哥喊了一句，他手里有刀子，他俩就不打了。我见他的脖子处流血了。我就叫上我哥去了卫生所，后来我让别人打了120和报警电话。现场受伤的是我和高某1，我的左腰部被划了一道长约20厘米的伤口，高某1的脖子处也被划伤了。打架的时候天黑，我没有见拿的什么样的东西，肯定是拿了刀子了。 高某1的陈述：2017年7月25日20时许，我和高某2一起找王某1，因为高某某被王某1打了。我们来到门前的街道上，顺着街道往西走，刚走到街道西边与公路交接口处时，碰上五保刚从他丈人家出来，我们二人就拦住他，问他为什么打高某某，边说边用手推了他前胸一下。他就用手朝着我脖子处打来，我没有躲过去，只觉得我脖子疼痛的很，我用手一抹血就流了出来。我看见他手里拿着一把刀，刀刃长约20厘米，像匕首，我捂着脖子往卫生所走，后来120来了就把我接到了中医院。 证人证言： 焦某某的证言：证明20017年7月25日下午大约5时许，跟丈夫王某1发生了争执，并且还挨了王某1的打，女儿跑出去叫人拉架，之后王某1打了高某2的姑娘，自己躲了出去，是听女儿说王某1用刀子将高某2和高某1弄伤。 高某4的证言：王某某小名王某1。2017年7月25日晚8点钟，我在卫生所工作，听到有人喊打架了，我就走到大街上来到东边高某1家的胡同处，看见高某1用手捂着脖子，脖子上流着血，王某某也从胡同出来往南边走了，我见高某1有伤，就赶紧包扎了一下，就让他打120到医院救治。 高某某的证言：我是高某2的女儿。当时王某某和他前妻还没有离婚，王某某去他前妻家里去想把她带回家，但是对方不乐意，双方就吵了起来。我当时去他前妻家借东西，正好在他家，他前妻就让我去把我父亲叫过来，想让我父亲过来阻止王某某，但是当时我父亲不在家，他们还在争吵，后来王某某的女儿就带我跑了出来。王某某的女儿出来后就去找他姨了，我就往相反的方向跑躲着点王某某，我有点害怕他，后来可能因为我跑的比较慢，王某某正好看到我，然后抓住我问他女儿在哪儿，然后我没有说，就打了我两巴掌。之后我就跟王某某说我帮你去找一下，然后我就赶紧跑了，后来我父亲回来了我就把这件事情跟我父亲说了。 ④王某4的证言：我是王某某的儿子。2017年的时候父亲王某某在某和两个人打架来着，对方是两个人，还拿着木头棒子，我父亲手里好像没有拿着东西，与那两个人打完架我父亲就带着我回家了。 被告人王某某供述与辩解：2017年7月25日20时许，我到前妻家看望女儿，期间和丈母娘发生了争吵，然后我女儿和高某2的女儿出去叫人了。我随后出去，没有看见我女儿，就问高某2的女儿我女儿在哪儿。高某2女儿不说话，我扇了她一巴掌，有一个钙厂的工人把我拦下了。后我回了丈母娘家准备带儿子回家，因为天热，我拿了瓶啤酒边走边喝。刚出大门口看见高某2和高某1，高某2直接上来打我，高某1手里拿着搞把打我，我躲的时候将啤酒瓶摔碎了，我用手里的啤酒瓶往他俩身上划了几下。过了半年左右，高某5和高某6给我们双方调解了，并赔偿了他们15000元。 现场勘查笔录及照片： 井陉县公安局现场勘查笔录及照片：2017.7.2521:20-22:05，高某1、高某2被伤害地点位于某村朝阳区，高某2家门口前的街道上。到现场后，高某2二人因伤势严重已送往中医院治疗，后对现场进行拍照认定，赶往中医院对二人伤情进行拍照。 辨认笔录：2020.3.410:05-10:10，高某2对辨认出王某某是打伤自己的人。 辨认笔录：2020.3.410:00-10:05，高某1对辨认出王某某是打伤自己的人。 鉴定意见： 井陉司法鉴定中心司法鉴定意见书：高某2左腹部皮肤创口愈合后，瘢痕边缘整齐，符合锐性外力所致。左腹部创口愈合后瘢痕长23.5ｃｍ，符合人体损伤程度鉴定标准5.11体表损伤5.11.3轻伤二级ｂ。鉴定意见：高某2之伤情属人体损伤轻伤二级。 井陉司法鉴定中心司法鉴定意见书：高某1左颈部皮肤创口已瘢痕愈合，边缘整齐，右肘内侧条状血痂边缘整齐，符合锐性外力所致。面部及颈部创口，评定为轻伤二级。鉴定意见：高某1之伤情属人体损伤轻伤二级。 二、盗窃案 1、书证： 受案登记表：报案人，石某；报案时间，2016年10月17日6时57分；报案内容，石某报案称2016年10月16日22时许至10月17日6时30分许，该一某饭店被盗。被盗物品价值约5525元。 被盗物品清单：色拉油1桶，价值130元；醋1桶，价值15元；板城烧锅酒3瓶，180元；渥巴西酒6瓶，价值300元；衡水老白干酒3瓶，150元；板城烧锅三星3瓶，五星2瓶，价值660元；山庄皇家窖藏酒1瓶350元；绿石香烟、红石香烟3条，价值220元；罗非鱼25斤，价值212.5元；三黄鸡10只，价值180元；猪排骨30斤，价值360元；猪蹄20斤300元；猪肉30斤价值390元；崂山啤酒1件，30元；青岛八度啤酒1件58元；现金1100元；总计4895.5元。 图片说明：石家庄市公安局发至井陉县公安局，表明2016年10月17日，井陉县某村“一某”饭店被盗案中现场提取检材比中王某某基因。 2、被害人石某的陈述：2016年10月16日22时许停业关门，锁好门后就回家了。第二天6点30分许，我到饭店后，发现饭店门开了，被盗了。我的饭店位于某政府对面。被盗物品有两桶油，40斤一桶的，每桶130元；一桶醋，也是40斤的，价值15元钱；在前厅东南角，柜台抽屉里的现金被盗了1000余元；在柜台后面架子上摆放的白酒也被盗了，有板城烧锅系列酒、渥巴西，衡水老白干，山庄老酒等白酒，总共30多瓶，在柜台的下边一个箱子里有四条香烟，有2条红石，2条绿石，香烟价值400元；在厨房西南角的冰柜里还有10多条罗非鱼、10几个刚买的三黄鸡、还有就是排骨、猪蹄各种肉食共计2500元钱，门口还丢了一件崂山啤酒，价值30元钱，一件青岛啤酒，价值45元钱，别的就没有了。 3、被告人的供述与辩解： 王某某的供述：第一次供述：没有盗窃行为。 第二次讯问：盗窃是前几年冬天的一个晚上，在井陉县个小饭店。我是骑两轮摩托车去的，从饭店的小窗户爬进去。这个饭店是二层楼建筑，第二层是跟路面齐平的，二层是那个小饭店，下面一层估计是住人的。我没有下去看，我爬进去之后，发现饭店大门是往里插住的，我就从里面把门打开了。在这个饭店里我找到了一个尼龙袋，然后我就开始往袋里装烟酒还有一些食品，有鱼有肉。我装了好几个尼龙袋，当时饭店旁边有个厕所，我把摩托车停到厕所哪儿了，后来我分两趟把偷的东西拉走的，拉到了我在某村的家中。 4、现场勘验笔录及照片：2016.10179:00-10:00，对井陉县某村一某饭店进行现场勘查。勘查情况：现场大门完好无损，大门东侧窗户插销被破坏，现场内外间为大厅，东套间为厨房，大厅内西侧为酒箱堆，中央放有餐桌，西侧为收银台及厨房入口，大厅与雅间进出楼梯处放有一个绿色开盖的啤酒瓶，拍照固定后实物提取，编号为1，未提取到其他相关痕迹物证。 5、鉴定意见：井陉县价格认证中心价格认定结论书，石某饭店被盗烟、酒及其他食品价格为3028.34元。 以上证据，足以认定。 本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人王某某故意伤害他人身体，致二人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。井陉县人民检察院指控被告人王某某犯盗窃罪、故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王某某一人犯二罪，应数罪并罚，该自愿认罪认罚，态度较好，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，确有悔罪表现，本院在量刑时酌情予以从轻处罚。被告人王某某的辩护人提出的赔偿被害人损失取得谅解、认罪认罚、态度诚恳的量刑情节，本院予以采纳，但其提出的判处缓刑的辩解，不符合法律规定，本院不予支持。公诉机关提出的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条、第六十九条第一款、第三款之规定，判决如下： 被告人王某某犯盗窃罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币五千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年1月8日起至2021年3月7日止。罚金已缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  张永生 审 判 员  刘 彦 人民陪审员  王 婧 二〇二〇年七月七日 书 记 员  宋 丽