江苏省江阴市人民法院刑 事 判 决 书(2019)苏0281刑初2601号公诉机关江苏省江阴市人民检察院。被告人李某，男，1974年4月30日生，汉族，初中文化，户籍地福建省长乐市，捕前住江阴市。2019年8月因寻衅滋事被江阴市公安局行政拘留十日。2019年9月16日因本案被抓获，次日因涉嫌犯盗窃罪被江阴市公安局刑事拘留，同月24日被江阴市公安局取保候审。2019年12月29日因本案补充起诉的事实被抓获，次日因涉嫌犯盗窃罪被江阴市公安局刑事拘留，2020年1月21日由江阴市人民检察院批准逮捕，次日由江阴市公安局执行逮捕。现羁押于江阴市看守所。辩护人黄佳斌，江苏博爱星（江阴）律师事务所律师。江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑诉（2019）2488号起诉书指控被告人李某犯盗窃罪,于2019年12月2日向本院提起公诉并建议适用速裁程序审理。本院经审查认为本案不宜适用速裁程序，依法转为普通程序，组成合议庭进行审理，本院审理期间，江阴市人民检察院以需要补充侦查为由申请延期审理，于2020年4月13日以澄检诉刑补诉（2020）5号补充起诉决定书向本院补充起诉。本院于2020年7月2日公开开庭审理了本案。江阴市人民检察院指派检察员丁晓伟、检察官助理刘颖洁出庭支持公诉，被告人李某及辩护人黄佳斌到庭参加诉讼。本院恢复审理后现已审理终结。1、江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑诉（2019）2488号起诉书指控：被告人李某于2019年9月13日凌晨，至江阴市大家乐烟酒食品超市，采用撬窗、翻窗入室等手段盗窃，窃得被害人李某1超市内的人民币1880元和香烟若干，钱物合计价值人民币3600余元。案发后，公安机关追缴人民币67元和部分香烟，钱物合计价值人民币1800余元，并已发还被害人。被告人李某已赔偿了被害人全部损失，并取得被害人的谅解。公诉机关认为，被告人李某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人李某自愿认罪认罚，已赔偿被害人损失，建议对被告人李某判处拘役二个月，并处罚金人民币二千元。2、江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑补诉（2020）5号补充起诉决定书向本院补充起诉：（1）被告人李某因琐事与江阴市爱新真空机械设备有限公司（以下简称爱新公司）的老板娘周敏霞发生纠纷报警后调解处理，后其怀恨在心，欲至爱新公司实施盗窃。2019年12月29日0时许，被告人李某翻电动门进入江阴市爱新公司，至该公司办公楼一楼厨房拿砍刀、菜刀等工具，采用砍门、撞门等手段进入一楼该公司厂长办公室，窃得办公桌抽屉内的人民币4000余元；采用推门等手段进入一楼该公司老板周某办公室，窃得软中华香烟11条（价值人民币7700元）、黄金叶（天叶）香烟12包（价值人民币1200元）、茶叶5包、白酒1瓶，惠普牌笔记本电脑1台（价值人民币800元）。后被告人李某至办公楼的二楼将第一间办公室、第二间财务办公室玻璃砸碎，进入第二间财务办公室内，窃得办公桌柜子内的人民币11万元，后又用砍刀等工具将办公室内保险箱把手及密码锁砸坏，欲盗窃保险箱内的财物（内有人民币70万元），因未能打开保险箱，遂将保险箱从二楼窗口扔下。被告人李某为毁灭证据，点燃该公司二楼财务办公室内的工作服、文件、纸张等物实施放火，并将燃着的纸张带入第一间办公室实施放火，致使该两间办公室均被烧毁，后被告人李某逃离现场。其中财务办公室内被烧毁联想笔记本1台（价值人民币3000元）、联想牌台式电脑1台（价值人民币4300元）。案发后，被盗钱物均已被追回并发还被害人周某。（2）被告人李某于2019年12月5日上午，至江阴市被害人金某家中，采用溜门入室的手段实施盗窃，窃得人民币1750元。案发后，被告人李某主动找到被害人金某退还赃款人民币1750元。为证明指控的上述事实，公诉机关提供了相应证据。公诉机关认为，被告人李某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其中，在被害人金某家中盗窃是入户盗窃，其行为应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人李某盗窃后为毁灭证据，故意放火危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为还构成放火罪。被告人李某已经着手实行盗窃犯罪，因意志以外的原因而未得逞，系盗窃未遂，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚，被告人李某在判决宣告前一人犯数罪，应当数罪并罚。提请依法判处。被告人李某当庭对指控的盗窃事实无异议，其当庭辩称放火不存在，其离开爱新公司时没有起火，不知道后来怎么着火了。辩护人黄佳斌对公诉机关指控被告人李某犯盗窃罪、放火罪无异议，其提出的主要辩护意见是：被告人李某到案后自愿认罪认罚，悔罪态度良好；其对保险箱内财物盗窃系犯罪未遂，已退赔被害人李某1、金某全部损失，建议对其减轻处罚。经审理查明：1、被告人李某于2019年9月13日凌晨，至江阴市大家乐烟酒食品超市，采用撬窗、翻窗入室等手段盗窃，窃得被害人李某2超市内的人民币1880元和中华（软）香烟1条、芙蓉王（硬）香烟1条、红塔山（软经典）香烟2条、长白山（软红）香烟1条、苏烟（五星红杉树）香烟12包、苏烟（七星）香烟7包、利群（软长嘴）香烟9包、娇子（绿时代阳光）香烟8包、南京（紫树）香烟7包，上述香烟合计价值人民币1808元。窃后，被告人李某将上述香烟中的中华（软）香烟1条、芙蓉王（硬）香烟1条、苏烟（五星红杉树）香烟1条销赃给王某，得款人民币925元。被告人李某被抓捕到案后，在接受民警初次讯问时未能如实供述，经进一步审讯才如实供述上述犯罪事实。案发后，公安机关从被告人李某处追缴人民币67元和中华（软）香烟1条、芙蓉王（硬）香烟1条、红塔山（软经典）香烟2条、长白山（软红）香烟1条、苏烟（七星）香烟7包、利群（软长嘴）香烟9包、娇子（绿时代阳光）香烟8包、南京（紫树）香烟7包；从收赃人王某处调取中华（软）香烟1条、芙蓉王（硬）香烟1条、苏烟（五星红杉树）香烟1条，均已发还被害人李某2。被告人李某家属自愿退赔被害人李某2人民币8500元，取得李某2谅解。被告人李某家属退还王某人民币925元。2、被告人李某于2019年12月5日上午，至江阴市被害人金某家中，采用溜门入室的手段实施盗窃，窃得人民币1750元。被害人向公安机关报警后，被告人李某退还被害人金某人民币1750元。上述事实，被告人李某多次供述在卷，在开庭审理过程中亦无异议，并有经庭审举证、质证并予以确认的刑事案件侦破经过，江阴市公安局收集的被害人李某2、金某的陈述笔录，证人王某的证言笔录，江阴市公安局制作的现场勘验检查工作记录、现场图、现场照片，检查笔录、搜查笔录、辩认笔录及照片，扣押、发还物品清单，江阴市烟草专卖局出具的卷烟真伪证明，无锡市烟草公司江阴分公司出具的卷烟价格证明，被害人李某2出具的收条、谅解证明，被告人李某的户籍、劣迹资料等证据证实，足以认定。另查明：被告人李某因琐事与江阴市爱新真空机械设备有限公司的老板娘周敏霞发生纠纷报警后调解处理，后其怀恨在心，欲至江阴市爱新真空机械设备有限公司实施盗窃。2019年12月29日0时许，被告人李某翻电动门进入江阴市爱新真空机械设备有限公司，至该公司办公楼一楼厨房拿砍刀、菜刀等工具，采用砍门、撞门等手段进入一楼该公司厂长办公室，窃得办公桌抽屉内的人民币4000余元；采用推门等手段进入一楼该公司老板周某办公室，窃得软中华香烟11条（价值人民币7700元）、黄金叶（天叶）香烟12包（价值人民币1200元）、茶叶5包、白酒1瓶，惠普牌笔记本电脑1台（价值人民币800元）。后被告人李某至办公楼的二楼将第一间办公室、第二间财务办公室玻璃砸碎，进入第二间财务办公室内，窃得办公桌柜子内的人民币11万元，后又用砍刀等工具将办公室内保险箱把手及密码锁砸坏，欲盗窃保险箱内的财物（内有人民币70万元），因未能打开保险箱，遂将保险箱从二楼窗口扔下。被告人李某为毁灭证据，点燃该公司二楼财务办公室内的工作服、文件、纸张等物实施放火，并将燃着的纸张带入第一间办公室实施放火，致使该两间办公室均被烧毁，后被告人李某逃离现场。其中财务办公室内被烧毁联想笔记本1台（价值人民币3000元）、联想牌台式电脑1台（价值人民币4300元）。被告人李某被抓捕到案后，在接受民警初次讯问时未能如实供述，经进一步审讯才如实供述上述犯罪事实。案发后，被盗钱物均已被追回并发还被害人周某。针对上述事实，公诉人当庭宣读、出示了侦查机关收集和调取的下列证据材料:1、刑事案件侦破经过，证明2019年12月29日，江阴市公安局滨江派出所接爱新公司报警后，先后对盗窃、放火案进行立案侦查，经监控跟踪，发现被告人李某有作案嫌疑，后将其抓捕的经过情况。2、接处警详细信息、江阴市公安局治安调解协议，证明2019年12月27日，被告人李某因琐事与爱新公司老板娘发生争执，被老板娘推倒在地，李某报警后经调解爱新公司老板娘赔偿李某2000元，双方保证不再因此发生纠葛。3、江阴市公安局制作的辨认笔录及照片，证明被告人李某辨认出实施盗窃的地点、放火的地点、拿作案工具的地点以及藏匿赃物的地点。4、江阴市公安局制作的现场勘验检查工作记录及照片、纵火现场的平面图以及周边环境照片，证明盗窃、放火的现场情况以及爱新公司周边有公司的车间、车库、居民区等，马路对面有住宅区、其他公司仓库。5、提取笔录、江阴市公安局物证鉴定室出具的鉴定文书，证明公安民警从案发现场提取的擦拭、烟蒂等21份样本和菜刀、剪刀、木柄菜刀、残缺的刀等物品，在看守所提取李某口腔唾液，经鉴定其中从老板办公室北墙矿泉水南侧地面烟蒂与李某口腔拭子卡在D8S1179等15个基因座的基因型相同。6、江阴市公安局制作的搜查笔录及照片、扣押决定书、扣押清单及照片，证明2019年12月29日10时许，江阴市公安局民警对李某的住处进行搜查，从其住处搜查到人民币5029元、黄色棉鞋1双、惠普笔记本电脑1台、黑色带帽外套1件、一瓶750ml白酒。同日21时许，民警从江阴市西苑一村2单元附近进行搜查，从2单元西北侧空地上发现一个黄色马夹袋、1个红色塑料袋，里面有110包软中华香烟、5包茶叶、12包黄金叶天叶香烟；在西侧外墙一个空调外机下发现一个黑色塑料袋，内有人民币11万元。后对上述物品进行扣押、发还的情况。7、卷烟真伪证明及价格说明，证明从李某处扣押到的黄金叶（硬天叶）香烟、软中华香烟均系真品。涉案香烟的建议零售价、批发价。8、江阴市价格认定中心出具的价格认定结论书、情况说明，证明涉案的惠普笔记本电脑鉴定价格为人民币800元，被烧毁的联想笔记本电脑鉴定价格人民币3000元、联想台式电脑鉴定价格人民币4300元。从李某处扣押的一瓶750ml白酒不能鉴定真伪，无法进行价格鉴定；扣押的茶叶被害人无法提供发票、品牌，无法进行价格鉴定。两个办公室中的财物已经烧毁，无法进行真伪鉴定及估价。9、江阴市公安局制作的清点记录，证明2019年12月29日14时许，江阴市公安局民警对保险箱进行开锁清点，采用切割机和钥匙进行操作，打开后对保险箱的现金进行清点，共7捆每捆10万元，总共70万元。10、江阴市公安局调取的路面监控视频，证明2019年12月29日0：26：02嫌疑人骑电动车从西苑一村41幢出来、00:28:22经过西苑一村南东2号门、00:29:43经过金山路带钢路口、00:33:54至案发地厂门口、00:36:30翻厂门进入、02:50分左右起火、03:14:36嫌疑人骑电动车离开时经过金山路金童路路口，向东离开。11、119报警记录、现场视频一段，证明2019年12月29日7时43分接到爱新公司火灾报警，后消防大队出动4辆消防车到现场，到达时现场火势较小，现场已经烧毁。12、被害人周某的陈述笔录，证明2019年12月29日7时许，其接到员工的电话称公司的厂长办公室被盗、二楼办公室着火了。二楼财务室的好几箱酒不见了，有6箱分金亭、8箱泸州老窖、2箱五粮液、2箱飞天茅台、8箱红酒，这些就他喝了几瓶红酒及几瓶分金亭，具体还剩多少不清楚了，从现场的勘察来看，发现地上有很多的玻璃渣渣，他怀疑这些就已经被烧毁了。二楼财务室被烧毁的还有文件柜、办工作、联想台式电脑1台、笔记本电脑1台、资料柜、折叠躺椅、立式空调等物品。13、被害人姚某的陈述笔录，证明其在江阴市开江阴市中迪空冷设备有限公司，2019年12月29日8时许，接到员工电话说公司二楼办公室起火。赶到办公室后发现公司的采购部和旁边租给爱新公司的办公室烧毁了，只剩下隔离墙上的不锈钢架子。被烧毁的财物有3个文件柜、1台彩色打印机、1台立式空调、3张办公桌、1台传真机、2台台式电脑以及1台黑白打印机，隔壁爱新公司的立式空调是他们公司购买的。被烧毁的两个办公室是其公司找人维修的，两个办公室总共的维修费用为167672元，后期公司还需要添置3万元左右的办公设备。14、证人梅某（江阴九联办公设备有限公司的法定代表人）的证言笔录，证明其公司于2019年1月2日以5800元的价格出售一台联想笔记本电脑、于2019年3月8日以6800元的价格出售联想台式电脑给爱新公司。15、证人李某3的证言笔录和维修清单，证明2020年1月初，江阴市中迪空冷设备有限公司的老板姚某跟其联系，说是两个办公室烧毁了，让其帮忙重新装修。共花费167672元。16、证人华某的证言笔录，证明2019年12月29日上午7时许，其至爱新公司上班，进入主楼后发现一楼的门锁掉在了地上，第一反应就是公司被盗了，于是就拨打110报警电话。之后其闻到一股烧焦的烟味，就顺着烟味往二楼走的，然后发现二楼的两个办公室已经完全烧毁了，就拨打119报警电话，后消防车和警车到公司的情况。17、被告人李某在侦查机关的供述笔录，证明其因被爱新公司辞退与老板娘发生争执，故蓄意报复，后于2019年12月29日凌晨到爱新公司实施盗窃，窃得人民币11万余元和烟、酒、茶叶、笔记本电脑等物。其间，看到办公室有保险箱，就想去偷保险箱里面的钱，但是用砍刀砍了五六下没有砍开，就将保险箱从二楼扔下去，准备以后再将保险箱偷回家。之后其准备离开办公室的时候想要抽根香烟喘口气，在使用打火机点香烟的时候，因为打火机的火一下子喷出来烫到他的手，打火机掉在地上烧起来了，当时地上还有不少纸，其看到火越来越大就想着正好毁灭证据，于是就找了些文件、工作服什么的放到火堆上面烧，并将火引到了第一间办公室。在第一间办公室，其看到其中一个文件上有中迪的字样，才反应过来第一间办公室是中迪的，于是他就带着赃物赶紧逃跑的经过情况。经当庭质证，被告人李某及辩护人对公诉人宣读的上述证据没有提出异议。上述证据形式及来源合法，内容客观真实，对其证明效力，本院予以确认。关于被告人李某提出放火事实不存在，其离开公司时没有起火的辩解，经查，路面监控视频客观真实地记录了被告人李某骑车至案发现场和离开的时间、公司起火的时间，足以证明被告人李某在公司起火后离开公司，且其本人在侦查机关供述自己放火的笔录与在案其他证据能相互印证，对该辩解不予采纳。本院认为，被告人李某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其中2次入户盗窃，其行为确已构成盗窃罪。被告人李某故意纵火焚烧公私财物，危害公共安全，其行为还构成放火罪，依法应当两罪并罚。公诉机关指控被告人李某犯盗窃罪、放火罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以采纳。但起诉指控的第1笔犯罪事实中，经查，该笔盗窃地点大家乐烟酒食品超市是“前店后屋”，前后相通，既是对外经营场所，又是供家庭生活起居的场所，被告人李某于凌晨入室盗窃，该时间超市处于非经营活动期间，主要表现为居住场所，应当认定为入户盗窃。公诉机关未认定该笔为入户盗窃不当。被告人李某实施盗窃，已窃得钱物合计价值12万余元，在着手盗窃保险箱内财物（内有人民币70万元）时由于意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。被告人李某盗窃既有既遂又有未遂，分别达到不同量刑幅度，依法应当依照处罚较重的规定处罚。本案未遂部分对应的量刑幅度较重，故以未遂部分量刑幅度为基础，结合既遂部分酌情从重处罚。被告人李某对盗窃犯罪自愿认罪认罚，本案盗窃损失已挽回，综上对其所犯盗窃罪依法减轻处罚。辩护人提出的辩护意见与查明事实相符，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第一百一十四条，第二十三条，第五十五条，第五十六条，第六十九条第一、三款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，第三条第一、二款，第十二条之规定，判决如下：被告人李某犯盗窃罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币三万元；犯放火罪，判处有期徒刑四年，剥夺政治权利一年，决定执行有期徒刑八年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2019年12月29日起至2027年12月19日止）,剥夺政治权利一年，并处罚金人民币三万元（罚金于本判决发生法律效力第二日起三十日内一次性缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本2份。审 判 长  夏明丰审 判 员  夏 瑾人民陪审员  曹惠芬二〇二〇年七月七日书 记 员  张海伦附：相关法律、司法解释条文1.《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。判处管制附加剥夺政治权利的，剥夺政治权利的期限与管制的期限相等，同时执行。第五十六条对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。独立适用剥夺政治权利的，依照本法分则的规定。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。2、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》：第一条盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的,应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。各省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院可以根据本地区经济发展状况,并考虑社会治安状况,在前款规定的数额幅度内,确定本地区执行的具体数额标准,报最高人民法院、最高人民检察院批准。在跨地区运行的公共交通工具上盗窃,盗窃地点无法查证的,盗窃数额是否达到“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”,应当根据受理案件所在地省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院确定的有关数额标准认定。盗窃毒品等违禁品,应当按照盗窃罪处理的,根据情节轻重量刑。第三条第一款二年内盗窃三次以上的，应当认定为“多次盗窃”。第三条第二款非法进入他人家庭生活，与外界相对隔离的住所盗窃的，应当认定为“入户”盗窃。第十二条盗窃未遂,具有下列情形之一的，应当依法追究刑事责任：(一)以数额巨大的财物为盗窃目标的；(二)以珍贵文物为盗窃目标的；(三)其他情节严重的情形。盗窃既有既遂，又有未遂，分别达到不同量刑幅度的，依照处罚较重的规定处罚；达到同一量刑幅度的，以盗窃罪既遂处罚。