浙江省武义县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0723民初3496号 原告：丁珠梅，女，1970年9月5日出生，汉族，住浙江省武义县。 委托诉讼代理人：仰忠，浙江五义律师事务所律师。 委托诉讼代理人：朱东方，浙江五义律师事务所实习律师。 被告：江祝伟，男，1971年2月27日出生，汉族，住浙江省武义县。 原告丁珠梅与被告江祝伟、巴百元、休宁县五城镇岩溪村村民委员会提供劳务者受害责任纠纷一案，于2019年11月20日向本院起诉，本院于当日受理后，依法适用简易程序。被告巴百元在答辩期间提出管辖权异议，本院经审查后裁定驳回其异议。被告巴百元不服该裁定，向金华市中级人民法院提起上诉，金华市中级人民法院经审查后裁定驳回上诉，维持原裁定。本案于2020年4月16日公开开庭进行了审理。原告丁珠梅及其委托诉讼代理人仰忠、朱东方、被告江祝伟、被告巴百元的委托诉讼代理人鲍健辉到庭参加诉讼。本案审理过程中，2020年4月16日原告丁珠梅向本院申请撤回对被告休宁县五城镇岩溪村村民委员会的起诉，本院裁定予以准许。2020年6月24日，原告丁珠梅以已与被告巴百元达成庭外和解且巴百元已按和解协议履行完毕为由向本院申请撤回对被告巴百元的起诉，本院裁定予以准许。本案现已审理终结。 原告丁珠梅向本院提出诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告的损失即医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费共计1124651.51元。剔除已付53604.16元，应付赔偿款1071047.35元；2、判令被告江祝伟支付原告即陈成权的工资14925元。原告当庭撤回第二项诉讼请求，变更第一项诉讼请求为：判令三被告赔偿原告的损失即医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费共计1119576.51元。剔除已付53604.16元，应付赔偿款1065972.35元。 事实和理由：2018年期间被告江祝伟曾雇佣原告丁珠梅丈夫陈成权干活一个月左右。2019年4月23日至6月17日，被告江祝伟雇佣陈成权在安徽省休宁县山上干活，约定每日工资270元，共计41天；2019年9月1日至出事时止，在岩溪村山上干活共计做工36.5天；合计做工77.5天，除已付的6000元，被告江祝伟尚欠陈成权工资14925元。2019年10月17日下午15时20分许，被告江祝伟在岩溪村山上砍树，由于疏忽大意，当锯断的树木朝山坡倾斜时，没有告知正在干活的陈成权，导致陈成权被大树砸中头部。陈成权当场昏迷，被送往黄山市人民医院治疗。当晚18时31分，由被告江祝伟签收《病危通知书》，住院三天，诊断为Ｃ3棘突骨折伴颈髓损伤、高位截瘫、两肺挫伤、头部受伤。因病情严重转院至浙江大学医学院附属邵逸夫医院治疗，由于治疗费用高昂，被告江祝伟和被告巴百元支付了医药费53604.16元之后，便不再支付。后原告在医院同意下，于11月9日将陈成权转院至武义县第一人民医院继续治疗，于11月16日将陈成权转院至武义县第二人民医院住院治疗。因医治无效，陈成权于2019年11月17日死亡。被告休宁县五城镇岩溪村村民委员会将山林判卖给被告巴百元，系受益人。被告巴百元将山林砍伐雇由被告江祝伟包工，系总雇主。被告江祝伟包工后，雇佣陈成权做工，系直接雇主。陈成权在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。为此，特向法院提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。 江祝伟答辩称，黄山市人民医院急诊科2000元、杭州邵逸夫医院急诊科2500元是我付的，没有开过发票，以及去年农历十二月二十四日，原告丁珠梅到我家里拿了2000元，刚才没有听到原告诉状中提到这几个数字。而且起诉状中写的不打招呼是不可能的，当时一起干活的还有其他人可以证明，即使是不相识的人，出现这种情况，出于自己的良心也会提醒的。 原告丁珠梅针对其诉讼请求，向本院提交了下列证据： 证据1、各有关医院病历、医药费发票，证明原告丁珠梅丈夫陈成权受伤以后治疗及费用情况。 证据2、居民死亡医学证明书，证明陈成权于2019年11月17日经抢救无效死亡的事实。 证据3、陈成权身份证，证明陈成权的出生年月及按法律规定应予以赔偿的年龄。 证据4、死者家庭成员证明，证明陈成权家庭成员情况。 证据5、结婚证，证明原告丁珠梅的诉讼主体资格，即原告与陈成权系夫妻关系。 证据6、交通费、住宿费发票，证明原告及其家属为处理本案事故赔偿问题以及住院期间产生的交通、住宿费用。 证据7、微信聊天记录、朋友圈截屏，证明被告江祝伟及其妻子承认陈成权在受雇期间因提供劳务受伤死亡的事实。 证据8、电话、手机录音整理及录音光盘一张，证明被告江祝伟承认雇佣原告丈夫陈成权砍树及受伤的事实。 证据9、木材砍伐合同一份，证明江祝伟与巴百元系雇佣关系。 经质证，被告江祝伟对原告提交的证据1、证据2、证据3、证据4、证据5、证据9无异议。被告江祝伟对原告提交的证据6、证据7、证据8不清楚。 被告江祝伟未向本院提交证据。 对原告丁珠梅提交的上述证据，本院认证如下：证据1中2019年11月10日、2019年11月13日的系收款收据，并非正式发票，对真实性无法认定，故本院不予认定；证据1中武义县第一人民医院的挂号凭证，原件无法看清，本院不予认定；证据1中票号为41620962的浙江省医疗门诊收费票据与票号为004300989的省医疗收费票据重复，原告丁珠梅未作出合理解释，本院对票号为41620962的浙江省医疗门诊收费票据不予认定；证据1中其余证据均系证据原件，由医生签字或盖有医院公章，本院予以认定。证据2、证据3、证据4、证据5、证据9，被告江祝伟无异议，本院予以认定。证据6，被告江祝伟未提出异议，原告丁珠梅向本院提交证据原件，本院对真实性予以认定。证据7，系巴百元与丁珠梅之间的聊天记录，被告江祝伟未提出异议，原告丁珠梅提供原始载体予以核对，且庭审中巴百元亦未提出异议，本院对真实性予以认定。证据8，被告江祝伟表示不清楚，本院不予认定。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2018年11月28日，巴百元（甲方）与江祝伟（乙方）签订《木材砍伐合同》一份，约定：“甲方将休宁县中村组的牛坞岭阴培和大太山场山木承包给乙方砍伐；在双方协商砍伐价格，每立方360元价格包给乙方，包括索道、砍运到大马路交货检尺，要求双码计标2.5米量314尺树梢7公分；乙方在施工过程中安全问题，应注意伐木施工人员和管理人员，禁止闲杂人员进入警戒线。在采伐索道、林木运输等施工过程中若发生人身、车辆等任何事故由乙方自行承担安全事故责任，甲方不承担任何安全事故责任和费用等法律。付款方式为暂付索道机械运到工地付伍万元，索道装和调试好，杉木全部砍倒付伍万元整，工程当中按进度预付百分之五十伙食费和工资，剩余工程结束付清全款。”合同还对其他事项进行了约定。 合同签订后，江祝伟雇佣陈成权进行树木砍伐工作。2019年10月17日下午15时许，在砍伐作业时，陈成权不慎被江祝伟砍伐的树木击中受伤。当时在现场的江祝伟及其他在场人员即将陈成权背至山下，送往黄山市人民医院进行救治，入院诊断为：1、C3棘突骨折伴颈髓损伤、高位截瘫；2、两肺挫伤；3、头部外伤。黄山市人民医院于当日下达病危通知书。在住院治疗3天后，因伤情严重，转院至浙江大学医学院附属邵逸夫医院治疗。后因原告家庭困难，经浙江大学医学院附属邵逸夫医院同意，于2019年11月9日转院至武义县第一人民医院治疗。后为方便照顾，转院至武义县第二人民医院住院治疗。陈成权因颈椎骨折伴颈髓损伤于2019年11月17日不治身亡。在陈成权治疗期间，江祝伟垫付了医院医疗费53604.16元。丁珠梅自认曾于去年农历12月收到江祝伟支付的2000元。另，案件诉至本院后，江祝伟向丁珠梅支付陈成权工资20000元，扣除14925元应付工资，剩余5075元丁珠梅主张抵扣赔偿数额。 另查明，受害人陈成权出生于1970年12月19日，父亲陈显忠，母亲江香英已去世。陈成权与妻子丁珠梅于2016年6月2日登记结婚，未生育子女。 本院认为，公民享有生命健康权和身体权。陈成权受雇于江祝伟在休宁县伐木过程中被树木砸中受伤并死亡的事实，各方均无异议，予以确认。江祝伟作为雇主，对雇员从事雇佣活动过程中遭受的损害依法应承担赔偿责任。巴百元作为定作人，虽与江祝伟约定任何事故责任均由江祝伟负责，但巴百元未审查江祝伟是否具备相应安全生产条件，未提供确保安全的工作条件，存在选任过失，对原告所受损失亦应承担相应的赔偿责任。陈成权作为提供劳务一方，自身未尽检查安全并采取谨慎注意义务，对损害发生负有过错，对自身损失承担相应的责任。 对陈成权治疗期间江祝伟已垫付的医疗费53604.16元及陈成权死亡后江祝伟向丁珠梅支付的2000元，丁珠梅无异议，本院予以认定。丁珠梅主张案件受理后收到的20000元在扣除工资14925元后剩余的5075元在赔偿款项中予以抵扣，江祝伟无异议，本院予以认定。江祝伟主张其垫付的黄山市人民医院急诊费用2000元及杭州邵逸夫医院急诊费用2500元未予以抵扣，因其未向本院提交证据予以证明，且丁珠梅未予认可，故本院不予采信。综上，丁珠梅因陈成权死亡造成的合理损失为：医疗费134696.81元、误工费3767.7元、护理费4500元、营养费1800元、住院伙食补助费1330元、交通费255元、住宿费252元、死亡赔偿金916800元、丧葬费30549.5元，合计1093951.01元。根据各方当事人的过错，综合本案实际，本院酌定由江祝伟赔偿70%，计765765.71元。此外，受害人陈成权因本次事故死亡，给原告丁珠梅造成了一定的精神损害，综合侵权人的过错程度和本地平均生活水平等，本院酌定由江祝伟赔偿丁珠梅精神损害抚慰金21000元。即江祝伟总计应赔偿786765.71元。另，江祝伟已垫付的医疗费及支付其他费用，在本案中予以一并处理，扣除江祝伟已垫付的医疗费及其他费用60679.16元，江祝伟还应支付丁珠梅赔偿款726086.55元。 综上所述，原告合理的诉讼请求，本院予以支持。江祝伟合理的辩解意见，本院亦予以采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告江祝伟赔偿原告丁珠梅医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、死亡赔偿金、丧葬费等各项损失合计1093951.01元的70%，计765765.71元，并赔偿精神损害抚慰金21000元，总计应赔偿786765.71元，扣除已垫付的费用60679.16元，还应支付726086.55元，限本判决生效之日起十日内履行； 二、驳回原告丁珠梅的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费7197元（已减半），由原告丁珠梅负担1770元（已交纳），由被告江祝伟负担5427元，限本判决生效后七日内交纳。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审 判 员 董青霞 二〇二〇年七月二十三日 代书记员 李泽睿