南京市栖霞区人民法院民 事 判 决 书(2020)苏0113民初829号原告：南京尧新科贸有限责任公司，统一社会信用代码91320113728378161U，住所地南京市栖霞区尧化街道吴边村61号。法定代表人：葛永明，该公司执行董事。委托诉讼代理人：来金虎，男，该公司员工。委托诉讼代理人：司盆景，江苏永衡昭辉律师事务所律师。被告：南京市江宁区美阁彩钢制品经营部，统一社会信用代码92320115MA1UQRBD8U,住所地南京市江宁区东山街道邵圣路246-7号。经营者：丁娟芳。委托诉讼代理人：许厚山，江苏臻宇律师事务所律师。原告南京尧新科贸有限责任公司（以下简称尧新科贸公司）与被告南京市江宁区美阁彩钢制品经营部（以下简称美阁彩钢经营部）承揽合同纠纷一案，本院于2020年1月20日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告尧新科贸公司的委托诉讼代理人司盆景、被告美阁彩钢经营部的委托诉讼代理人许厚山到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告尧新科贸公司向本院提出诉讼请求：1.判决确认原、被告签订的《产品订货合同》于2019年11月11日解除；2.判决被告返还预付货款5000元及逾期付款贷款利息（自2019年11月25日起按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际给付之日止）；3.判决被告支付违约金6120元；4.判决被告承担律师费6000元；5.判决被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2019年10月30日，原告向被告签订《产品订货合同编号20191030》，约定原告向被告采购集装箱会议室一套，规格为12m×3m×2.7m，价格20400元（含3%增值税发票、配件、运输、安装等费用）。原告先支付预付款5000元，被告收到原告预付款5日内生产完毕，经验收合格，原告收到发票后支付剩余货款15400元。同时约定违约金为货款的30%。2019年10月31日，原告支付预付款5000元。被告应在2019年11月5日交付产品。2019年11月6日，原告在被告加工地发现该产品存在防盗门、防盗窗未按约定标准生产安装、墙体打胶粗制滥造、油漆颜色不符约定等情形，产品不符合合同约定标准，即要求整改。被告虽经催告，但拒不整改。被告不能按约履行交货义务，经原告多次催告后仍未履行，原告迫于向他人交货在即于2019年11月11日通知被告解除合同，另向他人采购。现原告为维护自身合法权益，诉至法院，请求判如所请。被告美阁彩钢经营部辩称，根据原、被告双方所签订的合同，被告提供的定制产品虽然存在瑕疵，但不足以到违约的程度，希望继续履行合同。原告主张的违约金过高，律师费合同未约定，不应支付。诉讼费请求法院依法裁判。本院经审理认定事实如下：2019年10月30日，原告尧新科贸公司（买受人）与被告美阁彩钢经营部（出卖人）签订《产品订货合同》（合同编号20191030），就出卖人同意向买受人提供符合合同约定的货物，约定如下：标的物为集装箱会议室（规格型号详见附件图样式、材质及标准要求），金额为20400元，款式及要求如附件；合同价款含3%增值税专票、含五金配件、含运输、含上门安装相关服务；出卖人收到预付款5日内生产完毕，买受人付清尾款，出卖人送货至指定地点；出卖人在接到买受人书面异议后，应在3天内负责处理，否则，即视为默认买受人提出的异议和处理意见；买受人分二期付款，一期预付货款5000元，款到出卖人负责生产，二期货款生产完成装车后经买受人验收合格，买受人收到发票后付15400元；合同的解除条件：产品质量不符合约定的情形下可解除合同；出卖人不能交货的，应向买受人偿付不能交货部分货款的30%的违约金（专用产品的幅度为10-30%），出卖人逾期交货或不能交货，买受人急需或仍需要该标的物的，本合同约定的违约金不足弥补买受人另行购买的价格和本合同约定价格的差额的，违约金和该差额之间的损失由出卖人向买受人赔偿；出卖人交付的产品质量不符合约定，买受人有权解除合同、拒付价款、要求减少价款、修理更换退货、赔偿损失和支付违约金。买受人解除合同的，出卖人应按本条第2款的约定向买受人支付违约金；本条约定违约金低于实际损失的，出卖人应按买受人的实际经济损失承担赔偿责任。合同附件就案涉产品的技术描述和要求进行了约定，技术描述第3点约定：门采用标准防盗门，数量*2扇，窗户*6个，要求窗户需配防盗窗及雨棚，防盗窗材质为不锈钢钢管，内穿钢筋；窗户框架颜色白色，位置距底部1.1米左右，与门同侧2个窗户，背面4个窗户；门为标准防盗门，两扇门距离两端墙各1米；第4点约定：粉刷标准为下自底部向上1米为中蓝色，1米以上至顶部为白色。双方另就墙体、框架、地面、内部装修的技术描述和要求进行了约定。合同签订次日，原告向被告支付了预付货款5000元。合同履行过程中，原、被告双方员工通过微信聊天进行沟通。2019年10月31日，被告方“门内开还是外开”，原告方回答“外开”；2019年11月6日，原告方向被告方发送了集装箱局部图片，被告方询问回复“这个是焊点”“这个打胶位置是焊点，这又没什么影响”，原告方又发送了其拍摄的集装箱小视频，并陈述“你先看一下，有几个问题啊，那个墙壁上有洞要补一下……第二个门，你这个防盗门哪叫防盗门啊？你太单纯了吧，你这根本不叫防盗门啊，还有那个四周的油漆，……还有你们那个线，那个接地线一定要有的……”“先改好，我明天过来确认，没问题你在发货”；2019年11月7日16:31，原告方询问“改好了吗”，被告方回复“回头再说”；2019年11月8日，原告方发送“我半小时到”“我蛮带业主过来看”“你把厂里负责人电话给我”“你做的产品未按合同要求，不接电话不对吧，这样也不是办法，给个回复，是按要求整改？还是最终走司法程序？”，被告方均未作出回复。2019年11月10日20:34，原告方向被告方发送信息，言明“双方签订了集装箱采购合同，11月6日告知存在1.开门位置未按合同约定位置2.防盗窗未按合同约定加穿钢筋3.油漆颜色未按合同约定4.防水胶做工粗糙不美观存在气孔，日后存在漏水风险5.五孔插座没有接地线6.窗户四周按压即变形存在漏水风险7.一扇窗户不能正常开启，进门一个开关不能正常使用。以上问题点11月7日二次催促尽快整改，您未回复整改状况，11月8日我与业主至你制作地确认整改情况，电话请您至现场，您拒绝，之前提出的问题依旧没有整改，11月9日上午多次电话并到你厂再次跟催你单位尽快整改，你拒绝出面并告知无法按要求整改，并拒接电话，11月9日发信息请你第二天到厂商讨处理整改问题，你单方拒绝出面，现你单位处理方式方法已对我单位造成影响，限通知你单位于11月11日上午完成整改并通知我单位至现场确认”；2019年11月11日被告方回复“该搞的已经搞好”，原告方反问“门位置及窗户加钢筋整改好了？”“现经确认，我昨天发给你的整改内容你今天上午并未整改”，被告方未回复，原告方将内容包含通知被告解除2019年10月30日签订的《产品订货合同》的告知函照片发予被告方，被告方仍未予以回复。2019年11月11日，原告尧新科贸公司与案外人南京法利莱移动板房有限公司签订产品订货合同，约定原告向案外人订购吊装式集装箱会议室，合同价款为26000元。原告陈述因被告延迟交货，其无奈向第三方另行订购产品，产生差价损失，原告与第三方约定的产品标准较与被告的约定更加标准规范，制作工艺更加精良，并通过业主审核。2019年11月25日，原告委托江苏永衡昭辉律师事务所律师作为诉讼代理人并支付律师费6000元，向本院提起了本案诉讼。以上事实，有原告尧新科贸公司提交的产品订货合同、电子银行交易明细、微信聊天记录、短信截图、照片、视频、付款凭证、民事委托代理协议书及原被告陈述等证据在卷予以证实，本院予以确认。本院认为，原告尧新科贸公司与被告美阁彩钢经营部签订的《产品订货合同》不违反法律法规的强制性规定，合法有效，双方当事人均应当按照合同约定享有权利、履行义务。被告美阁彩钢经营部作为承揽人应当按照合同约定的质量标准交付工作成果。根据原告提供的微信聊天记录，在原告多次要求被告对不符合合同约定的产品进行整改时，被告未给予积极回复。被告在审理过程中，也未提供证据证明其已对原告提出的各项问题进行整改。故原告在被告未按约提供合格产品的情况下依据合同约定，行使解除权有事实和法律依据，本院确认原、被告签订的《产品订货合同》于2019年11月11日解除。被告要求继续履行合同的抗辩意见，本院不予采纳。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。本案中，原告已支付预付货款5000元，原告要求被告予以返还并支付自2019年11月25日起按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际给付之日止的逾期利息，本院予以支持。关于违约金，原告主张按照货款20400元的30%计算，被告认为过高，本院结合双方约定的违约金幅度、原告重新订购性能更好的产品产生的差价5600元以及被告所生产产品的具体问题，酌情确定为3000元。关于原告主张的律师费，双方未在合同中予以明确约定，对原告该项诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十三条、第九十六条、第九十七条、第一百零七条、第二百五十一条、第二百六十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下:一、确认原告南京尧新科贸有限责任公司与被告南京市江宁区美阁彩钢制品经营部签订的《产品订货合同》于2019年11月11日解除；二、被告南京市江宁区美阁彩钢制品经营部于本判决生效之日起三日内返还原告南京尧新科贸有限责任公司预付货款5000元及逾期利息（自2019年11月25日起按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际给付之日止）；三、被告南京市江宁区美阁彩钢制品经营部于本判决生效之日起三日内支付原告南京尧新科贸有限责任公司违约金3000元；四、驳回原告南京尧新科贸有限责任公司的其他诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费228元，减半收取114元，由原告南京尧新科贸有限责任公司负担60元，被告南京市江宁区美阁彩钢制品经营部负担54元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时，按照国务院《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费。审 判 员  蒋 文二〇二〇年七月十四日法官助理  殷婉璐书 记 员  陈竹竹