浙江省宁波市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙02刑初41号 公诉机关浙江省宁波市人民检察院。 被告人谢吓俤，男，1959年3月20日出生于福建省霞浦县，汉族，小学文化，“朝盛隆1号”船、“浙三油138”船船长，住福建省霞浦县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2019年4月9日被大榭海关缉私分局刑事拘留，同年5月16日被逮捕。现羁押于宁波市看守所。 辩护人苏洪维，浙江政科维律师事务所律师。 被告人颜成基，男，1958年10月22日出生于福建省霞浦县，汉族，文盲，“浙三油138”船轮机长，住福建省霞浦县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2019年4月9日被宁波大榭海关缉私分局刑事拘留，同年5月16日被逮捕。2020年6月5日被本院变更为取保候审。 辩护人王铱灵，浙江合创律师事务所律师，由宁波市法律援助中心指派。 被告人张仕兵，男，1983年9月23日出生于福建省霞浦县，汉族，大专文化，“朝盛隆1号”船、“浙三油138”船船员，住福建省霞浦县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2019年4月9日被宁波大榭海关缉私分局刑事拘留，同年5月16日被取保候审。2020年5月16日被本院决定继续取保候审。 辩护人徐洁颖，浙江合创律师事务所律师，由宁波市法律援助中心指派。 被告人陈宏庆，男，1987年4月1日出生于福建省霞浦县，汉族，初中文化，“浙三油138”船船员，住福建省霞浦县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2019年4月9日被宁波大榭海关缉私分局刑事拘留，同年5月16日被取保候审。2020年5月16日被本院决定继续取保候审。 辩护人王宇，浙江鑫目律师事务所律师，由宁波市法律援助中心指派。 被告人林上宝，男，1960年7月8日出生于浙江省苍南县，汉族，文盲，“浙三油138”船船员，住苍南县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2019年4月9日被宁波大榭海关缉私分局刑事拘留，同年5月16日被取保候审。2020年5月16日被本院决定继续取保候审。 辩护人李丽、卢成喜，浙江瓯江律师事务所律师。 被告人江伟，男，1975年1月21日出生于福建省霞浦县，汉族，初中文化，“浙三油138”船船员，住霞浦县。因涉嫌犯走私普通货物罪于2019年4月9日被宁波大榭海关缉私分局刑事拘留，同年5月16日被取保候审。2020年5月16日被本院决定继续取保候审。 辩护人储慧涛，北京德恒（宁波）律师事务所律师，由宁波市法律援助中心指派。 浙江省宁波市人民检察院以甬检刑诉〔2020〕119号起诉书指控被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟犯走私普通货物罪一案，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年6月1日公开开庭审理了本案。浙江省宁波市人民检察院指派检察官时涛、检察官助理王叶出庭支持公诉，被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。 浙江省宁波市人民检察院指控： 2018年10月至2019年1月，被告人谢吓俤受林维樟（另案处理）雇佣担任“朝盛隆1号”船船长，“阿国”（另案处理）担任船上业务，被告人张仕兵及林洪池、林维将（均另案处理）等人受雇在船上担任水手。期间，谢吓俤在“阿国”指挥下，从浙江省舟山市沈家门海域出发，带领被告人张仕兵等船员，多次前往境外海域接驳柴油走私进境，现已查实其中4航次合计1720吨。经宁波海关关税部门计核，上述走私进口的柴油1720吨，偷逃进口环节应缴税额共计人民币3724492.43元（币种人民币，下同）。 2019年2月开始，被告人谢吓俤受陈合允（另案处理）雇佣担任“浙三油138”船船长，被告人颜成基受雇担任轮机长，被告人张仕兵、陈宏庆、江伟等人受雇担任水手，被告人林上宝受雇担任厨师。谢吓俤在陈合允的指挥下，带领颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟等船员，驾驶“浙三油138”船从浙江省舟山市沈家门海域出发，前往境外海域接驳柴油走私进境6航次，合计1366.86吨。除江伟参与走私柴油2航次合计486.86吨外，其余五被告人均全程参与上述6航次。2019年3月27日，该船返航行驶至象山港大桥附近时被宁波海事处查获，依法扣押到走私的柴油266.86吨。经宁波海关关税部门计核，上述走私进口的柴油1366.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计2962854.17元。 综上，被告人谢吓俤、张仕兵参与走私进口柴油10航次，合计3086.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计6687346.6元；被告人颜成基、陈宏庆、林上宝参与走私进口柴油6航次，合计1366.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计2962854.17元；被告人江伟参与走私进口柴油2航次，合计486.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计1060529.18元。 为证明指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供了物证、书证、证人证言、鉴定意见、取样、辨认等笔录、电子数据以及各被告人的供述等相关证据。公诉机关认为，被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟伙同他人，为谋取非法利益，违反海关法规，逃避海关监管，绕关走私柴油，其中被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝偷逃应缴税额特别巨大，被告人江伟偷逃应缴税额巨大，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十三条之规定，应当以走私普通货物罪追究刑事责任。被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟在与他人共同犯罪中起次要作用，均系从犯。提请本院依法判处。 被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟对起诉书指控的事实、罪名及量刑建议均无异议且均签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 各辩护人提出本案各被告人均系初犯、偶犯，无前科劣迹，又系从犯，认罪态度较好，且能退赃或者部分退赃，请求从轻判处并采纳量刑建议。 经审理查明： 2018年10月至2019年1月，被告人谢吓俤受林维樟（另案处理）雇佣担任“朝盛隆1号”船船长，“阿国”（另案处理）担任船上业务，被告人张仕兵及林洪池、林维将（均另案处理）等人受雇在船上担任水手。期间，谢吓俤在“阿国”的指挥下，从浙江省舟山市沈家门海域出发，带领被告人张仕兵等船员，多次前往境外海域接驳柴油走私进境，现已查实其中4航次合计走私柴油1720吨。 经宁波海关关税部门计核，上述走私进口的1720吨柴油，完税价格合计5296422.97元（币种人民币，下同），偷逃进口环节应缴税额共计3724492.43元。 2019年2月开始，被告人谢吓俤受陈合允（另案处理）雇佣担任“浙三油138”船船长，被告人颜成基受雇担任轮机长，被告人张仕兵、陈宏庆、江伟等人受雇担任水手，被告人林上宝受雇担任厨师。谢吓俤在陈合允的指挥下，带领颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟等船员，驾驶“浙三油138”船从浙江省舟山市沈家门海域出发，前往境外海域接驳柴油走私进境6航次，合计1366.86吨。除江伟参与走私柴油2航次合计486.86吨外，其余五被告人均全程参与上述6航次。2019年3月27日，该船返航行驶至象山港大桥附近时被宁波海事处查获，船载的266.86吨走私柴油被依法扣押。经宁波海关关税部门计核，上述走私入境的柴油1366.86吨，完税价格合计人民币4226779.03元，偷逃进口环节应缴税额共计2962854.17元。 综上，被告人谢吓俤、张仕兵参与走私进口柴油10航次，合计3086.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计6687346.6元；被告人颜成基、陈宏庆、林上宝参与走私进口柴油6航次，合计1366.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计2962854.17元；被告人江伟参与走私进口柴油2航次，合计486.86吨，偷逃进口环节应缴税额共计1060529.18元。 到案后，各被告人均如实供述了犯罪事实。被告人谢吓俤上缴2.7万元，被告人张仕兵上缴1.5万元，被告人陈宏庆上缴0.8万元，被告人林上宝上缴1.1万元（上述款项扣押于大榭海关缉私分局）。本院审理期间，被告人颜成基退缴4.5万元，被告人张仕兵退缴7万元，被告人陈宏庆退缴3万元，被告人林上宝退缴1万元（上述款项由本院暂扣）。 上述事实，有经庭审质证、确认的证人孙某、周某、林某、潘某的证言、辨认笔录及照片、“浙三油138”船船舶所有权登记证书、船舶产权确认协议书、船舶买卖合同、光船租赁协议书、交接协议、担保书、授权委托书、营业执照、船舶产权确认协议书、运输船舶委托经营管理合同、搜查笔录、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、保管单、入库单、船舶照片、入库证明、情况说明、林维樟手机照片、手机恢复提取资料记录、手机恢复数据照片、手机恢复记录、大榭海关缉私分局出具的情况说明、中国移动通信集团浙江有限公司北仑分公司大榭支局出具的开户信息查询记录、陈合允手机内提取的合伙记账材料、水域示意图、林维樟、陈合允、林琪翔、谢海朝等相关涉案人员银行交易记录、谢吓俤、颜成基手机通话记录、取样笔录、宁波出入境检验检疫局检验检疫技术中心出具的检测报告、海关进出口商品归类认定书、宁波市价格认证中心出具的价格认定结论书、宁波海关涉嫌走私的货物、物品偷逃税款海关核定证明书、“朝盛隆1号”船违法记录相关材料、扣押货物、物品先行变卖决定书、宁波海关罚没财物处置通知单、结算票据、住宿记录、情况说明、抓获经过、到案经过、案发经过、户籍证明等证据证实。被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟亦有相关供述在案，足以认定。 本院认为，被告人谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟为牟取非法利益，伙同他人违反海关法规，逃避海关监管，从境外海域直接将柴油走私入境，偷逃进口环节应缴税款。其中谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝偷逃应缴税额特别巨大，江伟偷逃应缴税额巨大。各被告人的行为均已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的罪名成立。在结伙走私共同犯罪中，谢吓俤、颜成基等人均起次要或辅助作用，均系从犯，且各被告人均能自愿认罪认罚。综上，对谢吓俤、颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟予以减轻并从宽处罚。根据颜成基、张仕兵、陈宏庆、林上宝、江伟的犯罪事实及悔罪表现，均可适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当。辩护人提出的相关辩护意见成立，予以采纳。违法所得，依法应予追缴，犯罪工具应予没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（二）项、第（三）项、第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款、第十八条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人谢吓俤犯走私普通货物罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币十五万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月9日起至2023年4月8日止。罚金限判决生效之日起一个月内缴纳）； 二、被告人颜成基犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币八万元； 三、被告人张仕兵犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币十万元； 四、被告人陈宏庆犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币六万元； 五、被告人林上宝犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币六万元； 六、被告人江伟犯走私普通货物罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币五万元； （上述缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效之日起一个月内缴纳） 七、被告人谢吓俤退缴的违法所得人民币2.7万元予以追缴并上缴国库（由扣押机关负责上缴），继续追缴其违法所得人民币15.3万元。被告人颜成基退缴的违法所得人民币1.5万元、被告人张仕兵退缴的违法所得人民币1.5万元、被告人陈宏庆退缴的违法所得人民币0.8万元、被告人林上宝退缴的违法所得人民币1.1万元，予以追缴并上缴国库（分别由扣押机关负责上缴）；在案扣押的“浙三油138”船所载成品油266.86吨，所得变卖款人民币1147431.29元，以及扣押在案的谢吓俤等人的作案工具手机，予以没收并上缴国库（由扣押机关负责上缴）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  潘效国 审 判 员  万仁赞 人民陪审员  邵泽太 二〇二〇年七月一日 书 记 员  王焕英