贵州省盘州市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）黔0222刑初255号 公诉机关贵州省盘州市人民检察院。 附带民事诉讼原告人魏某1，男，1974年3月7日出生于贵州省盘州市，汉族，初中文化，农民，住贵州省盘州市。系本案被害人。 诉讼代理人荣德发，盘州市翰林街道法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权。 被告人陆朝云，绰号陆老七，男，1974年12月8日出生于贵州省盘州市，汉族，小学文化，无业，户籍地贵州省盘州市，现暂住于贵州省盘州市。2002年7月14日因犯贩卖毒品罪被本院判处有期徒刑一年，2003年4月30日刑满释放。2020年3月12日因本案被盘州市公安局行政拘留15日，期限自2020年3月12日起至2020年3月27日止，同年3月28日被刑事拘留，同年4月8日被逮捕。现羁押于盘州市看守所。 贵州省盘州市人民检察院以盘检刑诉［2020］101号起诉书指控被告人陆朝云犯故意伤害罪，于2020年7月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏某1以要求赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法指定贵州磐桓律师事务所律师刘洋洋、实习律师余湖为被告人陆朝云提供法律帮助，后适用简易程序，实行独任审判，于2020年7月14日公开开庭进行了合并审理。盘州市人民检察院指派检察员张花出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人魏某1及其诉讼代理人荣德发，被告人陆朝云到庭参加诉讼。现已审理终结。 贵州省盘州市人民检察院指控，2020年3月9日19时许，在盘州市后面空地里，被告人陆朝云与被害人魏某1酒后发生争执，陆朝云手持尖刀将魏某1腹部杀伤逃离现场，后陆朝云于2020年3月11日主动到盘州市公安局城关派出所投案，并如实供述了犯罪事实。2020年3月25日经盘州市公安司法鉴定中心鉴定，魏某1所受人体损伤程度为重伤二级，2020年5月8日，经曲靖珠源司法鉴定中心对魏某1所受人体损伤程度进行伤残等级鉴定，魏某1本次所受损伤属十级伤残。公诉机关认为，被告人陆朝云的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议判处其有期徒刑三年。 附带民事诉讼原告人魏某1诉称，2020年3月9日，原告人与被告人等人一起吃饭喝酒，因被告人酒后闹事与原告人发生口角，在争执过程中被告人持刀将原告人杀伤。原告人受伤后被送到盘州市中医院抢救，后因伤情严重转至贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院抢救治疗，原告人之伤经诊断为“创伤性空肠多处破裂穿孔”等。原告人在该院住院18天。2020年5月21日，曲靖珠源司法鉴定中心对原告人进行了伤残等级及“三期”评定，原告人本次损伤为十级伤残，误工期90天、护理期60天、营养期120天。据此，请求依法追究被告人陆朝云故意伤害罪的刑事责任。同时判令被告人陆朝云赔偿原告人医疗费34483.10元；误工费43654÷365天×90天＝10764元；护理费43654÷365天×60天＝7176元；住院伙食补助费100×18天＝1800元；营养费100×120元＝12000元；鉴定费1800元；材料费580元；输血费4000元；救护车护送费1100元；残疾赔偿金34404元×20年×10%＝68808元；被抚养人生活费①母亲21402元×8年×10%÷5人＝3424.32元，②长女21402元×2年×10%＝4280.4元，③次子21402元×8年×10%＝17121.6元，合计167337.42元。为支持其诉讼请求，向法庭提交了身份证复印件、医疗费发票、鉴定意见书等证据。 被告人陆朝云对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。对附 带民事诉讼原告人提出的诉讼请求没有意见。 经审理查明，2020年3月9日19时许，被告人陆朝云与被害人魏某1酒后在盘州市后面的空地上发生争执，被告人陆朝云持尖刀将魏某1腹部杀伤后逃离现场。2020年3月25日，经盘州市公安司法鉴定中心鉴定，魏某1所受人体损伤程度为重伤二级。2020年5月8日，经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，魏某1本次所受损伤属十级伤残。2020年3月11日，被告人陆朝云主动到公安机关投案，并如实供述了自己的罪行。 另查明，案发后，附带民事诉讼原告人魏某1于案发当日被送至盘州市中医院抢救，后于同日转至贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗18天，花去医疗费共计人民币34483.10元。2020年5月21日，附带民事诉讼原告人魏某1委托曲靖珠源司法鉴定中心对其误工期、营养期、护理期及伤残等级进行鉴定，鉴定结论为：魏某1本次损伤误工期自损伤之日起评定为90日、护理期为60日、营养期为120日，魏某1本次损伤属十级伤残。花去鉴定费1800元。 上述事实，被告人陆朝云在开庭审理过程中亦无异议，并有 被害人魏某1的陈述，证人黄某1、黄某2、孔某、魏某2、周某、刘某、徐某、王某的证言，现场勘验笔录及照片，辨认笔录及照片，提取笔录，扣押笔录，扣押清单，随案移送清单，贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院诊断证明书、住院病案首页、入院记录、手术记录、医学影像学诊断报告书、出院记录，贵州省盘州市公安司法鉴定中心鉴定书，曲靖珠源司法鉴定中心司法鉴定意见书，行政处罚决定书，解除拘留证明书，刑事判决书，释放通知书，到案经过，人员基本信息等证据证实，足以认定。 对附带民事诉讼原告人魏某1的诉讼代理人提交的贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院病历1份、医疗费发票12张，用于证实附带民事诉讼原告人魏某1受伤后到贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗18天，共花去医疗费34483.10元、输血费4000元的事实，已经庭审质证，被告人陆朝云无异议，符合证据的基本特征，且与本案有关联性，予以采纳；提交的盘州市中医院发票1张，用于证实附带民事诉讼原告人魏某1从盘州市中医院转至贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院花去救护车护送费1100元的事实，已经庭审质证，被告人陆朝云无异议，符合证据的基本特征，且与本案有关联性，予以采纳；提交的曲靖珠源司法鉴定中心鉴定意见书2份、发票2张，用于证实经委托曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，附带民事诉讼原告人魏某1的误工期评定为90日、护理期为60日、营养期为120日，伤残等级为十级伤残，花去鉴定费1800元的事实，已经庭审质证，被告人陆朝云无异议，符合证据的基本特征，且与本案有关联性，予以采纳；提交的收款收据1张，用于证实附带民事诉讼原告人魏某1住院期间购买护理用品花去580元的事实，已经庭审质证，被告人陆朝云无异议，与本案有关联性，予以采纳；提交的高正会身份证复印件1份、魏某2、魏林燕常住人口登记卡2张、贵州省盘州市人民法院民事调解书1份，用于证实附带民事诉讼原告人魏某1的家庭婚姻情况，已经庭审质证，被告人陆朝云无异议，予以采纳，但该证据仅能证实附带民事诉讼原告人魏某1的家庭婚姻情况，与本案无关联性。 本院认为，被告人陆朝云与被害人魏某1酒后因琐事发生争执，被告人陆朝云遂持尖刀将魏某1腹部杀伤，致魏某1人体损伤程度为重伤二级，伤残等级为十级伤残的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。案发后，被告人陆朝云主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，并自愿认罪认罚，依法给予从轻处罚。其有犯罪前科，酌情给予从重处罚。公诉机关提出的量刑建议适当。 被告人陆朝云的犯罪行为给附带民事诉讼原告人魏某1造成的物质损失，依法应承担赔偿责任。对附带民事诉讼原告人魏某1要求赔偿医疗费34483.10元的诉讼请求，符合法律规定，且已提交证据证实，予以支持；要求赔偿误工费10764元、护理费7176元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；要求赔偿鉴定费1800元、输血费4000元、救护车护送费1100元、材料费（购买护理套装的费用）580元的诉讼请求，已提交证据证实，予以支持；要求赔偿残疾赔偿金68808元、住院伙食补助费1800元、营养费12000元、被抚养人生活费24826.32元（母亲3424.32元、长女4280.4元、次子17121.6元）的诉讼请求，因均不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持。上述予以支持的费用共计人民币59903.1元，由被告人陆朝云承担赔偿责任。 依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款，第六十四条，第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人陆朝云犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的， 羁押一日折抵刑期一日。即自2020年3月12日起至2023年3月11日止。） 二、被告人陆朝云赔偿附带民事诉讼原告人魏某1经济损失人民币59903.1元，此款于本判决生效之日起十日内付清； 三、驳回附带民事诉讼原告人魏某1的其他诉讼请求； 四、对随案移送的被告人陆朝云的作案工具尖刀一把，予以 没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本 院或者直接向贵州省六盘水市中级人民法院提出上诉。书面上诉 的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审判员  司春艳 二〇二〇年七月十四日 法官助理邓亚萍 书记员任广平