浙江省临海市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙1082民初9397号 原告：赵永军，男，1971年2月20日出生，汉族，住临海市。 委托诉讼代理人：王甫春，浙江全力律师事务所律师。 被告：李伯利，男，1962年8月23日出生，汉族，住临海市。 原告赵永军与被告李伯利提供劳务者受害责任纠纷一案，于2019年11月7日向本院提起诉讼。本院于同日受理后，依法适用简易程序。因存在本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的法定中止情形，本案于2019年11月19日中止诉讼。本案于2020年7月14日公开开庭进行了审理。原告赵永军的委托诉讼代理人王甫春到庭参加诉讼，被告李伯利经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 赵永军向本院提出诉讼请求：判令李伯利、鲍林辉连带赔偿原告经济损失计287869.50元，其中护理费282327.50元（91元×365天×10年×85%），轮椅费用5542元（6520元×85%）。审理过程中，原告变更诉讼请求为：李伯利赔偿原告经济损失计200786.85元，其中护理费197738.75元（98.50元×365天×10年×55%），轮椅费用3048.10元（5542元×55%）。事实和理由：2006年9月18日，鲍林辉租赁临海市古城街道东湖村村民委员会坐落在古城街道白云小区（台州零星闲置土地，并出资在该地块上搭建钢结构房屋，开办名为升辉装饰城的建材和家居市场。2009年4月9日，李伯利承接升辉装饰城店面木工装修工程，雇佣原告为其做工。2009年4月20日8时30分左右，原告做工期间不慎从广告装饰布覆盖的楼道坠落受伤，在台州医院住院治疗，于9月30日出院。2009年10月28日，经台州学院司法鉴定所鉴定，原告构成三级护理依赖。原告于2010年6月11日起诉，要求李伯利、鲍林辉等人赔偿经济损失，法院于2010年11月10日作出（2010）台临民初字第1495号民事判决，认定李伯利承担55%的民事责任，鲍林辉承担30%民事责任，两被告互负连带责任。判决书确定原告出院后的护理期限为10年，超过该护理期限后，原告尚需继续护理的，可再予主张护理费用。现护理期限已满，原告仍需继续护理，10年来用坏了多辆轮椅，现存的轮椅发票2张计6520元。 赵永军为支持其诉讼主张，向本院提供以下证据： 1、（2010）台临民初字第1495号民事判决书。拟证明原告三级护理依赖的事实；护理期限为10年，超过该护理期限后，尚需继续护理的，可再予主张护理费用。 2、轮椅发票2张及照片1张。拟证明原告需继续护理、使用轮椅的事实。 李伯利未作答辩和举证。 本院已向李伯利送达起诉状副本、证据副本、开庭传票、举证通知书等，李伯利既不到庭参加诉讼，又没有向法庭说明正当理由，视为其放弃了举证、质证和抗辩的权利。 综上，本院对上述证据的证明力予以确认。本院确认上述证据作为认定本案相关事实的依据。 经审理，本院认定如下事实： 2006年9月18日，鲍林辉租赁临海市古城街道东湖村村民委员会坐落于古城街道白云小区（台州零星闲置土地，在该地块上搭建钢结构房屋，出资开办了名叫升辉装饰城的建材和家居市场，未经工商行政管理部门注册登记，未取得营业执照。 2009年4月9日，李伯利承接了升辉装饰城店面的木工装修工程，叫来木匠赵永军做工。2009年4月20日8时30分左右，赵永军在做工期间不慎踩在广告装饰布覆盖的楼道，从约3米高处坠落受伤，当日被送到台州医院救治，住院治疗163天，住院期间陪护1人，于2009年9月30日出院，出院后继续门诊治疗。出院诊断为腰1、2椎体压缩性骨折伴截瘫，左前臂皮肤挫伤，医嘱需适当加强营养，需陪护照顾部分日常生活（例如帮助推送轮椅等），家中继续康复等。 2009年10月28日，台州学院司法鉴定所作出台州学院司鉴所（2009）活鉴字第C-1-480号司法鉴定意见书，鉴定意见：赵永军因高坠致L1椎体2/3以上压缩性骨折的损伤已构成九级伤残；赵永军因高坠致L1椎体2/3以上压缩性骨折、双下肢肌肉肌力0级的损伤已构成二级伤残；赵永军因高坠致L1椎体2/3以上压缩性骨折、双下肢肌肉肌力0，生活部分不能自理的损伤已构成三级护理依赖。 赵永军于2010年6月11日向本院起诉，本院于2010年11月10日作出（2010）台临民初字第1495号民事判决，认定李伯利承接了升辉装饰城店面的木工装修工程后，叫来赵永军做工，双方已形成事实上的雇佣关系，赵永军在从事雇佣活动中遭受人身损害，李伯利作为雇主应当承担赔偿责任。升辉装饰城将店面木工装修工程发包给不具备相应资质条件和安全施工条件的李伯利，且事故现场疏于管理，存在安全稳患，显有过错，应承担相应的过错责任。鉴于升辉装饰城未办理工商注册登记，故其民事责任应由作为其投资人和开办人的鲍林辉承担。赵永军作为一名具备一定技术水平和生产经验的木匠，在工作中未尽到谨慎注意义务以确保自身安全，致损害后果的发生，显有过错，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。确定对原告因伤造成的合理经济损失，由李伯利承担55%的民事责任，鲍林辉承担30%的民事责任，赵永军自身承担15%的民事责任。李伯利和鲍林辉之间互负连带责任。原告住院期间的护理费计9780元。本院酌情确定原告出院后的护理期限为10年，计算为109500元（30元/天×365天×10年）。原告护理费合计119280元，本院予以支持。超过本案确定赔偿的护理期限后，原告尚需继续护理的，可再予主张护理费用。医疗费、残疾赔偿金、护理费等经济损失合计542897.71元，判决李伯利赔偿给赵永军298593.74元，由鲍林辉赔偿给赵永军162869.31元，李伯利和鲍林辉之间互负连带责任。 2019年11月，赵永军向本院起诉。 本院认为：被告经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本院对本案的审理。公民的生命健康权受法律保护。赵永军接受李伯利雇佣，在工作中受伤，赵永军依法享有请求赔偿的权利。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿护理费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。李伯利作为接受劳务一方，未为雇员的工作提供安全防护措施，未尽到安全管理义务，负有主要过错责任。赵永军在提供劳务过程中，未尽到谨慎的注意义务而受伤，对自身损害的发生也存有一定过错，可以相应地减轻赔偿义务人的责任。根据生效的法律文书，认定李伯利承担55%的赔偿责任，赵永军自行承担15%的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十二条规定：“超过确定的护理期限、辅助器具费给付年限或者残疾赔偿金给付年限，赔偿权利人向人民法院起诉请求继续给付护理费、辅助器具费或者残疾赔偿金的，人民法院应予受理。赔偿权利人确需继续护理、配制辅助器具，或者没有劳动能力和生活来源的，人民法院应当判令赔偿义务人继续给付相关费用五至十年”。本院根据赵永军年龄、健康状况等因素，确定本次护理期限为10年，李伯利承担应承担的护理费为197738.75元（98.50元/天×365天×10年×55%），残疾辅助器具费用为3048.10元。综上，原告合理的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、第二十六条、第三十二条之规定，判决如下： 李伯利于本判决生效之日起三十日内继续给付赵永军护理费、残疾辅助器具费合计200786.85元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1400元，减半收取700元，由李伯利负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省台州市中级人民法院。 审 判 员  傅 煊 二〇二〇年七月十四日 代书记员  余燕苹