贵州省石阡县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）黔0623刑初44号公诉机关贵州省石阡县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1990年2月11日，仡佬族，贵州省石阡县人，住石阡县。系本案被害人。被告人熊强，男，1987年3月20日出生，苗族，高中文化，贵州省石阡县人，住石阡县。因涉嫌犯危险驾驶罪，于2019年11月8日被石阡县公安局取保候审，于2020年4月21日因本案被本院决定继续取保候审，现在家。附带民事诉讼被告人金晓红，女，1986年11月18日出生，仡佬族，初中文化，贵州省石阡县人，住石阡县。系本案被告人熊强的妻子，被告人熊强驾驶车辆的车主。贵州省石阡县人民检察院以石检公诉刑诉［2020］11号起诉书指控被告人熊强犯危险驾驶罪，于2020年4月21日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院立案受理后，依法组成合议庭，于2020年5月28日公开开庭进行了合并审理。贵州省石阡县人民检察院指派检察员徐家祥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某及附带民事诉讼被告人金晓红，被告人熊强到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年10月11日19时许，被告人熊强与朋友在石阡县吃饭喝酒后，驾驶贵Ｄ×××××号小型普通客车从石阡县泉都街道领秀城往汤山街道二期廉租房方向行驶。20时30分，行驶至石阡县高寨路段时，因操作不当，碰撞到王某停放在道路右侧的贵Ｄ×××××号小型轿车尾部，车辆失控后继续向前行驶，碰撞在周某停于道路右侧的铲车尾部。造成被告人熊强受伤及三车损坏的道路交通事故。被告人熊强遂弃车离开现场到县中医院疗伤后回到家中。执勤民警在被告人熊强居住的二期廉租房内将其抓获。经呼吸式酒精检测，酒精含量为182ｍｇ／100ｍｌ，随后将其带至石阡县人民医院抽取血液。经铜仁市公安司法鉴定中心鉴定，被告人熊强血液中检出乙醇，含量为167.85ｍｇ／100ｍｌ。就其指控，公诉机关向法庭出示了书证户籍信息、到案经过等；证人熊某、王某、周某的证言；铜仁市公安司法鉴定中心检验报告、道路交通事故认定书；现场勘察笔录、现场图、照片、酒精检测、抽取血液照片；被告人熊强的供述与辩解等证据。据此认定被告人熊强的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第（二）项的规定，构成危险驾驶罪，结合其到案后如实供述犯罪事实，对指控的犯罪没有异议，接受刑事处罚，建议本院对其判处拘役一个月，罚金人民币三千元。附带民事诉讼原告人王某诉称，由于被告人酒后驾车与我停放在路边的车辆发生碰撞，造成我车辆损坏的交通事故，事发后被告对我未进行过任何赔偿，请求法院判决被告人熊强赔偿我各种经济损失共计人民币40865元，其中车辆修理费人民币23365元，车辆折旧费人民币10000元，误工费人民币4500元，交通费人民币3000元。附带民事诉讼原告人王某向法庭出示了车辆维修费发票，石阡县永鸿汽修维修定损单，以此支持其诉讼请求。被告人熊强对起诉书指控的事实及罪名无意见，认罪悔罪，请求法庭从轻处罚。对于民事赔偿部分，认为车辆维修价格过高，表示愿意按照事故责任书认定的责任进行赔偿，只赔偿车辆维修部分，其余请求不予赔偿。刑事附带民事被告人金晓红对交通事故无异议，对于刑事附带民事原告人提出的请求与被告人熊强的意见一致，认为车辆维修价格过高。经审理查明，2019年10月11日19时许，被告人熊强与朋友在石阡县吃饭喝酒后，驾驶贵Ｄ×××××号小型普通客车从石阡县泉都街道领秀城往汤山街道二期廉租房方向行驶。同日20时30分，被告人熊强驾驶车辆行驶至石阡县高寨路段时，因操作不当，碰撞到王某停放在道路右侧的贵Ｄ×××××号小型轿车尾部，车辆失控后继续向前行驶，碰撞在周某停于道路右侧的铲车尾部。造成被告人熊强受伤及三车损坏的道路交通事故。被告人熊强遂弃车离开现场到县中医院疗伤后回到家中。经被害人王某电话报警，执勤民警被告人熊强居住的二期廉租房内将其抓获。经呼吸式酒精检测，酒精含量为182ｍｇ／100ｍｌ，随后将其带至石阡县人民医院抽取血液。经铜仁市公安司法鉴定中心鉴定，被告人熊强血液中检出乙醇，含量为167.85ｍｇ／100ｍｌ。经贵州省石阡县公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书（第522224120190000097号）认定，被告人熊强酒后驾车机动车的行为触犯了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款的规定是造成本次交通事故的主要原因，被害人王某不按规定停放车辆的行为触犯了《中华人民共和国道路交通安全法》第五十六条第二款的规定是造成本次事故的次要原因。附带民事诉讼原告人王某在事故发生后于2019年11月7日将车辆送至石阡县永鸿汽车修理厂维修，共计花费人民币23365元。庭审中，经本院组织双方就民事赔偿进行调解，因原被告双方对赔偿金额分歧较大调解而未果。上述事实，被告人熊强在开庭审理过程中亦无异议，且有受案登记表、立案决定书、告知书、取保候审决定书、回执、告知书、保证书、免冠照片、户籍信息、行政处罚决定书、返还物品凭证、机动车驾驶证、行驶证、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、血样提取登记表、到案经过，证人熊某、王某、周某的证言，铜仁市公安司法鉴定中心检验报告，道路交通事故认定书，现场勘察笔录，现场图，照片，酒精检测，抽取血液照片，被告人熊强的供述与辩解等证据证实，附带民事诉讼原告人王某提交车辆维修费发票，石阡县永鸿汽修维修定损单，足以认定。本院认为，被告人熊强酒后驾驶机动车在道路上行驶，血液中乙醇含量为167.85mg/100ml，属醉酒驾驶机动车且发生交通事故负主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第（二）项“醉酒驾驶机动车的……”的规定，构成危险驾驶罪，依法应追究刑事责任，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人熊强在侦查阶段及诉讼过程中均能如实供述其犯罪事实，自愿认罪悔罪并签订认罪认罚具结书，对其可从轻处罚。综上，结合被告人熊强犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，本院决定对被告人熊强从轻处罚。公诉机关建议对被告人熊强判处拘役一个月，罚金人民币三千元的量刑建议适当，予以采纳。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，因本案系被告人熊强醉酒驾车造成交通事故构成危险驾驶罪的犯罪行为，故按该条款的本意，保险公司不承担该案的民事赔偿责任，故本院未将保险公司列为本案的当事人。被告人熊强在承担刑事责任的同时，依法应承担民事赔偿责任，因附带民事诉讼被告人金晓红系本案肇事车辆的车主，与被告人熊强系夫妻关系，但其并不知晓被告人熊强酒后驾车的行为，且被告人熊强持有Ｃ1驾驶证，故附带民事诉讼被告人金晓红不承担本案的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”，第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，结合贵州省石阡县公安局交通警察大队第522224120190000097号道路交通事故认定书，被告人熊强负主要责任，附带民事诉讼原告人王某承担次要责任。关于事故责任比例，结合本案实际案情，酌情确定被告人熊强责任比例为70％，附带民事诉讼原告人王某责任比例为30％。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（一）项“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持（一）维修被损坏车辆所支出的费用……；”的规定，附带民事诉讼原告人王某诉请赔偿车辆维修费应依据其实际所产生的费用进行赔偿，即车辆维修费人民币23365元；2.交通费，附带民事诉讼原告人王某未提供任何票据予以佐证，考虑其因车辆损坏后无法使用车辆需坐车上下班以及出行，本院酌定支持人民币1000元，超出部分请求，不予支持；关于附带民事诉讼原告人王某提出车辆折旧费人民币10000元的诉讼请求，于法无据，本院不予支持；关于附带民事诉讼原告人王某提出误工费人民币4500元的诉讼请求，因附带民事诉讼原告人未提供任何票据及证明予以佐证，故本院不予支持；超过上述部分请求，本院不予支持。上列费用共计人民币24365元。被告人熊强在本案中承担70%责任，故其赔偿金额为人民币17055.5元（24365元×70%）。为此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第（二）项，第五十二条，第五十三条，第六十一条，第六十七条第三款，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部＜关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见＞》第二条第（一）项，《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第二十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（一）项，第十八条，最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一、三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，第二百条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人熊强犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，罚金人民币三千元。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月10日起至2020年8月9日止。)二、被告人熊强赔偿附带民事诉讼原告人王某车辆维修费等各种经济损失共计人民币17055.5元。（限判决生效后十日内付清）三、驳回附带民事诉讼原告人王某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  罗洪光审 判 员  胡通贵人民陪审员  蔡赐祥二〇二〇年七月十日书 记 员  杜 娟