云南省禄丰县人民法院民 事 判 决 书（2020）云2331民初896号原告：黄有萍，女，1969年8月8日生，汉族，云南省禄丰县人，小学文化，农民，住禄丰县。被告：束永琼，女，1987年11月4日生，汉族，云南省禄丰县人，初中文化，工人，住禄丰县。原告黄有萍与被告束永琼健康权纠纷一案，本院于2020年5月14日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月5日公开开庭进行了审理。原告黄有萍，被告束永琼到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄有萍向本院提出诉讼请求：1.判决被告束永琼支付原告各项费用合计11204.32元，（其中医疗费1225.81＋2038.51＝3264.32元，误工费160元／天×17天＝2720元，护理费160元／天×17天＝2720元，住院伙食补助费100元／天×17天＝1700元，鉴定费800元）2.被告束永琼承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2019年12月16日8时许，被告束永琼在金山镇××社区居委会外红绿灯路口与原告黄有萍相遇，双方发生口角引发肢体冲突，发生打架。打架过程中造成原告黄有萍受伤住院，经禄丰县人民医院出具的诊断证明为面部皮肤软组织损伤、头皮挫伤、腰骶部挫伤，经云南省永鼎司法鉴定中心鉴定，原告黄有萍此次受伤的人体损伤程度构成轻伤，鉴定费800元。原告黄有萍于2019年12月16日至2019年12月24日在禄丰县人民医院住院治疗8天，共花费医疗费2038.51元。之后原告黄有萍右手无法正常活动，于2020年4月29日至2020年5月8日在禄丰县中医院住院治疗9天，共花费医疗费4129.06元，经合作医疗报销后个人自费1225.81元。为维护公民的合法权利，向法院起诉，请求根据《中华人民共和国民法通则》等法律的相关规定，判决被告束永琼赔偿原告各项损失11204.32元。原告黄有萍为证明其主张，向本院提交如下证据：1.受案登记表，证实受案情况。2.受案回执，证实原告黄有萍报警，派出所已经受理。3.传唤证，证实派出所传唤原告黄有萍、被告束永琼到派出所做笔录。4.原告黄有萍询问笔录2份，证实原告黄有萍在公安机关陈述与被告束永琼发生纠纷的过程。5.被告束永琼询问笔录2份，证实被告束永琼在公安机关陈述与原告黄有萍发生纠纷的过程。6.证人丁某询问笔录1份，证实其所见到的原告黄有萍与被告束永琼发生纠纷的过程。7.证人杨某询问笔录1份，证实其所见到的原告黄有萍与被告束永琼发生纠纷的过程。8.原告黄有萍司法鉴定意见书1份，证实经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，原告黄有萍在2019年12月16日被他人打伤头部、腰背部的损伤程度构成轻微伤。9.禄丰县人民医院住院收费收据1张、出院证1份、诊断证明1份、住院结算费用清单2张，证实原告黄有萍于2019年12月16日至2019年12月24日在禄丰县人民医院外一科住院治疗8天，入院诊断为：面部皮肤软组织损伤、头皮挫伤、腰骶部挫伤。治疗经过：完善相关检查、术前准备，活血、止痛、对症支持治疗。出院情况：患者诉头部、面部、腰部伤处疼痛缓解，饮食及大小便正常。一般情况好，神清、精神好，生命体征平稳正常，心、肺、腹部无明显异常，头顶部头皮无压痛；面部、上下唇表皮破损处已愈合，无肿胀、压痛，腰骶部皮肤无异常，于今日治愈出院。出院诊断为：面部皮肤软组织损伤、头皮挫伤、腰骶部挫伤，肝右叶囊肿、凝血功能异常。出院医嘱：不适随诊。支付住院医疗费2038.51元。10.禄丰县中医院住院收费收据1张、住院病历1份，证实原告黄有萍于2020年4月29日至2020年5月8日在禄丰县中医院骨伤科住院治疗9天。治疗经过：入院后给予完善血常规、肝肾功、心电图、血糖、血脂、胸片、彩超等相关检查。给予静滴注射用灯盏花素、注射用萘普生钠、口服活血止痛胶囊、仙灵骨葆胶囊、双氯芬酸钠缓释片等活血止痛、补肝肾、强筋骨治疗，给予中药封包、中频脉冲电治疗、中医定向透药、针刺、推拿等中西医综合处理后，现病情明显好转，要求今日出院。出院诊断为：右侧周炎。出院医嘱：注意休息，避免负重，逐渐加强右肩功能锻炼；按时服药继续巩固治疗；若出现疼痛、活动不利等不适，请及时到医院就诊；1月后复诊。支付住院医疗费4129.06元。11.禄丰县城乡居民医疗保险给用结算报销单1张，证实原告黄有萍在禄丰县中医院住院支付住院医疗费4129.06元，基本医疗报销金额2903.25元，基本医疗按比例自付725.81元，起付金500元，个人最终承担金额1225.8元。12.控告信1份，证实原告黄有萍向相关部门控告的情况。13.行政复议终止决定书1份，证实原告黄有萍对禄丰县公安局的行政处罚申请复议后，又撤回的情况。被告束永琼辩称，原告所诉不实。2014年以来，原告多次到县委，县政府上访，反映其女儿因违反计划生育被罚款、洼子营征地补偿等问题。时常辱骂同村村民，原告多次用侮辱性语言指名道姓辱骂答辩人。2019年12月16日，答辩人在官洼社区红绿灯遇到原告。原告对答辩人破口大骂。答辩人上前反问原告为什么要骂答辩人，原告越骂越凶，捡起地上的砖头打答辩人。出于正当防卫，答辩人连忙拉住原告举起砖头的手腕，双方发生肢体冲突，后被村民劝开，答辩人受伤后先后到村卫生所和禄丰县人民医院门诊治疗，用去医疗费300元，伤情鉴定为轻微伤。原告与答辩人于2019年12月16日发生纠纷，原告却将2020年4月29日到县中医院治疗肩周炎的费用列入本案赔偿，该次入院治疗与本案没有关联性。答辩人行为属于正当防卫不应承担任何责任。被告束永琼为证实其抗辩主张，向本院提交了以下证明材料：1.金山卫生院诊断证明书，证实被告束永琼于2019年12月16日到禄丰县卫生院治疗，被诊断为左上肢无名指中断皮肤裂伤2处（左右侧，伤口约1.0×0.9ｃｍ大小）。2.第二人民医院诊断证明书，证实被告束永琼于2019年12月31日到禄丰县人民医院治疗，被诊断为左环指被咬伤。3.检验报告单2份，证实被告束永琼于2019年12月16日到禄丰县卫生服务中心进行免疫检验的情况。4.证明1份，证实原告近几年多次在公共场合公开辱骂被告束永琼及家人的情况。5.收据1份，证实被告束永琼追原告是因为想要追回自己的羊绒手套，但是最终公安机关也没有追回。对原告黄有萍、被告束永琼所出示的证据，经质证后无异议、且相互印证能证实本案事实的部分，本院予以认定。对当事人有异议的证据，认定如下：关于原告提供的禄丰县人民医院住院收费收据1张、出院证1份、诊断证明1份、住院结算费用清单2张，真实性、合法性、关联性，本院予以认定；禄丰县中医院住院收费收据1张、住院病历1份、禄丰县城乡居民医疗保险费用结算报销单1张，真实性、合法性予以认定，但所治疗的伤与原告黄有萍2019年12月16日受伤到禄丰县人民医院诊断治疗的伤无关，且已治愈出院，因此，关联性不予认定；对原告提交的控告信1份，行政复议终止决定书1份，其证实事实与本诉无关，本院不予认定。对被告束永琼提交的第二人民医院诊断证明书，金山卫生院诊断证明书，检验报告单2份，原告认为不属实，原告认为被告束永琼的伤是其丈夫或者儿子咬伤的，但未提交相应的证据证实，该组证据系正规医疗机构出具的证明，来源合法，与原、被告束永琼在公安机关的陈述能相互印证，本院对该组证据的真实性予以采信。对被告束永琼出具的证明一份，原告不认可，该证明也不符合证据形式要件，对该证明本院不予采信。对被告束永琼提交的收据一份，原告不认可，被告束永琼也未能提交其他证据证明手套在撕打中遗失，对该收据本院不予采信。本院经审理认定事实如下：2019年12月16日8时30分许，原告黄有萍与被告束永琼在官洼社区居委会外路口因口角发生肢体冲突。在吵打过程中，双方均有受伤。原告黄有萍于2019年12月16日至2019年12月24日在禄丰县人民医院外一科住院治疗8天，入院诊断为：面部皮肤软组织损伤、头皮挫伤、腰骶部挫伤。治疗经过：完善相关检查、术前准备，活血、止痛、对症支持治疗。出院情况：患者诉头部、面部、腰部伤处疼痛缓解，饮食及大小便正常。一般情况好，神清、精神好，生命体征平稳正常，心、肺、腹部无明显异常，头顶部头皮无压痛；面部、上下唇表皮破损处已愈合，无肿胀、压痛，腰骶部皮肤无异常，于今日治愈出院。出院诊断为：面部皮肤软组织损伤、头皮挫伤、腰骶部挫伤，肝右叶囊肿、凝血功能异常。出院医嘱：不适随诊。支付住院医疗费2038.51元。2020年4月29日10时至2020年5月8日在禄丰县中医院骨伤科住院治疗9天，治疗经过：入院后给予完善血常规、肝肾功、心电图、血糖、血脂、胸片、彩超等相关检查。给予静滴注射用灯盏花素、注射用萘普生钠、口服活血止痛胶囊、仙灵骨葆胶囊、双氯芬酸钠缓释片等活血止痛、补肝肾、强筋骨治疗，给予中药封包、中频脉冲电治疗、中医定向透药、针刺、推拿等中西医综合处理后，现病情明显好转，要求今日出院。出院诊断为：右侧周炎。出院医嘱：注意休息，避免负重，逐渐加强右肩功能锻炼；按时服药继续巩固治疗；若出现疼痛、活动不利等不适，请及时到医院就诊；1月后复诊。支付住院医疗费4129.06元。基本医疗报销金额2903.25元，基本医疗按比例自付725.81元，起付金500元，个人最终承担金额1225.8元。2019年12月16日，被告束永琼于2019年12月16日到禄丰县卫生服务中心进行免疫检验、到禄丰县卫生院治疗，被诊断为左上肢无名指中断皮肤裂伤2处（左右侧，伤口约1.0×0.9ｃｍ大小）。被告束永琼于2019年12月31日到禄丰县人民医院治疗，被诊断为左环指被咬伤。2020年1月6日，经云南永鼎司法鉴定中心鉴定，云永司鉴【2020】临鉴字第00045号鉴定意见书认定，原告黄有萍损伤程度构成轻微伤。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被侵权人因侵权人的过错行为遭受损失的，侵权人应承担相应的赔偿责任。本案中，原、被告双方不能理智处理生活中产生的矛盾，均未寻求正当的途径和方法进行处理，并且在发生争执后，都不能保持冷静和理智，双方均采取了过激的行为，从而导致本案的发生，原、被告双方都有责任和过错，被告束永琼应承担主要责任，原告黄有萍承担次要责任。在本案中，由被告束永琼承担原告黄有萍损失70%的赔偿责任，黄有萍自负30%的过错责任。对原告黄有萍主张的误工费、鉴定费符合法律规定，本院予以支持；住院伙食补助费结合治疗地，每天支持50元。原告黄有萍主张2020年4月29日在禄丰县中医院住院治疗产生的相关损失，因该次住院治疗距离本案发生近四个月，且诊断为肩周炎，原告也没有提交证据证实该次住院治疗与双方发生肢体冲突有关，故对原告的该诉讼请求本院不予支持。原告主张的护理费，因未提交护理证明，本院不予支持。综上所述，原告黄有萍的经济损失确认为：医疗费2038.51元、误工费1280元（8天×160元/天）、住院伙食补助费400元（8天×50元/天）、鉴定费800元，总合计4518.51元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告束永琼于本判决生效之日起十日内赔偿原告黄有萍各项经济损失人民币3162.95元（4518.51元×70%）；其余损失由原告黄有萍自己承担。二、驳回原告黄有萍的其他诉讼请求。案件受理费人民币500元，减半收取人民币250元，原告黄有萍负担人民币170元，被告束永琼负担人民币80元（因原告黄有萍已预交，由被告束永琼在履行上述款项时一并支付给原告黄有萍）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。若负有义务的当事人不自动履行判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期间届满后二年内向本院申请强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院。审判员  陈安平二〇二〇年七月二十四日书记员  解文丽