河南省扶沟县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1621刑初43号公诉机关扶沟县人民检察院。被告人赵雪连，女，1979年8月20日出生于河南省扶沟县，汉族，初中文化，农民，住扶沟县。因涉嫌故意伤害罪于2019年11月25日被扶沟县公安局刑事拘留，2019年12月9日经扶沟县人民检察院批准，次日被扶沟县公安局逮捕。辩护人刘闯，河南沐谦律师事务所律师。扶沟县人民检察院以扶检一部刑诉〔2020〕33号起诉书指控被告人赵雪连犯故意伤害罪，于2020年3月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。扶沟县人民检察院指派检察员肖国强、刘喜出庭支持公诉，被告人赵雪连及其辩护人刘闯到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人赵雪连与本村村民舒某的耕地地边相邻，每年都因地边问题发生争吵。2019年11月7日11时左右，被告人赵雪连与舒某又因地边问题在舒某的耕地里发生争执，舒某让赵雪连退出自己的耕地时，赵雪连将舒某左手致伤。经鉴定，舒某的伤情属轻伤二级。上述事实，公诉机关向法庭提供的主要证据有被告人赵雪连的供述与辩解，被害人舒某的陈述，证人刘某2、刘某1等人的证言，鉴定意见及相关书证等，认为被告人赵雪连的行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人赵雪连辩称，我没有打舒某，我和舒某有肢体接触，她的伤我不知是怎么造成的。辩护人的辩护意见是，被告人赵雪连无罪，即便被告人赵雪连构成故意伤害罪，因被告人赵雪连系初犯、偶犯，本案系邻里纠纷引起，被害人存在一定过错等，应对其从轻处罚。经审理查明，被告人赵雪连与被害人舒某系同村村民。两家农耕地相邻，经常因地边问题发生纠纷。2019年11月7日11时许，被告人赵雪连与被害人舒某因地边问题在舒某的耕地里发生争执，随后发生肢体撕扯，期间被告人赵雪连致被害人舒某左手受伤。经鉴定，被害人舒某的伤情程度属轻伤二级。上述事实有下列证据证实：1、被告人赵雪连的供述和辩解：（1）2019年11月17日大约10时，我去田地里看麦子是否需要浇水，舒某和刘某2在自家田地里浇水，因为地头的事我和刘某2在地里对骂，过一会儿舒某过来，我俩就开始骂，骂了一会，舒某用双手手背推我，嘴里还说着：去你地里面去。推完以后舒某就说：你缺住我的手了，你给我看手去。我说：我就没有碰你，我咋缺你的手了。然后我俩就在地里吵，过了一会儿舒某在前面走，我骑着电动车在后面跟着，舒某走到张建设家地里给他说话，我就在旁边等着，舒某和张建设说完话我俩又吵了一会儿，这时候我女儿刘某1和女婿郝闯来找我回家，舒某骂我女儿，我女儿和舒某吵起来，大概12点左右我和女儿、女婿回家了。舒某跟着我回家，舒某朝我家门口坐着，给我母亲说话，说的什么我不知道。当时我在院子里面，后来我开门出来让舒某走，舒某站起来去我家院子里面不出去，我给村干部打电话，村干部过来后没劝走舒某，我就报警了。我两家每年都因为那块地边吵架。（2）2019年11月7日上午10点左右，我去地里看麦子是否需要浇水，我与刘某2及舒某因为地边子的问题发生争执，然后舒某就开始用双手往我腹部推搡，她一推我往后撤了一步，然后舒某就说：你缺着我的手指头了。我说：我动都没有动着你，咋缺着你的手指头了。然后我们两个就接着在地里吵着骂着，过了一会舒某就推着车子向西走，我在后面跟着，走到张建设家地边，舒某就开始跟张建设说了几句话，说的什么我不知道。我走到张建设家地边后，舒某又开始骂我，骂着骂着我女儿刘某1来了，刘某1拉着我往家走，舒某开始骂我跟我女儿，我女儿没有还口。我女儿骑着电动车载着我往家走，舒某就一直在后面跟着到我家，开始跟我婆婆庞秀莲说话。最后刘某1从屋里出来说：我奶有心脏病，别跟我奶说了。舒某当时在地上坐了一会儿就进我家院子坐院子里，我两个这时又开始发生争执。我给村支书王喜中打电话，后来包村干部王宝（王某）去我家，没将舒某劝走，我就报警了。我与舒某发生撕扯的时候，在场的有我，舒某，刘某2，刘某2当时离得比较远，我没注意他在哪。当我前面朝东，舒某面朝西，舒某把手伸到我眼前，哪只手记不清了，我看到她的手没有任何的外伤或肿胀。（3）当时我和舒某面对面站着，舒某双手手背向前推搡我，将我向后推了一步以后，过了大概有20分钟左右舒某就说：你缺着我的手了，你给我看病。在我家的时候舒某是否提出看病的要求我记不清楚了。只有我们两个发生肢体接触了，舒某没有与其他人发生肢体接触。2、被害人舒某的陈述：2019年11月7日，我和赵雪连因为地边子吵架，赵雪连在我地里站着，我就用双手手掌推着赵雪连的肩胛骨，同时说：上你们地里去骂去，别在我家地里骂。我推着赵雪连还没有走到他们家地里的时候，赵雪连突然一转身，用手（哪只手记不住了）抓住我的左手扭了一下，这时候我听见我的手“磕巴”一声，我就叫着：你把我的手缺磕巴了。赵雪连当时没有说话，然后我俩还因为地边子的事在吵架。没一会儿赵雪连的女儿刘朵、女婿过来了，然后赵雪连、刘朵我们三个吵起来，刘朵用手朝我胸口推我三四下，赵雪连拉着刘朵不让推，我们又接着骂，我与赵雪连吵到大概12点左右，我跟着赵雪连回她家去了，赵雪连骑的电动车比较快，我推着自行车没有跟上她，这段时间我看不到她。回家的路上，我把手受伤的事给我村的张建设说了，张建设说打架的事我不管，当时张建设也在地里浇地。我到赵雪连家后，让赵雪连的婆婆看了看我的手，坐在了她们家堂屋门口让赵雪连给我看手，赵雪连拽着我的右胳膊和右腿往门口外边拽，我不走，赵雪连就报警了。当时我的左手手背就肿起来了。3、证人证言：（1）刘某2的证言，2019年11月7日早上吃过早饭，我和妻子舒某去我村东地浇地，正干活时赵雪连过去了，因为地边的事舒某和赵雪连吵架，我过去和赵雪连骂了几句就去地南头了。舒某和赵雪连在地里骂了大概半小时左右，我看见舒某拉着赵雪连的衣服往西走，和赵雪连继续骂。过一会赵雪连的女儿刘某1过来，她们三个在地西头骂，我看见刘某1朝我妻子舒某胸口上打两拳，赵雪连朝舒某胸口打一拳，她们三个还在那骂，后来走了。我给妻子打电话，舒某说：她缺住我的手了，我的手肿了，我在赵雪连家坐着。我们两家年年因为地边吵架。我离打架现场大概有250米左右，离得远看不到谁受伤，后来回家手看见舒某的左手手面肿了，离打架现场500米左右远的地方有张建设。（2）刘某1的证言，2019年11月7日上午11点左右，我和郝闯骑电动车带着小孩去村东地，看到我妈在路边站着，舒某在地上蹲着，她俩还在那骂架，我拉着我妈骑电动车回家，舒某推着自行车在我后面跟着，到家后大概半小时左右，舒某到我家大门口和奶奶说话，接着舒某到我家院子里往地上一坐，说的什么我不知道。我没有看到舒某和赵雪连打架，没看见舒某哪里受伤。骂架时在场的有郝闯、赵雪连、舒某、张建设、刘某2我们几个人。（3）张建设的证言，2019年11月7日上午大概8点左右，舒某和刘某2去地里浇地，大概10点左右赵雪连骑着两轮电动车也去了地里，过了半个小时，我在地头挪水管，舒某和赵雪连一前一后互相骂着走到我面前，舒某对我说：这地里面就你自己在浇地，她撵着骂我耽误我干活，你得给我作证。我说：我什么也没有看见，有什么事情你找村里面解决。说完我就去地北头了，她俩还继续骂着往西走，我到地北头看到赵雪连女儿、女婿带着孩子来地里，我离得远没听见她们说什么，后来就走了。我没有看到舒某和赵雪连打架，没看到舒某身上有伤。（4）郝闯的证言，我和刘某1到地里，看到赵雪连和一个女的因为地边子的事情吵架，吵的什么我记不清楚了。我就骑着一辆电动车载着赵雪连，刘某1骑一辆电动车从地里回家了。走的时候我看到这个我不认识的女的推着自行车在后面跟着，我们回家后这个女的就去到我家，在我家院子大吵大闹，吵什么我不清楚。在地里我看到这个女的在地边子上站着，身体没有其他异样，没看到有人受伤。（5）王某的证言，2019年11月7日12时43分，赵雪连给我打电话让我去她家，说有人在她家撒泼。我走到赵雪连家西边，舒某当时在自家门口，看到我过去就到赵雪连家，舒某说：因为地边，我和赵雪连吵架了，你看她把我的手打嘞。我看见舒某的左手手面有淤青。赵雪连说没有打。她们俩就开始吵，刘朵也和舒某吵，接着赵雪连拉着舒某的左胳膊往外拉，舒某挣开，赵雪连拉着舒某的腿拉到大门口，舒某就在赵雪连家大门口坐着。4、鉴定意见，证实被害人舒某左手第四掌骨完全性骨折，伤情程度属轻伤二级。5、书证：（1）被告人赵雪连户籍证明及无犯罪记录证明，证实了被告人赵雪连的身份信息及无犯罪记录。（2）扶沟县人民医院医学影像诊断报告单二份，证实2019年11月7日DR诊断意见为左手第4掌骨骨折，11月8日CT诊断意见为左手第4掌骨骨折并周围软组织损伤。（3）扶沟县人民医院入院记录、手术记录、诊断证明。6、照片两张。上述证据经过庭审质证，能相互印证，证据确实充分，来源程序合法，依法予以认定。本院认为，被告人赵雪连故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，构成了故意伤害罪。公诉机关指控被告人赵雪连犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，予以支持。被告人赵雪连系初犯、偶犯，且本案系因邻里矛盾纠纷而引发，被害人具有一定过错，可对其酌情从轻处罚。关于被告人赵雪连辩称我没有打舒某，她的伤我不知是怎么造成的，以及辩护人辩称被告人赵雪连无罪的辩护意见。经查，被告人供述其在与被害人争吵过程中发生了肢体接触，被害人陈述在争吵过程中其推赵雪连，赵雪连用手扭了一下其左手，证人王某证实其在赵雪连家中看到舒某左手面淤青，证人刘某2证实回家后看到舒某左手手面肿了，以及案发后被害人到被告人赵雪连家让给其治疗手伤，被害人舒某当日到扶沟县人民医院就诊，经诊断舒某左手第四掌骨骨折。综上，足以认定指控犯罪事实，故被告人赵雪连该辩解意见及辩护人该辩护意见与庭审查明的事实不符，理由不成立，本院不予采纳。关于辩护人辩称即便被告人赵雪连构成故意伤害罪，鉴于被告人赵雪连系初犯、偶犯，本案系邻里纠纷引起，被害人存在一定过错等，应对被告人赵雪连从轻处罚的辩护意见，与庭审查明的事实相符，理由成立，本院予以采纳。综合考虑被告人赵雪连的犯罪情节、认罪态度及社会危险性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人赵雪连犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月25日起至2020年11月24日止）。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  娄本升审 判 员  杨思勇人民陪审员  张军丽二〇二〇年七月七日书 记 员  郭繁荣