辽宁省黑山县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）辽0726刑初81号 公诉机关辽宁省黑山县人民检察院。 被告人李伟，男，1976年7月20日出生于辽宁省黑山县，汉族，小学文化，无业，现住黑山县，因本案于2020年2月26日被取保候审。 辩护人夏桂君，辽宁智源律师事务所律师。 李佳彬，男，2001年3月31日出生于辽宁省黑山县，汉族，初中文化，无业，现住黑山县，因本案于2020年2月26日被取保候审。 辩护人刘海朋，黑山县法律援助中心律师。 辽宁省黑山县人民检察院以黑检公诉刑诉（2020）59号起诉书指控被告人李伟、李某彬犯故意伤害罪，于2020年5月6日向本院提起公诉。本院审查后受理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。辽宁省黑山县人民检察院检察员韩杰臣、检察官助理王越出庭支持公诉，被告人李伟及其辩护人夏桂君、李某彬及其辩护人刘海朋到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 辽宁省黑山县人民检察院指控，被告人李伟与被害人何某1素有矛盾，被告人李某彬系李伟之子，2019年11月20日，被告人李伟与何某1将约架地点选为黑山县小东镇江南春城小区锅炉房附近的玉米地，被告人李某彬为防止李伟打架吃亏，遂与李伟开车到达约架地点，李伟先用镐把击打何某1胸部、胳膊及手部，造成何某1胳膊及手部受伤，后李某彬手持棒球棒与何某1厮打过程中，致何某1头部被李某彬打伤，李某彬头部和胳膊被何某1打伤。经法医司法鉴定，何某1头部损伤程度为轻伤一级，右手第1掌骨骨折的损伤程度为轻伤二级。2020年2月26日8时许，李伟、李某彬主动到公安机关投案自首，并对自己的犯罪事实供认不讳。 针对上述事实，公诉机关提供了相应的证据，并认为被告李伟、李某彬的行为构成故意伤害罪，请依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，追究其刑事责任。 被告人李伟、李某彬及其各自辩护人对上述犯罪事实无辩解意见。 经审理查明，被告人李伟与被害人何某1素有矛盾，被告人李某彬系李伟之子，2019年11月20日，被告人李伟与何某1将约架地点选为黑山县小东镇江南春城小区锅炉房附近的玉米地，被告人李某彬为防止李伟打架吃亏，遂与李伟开车到达约架地点，李伟先用镐把击打何某1胸部、胳膊及手部，造成何某1胳膊及手部受伤，后李某彬手持棒球棒与何某1厮打过程中，致何某1头部被李某彬打伤，李某彬头部和胳膊被何某1打伤。经法医司法鉴定，何某1头部损伤程度为轻伤一级，右手第1掌骨骨折的损伤程度为轻伤二级。2020年2月26日8时许，李伟、李某彬主动到公安机关投案自首，并对自己的犯罪事实供认不讳。 被告人李伟、李某彬与被害人何某1达成赔偿协议，被害人何某1对被告人李伟、李某彬的行为表示谅解。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认： 1.李某彬伤情照片、何某1伤情照片，证明被告人李某彬及被害人何某1伤情外观情况。 2.案件来源、抓捕经过，证明2019年11月20日李伟、李某彬用木棒将何某1打伤，李伟、李某彬同日被治安拘留。何某1的伤情鉴定结果为何某1头部损伤程度为轻伤一级，右手第1掌骨骨折的损伤程度为轻伤二级。2020年2月26日，李伟、李某彬主动投案自首并对自己犯罪事实供认不讳。 3.黑山县公安局行政处罚决定书，证明李伟、李某彬、何某1三人因此案于2019年11月22日被处以行政处罚的事实。 4.黑山县公安局行政拘留执行回执，证明李某彬、李伟行政拘留执行期限为12日，何某1执行期限为10日。 5.何某1住院病志，证明何某1被打伤的具体情况。 6.被害人何某1陈述称，2019年11月20日15时左右，我来到了约架的小东镇江南锅炉房东南边，李伟从车上下来拿了个镐把，同时李某彬手里也拿着镐把，李某彬先用镐把打向我，我用胳膊挡了一下，镐把打在了我的胳膊上，我把镐把抢了下来，随后打向李某彬。这时李伟用镐把打在了我右手上，把我手上的镐把打掉了，李某彬从地上捡起了镐把，李伟继续用镐把打我，打在了我头部，当时就出血了，李某彬也用镐把打在了我头部左边的位置，我当时脑袋迷糊了，倒在了地上，我感觉有人又打了我两镐把，分别打在了我左腰上边和右手臂，这两下我不知道谁打的。然后我从地上站了起来，李伟给我拿的卫生纸让我擦血，我擦完后对李伟说：“这事咱俩没完”，李伟说：“你随时打电话，我随时来”，说完李伟父子就开车离开了，我就报警了。我的头部两处伤，双侧顶骨骨折，右手第一掌骨骨折，左侧背部被打了一棒子，胳膊被打了两棒子，我一共被打了六镐把。头部两处伤是李伟和李某彬两人打的，右手第一掌骨骨折是李伟打的，胳膊第一下是李某彬打的，背部和胳膊最后一下是谁打的，我不知道。我被打后，没有还手打李伟，我还手打李某彬了，我用镐把打了李某彬一下，具体打在什么地方，我不知道。李伟和李某彬用的镐把一个长一个短。打架就我们三个人参与了，没有其他人。 7.被告人李伟的供述与辩解称，2019年3月份左右，因为我和何某1的前妻杨某搞对象，何某1为了此事经常威胁我。2019年11月20日下午2点左右，何某1给杨某打电话找茬，我就与何某1约了打架地点：小东镇江南春城小区南墙外大地里。我开车回小东的路上我告诉了我儿子李某彬有人找我打架的事，我儿子就在小东镇红绿灯路口南边等我，之后我就和我儿子李某彬开车来到了约定地点。大约过了10多分钟，何某1自己一个人来了，我自己一个人下车并拿了一根事先准备好的镐把，说了没两句话我就打了何某1一拳，打在了何某1胸部，这时何某1就用右手在后腰处想拔刀，刚把菜刀拔出来一半，我就用镐把打在了何某1右胳膊和手上一下，李某彬看见我俩打了起来，就从车里拿了个棒球棒下来了，何某1就把李某彬手里的棒球棒抢了下来，打了李某彬三棒子，其中打脑袋一下，打胸部一下，打胳膊一下，我又用镐把打何某1胸部一下，我随后和李某彬撕打一起抢何某1手里的棒球棒，在撕打过程中，我和李某彬把何某1打倒了，李某彬就抢过棒球棒打了何某1脖子和脑袋两下，之后我们就没再打了，我给何某1拿出了纸抽，之后我和李某彬就开车走了，在路上，我看见有个垃圾坑，我就把打架用的棒球棒和镐把都扔在了这里。我用镐把打何某1右胳膊、手和胸部，具体打几下我记不清了，李某彬用棒球棒打了何某1脑袋和脖子各一下。我用的镐把有1米长左右，普通木头镐把，因为何某1一直找我麻烦，所以镐把我就一直放在车里；李某彬用的棒球棒70厘米长，普通木头做的棒球棒，也是为了打架用的。何某1当时脑袋出血了，胳膊和手受伤了，何某1脑袋的伤是李某彬用棒球棒打的，他胳膊和手的伤是我用镐把打的。 8.李某彬的供述与辩解称，我就是帮我爸打何某1，怕我爸自己打架吃亏。我听我爸说他俩事先约定好了打架地点，但是我们到了约架地点后没看见何某1，我爸就打电话把何某1叫来了。何某1倒地之后我捡起棒球棒子打在了他脑袋上一下，打在了他后脑上，接着我又用拳头打了何某1一拳。何某1被我们打倒在地上，我看到他脑袋上有血，身体其他地方有什么伤我不知道。 9.沈阳医学院法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，证明何某1头部损伤程度为轻伤一级，右手第1掌骨骨折的损伤程度为轻伤二级。 10.光盘一张证明讯问过程的合法性、真实性、有效性。 11.协议书、呈请书，证明被告人李伟、李某彬与被害人何某1达成赔偿协议，被害人何某1对被告人李伟、李某彬表示谅解。 12.评估意见书，证明被告人李伟、李某彬平素表现较好，所在社区同意对其行为予以矫正。 本院认为，被告人李伟、李某彬故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，是共同犯罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。二人是共同犯罪，被告人李伟、李某彬主动投案，并如实供述犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。公诉机关的量刑意见符合法律规定，本院予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人李伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算） 二、被告人李佳彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张秋菊 人民陪审员  代 华 人民陪审员  刘冬霞 二〇二〇年六月二十八日 书 记 员  杨飞龙