甘肃省徽县人民法院民 事 调 解 书（2020）甘1227民初387号原告：王某1，男，1992年7月14日出生，汉族。原告：周某某，男，1983年7月25日出生，汉族。原告：石某，男，1976年5月13日出生，汉族。共同委托诉讼代理人:王栋云、郭彦东,甘肃徽之音律师事务所律师。被告：伏某某，男，1974年8月10日出生，汉族。被告：成县某服务有限公司。法定代表人：王某某，任该公司总经理。委托诉讼代理人：朱某某，男，1982年11月12日出生。被告：中国人寿财产保险股份有限公司成县支公司。法定代表人：方某某，任该公司副经理。委托诉讼代理人：李某，男，1993年3月27日出生，汉族。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司成县支公司。法定代表人：杨某，任该公司经理。委托诉讼代理人：解某某，男，1985年2月9日出生。原告王某1、周某某、石某诉被告伏某某、成县某服务有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司成县支公司、中国太平洋财产保险股份有限公司成县支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月27日立案，依法适用简易程序进行审理。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告王某1赔偿医疗费9414.7元（含支具费用419元），住院伙食补助费350元，营养费1200元，误工费17400元，护理费8700元，鉴定费1500元，共计38564.7元；2、判令被告向原告周某某赔偿医疗费30076.85元，住院伙食补助费1300元，营养费1800元，后续治疗费15000元，误工费30450元，护理费13050元，伤残赔偿金65905.4元，被扶养人生活费49855.31元，鉴定费3100元，共计210537.56元；3、判令被告向原告石某赔偿医疗费147047.21元，住院伙食补助费3200元，营养费2400元，后续治疗费40000元，误工费30450元，护理费17400元，伤残赔偿金131810.8元，被抚养人生活费27864.97元，鉴定费3100元，共计403272.98元；4、判令被告中国人寿财产保险股份有限公司成县支公司在机动车强制保险责任限额范围内优先赔偿原告各项损失；5、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年10月31日10时许，原告王某1驾驶甘E***52号轻型货车，沿福兰线由北向南行驶，行至316线2406公里加550米处时，与对向伏某某驾驶的甘K***33号重型货车相撞，造成王某1、周某某、石某受伤，两车受损的交通事故。2020年1月7日，经徽县公安局交通警察大队认定及陇南市公安局交通警察大队复核，原告王某1承担本起事故的主要责任，被告伏某某承担次要责任，原告周某某、石某无责任。原告王某1受伤后被立即送往成县人民医院治疗，因成县人民医院治疗条件有限，当日转至天水市第一人民医院住院治疗，住院治疗7天，诊断为：1.急性闭合性颅脑损伤（轻型）额部头皮擦伤；2.唇部贯通伤；3.左尺骨茎突骨折；4.左桡骨远端骨折；5.左手第五掌骨头骨折；6.右食指远端骨折；7.多处软组织挫伤；8.窦性心动过缓。经甘肃忠正司法医学鉴定所出具的司法鉴定意见书认定：1.被鉴定人王某1误工期限评定为120日；2.护理期限评定为60日；3.营养期限评定为60日。原告周某某受伤后被立即送往成县人民医院治疗，因成县人民医院治疗条件有限，当日转至天水市第一人民医院住院治疗，住院治疗26天，诊断为：1.闭合性胸部外伤、双侧多发肋骨骨折、肺挫伤；2.左肱骨头骨折；3.额部头皮下血肿；4.颜面部多发软组织裂伤；5.全身多发皮肤软组织钝挫伤。经甘肃忠正司法医学鉴定所出具的司法鉴定意见书认定：1.被鉴定人周某某伤残等级评定为：胸部损伤属十级伤残、左上肢损伤属十级伤残；2.后续治疗费用评定为人民币12000一15000(壹万贰仟至壹万伍仟）元；3.误工期限评定为210日；4.护理期限评定为90日；5.营养期限评定为90日。原告石某当日被立即送往成县人民医院治疗，因成县人民医院治疗条件有限，当日转至天水市第一人民医院住院治疗，住院治疗29天，诊断为：1.创伤性颅脑损伤（特重型）：弥漫性轴索损伤、多发脑挫伤、创伤性蛛网膜下腔出血、颅底骨折、脑脊液鼻漏、额骨骨折、头皮挫伤；2.眼损伤：双侧眼眶顶壁骨折；3.颌面外伤：右侧上颌窦骨折、右侧颧弓骨折、上颌骨骨折、下颌骨骨折：4.鼻损伤：鼻骨骨折、鼻中隔骨折；5.胸部损伤：肺挫伤、左侧多发肋骨骨折、左侧血胸：6.肺部感染；7.急性呼吸衰竭：8.电解质代谢紊乱：9.肝功能异常；10.左下肢深静脉血栓。出院医嘱建议行高压氧治疗，为求高压氧治疗，于2019年11月28日至天水四零七医院治疗，住院治疗23天，诊断为：1.闭合性颅脑损伤重型；2.颜面部多发骨折；3.胸部外伤；4.气管切开术后。出院后为求进一步专科治疗面部骨折，于2019年12月26日前往第四军医大学口腔医院就诊，住院治疗10天，行“右侧眶周重建术，下颌骨升支游离取骨术，双侧上颌骨lefortI型截骨术，神经松解术”。经甘肃忠正司法医学鉴定所出具的司法鉴定意见书认定：1.被鉴定人石某伤残等级评定为：胸部损伤属九级伤残、面颅骨部分畸形影响面容属十级伤残、张口受限属十级伤残；2.后续治疗费用评定为人民币35000-40000(叁万伍仟至肆万）元；3.误工期限评定为210日；4.护理期限评定为120日；5.营养期限评定为120日。自本起交通事故发生以来，被告伏某某、成县某服务有限公司、中国人寿财产股份有限公司成县支公司及中国太平洋财产股份有限公司成县支公司均未向原告方支付任何赔偿费用。另外，被告付爱军驾驶的甘K***3号重型货车登记在被告成县某服务有限公司名下。被告伏某某给甘K***33号重型货车在中国人寿财产股份有限公司成县支公司及中国太平洋财产保险股份有限公司成县支公司分别购买了交强险和商业险，事故发生在保险有效期内。根据《侵权责任法》第四十九条、五十条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，保险公司应当在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，应当由被告伏某某及被告成县某服务有限公司承担连带赔偿责任。综上所述，原告认为自己的人身权利依法受法律保护，被告的过错行为给原告的人身及财产造成了严重的经济损失，依法应当承担赔偿责任。现原告为维护自身的合法权益，依法起诉至人民法院，本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司成县支公司在商业第三者保险责任限额内赔付原告王某1的医疗费、住院伙食补助费、营养费、辅助器具费、误工费、护理费等总计36967.7元的30%，即11090.31元；二、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司成县支公司在商业第三者保险责任限额内赔付原告周某某的医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金等总计164986.48元的30%，即49496元；三、原告王某1、周某某、被告中国人寿财产保险股份有限公司成县支公司一致同意将交强险赔偿限额范围内应赔偿的款项全部赔付给原告石某；四、由被告中国人寿财产保险股份有限公司成县支公司在交强险赔偿限额范围内赔付原告石某医疗费及伤残费用等共计12万元整；由被告中国太平洋财产保险股份有限公司成县支公司在商业第三者保险责任限额内赔偿原告石某的医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金等总计254317.5元的30%，即76295.25元；五、鉴定费共计7700元，由三原告承担5390元，被告伏某某承担2310元；六、案件受理费5180元，减半收取2590元，三原告自愿承担1813元，被告伏某某承担777元。七、原告自愿放弃其他诉讼请求；八、成县某服务有限公司不承担本起事故的赔偿责任。九、其他再无争执。上述协议，不违反相关法律规定，本院予以确认。本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。审 判 员 杜鸿武二〇二〇年七月八日法官助理 翟海强书 记 员 杨 青