青海省大通回族土族自治县人民法院 民事判决书     （2019）青0121民初2837号      原告：费某1，公民身份号码×××，女，2002年4月16日出生，汉族，住大通回族土族自治县。       法定代理人：费某2（系原告父亲），公民身份号码×××，男，1975年7月13日出生，汉族，现住西宁市。       委托诉讼代理人：闫中亮，青海朔山律师事务所律师。       被告：冶某，公民身份号码×××，男，2005年5月4日出生，回族，住大通回族土族自治县。       被告：冶启贵，公民身份号码×××，男，1975年2月11日出生，回族。       被告：马延廷，公民身份号码×××，女，1976年4月5日出生，回族。       被告：大通县精武萌武术馆，统一社会信用代码证：xxx,住所地：大通回族土族自治县桥头镇建国路。       负责人：张晓忠，系该武术馆馆长兼教练。       委托诉讼代理人：蒲应乾，青海展飞律师事务所律师。代理权限为特别授权。       原告费某1与被告冶某、冶启贵、马延廷、大通县精武萌武术馆健康权纠纷一案，本院于2019年7月31日立案后，依法适用普通程序公开进行了审 理，本案现已审理终结。       原告费某1向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告赔偿原告损失共计85347元。其中医疗费43977元，检查费1280元，伤情鉴定费1080元，护理 费16200元，住院伙食费2520元（2人），辅助器具费490元，交通费500元，误学学费800元，补课费3500元，复读一年生活费15000元；二、申请后 续治疗费和三期鉴定根据司法鉴定结果由被告支付后续治疗费及营养费误工费等费用。鉴定费用由被告方承担。三、赔偿原告精神抚慰金10000元； 四、诉讼费用由被告承担。庭审中原告费某1变更了其诉讼请求。变更后的诉讼请求是：一、判令被告支付原告各项经济损失80233元。其中医疗费 45340元（含治疗费43977元、检查费1280、挂号费25元、药费58元），护理费9990元，住院伙食补助费1260元，营养费4500元，交通费679元，学 费578.65元，复读生活费8400元，辅助材料费用4390元，辅助器具费658元，鉴定费4440元，精神抚慰金10000元。二、诉讼费由被告承担。其他诉讼 请求与起诉时的诉讼请求一致。       事实和理由：3月17日上午11时50分许，原告费某1在大通县精武萌武术馆上课时，被被告冶某从背后以低扫腿故意踢倒受伤。18日至西宁市第一人 民医院入院治疗，4月4日出院。期间原告父亲费某2至大通县桥头镇派出所报警，经法医鉴定：被鉴定人费某1左膝关节遭受钝性暴力作用，致髌骨骨折 及脱位，伴部分关节附属结构损伤，构成轻伤二级。因被告冶某未满14周岁，不承担刑事责任，故转为民事诉讼。        被告对原告的侵害使原告：（一）两年内不能负重，做高强度运动，不能上体育课，将影响高考时体育科目成绩；（二）被迫休学半年，需复读高 二一年；（三）原告父亲费某2不得不因护理女儿停止工作，产生误工至今四月余；（四）原告母女二人的生活费及日常学习费用原仅由母亲罗爱阁的工 资收入800元及父亲费某2的抚养费700元勉强支撑，此次住院18天已支付费用近5万元，花费了家中所有积蓄并产生负债。住院期间原告方多次要求被告 双方支付医疗费用，双方互相推诿责任，仅支付11300元。出院后，被告双方不仅不主动支付医疗费用经多次催讨仍不肯支付剩余的医疗费用。时至今 日案发四月余，其母女现已陷入极度生活困境之中。被侵害人情绪悲伤，对今后的生活失去信心。        原告认为，被告双方在侵害事实发生后，对给被侵害者身体造成的痛苦，精神上的折磨，以及给其父母所带来巨大损失漠然不顾，侵权事实严重损 害了原告方合法权益。       根据《侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减 少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第三十二条无民事行为能力 人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制 民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问 题的解释》第七条对未成年人依法负有教育、管理、保护义务的学校、幼儿园或者其他教育机构，未尽职责范围内的相关义务致使未成年人遭受人身损 害，或者未成年人致他人人身损害的，应当承担与其过错相应的赔偿责任。第三人侵权致未成年人遭受人身损害的，应当承担赔偿责任。学校、幼儿园 等教育机构有过错的，应当承担相应的补充赔偿责任。第十九条第二款医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢 复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费用，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的 费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。被告双方理应赔偿原告方被人身侵害所造成的一切损失。特向贵院提出民事诉讼，请求依法公正判决。 原告费某1为证明其诉讼主张向法庭提交了以下证：       证据一：原告费某1的身份证复印件一份，拟证明原告主体适格的事实；       证据二：户口本复印件一份，拟证明法定代理人的主体身份适格的事实；       证据三：大通县公安局不予立案通知书、鉴定意见通知书，拟证明被告的侵权行为造成原告费某1受伤的事实；         证据四：青海省人民医院住院病案首页、入院记录、出院证，拟证明因被告侵权行为造成原告受伤住院18天的事实；       证据五：青海省医疗住院收费票据一份，青海省门诊医药费专用发票一份及西宁市第一人民医院挂号单2张，收费据票据2张，益嘉大药房购药小票 一张，青海金珠医药连锁有限公司泉源药店小票一张，拟证明原告受伤后花费医疗费45340元的事实；       证据六：交通费发票16张，拟证明原告受伤住院产生交通费679元的事实；       证据七：青海省行政事业单位资金往来结算票据2张及休学申请表一份，拟证明原告花去学费578.65元的事实；       证据八：离婚协议一份，拟证明原告父亲与母亲协议离婚时，双方约定抚养费84000元的事实。       证据九：猿辅导账单4份，拟证明原告因休学误课学生购买的资料花费4390元的事实；       证据十：大通县天宝药店销售凭证一页，青海汇信医疗设备公司销售货清单一份，订单详情一份，拟证明原告受伤产生辅助器具费658元的事实；       证据十一：鉴定费发票2张，拟证明原告支出鉴定费4440元的事实；       证据十二：诉讼费发票两张，拟证明原告因受伤产生诉讼费2184元的事实；       证据十三：青海省红十字医院司法鉴定意见书一份，拟证明原告主张护理费为90天，营养费为90天的依据的事实；       证据十四：收据一张，拟证明2019年1月17日被告大通县精武萌武术馆向原告出具的收据一张，双方存在服务合同关系的事实；       证据十五：青海省精神抚慰金赔偿标准一份，拟证明原告主张的精神损失费有法律依据的事实；       证据十六：录音光盘一张，拟证明冶某及母亲在电话中向原告父亲陈述了原告摔伤不是因为相互打闹以及事发后各被告在处理该事件态度的事实。         被告冶启贵辩称：事情已经发生，但是原告的要求太高，希望予以调整。护理费没有90天这么多，原告摔伤20天后其代理人就去上班了，复读生活 费不应该由我们承担，原告摔伤后两个月就去上学了，一半个月我们愿意承担，要九个月的不合理。事发后原告看病每次都是我拉着去，但是告知需要 康复才能鉴定，这是不必要的。医疗费还有材料费等需原告先提交证据。冶某没有到庭不能对录音过程进行回忆，这是孩子们玩耍过程中发生的不是故 意的，而且原告和学校没有服务合同关系，不应该去学校，这方面我们不承担责任。       被告马延廷辩称：原告摔伤后我们也积极配合治疗，摔伤的第二天原告说要三万，过了一天就变成了四万，原告住院期间我拿着35000元去找原告 和其家人，但是原告和家人不搭理我。原告住院到现在我们给原告家总共给付医疗费12300元。       被告大通县精武门武术馆辩称：       一、被答辩人费某1及法定监护人应当承担本案的主要过错责任     （一）根据大通县精武萌武术馆“学员安全（训练）管理制度声明”中的第4、5条规定，入学第一天就告知了学生及家长，该制度声明一直悬挂在训练 室的墙上。     （二）被答辩人费某1向大通县精武萌武术馆报的假期武术班确实已经到期，到期后被答辩人费某1的父母亲未向大通县精武萌武术馆交纳学费，双方 就已经终止了教育培训服务合同关系，被答辩人费某1事发当天的培训教育属于私自上课，双方不存在任何教育服务合同关系，大通县精武萌武术馆对被 答辩人费某1没有教育、管理义务。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十条之规定：“无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在幼儿园、学校 或者其他教育机构学习、生活期间，受到幼儿园、学校或者其他教育机构以外的人员人身损害的，由侵权人承担侵权责任；幼儿园、学校或者其他教育 机构未尽到管理职责的，承担相应的补充责任。”根据上述法律规定，在被答辩人费某1与答辩人大通县精武萌武术馆基础法律关系中双方不存在实施教 育与接受教育的服务合同关系的情况下，答辩人大通县精武萌武术馆对学生冶某将被答辩人费某1绊倒导致的侵权损害后果，作为答辩人大通县精武萌武 术馆不应当承担任何赔偿责任及补充责任。教育机构对被侵权人承担补充责任的法律前提是必须被侵权人与教育机构之间存在教育与接受教育的服务合 同关系，但本案中被答辩人费某1事发时与答辩人大通县精武萌武术馆服务合同已经到期超过半个月的时间，双方根本不存在服务合同关系，故答辩人大 通县精武萌武术馆理应不应当承担任何赔偿责任及补充责任。    （三）自身身体原因，刚入学期间被答辩人费某1的母亲带着她入学的当天便向答辩人告知费某1左腿膝盖骨动过手术及平时训练期间大家都知道费某 1有腿痛、腿肿的情况加上当时因被冶某绊倒的力度不大加上当时也是摔倒在厚度三公分的泡沫地垫上，若费某1自身腿部膝盖骨没有疾病的情况下，正 常人摔倒在铺有三公分的泡沫垫上是不会出现：“左髌骨脱位；左膝关节游离体”的伤情。    （四）上课期间被答辩人费某1不遵守上课纪律违反学员安全（训练）管理制度声明与本案学员冶某打闹是自身行为导致后果的发生，此侵权行为自身 需要承担主要过错责任。        二、根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，本案被答辩人费某1侵权行为是由学员冶某与被答辩人费某1玩耍打闹期间由学员冶某绊倒导 致的。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十条之规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护 人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。”故本案中作为实际侵权人冶某对被答辩人费某1的侵权行为，应当由限制民事行为能力人冶某监护人来承担 相应的责任。        三、事发当天的课程为前滚翻练习，当时有20余名学生，学生排成一字型，由教练（张晓忠）双膝跪地逐一扶持学生完成前滚翻动作练习，作为一 名专业的资深武术教练，当时授课过程中的安全注意义务应当是逐一扶持每一个学生安全的完成前滚翻动作练习，在当时的情形及课程中我们任何人都 不可能要求正在双膝跪地专心逐一扶持学生完成前滚翻动作练习的教练具备眼观六路的本领，故作为教练（张晓忠）在当时的情景下已经尽到了安全注 意义务。加上不管是哪个教练要让学生安全的完成该动作，教练必须要双膝跪地逐一来配合学生完成前滚翻练习，故根据当时教练（张晓忠）跪地的视 线是根本没办法看到挡在20余名学生身后并违反课堂纪律私自打闹玩耍的被答辩人费某1及冶某。若贵院在以上情况下，仍然要认定教练（张晓忠）未尽 到安全注意义务的话，那就是严重的扩大及加重培训机构的安全注意义务，培训机构的任何老师就不能专心的给学生授课，就失去了培训机构的存在价 值，培训机构就变成了托儿所。故本案的答辩人已经尽到了合理的安全注意义务加上对于被答辩人费某1的侵权责任是由学员冶某与被答辩人费某1玩耍 打闹期间由学员冶某绊倒导致的，答辩人大通县精武萌武术馆不应当承担任何赔偿责任。        四、根据《民法》的公平原则，事发时，被答辩人费某1向大通县精武萌武术馆的假期武术班已经到期，双方就已经终止了教育培训服务合同关系， 答辩人大通县精武萌武术馆作为有偿的武术培训教育机构，在被答辩人费某1未缴纳学费私自上课、玩耍期间被他人（冶某）绊倒导致的损害后果，若仍 让答辩人大通县精武萌武术馆承担侵权责任中的补充责任完全显失公平，若事发当天被答辩人费某1仍然在有偿培训的期间，因他人（冶某）绊倒导致被 答辩人费某1摔伤，在答辩人未尽到教育管理责任的情况下，让答辩人大通县精武萌武术馆承担补充责任是公平的，但根据本案的上述案件事实，让答辩 人大通县精武萌武术馆承担侵权责任中教育机构的补充责任，完全显失公平原则，故答辩人大通县精武萌武术馆对被答辩人费某1不应当承担任何侵权赔 偿责任。       综上所述，望贵院依法驳回被答辩人费某1对答辩人大通县精武萌武术馆的全部诉讼请求，以维护答辩人大通县精武萌武术馆的合法权益。       被告大通县精武萌武术馆为证明其抗辩主张向法庭提交了以下证据：       证据一：武馆招生广告一份，原告向武术馆缴纳假期班的学费收据一张，拟证明原告向武术馆报名参加了假期班，假期班时间为2019年1月17日至 2019年3月1日，本案发生在2019年3月17日，双方不存在服务合同关系，原告在武术馆发生的事情武术馆没有责任的事实；       证据二：监控视频光盘一张，拟证明本案原告费某1摔倒是冶某与其相互打闹形成的，不是故意行为，武术馆的设备齐全，包括3公分的防护垫，表 明武术馆尽到了防护职责。通过视频可以看出原告摔倒先是臀部落地，而不是腿落地的事实；         证据三：三公分海绵防护垫照片一张，拟证明武术馆尽到了防护职责的事实；       证据四：武术馆张贴的学员安全制度释明一份，拟证明武术馆不允许学员相互之间打闹的事实；       证据五：收条一份，拟证明被告大通县精武萌武术馆垫付医疗费2000元的事实。       本庭组织当事人对双方提交的证据进行了质证认证，对双方无异议的证据，本庭依法确认其效力，并在卷佐证。对有异议的证据评述如下：原告费 某1提交的证据被告大通县精武萌武术馆异议认为，对于前三组证据真实性没有异议，但是鉴定意见通知书与本案没有关联，鉴定意见中写明了原告膝盖 遭受钝性暴力，与本案伤情不符；对于第四组证据没有异议，但是入院记录中写明的事实和客观事实不符，原告费某1入院是冶某绊倒的；对于第五组证 据中不是正式发票的证据不予认可；对于证据六交通费我们只认可合理的公交车费用，其他的不予认可，票据中有很多连号的，这不符合常理所以不予 认可；对于证据七是证明原告间接损失的，所以不予认可；对于证据八与本案没有关联不予认可；对于证据九，原告报的辅导班不是必须的，这是原告 扩大的损失，而且对于其真实性及合法性不予认可；对于证据十原告费某1没有提交正式发票，而且现在原告不需要辅助器具，所以不予认可；对于证据 十一的红十字医院的鉴定费发票认可，但是对于西宁市法医学会司法鉴定所的发票不认可，本案不是故意伤害的刑事案件，但是原告方去报案这是扩大 的损失，这跟侵权损害没有关系；对于证据十二不予质证；对于证据十三的真实性没有异议，但该证据与大通县公安出具的鉴定意见书相矛盾，红十字 医院的鉴定写明伤情来源符合摔倒致伤，大通县公安部门的意见书写明是遭受钝性暴力致伤；对于证据十四的真实性和合法性认可，但是该证据的证明 方向不认可，事发时原告和被告大通县精武萌武术馆没有服务合同关系；证据十五与本案无关联，证据十六这是当事人回忆的过程，不能完整的反应事 发过程。被告冶启贵、马延廷对原告提交的证据异议认为，对于第五至第十六组证据的质证意见与被告大通县精武萌武术馆的意见一致；冶某没有到庭 不能对录音过程进行回忆，这是孩子们玩耍过程中发生的，不是故意的，事发后原告看病每次都是我拉着去看病的，而且原告和学校没有服务合同关 系，不应该去学校，对原告提交的这方面的证据我们不承担责任，我们想商量着配合原告积极治疗但是原告及家人不予理睬。原告费某1对被告大通县精 武门萌武术馆提出的证据异议认为，对于证据一、二不认可，2019年我也缴纳了学校相关的费用，我受伤不是在打闹过程中受伤的，是冶某将我踢伤 的，武术馆的防护措施不到位，只是简单的防护设备；对于证据三学校确实有这个防护垫，但是我是被踢伤的不是摔伤的，不能证明当时是否用了该防 护垫设备；对于证据四张贴的学员安全制度我当时并没有看到，该安全制度是被告大通县精武萌武术馆为了应付庭审制作的所以不认可；被告大通县精 武萌武术馆确实给了2000元。本院认为，原告费某1的伤情不论是大通县公安部门出具的意见书中写明的遭受钝性暴力所致，或者是红十字医院鉴定部 门写明的伤情是摔倒所致，本院依法向大通县公安局桥头派出所调取的事发时公安出警调取的监控视频录像，真实地反映了原告费某1是在上课期间与同 学打闹中因被告冶某绊倒导致受轻伤并住院治疗的事实存在。对原、被告依据自己的诉讼主张提供的上述证据中原告提供的证据4、证据5、证据10、证 据11、证据13、证据14；被告大通县精武萌武术馆提供的证据2、证据5真实、合法与本案有关联，本庭依法确认其效力并在卷佐证。被告大通县精武萌 武术馆按照办学的相关要求，张贴了广告并张贴学员安全制度进行释明相关制度，训练时训练馆铺设有防护垫，其所设置的防护垫的厚薄与承担侵权责 任没有直接的关系。原告费某1虽过了缴费学习期间但因其他原因被告大通县精武萌武术馆仍让原告费某1参加学校的学习活动，是一种默许行为，现在 在上课过程中导致原告费某1受伤，作为培训方教育、管理等是法定义务，不能以此作为免责的条款，作为培训机构既要照顾学生的利益，也要最大限度 的维护自身的合法权益。应承担在合理限度范围内的安全保障义务，承担与其过错程度相适应的补充责任。原告购买辅助器具是此次伤情必须的应予支 持，对原告费某1在门诊的花费以及产生的交通费用合理部分本庭酌情予以采信；被告冶某的父母与原告费某1父母之间的通话记录不能客观真实的反映 事情发生的经过对此本庭不予认可。        上述有效证据及双方当事人的陈述证明了下列案件事实：原告费某1为大通二中在校高二学生，2019年1月17日向大通县精武萌武术馆缴纳健身假 期学费580元。2019年1月17日至2019年3月1日为学习期间，因原告费某1补课学习等原因没有按期完成培训机构武术馆安排的学习，培训机构安排的 学习期满后，原告费某1再次到大通县精武萌武术馆参加训练学习，至2019年3月17日上午11时许，在大通县精武萌武术馆上课老师跪在前面依次按从小 到大教学生前滚翻动作时，因原告费某1个子较高和站在队伍后面的几个队友在等待老师依次训练时被绊倒受伤，从大通县公安局调取的视频显示，当时 原告费某1与其他同学打闹嬉戏中被被告冶某绊倒受伤，当日向大通县公安局桥头派出所报警后，大通县公安局桥头派出所进行了出警处理。次日即3月 18日原告费某1被送到西宁市第一人民医院入院治疗，同年4月4日出院，共住院18天。期间花去医药费（包括检查费、挂号费、另外卖相应的治疗用药 58元）45340元。经大通县公安局法医鉴定：被鉴定人费某1左膝关节遭受钝性暴力作用，致髌骨骨折及脱位，伴部分关节附属结构损伤构成轻伤二级。 被告冶启贵、马延廷在原告费某1住院期间先后给付医药费12300元，被告大通县精武萌武术馆给付医药费2000元。原告因此次伤情而休学半年。2019 年8月15日，经原告费某1申请本院委托青海红十字医院司法鉴定所对其伤残程度以及护理期、营养期进行了鉴定，鉴定意见为：被鉴定人费某1不构成 伤残等级，其护理期90日、营养期90日、无可评估后期医疗费或以实际产生费用为准。因原、被告间就赔偿问题产生矛盾，原告费某1遂于2019年7月 31日向本院提起诉讼。       本案的争议焦点为，原告费某1主张的各项诉讼请求原、被告是否承担责任以及承担责任大小的问题。       针对本案争议的焦点本院评述如下：公民的生命健康权受法律保护，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当 偿医疗费、护理费、交通费等，为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入”。按照大通县精武萌武术馆的抗辩意见，原告费某1所交学费已经 超过其服务时间，双方之间不存在服务合同关系。本院认为，依法成立的合同受法律保护，原告费某1向被告大通精武萌武术馆缴纳了一定的服务费用， 双方之间的服务合同即成立，原告费某1为在校学生，因忙于文化学习在超过大通县精武萌武术馆学习期间的情况下，2019年3月17日被告大通县精武萌 武术馆默许其参加学习，双方之间存在着事实上的服务合同关系，大通县精武萌武术馆有安全保障义务，原告费某1在其培训机构上课时受伤，被告大通 县精武萌武术馆应当承担未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身侵害的与其过错程度相适应的补充责任。《中华人民共和国侵权责任 法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，本案原告费某1在老师上课期间，与其他同学打闹被伤害，本身存在 一定的过错应承担相应的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人伤损害的，由监护人 承担侵权责任”。被告冶某作为未成年人导致他人受伤负主要侵权责任应由其监护人承担法律责任。就原告提出的请求中，误学学费、补课费为原告费某 1受伤后应当支出的合理费用，因原告费某1没有就以上两项费用提供相应的证据加以证实，本院酌情支持2000元。原告费某1为强身健体到培训机构参 加培训，原告费某1因导致受伤而被迫停止学业，其本身和其离异的父母都承受了不同程度的精神压力，对原告费某1要求被告承担精神损失费10000元 的请求，本庭酌情认定精神损害抚慰金为5000元。对于复读一年生活费的主张缺少法律依据，本院不予支持。关于医疗费（包括检查费、挂号费、另外 买相应的治疗用药58元）45340元的请求，合理符合相关法律规定，应予支持。对各被告在原告治疗过程中垫付的医疗费应当予以退还。原告的营养期 和护理期鉴定为90日，原告主张的护理费9990元、营养费4500元、住院伙食补助费1260元、辅助器具费658元的请求正当应予支持，关于交通费，原 告费某1提供的交通费票据中确实有多张连号，本庭酌情认定为400元；为鉴定原告费某1伤情缴纳鉴定费用4400元；上述合计为73548元。根据公平原 则就此次原告费某1在上课期间与其他同学打闹受到伤害，原告费某1应该承担73548×5%=3677.4元；被告冶某应该承担73548×70%=51483.6元，扣除 已垫付的12300元，实际承担39183.6元；被告大通县精武萌武术馆应该承担73548×25%=18387元，扣除垫付的2000元医药费，实际承担16387元。 各被告在庭审中虽主张原告费某1的伤情本来就有陈旧伤，所花费的医疗费中也有治疗其它疾病的用药，但未在法定期限内未向法庭提供证据加以证实自 己的主张，对此本院不予认可。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二 十六条、第三十二条、《最高人民法院》第六条、第十七条、第二十一条、第二十二条、第二十 三条、第二十四条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条、《最高人民法院关于适用 共和国民事诉讼法>的解释》第九十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：       一、被告冶启贵、马延廷、被告大通县精武萌武术馆在本判决生效后10日内赔偿原告费某1医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费及检 查费55570.6元，其中被告冶启贵、马延廷承担39183.6元；被告大通县精武萌武术馆承担16387元。       二、驳回原告费某1的其他诉讼请求。       如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利 息。       案件受理费2184元，由原告费某1承担109.2元，被告冶启贵承担1528.8元，被告大通县精武萌武术馆承担546元。       如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于西宁市中级人民法 院。 审判长 冶有福 审判员 李连梅 人民陪审员 李生秀 二〇二〇年七月三日 书记员 李 琳       附相关法律条文：      《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。        第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死 者生前扶养的人必要的生活费等费用。      《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工 减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。       第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。       第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。       《最高人民法院》第六条从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法 人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。        因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内 承担相应的补充赔偿责任。安全保障义务人承担责任后，可以向第三人追偿。赔偿权利人起诉安全保障义务人的，应当将第三人作为共同被告，但第三 人不能确定的除外。        第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补 助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。        受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生 活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。        受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受 害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。         第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。       护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员 原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。       护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期 限，但最长不超过二十年。       受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。       第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地 点、时间、人数、次数相符合。       第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。       受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。       第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。        《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人 承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金。       第十条精神损害的赔偿数额根据以下因素确定：     （一）侵权人的过错程度，法律另有规定的除外；   （二）侵害的手段、场合、行为方式等具体情节；     （三）侵权行为所造成的后果；     （四）侵权人的获利情况；   （五）侵权人承担责任的经济能力；     （六）受诉法院所在地平均生活水平。       法律、行政法规对残疾赔偿金、死亡赔偿金等有明确规定的，适用法律、行政法规的规定。      《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条人民法院受理案件后，经审查，认为法律关系明确、事实清楚，在征得当事人双方同意后，可以径行 调解。        第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按 判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。       《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据 的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。       在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。