甘肃省通渭县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）甘1121刑初7号公诉机关通渭县人民检察院。附带民事诉讼原告人梁某1，男，汉族，1965年10月29日生，农民，甘肃省通渭县人，住甘肃省通渭县。委托代理人梁喜龙，男，汉族，1991年5月9日生，农民，甘肃省通渭县人，住甘肃省通渭县。系梁某1之子。被告人梁某2，男，1971年9月9日出生，汉族，甘肃省通渭县人，小学文化程度，农民，住通渭县。因涉嫌寻衅滋事罪，2019年6月6日被通渭县公安局取保候审。指定辩护人王志红，甘肃泓信律师事务所律师。指定辩护人邵江艳，甘肃泓信律师事务所实习律师。通渭县人民检察院以通检院公诉刑诉[2020]1号起诉书指控被告人梁某2犯寻衅滋事罪，于2020年1月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人梁某1向本院提起附带民事诉讼。2020年3月12日，因被告人梁某2不到案，致使案件无法继续审理，本院裁定本案中止审理，2020年7月9日，裁定本案恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。通渭县人民检察院指派检察员刘杰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人梁某1及其委托代理人梁喜龙，被告人梁某2及其指定辩护人王志红、邵江艳到庭参加了诉讼。现已审理终结。通渭县人民检察院指控，2019年5月7日15时许，被告人梁某2与被害人梁某1在寺子川吊咀河湾相遇，梁某2认为梁某1在骂自己，便捡起路上一块石头扔打梁某1，随后将梁某1撕倒在地进行殴打，后被他人拉开。梁某1被送往通渭县人民医院住院治疗。经通渭县公安局司法鉴定中心鉴定：梁某1的损伤程度为轻伤二级。公诉机关认为，被告人梁某2随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为触犯了《刑法》第二百九十三条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。建议对被告人梁某2判处有期徒刑十个月至一年，可适用缓刑。附带民事诉讼原告人诉称，1、要求追究被告人梁某2故意杀人（未遂）的刑事责任，对梁某2判处实刑。2、判令被告人赔偿给附带民事诉讼原告人造成的损失：医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损失费共计107824.63元。为证明自己的主张，原告人提交了医疗费票据7张，通渭县人民医院住院病历、出院证明书各一份、交通费凭证一份。被告人梁某2对公诉机关指控的犯罪事实表示认可，但辩称因被害人梁某1夫妻曾殴打自己的母亲才对梁某1实施殴打。附带民事诉讼部分表示愿意赔偿，但没有能力赔偿。辩护人提出的辩护意见是被告人梁某2能够自愿认罪，有悔罪表现，其家属能够积极赔偿被害人损失，建议对被告人判处七个月以下有期徒刑并适用缓刑。经审理查明，2013年7月25日、8月25日，被告人梁某2因殴打梁某1，被通渭县公安局作出两次治安处罚。后粱彦明母亲与梁某1妻子因琐事发生撕扯，粱彦明记恨在心。2019年5月7日15时许，被告人梁某2与被害人梁某1在寺子川吊咀河湾相遇，梁某2认为梁某1在骂自己，便捡起路上一块石头扔打梁某1，随后将梁某1撕倒在地进行殴打，后被他人拉开。梁某1被送往通渭县人民医院住院治疗。经通渭县公安局司法鉴定中心鉴定：梁某1的损伤程度为轻伤二级。被害人梁某1受伤后送通渭县人民医院住院治疗20天，诊断为头部外伤、胸部外伤、肺部外伤、腰1左侧横突骨折、肩部外伤，花去医药费9740.83元。开庭审理前，被告人梁某2的家属向本院预缴赔偿款20000元。上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据证实，足以认定。（一）书证1.受案登记表，立案决定书，证实通渭县公安局于2019年5月7日对本案受案初查，同年9月3日决定立案侦查。2.取保候审决定书、保证书，证实对被告人梁某2取保候审的程序合法。3.通渭县人民医院住院病历、出院证明书、医疗费票据，证实梁某1被殴打后在通渭县人民医院住院20天，花去医疗费9743.39元。4.现场勘验笔录及照片，证实案发现场位于通渭县寺子川乡吊咀村阳坡社河湾的沙路，现场有明显的踩踏和撕打痕迹。5.户籍证明，证实被告人的身份信息情况。6.通渭县公安局寺子川派出所行政处罚卷宗材料，证实被告人梁某22013年7月25日、8月25日因殴打梁某1被行政处罚。7.办案说明，证实本案受害人梁某1在寺子川派出所出具伤情鉴定委托书后未及时到通渭县公安局作伤情鉴定，通渭县公安局寺子川派出所办案民警认为梁某1伤情清楚，属轻微伤，遂对梁某2作出行政处罚决定。（二）证人证言1.证人梁某3的证言，2019年5月7日下午，他和陈某1、安某,4三个人到吊咀村委会办手续，快到吊咀桥上时听见有人呻唤着了，他们几个赶紧下去看，梁某2骑在梁某1身上，梁某2还用一个膝盖顶在梁某1的下巴处，他就过去撕住梁某2的胳膊把梁某2拽起来，梁某1就翻起来了，梁某2就回家了，梁某1就打了“110”和“120”，然后他就到村委会把情况给书记张某,4说了，他就和张某,4又到了现场，120”的救护车来了，他们就帮忙将梁某1抬到救护车上。打架的时候他们两个都没有拿工具，梁某1的嘴皮子上有血，梁某2和梁某1是堂弟兄，两个人以前有无矛盾他不知道。2.证人安某,4、陈某1、张某,4的证言与梁某3的证言一致。（三）被害人梁某1的陈述，2019年5月7日下午2点半左右，梁某2与他在寺子川吊咀河湾碰见，梁某2先拿了一块拳头大小的石头扔着打他没有打上，然后梁某2就把他推倒后在他的头上乱打，没有拿工具，把他的下巴捏住不让他喊，还在他的前胸膛上用膝盖顶了两下，还在他的下身用手挖哈的，当时他就感觉气上不来，梁某2说要把他弄死了，后来被梁某3等几个拉开了，梁某2把他的脸抓伤了，腰椎骨头折了，现在他腰疼着不能干家务，有时还头疼，证实梁某2殴打梁某1的事实，与证人证言可以相互印证。（四）被告人梁某2的供述与辩解，2019年5月7日，村干部要他的私章和户口本，他就把东西拿到村委会，下午三四点的时候，他从村委会往家里走，走到吊咀河湾的时候碰见梁某1，他听见梁某1骂他说：“你妈的B,我把你怂”这样的话，他当时也没有听仔细。他就拾起一个拳头大小的石头扔到梁某1的左胳膊上，梁某1也拾起了同样大小的石头打在他的右胳膊上，梁某1扑过来要打他，他就跑到梁某1跟前，把梁某1撕住压倒在地上，他压在梁某1的身上，用右手和右膝盖压着梁某1的脖子，左手压着梁某1的裆部，梁某1用两只手抓他的右手，开始打的时候现场没有人，过了两三分钟，梁某3、六六和栓有的女人几个过来就拉开了，他就回家了，后来还来了李某的女人，没有劝架就走了。（五）鉴定意见1.通渭县公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见，证实经通渭县公安司法鉴定中心鉴定，梁某1的人体损伤程度为轻伤二级。2.甘肃天泰司法精神病鉴定所司法鉴定意见书，证实梁某2作案时精神状态正常，有完全刑事责任能力。以上证据客观真实，相互印证，能够证明案件基本事实，本院予以认证。本院认为，被告人梁某2因邻里纠纷，随意殴打他人，经公安机关行政处罚后，继续实施殴打行为，致他人轻伤，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名成立，证据确实、充分，本院予以支持。被告人梁某2到案后能够如实供述，当庭自愿认罪，有坦白情节，依法可以从轻处罚。其家属积极缴纳部分赔偿款，可以从轻处罚。辩护人关于被告人自愿认罪，愿意积极赔偿，可以从轻处罚的辩护意见与事实相符，予以采纳。因被告人梁某2的寻衅滋事行为，给附带民事诉讼原告人梁某1造成的经济损失，被告人应予赔偿，其合理损失为：医疗费9743.39元，误工费按154元/天计算，住院20天加90天计算110天共计16940元；护理费按154元/天/人，每天一人计算，计算20天共计3080元；住院伙食补助费按40元/天，计算20天共计800元；交通费没有正规发票，但因实际发生酌定计算500元，合计金额31063.39元。附带民事诉讼原告人关于营养费及其他的诉讼请求因没有相关证据证实，不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第三款、第二条第（一）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款、《最高人民法院》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人梁某2犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人梁某2赔偿附带民事诉讼原告人梁某1各项损失共计31063.39元，已预缴20000元。（剩余赔偿款11063.39元限判决生效后30日内履行。）三、驳回附带民事诉讼原告人梁某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  张 超人民陪审员  赵翻扣人民陪审员  王 霞二〇二〇年七月九日书 记 员  户双红