江西省高安市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）赣0983民初3054号 原告：高安某某物流有限公司，住所地江西省高安市汪家圩乡汪家大道，统一社会信用代码91360983MA35Y6XXXX。 法定代表人：胡某1，该公司经理。 原告：江西瑞州汽运集团某某汽运有限公司，住所地江西省高安市荷岭镇农贸市场内，统一社会信用代码91360983309276XXXX。 法定代表人：胡某2，该公司经理。 两原告共同委托诉讼代理人：王武军，江西雪辰律师事务所律师，特别授权。 被告：邹某，男，汉族，江西省高安市人，住江西省高安市。 原告江西瑞州汽运集团某某汽运有限公司、高安某某物流有限公司（以下简称原告）诉被告邹某（以下简称被告）分期付款买卖合同纠纷（立案案由为融资租赁合同纠纷）一案，本院立案受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。两原告共同委托诉讼代理人王武军、被告邹某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称：2017年12月18日，原告与被告签订汽车融资租赁合同一份，合同约定:由原告融资454000元购买赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××号货车一辆租赁给被告从事道路货物运输，租赁期限为2017年12月18日起至2019年12月31日止；利息按月息1％计算，被告保证每月还20000元，并且按期偿还原告垫付的费用，如逾期，按全额欠款的20％承担违约金。但是合同签订后，被告并未按照合同约定按期偿还租金及费用。2019年7月被告因经营不善将车辆返还至原告，扣除该车250784元的评估价，被告至今尚欠原告各项款项190596元。原告多次找到被告，被告却以种种理由拒绝。很显然，被告拒不履行合同还款义务，严重违背诚信，严重损害原告的合法权益。原告为维护自身合法权益诉至法院，请求判令被告按约向原告支付尚欠各项款项共计190596元（其中购车款本全160146元、评估费450元、违约会30000元）及后期利息（以本金160146元按月1％自起诉之日起计算至还清之日止）。 被告邹某辩称：2018年赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××发生交通事故，事故是由公司处理的，车辆是公司修的，赔偿是保险赔的，后来我就自己从公司把车辆拿回来，拿回来开了一个多月车子就开不了，于是我就把车辆停在我自己家，打电话告诉老板车辆没修好，要老板帮我把车卖掉，老板派人到我家开走了。后来车辆评估然后卖掉了，但是这都没有通知我。 庭审中，原告为证明其诉称的事实，提供了以下证据：（一）赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××号车行驶证一份。证明原告的主体身份。（二）汽车融资租赁合同、借条、承诺书及授权委托书各一份。证明原告融资454000元购买赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××货车一辆租赁给被告从事道路运输，双方约定租赁期限为2017年12月18日起至2019年12月31日止，借款利息按月息1分计算，保证每月还款20000元，并且按期偿还原告垫付的费用，如逾期，按全额欠款的20%承担违约金，并承诺授权在其未按约定还款的情况下可将车辆收回评估变卖的事实。（三）还款记录一份。证明被告的还款情况及其未按约履行还款义务的事实。（四）评估报告一份、评估费发票一张。证明赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××号车的评估金额为250784元，花费评估费450元的事实。（五）二手车买卖协议一份。证明原告以218000元的价格将赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××号车卖给他人的事实。（六）被告身份证复印件一份。证明被告的主体身份。（七）保险单三张、保险费发票三张、行驶证年检收费收据一张、违章清单六张、处罚决定书四张。证明我公司为被告垫付了2018-2019年度的保险费27376.68元，行驶证年检费用1500元，违章罚款2700元，为其清零违章计分的代办费用1万余元，被告于2019年1月份支付了4万元就是上述的垫付费用。（八）刘文龙转账凭证一份。证明我方车辆实际变卖价为218000元。 对原告的上述举证，被告经质证认为：对证据（一）、（三）、（六）没有异议，我认可截止到2018年6月28日还欠380000元。对证据（二），20%的违约金合同上是没有的。对证据（四）、（五），事故发生后，我拿了4万元去公司领车，把车开回来了，开了20多天又给了公司1万元，当时我问了公司车辆抵多少钱，公司说可以抵大概30万元左右，我还认为可以继续开，就把车子领回去了，但是现在只卖了218000元。对证据（七），我花四万多元就只开了一个多月，其他的无异议。对证据（八）的凭证不认同，公司卖车也没有通知我。 被告未向本庭提供证据材料。 综上，本院对上述证据综合认证如下：对原告提供的证据（二），因合同系采取格式条款形式所签订，且该格式条款由原告所提供，本院对原告未采取合理方式提示对方注意加重对方责任或免除、减轻自身责任的相应条款不予确认。对原告提供的证据（五）、（八），《二手车买卖协议》中关于车辆协定价的金额字迹模糊且有涂改痕迹，不排除买受人除采取银行转账方式付款外还采取其他方式支付购车款的可能，特别是评估机构对车辆作价评估时已经考虑了市场接纳度，故上述证据不能达到原告的证明目的。原告提供的证据（七）中的收款收据载明的时间为2019年12月19日，而原告在2019年6月份已将车辆收回，故该证据与本案缺乏应有的关联性，本院不予采纳。原告提供的其他证据来源形式合法、内容客观真实、与本案存在关联，可以作为认定本案事实的依据。 综上认证，结合当事人陈述，本院认定本案事实如下：2017年12月18日，被告为购买赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××车辆向原告借款454000元，为此双方以格式条款形式签订了一份《汽车融资租赁合同》，被告并向原告出具了《借条》，双方约定：借款利息按月息一分计算，保证每月还款20000元，限2019年12月31日还清；车辆以原告的名义在车管部门注册登记，车辆运行的各项费用和税款全部由被告承担，车辆各类保险的投保费用全部由被告承担；被告未能付清各项应交费用或未缴清税款和相关规费，原告有权收回车辆用于抵扣被告欠付的各项费用。尔后，原告将赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××车辆交付给被告。被告在经营过程中陆续归还了部分购车款，2018年6月28日原、被告双方进行了结算，确认被告尚欠原告本金380000元。此后被告于2019年2月份和3月份分别向原告支付购车款40000元和10000元。被告以车辆未修好为由要求公司将车辆卖掉，原告便于2019年6月份将赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××车辆收回。2019年6月30日原告委托宜春市金桥二手车鉴定评估有限责任公司对赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××车辆的价格进行评估，该鉴定评估有限公司于2019年7月3日作出的《二手车鉴定评估报告书》载明：车辆评估价格250784元。原告为此支付鉴定费450元。另查明：原告为赣Ｃ×××××车辆支付了2018年12月12日至2019年12月11日期间的车船税704.4元、交强险保费4480元，2018年12月20日至2019年12月19日期间的机动车损失险、第三者责任险等商业险的保费20992.28元，2018年12月4日至2019年12月3日期间的雇主责任险保费1200元。被告在经营车辆期间原告为其支付违章罚款共计人民币2700元。 本院认为：根据查明的事实，原、被告之间形成的法律关系为分期付款买卖合同关系。原告已按合同约定将车辆交付给被告，但被告未按合同约定支付剩余的购车款项，被告的行为已构成违约，应承担相应的民事责任。根据被告还款的实际情况，按照原、被告约定的月利率壹分计算，截止到2019年7月3日被告尚欠原告购车款本息共计376432元（详见附件）。被告对原告为其垫付的在占有车辆进行营运期间的保险费及车船税应当依法承担，该费用确认为13688.3元［（704.4＋4480＋20992.28＋1200）×6÷12］。原告支付的违章罚款2700元及鉴定费450元，被告亦应当依法承担。被告未在法定期限内对车辆评估报告申请重新鉴定，本院确认赣Ｃ×××××／赣Ｃ×××××车辆于2019年7月3日的评估价值金额为250784元，该金额可在被告所欠的购车款本息、保险费等款项中予以扣减，至此截止到2019年7月3日被告实欠金额为142486.3元。原告主张违约金30000元没有事实和法律依据，本院对其诉请不予支持。原告其他合理的诉讼请求，本院依法予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百三十三条、第一百七十六条、第一百七十九条，《中华人民共和国合同法》第八条、第十条、第四十四条、第六十条、第一百零七条、第一百三十条、第一百六十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告邹某应于本判决生效后十五日内给付原告高安某某物流有限公司、江西瑞州汽运集团某某汽运有限公司欠款计人民币142486.3元，并支付该款自2019年7月4日起至本案确定的履行期届满之日止按月息壹分计算的利息。 二、驳回原告高安某某物流有限公司、江西瑞州汽运集团某某汽运有限公司的其他诉讼请求。 如未按照本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4112元，减半收取2056元，由被告邹某负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省宜春市中级人民法院（在递交上诉状之日起七日内，预交上诉案件受理费，款汇至江西省宜春市中级人民法院，账号：14×××07，开户银行：农行宜春市分行营业部袁山大道分理处。如逾期不交纳，按自动撤回上诉处理）。 审判员 王 俊 二〇二〇年七月二十日 书记员 李梦莹                            时间                       还款金额                       支付利息                       归还本金                       尚欠本金余额                               2018.6.28                                                                                               380000                               2019.2.29                       40000                       31160（246天）                       8840                       371160                               2019.3.31                       10000                       3835（31天）                       6165                       364995                               2019.7.3                                               11437（94天）                                               本息合计376432