贵州省大方县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔0521刑初52号 公诉机关贵州省大方县人民检察院。 被告人杨刚，男，1991年6月1日出生于贵州省大方县，汉族，大学专科文化，无业，户籍所在地及住址均为贵州省大方县。因涉嫌犯诈骗罪于2019年5月22日被大方县公安局刑事拘留，2019年6月29日被大方县公安局执行逮捕，现押于大方县看守所。 指定辩护人杨平，大方县法律援助中心律师。 指定辩护人罗梦蕾，大方县律师事务所律师。 被告人陈驰，男，1993年11月16日出生于贵州省大方县，汉族，中专文化，无业，户籍所在地及住址均为贵州省大方县。因涉嫌犯诈骗罪于2019年5月22日被大方县公安局取保候审，2019年6月29日被大方县公安局执行逮捕，现押于大方县看守所。 指定辩护人陈璇，大方县律师事务所律师。 贵州省大方县人民检察院以大检一部刑诉（2020）386号起诉书指控被告人杨刚、陈驰犯诈骗罪，于2020年2月27日向本院提起公诉，本院于当日受理后，依法组成合议庭，于2020年6月28日公开开庭审理了本案，大方县人民检察院指派检察员胡喻进出庭支持公诉，被告人杨刚、陈驰及其辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 贵州省大方县人民检察院指控： 一、2018年11月4日，杨刚和王某在成都大熊汽车服务有限公司以以租代购形式租赁一辆车牌为川Ａ×××××的奥迪牌小型普通客车，杨刚支付首付款6.8万元及第一个月的租金1.2万元后将车开回大方县。2018年11月8日，杨刚以需要用钱为由将该车抵押给大方县理化乡的吴勇，借款12万元，后杨刚未继续支付租金，成都大熊汽车服务有限公司在大方县理化乡找回该车。 二、2018年12月2日至2019年1月30日期间，杨刚多次以租赁的车辆作抵押，骗取王助敬的人民币10.6万元。其中： 1.2018年12月2日，杨刚将其在租车公司租赁的一辆大众轿车作抵押，向王助敬借款人民币3万元，后租车公司将该车找回。 2.2018年12月，杨刚在杨书发处租用一辆车牌为贵Ｆ×××××的白色众泰轿车及一辆贵Ｆ×××××的白色别克轿车，分别以2.5万元、3万元抵押给王助敬，之后将别克轿车取回还给杨书发，后杨书发在理化乡找回众泰车。 3、2018年12月3日，杨刚将其在林芳的租车公司租赁贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车作抵押，向王助敬借款人民币3万元，后林芳在理化乡将该车找回。 4、2019年1月14日，杨刚和王某在李凯的租车公司租用一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众凌度轿车，杨刚将该车作抵押，向王助敬借款人民币2.1万元，后李凯在理化乡将该车找回。 三、2019年4月26日，杨刚在熊俊的凤山益达汽车租赁行租用一辆车牌为贵Ｆ×××××现代牌轿车，5月19日，杨刚将该车以4.1万元的价格卖给王诗江，因该车有违章未处理，向王助敬借款人民币2.1万元，由王诗江支付订金0.3万元给杨刚（其中支付现金2600元，支付宝转账400元），5月21日，熊俊在凤山乡一山庄处将该车找回。 四、2019年5月6日，陈驰在贵州廷树快捷汽车服务有限公司租用一辆车牌为贵Ａ×××××的大众金色帕萨特汽车。5月12日，杨刚、陈驰将该车抵押给李燕章，向其借款人民币3万元，5月20日，租车公司将该车收回。 五、2019年5月13日，陈驰在杭州盛庄汽车租赁有限公司贵州分公司以以租代购形式购买一辆车牌为贵Ａ×××××的凯迪拉克轿车。5月14日，杨刚、陈驰将该车抵押给李显杰，向其借款人民币6万元，因之前抵押给李燕章的帕萨特被租车公司开走，5月20日，陈驰向李燕章出具借条，继续将凯迪拉克轿车抵押给李燕章。 六、2019年5月13日，杨刚以借车使用为由，将王毅的一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众轿车借出，后以2.7万元的价格抵押给糜波。 七、2019年5月的一天，杨刚、陈驰将曾家敏的一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车以0.7万元的价格抵押给糜波。 八、2019年5月13日，杨刚、陈驰商量，由陈驰以借车使用为由，将李蕾的一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车借出，后杨刚、陈驰将车抵押给李西领，向其借款3.2万元。其中部分用于支付之前购买凯迪拉克轿车的费用。 2019年5月21日，杨刚、陈驰被民警抓获。 指控上述事实，贵州省大方县人民检察院当庭出示了人员基本信息、车辆买卖合同、借条、抓获经过等书证；证人王某、刘某等人的证言；物证手机2部；被害人王助敬等人的陈述；被告人陈驰、杨刚的供述与辩解；现场勘验、辨认笔录；鉴定意见等证据。贵州省大方县人民检察院认为，被告人杨刚、陈驰的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。二被告人自愿认罪认罚；陈驰系从犯，建议在六年六个月以上七年六个月以下有期徒刑，并处罚金一万元的幅度内对杨刚处以刑罚；建议判处陈驰有期徒刑一年九个月，并处罚金三千元。提请本院依法判处。 被告人杨刚、陈驰对贵州省大方县人民检察院指控其犯罪的事实及罪名无异议，自愿认罪认罚。 辩护人杨平、罗梦蕾提出，杨刚有坦白情节，自愿认罪认罚，请求依法从宽处理。 辩护人陈璇提出，陈驰有坦白情节，系从犯，自愿认罪认罚，已赔偿损失，取得谅解，请求依法从宽处理。 经审理查明：2018年11月至2019年5月期间，杨刚、陈驰以非法占有为目的，以虚构事实，将他人车辆抵押后骗取他人财物，杨刚、陈驰骗取他人财物，其中杨刚骗取的数额为人民币35.5万元；陈驰骗取的数额为人民币12.6万元。其具体事实是： 一、2018年11月4日，杨刚和王某在成都大熊汽车服务有限公司以以租代购形式租赁一辆车牌为川Ａ×××××的奥迪牌小型普通客车，杨刚支付首付款6.8万元及第一个月的租金1.2万元后将车开回大方县。2018年11月8日，杨刚以需要用钱为由将该车抵押给大方县理化乡的吴勇，借款12万元，后杨刚未继续支付租金，成都大熊汽车服务有限公司在大方县理化乡找回该车。 二、2018年12月2日至2019年1月30日期间，杨刚多次以租赁的车辆作抵押，骗取王助敬的人民币10.6万元。其中： 1.2018年12月2日，杨刚将其在租车公司租赁的一辆大众轿车作抵押，向王助敬借款人民币3万元，后租车公司将该车找回。 2.2018年12月，杨刚在杨发书处租用一辆车牌为贵Ｆ×××××的白色众泰轿车及一辆贵Ｆ×××××的白色别克轿车，分别以2.5万元、3万元抵押给王助敬，之后将别克轿车取回还给杨书发，后杨书发在理化乡找回众泰车。 3、2018年12月3日，杨刚将其在林芳的租车公司租赁贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车作抵押，向王助敬借款人民币3万元，后林芳在理化乡将该车找回。 4、2019年1月14日，杨刚和王某在李凯的租车公司租用一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众凌度轿车，杨刚将该车作抵押，向王助敬借款人民币2.1万元，后李凯在理化乡将该车找回。 三、2019年4月26日，杨刚在熊俊的凤山益达汽车租赁行租用一辆车牌为贵Ｆ×××××现代牌轿车，5月19日，杨刚与王诗江商定，将该车以4.1万元的价格卖给王诗江，因该车有违章未处理，先由王诗江支付订金0.3万元给杨刚（其中支付现金2600元，支付宝转账400元），把违章处理后就过户，王诗江补齐车款后就交付车。5月21日，熊俊在凤山乡一山庄处将该车找回。 四、2019年5月6日，陈驰在贵州廷树快捷汽车服务有限公司租用一辆车牌为贵Ａ×××××的大众金色帕萨特汽车。5月12日，杨刚、陈驰将该车抵押给李燕章，向其借款人民币3万元，5月20日，租车公司将该车收回。2019年7月12日，陈驰之父代为清偿了该借款人民币3万元。 五、2019年5月13日，陈驰在杭州盛庄汽车租赁有限公司贵州分公司以以租代购形式购买一辆车牌为贵Ａ×××××的凯迪拉克轿车。5月14日，杨刚、陈驰将该车抵押给李显杰，向其借款人民币6万元，扣除杨刚此前所借款3万元后，实得借款人民币3万元。因之前抵押给李燕章的帕萨特被租车公司开走，5月20日，陈驰向李燕章出具借条，继续将凯迪拉克轿车抵押给李燕章。2019年7月12日，陈驰之父代为清偿了该借款人民币6万元。 六、2019年5月13日，杨刚以借车使用为由，将王毅的一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众轿车借出，后杨刚、陈驰以2.7万元的价格抵押给糜波。后陈驰之父代为清偿了该借款，将该车取回交给王毅，王毅于2019年6月29日出具书面谅解书对陈驰的行为予以谅解。 七、2019年5月的一天，杨刚、陈驰将曾家敏的一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车以0.7万元的价格抵押给糜波。 八、2019年5月13日，杨刚、陈驰商量，由陈驰以借车使用为由，将李蕾的一辆车牌为贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车借出，后杨刚、陈驰将车抵押给李西领，向其借款3.2万元。其中部分用于支付之前购买凯迪拉克轿车的费用。2019年5月24日，陈驰之父代为清偿了该借款及相关费用共计人民币3.5万元，将贵Ｆ×××××的大众朗逸轿车取回交给李蕾，李蕾对陈驰的行为予以谅解。 2019年5月21日，杨刚、陈驰被民警抓获。 上述事实，有经当庭举证、并经质证、本院予以确认的人员基本信息、车辆买卖合同、借条、收条、抓获经过等书证；证人王某、刘某等人的证言；物证手机2部；被害人王助敬等人的陈述；被告人陈驰、杨刚的供述与辩解；现场勘验、辨认笔录；鉴定意见、谅解书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人杨刚、陈驰以非法占有为目的，以虚构事实，将他人车辆抵押后骗取他人财物的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。贵州省大方县人民检察院指控被告人杨刚、陈驰犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人杨刚诈骗的数额为人民币35.5万元；陈驰诈骗的数额为人民币12.6万元，均属数额巨大，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定在处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金的幅度内对被告人杨刚、陈驰处以刑罚。陈驰系从犯，应当从轻、减轻处罚，同时，对被告人的违法所得，应根据《中华人民共和国刑法》第六十四条之规定责令退赔。被告人杨刚、陈驰到案后如实供述其犯罪事实，自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理；被告人陈驰的亲属积极代为退赔了部分被害人的损失，可以酌情从轻处罚。据此，为维护社会秩序，保护公私财产所有权不受侵犯，结合被告人杨刚、陈驰犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度以及到案后的认罪、悔罪表现，本院决定对被告人杨刚从轻处罚，对被告人陈驰减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条、第二十七条、第六十四条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人杨刚犯诈骗罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年5月22日起至2025年11月21日止；罚金限本判决生效后三个月内缴纳） 二、被告人陈驰犯诈骗罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年6月29日起至2021年3月28日止；罚金限本判决生效后三个月内缴纳） 三、作案工具手机2部予以没收；继续追缴被告人杨刚、陈驰的违法所得。 如不服本判决，可在收到判决书之第二日起十日内，通过本院或者直接向毕节市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状一份，副本三份。 审 判 长  郑志武 人民陪审员  赵德平 人民陪审员  吴绪英 二〇二〇年七月十日 法官 助理  高 玉 书 记 员  穆泓羽