上海市浦东新区人民法院刑 事 判 决 书（2017）沪0115刑初2527号公诉机关上海市浦东新区人民检察院。被告人赵磊，男，1989年12月3日生，汉族，户籍所在地安徽省涡阳县马店镇大丁行政村大丁自然村***号；因涉嫌犯故意伤害罪于2017年4月28日被上海市。辩护人李君，上海市锦天城律师事务所律师。上海市浦东新区人民检察院以沪浦检诉一刑诉〔2017〕2007号起诉书指控被告人赵磊犯故意伤害罪，于2017年7月19日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员唐某某出庭支持公诉，被告人赵磊、辩护人李君到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市浦东新区人民检察院指控，2010年9月3日21时许，丁某4(已判决)因工作中产生的矛盾在上海市浦东新区康桥镇花墙1组被害人丁某1的暂住处楼下与丁某1、丁某2发生争执、扭打，随后被告人赵磊、丁某6、丁某7、丁某5(均已判决)等人先后赶到现场参与殴打对方。期间，丁某4、丁某5等先后持砖块、棍子殴打被害人丁某1。经鉴定，被害人丁某1硬膜外、下血肿，脑挫伤，外伤性蛛血，颅骨骨折等，已构成重伤。2017年4月20日，被告人赵磊在云南省昆明市被公安机关抓获。案发后，丁某4、丁某5在家属帮助下赔偿了被害人经济损失人民币20,000元。针对上述指控，公诉机关提供了同案关系人丁某4、丁某5、丁某6、丁某7的供述，被害人丁某1的陈述，证人丁某2的证言及辨认笔录，上海市公安局损伤伤残鉴定中心鉴定书、情况说明及伤势照片，被告人赵磊的供述及辩解，公安机关出具的案发及到案经过，常住人口基本信息，上海市浦东新区人民法院刑事判决书等证据。据此认为，被告人赵磊伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法审判。被告人赵磊辩解其没有动手殴打丁某1。辩护人提出公诉机关指控被告人赵磊犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，被告人赵磊听到吵闹到现场看到丁某4趴在地上，满头是血，遂回家打电话通知丁某5、丁某7，等再回到现场时丁某1已经受伤，被告人赵磊并未参与打架；被告人赵磊在本案中没有预谋或者临时起的犯罪故意，应宣告被告人赵磊无罪。经审理查明，2010年9月3日21时左右，丁某4(已判决)因工作中产生的矛盾在上海市浦东新区康桥镇花墙1组丁某1的暂住处楼下与丁某1、丁某2发生争执、扭打，被告人赵磊、丁某6、丁某7、丁某5(均已判决)等人闻讯后先后赶到现场参与殴打。期间，丁某4、丁某5等先后持砖块等殴打丁某1。经鉴定，丁某1硬膜外、下血肿，脑挫伤，外伤性蛛血，颅骨骨折等，已构成重伤。案发后，丁某1已经获得赔偿人民币二万元。2017年4月20日，被告人赵磊被公安机关抓获。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被害人丁某1的陈述笔录，证实在上述时间、地点，丁某4叫其哥丁某2下楼，其感觉不对，遂同丁某2一起下楼，见赵磊、丁某6、丁某5、丁某7已经等在楼下，丁某2过去，对方就动手打，其也冲过去一起打，在扭打过程中，丁某4持砖头冲过来其想让开时，被赵磊、丁某6扭住，被丁某4在头上砸了好几下，赵磊、丁某6越打越凶，丁某5、丁某7也各自持棍打其和丁某2。2、证人丁某2的证言及辨认笔录，证实在上述时间、地点，丁某4过来找其弟丁某1商量事，过会儿听见下面很吵及丁某1在喊救命，其就同家人一起下去，看到丁某5用砖头砸丁某1，丁某7、丁某4、赵磊、丁某6持棍砸丁某1，并辨认出了上述人员。3、证人丁某3的证言笔录，证实打其哥哥丁某1的是赵磊、丁某4等人。4、同案关系人丁某4的供述笔录，证实其因工作上的事与丁某2闹矛盾，在上述时间、地点两人遇见后又吵起来并互相推搡，丁某1突然窜出来用砖头砸其头，当时其整个人立刻趴下，丁某2、丁某1还是一个劲的打，此时恰被其堂哥丁某6、赵磊看到，遂跑过来帮忙打丁某2、丁某1，其开始有机会还手，从地上站起来并捡了块砖头，丁某2见有人帮丁某4便往丁某1身后退，丁某6、赵磊和丁某1扭打在一起并被他们扭住，其就往丁某1头上砸了几下，双方越打越凶，后被旁人拉开，后来其叔叔丁某7过来骂丁某2，丁某1想用棍子打丁某7，被其姐用胳膊挡了一下，其和丁某6、赵磊又想冲上去打丁某1，被旁人拦住了，过了十分钟左右，其父丁某5及丁某3一起过来，见其头上都是血，就从旁边捡了块砖头，往丁某1头上砸了几下。5、同案关系人丁某5的供述笔录，证实在上述时间、地点其回到暂住地，看到丁某1、丁某2同其儿子丁某4打架，当时其弟丁某7及丁某6、赵磊已经在现场帮丁某4打对方，看到丁某4头上都是血，就从旁边捡了块砖头向丁某1头上猛拍上去，到现场时看到丁某1头上已经流血了。6、同案关系人丁某6的供述笔录，证实在上述时间、地点其和赵磊到老乡家时，听见有人吵架，看到丁某2、丁某1在与丁某4打架，他们是丁某4的堂哥，就想上去拉开丁某2、丁某1，当时丁某4已经被打倒在地，脸上已经有血了，丁某2、丁某1看他们是一家的，就开始骂他们，也越打越厉害，他们就一起参与打架，这时丁某4有机会站起来在路边捡了砖头，往丁某1头上砸了几下，后被旁人拉开，这时丁某1头也有血了。过了一会儿其父丁某7也来了，看到丁某4被打得满脸是血，就骂丁某2，丁某2听着不高兴，又要冲过来打架，被旁人阻止了，又过了一会儿，丁某4的父亲丁某5同丁某3一起回来，丁某5见儿子丁某4被打得满头是血，就从路边捡了砖头，趁大家不注意，往丁某1头上砸了几下。7、同案犯丁某7的供述笔录，证实在上述时间、地点双方参与打架的有丁某6、丁某4、赵磊、丁某2、丁某1。8、上海市公安局损伤伤残鉴定中心沪公刑技法伤字［2010］2674号鉴定书及上海市公安局物证鉴定中心出具的“情况说明”，证实丁某1硬膜外、下血肿，脑挫伤，外伤性蛛血，颅骨骨折等，参照《人体重伤鉴定标准》第四十四条的规定，构成重伤。比对《人体损伤程度鉴定标准》仍属于重伤范畴。9、本院(2011)浦刑初字第361号、(2016)沪0115刑初1636号刑事判决书，证实丁某4、丁某5、丁某6、丁某7均因本案以故意伤害罪被判处刑罚。10、嵩明县公安局杨林派出所出具的“抓获经过”，证实赵磊于2017年4月20日被公安机关抓获归案。11、被告人赵磊的常住人口基本信息，证实赵磊的身份情况。本院认为，被告人赵磊同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为依法已经构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人赵磊犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当。关于被告人赵磊辩解没有动手殴打丁某1及辩护人提出指控被告人赵磊犯故意伤害罪的事实不清，证据不足的意见，经查，被害人的陈述、证人证言及同案关系人的供述，均证实被告人赵磊同他人共同参与并实施了对被害人丁某1的伤害，应对共同犯罪的伤害结果承担刑事责任，被告人及其辩护人所述事实没有相关证据所证实，被告人赵磊的辩解及辩护人的辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。为保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人赵磊犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，判决如下：被告人赵磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年三个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月20日起至2020年7月19日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陆红源人民陪审员  宋蓓蕾人民陪审员  陈海鸥二〇一七年八月十五日书 记 员  夏 艳附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。