山东省菏泽市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁17民特15号申请人：常州消防工程有限公司，住所地江苏省常州市钟楼区南大街街道米市河107号。法定代表人：张文龙，该公司总经理。委托诉讼代理人：何涛，山东善理律师事务所律师。委托诉讼代理人：李现凯，山东善理律师事务所律师。被申请人：顾进忠等59人（名单附后）。以上59被申请人委托诉讼代理人：韩保增，东明县法律援助中心律师。申请人常州消防工程有限公司因与被申请人顾进忠等59人申请撤销仲裁裁决纠纷一案，不服东明县劳动人事争议仲裁委员会东劳人仲案字（2017）第11号仲裁裁决书，诉至本院。本院于2017年7月5日立案后进行了审查。现已审查终结。申请人常州消防工程有限公司称，申请人不是被申请人的用工单位，裁定书认定用工主体错误。申请人承建阳光商城和东明北城国际两个项目，两个项目的劳务承包给合肥乐昊机电设备安装有限公司，双方签订分包合同。被申请人顾进忠、顾方路等59人均是合肥乐昊机电设备安装工程有限公司雇佣的员工，和合肥乐昊机电设备安装工程有限公司形成劳动关系，向被申请人发放工资是合肥乐昊机电设备安装工程有限公司的义务，不是申请人的义务。申请人有与合肥乐昊机电设备安装工程有限公司进行结算的义务，但没有向59名被申请人支付工资的责任。被申请人没有提供任何证据证明其与申请人之间存在劳动关系，也没有提供能够证明合肥乐昊机电设备安装工程有限公司欠其工资的依据。仲裁裁决书以《常州消防工程有限公司与阳光尚城项目关于农民工工资垫付计划》为依据作出裁决属认定事实错误。该计划没有申请人盖章确认，也没有经申请人授权许可，对申请人不具有约束力。垫付计划不是对事实的确认，也不是签订的合同，如果垫付的法律关系成立，东明县劳动人事争议仲裁委员会无权受理本案。被申请人称，被申请人不服东明县劳动人事争议仲裁委员会东劳人仲案字（2017）第11号仲裁裁决书，已于法定期限内向东明县人民法院起诉，并被受理，案件尚在审理中，根据最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条的规定，应裁定驳回申请人的申请；申请人所称与事实不符，劳动争议仲裁裁决书不存在劳动争议调解仲裁法第四十九条规定的可撤销的情形。经审查查明，2017年5月16日，东明县劳动人事争议仲裁委员会作出东劳人仲案字（2017）第11号仲裁裁决：被申请人常州消防工程有限公司支付拖欠顾进忠等59名申请人工资款160000元。其中：顾进忠4413元，顾方路720元，顾方正5411元，顾金法4093元，梁魁振14630元，顾东杨1085元，顾会中6380元，刘杰6842元，顾茂森10230元，刘永涛3535元，梁成军4389元，穆红军3600元，顾新得540元，梁存才525元，梁喜全2562元，顾世华3445元，顾伟宁24**元，张国发2800元，顾东超195元，顾留印1820元，顾宏军390元，唐银彪840元，唐细雷11680元，顾朝宾720元，梁胜杰4850元，穆建鹏630元，唐世华650元，顾明军520元，尤同广2600元，顾建军630元，顾国文900元，顾洪义980元，贺青祥3500元，顾元忠3000元，梁文学1860元，顾建民5280元，唐三禄980元，顾进喜2580元，刘汗青32**元，刘少伟1800元，梁六4590元，顾海山1890元，顾盼芹8670元，顾建亭280元，顾志超2960元，顾景轩4640元，梁振华3740元，王素银495元，胡俊英385元，贺杏伟425元，梁梅英130元，刘红波1430元，顾新荣1500元，顾新明870元，张慧丽330元，唐振国385元。被申请人不服东劳人仲案字（2017）第11号仲裁裁决，于2017年6月15日诉至东明县人民法院，申请人不服该仲裁裁决，于2017年7月5日诉至本院。本院经审查认为，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第十五条规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。被申请人已向东明县人民法院提起诉讼，申请人向本院起诉要求撤销该仲裁裁决，本院已经立案受理，故对申请人要求撤销案涉仲裁裁决的请求，应予裁定驳回。据此，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第十五条规定，裁定如下：驳回常州消防工程有限公司的申请。申请人常州消防工程有限公司交纳的申请费400元，予以退回。审 判 长  王华栋审 判 员  岳晓艳人民陪审员  李保真二〇一七年八月十六日书 记 员  刘福营附59名被申请人名单：被申请人：顾进忠，男，1970年5月20日出生，汉族，农民，住东明县渔沃办事处东营行政村顾庄村109号。被申请人：顾方路，男，1999年6月12日出生，汉族，农民，住东明县渔沃办事处东营行政村顾庄村109号。被申请人：穆红军，男，1971年11月3日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇索旗营行政村东索旗营村191号。被申请人：尤同广，男，1963年5月13日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村97号。被申请人：顾明军，男，1968年11月27日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村42号。被申请人：顾东杨，男，1992年8月1日出生，汉族，农民，现住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村12号。被申请人：顾志超，男，1986年11月6日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村175号。被申请人：刘红波，男，1975年2月16日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处后渔沃行政村后渔沃村600号。被申请人：顾海山，男，1970年3月3日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村53号。被申请人：贺青祥，男，1964年4月5日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处贺庄行政村贺庄村254号。被申请人：顾方正，男，1993年11月1日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村109号。被申请人：顾洪义，男，1986年10月16日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇前营行政村前营村164号。被申请人：顾朝宾，男，1986年3月2日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处前营行政村前营村112号。被申请人：梁振华，男，1986年6月2日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村110号。被申请人：顾留印，男，1968年1月17日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇前营行政村前营村229号。被申请人：梁成军，男，1971年4月10日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村223号。被申请人：梁盛涛，男，1986年3月20日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村99号。被申请人：顾元忠，男，1971年8月10日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村108号。被申请人：刘永涛，男，1977年10月1日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇南三里行政村南三里村847号。被申请人：穆建鹏，男，1987年11月20日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇索旗营行政村东索旗营村115号。被申请人：梁六，男，1971年8月2日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村112号。被申请人：顾宏军，男，1970年2月16日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村196号。被申请人：梁存才，男，1963年8月15日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村37号。被申请人：顾建亭，男，1987年7月17日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村99号。被申请人：刘汉青，男，1953年1月20日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇刘满城行政村刘满城村198号。被申请人：顾建民，男，1971年10月15日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村106号。被申请人：唐振国，男，1996年7月16日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村46号。被申请人：顾新荣，男，1969年10月2日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村131号。被申请人：顾春景，男，1965年4月20日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村73号。被申请人：梁喜全，男，1952年7月23日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村99号。被申请人：梁魁振，男，1983年4月18日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村247号。被申请人：顾三禄，男，1966年5月1日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村83号。被申请人：刘少伟，男，1980年6月6日出生，汉族，农民，住山东省东明县菜园集乡沿黄路193号。被申请人：顾东超，男，1992年8月1日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村113号。被申请人：顾盼芹，男，1952年1月18日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村175号。被申请人：顾会中，男，1983年1月24日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村151号。被申请人：顾新明，男，1966年3月9日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村113号。被申请人：顾银彪，男，1986年11月15日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村251号。被申请人：顾世华，男，1970年3月6日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村197号。被申请人：顾金法，男，1954年1月4日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇前营行政村前营村112号。被申请人：顾国文，男，1970年4月4日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村61号。被申请人：顾新得，男，1947年10月24日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村107号。被申请人：顾景轩，男，1956年7月14日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村104号。被申请人：张慧丽，女，1988年5月1日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村154号。被申请人：胡俊英，女，1987年5月3日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村0154号。被申请人：刘杰，男，1969年7月20日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇生产街02号。被申请人：梁梅英，女，1980年6月2日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村14号。被申请人：梁文学，男，1957年2月8日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村110号。被申请人：贺杏伟，女，1988年5月16日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇牛庄行政村牛庄村24号。被申请人：顾进喜，男，1954年2月3日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村72号。被申请人：顾建军，男，1970年10月4日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村62号。被申请人：王素银，男，1970年12月8日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村46号。被申请人：唐世华，男，1973年12月23日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村201号。被申请人：梁胜杰，男，1986年3月30日出生，汉族，农民，住山东省东明县陆圈镇马军营行政村马军营村58号。被申请人：顾伟宁，男，1987年5月11日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇大渔沃村渔沃路109号。被申请人：唐细振，男，1987年10月5日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村0154号。被申请人：张国发，男，1980年3月14日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇高满城行政村高满城村339号。被申请人：唐细雷，男，1986年2月15日出生，汉族，农民，住山东省东明县城关镇东营行政村顾庄村0154号。被申请人：顾茂森，男，1982年10月29日出生，汉族，农民，住山东省东明县渔沃街道办事处东营行政村顾庄村120号。