辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽13民再36号再审申请人（原审原告）：朝阳市华盈商品混凝土有限公司，住所地朝阳市龙城区龙城工业项目区。法定代表人：于彩青，总经理。委托诉讼代理人：刘敏夫，男，1960年3月13日出生，汉族，该公司职员，住朝阳市双塔区。委托诉讼代理人：李庆贵，男，1960年9月29日出生，汉族，该公司职员，住朝阳市双塔区。被申请人（原审被告）：佟文礼，男，1973年1月19日出生，蒙古族，住朝阳市双塔区。委托诉讼代理人：宋玉，女，1972年7月6日出生，汉族，住址同上。（系被告佟文礼妻子）被申请人（原审被告）：杨双荣，男，1964年12月26日出生，汉族，朝阳市金隆物业管理有限公司经理，住沈阳市皇姑区，现住朝阳市龙城区。被申请人（原审被告）：朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司，住所地朝阳市县南双庙梨树沟村。法定代表人：杨峻深，经理。委托诉讼代理人：杨双荣，男，1964年12月26日出生，汉族，朝阳市金隆物业管理有限公司经理，住沈阳市皇姑区，现住朝阳市龙城区。朝阳市华盈商品混凝土有限公司与佟文礼、杨双荣、朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司买卖合同纠纷一案，朝阳市双塔区人民法院作出（2018）辽1302民初1649号民事判决，朝阳市华盈商品混凝土有限公司不服，向本院提起上诉。本院作出（2019）辽13民终967号民事裁定：撤销（2018）辽1302民初1649号民事判决，发回重审。朝阳市双塔区人民法院作出（2019）辽1302民初2837号民事判决，朝阳市华盈商品混凝土有限公司不服，向本院提起上诉，在诉讼过程中，朝阳市华盈商品混凝土有限公司申请撤回上诉，本院作出（2019）辽13民终2446号民事裁定：准予撤回上诉。朝阳市华盈商品混凝土有限公司向本院申请再审，本院作出（2019）辽13民申186号民事裁定：本案由本院提审，再审期间中止原判决的执行。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司的委托诉讼代理人刘敏夫、李庆贵，被申请人佟文礼的委托诉讼代理人宋玉、被申请人杨双荣、朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司的委托诉讼代理人杨双荣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。一审中原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司向法院提出诉讼请求：1.判令被告佟文礼立即给付拖欠原告的货款440,450元；2.被告杨双荣、朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司对上述欠款承担连带给付责任；3.由被告承担诉讼费用。事实和理由：2012年9月11日至12月31日期间，被告购买原告混凝土，共计拖欠货款440，450元整。原告多次催其还款，被告以资金周转紧张为由，迟迟不予偿还原告的货款，原告为维护自身合法权益，故诉至法院，请求法院依法支持原告的诉讼请求。被告佟文礼辩称，原告所述属实，同意原告诉讼请求。被告杨双荣辩称，不同意原告的诉请，因为我本人及金桥市场均没有跟原告签过任何买卖合同，所以原告不能找我催要货款。当时我在对账函中签“本人代替支付”不是我真实意思表示，原告的销售经理叫杨洪，多次找到我说佟文礼欠原告的货款，我当时同意帮他们讨要，之后我就同意给签字了。被告朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司辩称，不同意原告诉讼请求，因为单位欠原告钱的话，应该有董事会的签字确认。一审经审理认定事实如下：2012年至2016年期间，被告杨双荣曾担任朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司的法定代表人。2012年9月11日，原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司作为出卖人与被告佟文礼作为买受人签订混凝土买卖合同一份，约定被告佟文礼为建设从被告杨双荣处承包的朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司项目从原告处购买混凝土，型号及单价为：预拌混凝土标记C15为290元/m3、C20为300元/m3、C25为310元/m3、C30为320元/m3。付款方式为全部货款于2012年12月31日前付清。合同签订后，被告佟文礼先后从原告处购买混凝土合计1,506m3，总计货款为490，450元，已付货款50，000元，尚欠440，450元。2014年11月13日，原告向被告佟文礼发出对账函一份，载明被告需支付原告货款440,450元，被告佟文礼对欠款数额无异议并在对账函上签字确认。2015年4月1日，被告杨双荣在该对账函下方落款处签字，并标注“本人同意代替支付”。被告至今未支付货款，经原告多次催要未果，诉至本院。上述事实有原、被告当庭笔录、混凝土买卖合同、对账函等证据材料予以佐证，经本院审查及庭审质证，可以采信。对于当事人双方没有争议的上述事实，本院予以确认。被告杨双荣辩称不同意原告诉讼请求，其与原告不存在买卖合同关系，在对账函上签字不是真实意思表示。被告朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司辩称，不同意原告诉讼请求，公司不欠原告货款。一审法院认为，原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司与被告佟文礼签订的混凝土买卖合同，系双方当事人的真实意思表示，亦不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。合同签订后，原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司依约履行了供货义务，被告佟文礼未按约给付货款的行为系违约行为，应承担向原告给付货款440,450元的民事责任。关于原告要求被告杨双荣承担连带清偿责任的诉讼请求，被告杨双荣在对账函上标明“本人同意代替支付”，该内容应理解为被告杨双荣作为涉案债权债务关系以外的第三人同意代为清偿债务，根据合同法第六十五条规定，“当事人约定由第三人向债权人履行债务，第三人不履行债务或者履行债务不符合约定，债务人应当向债权人承担违约责任”，本案中，被告杨双荣虽然承诺代佟文礼偿还债务，但并未实际履行，故应由债务人佟文礼向债权人承担违约责任，而被告杨双荣不应承担责任，故原告要求被告杨双荣偿还货款的诉讼请求，本院不予支持。关于原告要求被告朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司承担连带清偿货款的诉讼请求，被告杨双荣本人在对账函上签字并未加盖公司公章，系仅代表个人行为，并非代表朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司的职务行为，且朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司不同意还款，故原告的此项诉讼请求，本院不予支持。被告朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司提出公司不欠货款不同意原告诉讼请求的辩解意见，本院予以采信。综上所述，原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司要求被告佟文礼给付货款的诉讼请求，具有事实根据和法律依据，本院予以支持。原告要求被告杨双荣、朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司承担连带给付货款的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第六十五条、第一百零七条规定，判决如下：一、被告佟文礼于本判决生效后10日内给付原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司440,450元；二、驳回原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司对被告杨双荣、朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7,906元（原告朝阳市华盈商品混凝土有限公司预交），由被告佟文礼负担。朝阳市华盈商品混凝土有限公司不服，向本院提起上诉，在诉讼过程中，朝阳市华盈商品混凝土有限公司申请撤回上诉，本院作出（2019）辽13民终2446号民事裁定：准予撤回上诉。二审案件受理费3953.5元由朝阳市华盈商品混凝土有限公司负担。朝阳市华盈商品混凝土有限公司向本院申请再审，本院作出（2019）辽13民申186号民事裁定：本案由本院提审，再审期间中止原判决的执行。再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司申请再审称：1、请求依法撤销朝阳市双塔区人民法院（2019）辽1302民初2837号民事判决；2、改判由被申请人杨双荣承担给付再审申请人440450元货款的连带责任；3、一审案件受理费由被申请人负担。事实和理由是：被申请人佟文礼在再审申请人处购买混凝土，经对账尚欠再审申请人货款440450元，佟文礼在对账函上签字确认。2015年4月1日，被申请人杨双荣在该对账函下方签字，并标注“本人同意代替支付”。因此杨双荣对佟文礼偿还货款应承担连带支付责任。被申请人佟文礼答辩：再审申请人的再审申请内容属实，欠钱也属实，但是杨双荣不应该承担责任。被申请人杨双荣、朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司答辩：1、佟文礼不是金桥蔬菜批发市场有限公司的员工，是建批发市场工程建筑商；2、公司及杨双荣与再审申请人没有买卖合同关系；3、在账函下方签字并标注“本人同意代替支付”是想在给佟文礼结算工程款时直接扣下这笔钱给再审申请人，没有代替偿还的意思。再审期间，各方当事人均未向本院提交新的证据。本院再审查明的事实与原审查明的事实一致。上述事实有经过原审庭审举证、质证的证据载卷佐证，并经本院审查，应予认定。本院认为：本案争议的焦点是被申请人杨双荣在再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司与被申请人佟文礼之间的《对账函》下方签名并标注“本人同意代替支付”这一行为，是否属于债务加入，是否与原债务人佟文礼承担给付责任。债务加入又称并存的债务承担，指第三人加入到既存的债务关系中，与债务人就其债务对债权人承担共同给付之责。因相当于在债务人之外为债权人增加了一个新的债务人。实践中一般是第三人与债权人、债务人达成三方协议或者第三人与债权人达成双方协议或者由第三人向债权人单方承诺，由第三人偿还债务人所负债务，但同时不免除债务人偿还义务的债务承担方式。本案中，再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司（债权人）与被申请人佟文礼（债务人）存在买卖合同关系，再审申请人的代表杨红、被申请人佟文礼在《对账函》签字确认货款标的额440450元后，杨双荣在该《对账函》下方签名并标注“本人同意代替支付”字样，属于直接表明第三人代替债务人履行的一种增信性质的承诺，应认定为债务加入。本案的《对账函》系当事人自愿签订,是真实意思表示,不存在恶意串通、损害国家利益的情形，杨双荣债务加入亦未存在违法内容,各方当事人均应按约履行各自义务。在债权人朝阳市华盈商品混凝土有限公司同时起诉债务人佟文礼与债务加入人杨双荣的情况下，杨双荣与佟文礼共同承担清偿债务的责任。杨双荣本人在对账函上签字并未加盖公司公章，系仅代表个人行为，并非代表朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司的职务行为，且朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司不同意承担责任，故再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司此项诉讼请求，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，但适用《中华人民共和国合同法》第六十五条规定，属于适用法律错误。本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条、第一百七十条第一款（二）项的规定,判决如下:一、撤销朝阳市双塔区人民法院（2019）辽1302民初2837号民事判决；二、被申请人佟文礼、杨双荣于本判决生效后10日内给付再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司440,450元；三、驳回再审申请人朝阳市华盈商品混凝土有限公司对被申请人朝阳县金桥蔬菜批发市场有限公司的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费7,906元、二审案件受理费3,953.5元（均为朝阳市华盈商品混凝土有限公司预交），由被告佟文礼、杨双荣负担。本判决为终审判决。审判长 李 焱审判员 左颖慧审判员 李春兆二〇二〇年七月七日法官助理朱城林书记员叶芳