江西省高安市人民法院刑 事 判 决 书（2017）赣0983刑初285号公诉机关高安市人民检察院。被告人陈某某，男，1984年3月9日出生于江西省高安市,汉族，初中文化，司机，家住江西省高安市。因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪于2017年3月21日被依法取保候审。现在家。高安市人民检察院以高检公诉刑诉（2017）206号起诉书指控被告人陈某某犯拒不执行判决、裁定罪，于2017年7月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高安市人民检察院指派检察员柏建涛出庭支持公诉。被告人陈某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。高安市人民检察院指控：因民间借贷纠纷，被告人陈某某于2015年11月19日被高安市人民法院判决归还江西省高安汽运集团永诚汽运公司（法定代表人杨某）欠款133750元，并承担诉讼费2948元。2016年3月22日，法院决定立案执行。2016年11月26日、2016年12月9日，被告人陈某某先后采取将销售货车获得的26万元转帐至其岳母梅寒英帐户名下、购买大众迈腾车辆（赣Ｃ×××××）以陈某名字登记等手段隐藏、转移财产，致使判决、裁定无法执行。2017年3月20日，被告人陈某某主投案，并向杨某支付了欠款133750元及诉讼费2948元。高安市人民检察院针对上述指控向法庭提供了相应的证据，认为被告人陈某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。同时被告人陈某某具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定的情节，属自首。提请法庭依法判处。被告人陈某某对起诉书的指控没有提出异议。经审理查明：2015年9月9日，高安市人民法院立案受理江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司诉被告人陈某某、王某民间借贷纠纷一案，2015年11月19日，高安市人民法院作出（2015）高民一初字第1845号民事判决，判决由被告人陈某某、王某共同归还江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司欠款133750元并承担诉讼费2948元。判决生效后，被告人陈某某、王某未履行判决确定的义务。2016年3月22日，高安市人民法院对江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司向高安市人民法院申请强制执行予以立案执行。2016年3月23日，高安市人民法院通过邮寄送达的方式向被告人陈某某、王某送达执行通知书和报告财产令。2016年11月26日，被告人陈某某将其本人所有的货车销售，2016年12月7日、2016年12月9日，被告人陈某某采取将销售车获得的26万元转帐至其岳母梅寒英帐户名下和购买大众迈腾车辆（赣Ｃ×××××）以陈某名字登记等手段隐藏、转移财产，致使判决无法执行。2017年3月20日，被告人陈某某到高安市公安局投案，并如实交代了其拒不执行法院判决的事实；同日被告人陈某某支付了江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司的欠款133750元和诉讼费2948元。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：(1被告人陈某某的供述证实：2010年年底，他和陈永静合伙在永诚汽运有限公司买了一辆赣Ｃ×××××解放牌货车和赣Ｃ×××××车，在2012年5月份他和陈永静拆伙，在永诚汽运有限公司算帐，算了他欠永诚汽运有限公司26万元钱，后他跟永诚汽运公司写了一份合同，约定利息一分，中途他还了1万元后，便一直未还。因为他一直没还钱，永诚汽运公司在2012年年底将赣Ｃ×××××解放牌货车和赣Ｃ×××××车扣走了。2013年7月份，他向永诚汽运有限公司借钱买了一辆赣Ｃ×××××欧曼货车和赣Ｃ×××××车，到2014年1月份，他欠永诚汽运公司32万元，2014年7月，永诚汽运有限公司将车扣走卖掉了。后永诚汽运有限公司的杨某找他算帐，说他欠10多万元，并将他起诉至法院，法院的人打了电话给他，并下了传票到他家里，是他妻子王某接的，但是他一直没去法院，也一直没去管这个事。后来法院寄了一份判决书到他家里，他接到判决书之后看了，觉得利息算得高，但是他没有去上诉。他知道永诚汽运有限公司起诉了他，法院会冻结他和他妻子王某的财产，所以就不存钱到他和王某的帐户上，买车也不挂他的名字。2015的4月份，他在远达汽公司花43万元买了一辆货车和挂车，2016年11月26日，他将车卖掉，卖得31万元，卖给了一个河南人，对方先付了一部分定金，他怕法院冻结他的财产，要河南人将车款26万元转帐到他岳母梅寒英帐户上，梅寒英的帐户是农业银行的，银行卡他一直在使用，也一直是他保管。这辆货车除去开支，他赚了近30万元。2016年12月份，他花23万元买了一辆赣6H6**大众迈腾小车，这辆车是他买的，也一直是他在开，他怕法院查封这辆车，便上户登记了陈某的名字，该车跟陈某没有关系。(1证人王某的证言证实：陈某某是其丈夫，梅寒英是其母亲。他丈夫陈某某被杨成在高安市法院起诉，为了防止法院冻结以他们夫妻二人名字开户的银行卡，要她母亲在高安石脑镇农业银行开户办了一个帐户，后来这张银行卡一直由他们夫妻使用。(1证人陈某的证言证实：陈某某是他堂兄。2016年12月份，陈某某看中了一辆价格在23万元左右的大众迈腾车，陈某某买了该车后，车辆登记是他陈某的名字，但是车一直是陈某某在使用。(1江西省高安市人民法院（2015）高民一初字第1845号民事判决书证实：2015年9月9日，高安市人民法院立案受理江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司诉被告人陈某某、王某民间借贷纠纷一案，2015年11月19日，高安市人民法院作出（2015）高民一初字第1845号民事判决，判决由被告人陈某某、王某共同归还江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司欠款133750元并承担诉讼费2948元。(1强制执行申请书及普通执行案件立案审查、流程管理信息表证实：2016年3月22日，高安市人民法院对江西省汽运集团永诚汽运有限公司申请强制执行陈某某、王某予以立案。(1高安市人民法院送达回证证实:高安市人民法院通过邮政快递向陈某某、王某送达了江西省高安市人民法院执行通知书、报告财产令。(1二手车辆交易协定书证实：2016年11月26日，陈某某与兰某某签订卖车协议，将其所有的货车销售。(1兰某某帐号明细证实：2016年12月7日，他将260000元转帐到梅寒英帐户。(1梅某某中国农业银行卡62×××79交易明细清单证实：2016年12月7日，兰某某转入260000元至该帐户。(1机动车祥细信息证实：2016年12月9日，赣Ｃ×××××大众牌车登记在陈某名下。(1高安市公安局刑事警察大队出具的办案说明证实：2017年3月20日，被告人陈某某到高安市公安局投案。(1扣押清单及收条证实：2017年3月20日，被告人陈某某归还了江西省汽运集团永诚汽运有限公司的欠款133750元和诉讼费2948元。(1常住人口信息表证实：被告人陈某某的出生时间为1984年3月9日等基本情况。本院认为，被告人陈某某负有履行生效判决确定的执行义务，在人民法院具有执行内容的判决发生法律效力后，被告人陈某某销售其货车并获取了售车款，为逃避义务，采取、隐藏、转移财产方式而造成判决无法执行，其行为已构成拒不执行判决罪，公诉机关指控被告人陈某某的犯罪事实成立。拒不执行判决、裁定罪系选择性罪名，公诉机关指控被告人陈某某犯拒不执行判决、裁定罪罪名不当。被告人陈某某犯罪后自动投案，并如实供述了自己的罪行，是自首；被告人陈某某已支付了江西省高安汽运集团永诚汽运有限公司的欠款。综合以上情节，对被告人陈某某依法从轻处罚。为了维护司法机关的正常活动，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人陈某某犯拒不执行判决罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱建梅人民陪审员  张育林人民陪审员  牛燕军二〇一七年八月十四日书 记 员  刘秋燕