山东省日照市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁11民终1415号 上诉人（原审原告）：日照沪农商村镇银行股份有限公司，住所地日照经济技术开发区天津路55-18号，统一社会信用代码91371100596591859Y。 法定代表人：富燕，董事长。 委托诉讼代理人：李子浩，山东周智律师事务所律师。 委托诉讼代理人：孔艺璇，山东周智律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：日照市东港区乐丰食用菌专业合作社，住所地日照市东港区西湖镇大花崖村，统一社会信用代码933711025913570945。 法定代表人：安丰刚，经理。 被上诉人（原审被告）：日照五彩湖生物科技有限公司，住所地日照市东港区西湖镇花园村，统一社会信用代码913711020590249634。 法定代表人：孟庆军，经理。 被上诉人（原审被告）：日照康丰农业发展有限公司，住所地日照市东港区后山前村，统一社会信用代码91371102MA3BY02436。 法定代表人：牟玉善，经理。 被上诉人（原审被告）：牟玉善，男，1970年5月6日出生，汉族，居民，日照市东港区号。 被上诉人（原审被告）：安丰珍，女，1968年8月16日出生，汉族，居民，日照市东港区号。 被上诉人（原审被告）：安丰刚，男，1973年7月29日出生，汉族，居民，日照市东港区号。 被上诉人（原审被告）：李娜，女，1975年11月29日出生，汉族，居民，日照市东港区号。 被上诉人（原审被告）：孟庆军，男，1970年12月2日出生，汉族，居民，日照市东港区号。 被上诉人（原审被告）：张茂娟，女，1967年1月27日出生，汉族，居民，日照市东港区号。 上诉人日照沪农商村镇银行股份有限公司因与被上诉人日照市东港区乐丰食用菌专业合作社、日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟金融借款合同纠纷一案，不服日照经济技术开发区人民法院（2019）鲁1191民初951号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年6月8日立案受理后，依法组成合议庭公开进行了审理，现已审理终结。 日照沪农商村镇银行股份有限公司上诉请求：依法改判将本金数额由620247.73元变更为623247.73元（争议标的额3000元），并调整相应的罚息数额或发回重审。事实与理由：一审判决认定上诉人于2019年10月10日扣款3000元，并依此认定日照市东港区乐丰食用菌专业合作社自2017年11月15日至2019年10月10日期间偿还本金89401.75元与事实不符。日照市东港区乐丰食用菌专业合作社均是通过在上诉人处的账户还款，在上述期间实际偿还本金22笔，共计86401.75元，并非一审判决认定的23笔89401.75元。 日照市东港区乐丰食用菌专业合作社、日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟均未到庭答辩，亦未提交书面答辩意见。 日照沪农商村镇银行股份有限公司向一审法院提出诉讼请求：1.判令日照东港区乐丰食用菌专业合作社偿付借款本金 632248.08元及利息、罚息；2.判令日照东港区乐丰食用菌专业合作社承担本案律师费5000元、诉讼费、保全费、担保费、公告费、评估费、拍卖费等；3.判令日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟对上述全部债务承担连带清偿责任。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，一审法院认定事实如下： 2016年6月17日，日照沪农商村镇银行股份有限公司（贷款人）与日照市东港区乐丰食用菌专业合作社（借款人）签订编号为63302316010020的《借款合同》，约定：借款种类为短期流动资金贷款，借款用途为归还合同号为63302315010023项下贷款，借款金额为人民币800000元；借款期限自2016年6月17日起至2017年6月15日（具体以借款凭证所载日期为准）；贷款发放日为2016年6月17日，到期日为2017年6月15日；人民币借款利率在中国人民银行公布的同期同档次人民币贷款基准利率基础上上浮100%（注：本合同签订日，中国人民银行公布的同期同档次人民币贷款基准利率为4.35%），自本合同项下首笔借款发放日起，以12个月为一个周期调整借款利率；本合同项下借款按月结息，结息日为每月的20日；资金回笼账户为户名为日照东港区乐丰食用菌专业合作社、开户行为日照沪农商村镇银行、账号63×××499的银行账户；逾期贷款罚息利率为在本合同约定的借款利率基础上加收50%；未按合同约定用途使用借款的，罚息利率为在本合同约定的借款利率基础上加收100%；对借款人的应付未付利息，贷款人按逾期贷款罚息利率计收复利；借款人归还的款项不足以清偿本合同项下应付款项的，贷款人有权选择将该款项用于归还本金、利息、罚息、复利或费用的顺序；借款人应当承担与本合同及本合同项下担保有关的律师服务、财产保险、运输、评估、登记、保管、鉴定、公证等事项的费用；由保证人日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司提供保证担保，保证合同编号为63302316070020；由保证人牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟提供保证，个人保证担保函的编号为63302316290020-1、63302316290020-2、63302316290020-3。 上述借款合同签订当日，日照沪农商村镇银行股份有限公司（债权人）与日照五彩湖生物科技有限公司（保证人）、日照康丰农业发展有限公司（保证人）签订编号为63302316070020的《保证合同》，约定：为确保日照东港区乐丰食用菌专业合作社（债务人）与债权人签订的编号为63302316010020的《流动资金借款合同》的切实履行，保证人愿意为债务人依主合同与债权人形成的债务提供保证担保；开户行均为日照沪农商村镇银行，账号分别63×××46663×××000；被担保主债权种类为短期流动资金贷款，本金数额为800000元；保证期间为主合同约定的债务人履行债务期限届满之日起二年；保证方式为连带责任保证，本合同项下有多个保证人的，各保证人就全部被担保债务向债权人承担连带责任；保证担保范围包括主合同项下的债务本金、利息、罚息、复利、违约金、赔偿金以及实现债权的费用，实现债权的费用包括但不限于催收费用、诉讼费或仲裁费、保全费、公告费、执行费、律师费、差旅费、公证费及其他费用。同日，牟玉善与安丰珍，安丰刚与李娜，孟庆军与张茂娟（保证人）分别向日照沪农商村镇银行股份有限公司出具编号为63302316290020-1、63302316290020-2、63302316290020-3的《个人保证担保函》，均约定：保证人自愿为债务人签订的编号为63302316010020、本金为800000元的《流动资金借款合同》提供担保；保证方式为连带责任保证，若本保证担保函下有多个保证人的，各保证人对全部被担保债务承担连带责任，无论被担保人因何种原因未按约定归还借款被担保债务的，保证人将无条件替债务人履行债务或承担责任；保证担保范围包括主合同项下的主债务及由此产生的利息、罚息、复利、违约金、赔偿金和实现债权的全部费用（包括但不限于催收费用、诉讼费、保全费、公告费、执行费、律师费、差旅费等）；保证期间为主合同项下的主债务履行届满之日起二年，根据主合同约定，债务人分期履行还款义务的，保证期间按各期还款义务分别计算，自每期债务履行期限届满之日起二年；保证人愿意以全部个人家庭财产和收入履行保证责任，并且保证在保证期间内，不以任何理由将个人家庭财产变卖、赠与、转让他人或以任何形式处置给任何第三人，不在个人家庭财产上设立其他担保权益，包括但不限于抵押、质押等，不作出任何可能影响保证人担保能力的行为。 2016年6月17日，日照沪农商村镇银行股份有限公司向日照市东港区乐丰食用菌专业合作社指定账户发放借款800000元，日照东港区乐丰食用菌专业合作社在日照沪农商村镇银行股份有限公司出具的《借款凭证》上加盖公司财务专用章并由法定代表人安丰刚签字、印鉴确认。该凭证中载明的借款人、收款人均为日照东港区乐丰食用菌专业合作社，贷款人账00×××199，存款人账63×××499，借款金额为 800000元，利率为8.7%，起息日期为2016年6月17日，最后还款日期为2017年6月15日。 日照沪农商村镇银行股份有限公司向日照市东港区乐丰食用菌专业合作社发放上述借款后，日照市东港区乐丰食用菌专业合作社已按照合同约定还清2017年5月20日前的利息。2017年6月15日借款期限届满，日照沪农商村镇银行股份有限公司仅自日照市东港区乐丰食用菌专业合作社还款账户扣息456.77元。后日照沪农商村镇银行股份有限公司自日照市东港区乐丰食用菌专业合作社还款账户扣款情况如下：2017年6月21日扣款0.42元、2017年8月15日扣款94920元、2017年11月15日扣款5000元,2018年1月17日扣款5000元,2018年2月5日扣款2490元,2018年3月1日扣款12510元,2018年3月21日扣款2400元,2018年4月27日扣款2000元,2018年6月1日扣款2000.22元,2018年7月6日扣款3000.12元,2018年8月1日扣款2000元,2018年9月3日扣款2000元,2018年9月27日扣款3000.24元,2018年10月29日扣款4000.18元,2018年11月28日扣款4000元，2018年12月26日扣款4000.37元,2019年2月2日还款扣款5000元,2019年3月1日扣款5000元,2019年3月29日5000.27元,2019年4月30日扣款5000元,2019年5月29日扣款4000元,2019年7月31日扣款3000.35元,2019年8月30日扣款3000元,2019年9月30日扣款3000元,2019年10月10日扣款3000元日照沪农商村镇银行股份有限公司自认上述扣款中,2017年6月21日扣款0.42元用于归还欠付利息;2017年8月15日扣款94920元中90350.52元用于还本、4569.48元用于还息。2017年11月15日及以后还款均为还本。 日照沪农商村镇银行股份有限公司就本案诉讼事宜于2019年10月21日向山东周智律师事务所支付律师代理费 5000元。 一审法院认为，日照沪农商村镇银行股份有限公司与日照市东港区乐丰食用菌专业合作社签订的流动资金借款合同、与日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司签订的保证合同，牟玉善与安丰珍、安丰刚与李娜，孟庆军与张茂娟向日照沪农商村镇银行股份有限公司出具的个人保证担保函等均系双方当事人的真实意思表示，且不违背法律规定，合法有效。日照市东港区乐丰食用菌专业合作社在2017年6月15日借款届满时未按约还本付息，构成违约。日照沪农商村镇银行股份有限公司自认于2017年6月21日扣息0.42元，2017年8月15日扣息4569.48元、扣本90350.52元，故截止2017年8月15日，日照市东港区乐丰食用菌专业合作社尚欠日照沪农商村镇银行股份有限公司本金709649.48元（800000元－90350.52元）、利息193.33元、罚息17980元（800000元×13.05%÷360天×62天）。日照沪农商村镇银行股份有限公司自认日照市东港区乐丰食用菌专业合作社自2017年11月15日至2019年10月10日共计还本89401.75元，故截止2019年10月31日，日照市东港区乐丰食用菌专业合作社尚欠日照沪农商村镇银行股份有限公司本金620247.73元、利息193.33元、罚息213108元（计算方式见附表）。日照市东港区乐丰食用菌专业合作社应承担上述欠款本金、借款期间的利息及逾期罚息的责任。日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善与安丰珍、安丰刚与李娜、孟庆军与张茂娟作为保证人，应对日照市东港区乐丰食用菌专业合作社承担的还款责任承担连带清偿责任。 综上，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，一审判决：一、日照东港区乐丰食用菌专业合作社于判决生效之日起三十日内向日照沪农商村镇银行股份有限公司偿还借款本金620247.73元、借款利息193.33元、罚息（截至2019年10月30日的罚息213108元；按年利率13.05%，以620247.73元基数，自2019年10月31日起计算至实际付清之日止）。二、日照东港区乐丰食用菌专业合作社于判决生效之日起三十日内向日照沪农商村镇银行股份有限公司支付律师代理费5000元。三、日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟对上述第一、二项判决中所涉的借款本金、利息及律师代理费承担连带清偿责任；日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟承担保证责任后有权向日照东港区乐丰食用菌专业合作社追偿。一审案件受理费10172元，保全费5520元，公告费600元，共计16292元，由日照东港区乐丰食用菌专业合作社、日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟负担。 经本院二审审理查明，2017年11月15日至2019年10月10日，被上诉人日照市东港区乐丰食用菌专业合作社共计偿还款项22笔，共计86401.75元。上诉人提交的账户明细显示，被上诉人日照市东港区乐丰食用菌专业合作社在2019年10月10日并未偿还任何款项。对此，上诉人一审提交的利息计算明细表中备注的“2019年10月10日还款3000元，还本金”，实际为2019年9月30日扣划款项到达日照沪农商村镇银行总行的时间为2019年10月10日。 二审查明的其他事实与一审一致。 本院认为，本案争议焦点为被上诉人日照市东港区乐丰食用菌专业合作社剩余待偿还款项数额为多少。截止2017年11月15日，日照市东港区乐丰食用菌专业合作社尚欠上诉人本金 709649.48元，利息193.33元，罚息41647元。依据上诉人提交的银行账户明细，2017年11月15日至2019年10月10日，被上诉人日照市东港区乐丰食用菌专业合作社共计偿还款项22笔，共计86401.75元。2019年10月10日，上诉人并未在日照市东港区乐丰食用菌专业合作社的账户中扣划3000元款项，一审认定2019年10月10日偿还借款本金3000错误，本院予以纠正。故截止2019年9月30日，日照市东港区乐丰食用菌专业合作社尚欠日照沪农商村镇银行股份有限公司本金 623247.73元，利息193.33元，罚息206330元，剩余罚息以623247.73元为基数，自2019年10月1日起计算至实际付清之日止，按年利率13.05%计算。 综上，上诉人日照沪农商村镇银行股份有限公司的上诉请求成立，本院予以支持。一审认定还款数额错误，本院予以改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第二项、第一百七十五条之规定，判决如下： 一、维持日照经济技术开发区人民法院（2019）鲁1191民初951号民事判决主文第二项、第三项； 二、变更日照经济技术开发区人民法院（2019）鲁1191民初951号民事判决主文第一项为：日照东港区乐丰食用菌专业合作社于判决生效之日起三十日内向日照沪农商村镇银行股份有限公司偿还借款本金623247.73元、借款利息193.33元、罚息（截至2019年9月30日的罚息206330元；按年利率13.05%，以623247.73元基数，自2019年10月1日起计算至实际付清之日止） 二审案件受理费50元，由被上诉人日照市东港区乐丰食用菌专业合作社、日照五彩湖生物科技有限公司、日照康丰农业发展有限公司、牟玉善、安丰珍、安丰刚、李娜、孟庆军、张茂娟负担。 本判决为终审判决。 审判长  公衍义 审判员  韩文卓 审判员  李晓艳 二〇二〇年七月八日 法官助理王彦祺 书记员周韵扬