黑龙江省克山县人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）黑0229刑初71号 公诉机关黑龙江省克山县人民检察院。 被告人杨波，女，1976年9月5日出生于黑龙江省克山县，汉族，初中文化，无职业，户籍地黑龙江省克山县，住所地河南省郑州市中牟县。2016年5月24日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被克山县公安局刑事拘留，同年5月31日被取保候审。 黑龙江省克山县人民检察院以黑克山检诉刑诉〔2017〕69号起诉书指控被告人杨波犯故意毁坏财物罪，于2017年6月30日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。克山县人民检察院指派检察员郭继强出庭支持公诉，被告人杨波到庭参加诉讼。现已审理终结。 黑龙江省克山县人民检察院指控：2016年5月14日19时许，被告人杨波在领峰火锅店内因与其丈夫张某1发生矛盾，误以为停放在领峰火锅店对面路边的思威牌DHW6453R4ASD型×××轿车是其丈夫的，便使用水泥块将被害人孙某（男，34岁）的车辆砸坏（价值人民币20655元），同时将停放在旁边的被害人代某（男，33岁）的解放牌×××面包车砸坏（价值人民币308元）。 综上，被告人杨波损坏财物价值人民币20963元。 经侦查，被告人杨波于2016年5月22日在克山县那些年烧烤店被克山县公安局工作人员抓获，并如实供述其主要犯罪事实。 公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人杨波故意毁坏他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，并提出对被告人杨波判处六个月以下拘役的量刑建议。 被告人杨波对检察机关起诉指控的罪名及事实无异议，无辩解。 经审理查明，2016年5月14日19时许，被告人杨波在领峰火锅饭店内因与其丈夫张某1发生矛盾，误以为停放在领峰火锅饭店对面路边的思威牌DHW6453R4ASD型×××轿车是其丈夫的，便使用水泥块将被害人孙某（男，34岁）的车辆砸坏，同时将停放在旁边的被害人代某（男，33岁）的解放牌×××面包车砸坏。克山县物价监督管理局对杨波损毁车辆损毁的价格认定为×××轿车价值人民币20655元、×××面包车价值人民币308元。综上，被告人杨波损坏财物价值人民币20,963元。被告人杨波于2016年5月22日在克山县那些年烧烤店被克山县公安局工作人员抓获。 另查明，2016年5月29日由被告人杨波的妹妹杨光代理与被害人孙某、代某达成赔偿协议，被告人杨波赔偿孙某人民币90000元、代某人民币400元，并取得其二人的谅解。 上述事实，有控辩双方提交，经法庭质证、认证的下列证据证实： （一）书证 1.受案登记表、案件来源、抓获经过：证实被告人被抓获的时间、地点等情况。 2.谅解书：证实被告人给被害人造成的损失已赔偿，并取得被害人的谅解，不再追究其任何责任。 3.户籍证明、现实表现：证实被告人的自然情况，现实表现一般。 （二）证人证言 1.证人董某的证言：证实其和杨波是同学。2016年5月14日下午其和同学陈某，还有姓吴的工友帮杨波干点活，晚上6点左右杨波在领峰火锅饭店请吃饭，遇见杨波的老公和一男一女也在那吃饭，不知什么原因杨波和她老公打了起来，其和陈某、姓吴的工友把杨波拉到了外面，到外面后杨波看见领峰火锅饭店对面的道边停着一台黑色本田CRV的轿车，杨波走到轿车跟前捡起一块水泥块要砸轿车，说是她家的，其仨人拉没拉住，杨波将水泥块扔在黑色本田CRV的轿车的前风挡玻璃上，当时风挡玻璃就碎了，之后其仨人劝杨波半天，杨波后来打车就走了，其仨人也走了。 2.证人陈某的证言：证实的内容与董某的证言基本一致。 3.证人张某1的证言：证实其和杨波是夫妻关系，正在闹离婚。2016年5月14日下午3点多其请同学文长宝和张艳冰在领峰火锅店吃饭，大约晚上6点左右其妻子杨波领三个男的也来领峰火锅店吃饭，因话不投机互相动了手，后被围观的人给拉开了，其就和同学打车走了，后来听说杨波砸车的事，事后其去看过，杨波砸的是2014款黑色本田CRV轿车，其家的是2015款黑色本田CRV轿车，外型不同，车牌号不同，只是品牌一样，都是黑色本田CRV轿车。如果杨波砸的是自己家的车其也会追究责任的。 4.证人张某2的证言：证实其在领峰火锅店工作，在领峰火锅店吃饭的顾客有二台车被砸，其在现场了。2016年5月14日晚上6点左右，有三男一女到店里吃饭，7点半左右他们吃完饭，有一男一女在火锅店大厅门口的位置打起来了，三个男子在旁边拉架，其也上去拉架，后来他们在火锅店大门外继续厮打，那三个男的继续拉架，其没出去，打架那个男的坐一台出租车走了，那个女的在火锅店路南发现有一台车几次想过去砸车，都被和她一起来的三个男的拉开了，后趁三个男的不注意，那个女的从地上捡的水泥块砸向本田CRV轿车的前风档玻璃，后被三个男的拽走了，过了有10分钟左右，那个女的又回来了，拿起地上的水泥块对那台车的前后风档玻璃、车门、倒车镜、车大灯、前机器盖子、车身等都砸坏了，砸完后这个女的就跑了。 （三）被害人陈述 1.被害人孙某的陈述：证实2016年5月14日下午5点多钟其和代某等五个同学开车来到领峰火锅店吃饭，其开的本田CRV轿车停放在领峰火锅店对面的道边。大约晚上8点左右其同学代某有事先走了，过一会代某给其打电话说开来的车被砸了，其出来后看见自己的车前后风档玻璃、左侧后边的小风档玻璃、两侧前后车门、右侧倒车镜、车前的两侧大灯、前机器盖子、后侧备箱车门车都被砸坏了，其车损失大约100000元左右，其就报案了。事后听说是有一对两口子在领火锅店打架，那个女的把其车给砸了。后来其与被告人杨波就民事赔偿达成了协议，赔偿款已全部给付完毕，对杨波表示谅解，不再追究杨波任何责任。 2.被害人代某的陈述：证实2016年5月14日下午5点多钟其和同学在领峰火锅店吃饭，晚上8点半左右其外出有事，发现其一汽佳宝V70二代面包车的前风档玻璃、前机器盖子和同学孙某的本田CRV前后风档玻璃、两侧车门、右侧倒车镜都被砸坏了，其车损失价值2000元左右。 （四）被告人的供述和辩解 1.被告人杨波的供述：证实其对公诉机关指控的事实供认不讳 （五）鉴定意见 1.克山县物价监督管理局克山价认（刑）字[2017]14号关于杨波故意损毁财物所涉及的车辆损毁的价格认定结论书：证实车辆损毁价格认定结论×××轿车价值人民币20655元、×××面包车价值人民币308元，认定标的价格为20963元。 上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予确认。 本院认为，被告人杨波故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪，应处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。被告人虽不具有自首情节，但案发后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；被告人系初犯，且积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可以酌定从轻处罚。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确，量刑建议适当。被告人有悔罪表现，结合其犯罪情节、手段、社会危害性及社区矫正机构的评估意见等综合因素，对其依法宣告缓刑，亦不致再发生社会危险。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下： 被告人杨波犯故意毁坏财物罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审判长  孟令志 审判员  赵志明 审判员  王学军 二〇一七年八月四日 书记员  张 龙 本判决所依据的法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： 犯罪情节较轻； 有悔罪表现； 没有再犯罪的危险； 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判决刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。