河北省清河县人民法院民 事 判 决 书（2017）冀0534民初865号原告田祥飞，男，汉族，2001年10月28日出生，初中文化，住清河县，法定代理人田某，1970年4月15日出生，系原告的父亲。委托代理人张一峰，河北振环律师事务所律师，一般代理。被告邱艳军，男，汉族，1975年9月27日出生，农民。初中文化，住清河县，被告孙梅春，女，汉族，1975年12月30日出生，住清河县，系邱艳军之妻。以上两被告委托代理人李瑞涛，河北李瑞涛律师事务所律师，一般代理。被告中国联合网络通信有限公司清河县分公司（简称联通公司），住所地：清河县渤海路，负责人：王旭，统一社会信用代码911305007995955262。委托代理人周廷峰，河北甲信律师事务所律师，一般代理。委托代理人戴子岭，男，该公司职工。被告河北省长途通信传输局邢台传输局清河分局（简称传输分局），住所地：清河县武家那村，该分局负责人任云江。委托代理人杜鹏志，河北齐心律师事务所律师，一般代理。原告田祥飞诉被告邱艳军、孙梅春、中国联合网络通信有限公司清河县分公司、河北省长途通信传输局邢台传输局清河分局生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年5月22日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行��审理。原告田祥飞的法定代理人田某及其委托代理人张一峰，被告邱艳军、孙梅春及其委托代理人李瑞涛、被告中国联合网络通信有限公司清河县分公司的委托代理人周廷峰和戴子岭、被告河北省长途通信传输局邢台传输局清河分局的委托代理人杜鹏志均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2017年3月3日下午5点左右，原告放学回家途中，路过位王××××西西侧被告邱艳军、孙梅春门市时，被被告门口和电线杆中间拴着的一白色电话线挡住脖子，导致原告严重摔伤，至今昏迷不醒，已花费10万多元的医疗费。被告擅自把电话线拴在人行道上，形成了不安全因素，从而导致原告路过时受伤，依法应承担赔偿责任，现依法起诉，请求赔偿原告医疗费、护理费等全部损失12万元。后变更诉讼请求为，截至于2017年4月25日医疗费护理费营养费等赔偿数额163,130.97元。2017年5月15日原告申请追加联通公司为本案被告。诉称，联通公司没有及时发现并排除电话线横在人行道上的不安全因素，从而导致原告路过时受伤，也应依法承担赔偿责任。2017年6月1日原告申请追加传输分局为本案被告。诉称，邱艳军、孙梅春擅自把电话线拴在人行道上，电话线的一端拴在门框上，一端拴在联通公司电线杆上，现得知，联通公司已将电线杆的管理维护职责移交给传输分局，传输分局未能及时发现并排除这一不安全因素，导致原告受伤，应当承担赔偿责任。原告方提交了事发现场照片一张，拟证明电话线一端拴在邱艳军门框上，另一端拴在联通公司的线杆上，电话线下垂，影响通行。提交视频证据一份，拟证明原告是被电话线绊倒导致。提交录音证据一份，拟证明原告方与被告邱艳军交涉赔偿事宜。提交清河���中心医院和清河县人民医院的医疗费票据、住院病历、出院证、诊断证明书、收费明细表，拟证明医疗费、护理费等费用。被告邱艳军、孙梅春辩称，涉案电话线不是答辩人所有，答辩人没有管理义务，不存在过错，不应当承担民事赔偿责任。栓电话线的下方台阶不是人行通道，位于道路之外，一般情况下无人在此通过，电话线对周围环境没有任何危险性，不存在安全隐患。原告摔倒原因是和其他孩子嬉闹奔跑所导致，正常情况下，即使有人在此行走，也能看见电话线而避免摔倒，即使碰到电话线也不会造成重伤的严重后果。原告嬉闹奔跑不注意周围环境是造成摔伤的原因，应承担相应的法律后果。综上，请求驳回原告的诉讼请求。邱艳军、孙梅春申请了证人杜某、胡某出庭作证，拟证明该电话线存在五年以上，不是被告所有，原告是在追逐���他孩子时摔伤。杜某出庭作证时说，她家就在事发现场，她在自家监控上看见一个小孩在门前台上边跑的很快，被绳子绊倒了，她出去后看见小孩躺在地上。胡某出庭作证时说，他在事发现场附近做装修生意，2013年来此做生意时，绳子就在电线杆上拴着，另一端在邱艳军墙上拴着，不清楚绳子具体是什么材质。被告联通公司辩称，原告诉称的电线杆是我公司20年前所树立，当时施工时符合施工标准，且当时电线杆周围无建筑物。现在线杆上的光缆已经是光改之后的，线杆上不会出现电话线的情形。我公司对该损害后果无过错，不承担赔偿责任。被告传输分局辩称，我单位不具有诉讼主体资格，河北省长途通信传输局是中国联合网络通信有限公司河北省分公司的一个部门，不具有法人资格，单位对外称“河北省长途通信传输局”，对内称“河北省线路维护中心”。清河传输分局系河北省长途通信传输局邢台传输局一个分支机构，该分局不具有独立享有民事权利和承担民事义务的资格。提交了中国联合网络通信有限公司河北省分公司冀联企发（2016）208号文件和河北省长途通信传输局冀传人力（2017）22号文件，拟证明传输分局不具有本案诉讼主体资格。经审理查明，2017年3月3日下午5点左右，原告放学回家途中，快速通过位于王××××西被告邱艳军、孙梅春门市前平台时，被栓系在房子墙壁和电线杆之间的一根白色电话线挂倒，导致原告严重摔伤。该门市房是被告邱艳军夫妇从他人手中购买，后居住至今。该电线杆是联通公司所有的光缆线杆。该门市房门框旁边栓系电话线的位置距离平台高度1.97米，电话线的另一端栓系在线杆上的位置距离地面2.1米，平台距离地面0.65米，该电话线中段下垂。该电��线已在案发处存在多年，现未能查实是何人所栓系，事故发后被告邱艳军将此电话线拆除。2017年3月3日至2017年3月31日原告在清河县中心医院救治期间医疗费99,041.02元，医院减免了10,666元，实际支出医疗费88,375.02元。原告住院期间一直处于深度昏迷状态，出院诊断为：脑疝、弥漫性脑肿胀、右额颞顶硬膜下血肿、右颞顶脑挫裂伤、外伤性蛛网膜下腔出血，大脑纵裂及天幕下硬膜下血肿、左颞顶头皮血肿、双肺挫裂伤、纵膈气肿、双侧气胸、肺部感染、颈前皮下气肿、颈前部软组织损伤、左侧锁骨骨折。2017年3月31日原告转入清河县人民医院治疗，截止2017年4月25日支付医疗费35,756.97元，根据清河县城乡居民医疗保险管理中心和中国人寿保险股份有限公司清河县支公司签订的《城乡居民医疗保险意外伤害住院医疗费用投保协议》的规定，原告得到封顶金额6,000��的保险赔偿。清河县人民医院诊断为：重型颅脑创伤后遗症、肺部感染、气管切状态，患者处于深昏迷状态，病情危重，须两人护理。原告出生于2001年10月28日，身高1.70米左右，系在校中学生，住院期间由其父母护理，均系农村居民。河北省2016年农、林、牧、渔业平均工资为21,987元。河北省长途通信传输局是中国联合网络通信有限公司河北省分公司的一个部门，不具有法人资格，单位对外称“河北省长途通信传输局”，对内称“河北省线路维护中心”。清河传输分局系河北省长途通信传输局邢台传输局一个分支机构，该分局不具有独立享有民事权利和承担民事义务的资格。以上事实有事发地监控视频、照片、病历、诊断证明、医疗费票据及详单、证人证言等在案佐证。本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的��应当承担赔偿责任。本案被告邱艳军夫妇对门前的开放空间负有管理和安全注意义务，横挂在房屋和电线杆之间且低垂的电话线对过往行人构成严重安全隐患，由于被告夫妇未能及时排除这一隐患，对原告被挂倒摔伤后果的发生，存在一定的过错，应对原告的损失承担相应的赔偿责任。被告联通公司对所属的光缆线杆疏于管理，未能及时巡查发现并排除线杆上栓系的电话线所形成的安全隐患，亦对损害后果的发生存在一定的过错，应对原告承担相应的赔偿责任。原告作为一个年满十五周岁的中学生，是具有一定认知能力和控制能力的限制民事行为人，应注意通行环境的安全。原告在不宽阔的门前平台上快速通行，未能及时发现横挂的电话线，致使其被挂后严重摔伤，其本身存在一定的过失，对损害后果的发生应承担一定的责任。综合本案实际情况，经本院审判委员会讨论，认为原告的过失较被告邱艳军夫妇和被告联通公司的过错较小，对本案伤害事故发生的损害后果，被告邱艳军和孙梅春应承担40%的民事责任，被告联通公司应承担40%的民事责任。被告清河传输分局是中国联合网络通信有限公司河北省分公司的内部一个部门的分支机构，不具独立的民事行为能力，不具有本案诉讼主体资格，应驳回对清河传输分局的起诉。根据本案现有证据，原告可以获得的赔偿项目有医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费。按截至2017年4月25日计算，医疗费总额为88375.02元+35756.97元=124131.99元。《中华人民共和国保险法》第四十六条规定，被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。原告因参加城乡医保而得到的6000元，是基于保险合同而获得的意外伤害保险金，不应从赔偿数额中扣减。根据医疗机构的证明，护理费按两人护理计算，数额为21,987元÷365天×（28+25）天×2=6,385.26元；住院伙食补助费为50元/天×（28+25）天=2,650元；营养费为30元/天×（28+25）天=1,590元，合计为134,757.25元。被告邱艳军、孙梅春承担赔偿数额为134,757.25×40%=53,902.9元；被告联通公司承担赔偿数额为134,757.25×40%=53,902.9元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款?、第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国保险法》第四十六条之规定，判决���下：一、被告邱艳军、孙梅春赔偿原告田祥飞医疗费、护理费、住院伙食补助费合计53,902.9元（截止2017年4月25发生的数额），于本判决生效后十日内履行。二、被告中国联合网络通信有限公司清河县分公司赔偿原告田祥飞医疗费、护理费、住院伙食补助费合计53,902.9元（截止2017年4月25发生的数额），于本判决生效后十日内履行。三、驳回原告对河北省长途通信传输局邢台传输局清河分局起诉。案件受理费900元，保全费1,120元，由原告担负404元，被告邱艳军、孙梅春担负808元，由被告中国联合网络通信有限公司清河县分公司担负808元。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱的义务，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。审 判 长  楚中亮人民陪审员  胡元河人民陪审员  郁婷婷二〇一七年八月二日书 记 员  武月焘