江西省吉水县人民法院民 事 判 决 书(2017)赣0822民初175号原告：中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司地址：南昌市西湖区八一大道150号统一社会信用代码：913601008583857819负责人：闵思成，任总经理委托代理人：熊招妹，江西阳明阳律师事务所律师，代理权限：特别授权。被告：庞小兵，男，汉族，吉水县人，住吉水县，原告中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司（以下简称人民财保南昌市分公司）诉被告庞小兵保险人代为求偿权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告人民财保南昌市分公司的委托代理人熊招妹到庭参加诉讼，被告庞小兵经本院公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。人民财保南昌市分公司提出诉讼请求：判令被告赔偿原告垫付的保险金163359.07元。事实和理由：在2007年1月7日，案外人庞小星驾驶被告所有的赣Ｄ×××××，途径杭金衢高速公路往江西车道200公里+500米处，与赣Ａ×××××号客车相撞，造成赣Ａ×××××号客车上乘客黄赐天、王某死亡。受害人家属分别向相关法院诉求赔偿，并判决被告与赣Ａ×××××的车主南昌市旅游汽车服务有限公司分别承担相应的赔偿责任，同时互负连带赔偿责任。因被告未履行法院相应的生效判决金额为159862.07元，受害人向南昌市旅游汽车服务有限公司申请了强制执行，后南昌市旅游汽车服务有限公司起诉原告，经二审法院判决原告赔偿南昌市旅游汽车服务有限公司159862.07元，承担诉讼费3497元，并获得了南昌市旅游汽车服务有限公司向被告的代为追偿权。原告已经依生效判决履行了赔偿义务。被告庞小兵未作答辩。为支持其诉讼请求，原告向法庭提供了下列证据：1.事故认定书复印件一份、（2014）青民一初字第597号民事判决书和（2015）洪民四终字第14号民事判决书各一份，证明2007年1月7日，被告车辆赣Ｄ×××××与赣Ａ×××××号车辆相撞，发生交通事故；南昌市中级人民法院判决原告在保险责任限额内替代南昌市旅游汽车服务有限公司承担本应由被告承担的连带赔偿责任款159862.07元、诉讼费3497元；原告依判决书可以向被告行使代位追偿权；2.赔偿凭证一份，证明原告已向南昌市旅游汽车服务有限公司赔偿了159862.07元。上述证据因被告没有到庭无法质证，本院审查认为，原告提供的二组证据来源合法，客观真实，能证实本案的基本事实，本院予以确认其法律效力。被告庞小兵没有向法庭提供证据。经过原告起诉及对证据的分析认定，本院可以确认本案的法律事实如下：2007年1月7日，案外人庞小星驾驶被告所有的赣Ｄ×××××货车，途径杭金衢高速公路往江西车道200公里+500米处，与赣Ａ×××××号客车相撞，造成两车车损及赣Ａ×××××号客车上乘客黄赐天、王某死亡。受害人家属以道路交通事故人身损害赔偿纠纷向法院提起诉讼。浙江省龙游县人民法院作出的（2007）龙民一初字第459、460号民事判决书，判决庞小兵与南昌市旅游汽车服务有限公司各赔偿死者黄赐天家属人民币117625.2元和60410.8元，赔偿死者王某家属人民币166906.95元和81531.55元，并分别承担诉讼费6466.6元和2771.4元，并互连带赔偿责任。南昌市旅游汽车服务有限公司不服判决，提起上诉，2008年3月5日，浙江省衢州市中级人民法院作出（2008）衢中民一终字第22、23号民事判决书��判决驳回上诉，维持原判。判决生效后，南昌市旅游汽车服务有限公司按判决份额履行了144713.75元（含赔偿款141942.35元及诉讼费2771.4元）给付义务，而庞小兵未履行完毕。后浙江省龙游县人民法院对庞小兵未履行的赔偿款委托南昌市东湖区人民法院对庞小兵及南昌市旅游汽车服务有限公司进行强制执行。经东湖区人民法院强制执行，2014年5月22日，南昌市旅游汽车服务有限公司代庞小兵支付了死者黄赐天家属赔偿款66179.8元，死者王某家属93682.35元，合计人民币159862.15元及执行费2630元。2014年9月11日，南昌市旅游汽车服务有限公司向法院起诉中国人民财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司，要求中国财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司赔偿其依连带责任支付的赔偿款159862.07元及执行费3165元。2014年11月21日，南昌市青云谱区人民法院作出了（2014）青民一初字��597号民事判决书，判决中国财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司支付南昌市旅游汽车服务有限公司保险理赔款159862.07元，承担诉讼费3497元，并获得代为行使南昌市旅游汽车服务有限公司对庞小兵请求赔偿的权利。中国财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司不服判决向江西省南昌市中级人民法院提起上诉，2015年3月20日，江西省南昌市中级人民法院作出了（2015）洪民四终字第14号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。判决生效后，2015年4月21日，人民财保南昌市分公司向南昌市旅游汽车服务有限公司支付保险理赔款159862.07元。本院认为，本案系保险人代位求偿权纠纷。根据浙江省龙游县人民法院作出的（2007）龙民一初字第459、460号民事判决书和浙江省衢州市中级人民法院作出（2008）衢中民一终字第22、23号民事判决书确定，被告庞小兵应赔偿死者黄赐天家属人民币117625.2元、赔偿死者王某家属人民币166906.95元，并承担诉讼费6466.6元。因庞小兵未完全履行生效判决确定的义务，经法院强制执行，负连带责任的南昌市旅游汽车服务有限公司代庞小兵支付了死者黄赐天家属赔偿款66179.8元、死者王某家属93682.35元后即取得代位对庞小兵请求赔偿的权利。南昌市旅游汽车服务有限公司依法起诉中国人民财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司，根据南昌市青云谱区人民法院作出了（2014）青民一初字第597号民事判决书和江西省南昌市中级人民法院作出了（2015）洪民四终字第14号民事判决书确定，中国人民财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司应支付南昌市旅游汽车服务有限公司保险理赔款159862.07元，并取得代位对庞小兵请求赔偿的权利。根据我国保险法规定，因第三者对保险标的损害而造成保���事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者行使请求赔偿的权利。中国人民财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司在向南昌市旅游汽车服务有限公司支付完毕保险理赔款后，即取得代位对庞小兵请求赔偿的权利。因该款是由人民财保南昌市分公司代为支付，且中国人民财产保险股份有限公司南昌市青云谱支公司也明确同意并授权人民财保南昌市分公司代位对庞小兵请求赔偿的权利。根据我国合同法规定，债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，但该从权利专属于债权人自身的除外。原告有权在其已赔偿金额范围内向被告追偿。故原告主张要求被告赔偿其垫付的保险理赔款159862.07元，依法有据，本院予以支持。原告主张要求被告支付其垫付案件受理费3497元，因原告没有提供相应的证据证实其已支���该款，故对原告该项诉讼主张，本院不予支持。被告庞小兵经本院公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭，依法可以缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八十一条，《中华人民共和国保险法》第六十条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告庞小兵应支付原告中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司保险理赔款159862.07元。此款限被告在本判决生效之日起十日内付清（此款汇入：户名：吉水县人民法院，账号：36×××34-0001，开户行：中国建设银行吉水支行）。二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人��共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3567元，由被告负担3497元，由原告负担70元。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人人数提交副本，上诉于江西省吉安市中级人民法院。审 判 长  刘四根人民陪审员  罗花英人民陪审员  彭南西二〇一七年八月三日书 记 员  赵梅竹法律链接《中华人民共和国合同法》第八十一条债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，但该从权利专属于���权人自身的除外。《中华人民共和国保险法》第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百四十四条被告经传票传唤，���正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的。可以缺席判决。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。