江西省赣州市南康区人民法院刑 事 判 决 书(2017)赣0703刑初177号公诉机关赣州市南康区人民检察院。被告人黎德玲，男，1984年4月8日出生于赣州市南康区，身份证号码3607821984********，汉族，中专文化，原赣州市南康区镜坝镇人民政府行政综合执法队聘用人员，户籍地赣州市南康区镜坝镇园全村园全岭168号，现租住于赣州市南康区南水新区南康四小附近。因涉嫌犯受贿罪，于2017年3月25日被南康区公安局刑事拘留，同年4月7日被逮捕。现羁押在赣州市南康区看守所。赣州市南康区人民检察院以赣康检公诉刑诉(2017)第160号起诉书指控被告人黎德玲犯受贿罪，于2017年6月22日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。赣州市南康区人民检察院指派检察员赖冬水出庭支持公诉，被告人黎德玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控,2016年4月至2017年3月期间，时任赣州市南康区镜坝镇人民政府综治执法队聘用队员的被告人黎德玲伙同叶骏（已起诉）、朱贻、朱生金等人在对镜坝镇辖区内的“两违”行为进行执法过程中，利用其执法队员的职务便利为他人谋取非法利益，伙同他人或者单独收受他人钱物共计7万元，个人所得2.81万元。2017年3月20日，黎德玲主动到南康区人民检察院投案，供述了部分受贿事实。侦查期间，黎德玲退缴违法所得24195.23元。公诉机关为证明其指控，提交并出示了以下证据立案决定书、归案情况说明、人口信息、退赃票据等；证人刘某1、刘某2、蔡某1、张某1、段某1、李某1、刘某3、黄某1、吴某1等人的证言；被告人黎德玲及同案人叶骏、朱生金、朱贻、ＸＸ等人的供述。公诉机关意见，被告人黎德玲身为国家工作人员，利用职务便利为他人谋取利益，共同或者单独收受他人财物共计7万元，个人所得2.81万元，数额较大，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十五条之规定，构成受贿罪。同时被告人黎德玲具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定之自首情节。建议对被告人判处拘役五个月至六个月，并处罚金10万元。被告人黎德玲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议。经审理查明，2016年4月至2017年3月期间，时任赣州市南康区镜坝镇人民政府综治执法队聘用队员的被告人黎德玲伙同叶骏（已起诉）、朱贻、朱生金等人在对镜坝镇辖区内的“两违”行为进行执法过程中，利用其执法队员的职务便利为他人谋取非法利益，伙同他人或者单独收受他人钱物共计7万元，个人所得2.81万元。其中：1、2016年5月，镜坝镇某某村的黄某2违章建房被黎德玲等人查处，为获得关照，黄某2堂哥黄某1委托刘某2将0.5万元送给叶骏，该0.5万元由叶骏、朱生金、黎德玲三人私分，其中黎德玲分得0.16万元。2、2016年5月，镜坝镇某某村村民廖某1违章拆旧建新被叶骏等人查处，为了疏通关系、顺利建起把房屋，廖某1委托蔡某1将0.4万元送给叶骏。该0.4万元全部用于叶骏、黎德玲等人在上犹县游玩的开支。3、2016年5月，镜坝镇某某村村民吴某1违章新开基建房被叶骏等人查处，为获得关照、顺利建起房屋，吴某1通过赖某3宴请叶骏、黎德玲和朱生金等人，并在某某葡萄园旁送给叶骏0.3万元。该0.3万元由叶骏、黎德玲、朱生金三人均分，黎德玲分得0.1万元。4、2016年5月，镜坝镇园某某村村民谢某1在镜坝中学旁违章新建房屋被朱生金等人查处，为了顺利建起房屋，谢某1送给黎德玲0.3万元。该0.3万元由叶骏、黎德玲、朱生金三人均分，黎德玲分得0.1万元。2017年3月，黎德玲将0.3万元退还给了谢某1。5、2016年6月，镜坝镇某某村村民钟某1违章搭建厂棚被叶骏、黎德玲等人查处，为了顺利搭好厂棚，钟某1委托连城村的刘某4疏通执法队的关系、刘某4与叶骏谈好关照费用为1万元，并自掏1万元送给叶骏派来的黎德玲。该1万元由叶骏、黎德玲、朱生金三人私分，其中黎德玲分得0.3万元。6、2016年6月，镜坝镇桐某某村某某木业老板方某1违章建房被黎德玲、叶骏等人查处，为获得关照、顺利建好房屋，方某1委托蔡某1送给黎德玲、叶骏等人1万元，该1万元钱被黎德玲、叶骏、蔡某1等人全部用于在赣州吃饭唱歌等花费。7、2016年9月，镜坝镇某某村村民段某1违章拆旧建新被黎德玲等人查处，为获得黎德玲的关照，顺利建好房屋，段某1委托某某村某某钢材厂老板刘某2送给黎德玲0.3万元。8、2016年9月，镜坝镇某某村村民刘某5违章加层被黎德玲等人查处，为获得黎德玲的关照顺利完成加层，刘某5委托刘某1送给黎德玲0.2万元。9、2016年9月，镜坝镇某某村村民张某1违章建房被黎德玲等人查处，为获得黎德玲等人的关照、顺利建好房屋，张某1委托某某村某某钢材厂老板刘某1送给黎德玲等人0.3万元。该0.3万元由黎德玲、ＸＸ、朱贻三人均分，黎德玲分得0.1万元。10、2016年9月，镜坝镇某某村村民赖某1违章建房，被黎德玲等人查处，为获得黎德玲等人的关照，顺利建好房屋，赖某1委托黎某1向黎德玲打招呼，并通过微信转账的方式送给黎德玲0.3万元。该0.3万元被黎德玲、ＸＸ、朱贻三人均分，黎德玲分得0.1万元。11、2016年10月，镜坝镇某某村某某家具厂老板段某1违章新开基建房被黎德玲等人查处，为获得黎德玲等人的关照，顺利建好房屋，段某1送给朱贻0.5万元，朱贻收下钱后将此事告知黎德玲。后二人协商，该0.5万元由朱贻保管。12、2016年10月，镜坝镇某某村村民李某1违章加层被朱贻、ＸＸ查处，为获得关照，李某1将0.3万元送给朱贻，朱贻收下钱并将此事告知黎德玲。该0.3万元由黎德玲、朱贻、ＸＸ三人均分，黎德玲分得0.1万元。13、2016年下半年，镜坝镇某某村村民叶某1违章新开基建房先后两次被黎德玲带人查处，为获得黎德玲的关照、建好房屋，叶某1先后两次委托某某村村干部钟某1将共计0.5万元现金送给黎德玲。该0.5万元由黎德玲等人私分，其中黎德玲分得0.25万元。14、2016年下半年，镜坝镇某某村村民赖某2被黎德玲多次带队查处，为获得黎德玲的关照，顺利完成加层，赖某2先后两次送给黎德玲共计人民币0.3万元。2017年3月，黎德玲通过刘某1将0.3万元退还给了赖某2。15、2016年年底，镜坝镇某某村村民李某2违章加层，其房屋被黎德玲等人查处后，为获得黎德玲的关照，顺利建好房屋，李某2委托刘某1送给黎德玲0.3万元。16、2017年2月，镜坝镇某某村村民刘某3超面积新开基建房被黎德玲等人查处，为获得黎德玲的关照，刘某3先后两次委托连城村的刘某4将0.5万元送给黎德玲。2017年3月，黎德玲将0.5万元退回给了刘某3。2017年3月20日，黎德玲主动到南康区人民检察院投案，如实供述了第二起、第三起、第四起、第五起、第六起受贿3万元的事实。侦查期间，黎德玲退缴非法所得24195.23元。上述事实，被告人黎德玲不持异议，且有公诉机关随案移送立案决定书，归案情况说明，常住人口信息表，证明，现金缴款单，江西省政府非税收入票据；证人刘某2、刘某1、张某1、赖某1、黎某1、段某1、林某1、李某1、叶某1、钟某1、刘某3、刘某4、廖某1、赖某3、吴某1、谢某1、方某1、段某1、刘某5、李某2、黄某1的证言；被告人黎德玲及同案人朱生金、朱贻、ＸＸ、叶骏、蔡某1的供述与辩解等证据证实，足以认定。本院认为，被告人黎德玲身为国家工作人员，单独或伙同他人利用职务便利，收受他人财物并为他人谋取非法利益，数额达7万元，个人所得2.81万元，其行为已构成受贿罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人自动投案，如实供述了第二起、第三起、第四起、第五起、第六起受贿3万元的事实，对该几起受贿事实依法可以认定为自首，可以从轻或减轻处罚。被告人当庭认罪，积极退缴非法所得和缴纳罚金，可以酌定从轻处罚。被告人的非法所得，予以没收，上缴国库。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条、第六十七条第一款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十九条之规定，判决如下：一、被告人黎德玲犯受贿罪，判处拘役五个月，并处罚金10万元（已缴纳）；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2017年3月25日起至2017年8月24日止。）二、被告人黎德玲的非法所得24195.23元（公诉机关未随案移送），予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  黄秀琴人民陪审员  袁宝清人民陪审员  曾宪东二〇一七年八月十七日代理书记员  陈宇豪