四川省仪陇县人民法院& # x B ; 民 事 判 决 书(2017)川1324民初1697号原告：毛小荣，女，生于1972年11月6日，汉族，住仪陇县。委托代理人：于海燕，四川金粟律师事务所律师。被告：彭钦万，男，生于1969年3月28日，汉族，住仪陇县。被告：彭冬梅，女，生于1992年11月5日，汉族，住仪陇县。被告：彭静，女，生于2001年10月12日，汉族，住仪陇县。法定代理人:彭钦万，男，生于1969年3月28日，汉族，住仪陇县，系被告彭静父亲。法定代理人：严菊芳，女，生于1972年2月4日，汉族，住仪陇县，系被告彭静母亲。上列被告共同委托代理人：胡太华，四川修为律师事务所律师。原告毛小荣诉被告彭钦万、彭冬梅、彭静健康权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告毛小荣及其委托代理人于海燕，被告彭钦万、彭冬梅及与被告彭静共同委托的代理人胡太华出庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告毛小荣向本院提出诉讼，请求判令：1.三被告赔偿医药费2,000元、营养费1,020元、住院伙食补助费450元、护理费2,250元、误工费9,600元、交通费1,000元、财产损失6,800元，损失共计23,120元；2.本案诉讼所涉费用由三被告承担。事实和理由：案涉纠纷的起因：原告家人常年在外务工，饮用水无法接至家中。2017年1月22日16时许，原告检修饮用水路过原告家门口，被告彭钦万之女彭冬梅在院坝边，原告作为婶娘先礼貌性地喊了彭冬梅的名字，不了彭冬梅却无端乱骂，意为其没有把原告杀死；彭冬梅和原告便相互诀骂，但未有肢体动作。当晚21时50分左右，原告和两个子女已在家睡觉，被告彭钦万偷偷跑到原告家，拿起原告家阶檐上的锄头，砸原告家大门，并用脚蹬，致使原告家大门被砸坏；原告以及两个子女都被吓着，以为是小偷，当原告出去追至被告家猪圈后面，抓住被告彭钦万的衣服角，这时被告彭钦万说“我要把你个婆娘打死“，原告才发现是其丈夫的同胞三哥，即被告彭钦万；被告彭钦万转过身来用不知哪里来的木棒打原告的背部、头部，并用手狠狠地扯原告的头发。被告彭钦万女儿彭冬梅、彭静也到了猪圈后面，对原告又打又扯头发，被告父女三人连扯带拽将原告从猪圈边拖到院坝，再拖到阶檐，最后拖到其堂屋，三人将原告按到地上实施拳打脚踢，扯头发。原告子女彭博睿、彭玲听到其惨叫，便闻声来到被告家，原告儿子彭博睿再三劝阻，三被告才停止侵害。三被告将原告面部、头部、背部、大腿、手臂多处致伤，头发也被扯掉了三分之一。民警接警后到达现场，进行了勘查等。原告后到仪陇县人民医院门诊检查和药物治疗，因没有钱，没有住院；后因伤势严重又到张公镇卫生院住院治疗；三被告没有垫付任何费用。另外，被告家早在2015年春节期间就雇请人杀原告家人，后因与被雇者经济纠纷而案发；三被告没有念及亲情。仍然多次无故找原告及家人麻烦，且行为恶劣，手段残忍。为维护原告合法权益，故具状至人民法院，望判准前述请求。被告彭钦万、彭冬梅、彭静辩称：1.案涉纠纷真实情况是2017年1月22日下午4时左右，原告毛小荣就开始诀骂被告彭钦万女儿彭冬梅，诀骂内容相当难听，此后，彭冬梅就和其相互对骂。晚饭后，被告彭钦万下楼上厕所准备睡觉，刚进卫生间，原告儿子彭博睿手持擀面杖、毛小荣手持锄头，将被告家大门用锄头打开，现在门上还有很多受损痕迹，原告一家三口进入被告屋内；原告儿子彭博睿抱住被告彭钦万，原告则打彭钦万，彭钦万挣开后，原告儿子彭博睿则又用擀面杖进行殴打，擀面杖折断为三截，彭钦万全身多处受伤，数颗牙齿被打松，现已掉落一颗；彭冬梅、彭静听到楼下打闹声从楼上下来，将原告和彭钦万分开，制止原告儿子彭博睿继续打人的行为，并拨打110和120。民警到场了解情况后，彭钦万乘坐120救护车到县医院，经检查称不能处理上颌骨折的病人，被告方租车到南充川北医学院，但要求先留院观察，恰逢春节临近，准备回中医院治疗，但称没有处理过上颌骨折的病人，为此，彭钦万便在仪陇县仁和胃肠医院住院治疗，花费医药费万余元，原告家仅给被告彭钦万垫付3,000元。原告儿子彭博睿因此被公安机关行政拘留七日。2.原告诉称不实，依照原告所说，锄头应该在粪池附近，人被拖到其他地方，但锄头却不在粪池边；同时被告家大门被原告弄了个坑。3.彭冬梅、彭静未参与斗殴，不应承担责任。本院经审理认定事实如下：原告系被告彭钦万同胞弟弟的配偶，被告彭冬梅、彭静系被告彭钦万女儿。原告与被告彭钦万家常年在外务工，交往甚少；两家主观认为父辈处事不公平等缘故，心生芥蒂，素来关系不和。2017年1月22日下午4时许，原告毛小荣与被告彭冬梅发生口角争吵；当晚22时许，原告与被告彭钦万在被告彭钦万家发生斗殴，原告儿子彭博睿赶到彭钦万家时，见追赶整响自家门的人影的母亲毛小荣与被告彭钦万在被告家的房屋里倒在地上相互抓扯在一起，便用脚踢、用木质擀面杖打等方式对被告彭钦万进行殴打，致被告彭钦万牙齿等处受伤。案涉纠纷中，原告和被告彭钦万身体健康遭受不同程度损伤。被告彭钦万就其遭受的损伤已另案请求赔偿。2017年1月23日、24日、25日，原告在仪陇县人民医院检查为多处软组织伤，发生医疗费用1,043元。2017年2月10日，原告因头痛、头晕17+天、加重伴呕吐2+天到仪陇县张公镇卫生院住院治疗，于2017年2月25日出院，发生住院医疗费585.95元；出入院诊断为头部外伤。被告方表示对原告发生的医疗费用不主张扣除治病部分的费用。原告儿子彭博睿因案涉纠纷违法行为，被公安机关行政处罚行政拘留七日，并罚款500元。原告关于被告彭钦万用锄头砸其大门，故尾随其身影追至被告家里而发生斗殴的主张，未有其他客观证据予以证明，故本院亦不予采信；对其主张的大门损失，本院亦不予采信。本院认为：我国《侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原被告两家因主观认为父辈处事不公，不顾亲情，心生芥蒂，记恨在心；为些来小事，引发口角后，未能克制情绪并理性妥当处置，嗣后尽然互相斗殴，故原告与被告彭钦万对其身体健康遭受损害，双方均负有过错；同时，被告彭冬梅、彭静未参与斗殴，无过错，无需承担责任；因此，就原告所遭受的损害，本院酌定由被告彭钦万承担40%责任，其余责任由原告自行承担。根据前述查明的事实及理由，依据相关法律及司法解释规定，就原告遭受的损失确定如下：1.医疗费1,629元。2.住院伙食补助费450元（30元/天×15天）。3.营养费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。原告病历无正常饮食外加强营养医嘱，故对原告主张的营养费1,020元，本院不予支持。4.护理费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合原告损伤实际情况，原告生活自理能力、日常生活势必遭受一定程度影响，故对原告主张的护理费损失2,237（54,425元/年÷365天/年×15天）元。5.误工费，结合原告损伤治疗实际情况、平时就业情况，就原告主张的误工费确定为1,977元（40,087元/年÷365天/年×18天）。6.交通费，根据原告居住地与就医地实际情况，酌定为200元。原告上述确定的损失共计6,493元。由被告彭钦万向原告赔偿2,597（6,493元元×40%）元,其余损失由原告自己承担。综上所述，依照前述法律及我国《民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告彭钦万于本判决生效后十五日内连带给付原告毛小荣赔偿款2,597元;二、驳回原告毛小荣的其他诉讼请求。如果未在本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照我国《民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费500元，由原告毛小荣负担300元，由被告彭钦万负担200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南充市中级人民法院。审判员  胡瑜华二〇一七年八月二十三日书记员  姚景珽