.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省平凉市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）甘08民终316号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司。住所地：平顶山市湛河区诚朴路南段路东。负责人：石卫东，该支公司经理。委托诉讼代理人：毛开波，河南康益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：巩永琦，男，生于1971年3月25日，汉族，农民，住甘肃省灵台县独店镇薛家庄村南庄社***号。被上诉人（原审被告）：宋兵立，男，生于1979年11月9日，汉族，农民，住河南省汝州市尚庄乡马庄*组。被上诉人（原审被告）：平顶山市广宝汽车运输有限公司。住所地：平顶山市新华区焦店镇张泉庄村。法定代表人：王金钟，该公司经理。被上诉人（原审被告）：平顶山市中天物流有限公司。住所地：河南省平顶山市新华区焦店镇野王村西环路中路。法定代表人：韩国辉，该公司经理。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司灵台支公司。住所地：甘肃省灵台县中台镇城南环路**号。负责人：巩中军，该支公司经理。委托诉讼代理人：张小刚，中国人民财产保险股份有限公司平凉市分公司职员。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司（以下简称人寿财险平顶山中心支公司）因与被上诉人巩永琦、宋兵立、平顶山市广宝汽车运输有限公司（以下简称广宝汽车运输公司）、平顶山市中天物流有限公司（以下简称中天物流公司运输公司）、中国人民财产保险股份有限公司灵台支公司（以下简称人保财险灵台支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服崆峒区人民法院（2016）甘0802民初4719号民事判决，向本院提出上诉。本院于2017年3月27日立案后，依法组成合议庭，经询问当事人后，当事人未提出新的证据和事实，本院不开庭进行了审理。现已审理终结。人寿财险平顶山中心支公司上诉请求：1.请求撤销崆峒区人民法院（2016）甘0802民初4719号民事判决并依法改判；2.本次诉讼费由被上诉人承担。事实和理由:一、对于车辆损失。巩立琦仅提供人保财险平凉分公司出具的《车损确认书》，并未提供车辆各项损坏清单以及车辆实际维修项目及相关费用发票等证据，依据不足。二、对于本案中原审法院认定的多人医疗费。本案虽造成多人受伤，但上述医疗费人员本人并没有向上诉人主张。巩立琦在未提供上述任何人员身份信息的情况下仅依据医疗费票据向上诉人主张，缺乏依据。巩立琦向一审法院提出诉讼请求：要求被告赔偿车辆损失8300元、交通费700元。审理中，原告巩永琦当庭增加、变更诉讼请求：1、四被告共同赔偿其车辆损失7421元、施救费300元、田亚军医疗费1816.10元、秦瑞医疗费577.30元，共计10114.40元；2、被告承担本案诉讼费。一审法院认定事实：2016年7月25日19时33分许，巩永琦驾驶甘LH04**号普通客车沿柳湖路由西向东行驶至柳湖路与滨河路”什”字路段时，与沿滨河路由南向北行驶的宋兵立驾驶的豫D859**号车辆碰撞，致车上人员孟航等人受伤，巩永琦车辆受损的道路交通事故。该事故经交通管理部门认定，巩永琦与宋兵立负事故同等责任。巩永琦车辆受损后支付修理费7421元、施救费300元。宋兵立驾驶的豫D859**号车辆主挂车分别挂靠平顶山市广宝汽车运输有限公司、平顶山市中天物流有限公司，主挂车同时在人寿财险平顶山支公司投保了交强险和商业第三者责任险。巩永琦车辆在人保财险灵台支公司投保了车辆损失险和车上人员险。一审法院认为，一、关于车辆在发生事故时超载，保险人在商业第三者险责任险中赔偿时是否应当扣除10%的绝对免赔率的问题。一是交通管理部门依法认定宋兵立驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十八条关于装载的规定；二是商业第三者责任险保险条款约定，投保人或被保险人违反装载规定发生保险事故的，保险人在进行保险理赔时扣除10%的绝对免赔率；三是投保人在投保单声明一栏中加盖公司印章确认保险人对保险合同中的责任免除条款已向投保人尽到了告知说明义务，因此，人寿财险平顶山市支公司认为应在商业第三者险责任限额内扣除10%的绝对免赔率的主张成立，应予以支持。人寿财险平顶山市支公司免赔10%的损失，应由宋兵立承担。广宝汽车运输公司、中天物流公司作为宋兵立所驾驶车辆的挂靠单位，依法应与宋兵立承担连带赔偿责任。二、关于巩永琦主张的医疗费是否应当扣除非医保药品的费用问题。人寿财险平顶山市支公司认为应当扣除非医保药品的费用，但未在指定举证期间内举证证明巩永琦主张的医疗费中非医保药品名称和应当扣除的非医保药品金额，故对其抗辩理由不予采纳。巩永琦主张的车辆修理费及施救费7721元，由人寿财险平顶山市支公司依法在其交强险财产限额中赔偿2000元，其余损失5721元，人寿财险平顶山市支公司扣除绝对免赔10%后在商业第三者责任险中承担50%中的90%，计2574.45元，宋兵立承担50%中的10%，计286.05元；人保财险灵台支公司在车辆损失险中承担其余损失的50%，计2860.50元。涉案交通事故造成多人受伤且同时起诉，各被侵权人的医疗费损失应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额，根据已另案处理的被侵权人孟航等人的医疗费预留比例，巩永琦主张的医疗费2393.40元（其中田亚军1816.10元、秦瑞577.30元），人寿财险平顶山市支公司应在交强险医疗费责任限额中承担137.40元。其余损失2256元，人寿财险平顶山市支公司扣除绝对免赔10%后在商业第三责任险中承担50%中的90%，计1015.20元，宋兵立承担50%中的10%，计112.80元；人保财险灵台支公司在车上人员险中承担其余损失的50%，计1128元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条第三款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条第一、二、三项、第二十二条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、巩永琦主张的车辆修理费7421元、施救费300元、田亚军医疗费1816.10元、秦瑞医疗费577.30元，合计10114.40元，被告中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司在交强险中承担2137.40元（其中医疗费137.40元、车辆损失2000元），在商业第三者责任险中承担3589.65元（其中医疗费1015.20元、车辆损失2574.45元）；被告中国人民财产保险股份有限公司灵台支公司在车辆损失险和车上人员险中承担3988.50元（其中车辆损失2860.50元、医疗费1128元）；被告宋兵立承担车辆损失及医疗费398.85元（其中车辆损失286.05元、医疗费112.80元）。二、平顶山市广宝汽车运输公司、平顶山市中天物流公司对宋立兵在本案中应承担的损失负连带赔偿责任。案件受理费54元，减半收取计27元，由宋兵立全部承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院认为，巩永琦驾驶小型普通客车与宋兵立驾驶的重型半挂牵引车发生交通事故后，于2016年10月25日进行定损，巩永琦在一审审理中提交了人保财险灵台支公司机动车保险车辆损失情况确认书，二审审理中又补充提交平凉成交名车维修服务有限公司于2017年1月4日出具的甘肃增值税普通发票一张，以上证据足以证明巩永琦事故车辆维修费用为7421元。关于人寿财险平顶山支公司提出的车上受伤人员田亚军、秦瑞没有身份信息的上诉意见，经查，一审审理中人寿财险平顶山支中心公司提供的平凉市公安局崆峒分局交通警察大队出具的崆公交认字【2016】第348号道路交通事故认定书中，明确记载有田亚军、秦瑞的性别、民族、出生年月、身份证号、家庭住址等信息，巩永琦作为赔偿义务人，垫付其车上受伤人员的医疗费用后，向人寿财险平顶山支公司主张车上人员医疗费用并无不当。综上所述，人寿财险平顶山中心支公司的上诉请求不能成立，应予驳回，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费54元，由人寿财险平顶山中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长吕长录审判员曹海荣代理审判员李艳二○一七年八月二日书记员晁超