陕西省绥德县人民法院民 事 判 决 书（2017）陕0826民初791号原告：绥德县名州旅游出租有限公司（以下简称：名州出租公司）,。法定代表人：马鹏程。原告：梁军。二原告委托代理人：李凤春，陕西名州律师事务所律师。被告：中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司（以下简称：中华联合保险公司）。负责人：陈峰。委托代理人：宋嘉诚。原告名州出租公司、梁军与被告中华联合保险公司保险合同纠纷一案，本院于2017年6月19日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原、被告委托代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉讼请求：1、依法判令被告在交强险、司乘人员责任保险范围内赔偿原告垫付张菊生损失18285元、白晓峰损失219624.5元、张静损失174401元、张杰损失10847.4元，诉讼费3500元，共计426657.9元；2、被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原告梁军经营的陕KT07**号出租车，车户挂靠在原告绥德县名州旅游出租有限公司名下，2015年9月28日原告与被告签订保险合同，原告车辆在被告中华联合保险股公司投保了交强险、司乘人员责任险等险种，保险期为1年。2016年2月11日8时许，王集增驾驶陕KT07**出租车从绥德出发由北向南行驶至清涧县解家沟苏家渠路段时，将车辆驶入公路东侧桥下造成车上乘车人张菊生、白晓峰、张静、张杰受伤及桥护栏、车辆损害的单方交通事故。该事故经交警部门认定，王集增应承担全部责任，乘车人张菊生、白晓峰、张静、张杰无责任。事故发生后，张菊生、白晓峰、张静、张杰被送往榆林市第一医院救治。张菊生诊断：1.多处软组织伤，2.糖尿病，住院39天，支付医疗费4947元。白晓峰诊断：1.胸5附件及胸6椎体压缩性骨折，2.贫血。住院39天，支付医疗费13449.5元，出院医嘱：出院后继续带加高胸部支具下地活动。张静诊断：1.左股骨干粉碎性骨折，2.左下颌部软组织伤，3.左手背软组织伤。住院39天，支付医疗费33167元，出院医嘱：1年后2次手术取内固定。张杰诊断：1.左踝骨关节软组织伤，2.眼部皮肤裂伤。住院11天，支付医疗费8801.4元。白晓峰、张静的伤情经鉴定为：白晓峰为8级伤残，后续治疗费为3000元，误工期为15天，护理期为60天，营养期为60天。白晓峰治疗贫血药费179.40元，属不合理费用。张静的伤情为10级伤残，后续治疗费12000元，误工期为300天，护理期为120天，营养期为90天。白晓峰、张静各支付鉴定费3620元。张菊生、白晓峰、张静、张杰向法院提起诉讼，请求原告赔偿一切经济损失。2017年4月24日，绥德县人民法院作出（2016）陕0826民初1208号民事判决，判决为1.梁军在本判决生效后5日内，赔偿张菊生18285元，白晓峰219624.9元，张静174401元，张杰10847.4元，共计423157.9元。2.绥德县名州旅游出租有限责任公司承担连带责任。该判决生效后，原告已履行赔偿义务，但被告至今未予赔偿。被告辩称，原告将驾驶员的驾驶证、营运资格证、行驶证以及受伤人员病历等证据提供齐全后，被告同意在合理范围内予以赔偿。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。2015年9月28日原告名州出租公司将其所有的陕KT07**号出租车在被告保险公司投保了交强险和商业险，被保险人为名州出租公司，保险期为1年。其中商业险投保座位数4位；附加司乘人员责任保险每人保险限额200000元等条款。原告梁军为陕KT07**出租车的承包经营人。2016年2月11日8时许，张菊生、白晓峰、张静、张杰一家人乘坐梁军雇佣驾驶员王集增驾驶陕KT07**出租车行驶至陕西省清涧县解家沟镇苏家渠村路段时，由于驾驶员王集增在遇潮湿路面未保持安全车速而致出租车跌落路侧桥下，造成四乘坐人受伤及桥护栏、车辆损坏的单方交通事故。该事故经清涧县公安局交警大队事故责任认定，驾驶员王集增负事故全部责任，四乘坐人无责任。四乘坐人受伤后，被送至榆林市第一医院救治。张菊生诊断为1、多处软组织伤；2、糖尿病。住院治疗39天，花医疗费4947元。白晓峰诊断为1、胸5附件及胸6椎体压缩性骨折；2、贫血。住院治疗39天，花医疗费13628.9元。出院医嘱：出院后继续带加高胸部支具下地活动，休两月好后拍片复查，不适随诊。张静诊断为1、左股骨干粉碎骨折；2、左下颌部软组织伤；3、左手背部软组织伤。住院治疗39天，花医疗费32767元（其中有绥德县名州大药房购买拐杖105元）。出院医嘱：继续加强患肢功能活动锻炼；休两月后拍片复查，一年后二次手术取内固定；有不适随诊。张杰诊断为1、右踝关节软组织伤；2、眼部皮肤裂伤。住院治疗11天，花医疗费8801.4元。2016年7月27日白晓峰、张静的伤情经陕西名州律师事务所委托陕西榆林高科法医司法鉴定所鉴定，白晓峰伤情构成八级伤残，后续治疗费为3000元，误工期为150天、护理期为60天，营养期为60天。张静的伤情构成十级伤残；取除内固定物后续治疗费为12000元，误工期为300天、护理期为120天、营养期为90天。白晓峰、张静各支付鉴定费用3620元。2016年8月31日张菊生、白晓峰、张静、张杰以旅客运输合同将梁军、名州出租公司诉至本院，要求梁军、名州出租公司赔偿其经济损失464270.30元。诉讼中，梁军申请对白晓峰伤情重新鉴定；对张菊生、白晓峰的医疗费文证审查，本院通过榆林市中级人民法院委托陕西中金鉴定中心对白晓峰的伤残程度重新鉴定；对白晓峰、张菊生的用药进行文证审查。重新鉴定意见为：白晓峰的伤情为八级伤残；白晓峰住院期间用于治疗贫血药费179.40元，与此次外伤无直接关联，属不合理用药。因梁军未交纳对张菊生的用药文证审查费用，没有进行文证审查。梁军支付鉴定费用4800元，白晓峰支付重新鉴定检查费210元，交通费811元。另查明，四乘坐人一家已多年居住生活在绥德县名州镇。陕西省2015年度在岗职工平均工资为56896元（2016年度尚未公布），陕西省2016年度城镇居民人均可支配收入为28440元。2016年3月13日被告梁军通过党海堂支付原告40000元。经审理认定，此次事故致张菊生损失18285元，白晓峰损失219624.5元，张静损失174401元，张杰损失10847.4元，共计423157.9元，梁军已付40000元，再赔偿383157.9元。2017年5月25日本院作出（2016）陕0826民初1208号民事判决书，判决：一、被告梁军在本判决生效后五日赔偿原告张菊生18285元、原告白晓峰220824.5元、原告张静176201元、原告张杰10847.4元，共计423157.9元（已付40000元，再付383157.9元）；二、被告绥德县名州旅游出租有限公司对上述债务承担连带责任；三、驳回原告的其他诉讼请求。重新鉴定费4800元由被告梁军承担；案件受理费4130元，原告负担630元，被告梁军负担3500元。判决生效后，2017年6月25日梁军赔付了张菊生、白晓峰、张静、张杰383157元。上述事实有名州出租公司与梁军签订的合同一份、道路交通事故认定书一份、保险单二份、驾驶证、行驶证各一份、房屋转让协议书一份、证明一份、诊断证明四份、病历四份、医药费发票23支、鉴定意见书三份、鉴定费发票三支、判决书一份、收条一支以及原、被告的陈述在卷佐证，足以认定。本院认为，2015年9月28日原告名州出租公司将陕KT07**出租车在被告保险公司投保了交强险和商业险后，原、被告即形成保险合同关系，保险车辆在保险期间内发生保险事故，致乘客张菊生损失18285元、白晓峰损失219624.5元、张静损失174401元、张杰损失10847.4元，以及案件受理费3500元，共计426657.9元，经本院判决生效后，原告梁军予以赔偿。此次事故经公安交警部门认定陕KT07**出租车驾驶员负全部责任，乘员无责任，保险公司应在保险限额内予以赔偿。保险合同约定，投保座位数4位；司乘人员责任保险每人保险限额200000元，被告应在原告投保的司乘人员险内赔偿原告垫付的张菊生损失18285元、白晓峰损失200000元、张静损失174401元、张杰损失10847.4元，以及案件受理费3500元，共计407033.4元。原告的该诉讼请求成立，本院予以支持。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定：“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”。四受害人系本次事故的本车人员，不属于交强险赔偿范围，所以原告请求被告在交强险内予以赔偿的理由不能成立，本院不予支持，予以驳回。被告的辩解理由成立，本院予以采纳。据上，根据《中华人民共和国保险法》第十三条、第二十三条、第六十四条，《机动车交通事故责任强制保险条例》之规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司在本判决生效后五日赔偿原告绥德县名州旅游出租有限公司保险金407033.4元。二、驳回原告的诉讼请求。如果未按本判决指定期限履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3850元，由被告梁军负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。审判员  李文武二〇一七年八月十日书记员  王 园