河南省夏邑县人民法院刑 事 判 决 书（2017）豫1426刑初513号公诉机关河南省夏邑县人民检察院。被告人陆某某，男，1979年7月2日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省永城市，住永城市。因涉嫌故意伤害罪，经夏邑县公安局决定，于2017年1月17日被夏邑县公安局刑事拘留；因涉嫌犯有故意伤害罪，于2017年1月23日被夏邑县公安局取保候审。因涉嫌犯有故意伤害罪，于2017年5月6日被夏邑县人民检察院取保候审。委托辩护人韩杰，河南栗风律师事务所律师。河南省夏邑县人民检察院以夏检公诉刑诉[2017]286号起诉书指控被告人陆某某犯故意伤害罪，于2017年7月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年7月31日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员杜百军出庭支持公诉，被告人陆某某及其委托辩护人韩杰到庭参加诉讼。现已审理终结。夏邑县人民检察院指控：2016年12月18日下午2点多，在夏邑县人民医院住院部楼前，被告人陆某某的妻子陈某在劝解姑父鲁某与孙某纠纷时，被孙某用瓦斯喷到。陆某某见状用凳子去砸孙某，孙某一闪，将前去帮助孙某的刘某右侧面部砸伤。经法医学人体损失程度鉴定，刘某的右侧鼻骨骨折，右上额骨骨折，属轻伤二级。2017年1月17日陆某某到夏邑县公安局城管派出所投案，未赔偿被害人，无犯罪前科。针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了：1、被告人常住人口基本信息、前科查询证明；2、抓捕经过；3、扣押清单；4、证人证言；5、被害人刘某的陈述；6、被告人陆某某的供述；7、法医学人体损伤程度鉴定书；8、现场勘验笔录、现场示意图及照片；9、视频光盘等证据。公诉机关认为，被告人陆某某故意损害他人身体致人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后被告人主动投案，无犯罪前科。根据被告人的社会危害程度、主观恶性、认罪态度及赔偿情况作出公正判决。被告人陆某某对上述犯罪事实及罪名无异议。辩护人认为，被告人在庭审中认罪、悔罪态度较好，无犯罪前科，主动投案，系自首，且取得被害人谅解，请求法庭依法对其判处缓刑。并向本院提交了协议书、谅解书、收条等证据。经审理查明的事实与起诉书指控的事实一致。另查明，本案在审理中，被告人陆某某与被害人刘某达成谅解书，赔偿40000元，取得了被害人谅解。上述事实有下列证据予以证实：1、被告人常住人口基本信息、前科查询，证明被告人的个人基本信息，无犯罪前科。2、抓捕经过。证明2017年1月17日，被告人主动到夏邑县公安局城关派出所投案自首，同日被夏邑县公安局刑事拘留。3、扣押清单，证明被告人陆某某将被害人刘某砸伤的凳子被公安机关扣押。4、法医学人体损伤程度鉴定书。证明被害人刘某右侧鼻骨骨折并右侧上颌骨额突骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.2.4o条之规定属轻伤二级。5、现场勘验笔录、现场示意图及照片。证明被告人打架所用工具及将被害人等人发生厮打的地点、位置。6、视频光盘。证明打架的现场及公安机关在讯问被告人的同步录音录像与原始记录一致。7、协议书、谅解书、收条各一份。证明被告人在本案审理中与被害人达成调解协议，并赔偿给被害人40000元，得到了被害人的谅解。8、证人孙某证言，2016年12月18日下午两点多，我到夏邑县人民医院看我朋友刘某的亲戚，开车到后边住院楼门前，因为我逆向走的，对面过来一辆车，走不动，我下车和保安争吵。这时候过来一个三十多的男的和一个扎围裙长头发的女的，那个男的蹬了一脚我的车门，我从车上拿了一瓶催泪剂喷了保安和踢我车门的人，保安、那个男的和女的抓住我就打。后来医院警务室民警到了现场，刘某也到了现场。现场还有个头发败顶穿白花棉袄的男的手里提着一个橙色的圆凳子，这个男的用凳子砸我，混乱中砸到了刘某的鼻子，当时就肿了，鼻子嘴里出血了。9、证人扈某证言，2016年12月18日下午大概在两点多的时候，我在西侧餐厅门口站着，看到老鲁正在说服一个开车的司机。那个司机下车去推老鲁，我就过去了。我到现场时，看到司机往东走，老鲁就去用手抓那个司机。司机退着往东走的时候从口袋里面掏出来一个黑色的东西，对着老鲁和当时在场围观的人员喷，喷出来的是一种雾状的东西，当时喷到我的脸部右侧一点，现在有点火辣辣的。我看不对就往西走了。我没看到老鲁和那个司机动手。10、证人鲁某证言，我是夏邑县人民医院的保安，负责在人民医院病房楼前边指挥交通。今天下午两点多时，我正在人民医院病房楼前指挥交通，有个白色轿车从出口逆行往里进。我就说他，你走错了，不应该走这路。驾驶员就下车了，是个年轻男的，我们俩就吵起来了。我说他是违法的，他说：“你刚给人家吵吧，你又想给我吵是吧？”我说：“你咋吧，你想打人是吧？”他说：“我还怕你打人！”说着我们俩就厮打起来。他手里拿了个东西往我脸上喷，我就上前抓住打他，还有一个人也和我一起厮打那个年轻人，那个年轻人就往东跑了。我们就都往停车的地方去了，刚到，一个穿睡衣的男的就拿着个板凳打那个男的，当时很乱，我就看到那个穿睡衣的男的拿着板凳乱打，我就上前把他推走了。这时我看到有一个女的鼻子流血了。11、证人陈某证言，我在夏邑县人民医院病房楼前餐厅打工。2016年12月18日下午两点多，我正在餐厅上班，看到我姑父鲁团结和一个男的正在争吵，我听着是那个男的违章停车，我就上前劝解，不知怎么回事儿双方打了起来。那个年轻男的不知道用什么喷的，我的眼睁不开了，难受，我就在地上躺着，这时他们吵着去东边了。过了一会儿，我丈夫陆某某过来了，他看到我躺在地上，问我咋回事，我说难受、晕。他问我谁打的，我就往东边那个男的指了一下，陆某某拿着个板凳往东去找那个男的去了。等到我追到跟前，陆某某就拿板凳打那个男的，那个男的一闪，打到和那个男的一起的那个女的脸上了，我上前拉架，我的额头也被陆某某砸了一下。砸那个女的板凳是普通的塑料板凳，面是橙色的，下边是铁圈。12、被害人刘某的陈述。我哥哥刘康在夏邑县人民医院住院。下午两点多，我在人民医院住院部6楼照顾我哥哥。我哥哥的几个朋友来看他，说有人在楼下打架，刘康就趴在窗户上往下看，他一看说是他朋友孙某和别人打架，让我和他朋友刘小广下去看看情况。我见好多人围着孙某，我问孙某怎么回事儿，他说因为停车和工作人员吵架来，并让我报警，我就打了110。这时，这些人和孙某一起往孙某停车的地方走，走到孙某车处，有个男的拿个板凳骂着过来，我就骂他，那个男的拿板凳砸我，我的鼻子被他用板凳砸流血，当时就被砸蒙了。13、被告人陆某某的供述,2016年12月18日，我在夏邑县人民医院病房楼餐厅打工，下午两点多的时候，我听到外面病房楼门前有人吵架，我就出去看情况，看到有人吵架往东边去了，我媳妇陈某在一辆白色轿车前趴着。陈某让我给他拿个凳子坐，我问她怎么回事，她说她被人打的。我问谁打的，她就往东指，我看到一个年轻男的和一堆人往这边走过来。我想着就是前边这个年轻男的打的，我就拿了一个凳子往前想打这个男的，这个男的一闪，打到旁边一个女的脸了。我媳妇上前拉架，额头上也被我不小心砸了一下，这时鲁团结就把我拉走了。我知道错了，我不该打人，我现在来投案自首，我愿意给对方看伤，包赔对方损失。但是对方要的太多，我家庭情况不好，我拿不出来这么多钱。上述证据经当庭举证、质证，控辩双方均无异议，本院予以确认。本院认为，被告人陆某某故意伤害他人身体，致被害人刘某轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本院予以支持。被告人犯罪后主动投案，归案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人无犯罪前科，系初犯、偶犯，且已赔偿被害人经济损失，取得了谅解，并认罪、悔罪，亦可依法酌情从轻处罚；宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以适用缓刑。辩护人的观点成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人陆某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  穆全宏审判员  蒋昊伸审判员  朱玉芳二〇一七年八月七日书记员  陈 梅