河北省唐县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）冀0627刑初134号公诉机关河北省唐县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某1，男，1972年2月9日出生，河北省唐县农民。被告人邢某某，男，1958年11月20日出生，河北省唐县农民。2017年4月10日因涉嫌故意伤害罪被唐县公安局刑事拘留，同年4月25日经唐县人民检察院批准逮捕，当日由唐县公安局执行逮捕。现羁押于唐县看守所。河北省唐县人民检察院以唐检公诉刑诉（2017）126号起诉书指控被告人邢某某犯故意伤害罪，于2017年7月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。河北省唐县人民检察院指派检察员王金良出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1、被告人邢某某等到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省唐县人民检察院指控，2017年2月17日10时许，在北店头乡委庄村，因道路纠纷，被告人邢某某与刘某1等人发生争执，被告人邢某某用镰刀将刘某1割伤。经鉴定刘某1的伤情为轻伤二级。就指控的事实，公诉机关向法庭出示了书证、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据，据此认定被告人邢某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人刘某1诉称，被告人邢某某用镰刀将其割伤，要求邢某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计10万元，并向法庭出示了医院诊断证明、病历、药费单据等证据。被告人邢某某供认起诉书指控的犯罪事实。主要辩称，自己没有能力对被害人赔偿，愿意接受法律惩处。经审理查明，被告人邢某某与刘某1因道路存在纠纷。2017年2月17日10时许，因道路纠纷邢某某与刘某1等人发生争执，邢某某用镰刀将刘某1背部割伤。经鉴定刘某1的伤情为轻伤二级。另查明，案发当日刘某1入住唐县中医院治疗，同年3月1日出院，住院12天。庭审中附带民事诉讼原告人刘某1向法庭提交药费单据两张，计款7614.01元。上述事实，有经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被告人邢某某供述：2017年2月17日上午9时许，我和我弟弟邢某恩吃了早饭就去了我们村村东北干活，后来刘某1、尤某、马某4栾、刘某2他们几个就来了，刘某1他们不让垒，并打电话叫马某3过来。后来村干部马某3、马某6、杨某1就来了。来了后马某6打了邢某1后背两拳，说我们留的太窄了。马某3就说：你们这么垒不行，后来马某3就拉了一条工程线不让我们往外垒，让我们把工程线外面的石头拆了，我们不同意拆。马某3就给刘某1他们说把这些石头拆了，然后刘某1他们就去拆我们垒好的石头，我弟弟邢某1不让拆就过去拦着刘某1他们，后我弟弟邢某1就和刘某1打起来了，邢某2就过去了。然后杨某3、刘某1用拳头打邢某2的后背，旁边的人就拉着。我看他们打起来了，我也就过去了，当时我手里拿着镰刀，我看刘某1打我弟弟邢某1，我就用镰刀呼啦了刘某1一下，然后马大进就上来把我拦住了并把我手里的镰刀抢走了。2、被害人刘某1陈述：2017年2月17日上午邢某某在他家墙根垒石头，石头垒的占了大家的路，我们村的干部马某3、马某6、杨某1就来劝阻他，告诉他这样垒不行，然后马某3、马某6、杨某1就在路上拉了一道线，说线这边是公家的路，不许你垒石头，就叫我们拆邢某某家垒的石头，我就弯腰拆石头，刚拆两块，就觉得背部一痛，回头一看是邢某某用一把镰刀砍在了我的背部。后来我们就报警了。3、证人杨某1证言：2017年2月17日上午10时许，我和马某3正在我家呆着，马某1给我打电话说邢某某家把墙垒到了路上，我就和马某3去看怎么回事，刚出门遇见了马某6，就叫着马某6一起去。到了那儿看到邢某某和他弟弟邢某1、邢某2在那儿，墙垒到了村里修的水泥路面上，我就上去阻止邢某某，邢某某不听，马某6就去拆石头，邢某1就和马某6抱在了一起倒在了地上，邢某1就拿一把斧子，被附近的村民抢了，大家就把他们两个拉开了。接着马某3和我就在路上用工程线拉了一道线，线外面是大家走的路，要把石头搬掉。刘某1就和附近的几个村民一起搬邢某某垒的石头，邢某1拿着斧子走到刘某1跟前，用斧子砍刘某1，但被人拦住了，两人打在了一起，正在他们打架的时候邢某某在刘某1后面用镰刀砍了刘某1背部一下，后来就报警了。4、证人马某1证言：2017年2月17日上午10时许，邢某某在他家墙根垒石头，把石头垒到了路上，大队的干部马某3、马某6、杨某1来制止他，邢某1就和马某6拉扯在了一起。后来马某3就让人用工程线拉了一道线，说线外面的是大家的路，让把外面的石头搬掉。刘某1就去搬石头，当时人很多，我看到马某2抱着邢某某，邢某某手里拿着一把镰刀在那儿砍，但没有看见砍谁，一会儿邢某某被马某2拉到一边，我看到刘某1倒在了地上，后背上流了血。后来不知道是谁报了警。5、证人马某2证言：2017年2月17日上午10时许，邢某某在他家墙根垒石头，把石头垒到了路上，大队的干部马某3、马某6、杨某1来制止他，后来马某3、马某6、杨某1就用工程线拉了一道线，说线外面的是大家的路，让大家把外面的石头搬掉。刘某1和附近的村民就去搬石头。我看到邢某某拿着一把镰刀就往刘某1身边走，我就抱住了邢某某，同时我听到刘某1说邢某某用镰刀砍到他了，我看到刘某1背上流了血，我就把邢某某拉到了一边。证人马某3证言与证人杨某1、马某1、马某2证言吻合。6、证人邢某1证言：2017年2月17日上午10时许，我和我哥哥邢某某，邢某2在我家地边垒石头，正在垒的过程中，村支部的马某3、马某6、杨某1就来了。马某3说我们垒的不行，我哥邢某某就和马某3交涉。刘某1和附近的人就开始拆我们垒的石头，就在我们拦那些拆石头的人的过程中我看到刘某1和我哥邢某2打了起来，刘某1和那些拆我们石头的村民追着打我哥邢某2到了我家的地里，具体怎么打的我哥，我没有看清。到了我家地里以后我哥邢某某就用镰刀打了刘某1一下，我看到刘某1就躺在了地上。后来不知道谁的车把刘某1就拉走了。7、证人邢某2证言：2017年2月17日上午10点左右，我和邢某某、邢某1在我家的地里垒石头墙，刘某1什么话都没说就拆我们的墙，我就说刘某1是强盗、村霸，刘某1听了就追着要打我，我就往我家里的地里跑，我跑到了我家的地里后，拿了块石头要扔刘某1，马某1就用手按住了我的胳膊，石头掉在脚下，这时我看到刘某1不知为什么坐在了地上，后来刘某1就被人搀上了一辆面包车走了。8、唐县司法医学鉴定中心（2017）临鉴字第2017036号鉴定意见书：刘某1胸部损伤为轻伤二级。9、公安机关户籍证明信证实被告人邢某某的身份情况。本院认为，被告人邢某某故意伤害他人，致人轻伤（二级），事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控犯罪罪名成立。邢某某能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，量刑时可酌情从轻判处；案件的发生因邻里纠纷引起，量刑时酌情考虑；因邢某某的犯罪行为而给刘某1造成的经济损失，包括医疗费、鉴定费、住院伙食补助费、护理费、误工费等，邢某某应给予赔偿。其中医药费7614.01元、住院伙食补助费1200元（100元×12天）、护理费722.86元（21987元÷365天×12天）、误工费722.86元（21987元÷365天×12天），上述费用共计10259.73元。刘某1的其他诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、《最高人民法院的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人邢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月10日起至2018年1月9日止。）二、被告人邢某某赔偿刘某1医药费、住院伙食补助费、护理费、误工费等经济损失共计10259.73元（限判决生效后一个月内给付）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  赵卫平审判员  孙净坤审判员  陈卫娜二〇一七年八月十四日书记员  张玉芳