江西省安远县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）赣0726刑��148号公诉机关安远县人民检察院。附带民事诉讼原告人唐某，男，1946年12月16日生，汉族，江西省安远县人，务农，家住江西省安远县。附带民事诉讼原告人陈某，女，1947年11月15日生，汉族，江西省安远县人，家住江西省安远县。诉讼代理人唐某，系本案附带民事诉讼原告人。代理权限：代为出庭参加诉讼、调解、代领标的款、代领法律文书。附带民事诉讼原告人谢某，女，1964年10月26日生，汉族，江西省安远县人，家住江西省安远县。被告人叶德发，男，1966年11月9日出生于江西省安远县，江西省安远县人，汉族，小学文化，务工，家住江西省赣州市安远县。因驾车发生事故并逃逸，于2016年10月13日被行政拘留，后因其行为已涉嫌犯危险驾驶罪于同年10月27日被刑事拘留，并于2016年11月8日被取保候审。安远县人民检察院以安检公诉刑诉[2016]137号起诉书指控被告人叶德发犯危险驾驶罪，于2016年12月9日向本院提起公诉，本院于2016年12月15日受理立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人唐某、陈某、谢某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，安远县人民检察院指派代理检察员陈琪祥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人唐某、谢某、被告人叶德发到庭参加诉讼。现已审理终结。期间，本案退回补充侦查二次。安远县人民检察院指控，2016年10月12日下午，被告人叶德发酒后驾驶赣Ｂ×××××正三轮载货摩托车沿安远县东江源大道往车头镇方向行驶。15时24分左右，当叶德发驾车行驶至安远县东江源大道汽车北站红绿灯处时，与前方正在等待红绿灯同方向的由谢某驾驶的无牌凯奇电动车及唐某驾驶的无牌米黄色欧派电动车（后载陈某）相撞，造成谢某、唐某、陈某受伤及三车受损的交通事故。发生事故后，叶德发未报警和抢救伤员，驾车逃离了事故现场。交警大队民警通过周边及沿途监控，查找到肇事车的车牌和车型，并通过该车牌找到被告人叶德发，并于当天晚上将逃逸驾驶员叶德发成功抓获，当晚20时13分在安远县妇保医院抽取了被告人叶德发的血样，经江西赣州司法鉴定中心鉴定：所送检叶德发血样中检出乙醇成分，其含量为188.7mg/100ml，涉嫌危险驾驶。交通事故责任认定：叶德发负此次事故的全部责任。公诉机关对上述指控提供了相应的证据。据此认为，被告人叶德发在道路上醉酒后驾驶机动车，导致发生两人轻伤的交通事故，并逃逸，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。并且，叶德发在发生交通事故后驾车逃逸，负事故全部责任，应从重处罚，请依法判处。附带民事诉讼原告人唐某、陈某诉称，被告人叶德发的行为给其造成的经济损失有唐某的医疗费762元，陈某的医疗费75711元，救护车费45元，误工费10527元，护理费3993元，住院伙食补助费1100元，营养费3000元，机动车损失费1000元，精神抚慰金5000元，合计人民币101138元，要求被告人叶德发赔偿。附带民事诉讼原告人谢某诉称，被告人叶德发的行为给其造成的经济损失有医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、残疾用具费、营养费、鉴定费等54992元，后续医疗费、护理费、误工费、营养费、整容费、伤残鉴定费等66680元，精神损害赔偿金30000元，残疾赔偿金和毁容赔偿金60000元，电动车损失费3800元，要求被告人叶德发赔偿。被告人叶德发��公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，对被害人合理合法的损失愿意赔偿，但是赔不起。经审理查明的事实与检察机关审理查明的事实一致。另查明，经安远康正法医学司法鉴定所于2016年11月1日及江西赣州司法鉴定中心于2016年11月8日鉴定，被害人陈某、谢某的伤情均为轻伤一级。被害人唐某出生于1946年12月16日，陈某出生于1947年11月15日，谢某出生于1964年10月26日。案发后，被害人唐某花费医疗费761.6元；陈某于2016年10月12日至10月21日、10月21日至12月5日分别入安远县人民医院、赣州市人民医院住院治疗10天、45天，期间共花费医疗费75711.02元，救护车费45元；谢某于2016年10月12日至11月6日入安远县人民医院住院治疗26天，花费医疗费41542.96元、鉴定费800元。谢某的出院医嘱载明谢某出院后需要的后续治疗费为：定期复查X线片6次，每次100元；骨折愈合前避免患肢负重行走、拉提重物及剧烈活动（骨折在术后3－6个月愈合）；骨折愈合后返院取内固定（7000－9000元）；继续服药治疗2个月，每月200元；加强营养。还查明，案发后，被告人叶德发支付被害人陈某赔偿款11000元，支付被害人谢某赔偿款10000元。上述事实，有被告人叶德发的供述和辩解，被害人唐某、陈某、谢某的陈述，证人刘某的证言，现场勘查笔录及照片，车检、伤情鉴定文书，叶德发血样提取登记表，机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、医疗费发票、入院记录、出院记录、疾病证明书、归案说明、常住人口信息查询等证据所证实。本院认为，被告人叶德发酒后驾驶三轮载货摩托车交通肇事致两人轻伤，事故发生后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成危险驾驶罪,且应从重处罚。公诉机关指控的罪名成立。被告人叶德发应赔偿因其犯罪行为给各被害人造成的经济损失。依相关规定，确定本案被害人唐某的经济损失为医疗费761.6元；被害人陈某的经济损失为医疗费75711.02元，救护车费45元，护理费4320.8元，住院伙食补助费775元，营养费酌情确定为3000元，合计83851.8元；被害人谢某的经济损失为医疗费41542.96元，鉴定费800元，后续治疗费10000元，住院伙食补助费260元，护理费2042.56元，误工费16183.36元，营养费酌情确定为2000元，合计72828.9元。因被害人陈某已年满55周岁，故其提出的误工费请求不予支持，其提出的机动车损失费请求因没有提交相应证据证实自己的主张，亦不予支持。被害人谢某提出赔偿残疾用具费、整容费、伤残鉴定费、残疾赔偿金、毁容赔偿金、电动车损失费的诉讼主张，因其未提交相应证据证实其有该项损失，故对其这一诉求，���予支持。被害人陈某、谢某提出的精神抚慰金请求，因没有法律依据，故不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款、第五十二条、第五十三条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告人叶德发犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金三千元（罚金限本判决生效后一个月内缴清）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日��）二、附带民事诉讼原告人唐某的经济损失761.6元、附带民事诉讼原告人陈某的经济损失83851.8元、附带民事诉讼原告人谢某的经济损失72828.9，由被告人叶德发负责赔偿，剔除之前已付陈某11000元，已付谢某10000元，余欠唐某761.6元，陈某72851.8元，谢某62828.9元，限于本判决生效后15日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人陈某、谢某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（法律文书生效后,一方拒绝履行的,对方当事人向本院申请执行的期限是从判决书规定的履行期限届满二年内。）审 判 长 欧阳玉萍人民陪审员 曾 庆 山人民陪审员 王 良 寿二〇一七年八月十八日书 记 员 谢  玥