云南省弥渡县人民法院民 事 判 决 书(2017)云2925民初315号原告：字洪美（系字连之妻），女，1974年4月10日出生，彝族，文盲，农民。原告：字永金（系字连之父），男，1954年5月17日出生，彝族，文盲，农民。原告：字八从（系字连之母），女，1954年7月11日出生，彝���，文盲，农民。原告：字成周（系字连长子），男，1991年2月12日出生，彝族，高中文化，农民。原告：字成香（系字连长女），女，1995年2月13日出生，彝族，在校大学生。共同委托诉讼代理人：杨生，云南成展律师事务所律师。特别授权代理。被告：姚锋，男，1968年11月3日出生，汉族，小学文化，农民委托诉讼代理人：杨云，弥渡县弥城新区法律服务所法律工作者。一般代理。原告字洪美、字永金、字八从、字成周、字成香与被告姚锋机动车交通事故责任纠纷一案,本院于2017年5月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告字洪美、���永金、字八从、字成周、字成香及其共同委托诉讼代理人杨生，被告姚锋及其委托诉讼代理人杨云到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告字洪美、字永金、字八从、字成周、字成香向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告赔偿原告死亡赔偿金247260元（12363元/年×20年），丧葬费39452元，字永金赡养费30390元（10130元/年×18年÷6），字八从赡养费30390元（10130元/年×18年÷6），字成香抚养费11850元（15800元/年×1.5年÷2），精神抚慰金20000元，亲属办理丧葬事宜的住宿、误工、交通费8000元，车辆损失费66000元，车辆施救、看护费4320元，鉴定费2000元，合计459662元。以上费用先由被告在交强险责任限额内赔偿112000元，剩余部分由被告按交通事故责任比例承担40%的赔偿责任，还应赔偿139064.8元，合��应赔偿251064.8元。二、请求判令本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年1月22日，字连驾驶云Ｅ×××××号轻型自卸货车（载碎石）沿弥渡县六一公路由东向西行驶，14时15分，车辆行驶至六一公路K4+600米处时，与对向姚锋驾驶的无号牌装载机会车时，姚锋驾驶的无号牌装载机与字连驾驶的自卸货车发生相撞，造成字连受伤经送医院抢救无效死亡、两车受损的道路交通事故。2017年3月13日，经弥渡县公安局交通警察大队认定，字连负事故主要责任，姚锋负事故次要责任。据交警调查，被告驾驶的车辆无号牌，未投保交强险。字连的死亡给原告一家人造成了巨大的精神伤害，而且全家人失去了唯一的经济支柱，特别是字连的父母已丧失劳动能力，女儿还在读大学，妻子无工作，全家人都陷入了经济困难中。综上所述，字连由于此次交通事故死亡，被告姚锋负事故���要责任，根据法律规定，被告应首先在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分再由被告按交通事故责任赔偿。为维护自身合法权益，只好诉至人民法院，请求依法判决。被告姚锋辩称，对交通事故的认定没有意见。此次交通事故是由于字连逆向行驶且超载造成的，通过车辆技术鉴定，字连没有采取有效制动，故被告只应承担10%的责任，请法庭考虑责任划分。被告驾驶的是装载机，没有号牌不能投保交强险，只能按照合理的赔偿部分来赔偿。原告的诉求中，死亡赔偿金只能按照每年9020元的标准进行赔偿；字成香不存在赔偿抚养费；关于精神抚慰金，字连负事故的主要责任，且被告已对原告进行了安抚；交通费已经在丧葬费中就先行垫付了；车辆损失必须根据保险公司的定损来赔偿；车辆施救费应按照责任比例来承担。被��所支付的费用应该在赔偿范围内予以扣除。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实和证据，本院予以确认。对被告有异议的原告方提交的字成香的学籍证明及其在学校的相关费用支出的收据，协议，与本案无关联，不予确认；施救费、看护费收据、发票，车辆报废收据，鉴定费发票及大理宁正司法鉴定所司法鉴定意见书予以确认；交通费发票，本院酌情支持部分费用。根据双方当事人提交的证据，查明：2017年1月22日，字连驾驶云Ｅ×××××号轻型自卸货车（载碎石）沿弥渡县六一公路由东向西行驶，14时15分，车辆行驶至六一公路K4+600米处时，在与对向被告姚锋驾驶的无号牌装载机会车时，车辆驶入对向车道内，与姚锋驾驶的无号牌装载机相撞，造成字连受伤经送医院抢救无效死亡、两车受损的道路交通事���。2017年3月13日，经弥渡县公安局交通警察大队认定，字连负此事故的主要责任，姚锋负此事故的次要责任。事故发生后，姚锋支付过给原告方字连的安埋费10万元。原告方支出车辆施救费3000元、看护费1320元。2017年4月14日，原告方收到大理州物资再生利用有限责任公司弥渡分公司支付的云Ｅ×××××号车报废款2800元。2017年6月21日，原告字成周申请对云Ｅ×××××号车事故发生前的车辆价值进行评估，本院依法委托鉴定机构进行鉴定评估。2017年7月10日，经大理宁正司法鉴定所鉴定，云Ｅ×××××号车在事故前的价值为57800元。原告字成周为此支出鉴定费2000元。另查明，原告字洪美系字连之妻，原告字永金、字八从系字连的父母，原告字成周、字成香系字连的子女。字永金、字八从夫妇共生育六个子女。姚锋驾驶的无号牌装载机未依法投保交强险。本院认为，被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。五原告主张的各项费用中，死亡赔偿金、丧葬费、字永金和字八从的赡养费计算标准过高，只能按照司法实践中的相应标准进行计算；亲属办理丧葬事宜的住宿、误工、交通费，本院酌情支持1000元；车辆损失费按照司法鉴定评估的价值扣减原告方已领取的车辆报废款进行计算；车辆施救、看护费，鉴定费，符合法律规定，本院予以支持；字成香已成年，其主张的抚养费不予支持；因字连在交通事故中负主要责任，故原告方主张的精神抚慰金不予支持。结合原告的诉请，并根据审判实践中的相应标准计算，原告方的合理赔偿范围为：死亡赔偿金180400元（9020元/年×20年），丧葬费39452元（78904元/年÷2），字永金赡养费20771.17元（7331元/年×17年÷6），字八从赡养费20771.17元（7331元/年×17年÷6），亲属办理丧葬事宜的住宿、误工、交通费1000元，车辆损失费55000元（57800元－2800元），车辆施救、看护费4320元，鉴定费2000元，合计323714.34元。以上赔偿费用，应由被告先在交强险责任限额内赔偿的金额是死亡赔偿金110000元，车辆损失费2000元，合计112000元。不足的死亡赔偿金，丧葬费，字永金赡养费，字八从赡养费，亲属办理丧葬事宜的住宿、误工、交通费，车辆损失费，车辆施救、看护费，鉴定费等211714.34元，由被告按照交通事故责任比例承担30%即63514.3元，其余损失由原告方自行承担。被告应承担的赔偿费用合计为175514.3元，扣除被告已支付的10万元，还应再赔偿原告方75514.3元。综上所述，字连驾驶的自卸货车与被告姚锋驾驶的无号牌装载机相撞发生交通事故，根据��故责任认定，字连负事故的主要责任，姚锋负事故的次要责任，因被告姚锋驾驶的无号牌装载机未依法投保交强险，故原告方要求被告姚锋先在交强险责任限额内予以赔偿的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。不足的部分，再由被告按照交通事故责任比例进行赔偿。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款的规定，判决如下：由被告姚锋在交强险责任限额内赔偿原告字洪美、字永金、字八从、字成周、字成香死亡赔偿金，车辆损失费112000元；由被告姚锋按照交通事故责任比例赔偿原告字洪美、字永金、字八从、字成周、字成香死亡赔偿金，丧葬费，字永金赡养费，字八从赡养费，亲属办理丧葬事宜的住宿、误工、交通费，车辆损失费，车辆施救、看护费，鉴定费等63514.3元，合计175514.3元，扣除被告已支付的10万元，还应再赔偿原告方75514.3元（限期判决生效之日起30日内付清）。二、驳回原告字洪美、字永金、字八从、字成周、字成香的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4984元，减半收取计2492元，由原告字洪美、字永金、字八从、字成周、字成香承担1744元（已交），被告姚锋承担748元（限期判决生效之日起30日内交清）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于大理白族自治州中级人民法院。审判员  吴霞二〇一七年八月十四日书记员  聂潇