四川省泸县人民法院民 事 判 决 书(2017)川0521民初896号原告：何凤全，男，1969年2月16日生，汉族，住四川省泸县，委托诉讼代理人:钟小英，泸县福集法律服务所法律工作者。被告：车福前，男，1967年5月28日生，汉族，住四川省泸县,委托诉讼代理人：谢世才，四川恒智达律师事务所律师。原告何凤全与被告车福前生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2017年3月6日立案受理后，依法由审判员李庆坤适用简易程序于2017年5月9日公开开庭审理，后因案情需要，本案依法裁定转为普通程序,由审判员李庆坤、审判员吴俊君、人民陪审员王新平组成合议庭于2017年8月23日公开复庭进行审理。原告何凤全及其委托诉讼代理人钟小英、被告车福前的委托诉讼代理人谢世才均到庭参加两次庭审。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告因人身损害产生的残疾赔偿金、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费、精神抚慰金等损失合计282740元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：原告与被告系工友。2016年，双方共同在贵州省纳雍县县城中景豪庭建设工地做工，共同为老板刘忠贵打工，从事室内外装修工作。4月15日晚，刘忠贵孙女生日，原、被告共同前往庆生，吃饭时均喝酒。吃过饭后一起打牌，在打“跑得快”的过程中，因原告出错了牌，被告叫了“包子”，导致双方发生矛盾并不欢而散。双方回到工地后在交流过程中又发生争执，被告用菜刀砍伤原告。原告在六盘水市人民医院和泸州医学院附属医院检查治疗，诊断为右颈部砍伤，右颈外静脉断裂，副神经缺损离断等，共住院治疗12天。被告先已支付医疗费等前期费用，现原告还需择期做接经手术，需大量费用，原告诉至法院，请求判如所请。庭审辩论终结前，原告请求按照四川省2016年的有关统计数据计算其损失。被告辩称：1、原告请求赔偿金额过高，部分请求不符合法律规定；2、被告此前已垫付了医疗费及其他费用约6万元；3、原告企图伤害被告，被告是正当防卫，不应对原告损失进行赔偿，请求驳回原告诉讼请求。原告围绕其诉讼请求依法提交了原、被告的身份信息、原告本人陈述、证人张某证言、住院病历、出院证明书、医疗费票据、预交医疗费票据、鉴定意见书及鉴定费票据、交通费票据、贵州金果建筑有限公司两河新区棚户区改造工程证明，并申请证人唐某、施某出庭作证。本院组织当事人进行了证据交换和质证。证人张某、唐某、施某关于原告常年在外务工的证言因无其他书证相佐证，本院不予认定。对其他证据，本庭收集在案予以确认。本院经审理认定事实如下：原告与被告系工友。2016年，双方共同在贵州省纳雍县县城中景豪庭建设工地做工。4月15日晚，原、被告双方在打牌过程中发生矛盾并不欢而散。双方回到工棚后再次发生语言争执，原告手持锄头（无锄把），被告持菜刀，原告叫被告砍自己，被告受刺激后持菜刀上前并砍伤原告。原告受伤后先于纳雍县人民医院进行抢救，后于2016年4月16日至2016年4月28日在六盘水市人民医院住院治疗12天，诊断为右颈部砍伤，右颈外静脉断裂，副神经缺损离断等。出院医嘱：避免外伤，建议二期就诊上级医院探查神经损伤，不适随诊。抢救及住院期间共发生医疗费12357.39元。被告已支付原告医疗费12357.39元并垫付其他费用40500元。本案立案后，根据原告申请，本院依法组织双方协商并选定泸州科正司法鉴定中心对原告伤残等级、续医费、误工期及护理期进行鉴定。2017年4月13日，泸州科正司法鉴定中心做出泸科正（2017）临鉴字第397号鉴定意见书：何凤全所受损伤构成七级伤残；无后续医疗费；误工期为280天；护理期为120天。本院认为：原告系因一般侵权遭受身体侵害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，本案中，原、被告因矛盾发生纠纷，在争吵过程中被告将原告打伤，被告应当承担原告受伤的主要责任，原告手持锄头出言刺激被告，对于其自身受伤存在一定过错，应承担相应责任，被告主张系正当防卫，但并未提供证据予以证明，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”之规定，被告应当承担举证不能的后果，因此，本院酌情认定原告与被告之间按照2:8的比例承担责任。关于原告受伤的各项损失，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”的规定确定具体项目如下：1．医疗费：本院凭票据确定原告医疗费12357.39元；2．误工费：原告提供证据无法证明其误工损失，但考虑到原告确因伤住院，必然产生误工损失，本院酌情确定误工费标准为120元/天；关于误工天数，原告病历载明出院情况“右上肢不能上举，不能外展，右肘关节不能屈曲活动”，结合鉴定报告，本院认定误工天数280天，则误工费为33600元（120元/天×280天）；3．护理费：原告出院医嘱并未载明需院外护理，且原告右肢活动受限但并未达到需要护理程度，故护理费仅计算住院期间，本院酌情认定护理费标准为120元/天，故护理费1440元（120元/天×12天）；4．住院伙食补助费：360元（30元/天×12天）；5．残疾赔偿金：原告向本院提交的证据仅能证明原告受伤时在城镇务工，但无法证明原告受伤前一年连续在城镇居住务工，故对于原告要求按照城镇标准赔偿的请求本院不予认可，故残疾赔偿金计算为89624元（11203元/年×20年×40%）；6．精神抚慰金：16000元；7．鉴定费：1900元；8．交通费：本院酌情认定600元。以上合计155881.39元，由被告赔偿原告124705.11元（155881.39元×80%），其余损失原告自行承担。扣除被告已经垫付的52857.39元，被告尚须赔偿原告71847.72元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、原告何凤全因受伤产生的损失共计155881.39元，扣除被告已经垫付的费用，由被告车福前于判决生效后10日内赔偿原告71847.72元；二、驳回原告何凤全的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4693元，由原告何凤全负担992元，由被告车福前负担3701元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省泸州市中级人民法院。审 判 长  李庆坤审 判 员  吴俊君人民陪审员  王新平二〇一七年八月二十三日法官 助理  黄开鑫书 记 员  汪华蕾