甘肃省宁县人民法院刑 事 判 决 书(2017)甘1026刑初236号公诉机关宁县人民检察院。被告人王新平，汉族，初中文化程度，农民，住甘肃省宁县.因本案于2017年5月5日被宁县公安局刑事拘留，同年同月19日被逮捕。现羁押于宁县看守所。辩护人南建平。宁县人民检察院以宁检刑诉字〔2017〕第241号起诉书指控被告人王新平犯故意伤害罪，于2017年7月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁县人民检察院指派检察员毛亚婷出庭支持公诉，被告人王新平及其辩护人南建平均到庭参加诉讼。现已审理终结。宁县人民检察院指控:2017年5月3日13时许，被告人王新平与被害人周某等人在宁县湘乐镇莲花池旅游生态芙蓉观光园旅游行至凤凰山处，王新平抓住周某的双腿将该周从土坎上翻了下去，致周某受伤，经法医鉴定系轻伤一级。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定构成故意伤害罪。建议对被告人王新平在一年六个月至三年有期徒刑幅度内判处刑罚。提请本院依法判处。在审理中，被告人王新平对起诉书指控的犯罪事实供认，以其行为系过失犯罪进行辩解。辩护人南建平辩护意见：(一)被告人王新平不具有故意伤害罪的主观要件和客观要件，不符合故意伤害罪的构成条件，公诉机关指控被告人王新平犯故意伤害罪的事实不清，证据不足，指控不能成立，故法庭依法宣告被告人王新平无罪；(二)从王新平的到案过程，和公安机关的立案办案程序等证据，应当认定为王新平系自首；(三)被告人王新平的行为是在醉酒下做出的，应当法定从轻处罚；(四)本案的受害人周某存在着重大过错；(五)本案的法定监护人杨某存在着重大过错；(六)同行的李某1等人也存在着没有履行先行行为引起后续注意义务的过错。经审理查明：2017年5月3日13时许，被告人王新平与被害人周某等人在宁县”平凉马家饭店”给邹某（系被告人表弟）贺车吃饭饮酒后到宁县湘乐镇莲花池旅游生态芙蓉观光园旅游行至凤凰山，周某坐在该山二台上的一个垛口处，王新平抓住周某的双腿将该周从垛口上翻了下去，致周某受伤。周某经宁县人民医院CT检查诊断意见为：1、额叶右侧脑挫伤；2、蛛网膜下腔出血；3、额骨左侧及顶骨骨折；4、双侧眼睑及顶部、额部头皮血肿；5、L3、L4椎体右侧横突骨折。庆阳市人民医院诊断为：1、闭合性颅脑损伤（重型）：（1）弥漫性轴索伤、（2）广泛性脑挫伤（双额叶、左颞叶）、（3）颅骨骨折、（4）颅底骨折、（5）头皮血肿（枕部）；2、双肺挫伤；3、腰椎横突骨折；4、手术后颅骨缺失；5、肺部感染；6、低蛋白血症；7、脑干梗死。第四军医大学西京医院诊断为：1、颅脑损伤术后康复治疗；2、泌尿系感染。甘肃省宁县公安司法鉴定中心(庆)公(宁)鉴(伤检)字〔2017〕060号及094号法医学人体损伤程度鉴定意见：周某的损伤系轻伤一级。审理中，附带民事赔偿部分双方当事人自愿达成调解协议，且已履行终结，并取得被害人的谅解。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被害人周某陈述证实：2017年5月3日上午，我和王新平等人到宁县贺车在一酒店吃饭喝酒后，到一山上半山腰处，王新平把我推的摔了一下，后面的事我记不清了。2、证人李某1证言证实：2017年5月3日，我和王新平、周某等人给邹某贺车，王新平和周某二人均喝酒了。14时许，我们来到莲花池景区，周某坐在凤凰山庙旁边二台上的一个垛口上，王新平抬的周某的腿把该周仰面从垛口处翻下去了，后被送到医院的过程。3、证人杨某证言证实：案发经过与证人李某1证言所证一致。同时证实：王新平和周某是朋友关系，平时没有矛盾，但当天从贺车吃饭到景区游玩王新平一直在给周某找茬。4、证人武某证言证实：2017年5月3日14时许，在宁县给邹某贺车吃饭喝酒后，我和王新平、周某等九人开车来到湘乐莲花池，李某1和周某在庙宇二台上的一个垛口处休息时，王新平抬着周某的腿扔下去，后将周某送到医院的过程。5、证人王某1证言证实：2017年5月3日，在宁县平凉马家饭店给邹某贺车吃饭时，王新平和周某喝酒的事实，及听杨某说，王新平用手推了一下周某，周某掉到了水泥地上。6、证人王某2、赵某1、赵某2（又名赵建明）、邹某证言证实：2017年5月3日，在宁县平凉马家饭店给邹某贺车吃饭时，王新平和周某喝酒的事实。同时证人王某2、邹某证言证实：案发下午，李某1给邹某打电话说，王新平将周某从一个二台上推了下去。7、证人冯某（又名冯忠孝）证言证实：2017年5月3日，我和王新平、周某等人在宁县平凉马家饭店给邹某贺车喝酒后去了莲花池景区，在转的过程中，我听见有人喊把周某从台子上掉下去了，及到达现场看到的相关情况。8、证人李某2证言证实：案发后到现场看到的相关情况，及其开车从莲花池景区凤凰山的观音庙将一个从二台上掉下去的男人送往宁县医院途中，救护车来了，该男子被抬上了救护车。9、证人惠某证言证实周某的受伤情况。10、被告人王新平供述：2017年5月3日，我和周某等人给我表弟邹某贺车后去了莲花池，但到莲花池怎么玩的我记不清了。5月4日，听李某1说，昨天我和周某把酒喝多了，周某在二台上的一个垛口上坐着休息时，我过去抬着周某的腿将周扔了下去。当天喝酒没有人劝酒，是碰的喝的。11、庆阳市人民医院住院病历、诊断证明书、宁县人民医院CT检查诊断书、病危通知书、第四军医大学西京医院住院病历、法医学人体损伤检验记录、拍照证实：周某的受伤情况及治疗过程。12、宁县公安司法鉴定中心（庆）公（宁）鉴（伤检）字〔2017〕60号、94号鉴定意见书证实：周某的损伤系轻伤一级。13、现场勘查笔录及拍照证实：现场位于宁县湘乐镇莲花池景区南洼观音庙西侧的水泥路坡道处，及案发现场情况。14、调解笔录、收条、谅解书证实：附带民事赔偿部分双方当事人自愿达成调解协议，且已履行终结，及取得被害人的谅解。15、情况说明证实被告人王新平于2017年5月4日被公安机关抓获归案。16、受案登记表、立案决定书证实案件的来源。17、户籍证明及情况说明证实：被告人王新平和被害人周某的自然身份情况，及该王无违法犯罪记录。上述证据，本院予以确认。本院认为：被告人王新平故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，应予以支持。被告人王新平与被害人周某酒后在宁县湘乐镇莲花池旅游生态芙蓉观光园旅游行至凤凰山处，当周某坐在该山二台上的一个垛口处时，王新平作为成年人，应当明知自己抓住周某的双腿会发生危害他人身体健康的结果，并且放任了这种结果的发生，其主观方面故意是明显的，且客观方面致周某受伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，故被告人王新平辩解其行为系过失及辩护人关于被告人无罪的辩护意见不能成立，本院不予采纳；案发后，被告人王新平系公安机关抓获归案，不符合”自动投案”的相关法律规定，故辩护人关于被告人王新平具有自首情节的辩护意见不能成立，本院不予采纳。辩护人关于被告人王新平的行为是在醉酒下做出的，应当法定从轻处罚的辩护意见无法律依据，本院不予采纳；关于本案的受害人周某存在着重大过错无相应的证据证实，本院亦不予采纳。被告人王新平当庭自愿认罪，并积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，依法均可酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。鉴于被告人王新平有悔罪表现，符合缓刑适用条件。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款之规定，判决如下：被告人王新平犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。(缓刑考验期限自判决确定之日起计算)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  冯娟珍代理审判员  段 敏人民陪审员  刘有明二〇一七年八月十五日书 记 员  王 芳