黑龙江省牡丹江农垦法院刑 事 判 决 书��2016）黑8108刑初154－2号公诉机关黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院。被告人王某甲，无固定职业。2013年4月26日因殴打他人被黑龙江省牡丹江农垦公安局行政拘留九日，并处罚款人民币四百元。2013年9月7日因殴打他人被黑龙江省牡丹江农垦公安局行政拘留十日。2013年12月5日因使用伪造的机动车驾驶证驾驶无牌照汽车被虎林市公安局行政拘留十五日。2015年10月1日因吸食毒品被黑龙江省牡丹江农垦公安局行政拘留十五日。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年8月17日被刑事拘留，同年9月15日被监视居住。2016年2月6日被取保候审。黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院以黑牡农检诉刑诉〔2016〕154号起诉书指控被告人王某甲、李某犯故意伤害罪，于2016年8月29日向本院提起公诉。本院于当日立案，并依法适用普通程序，组成合议庭审理。在审理过程中，因王某甲受伤住院治疗，无法出庭，本院于2016年11月3日对王某甲涉嫌犯故意伤害罪一案中止审理。2017年7月25日因王某甲受伤已痊愈，可以出庭，本院恢复对该案的审理。于2017年7月31日、8月11日公开开庭审理了本案。黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院指派代理检察员郭士勇出庭支持公诉，被告人王某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院指控：2015年7月29日20时许，黑龙江省八五八农场（以下简称八五八农场）居民被害人杨某乙（男，30岁）酒后因琐事打电话谩骂被告人王某甲被王挂断，杨再次拨打时被王拒接。其后杨携带一把剔骨砍刀来到该场二道街广场楚建铖烧烤摊，借用楚的手机再次给王打电话，二人在电话中发生争吵并约架到该广场。几分钟后，王某甲伙同被告���李某各持一把镐把来找杨，杨看见王、李二人遂跑向王并用随身携带的剔骨砍刀砍向王，致使王的头顶部、左肘部受伤。王用镐把击打杨的头部将杨打倒在地，王、李二人分别用镐把继续殴打杨身体数下后逃离现场，杨被他人送往医院救治。经鉴定：杨某乙所伤已构成轻伤二级。被告人王某甲于2015年8月17日被公安机关传唤到案。黑龙江省牡丹江农垦区人民检察院就指控的上述犯罪事实向法庭提供了物证、书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解、法医鉴定书、现场勘查笔录及照片等证据，认为：被告人王某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；本案系共同犯罪，��根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定对其处罚；王某甲自愿认罪且态度较好，赔偿被害人经济损失并得到谅解，建议判处有期徒刑一年六个月以下，可适用缓刑。被告人王某甲对公诉机关指控的犯罪事实、罪名和量刑建议没有异议。经审理查明：2015年7月29日20时许，八五八农场居民被害人杨某乙（男，30岁）酒后因琐事打电话谩骂被告人王某甲被王挂断，杨再次拨打时被王拒接。后杨携带一把剔骨砍刀来到该场二道街广场楚建铖烧烤摊，借用楚的手机再次给王打电话，二人在电话中发生争吵并相约到该广场见面。后王某甲给被告人李某打电话，二人各持一把镐把来广场找杨。杨看见王、李二人遂跑向王并用随身携带的剔骨砍刀砍向王，致使王的头顶部、左肘部受伤。王用镐把击打杨的头部将杨打��在地，王、李二人用镐把继续殴打杨身体数下后逃离现场，杨被他人送往医院救治。经鉴定：杨某乙所伤已构成轻伤二级。案发后，王某甲与被害人杨某乙亲属达成赔偿协议，赔偿杨某乙各项经济损失人民币5万元，并得到谅解，杨某乙亲属申请法院对王某甲减轻处罚。被告人王某甲于2015年8月17日被公安机关传唤到案。上述事实，有经依法质证、认证的下列证据予以证实：1.物证砍刀一把，证实案发当天被害人杨某乙所使用的砍刀的特征。2.书证报案材料、受案登记表、立案决定书各一份，证实案件来源系八五八农场居民杨某甲报案至公安机关，公安机关于2015年8月14日立案侦查。3.书证到案经过一份，证实被告人王某甲于2015年8月17日被公安机关传唤到案。4.书证户籍证明一份，证实被告人王某甲达到完全负刑事责任年龄，应当负完全刑事责任。5.书证调取证据清单二份及通话记录二份，证实公安机关从王某甲、楚建铖处调取通话记录各一份，从王某甲处调取砍刀一把；案发当日被害人杨某乙给王某甲打电话的事实。6.书证话费结算票据、通话记录各一份，证实被害人杨某乙用固定电话595×××6给被告人王某甲打电话的事实。7.书证行政处罚决定书四份、不予行政处罚决定书一份、情况说明一份，证实王某甲2013年4月26日因殴打他人被黑龙江省牡丹江农垦公安局行政拘留九日，并处罚款人民币四百元。2013年9月7日因殴打他人被黑龙江省牡丹江农垦公安局行政拘留十日。2013年12月5日因使用伪造的机动车驾驶证驾驶无牌照汽车被虎林市公安局行政拘留十五日。2015年10月1日因吸食毒品被黑龙江省牡丹江农垦公安局行政拘留十五日。2016年2月6日因吸食毒品主动到公安机关投案，黑龙江省牡丹江农垦公安局对王某甲决定不予行政处罚。2013年2月9日，王某甲故意损毁财物一案，因被害人吕某系其表妹，公安机关对此案调解处理。2016年2月17日，王某甲涉嫌扰乱公共秩序一案，因王某甲外出就医，后被车撞伤，始终在医院治疗，公安机关尚未对其处理。8.书证办案说明三份，证实卷宗内笔录中所称“楚建成”与证人楚建铖系同一人；案发现场无视频监控，民警在案发现场未发现棍棒、镐把之类物品。9.证人杨某甲的证言，证实案发当晚接到楚建铖电话后，到达案发现场后向公安机关报案并将被害人杨某乙送到虎林市医院救治。10.证人周某的证言，证实案发当天17时左右和杨某乙一起吃的饭，后杨某乙有事先走了，当时杨某乙没有什么异常表现。11.证人楚建铖的证言，证实案发当天被害人杨某乙借用楚建铖电话给被告人王某甲打电话约架，并用背心把握着刀的手给缠上。王某甲和另外一个人来后，杨某乙上前用刀砍了王某甲两刀，王某甲用手中的棒子把杨某乙打倒，和另外一个人用手中的棒子打在杨某乙的后背，打了几下后，王某甲和另外一个人就走了。12.证人肖某的证言，证实2015年7月29日20时许，和楚建铖在八五八农场广场南侧二道街广场附近烤肉串，在骑摩托车去金穗小区拿肉串后回到二道街路口附近时，看见有一个人倒在地上，王某甲在用手里的东西打这个人，王某甲旁边有个人拎着棍子离开了现场，然后王���甲也跟着离开了。13.证人蔡某的证言，证实被害人杨某乙被打后，其与杨某甲等人将杨某乙送到医院救治。14.证人王某乙的证言，证实2015年7月29日20时许，在八五八农场二道街烧烤摊吃串时，看见有三个人在二道街上争吵，然后又相互厮打起来，由于当时视线被停在路边的车挡住，具体是谁在打架不太清楚。15.证人关某的证言，证实2015年7月29日20时许，在八五八农场广场南侧二道街楚建铖的烧烤摊吃串时，看见杨某乙右手拿着一把砍骨刀，并用白色的毛巾绑在手上。后王某甲和李某每个人手里都拿着一根镐把走了过来，杨某乙看见王某甲就冲了上去。向王某甲砍了一刀，王某甲被砍后用手中的镐把把杨某乙打倒在地，之后王某甲和李某用手中的镐把打了杨某乙头部和背部十多下。16.证人李某的证言，证实2015年7月29日20时许，其接到王某甲的电话后，与王某甲各持一把镐把来到八五八农场二道街广场，看见杨某乙拿剔骨刀准备要砍王某甲，被王用镐把打倒在地，后与王某甲一起用镐把继续殴打杨身体数下后离开。17.被害人杨某乙的陈述，证实被告人王某甲和李某用棍棒将其打伤。18.被告人王某甲的供述和辩解，证实2015年7月29日20时许，被害人杨某乙酒后打电话对其进行谩骂并相约到八五八农场二道街广场，后与被告人李某各持一把镐把来到广场，杨某乙先拿剔骨刀准备砍其头部时，被其用镐把打倒在地，后与李某用镐把继续殴打杨身体数下后离开。19.法医鉴定书一份，证实被害人杨某乙所伤已构成轻伤二级。20.辩认笔录及���片，证实公安机关组织本案证人楚建铖对案发当晚被害人杨某乙所持砍刀进行了辨认。21.现场勘查笔录及照片，证实案发现场情况。22.书证刑事谅解书一份、收条各二份，证实案发后被告人王某甲赔偿被害人杨某乙经济损失人民币5万元，杨某乙对王某甲的行为表示谅解，并申请法院对王某甲减轻处罚。本院认为，被告人王某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。本案系共同犯罪。王某甲到案后如实供述其犯罪事实，系坦白。公诉机关建议对王某甲判处有期徒刑一年六个月以下，可适用缓刑。王某甲同意公诉机关的量刑建议。王某甲具有以下量刑情节：坦白，自愿认罪，赔偿被害人经济损失并得到谅解，被害人对于本案的发生具有一定的���错，持械伤人。综合决定对王某甲从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：被告人王某甲犯故意伤害罪，判处拘役四个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。即自2015年8月17日起至2017年11月11日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  王晓东审 判 员  凌左彬人民陪审员  王洪波二〇一七年八月十��日书 记 员  吴 迪