福建省连城县人民法院刑 事 判 决 书(2017)闽0825刑初195号公诉机关连城县人民检察院。被告人曾繁兴，男，1977年1月13日出生于福建省连城县，汉族，文盲，无业，住福建省连城县。2004年7月21日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，于2005年3月29日刑满释放；2010年10月11日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元，于2011年5月5日刑满释放；2014年7月21日，因犯盗窃罪、故意毁坏财物罪被本院判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币2000元；2016年7月15日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币2000元。因本案于2017年1月20日被刑事拘留，同年2月24日被逮捕。现羁押于连城县看守所。连城县人民检察院以连检诉刑诉〔2017〕184号起诉书指控被告人曾繁兴犯寻衅滋事罪、盗窃罪，于2017年7月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。连城县人民检察院指派检察员徐孟畴出庭支持公诉。被告人曾繁兴到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，一、寻衅滋事罪部分1.2015年，曾繁兴刑满释放后，为报复曾某，用一拖把浇上柴油，到赖源乡下村曾某的店门口，把拖把点燃后扔到曾某的面包车车门边，致车门被熏黑。2.2016年12月22日凌晨4时许，曾繁兴在连城县赖源乡政府大院内用矿灯照窥停在乡政府大院内的车辆，被乡政府驾驶员江某1发现并进行劝阻，曾繁兴对江某1予以谩骂，后又用废机油涂泼到江某1宿舍的墙和门上；还将拖把上的机油粘到政府坪内一辆车车灯上，经连城县价格认证中心价格认定宿舍墙壁、门污损价值人民币150元（以下币种相同）。3.2016年12月份，曾繁兴刑满释放后多次到赖源乡派出所实施滋事、破坏等报复行为，第一次，连续两个晚上，将啤酒瓶扔到派出所大门边，啤酒瓶当场破碎；第二次，将垃圾袋扔到派出所院内；第三次，把派出所的车用沙子塞到车轮及车后挡风玻璃和车后盖上；第四次，将派出所的其中一扇铁门用手抬倒，横放在地板上；第五次，把装修用的石灰浆用勺子泼到派出所二楼一个房间的玻璃上、墙上、空调上；第六次，把派出所的电表箱用棍子敲烂，并在下半夜，用铁钉将派出所的小车前轮刺烂一个，把派出所的灯箱用石头砸烂；还有一个晚上，曾繁兴用棍子将派出所墙上的监控探头敲掉，经连城县价格认证中心价格认定以上价值共计825元。此外，还多次无故辱骂派出所干警郑某等人。4.2016年，曾繁兴刑满释放后，把乡政府门口好几处公告栏上粘贴的公告撕下来用打火机点火燃烧，把公告栏烧黑。二、盗窃罪部分2017年1月初，曾繁兴窜至赖源老水泥厂，将徐某1的厨房门扣拔掉并进入其中，将厨房内的画眉鸟连鸟笼一起偷走，经连城县价格认证中心价格认定画眉鸟连鸟笼总价值计400元。针对指控，公诉机关提供了连城县公安局受案登记表、受案回执、立案决定书、传唤证、被传唤人家属通知书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、提讯证、到案经过、违法犯罪前科查证经过、刑事判决书、户籍证明、现场照片、鸟笼照片等书证；证人江某1、曾某、邱某、余某、郑某、童某、谢某、李某1、马某、吴某的证言；被害人徐某1的陈述；被告人曾繁兴的供述与辩解；连城县价格认证中心出具的连价认定[2017]8号关于被损毁电表箱、鸟笼等的价格认定结论书等证据。公诉机关认为，被告人曾繁兴为泄愤，多次任意损毁公私财物、无故辱骂他人，影响单位及他人的工作和生活，造成恶劣的社会影响和直接经济损失975元。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人曾繁兴以非法占有为目的，入户盗窃，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人曾繁兴犯有数罪，应数罪并罚，且系累犯，依法应当从重处罚。建议对其盗窃罪判处拘役四个月至六个月，并处罚金；对其寻衅滋事罪判处有期徒刑九个月至一年六个月，数罪并罚。被告人曾繁兴对指控的罪名没有异议，但辩称其没有敲坏连城县公安局赖源派出所的摄像头，亦没有剪派出所的电表箱线。经审理查明，一、寻衅滋事罪部分1.2015年，被告人曾繁兴刑满释放后，为报复曾某，用一拖把浇上柴油，到连城县赖源乡下村曾某的店门口，把拖把点燃后扔到曾某的面包车车门边，致车门被熏黑。2.2016年12月22日凌晨4时许，被告人曾繁兴在连城县赖源乡政府大院内用矿灯照窥停在乡政府大院内的车辆，被乡政府驾驶员江某1发现并进行劝阻，被告人曾繁兴对江某1予以谩骂，后又用废机油涂泼到江某1宿舍的墙和门上；还将拖把上的机油粘到政府坪内一辆车车灯上，经连城县价格认证中心价格认定宿舍墙壁、门污损价值150元。3.2016年12月份，被告人曾繁兴刑满释放后多次到连城县公安局赖源乡派出所实施滋事、破坏等报复行为。第一次，连续两个晚上，将啤酒瓶扔到派出所大门边，啤酒瓶当场破碎；第二次，将垃圾袋扔到派出所院内；第三次，把沙子塞到派出所车的车轮及车后挡风玻璃和车后盖上；第四次，将派出所一扇铁门用手卸下，横放在地板上；第五次，把装修用的石灰浆用勺子泼到派出所二楼一个房间的玻璃上、墙上、空调外机上；第六次，把派出所的电表箱用棍子敲烂，并在下半夜，用铁钉将派出所的小车前轮刺烂一个，把派出所的灯箱用石头砸烂；第七次，被告人曾繁兴用棍子将派出所墙上的监控探头敲掉，经连城县价格认证中心价格认定以上被毁损物品价值共计825元。此外，还多次无故辱骂派出所干警郑某等人。4.2016年，被告人曾繁兴刑满释放后，把连城县赖源乡政府门口多处公告栏上粘贴的公告撕下来用打火机点燃，把公告栏烧黑。二、盗窃罪部分2017年1月初，被告人曾繁兴窜至连城县赖源乡老水泥厂，将徐某1的厨房门扣拔掉并进入其中，将厨房内的画眉鸟连同鸟笼一起偷走，经连城县价格认证中心价格认定画眉鸟连鸟笼总价值计400元。认定上述事实的证据如下：1.书证（1）连城县公安局受案登记表、受案回执、立案决定书、传唤证、被传唤人家属通知书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、提讯证等程序性书证，证明：本案办案程序合法。（2）户籍证明，证明：被告人曾繁兴于1977年1月13日出生，作案时已达盗窃罪、寻衅滋事罪的刑事责任年龄。（3）被告人曾繁兴到案经过、违法犯罪前科查证经过、刑事判决书复印件，证明：被告人曾繁兴系传唤到案，有多次犯罪前科。2004年7月21日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年；2010年10月11日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元；2014年7月21日，因犯盗窃罪、故意毁坏财物罪被本院判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币2000元；2016年7月15日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元。2.证人证言（1）证人江某1的证言，证明：2016年12月22日凌晨，曾繁兴在赖源乡政府大院内窥照车辆时被江某1发现，江某1问他在干什么后，曾繁兴踢了一部小车，在政府大门口砸东西，并辱骂江某1，数了江某1住在哪间房间后扬言要砸屋瓦，烧车，放老鼠药。江某1没理他，回去睡觉，早上起来发现其宿舍墙壁和门上被涂了废机油。曾繁兴还在乡政府的谢某的车灯上泼了废机油，在街上谩骂派出所的民警。（2）证人邱某的证言，证明：曾繁兴刑满释放之后，扬言要报复派出所的，以其水桶等物被派出所的拿走为由，两次凌晨到派出所砸啤酒瓶，两次将垃圾袋扔进派出所的院子内，把出警车辆的轮胎刺破。影响了派出所民警的正常工作和生活。曾繁兴每次服刑回来都会去报复证人。（3）证人余某的证言，证明：2016年12月29日晚上，余某在林业站门口碰到曾繁兴被曾繁兴骂，回派出所时看到曾繁兴站在门口，其看到余某后跑掉，余某发现派出所右侧的铁门倒下来。12月30日晚上，余某发现房间靠后面的窗户和房间窗户周边的墙壁上被泼洒了很多白色石灰浆之类的东西，第二天又发现其房间空调外挂机上及里面的风叶上也被泼洒了很多。余某猜测也是曾繁兴干的。曾繁兴的东西派出所的人没有去拿，曾繁兴服刑回来后扬言要报复派出所的，之前每次服刑回来都会去报复证人。曾繁兴的行为对派出所民警的工作和生活都造成了很大的影响，也不利于派出所的工作。（4）证人郑某的证言，证明：2016年12月22日晚上，公务用车的四个轮毂、后车箱盖、挡风玻璃被曾繁兴撒满沙子。2017年1月3日晚上，派出所灯箱被曾繁兴砸烂，出警车辆的左前轮轮胎被其刺了两个洞，第二天曾繁兴曾抬了剪刀扬言要剪派出所的电线被制止，电表箱被砸破。另，曾繁兴经常无故谩骂派出所民警，2016年12月22日晚上，郑某散步经过财政所门口时被曾繁兴骂，2017年1月3日晚上，郑某去马某宿舍泡茶时曾繁兴爬上政府宿舍围墙谩骂派出所民警，并用矿灯照宿舍窗户。曾繁兴将派出所的两个监控探头捅坏。其行为严重影响了派出所的正常工作，诋毁了派出所民警的声誉。（5）证人曾某的证言，证明：因为曾某曾向派出所作证曾繁兴砸掉赖源原电影院温总的监控，2015年3月8日晚上，曾繁兴用拖把沾了柴油或黑油点火烧曾某的面包车，损失大概三四百元，后曾繁兴的侄儿拿去修好的。（6）证人童某的证言，证明：2017年1月3日晚上7点多，曾繁兴将赖源林业站大楼墙脚的草点着，童某看到后叫他不要烧，后火熄灭。9点多，曾繁兴抬了一把管子钳站在赖源派出所的电表箱下面说要把派出所的电线剪断，童某叫他不要剪，曾繁兴没理他，到派出所背后的巷子里转了一圈出来了。（7）证人谢某的证言，证明：2016年12月22日，谢某听江某1说曾繁兴在其车上涂了废机油，谢某查看发现其车的左前方大灯处被浇了一大块废机油。（8）证人李某1的证言，证明：曾繁兴多次在赖源乡派出所门口无故辱骂派出所干警，在2017年1月3日晚8点多，无故辱骂派出所干警郑某。（9）证人江某2的证言，证明：去年大概农历年底，有两个傍晚，在店铺时看到曾繁兴将其店铺对面政府公告栏的公告撕毁，并且点火燃烧，撕不下来的就直接用打火机点着来烧。公告栏的公告是政府关于选举等方面的。（10）证人马某的证言，证明：大概是去年底今年初，具体时间记不到了，有一天晚上大概八九点钟，赖源派出所的民警郑某，还有乡政府的同事李某1、财政所的吴某等人在其宿舍喝茶时，曾繁兴在外面一直骂郑某，骂郑某“乌龟子”之类的脏话，大概骂了四五分钟。（11）证人吴某的证言，证明：曾繁兴两次无故辱骂派出所干警郑某。3.被害人徐某1的陈述，证明：2017年1月初，曾繁兴把徐某1位于赖源乡原水泥厂的宿舍房间门撬开，偷走了其房间内的画眉鸟和鸟笼。4.被告人曾繁兴的供述与辩解，证明：2016年12月，曾繁兴在赖源乡政府以被骂为由，将废机油涂到水利站工作人员房间的门上和墙壁上，还涂到坪里一部车的车灯上；2016年12月，曾繁兴为报复派出所，连续两晚凌晨扔啤酒瓶进派出所，连续两晚扔垃圾袋进派出所；把沙子塞进派出所的车的车轮、挡风玻璃及车后盖；卸下派出所的一扇铁门；把石灰浆泼到派出所二楼一个房间的玻璃、空调、墙上；试图把派出所的电线剪掉被童某制止，后敲烂派出所电表箱，砸烂派出所灯箱，用铁钉刺烂派出所的车前轮；敲掉派出所墙上的监控探头；还辱骂了派出所民警郑某；2016年（农历2015年），曾繁兴为报复曾某，拖把浇上柴油，点燃后扔到曾某面包车旁，烧黑车门；2016年12月,曾繁兴坐牢回来后把乡政府公告栏的纸撕开后烧掉，把公告栏烧黑。2017年曾繁兴拔掉徐某1厨房门扣，进入厨房内将徐某1的画眉鸟及鸟笼偷走，并且将画眉鸟放掉。5.连城县价格认证中心出具的连价认定[2017]8号《关于被损毁电表箱、鸟笼等的价格认定结论书》，证明：经连城县价格认证中心鉴定，认定电表箱一个维修100元，灯箱一个维修300元，监控摄像头一个100元，捷达小车轮胎一个维修10元，鸟笼一个200元，画眉鸟一只200元，面包车车门、车底漆面维修300元，门扣一个维修15元，宿舍墙壁、门污损维修150元，合计1375元。被告人曾繁兴寻衅滋事造成直接经济损失975元，盗窃画眉鸟及鸟笼价值共计400元。6.连城县公安局制作的江某1宿舍墙壁和门被涂泼机油的现场照片，证明：被告人曾繁兴损毁他人财物的现场情况和事实。7.连城县公安局制作的鸟笼照片，证明：被告人曾繁兴盗窃的鸟笼的具体特征。上述证据来源合法且均经庭审举证、质证，可作为定案依据。本院认为，被告人曾繁兴为泄私愤，任意毁损公私财物，情节严重，无故辱骂他人，情节恶劣，扰乱单位工作秩序和影响他人的工作、生活，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人曾繁兴以非法占有为目的，入户盗窃他人财物价值400元，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人曾繁兴关于其没有敲坏连城县公安局赖源派出所摄像头的辩解，与事实不符，本院不予采信。被告人曾繁兴一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人曾繁兴到案后如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；被告人曾繁兴在被判处有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。综上，决定对被告人曾繁兴从重处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项、第（三）项、第二百六十四条、第六十九条第二款、第三款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人曾繁兴犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月；犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元。总和刑期为有期徒刑九个月，拘役四个月，并处罚金人民币一千元。决定执行有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2017年1月20日起至2017年10月19日止。罚金应于判决生效之日起一个月内缴纳。）二、继续追缴被告人曾繁兴违法所得，用以返还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向龙岩市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  吴振忠人民陪审员  李贞煜人民陪审员  罗培强二〇一七年八月九日法官 助理  巫 健代理书记员  罗 琳附法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十九条第二款数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒、拘役执行完毕后，管制仍需执行。第三款数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。