北京市朝阳区人民法院刑 事 判 决 书(2017)京0105刑初1121号公诉机关北京市朝阳区人民检察院。被告人吴爱民，男，1964年7月1日出生。曾因犯故意伤害罪于1995年7月19日被北京市宣武区人民法院判处有期徒刑四年；因犯妨害公务罪于2016年10月14日被本院判处拘役六个月，缓刑六个月；因吸毒于2016年7月16日被北京市公安局朝阳分局决定行政拘留十四日，2016年7月21日被北京市公安局朝阳分局决定社区戒毒三年。现因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年12月5日被羁押，次日被刑事拘留，同日被取保候审，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年12月9日被羁押，次日被刑事拘留，2017年1月7日被取保候审。经本院决定，于2017年8月4日被逮捕。现羁押于北京市朝阳区看守所。北京市朝阳区人民检察院以京朝检公诉刑诉〔2017〕1129号起诉书指控被告人吴爱民犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，于2017年6月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派检察员逄颖颖出庭支持公诉。被告人吴爱民到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市朝阳区人民检察院指控：一、被告人吴爱民于2016年12月5日20时许，在北京市朝阳区农光南路甲1号西门烤翅店608包间内，因邻里纠纷酒后持酒瓶击打被害人左某1面部，致其“头皮裂伤，头皮血肿，头外伤神经性反应；鼻外伤，双侧鼻骨骨折，左眶壁骨折；双眼睑软组织挫伤，左侧眼眶内壁骨折，左眼玻体出血，视网膜出血，左结膜下出血，双眼颞侧结膜裂伤，上颌骨额突及骨性鼻中隔骨折”，经刑事科学技术鉴定为轻伤二级。二、被告人吴爱民后于同日20时许，行至北京市朝阳区平乐园小区208号楼楼下时，酒后无故将被害人刘某1停放在该处的东南牌汽车及被害人张某1停放在该处的蒙迪欧牌汽车砸坏，经鉴定车辆损失价值合计人民币2506元，后持刀至附近洗衣店内打砸并追逐、拦截、辱骂路人。被告人吴爱民于2016年12月5日被公安机关查获归案。北京市朝阳区人民检察院向本院移送了被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据材料，指控被告人吴爱民的行为构成故意伤害罪、寻衅滋事罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条之规定，予以惩处。被告人吴爱民对指控事实及罪名无异议。经审理查明：一、被告人吴爱民因邻里纠纷，于2016年12月5日20时许，在北京市朝阳区农光南路一饭店内，酒后持酒瓶击打被害人左某1头面部，致其双眼睑软组织挫伤，双眼颞侧结膜裂伤，左侧鼻骨、上颌骨额突及骨性鼻中隔骨折。经鉴定，左某1所受损失符合轻伤二级。二、被告人吴爱民打伤被害人左某1后，于20时30分许，行至朝阳区平乐园小区208号楼楼下时，酒后无故砸损被害人刘某1、张某1分别停放在该处的机动车，经鉴定车辆损失价值合计人民币2506元。后吴爱民持刀至附近洗衣店内打砸。吴爱民又持刀追逐、拦截、辱骂路过的被害人陈某、刘某2、徐某。民警于当日在现场将吴爱民查获。在审理期间，吴爱民赔偿张某2人民币2800元，赔偿刘某2人民币500元。以上事实，有下列证据予以证明：1.被害人左某1的陈述证明：我之前举报过邻居吴养狗扰民的问题，我请他吃饭和解。2016年12月5日18时，我们到农光南路甲1号西门烤翅，要了2瓶白酒，喝完第一瓶，开了第二瓶一人又倒了一杯，他无征兆地用酒瓶朝我面部砸来，砸我额头，酒瓶碎了，我就晕了。在他拿酒瓶之前，我看见他拿着刀在我眼前晃了。2.被害人刘某1的陈述证明：2016年12月5日17时许，我将车停放在平乐园小区208楼楼下。21时10分，派出所电话说车被砸了，我下楼看到车前挡风和副驾驶玻璃碎了，门上还有个坑。邻居老吴被警察带走了，听邻居说他砸了好几辆车。我车牌号×××，东南菱悦。3.被害人张某1的陈述证明：2016年12月5日20时30分左右，我在家听见楼下有人骂街。我看到一男子手里拿刀，他在我的车周围转，突然搬了一块石头砸了几辆车，其中一辆车是我的，接着男子跑到楼下干洗店，拿刀乱挥，拿凳子在店里乱砸。之后就出来了，过来几个骑自行车的人，男子拦下一个人，用刀冲身上扎了一刀。我的车后尾灯被砸坏，右后侧车门被砸坏。我车牌号×××，棕色福特。4.被害人陈某的陈述证明：2016年12月5日20时30分左右，我下课后骑自行车回宿舍，路过平乐园小区208号楼楼下时，一名男子持刀将我拦下，不让我过。之后我被他用刀划了右侧衣服袖子一刀，我挣脱到一边。后警察来将男子控制，男子辱骂警察，还用刀砍警察，没砍到。男子右手持刀，嘴里一直骂人。5.被害人刘某2的陈述证明：2016年12月5日20时许，我和妻子徐某走到平乐园小区主路边洗衣店时，发现有个男子站在小区主路中间指着一个方向不停骂，我和徐某在主路东侧便道上走。快接近这个男子时，他突然扑向徐某。徐某向北跑，男子跑了几步后发现了我，又折回向南跑，向我扑来。他冲上来拿着一个东西往我身上捅，拔出来的时候我发现是一把刀，徐某喊快跑，他有刀。我赶紧和徐某跑，跑到十字路口。我俩回头看，那男子还在刚才附近的位置追路过的人。没多久，警察来了，男子坐在路中间，嘴里不停的骂，警察想劝他，男子站起来拿刀冲向警察，警察将其制服。我的羽绒服左前胸位置被捅破，上衣兜里放着打火机，刀子扎在打火机上，不然肯定伤到我身体。刀长约25厘米。我不认识这男子。6.被害人徐某的陈述证明：男子扑向我，我跑，男子没跟上。我回头看，男子用刀捅在刘某3身上，我喊他快跑，有刀。刘某3拉着我跑到十字路口。我俩回头看，男子还在刚才附近的位置追路过的人。刀长约25厘米，刘某3的羽绒服左前胸被捅破了。男子在现场还追其他路过的群众，嘴里不断地骂人。7.被害人王某1的陈述证明：2016年12月5日20时10分，我在平乐园小区208楼楼下洗衣店工作，姓吴的邻居进入我店里，当时他喝了很多酒，一进我店里就是砸，还踹了我洗衣机好几脚，洗衣机踹了一个坑。他手里拿着一把匕首，骂骂咧咧。我躲在洗衣机后面没出来。他踹完洗衣机就走了。8.证人王某2的证言证明：2016年12月5日18时许，左姓邻居约了我前夫吴爱民吃饭。20时许，吴爱民给我打电话说让我把车钥匙给他，我下楼。当时我抱着狗下去，他发脾气了。他喝了好多酒，我不把钥匙给他。他打我，我吓跑了。吴爱民开始在马路上折腾，在小区里没有目的地用脚踹了好几辆车，用脚踹路过的邻居，见谁打谁。他手里拿着刀，我没看到他用刀扎人。后来警察来了，他拿着刀和警察对峙，用刀对着自己肚子，说警察要过来他就自杀。9.证人何某的证言证明：接报警有人持刀闹事。我们将该男子带到执法办案中心，登记照相的时候，男子踹了付所长左膝盖一脚，我们制止他。男子又踹了付所长一脚，付所长对其制止，男子不配合，我上前制止，男子踹了我右腿一脚，抓了我左手一下，当时流血了。10.证人董某的证言证明：我给男子登记照相时，男子突然踹了其他民警几脚。到人身检查区，男子踹我腿部和胸口三下。11.证人付某的证言证明：我们将男子带回所内，登记照相时，男子踹我一脚，我们制止他，他又踹我一脚。何某制止他时被他踹了一脚。工作人员身体检查时又被踹了几脚。12.北京同仁医院诊断证明书、北京中衡司法鉴定所司法鉴定意见书证明：左某2双眼睑软组织挫伤，双眼颞侧结膜裂伤，左侧眼眶内壁骨折，双侧鼻骨、上颌骨额突及骨性鼻中隔骨折，符合轻伤二级。13.国宏信价格评估有限公司价格评估结论书、发票等证明：×××、×××车辆损失价格评估为2506元。14.和解协议书证明：吴爱民赔偿张某22800元，赔偿刘某2500元。15.到案经过证明：2016年12月5日，吴爱民被查获。12月9日，民警将吴爱民查获。16.扣押决定书、扣押清单、扣押笔录证明：扣押吴爱民金属刀一把。17.照片证明：匕首，被砸车辆及陈某、刘某3被划破衣服的情况。18.刑事判决书、行政处罚决定书、社区戒毒决定书、常住人口基本信息证明：吴爱民前科及身份情况。19.被告人吴爱民的供述证明：左某1是我邻居，住我家楼下，因为琐事，我们有点矛盾。2016年12月5日中午，左某1约我吃饭，想和我和解矛盾。18时许我和左某1在朝阳区劲松西门吃饭，一人喝了一瓶白酒，聊着聊着就吵起来了。我用空酒瓶砸了左某1头部一下，酒瓶碎了，他头部流血了，我还踹了他几脚，他没还手。打完左某1后我走回平乐园小区208号楼，到楼下时酒劲上来了，我从地上捡起石头砸了路边几辆车，我记得有车玻璃被砸坏了，有车后尾灯被砸坏了。我还骂路过的人，用随身带的刀冲路过的人比划。刀是我从家里带的，单刃匕首，是我平时防身用的。我记得警察来抓我的时候，我用脚踹了几个人。以上证据，经庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，被告人吴爱民无视国法，在缓刑考验期内，持械故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪；持凶器追逐、拦截、辱骂他人，情节恶劣并任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。北京市朝阳区人民检察院指控吴爱民犯故意伤害罪、寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。吴爱民在缓刑考验期内同时犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，依法应当撤销缓刑，数罪并罚。鉴于吴爱民如实供述主要犯罪事实，赔偿部分被害人经济损失，本院对其依法予以从轻处罚。综上，根据吴爱民犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款第（二）（三）项、第六十七条第三款、第六十一条、第四十五条、第四十七条、第六十九条第一、二款、第七十七条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条、第四条之规定，判决如下：一、撤销北京市朝阳区人民法院（2016）京0105刑初1953号刑事判决书对被告人吴爱民判处拘役六个月，缓刑六个月的缓刑决定，执行拘役六个月。二、被告人吴爱民犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；与前罪判处的拘役六个月并罚，决定执行有期徒刑一年十个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。取保候审前羁押的32日折抵刑期32日，即自2017年8月4日起至2019年5月2日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  付想兵人民陪审员  常文煜人民陪审员  李 欣二〇一七年八月四日书 记 员  沈紫薇