河北省秦皇岛市海港区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0302民初8637号 原告：叶小同，男，1982年8月17日出生，汉族，现住黑龙江省哈尔滨市南岗区。 委托诉讼代理人：吕丽华，河北君德风律师事务所律师。 被告：皇辉，女，1971年12月16日出生，汉族，现住河北省秦皇岛市海港区。 委托诉讼代理人：张春菊、李彤，河北德圣律师事务所律师。 原告叶小同与被告皇辉买卖合同纠纷一案，本院于2019年6月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告叶小同的委托诉讼代理人吕丽华，被告皇辉的委托诉讼代理人张春菊、李彤到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告叶小同向本院提出诉讼请求：1、依法解除原告与被告之间签署的《二手机动车产权转让协议》；2、判令被告返还原告购车款23500元及赔偿经济损失3245.90元；3、本案的诉讼费由被告承担。原告在诉讼过程中变更赔偿损失金额为1814.90元，购车款补正为25300元。事实与理由：2019年4月11日，原告与被告签署了《二手机动车产权转让协议》，原告购买被告名下的车一辆，购车款为25300元，车牌号为冀Ｃ×××××，发动机号为ＢＢXXXX，车架号为LBXXXXX。2019年4月15日，原告去秦皇岛市车辆管理所办理了过户及临牌手续。秦皇岛市车辆管理所没有对车辆的具体情况进行查验，错误将发动机型号与行驶证等档案信息记载不符的车辆过户到原告名下。后秦皇岛市车辆管理所将该车辆档案邮寄到原告所在辖区哈尔滨车管所，原告到车管所办理迁入手续时，该车辆因发动机号与档案登记不符而被退回，致使该车辆无法办理号牌，原告不能正常使用。原告为此联系被告与秦皇岛市车辆管理所积极解决此事，但各方至今没有妥善解决。原告认为，被告存在违约行为，其交付的车辆存在重大瑕疵，导致原告不能实现合同的目的，故原告为维护自己的合法权益，特向贵院提起诉讼，望依法支持原告的诉讼请求。 被告皇辉辩称，针对被答辩人提出答辩人存在的违约行为，其交付的车辆存在重大瑕疵。一、根据《中华人民共和国合同法》第一百五十七条规定“买受人收到标的物时应当在约定的检验期间内检验，没有约定检验期间的，应当及时检验”，答辩人与被答辩人于2019年4月11日签订的二手车机动产权转让协议的当日已将该机动车交付于被答辩人，并且按照合同的约定一并交付了相关的随车手续，被答辩人于当日自行确认机动车没有问题后向答辩人交付了购车款25300元；二、被答辩人向答辩人交付完购车款后，答辩人协助被答辩人已经办理了机动车登记手续，至于被答辩人在起诉状中提出发动机型号与行驶证等档案登记不符的事实与被答辩人无关，该机动车在答辩人卖予被答辩人之前已经是第三手车辆，在答辩人购买该机动车时无任何问题，且在答辩人使用该机动车期间机动车也未出现任何事故，答辩人在将该机动车交予被答辩人之前，该机动车不存在任何质量上的瑕疵；三、被答辩人主张的损失费答辩人也不予认可，被答辩人主张的多笔往返车票等费用答辩人认为与本案并无关联；四、该车辆在秦皇岛已经办理了提档手续，经被告与车管所核实，该车辆在秦皇岛能够办理正常的过户手续，至于原告所述是因为发动机号与档案登记不符问题而不能办理过户，与被告在秦皇岛车管所了解的情况不一致。综上，答辩人以25300元出售该机动车时，该车不存在任何瑕疵，且以正常市价售出，不存在欺诈与重大误解，也不存在任何违约行为。被答辩人主张的经济损失3245.9元也无相关法律依据，请求法院依法驳回被答辩人的各项诉讼请求。 经审理本院认定，原、被告于2019年4月11日18点签订《二手机动车产权转让协议》，载明“甲方：皇辉乙方：叶小同甲乙双方公平、自愿的原则下，经双方协商一致，签定如下：甲方所属旧机动车转让（1）甲方转让给乙方车壹辆，号牌为冀Ｃ×××××，车身颜色黑，发动机号ＢＢXXX车架号ＬＢＥXXXX初次登记日期2011.3成交价25300大写贰万伍千叁百元整。（2）随车手续：登记证书、行驶证、保险（3）甲方负责提供车辆过户（转籍）所需：机动车登记证，企业代码（或户口簿、身份证），机动车过户申请书（加盖企业公章），单位介绍信等车辆所需要的一切过户手续。（4）乙方需提供车辆过户所需要的一切过户手续。（5）车辆成交前，如发生交通事故及违章罚款，所产生的费用由甲方负责。成交后，如发生交通事故及意外事故，所产生的费用由乙方负责……”原、被告双方在转让协议上签字捺印。2019年4月12日双方到秦皇岛市车管所消车辆违章，4月15日办理了过户手续并上了临时牌照。原告给付被告购车款25300元。2019年5月8日原告到哈尔滨车管所办理牌照时，哈尔滨当地车管所工作人员告知原告因档案中登记的发动机号牌与车辆的实际发动机号码不一致，交付机动车发动机号码为ＡＢXXX，不能办理转入手续。故原告将车开回秦皇岛，双方协商未果故诉至法院。 本案的审理焦点：一、原告诉请解除条件是否成就，涉案车辆不能办理过户被告是否存在过错；二、原告诉请返还购车款并赔偿损失有无依据。 原告为证明其主张提交如下证据：证据一、二手机动车产权转让协议，证明2019年4月11日18点，原、被告双方签订《二手机动车产权转让协议》一份，原告从被告处购买了冀Ｃ×××××号黑色轿车一辆，发动机号为ＢＢXXX，成交价格为25300元。证据二、委托书一份，证明原告购买该车辆时，皇甫一鸣是被告的委托人，原、被告交易过程中，均是皇甫一鸣参与其中。证据三、微信聊天截图照片一张，证明2019年4月11日17点58分原告向皇甫一鸣支付了购车款25300元。证据四、机动车登记证书一份、皇辉身份证复印件、冀Ｃ×××××机动车行驶证复印件一份，证明在原告购买前，该车辆的买卖情况，该车辆自2011年3月28日初次登记后，先后转手5次，2018年5月22日该车辆转移登记在皇甫一鸣名下，2018年9月5日转移登记在皇辉名下。证据五、照片五张，证明被告交付车辆的实际情况，交付车辆的车架号、发动机铭牌与行驶证登记的号码不一致，以此证明被告交付的车辆不符合双方的约定。被告交付车辆的发动机真实号码为ＡＢXXX，合同中约定发动机号码为ＢＢ102916。证据六、河北省秦皇岛市交通警察支队车辆管理所机动车原始档案一份、哈尔滨瑞通机动车检测有限公司检测报告一份，证明原告知道登记车辆与交付车辆发动机号牌不一致的时间，2019年5月8日原告对该车辆进行了尾气检测，并去办理车辆号牌登记手续，当地车管所办理转入时发现车辆实际发动机号与档案中发动机号牌不一致，该车辆办理不了登记手续，而将档案退回。证据七、微信聊天截屏照片5张，证明2019年5月8日原告发现车辆发动机存在问题后，及时将情况告知被告的委托人即皇甫一鸣，并要求解决问题，被告一直推卸责任，双方最后没有解决实际问题。证据八、票据14张，证明原告将车送回秦皇岛产生的损失，包括高速费、油费、差旅费共计1814.9元，其中原告的代办费用是现金支付没有相应的票据，该损失费用应该由被告承担。证据九、周长富证人证言一份，证明原、被告双方的买车过程，原告在此过程中已经尽到了合理的注意义务，秦市车管所没有严格把关，核实车辆的发动机号码，被告交付的车辆与约定的车辆不符。 被告质证称，对证据一、真实性认可，该份证据证明车辆已完成交付并交付了随车手续，购车款我方已经收到，买卖合同无瑕疵履行完毕；对证据二及证据三、无异议；对证据四、无异议，但需要说明的是机动车登记证书显示该车辆多次转让均没有问题，该车辆在秦皇岛办理买卖过户均不存在原告所述的问题，证明被告没有违约行为；对证据五、车辆本身是多次交易的，交付车辆时对于车辆多次转手情况和车况原告已经进行过检验，对于交付不存在欺诈和重大误解，也不存在不能过户的问题；对证据六、足以证明该车辆在秦皇岛办理过户及尾气等标准均无问题，符合法律要求，对原告的证明目的不认可。对该车辆为何不能在哈尔滨办理过户与原告所述情况不一致；对证据七、被告无法核实；对证据八、有一部分并不是发票，而是没有公章的收据，对发票不能证实记载的损失为本案产生的损失。票据中有油票还有火车票，火车票的乘车人与原告不一致。对于这些损失我方不认可；对证据九、事实无异议，但对证明目的有异议，不能证明原告所述的证明目的。 被告未提交证据。 本院认为，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。机动车与该车档案记载内容不一致的不予办理转移登记。本案中，被告向原告交付的车辆发动机缸体上的发动机号与合同约定及档案登记信息不符，不能办理机动车变更转入登记手续，致使原告不能实现合同目的，故原告诉请解除合同本院予以支持。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。原告主张因所购车辆无法落户而将车辆送回，由此产生高速收费、油费、服务区购买的餐费共计1061.90元，因双方均未仔细核查车辆信息，均存在过错，故本院酌定支持原告经济损失500元。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条第（四）项、第九十六条、第九十七条、第一百零七条之规定，判决如下： 一、解除原告叶小同与被告皇辉于2019年4月11日签订的《二手机动车产权转让协议》； 二、被告皇辉于本判决生效之日起七日内返还原告叶小同购车款25300元； 三、被告皇辉于本判决生效之日起七日内赔偿原告叶小同经济损失500元； 四、原告叶小同于本判决生效之日起七日内返还被告皇辉所购黑色机动车一辆（发动机号码为ABXXX，车架号LBXXX）； 四、驳回原告叶小同的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取359元，由被告皇辉负担，于本判决生效后七日内交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省秦皇岛市中级人民法院。 审判员  刘艳红 二〇一九年十二月十二日 书记员  李美乐