黑龙江省伊春市金林区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）黑0709刑初22号 公诉机关黑龙江省伊春市金林区人民检察院。 被告人赵枫春，男，1965年6月16日出生，汉族，大专文化，原伊春市公安局西林分局治安大队副大队长，户籍地伊春市金林区，住址伊春市金林区。因涉嫌包庇罪，于2018年10月31日被伊春市公安局西林分局刑事拘留，2018年11月7日被释放。因涉嫌帮助犯罪分子逃避处罚罪，经伊春市金山屯区人民检察院决定，于2019年10月31日被伊春市公安局金山屯分局执行刑事拘留，于2019年11月8日被伊春市公安局金山屯分局执行取保候审。经本院决定，于2019年12月17日被伊春市公安局金山屯分局执行逮捕。现羁押于伊春市南岔县看守所。 伊春市金山屯区人民检察院于2019年11月13日以伊金检诉刑诉[2019]21号起诉书指控被告人赵枫春犯帮助犯罪分子逃避处罚罪向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，于2019年12月5日公开开庭审理了本案，伊春市金山屯区人民检察院检察员申相福出庭支持公诉，并有书记员顾元峰协助工作，被告人赵枫春到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 伊春市金林区人民检察院指控：2018年年初，伊春市公安局西林分局在开展涉黑涉恶线索排查过程中，发现柴某某在建筑、采矿等领域涉嫌犯罪。同年3月，伊春市公安局西林分局安排刑警大队、治安大队分别进行重点排查工作，被告人赵枫春作为办案人员，参与案件前期调查取证。2018年5月14日晚，柴某某给被告人赵枫春打电话询问案情，双方交谈中，赵枫春向柴某某泄露公安机关查处与柴某某相关联的犯罪嫌疑人刘某某非法采矿案件调查取证进展情况，让柴某某把采砂子之事往原西林区区长吴金成身上推，说成是政府行为，以逃避刑事处罚。告诉柴某某公安机关办理案件的主要领导是谁，公安机关查处案件的决心，让柴某某找人压事等，为其出谋划策。经侦查，被告人赵枫春于2018年10月30日被公安机关抓获。公诉机关认为，被告人赵枫春身为具有查禁犯罪活动职责的国家司法机关工作人员，向犯罪分子通风报信，帮助犯罪分子逃避处罚，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第四百一十七条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以帮助犯罪分子逃避处罚罪追究其刑事责任。请依法判处。 被告人赵枫春对指控其犯有帮助犯罪分子逃避处罚罪的罪名和事实无异议。 经审理查明：伊春市公安局西林分局在2018年年初开展涉黑涉恶线索排查过程中，发现柴某某在建筑、采矿等领域涉嫌犯罪。同年3月，伊春市公安局西林分局安排刑警大队、治安大队分别进行重点排查工作，被告人赵枫春作为办案人员，参与案件前期调查取证。2018年5月14日晚，柴某某给被告人赵枫春打电话询问案情，双方交谈中，赵枫春向柴某某泄露公安机关查处与柴某某相关联的犯罪嫌疑人刘某某非法采矿案件调查取证进展情况，让柴某某把采砂子之事往原西林区区长吴金成身上推，说成是政府行为，以逃避刑事处罚。告诉柴某某公安机关办理案件的主要领导是谁，公安机关查处案件的决心，让柴某某找人压事等，为其出谋划策。经侦查，被告人赵枫春于2018年10月30日被公安机关抓获。 认定上述犯罪事实的证据有经当庭质证、认证的下列证据证实： 1、证人柴某某的证言能够证实，2018年4、5月份的一天晚上，柴某某知道西林公安局在调查他，怕自己电话号码被公安机关监听，弄了一张大庆市号段不实名登记的手机卡给赵枫春打电话，询问西林公安局是不是在秘密调查他以及调查他什么事。赵枫春说，西林公安局是在秘密调查他，调查白林矿场的事。柴某某问该怎么处理，赵枫春让他把有些事往吴金成身上推，就说这些事都是区政府让干的。柴某某问是谁要查他，赵枫春说，是西林公安局副局长薛恩东要查他，这次查他的力度特别大，薛恩东已经派人去青岛抓人去了，具体抓谁不知道。赵枫春还告诉柴某某，让他找比石某官大的领导出面干涉，公安局就不敢继续调查了。当时柴某某说，他已经在省厅纪检监察室一室找好了关系，并且这个人是专管公检法的人，让这个人和蒋建国说，不让西林区公安局局长石某继续调查关于他的事。柴某某还问赵枫春这段时间公安机关都找谁了解情况了，赵枫春告诉柴某某说，现在专案组已经将刘某某和张某某给抓起来了，在对刘某某审讯期间，赵枫春告诉刘某某让他将非法采矿的事自己扛下来，别乱说话。 2、证人张某某的证言能够证实，2018年1月份左右，全国开展扫黑除恶专项行动。大概3月份，治安大队根据分局的统一安排，负责秘密调查柴某某涉及的一系列犯罪行为。张某某召集治安大队各个副队长开内部会，安排部署调查行动，赵枫春参与调查工作。张某某安排赵枫春参与收集西林区涉及非法采矿的调查，他们查证了刘某某非法采矿的行为，刘某某非法采矿的石材，销售给柴某某建筑工地，柴某某在其中也存在不法行为。赵枫春负责采集相关证人证言，审讯刘某某非法采矿，将刘某某押解到南岔看守所羁押等工作。 3、西林区委组织部文件能够证实，2015年6月19日，赵枫春任西林区公安分局治安大队副大队长。 4、西林公安分局治安大队出具的证明能够证实，2018年3月份，西林公安分局治安大队根据分局的统一安排，负责秘密调查柴某某涉及的一系列犯罪行为。大队长张某某安排赵枫春参与了调查工作。 5、柴某某等人的起诉书能够证实，柴某某等人因非法采矿罪以及其他数罪已被伊春市伊美区人民检察院提起公诉。 6、通话记录单能够证实，2018年5月14日晚，伊春号段手机号码1379648****与大庆号段手机号码1320682****进行了通话。 7、抓获经过能够证实，2018年10月30日，被告人赵枫春在伊春市西林区被公安机关抓获。 8、户籍证明能够证实，被告人赵枫春的具体身份信息。 9、视听资料能够证实，被告人赵枫春与柴某某于2018年5月14日晚的手机通话内容。 10、被告人赵枫春的供述能够证实，2018年4、5月份的一天晚上9点左右，赵枫春接到一个电话，电话那边说是柴某某。柴某某问赵枫春西林公安局是不是在秘密调查他涉黑的事，赵枫春在电话里告诉柴某某西林区公安局的确在秘密侦查他涉黑的事。柴某某问赵枫春公安机关都在调查他哪些事，赵枫春说正在调查关于他矿场和沙子，还有白林老董的事情。柴某某问怎么办，赵枫春告诉他让他往吴金成区长身上推。柴某某问赵枫春是谁想查他，赵枫春说是西林公安局副局长薛恩东，现在已经派人去山东省青岛市调查取证去了。赵枫春在电话里告诉柴某某专案组调查他的力度非常大，必须要打掉他。赵枫春嘱咐柴某某让他找能降住西林公安局石某局长的人从中干涉不让公安机关继续调查他。柴某某说他已经在省里找好关系了，已经和伊春市公安局蒋局长通话了，西林公安局局长石某不会再调查他了。柴某某问赵枫春公安机关都调查谁了，赵枫春说公安机关正在调查关鹤往河堤工地送沙石的事，还把刘某某和张某某给抓起来了。赵枫春告诉柴某某刘某某非法采矿的事是他办理的，也是他把刘某某送到南岔县看守所的。赵枫春告诉柴某某，他在押解刘某某在医院体检时，告诉刘某某让他不要乱说，乱说的话对谁都不好。意思就是暗示刘某某让他将非法采矿的事自己抗下来，别牵扯柴某某。俩人大约通话20分钟左右，柴某某让赵枫春放心，感谢赵枫春向他透露案件的进展情况，并表示一辈子不会忘记他。 以上证据，均经当庭质证、认证，查证属实且能够相互印证，证据确实、充分，足以认定，均予采纳。 本院认为，被告人赵枫春作为有查禁犯罪活动职责的国家司法机关工作人员，向犯罪分子通风报信，帮助犯罪分子逃避处罚，其行为构成帮助犯罪分子逃避处罚罪，事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人赵枫春案发后能够如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，可从轻处罚。综合本案事实和情节，依照《中华人民共和国刑法》第四百一十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人赵枫春犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月17日至2020年11月29日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 陈凤坤 审 判 员 赵立霞 审 判 员 李保华 二〇一九年十二月十七日 法官助理 白明卓 书 记 员 刘玉泉