浙江省宁波市鄞州区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0212民初14096号 原告：宁波市鄞州五乡博轩制衣厂（统一社会信用代码为92330212MA2EG78T8T），住所地浙江省宁波市鄞州区五乡镇永乐村。 负责人：毛吉东，男，1969年8月10日出生汉族，住浙江省宁波市奉化区。 委托诉讼代理人：张飞虎，浙江君为律师事务所律师。 被告：宁波市欧启德纺织品进出口有限公司（统一社会信用代码为91330201MA281T1N7N），住所地浙江省宁波高新区和美城广场****7-9。 法定代表人：张银斌，该公司总经理。 被告：张银斌，男，1979年3月6日出生汉族，住江西省万载县。 两被告共同委托诉讼代理人：李坝，浙江尚甬律师事务所律师。 原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司、张银斌合同纠纷一案，本院于2019年9月26日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月1日公开开庭进行了审理。原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂负责人毛吉东及其委托代理人张飞虎，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司法定代表人张银斌（暨被告张银斌）及其委托代理人李坝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂向本院提出诉讼请求：请求判令被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司、张银斌支付原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂781392.2元，并赔偿原告利息损失（利息损失按照中国人民银行公布的同期同档次贷款利率标准，自2019年6月1日起算至被告履行完毕之日止）。庭审中，原告方确认要求被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司支付的款项系加工款，被告张银斌支付的款项系借款。事实和理由：被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司委托原告加工西装和夹克衫，面料由被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司自行联系工厂采购，面料款直接由被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司自行支付或者委托原告支付。关于夹克衫结算和付款事宜，2019年3月6日，原被告签订委托加工（半经销）协议书，协议书规定，1、被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司委托原告半经销4万件左右夹克衫，其中已出运14952件，尚余25000件左右；2、被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司委托原告半经销此款夹克衫的含税价为人民币46.5元/件，其中面、辅料成本价为人民币19元/件，由原告负责支付；3、如果被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司不能按照此协议履行，则协议直接转换为被告张银斌向原告的借款协议，被告张银斌的借款金额为所有拖欠货款……2019年3月22日，关于夹克衫结算和付款事宜，原被告又签订《付款协议》，约定：1、夹克衫实际出货数量为39311件，含税价为人民币46.5元/件，实际结算金额为1827961.5元；2、根据双方协议，此款夹克衫被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司的面料成本为人民币18元/件，即707598元，加上后道加工费55704元，由被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司直接在货款中扣除，由被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司自行支付；3、结算款项：按实际出货数量39311件计算，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司付款减掉面辅料成本价及后道加工费金额，即被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司需支付原告货款1064659.5元；4、付款期限，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司同意双方在签订此协议一天后，凭原告开具被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司认可的增值税发票立即结算第一批出运数量为14952件的余款，剩下24359件的款项，凭原告开具给被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司认可的增值税发票，由被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司认可的增值税发票在2019年4月25日前支付，考虑被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司在此订单上确实亏钱不少，资金周转存在压力，原告同意被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司延期支付人民币15万元至2019年5月30日付清；5、如果被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司不能按照此协议履行，则协议直接转换为被告张银斌向原告的借款协议，被告张银斌的借款金额为所拖欠货款，同时要求被告张银斌在15日内还清……《付款协议》签订后，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司仅支付了101000元面料款和两笔10万元货款。双方合作期间，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司共支付原告1333189.48元，其中通过原告支付被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司应付的面辅料款为406472.8元，属于原告货款为926716.68元，原告代为被告张银斌支付已经支付给原告的面辅料工厂货款为209376.6元，被告张银斌另承诺支付原告46421.2元和运费935元，结算后，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司尚应付原告781392.2元（西装货款后结算为386716.58）。经原告多次催讨，两被告拒绝支付。现原告为维护合法权益，特向法院提起诉讼，要求支持原告诉讼请求。 被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司、张银斌答辩称，根据原告与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司于2019年3月22日签订的付款协议，实际结算金额为1827961.5元，扣除面辅料款707598元及后道加工费55704元，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司需付原告货款1064659.5元，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司已经支付货款946472.8元，尚仅余118186.7元货款未付。 本院经审理认定事实如下：原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂（供方）与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司（需方）于2018年9月16日签订《购销合同》，约定由原告向被告提供夹克，数量40090件，合同总金额1804050元，面辅料由被告指定供应商处采购，供方自行采购面料和其他与生产有关的材料，供方自行与材料供应商建立买卖关系。双方约定，凡任何一方违反本合同所述条款，不但要赔偿违约金，还要赔偿因仲裁发生的各项费用和损失。2019年2月19日，原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂（乙方）与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司（甲方）签订《合同补充协议》，约定就原合同的结算方式由原来的经销方式确定为加工方式结算，双方一致同意并确定加工费为人民币19元/件，该加工费已包含16%增值税费、包装费、加工酬劳费、内陆运费、佣金等相关费用，加工成衣费用的各项支出由乙方自行承担。2019年3月6日，原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂（乙方）与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司（甲方）、被告张银斌（丙方）签订《委托加工（半经销）协议书》，约定：1、甲方委托乙方半经销4万件左右夹克衫，其中已出运14952件，尚余25000件左右；2、甲方委托乙方半经销此款夹克衫的含税价为人民币46.5元/件，其中面、辅料成本价为人民币19元/件，由乙方负责支付；甲方也可以从乙方货款中扣除成本价，由甲方自行支付；关于争议处理，各方约定，如果甲方不能按照此协议履行，则协议直接转换为丙方向乙方的借款协议，丙方的借款金额为所有拖欠货款，丙方在15日内全部还清。各方还约定，此协议为甲方、乙方、丙方的最终协议，此前所有关于此款夹克衫的合同或协议均作废。原告作为乙方签名并盖章，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司作为甲方盖章确认，被告张银斌作为丙方签名确认。就上述关于夹克衫付款结算事宜，2019年3月22日，原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂（乙方）与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司（甲方）、被告张银斌（丙方）签订《付款协议》，约定：1、夹克衫实际出货数量为39311件，含税价为人民币46.5元/件，实际结算金额为1827961.5元；2、根据双方协议，此款夹克衫甲方的面料成本为人民币18元/件，即707598元，加上后道加工费55704元，由甲方直接在货款中扣除，由甲方自行支付；3、结算款项：按实际出货数量39311件计算，甲方付款金额减掉面辅料成本价及后道加工费金额，即甲方需支付乙方货款1064659.5元；4、付款期限，甲方同意双方在签订此协议一天后，凭乙方开具甲方认可的增值税发票立即结算第一批出运数量为14952件的余款，剩下24359件的款项，凭乙方开具给甲方认可的增值税发票，甲方在2019年4月25日前支付，考虑甲方在此订单上确实亏钱不少，资金周转存在压力，乙方同意甲方延期支付人民币15万元至2019年5月30日付清。关于争议处理，各方约定，此协议一经签署，则甲乙双方一致认同此夹克衫合同所有款项已全部结清及终结，不存在任何争议的事宜。如果甲方不能按照此协议履行，则协议直接转换为丙方向乙方的借款协议，丙方的借款金额为所拖欠货款，同时要求丙方在15日内还清，若超过还款日丙方未按照协议还款，乙方有权通过各种途径向丙方催讨欠款。各方还约定，此协议为甲、乙、丙三方最终协议，甲方据此协议向乙方履行付款义务后，支付面辅料款及后道加工费后，甲乙双方无其他经济纠纷，今后无涉。此前所有关于此款夹克衫的合同或协议均作废。原告作为乙方签名并盖章，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司作为甲方盖章确认，被告张银斌作为丙方签名确认。协议签订后，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司于2019年4月18日向原告支付货款101000元，原告于同日将该款以货款名义支付给案外人吴江市泓鑫纺织有限公司。2019年5月31日，原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂负责人毛吉东妻子郑小兰与被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司签订《借条》，除了约定借款事项外，双方另行约定：郑小兰代表宁波市鄞州五乡博轩制衣厂就2019年3月22日与宁波市欧启德纺织品进出口有限公司签署的付款协议达成和解，以宁波市欧启德纺织品进出口有限公司再支付人民币65万元给宁波市鄞州五乡博轩制衣厂，至此，宁波市欧启德纺织品进出口有限公司已全部付清货款，无任何经济纠纷，以后任何经济纠纷均由宁波市鄞州五乡博轩制衣厂承担。郑小兰在宁波市鄞州五乡博轩制衣厂处签名，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司签章确认，同时被告张银斌及其妻子朱静在借款人处签名。同日，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司向原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂转账支付了货款10万元，又于2019年6月3日向原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂转账支付了货款10万元，剩余货款至今未付。 以上事实由原告提供的《合同补充协议》、微信聊天记录、《委托加工（半经销）协议书》、《付款协议》、银行转账记录、增值税专用发票、《借条》，被告提供的《购销合同》、《付款协议》、银行回单，以及各方在庭审中的陈述予以证明。 本院认为，原告与被告签订的涉案合同、协议系各方真实意思表示，不违反法律法规规定，合法有效，对各方当事人均具有约束力，各方均应按约履行各自的义务。在原告方已按合同约定提供相关货物的情况下，被告方按照合同应当支付相应货款。关于支付的主体和金额，本案的主要争议点之一系郑小兰与被告方达成的“和解协议”是否有效，本院认为，虽然原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂系个体工商户，郑小兰系经营者毛吉东妻子，但郑小兰在与被告方所签的《借条》中对于涉案款项的支付所达成的协议，一方面无原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂签章确认，另一方面，涉案合同自始至终均是由原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂负责人毛吉东在与被告方接洽，且被告方也知晓该情形，因此郑小兰在《借条》中与被告方达成的“和解协议”对本案的原告方不具有约束力。 本案的另一争议焦点问题是双方签署的《付款协议》如何履行，原、被告认为应当将双方的所有账款往来重新计算，双方的差异主要在计算金额不同，本院认为，各方在《付款协议》中已经明确约定了结算金额为1064659.5元，同时各方也在协议中明确其他款项均已结清不存在任何争议，因此，各方应按照该付款协议履行各自的义务。在原告方已提供相应发票的情况下，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司应当按照付款协议约定的金额支付相应货款，在协议签订后向原告方支付了301000元。对于其中的101000元，原告方认为该笔款项应为原告方代为支付的面辅料款，但原告方当前提交的证据不足以证明，本院对原告的该项主张不予支持，因此，被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司还应向原告支付货款763659.5元。原告另行主张的被告张银斌承诺支付的金额及运费部分，无相应事实依据，本院不予支持。关于支付的主体，因被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司未在规定时间内支付相应货款，根据付款协议约定，上述货款已转换为张银斌个人向原告的借款，因此，应当由被告张银斌承担偿付责任。被告宁波市欧启德纺织品进出口有限公司不再承担付款责任，本院对原告要求宁波市欧启德纺织品进出口有限公司支付货款的主张不再支持。原告要求被告按照中国人民银行公布的同期同档次贷款利率支付逾期利息损失，符合法律规定，本院予以支持，但自2019年8月20日起，中国人民银行已经授权全国银行间同业拆借中心于每月20日（遇节假日顺延）9时30分公布贷款市场报价利率，中国人民银行贷款基准利率这一标准已经取消，因此，对于2019年8月20日后产生的利息损失，应当自2019年8月20日起至实际履行之日止按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百零九条、第一百五十九条、第一百六十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定的规定，判决如下： 一、被告张银斌向原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂支付欠款763659.5元，并向原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂赔偿逾期利息损失（以763659.5元为基数，自2019年6月1日起至2019年8月19日按照中国人民银行同期同档次贷款基准利率计算，自2019年8月20日起至实际履行之日止按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算），限于本判决生效之日起七日内履行完毕； 二、驳回原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂其他诉讼请求。 如被告张银斌未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。 案件受理费11614元，减半收取5807元，由被告张银斌负担5675元，原告宁波市鄞州五乡博轩制衣厂负担132元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。 审 判 员 翟建超 二〇一九年十二月二十日 代书记员 郑勤燕