贵州省黔西县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黔0522民初3880号 原告：汤长银，男，1968年12月16日出生，汉族，贵州省黔西县人，住贵州省黔西县。 委托诉讼代理人：刘颖臻，系贵州省黔西县绿化法律服务所法律工作者，委托权限为特别授权。 被告：贵州鑫杨建设工程有限公司，住所地：贵州省毕节市金沙县城关镇红岩村。 法定代表人：杨秀敏，系该公司董事长。 委托诉讼代理人：黎忠仑，男，1973年12月2日出生，汉族，住贵州省贵阳市云岩区，委托权限为特别授权。 被告：黎忠仑，男，1973年12月2日出生，汉族，住贵州省贵阳市云岩区。 被告：聂义，男，1966年3月22日出生，汉族，贵州省凤冈县人，住贵州省凤冈县。 被告：杨**，男，1974年12月10日出生，汉族，贵州省黔西县人，住贵州省黔西县。 原告汤长银与被告贵州鑫杨建设工程有限公司（以下简称鑫杨公司）、黎忠仑、聂义、杨**健康权纠纷一案，本院于2019年7月2日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告汤长银及其委托诉讼代理人刘颖臻、被告鑫杨公司委托诉讼代理人黎忠仑、被告黎忠仑、被告聂义、被告杨**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告汤长银向本院提出诉讼请求：1、请求判决被告鑫杨公司、黎忠仑、聂义、杨**共同赔偿原告提供劳务者受害的各项损失213129.40元；2、本案诉讼费用由四被告负担。事实和理由：2018年6月15日，鑫杨公司与大关镇人民政府签订合同，由鑫杨公司全额垫资承包修建大关镇锅仲村村级活动阵地办公室，该公司承包得此项工程，提了管理费后，包工包料全部转包给被告黎忠仑修建。黎忠仑转包得此工程后，以单包工将部分工程包给被告聂义修建。聂义单包工得此工程部分修建后，又分包部分给被告杨**修建。杨**给聂义分包得部分工程后，招收劳务技术工的过程中，招收到原告汤长银。2018年7月12日10时，原告在砌筑该楼房二楼砖墙时，因被告黎忠仑提供的支木架子断裂，原告从2米多高的木架子上坠落到二楼水泥地板上，当即砸伤腰部椎体，原告受伤后被送往钟山卫生院治疗，因病情严重于2018年7月14日转入黔西县人民医院治疗，于2018年8月20日出院，2019年1月25日，原告经贵医科大司法鉴定中心【2019】临鉴字第322号法医临床鉴定意见书鉴定为九级伤残，后续治疗费为10000.00元，误工期为180日，护理期为90日，营养期为90日。原告应得赔偿为238465.94元，减去黎忠仑支付的25336.54元，四被告还应赔偿原告汤长银213129.40元。现依法诉来法院，请求如前所判。 被告鑫杨公司辩称：被告黎忠仑系被告鑫杨公司的施工项目负责人，黎忠仑与被告聂义签订的合同系承揽合同，根据《合同法》第二百五十一条规定，《建筑法》及建设部的相关规定，在农村建两层以下的房屋不需要建筑资质，《村庄和集镇规划条例》第二十一条规定修建两层以及两层以下的房屋可由个体工匠修建，鑫杨公司与原告未建立雇佣或劳务关系，且原告不是因架子断裂摔伤，而是前一天晚上打麻将未休息打瞌睡摔下的，原告还不听被告杨**打招呼，从不戴安全帽。原告的伤害是原告自行造成，故请求驳回原告的诉讼请求。 被告黎忠仑辩称：我作为鑫杨公司该工程的项目负责人，公司要求我在加工承揽部分必须签署承揽合同，所以我才与聂义签订了承揽合同，我不承担责任。 被告聂义辩称：被告鑫杨公司具备该类建筑物等级的建筑施工资质，在履行合同中，应当依法向相关部门缴纳工人的人身保险，强化施工过程中的一切安全防范措施及安全设施，鑫杨公司将工程违法转包给黎忠仑，黎忠仑分包给聂义，聂义分包给杨**，最终导致原告受伤，原告受伤应当由鑫杨公司赔偿。 被告杨**辩称：在本案中不是我雇佣原告，而是原告雇佣我，我不承担责任。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 关于被告聂义出示的聂义与杨**签订的《砌砖合同》，原告汤长银认可在合同的在场人处签字，被告杨**称其与汤长银和聂义协商合同的内容，但是否在合同上签字记不清楚了。本院认为，被告杨**认可《砌砖合同》的内容，故该证据本院予以采信。关于被告杨**提交的杨**与汤长银的通话录音，该录音与原告申请出庭作证的高某的证言相印证，本院予以认定。关于被告杨**提交的汤长银与王红义、杨道琴的录音，该录音与被告杨**的陈述相印证，本院予以认定。 关于原告申请出庭作证的证人高某的证言，高某证实：汤长银与杨**合伙接了锅仲村办公室的活，叫我一起做几天，我做了两天，但没有得工资。原告对该证言有异议，四被告对该证言无异议，本院对该证言予以认定。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年6月5日，黔西县大关镇人民政府与鑫杨公司签订《村级活动阵地建设修建合同》，将锅仲村村级活动阵地建设项目约定由被告鑫杨公司全额垫资修建，工程总建筑面积约为400平方米，合同价格约为690000.00元。2018年5月6日，黎忠仑作为鑫杨公司项目负责人与被告聂义签订《建房合同》，约定将黔西县大关镇锅仲村一栋两层现浇斜屋面的村委会办公用房承包给被告聂义修建，2018年7月1日，被告聂义与原告汤长银、被告杨**达成《砌砖合同》协议内容，签订协议时，聂义作为甲方，杨**作为乙方，双方签订《砌砖合同》协议，协议第一条为：“甲方把自己承包大关镇锅仲村办公楼的第一层砖体承包给乙方砌做，以二层砖体总价一万元。在砌砖过程中，如有偏差，经甲方提出改正，打过两次招呼如乙方不听，甲方直接有权清出乙方离开工地，并不支付任何劳动费用”。协议第二条为：“施工过程中，甲方每天付乙方生活费每人10元，甲方负责把材料运到工地不超过二十米，其它一律不管，乙方从开工之日起十五日内必须完成砌砖”。协议第四条约定：“乙方不得以任何理由和借口拖延工期，否则甲方有权清场走人，并不支付任何劳动费用”。原告汤长银、被告杨**与被告聂义达成协议后，原告汤长银雇佣高某，被告杨**雇佣王红义、王祥忠参与施工。2018年7月12日10时原告在砌砖的过程中从架子上摔下受伤，原告受伤后被送往卫生院治疗，7月14日因病情严重被转往黔西县人民医院住院治疗，于2018年8月20日出院，2018年12月3日原告到贵州省人民医院复查。原告在钟山卫生院治疗期间产生医疗费为163.31元，在黔西县人民医院产生医疗费40675.00元，在省人民医院复查产生医疗费709.86元，治疗期间支付担架费90元，病历复印费72.00元。在治疗过程中，被告鑫杨公司的项目部负责人黎忠仑支付了医疗费25336.54元。原告于2019年1月25日申请贵州医科大学法医司法鉴定中心对其伤残等级进行鉴定，对其后续医疗费进行评估，对其误工、护理、营养期进行评估。贵州医科大学法医司法鉴定中心2019年1月25日作出了贵医大司法鉴定中心【2019】临鉴字第322号法医临床鉴定意见：汤长银因外伤致腰1椎体粉碎性骨折并椎管内骨性占位属九级伤残；汤长银后续医疗费为9000-10000元，误工期为120日-180日，护理期为60日-90日，营养期为60日-90日。原告因与四被告就赔偿问题达不成协议，原告依法诉来法院，请求如前所判。 本院认为，关于被告鑫杨公司辩称修建两层以下的房屋不需要相应资质的问题，《中华人民共和国建筑法》第十二条规定：“从事建筑活动的建筑施工企业、勘察单位、设计单位和工程监理单位，应当具备下列条件：（一）有符合国家规定的注册资本；（二）有与其从事的建筑活动相适应的具有法定执业资格的专业技术人员；（三）有从事相关建筑活动所应有的技术装备；（四）法律、行政法规规定的其他条件。”第十三条：“从事建筑活动的建筑施工企业、勘察单位、设计单位和工程监理单位，按照其拥有的注册资本、专业技术人员、技术装备和已完成的建筑工程业绩等资质条件，划分为不同的资质等级，经资质审查合格，取得相应等级的资质证书后，方可在其资质等级许可的范围内从事建筑活动”。《中华人民共和国建筑法》第八十三条第三款规定：“抢险救灾及其他临时性房屋和农民自建低层住宅的建筑活动，不适用本法。”本案中所修建的房屋系锅仲村委会办公室，并非抢险救灾及其他临时性房屋，也非农民自建低层房屋。《村庄和集镇规划建设管理条例》第二十一条规定：“在村庄、集镇规划区内，凡建筑跨度、跨径或者高度超出规定范围的乡（镇）村企业、乡（镇）村公共设施和公益事业的建筑工程，以及二层（含二层）以上的住宅，必须由取得相应的设计资质证书的单位进行设计，或者选用通用的设计、标准设计。跨度、跨径和高度的限定，由省、自治区、直辖市人民政府或者其授权的部门规定”，该条并未规定二层办公用房可由无建设资质的单位或个体工匠进行修建，故被告鑫杨公司辩称修建两层以下的房屋不需要相应资质的辩解本院不予采纳。关于原告称其是杨**的雇工的问题，原告汤长银、被告杨**与被告聂义达成《砌砖协议》，达成协议后原告汤长银雇佣施工人员高某、被告杨**雇佣王红义、王祥忠参与砌砖，故原告汤长银与被告杨**无雇佣关系，原告汤长银、被告杨**与被告聂义系共同承揽关系。 关于四被告对原告的损失应否负赔偿责任的问题？被告黎忠仑系被告鑫杨公司施工项目负责人，被告鑫杨公司对被告黎忠仑的行为予以认可，黎忠仑的行为系代表鑫杨公司，故本案中被告黎忠仑不负赔偿责任。被告杨**与原告汤长银系共同承揽人，被告杨**对原告的损害也不负赔偿责任。黎忠仑与聂义签订的《建房合同》、聂义与原告汤长银、被告杨**达成的《砌砖协议》，因聂义无建房资质、原告汤长银、被告杨**无建房资质，鑫杨公司、聂义均存在过错，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：“承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任”。故被告聂义、鑫杨公司应承担相应赔偿责任。鉴于本案的实际情况，由聂义承担原告损失的15%的赔偿责任，被告鑫杨公司承担原告损失的30%的赔偿责任，原告自己承担损失的55%。 原告在本次事故中的损失为： 1、医药费，41548.88元； 2、担架费，90.00元； 3、病历复印费，72.00元； 4、鉴定费，1900.00元； 5、住院生活补助费，原告在钟山卫生院住院治疗2天，在黔西县人民医院住院治疗37天，共计39天，100元/天×39天=3900.00元； 6、误工费，经鉴定，原告受伤后的误工期为120日-180日，误工期以150日计算较为恰当，2017年农林牧副渔业的平均工资为58198元/年，原告汤长银主张按2017年建筑业的年平均工资56266元/年计算，本院予以准许。56266元/年÷365天×150天=23123.01元，原告主张的误工费超过23123.01元部分本院不予支持； 7、护理费，经鉴定，原告的护理期为60-90日，故护理期以75日计算较为恰当，2017年居民服务、修理、其他服务业的平均工资为38568.00元，38568.00元/年÷365天×75天=7924.93元，原告主张的护理费超过7924.93元的部分本院不予支持； 8、营养费，经鉴定，原告的营养期为60-90日，故营养期以75日计算较为恰当，75天×100元=7500元，原告主张的营养费超过7500元的部分本院不予支持； 9、残疾赔偿金，原告的伤残等级为九级伤残，残疾赔偿金为：31592元/年×20年×20%=126368.00元； 10、后续治疗费，经鉴定，原告的后续治疗费为9000元-10000元，故原告的后续治疗费支持9500.00元。 11、精神抚慰金，原告主张6000.00元的精神抚慰金，本案中，原告构成九级伤残，确给原告造成一定的精神痛苦，原告主张6000.00元的精神抚慰金本院予以支持。 原告主张1000元的交通费、1000元的住宿费，但未提交相应的票据予以证实其交通、住宿支持，故原告的该主张本院不予支持。 本案以提供劳务者受害责任纠纷立案，以健康权纠纷结案较为恰当。 综上，原告汤长银的损失为：41548.88元+90.00元+72.00元+1900.00元+3900.00元+23123.01元+7924.93元+7500元+126368.00元+9500.00元+6000元=227926.82元，227926.82元×15%=34189.02元，被告聂义赔偿原告34189.02元；227926.82×30%=68378.05元，扣出被告鑫杨公司项目负责人黎忠仑支付的25336.54元，被告鑫杨公司还应赔偿43041.51元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百七十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下： 一、被告聂义在本判决生效之日起十日内赔偿原告汤长银34189.02元，被告贵州鑫杨建设工程有限公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告汤长银43041.51元； 二、驳回原告汤长银的其他诉讼请求。 当事人应当按照判决书指定的期间和方式履行义务，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；如果未按本判决书指定的期间和方式履行义务，导致对方当事人向人民法院申请强制执行，可能被人民法院纳入失信被执行人名单。 案件受理费4500元，由原告汤长银负担2800.00元，由被告聂义负担700.00元，被告贵州鑫杨建设工程有限公司负担1000.00元。保全费1111.00元，由原告汤长银负担631.00元，由被告聂义负担180.00元，由被告贵州鑫杨建设工程有限公司负担300.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。 逾期不上诉，则本判决发生法律效力，权利人可在两年内申请强制执行。 审 判 长  刘 向 人民陪审员  张万贤 人民陪审员  王德进 二〇一九年十二月十七日 书 记 员  谢 悦