广东省珠海市香洲区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0402民初16570号原告：珠海市香洲区中盈通顺物流部，住所：珠海市香洲区*********，统一社会信用代码：92440400MA51NYM99L。经营者：朱泽鹏，男，汉族，1994年1月4日出生，身份证住址：广东省惠来县****************，公民身份号码：445************276。委托代理人：杜锦秀，广东泰诺律师事务所律师。委托代理人：江珏贝，广东泰诺律师事务所实习律师。被告：杨才刚，男，汉族，1968年3月15日出生，身份证住址：四川省仁寿县********，公民身份号码：511************63X。被告：吴伟星，男，汉族，1997年6月12日出生，身份证住址：广东省惠来县**************，公民身份号码：445************91X。原告珠海市香洲区中盈通顺物流部（经营者：朱泽鹏）诉被告杨才刚劳动争议纠纷一案，本院于2019年11月25日立案受理后，原告珠海市香洲区中盈通顺物流部（以下简称中盈物流）以吴伟星为中盈物流实际经营者为由，向本院申请追加吴伟星为本案被告。对于原告的追加被告申请，本院已予准许。本案依法由审判员谢健宇适用简易程序公开开庭进行了审理。原告中盈物流的委托代理人杜锦秀和被告吴伟星到庭参加诉讼。被告杨才刚经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告中盈物流诉称：一、仲裁裁决认定的工资金额错误。在仲裁期间，原告的实际经营者吴伟星已向被告支付了工资4000元，仲裁委未对上述款项进行扣除。二、仲裁阶段，仲裁委未依法追加原告的实际经营者吴伟星参加诉讼，属于程序违法。本案的相关履行义务的主体应是实际经营者吴伟星。根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条关于“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人”的规定，本案中，原告的登记经营者朱泽鹏提供的证据显示朱泽鹏已于2018年10月14日将店铺转让给吴伟星，且被告亦认可实际经营者是吴伟星，故吴伟星应作为共同诉讼人并承担工资支付的义务。为维护原告的合法权益，现依法提起民事诉讼，请法院判如所请。原告请求：1、撤销珠海市香洲区劳动人事争议仲裁委员会作出的珠香劳人仲案字〔2019〕1618号仲裁裁决书；2、原告无需向被告支付2019年3月至6月期间未发放的工资4000元；3、实际经营者吴伟星承担上述款项的支付义务。庭审中，原告变更第2项请求为：原告无须再向被告支付工资。原告为其诉讼请求向本院提交的证据如下：1.协议书；2.珠香劳人仲案字〔2019〕1618号仲裁裁决。被告杨才刚未答辩，未提交证据。被告吴伟星辩称：不认识被告杨才刚，不是被告吴伟星雇请的。被告吴伟星向本院提交如下证据：1.百世珠海柠溪一部百世快递承包合同；2.终止协议；3.尚雄与业务员签订的垫付工资协议；⒋微信聊天截图；⒌业务员代收金额统计截图。经审理查明：被告杨才刚未提交证据证明其入职原告中盈物流或吴伟星经营的百世快递点。被告吴伟星否认认识被告杨才刚，并称被告杨才刚不属于其雇请人员。庭审后，本院向张波询问，张波称被告杨才刚在2019年6月27日前是负责将百世快递凤凰北片区快递点当天的收件送至中山坦洲永二村站点的，跟柠溪片区没有关系。另查明：2018年10月14日，朱泽鹏与被告吴伟星签订协议书一份，约定：朱泽鹏于2018年10月15日将店铺锦绣柠溪锦柠路230号商铺中通快递网点交由吴伟星管理经营，转让金额50000元。于2018年10月15日起一切事务、责任与朱泽鹏不相关。于2018年10月15日起，一切事务、责任一律由吴伟星承担。2019年5月6日，珠海市泽鑫通物流有限公司（法定代表人张波，以下简称泽鑫通公司）与被告吴伟星签订《百世珠海柠溪一部（柠溪片区）快递取派型合同》一份，约定：珠海泽鑫通物流有限公司授权被告吴伟星在广东省珠海市香洲区双方确认的区域范围内经营取派件。2019年7月5日，泽鑫通公司与被告吴伟星签订《终止协议》一份，约定：因泽鑫通公司未向被告吴伟星支付2019年6月16日至6月26日相应的费用（“派费”），被告吴伟星及业务员因此多次罢工，于2019年7月2日尚雄与被告吴伟星营业部的8位业务员签订协议，尚雄与业务员约定为被告吴伟星先行垫付8位业务员工资32000元（4000元/2），剩余工资由被告吴伟星在2019年7月8日前支付。泽鑫通公司同意，上述尚雄垫付的工资32000元及后续应由被告吴伟星支付业务员的工资视为业务员与尚雄协商后责任方应承担的债务，后续债责与泽鑫通公司、被告吴伟星无关。如被告吴伟星因此被业务员主张工资及押金，则被告吴伟星有权在支付后向责任方，因此产生的一切费用由责任方承担。……自本协议签署之日，双方于2019年5月6日签订的合同解除。……合同解除后，双方同意，任何一方均无须承担合同项下约定的须由该方承担的任何义务与责任，除泽鑫通公司同意免费给予被告吴伟星转让泽鑫通公司名下车牌号为粤C*****的4.2米箱式货车之外，任何一方无须向另一方支付任何钱款、费用。被告吴伟星同意，该等钱款为泽鑫通公司需要向被告吴伟星支付的全部钱款，除此之外，泽鑫通公司没有对被告吴伟星负有任何其他债务。庭审后，本院经询问张波，张波称其以泽鑫通公司名义将百世快递在珠海市柠溪片区的取派件业务承包给被告吴伟星。合同解除后，张波与被告吴伟星一起将张波名下的车牌号为粤C*****的4.2米箱式货车售予二手车行，二手车行当即将车款转账给被告吴伟星。张波认为其与被告吴伟星之间已不存在债权债务。次查明：尚雄出具《协议》一份，记载：本人尚雄自愿垫付百世快递柠溪营业部八个业务4000元工资，业务员承诺领到尚雄垫付的每人4000元工资后，不在（再）影响正常工作，好好上班，尚雄本人并且协助业务员找前柠溪营业部要回剩下工资，如果吴伟星不支付大家工资或跑路，我本人愿意支付给大家，前提是大家必须配合我去替大家要工资（吴伟星需7月8日前支付剩余款）。协议下方业务员（承诺人）签名中包括黄志文、梁仁立、万军福、陈玲玲、陈土周、宁海友、汤雄海和李计国。被告吴伟星对该协议的真实性不持异议。再查明：关于杨才刚等人申请珠海市香洲区中盈通顺物流部劳动争议仲裁一案，2019年7月16日，杨才刚等10人向珠海市香洲区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，请求：1.被申请人支付2019年3月至6月工资共计86751.2元（其中被告杨才刚申请金额为15500元；2.押金21000元（被告杨才刚申请无此项）。珠海市香洲区劳动人事争议仲裁委员会于2019年10月8日作出珠香劳人仲案字〔2019〕1609号-1618号仲裁裁决：一、被申请人自本裁决书生效之日起三日内支付陈玲玲等10人2019年3月至6月期间工资共计86751.2元（其中被告杨才刚为15500元）；二、驳回申请人的其他仲裁请求。裁决后，中盈物流不服，故提起本案诉讼。本院认为：《中华人民共和国劳动调解仲裁法》第六条规定：发生劳动争议，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。与争议事项有关的证据属于用人单位掌握管理的，用人单位应当提供；用人单位不提供的，应当承担不利后果。根据上述规定，被告杨才刚作为劳动者，应提交其与被告吴伟星或被告吴伟星经营的企业存在劳动关系的证据，完成初步举证，但被告杨才刚未提交任何证据证明，应负相应不利后果。而且从被告吴伟星负责的快递站点停运后处理情况来看，尚雄当时向各业务员垫付工资时，协议书中也没有被告杨才刚的签名。庭审后，本院询问快递站点的前经营者张波时，张波也指出被告杨才刚是负责百世快递凤凰北片区业务而非柠溪片区业务。综合上述情况，本院无法认定被告杨才刚与被告吴伟星之间存在劳动关系。同理，原告珠海市香洲区中盈通顺物流部（朱泽鹏）亦无须向被告杨才刚支付2019年3月至6月工资15500元。综上所述，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条之规定，判决如下：一、原告珠海市香洲区中盈通顺物流部（经营者：朱泽鹏）无须向被告杨才刚支付2019年3月至6月工资人民币15500元；二、被告吴伟星无须向被告杨才刚支付2019年3月至6月工资人民币15500元。案件受理费人民币5元，由被告杨才刚负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省珠海市中级人民法院。审判员  谢健宇二〇一九年十二月二十日书记员  李阳升杨集胜