山东省菏泽市定陶区人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁1703民初2526号原告：菏泽市定陶区凯元畜禽养殖专业合作社，住所地菏泽市定陶区滨河街道办事处鲁花东路北段。法定代表人：付家臣，该公司总经理。委托诉讼代理人：孔祥玉，山东两仪律师事务所律师。被告：刘汉文，男，1993年4月3日出生，汉族，农村居民，住菏泽市牡丹区。委托诉讼代理人：刘合启（刘汉文之父），住菏泽市牡丹区。原告菏泽市定陶区凯元畜禽养殖专业合作社（以下简称“凯元养殖合作社”）与被告刘汉文养殖回收合同纠纷一案，本院于2019年10月18日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月11日公开开庭进行了审理。原告凯元养殖合作社委托诉讼代理人孔祥玉、被告刘汉文及委托诉讼代理人刘合启到庭参加诉讼。本案现已审理终结。凯元养殖合作社向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令刘汉文偿还凯元养殖合作社饲料、兽药、毛鸭款共计10634元；2.请求依法判令刘汉文以10634元为基数，按照年利率6%自2019年6月17日起支付凯元养殖合作社利息至本息清偿之日止；3.诉讼费用由刘汉文承担。事实与理由：2019年5月4日凯元养殖合作社与刘汉文签订养殖回收合同，由凯元养殖合作社赊销鸭苗、兽药、饲料给刘汉文，约定鸭苗每只6元，饲料每袋100元，合同药每只0.5元。凯元养殖合作社按照合同约定向刘汉文提供了鸭苗、饲料、兽药，经结算，刘汉文共欠凯元养殖合作社饲料、兽药、鸭苗款共计10634元。凯元养殖合作社经多次催要未果，为维护凯元养殖合作社的合法权益，故诉至法院。刘汉文辩称，本案双方是合作养殖合同，并不是买卖合同，刘汉文不欠凯元养殖合作社任何款项。针对本案，凯元养殖合作社违约在先，合同约定本合作养殖合同期限为一年，现在合同期限未到，凯元养殖合作社单方面违反约定，不给刘汉文提供鸭苗，致使刘汉文空栏四个多月，致使合同无法履行，但刘汉文仍然要支付人工、场地、药费、水电、煤等相关费用共计45000余元，刘汉文保留对自己损失的诉权，凯元养殖合作社的诉请依法不应得到支持。凯元养殖合作社提供的鸭苗质量、成活率不高，防疫及技术指导跟不上，是导致本案纠纷的关键。凯元养殖合作社起诉数额无法律和事实依据，应依法予以驳回。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年5月4日，凯元养殖合作社（甲方）与刘汉文（乙方）签订《菏泽市定陶区凯元畜禽养殖专业合作社代养契约养殖合同》（以下简称《养殖合同》）一份,约定：“一、双方合作方式1、双方采取购销方式，对各自的经济活动负全部责任。2、甲方赊销给乙方鸭苗，每只鸭苗按6.2元计价，甲方负责将鸭苗送到，鸭苗路耗为1%，乙方接受鸭苗后要精心饲养，在饲养过程中，伤亡鸭苗由乙方负全部责任。3、甲方指定饲料厂家，甲方赊销给乙方全价饲料，平均价格为每斤1.25元，雏鸭交付后，每只鸭供应饲料在11-12市斤，其中1号料2斤,2号料8斤，剩余使用3号料。另：开口料肉鸡510另外计算每代暂按130元，采用送货制，每吨饲料乙方支付给甲方运费30元。如乙方管理不善变质，甲方不负责。4、未经过公司同意，私自借料或随料超过10袋的每袋罚款20元。5、甲方在供料11-12市斤期间，有权回收合格成鸭，乙方也必须按甲方要求将合格成鸭全部交付给甲方，如乙方不同意，由乙方负责。未经甲方同意，乙方私自出售毛鸭，乙方将按每只鸭苗30元成本计算补偿给甲方。若甲方不能回收，将赔偿乙方的一切经济损失。回收毛鸭由甲方负责运输，乙方负责抓鸭装车，乙方直接到屠宰厂监磅(棚前过磅，每只毛鸭扣杂5%),乙方饲养厂距甲方90公里以内，甲方免费收回协议鸭，超出90公里以上的，超出部分运费由乙方承担。每批鸭饲养时间38±2天。6、回收重量按屠宰厂胴体推算毛鸭重量为准，胴体出成率及对应毛鸭价格：胴体平均只重（克）2336g以上，相当于毛重6.4斤以上，出成率73%，回收价降低0.05，胴体平均只重（克）2248g（含）-2336g，相当于毛重6.2斤（含）-6.4斤，出成率72.5%，回收价降低0.03，胴体平均只重（克）1966g（含）-2248g，相当于毛重5.5斤（含）-6.2斤，出成率72%，回收价3.2，胴体平均只重（克）1894g（含）-1966g，相当于毛重5.3斤（含）-5.5斤，出成率71.5%，回收价降低0.05，胴体平均只重（克）1775g（含）-1894g，相当于毛重5.0斤（含）-5.3斤，出成率71.5%，回收价降低0.1，5.0斤以下的不予回收。7、在饲养过程中，雏鸭出现较大伤亡时，乙方必须填写雏鸭伤亡报告单，由甲方现场确认。甲方回收只数按双方签订合同数量的98%计算，不足部分视为私自外卖扣除保证金；超出部分按照市场价格收购。胴体只重及对应出成率（上表约定）。8、检疫费由乙方承担。甲方提供防疫服务和技术指导，乙方必须积极配合，甲方每只鸭苗向乙方赊销0.55元药品，需多用药部分要到甲方指定地点购买，并做好记录，严禁使用国家禁用药品，否则一经查出，全部没收，并由乙方承担全部经济损失。二、结算：甲方回收毛鸭3日后，乙方持供料卡，身份证，过磅单，合同等有关手续到甲方结算，如乙方退棚，经双方协商同意停止合同。甲方一个月内结清乙方所有款项。三、违约责任：合同有效期为一年，因季节问题价格以每批签订价格为准，合同一旦签订，原则不予退改合同，除非出现特殊情况（如：火、风、水等自然灾害及特大疫情），甲方同意退合同的，甲方的饲料、药品等款项乙方应如数退还并按总金额的10%收取违约金，养殖户如退合同，当批苗伤亡作废，如当批养殖出栏毛鸭加苗伤超出当批合同数量，苗伤作废。四、以上条款，双方共同遵守，未尽事宜由双方协商解决，协商不成由甲方所在地人民法院解决，本合同一式二份，甲乙双方各执一份，双方签字有效，毛鸭回收价格有效期为本批。……七、按照出栏数量每只补助5.1元。”《养殖合同》签订后，刘汉文从凯元养殖合作社赊销6800只鸭苗，计价42160元（6800只×6.2元/只）；刘汉文从凯元养殖合作社赊销兽药3740元（6800只×0.55元/只）。在刘汉文饲养雏鸭到成品鸭期间，凯元养殖合作社向刘汉文供应510号开口料3袋，价格为130元/袋，计款390元，548号和549号料共计945袋，价格均为100元/袋，计款94500元（945袋×100元/袋），饲料款共计94890元。在饲养期间，凯元养殖合作社向刘汉文赊销兽药计款6038元。刘汉文将鸭雏养大后，由凯元养殖合作社进行回收，共回收毛鸭6099只，计款101571.68元，补贴金额31138.21元（6099只×5.1元/只+33.31元）。本院认为，本案系养殖回收合同纠纷，依照养殖回收合同的法律特征,该类合同兼具技术提供和买卖两种法律行为的特征。从双方的合同目的出发,凯元养殖合作社的最终目的为得到符合约定标准的成品鸭,而刘汉文的合同目的则为以其通过具体的养殖管理活动来获取报酬。就凯元养殖合作社来说,其应保质保量向农户提供鸭苗、饲料、药品并给予技术支持；就养殖户来说,其应尽力避免因自身管理失误、人为意外事故以及成本控制不当而达不到结算标准而造成损失。本案中，因鸭只死亡原因，刘汉文向凯元养殖合作社交付的成品鸭数量少于合同约定的下苗数量，造成养殖亏损。依照常理,通常情况下在养殖过程中鸭只的成品率及质量,主要决定于鸭苗产品质量、养殖户的自身饲养管理、养殖技术保障与药物效果和鸭只的生长环境(如气候)等因素，上述任一环节出现问题,均有可能影响成品鸭数量和质量。综合本案情况，凯元养殖合作社与刘汉文对该部分鸭只成品率不足的预期收益及其他损失后果的产生均存在一定的过错，本院酌定凯元养殖合作社应对养殖损害结果承担为30%的责任,养殖户刘汉文承担70%的责任。综上，本案养殖损失应为14118.11元（42160元+3740元+94890元+6038元-101571.68元-31138.21元），由凯元养殖合作社自担该损失的30%，即4235.43元（14118.11元×30%），刘汉文承担该损失的70%，即9882.68元（14118.11元×70%）。凯元养殖合作社要求刘汉文支付利息，因凯元养殖合作社、刘汉文未约定付款期限，故刘汉文应自凯元养殖合作社起诉之日起支付利息，即利息应当以9882.68元为基数，自2019年10月18日起至实际给付之日止，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。依照《中华人民共和国合同法》第五条、第六十一条、第一百零七条规定，判决如下：一、被告刘汉文于本判决生效之日起十日内支付给原告菏泽市定陶区凯元畜禽养殖专业合作社9882.68元及利息（以9882.68元为基数，自2019年10月18日起至实际给付之日止，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算）；二、驳回原告菏泽市定陶区凯元畜禽养殖专业合作社其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币66元，减半收取33元，由原告菏泽市定陶区凯元畜禽养殖专业合作社负担8元，由被告刘汉文负担25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员  张献军二〇一九年十二月二十三日法官助理马晓强书记员李朝晖