江西省上饶市广丰区人民法院刑 事 判 决 书(2019)赣1103刑初324号公诉机关江西省上饶市广丰区人民检察院。被告人项德贵，男性，1967年11月7日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，初中文化，无业，户籍所在地江西省上饶市广丰区，现住江西省上饶市广丰区。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年5月28日到广丰区公安局桐畈派出所投案，同日被广丰区公安局取保候审。于2019年10月14日经广丰区人民法院决定并由广丰区公安局执行逮捕。现羁押于广丰区看守所。指定辩护人叶皓辉，江西贤和律师事务所律师。被告人潘国斌，男性，1985年3月18日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，初中文化，无业，家住江西省上饶市广丰区。2018年5月28日因本案被广丰区公安局行政拘留15日并处罚款1000元。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月30日到桐畈派出所投案，同日被广丰区公安局刑事拘留，于2019年7月8日经广丰区人民检察院决定并由广丰区公安局执行逮捕。现羁押于广丰区看守所。指定辩护人徐海锋，江西博明律师事务所律师。上饶市广丰区人民检察院以饶广检公诉刑诉（2019）284号起诉书指控被告人项德贵、潘国斌犯故意伤害罪，于2019年10月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上饶市广丰区人民检察院指派检察员郑明伟、检察员助理刘霞出庭支持公诉，被告人项德贵、潘国斌及其辩护人到庭参加了诉讼。现已审理终结。上饶市广丰区人民检察院指控：2017年2月15日，被告人项德贵因不满被害人余某1抢占其广丰至中山的大巴车客源，遂电话通知潘国斌并叫其带几个人到桐畈往浦城方向查看情况，并教训下对方。潘国斌便叫上“狗毛”（身份待核实）及“狗毛”的朋友（身份待核实）与其一起驱车赶至桐畈镇渡关处与项德贵的轿车前后夹击将余某1的黑色奥迪Ａ6无牌轿车逼停。后“狗毛”及“狗毛”的朋友用石头打砸余某1的轿车，并将余某1的手机砸破；潘国斌用木棍殴打余某1头部及上身部位。经现场勘查，余某1的奥迪Ａ6轿车前后挡风玻璃、四门玻璃均破裂，车身有不同程度损坏，手机也被砸坏。经广丰区物品价格认证中心价格认定，被损坏的奥迪Ａ6轿车和手机共计人民币18652元。经广丰区铭志司法鉴定中心鉴定，余某1的人体损伤程度构成轻伤二级。针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示并宣读了归案情况说明、广丰区价格认证中心财物评估鉴定结论书、公车责任运营合同书、调解协议书、谅解书、常住人口信息表、违法犯罪记录查询情况说明、行政处罚决定书；证人项某1、项某2、黄某、余某3、雷某等证人的证言；被害人余某1的陈述；被告人项德贵、潘国斌的供述与辩解;勘验检查笔录一份；鉴定意见；视听资料:光盘七张。公诉机关认为，被告人项德贵指使潘国斌，并叫其带人一起教训余某2，潘国斌遂通知“狗毛”及“狗毛”的朋友一起至案发现场后将余某2打伤（构成轻伤二级伤情），并将余某2的车子及手机砸坏（经鉴定为人民币18652元），其两人行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。公安机关是以故意伤害罪、故意毁坏财物罪起诉，但公诉机关认为，两被告人是为了耍横、随意殴打他们，故意损坏他们财物，故公诉机关认为两被告人应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。且其两人在检察机关的公诉阶段能如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理。项德贵在公安机关不承认其犯罪事实，故不认为其系自首。建议法庭对被告人项德贵判处有期徒刑一年六个月，判处被告人潘国斌有期徒刑一年四个月。被害人有一定过错，根据社会效果和法律效果统一的原则，可以在社区调查的基础上对被告人适用缓刑，请法庭综合考虑。被告人项德贵对公诉机关指控的犯罪事实无异议。其辩护人的辩护意见是对公诉机关指控的罪名无异议，但认为被告人有以下从轻、减轻的量刑情节：一、系自首；二、系初犯、偶犯；三、被告人项德贵积极赔偿被害人的损失，取得被害人谅解；四、被告人主观恶性小、社会危害性小；五、被告人自愿认罪且有悔罪表现。综上，建议对被告人项德贵从轻处罚，并适用缓刑。被告人潘国斌对公诉机关指控的犯罪事实无异议。其辩护人的辩护意见是对公诉机关指控的罪名无异议，但认为被告人有以下从轻、减轻的量刑情节：一、系初犯、偶犯；二、系自首；三、被害人在起因上存在一定过错；四、被告人项德贵赔偿了被害人，被害人对本案所有被告人达成谅解，且因本案被告人潘国斌已受到行政处罚。综上，建议对被告人潘国斌予以从宽并适用缓刑。经审理查明：2017年2月15日，被告人项德贵因不满被害人余某1抢占其广丰至中山的大巴车客源，遂电话通知潘国斌并叫其带几个人到桐畈往浦城方向查看情况，并教训下对方。潘国斌便叫上“狗毛”（身份待核实）及“狗毛”的朋友（身份待核实）与其一起驱车赶至桐畈镇渡关处与项德贵的轿车前后夹击将余某1的黑色奥迪Ａ6无牌轿车逼停。后“狗毛”及“狗毛”的朋友用石头打砸余某1的轿车，并将余某1的手机砸破；潘国斌用木棍殴打余某1头部及上身部位。经现场勘查，余某1的奥迪Ａ6轿车前后挡风玻璃、四门玻璃均破裂，车身有不同程度损坏，手机也被砸坏。经广丰区物品价格认证中心价格认定，被损坏的奥迪Ａ6轿车和手机共计人民币18652元。经广丰区铭志司法鉴定中心鉴定，余某1的人体损伤程度构成轻伤二级。认定上述犯罪事实的证据有：1、归案情况说明，证明被告人项德贵于2018年5月28日到广丰区公安局桐畈派出所投案。2019年6月30日被告人潘国斌到广丰区公安局桐畈派出所投案。2、广丰区价格认证中心财物评估鉴定结论书，证明被损坏的奥迪A6L轿车和VIVOXPLAY5A手机损失价值人民币18652元。3、公车责任运营合同书，证明赣10×××**与赣10×××**为项德贵运营的汽车。4、调解协议书、谅解书，证明2017年3月16日被害人余某1与被告人项德贵达成了谅解协议。被告人项德贵赔偿给被害人55万元。5、常住人口信息表，证明两被告人均已达到完全刑事责任能力。6、违法犯罪记录查询情况说明、行政处罚决定书，证明被告人潘国斌于2018年5月28日因本案被广丰区公安局行政拘留15日并处罚款1000元。被告人项德贵无前科。7、证人项某1的证言，证明余某1的车子被其父项德贵等人砸坏，看到被害人被打伤的事实。其在现场也看到被告人潘国斌。证人项某2的证言，证明案发当天其和项某1驱车前往案发现场，看到项的车及其他两辆车停在马路，其看到其表叔头破了且车子有损害。其看到项德贵和一个三十多岁的人在案发现场。证人黄某的证言，证明交通运输管理所的工作人，其记不清项举报黑车运营是否在案发期间。证人余某3的证言，证明其系目击证人，其在案发地看到三四个青年对一辆黑车进行打砸，后看到被害人被打伤头部的事实。证人雷某的证言，证明其系目击证人，其在家门口外面看到离家一两百米的地方两三个人对一辆车进行打砸，车上下来的人头部流血。8、被害人余某1的陈述，证明2017年2月15日其驾车经过桐畈镇渡关时，其车被拦，另一辆车上下来了五六个人，用铁锤铁棍打砸其车辆。后来其想打电话，其手机被抢走摔在地上，其头部、嘴巴等部位被打伤。下来的人中其就认识项德贵。9、被告人项德贵的供述与辩解，证明2017年2月15日上午其接到一个客人的电话说在桐畈等车，问车子什么时候到，其意识到有人在非法偷客，其怀疑是被害人余某2，其就打电话给潘国斌让其往桐畈赶，然后其也驱车前往，行驶至二××路线时发现余某1的车，其到案发现场时，潘国斌也到了。其逼停了被害人的车，其想让被害人下车将事情说明白，被害人没有下车，其很气愤，从路边捡了木棍砸被害人的车身及玻璃，还打了被害人。潘国斌透过车窗打了被害人两下，其看到后就制止了。证明案发现场情况。被告人潘国斌的供述与辩解，证明……2017年2月15日,我在吃早餐的时候接到项总的电话，项总说他发现偷运他客源的人，叫我去帮忙一下，让我找几个人一起去。我发现旁边有一个以前在动漫城见过面的“狗毛”，我就问他有没有空陪我去，他答应了还叫上和他一起吃早餐的另一个朋友。我们到现场把被害人的车拦下，想叫其下车，被害人不配和，还往前后移车，车身把我推了一下，这时狗毛及其朋友就在地上捡了大石头砸奥迪车的车身和玻璃，我就在路边捡木棍打了被害人，狗毛的朋友看到被害人想打电话，就抢了电话摔在地上。证明案发现场情况。10、勘验检查笔录一份、现场方位图、现场照片，证明案发地点、现场情况。11、鉴定意见，证明被害人余某1的人体损伤程度构成轻伤二级。12、视听资料:光盘七张，证明公安机关取证合法，被告人自由供述。证明被害人、证人项某1自由陈述。上述证据，经庭审出示和质证，证据来源合法，且能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人项德贵指使潘国斌，并叫其带人一起教训余某2，潘国斌遂通知“狗毛”及“狗毛”的朋友一起至案发现场后将余某2打伤（构成轻伤二级伤情），并将余某2的车子及手机砸坏（经鉴定为人民币18652元），其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的犯罪事实成立，应当予以支持。两被告人在共同犯罪活动中均积极主动，应当认定为主犯。两被告人在检察机关的公诉阶段能如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以依法从宽处理。被害人有一定过错，可以从轻处罚。两被告人的审前社会调查显示，两被告人可以适用非监禁刑，两被告人符合缓刑适用条件，可以判处缓刑。现根据被告人项德贵、潘国斌犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第六十七条、第七十二条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：一、被告人项德贵犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）二、被告人潘国斌犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零四个月，缓刑二年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  周剑峰人民陪审员  余志红人民陪审员  杨 琴二〇一九年十二月三十日书 记 员  林广源