宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院民事判决书（2019）宁0105民初3917号原告：袁继海，男，1973年1月14日出生，汉族，个体从业人员，住宁夏彭阳县。委托诉讼代理人：朱玉成，宁夏辅德律师事务所律师。被告：宁夏第五建筑有限公司第六分公司，住所地宁夏银川市西夏区怀远西路。负责人：马文勇，该分公司经理。委托诉讼代理人：孟庆媛，宁夏浩晟律师事务所律师。被告：宁夏第五建筑有限公司，住所地宁夏银川市西夏区怀远西路。法定代表人：徐波，该公司总经理。委托诉讼代理人：张晶晶，女，该公司职员。委托诉讼代理人：孟庆媛，宁夏浩晟律师事务所律师。第三人：雷红兵，男，1976年1月19日出生，汉族，无业，住宁夏彭阳县。委托诉讼代理人：王彩玲，上海市海华永泰（银川）律师事务所律师。第三人：白海荣，男，1966年12月22日出生，汉族，个体从业人员，住宁夏银川市。原告袁继海与被告宁夏第五建筑有限公司第六分公司（以下简称六分公司）、宁夏第五建筑有限公司（以下简称五建公司）、第三人雷红兵、白海荣不当得利纠纷一案，本院于2019年7月12日立案后，依法适用普通程序，于2019年10月14日公开开庭进行了审理。原告袁继海及其委托诉讼代理人朱玉成，被告六分公司的委托诉讼代理人孟庆媛、五建公司的委托诉讼代理人张晶晶、孟庆媛、第三人雷红兵及其委托诉讼代理人王彩玲、第三人白海荣均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。袁继海向本院提出诉讼请求：1.判决六分公司、五建公司立即向袁继海返还其为雷红兵支付的工伤医疗等相关费用共计148384.29元；2.六分公司、五建公司立即向袁继海赔偿损失20283元（暂自2016年8月14日计算至2019年7月1日，并判决参照中国人民银行同期贷款利率计算承担至实际支付之日止），以上总计168667.29元；3.本案诉讼费用由六分公司、五建公司承担。事实和理由：雷红兵原系六分公司职工，2016年4月在工作时发生工伤。袁继海代为支付雷红兵住院期间医疗费109548.29元以及营养费、护理费。后袁继海多次要求六分公司、五建公司返还上述费用均被拒。雷红兵申请劳动仲裁，要求用人单位承担上述费用，银川市劳动人事争议仲裁委员会经审理后作出裁决，确认了上述医疗费等费用应当由六分公司、五建公司承担以及袁继海代为支付的事实。同时认为上述费用虽不是用人单位支付但实际已由他人代为支付，雷红兵的待遇已实际享受，权利并未受到侵害，建议袁继海通过其他司法途径处理代为支付的费用。现裁决书已生效，双方对该事实均无异议。袁继海认为，六分公司、五建公司具有承担支付雷红兵工伤待遇、医疗费等费用的法定义务。雷红兵基于袁继海的支付行为获得不当利益，给袁继海造成了重大经济损失。现袁继海为维护自身合法权益诉至法院，请求判如所请。六分公司、五建公司辩称，1、袁继海曾就同一事实向西夏区人民法院提起过相同之诉，其再次起诉违反了一事不再理原则，应当驳回起诉。2、六分公司、五建公司与雷红兵之间不存在劳动关系，银川市劳动人事争议仲裁委员会虽曾裁决由六分公司支付雷红兵工伤赔偿，那是基于雷红兵所工作的项目归属六分公司，并非二者之间存在劳动关系；此外，雷红兵实际是袁继海雇佣的工人，雷红兵在从事袁继海安排的工作中发生事故，理应由袁继海根据侵权责任法承担雇主责任，袁继海向雷红兵支付相关费用合情合法。3、银川市劳动人事争议仲裁委员会在两次仲裁裁决中均没有作出应当由六分公司、五建公司承担及袁继海代为支付的陈述。因此，六分公司、五建公司认为袁继海所诉事实不成立，应当驳回袁继海的起诉。雷红兵述称，1、雷红兵与六分公司、五建公司之间形成劳动关系，对于雷红兵因工伤所产生的费用及所受的损失理应由六分公司承担。袁继海无法律义务承担雷红兵因工伤所产生的费用。白海荣述称，白海荣从六分公司处承包了工程，后转包给袁继海。雷红兵是袁继海雇佣的工人，发生工伤后白海荣受六分公司的委托让袁继海向雷红兵支付了医药费109000元等费用。白海荣愿意与袁继海、六分公司按照比例进行分担。袁继海围绕诉讼请求提交了《银川市人力资源和社会保障局认定工伤决定书》、宁夏回族自治区住院医疗费收据、《银川市劳动人事争议仲裁委员会仲裁建议书》、民事判决书各一份，《银川市劳动人事争议仲裁委员会裁决书》2份。经审查，上述证据内容客观真实，来源合法，与本案具有关联性，予以采信。袁继海提交的肠内高营养支持治疗明细清单一份，因无法确定该笔费用是否在住院医疗费外支出，故对该证据的证明目的，本院不予采信。袁继海提交的《领条》2张，因六分公司、五建公司不予认可，且无其他证据予以佐证，无法证实袁继海实际支付护理费的真实数额，本院不予采信。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年4月，雷红兵经人介绍至六分公司承建的贺兰县暖泉宁夏龙翔新材料孵化园二期项目工地从事钢筋工工作。2016年4月25日17时许，雷红兵在绑圈梁钢筋时，因脚踩的木方断裂导致其坠落受伤，后被送往宁夏回族自治区人民医院住院治疗至2016年8月14日，共计111天。袁继海为雷红兵垫付住院医疗费109548.29元。2016年12月22日，经银川市人力资源和社会保障局认定，雷红兵受到的事故伤害情况符合《工伤保险条例》第14条（一）之规定，属于工伤认定的范围，予以认定为工伤，用人单位为六分公司。2017年9月6日，雷红兵向银川市劳动人事争议仲裁委员会提出仲裁申请。2017年11月7日，银川市劳动人事争议仲裁委员会作出裁决书，认定六分公司承担支付雷红兵工伤待遇的主体责任，向雷红兵支付医疗费902.54元，一次性伤残补助金34365.1元，一次性伤残就业补助金37489.2元，一次性工伤医疗补助金37489.2元，停工留薪期待遇31241元，伙食补助费1665元。上述款项六分公司已经全部支付完毕。2018年7月2日，袁继海以六分公司、白海荣为被告诉至本院，请求判决六分公司、白海荣共同向其偿还垫付的医疗费用等相关费用共计144384元、利息13450.4元。本院于2018年12月5日依法作出（2018）宁0105民初3110号民事判决书，认为袁继海虽然为雷红兵支付医疗费、护理费、营养费、生活费等费用，系白海荣委托其垫付证据不足，且未提交有效证据证明六分公司授权其为雷红兵垫付上述费用及上述费用的认定应由雷红兵与赔偿义务人通过协商或诉讼等方式确定，故判决驳回了袁继海的诉讼请求。2019年3月1日，雷红兵向银川市劳动人事争议仲裁委员会提出仲裁申请，请求六分公司向雷红兵支付医疗费、护理费、营养费、生活费共计148384元，五建公司承担连带赔偿责任。2019年4月23日，银川市劳动人事争议仲裁委员会作出裁决书，裁决书认定雷红兵的各项工伤待遇的支付主体为用人单位六分公司，雷红兵住院期间产生的医疗费、护理费、营养费、生活费等虽然不是六分公司支付，但已实际由袁继海代付，雷红兵的上述待遇已实际享受，不应重复享受；雷红兵陈述由袁继海向其支付的本应由六分公司承担的待遇，应由袁继海通过其他司法途径处理，故裁决驳回了雷红兵的仲裁请求。同时查明，银劳人仲裁字（2017）537号裁决书中要求六分公司承担的医疗费902.54元不在袁继海为雷红兵垫付的109548.29元中。本院认为，没有合法根据取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，已由工伤认定书确定六分公司为雷红兵的用人单位，雷红兵于2016年4月25日发生的受伤系工伤。雷红兵由此产生的医疗费用应由六分公司承担，袁继海没有支付义务。故袁继海要求六分公司向其返还代为支付的医疗费109548.29元的诉讼请求，具有事实和法律依据，本院予以支持。不当得利是一种法律事实，返还的不当利益包括原物和原物所生的孳息。故六分公司还应当向袁继海支付利息，以109548.29元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率1年期4.15%，自2016年8月14日计算至2019年12月12日，数额为15145.9元（109548.29元×4.15%÷365天×1216天）。自2019年12月12日之后的利息以109548.29元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率1年期4.15%计算至本判决确定的给付之日止。分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任可以先以该分支机构管理的财产承担，不足以承担的，由法人承担。本案中，六分公司系五建公司依法设立的分支机构，故六分公司对上述款项承担责任，不足以承担的部分，由五建公司承担。袁继海要求六分公司承担肠内营养费的诉讼请求，因其只提交了一份治疗明细清单，无法确定该笔费用是否在住院医疗费外支出，故对该项诉讼请求，本院不予支持。袁继海要求六分公司向其返还垫付的护理费及生活费的诉讼请求，因该费用的数额由袁继海单方确定，具体应支付多少，六分公司并未参与，故对袁继海要求六分公司向其返还该笔费用的诉讼请求，本院不予支持。六分公司、五建公司关于本案已经经过诉讼，属于一事不再理情形的辩称，虽袁继海于2018年7月2日向本院提起诉讼，但该案的被告为六分公司及白海荣，与本案的被告并不完全相同，故本案不属于重复诉讼，对该辩称本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《中华人民共和国民法总则》第七十四条，最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）第一百三十一条之规定，判决如下：一、宁夏第五建筑有限公司第六分公司于本判决生效之日起十日内向袁继海返还垫付的医疗费109548.29元、利息15145.9元，共计124694.19元。自2019年12月12日之后的利息以109548.29元为基数，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率1年期4.15%计算至本判决确定的给付之日止；二、宁夏第五建筑有限公司在宁夏第五建筑有限公司第六分公司对上述款项不能承担的部分承担支付责任；三、驳回袁继海的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务的应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3674元，由袁继海负担957.85元，宁夏第五建筑有限公司第六分公司负担2716.15元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。审 判 长 朱晓霞人民陪审员 司学霞人民陪审员 窦玮玮 二〇一九年十二月十二日法官 助理 李 琪书 记 员 潘 伟附本案适用的法律条文：《中华人民共和国民法通则》第九十二条没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。《中华人民共和国民法总则》第七十四条法人可以依法设立分支机构。法律、行政法规规定分支机构应当登记的，依照其规定。分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任由法人承担；也可以先以该分支机构管理的财产承担，不足以承担的，由法人承担。《中华人民共和国公司法》第十四条公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。公司可以设立子公司，子公司具有法人资格，依法独立承担民事责任。最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见（试行）第一百三十一条返还的不当利益，应当包括原物和原物所生的孳息。利用不当得利所取得的其他利益，扣除劳务管理费用后，应当予以收缴。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。