山东省临沂经济技术开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1392民初2371号 原告：付青海，男，1980年6月13日生，汉族，住山东省兰陵县。 原告：付三孩，男，1989年1月10日生，汉族，住山东省兰陵县。 委托诉讼代理人：宋诗晓，山东铭星律师事务所律师。 委托诉讼代理人：雷天君，山东铭星律师事务所律师。 被告：阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地临沂经济技术开发区管委会西邻金科财税大厦。 负责人：邓凤龙，总经理。 委托诉讼代理人：王美荣，女，1987年12月11日生，汉族，系公司法律顾问。 原告付青海、付三孩与被告阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司（以下简称：阳光财产保险公司）财产保险合同纠纷一案，本院于2019年10月18日立案受理后，依法适用普通程序，于2019年10月31日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人宋诗晓、雷天君、被告委托诉讼代理人王美荣均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告付青海向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告赔偿原告保险理赔金共计136554.36元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年7月5日4时许，原告付青海驾驶鲁Ｑ02Ｈ**重型仓栅式货车行驶至京港澳高速公路1262ＫＭ＋700Ｍ处，追尾碰撞案外人卢雷英驾驶冀Ａ×××××／冀ＡＴＱ**重型半挂汽车，造成原告付青海及乘车人付三孩两人受伤，两车车辆及车载货物不同程度受损的道路交通事故，事故经河北省公安厅高速公路警察总队一支队咸宁大队出具事故认定书，认定付青海承担事故主要责任，卢雷英负事故次要责任，付三孩无事故责任。事故车辆实际所有人系原告付青海，在被告处投保交强险及商业险，事故发生在保险期内。为维护原告合法权利，请求法院支持原告的诉讼请求。 被告阳光财产保险公司辩称，涉案车辆在我司投保车上人员险（驾驶员、乘客）各100000元属实，在核实车辆四证合法有效，且不存在免赔拒赔事由情形下，我司同意在保险合同约定范围内进行赔偿，因本次事故系双方事故，原告损失应由事故三者车辆按照事故责任比例承担赔偿责任后，我司同意按赔偿责任，程序性费用不予承担。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证；对有争议事实和证据，本院认定如下： 2018年7月5日4时，在京港澳高速公路1262ＫＭ＋700Ｍ（京港澳），付青海驾驶鲁鲁Ｑ02Ｈ**型仓栅式货车（车载付三孩）追尾碰撞卢雷英驾驶冀Ａ×××××／冀冀ＡＴＱ**型集装箱半挂车，造成付青海及付三孩受伤，两车车辆及车载货物不同程度受损的道路交通事故。2018年8月8日，湖北省公安厅高速公路警察总队一支队咸宁大队出具第428106120180000008号道路交通事故认定书，认定：付青海负事故主要责任，卢雷英负事故次要责任，付三孩无事故责任。 付青海驾驶的鲁Q鲁Q02H**仓栅式货车登记所有人系兰陵县万鹏运输有限公司，在被告处投保机动车商业保险，其中商业保险包含车上人员责任保险（驾驶员）（保险金额100000元）、车上人员责任保险（乘客）（保险金额100000元），并投保不计免赔率附加险。事故发生在保险有效期内。 事故发生后，付青海到咸宁市中心医院同济咸宁医院住院治疗9天（2018年7月5日至2018年7月14日），支付医疗费31104.75元；到兰陵县人民医院住院治疗45天（2018年7月15日至2018年8月29日）支付医疗费29830.32元，到兰陵县人民医院住院治疗12天（2019年1月18日至2019年1月30日），支付医疗费1451.65元。住院期间由其配偶徐广美护理。原告为为复印病历支付复印费82元。2019年4月10日，原告付青海委托临沂苍正法医司法鉴定所对其伤残、误工期、护理期、营养期进行鉴定，2019年4月10日，鉴定机构出具苍正司鉴所［2019］临鉴字第242号鉴定意见书，评定：付青海构成十级伤残，误工期150日，护理期70日，营养期70日。原告支付鉴定费2000元。 原告付三孩到咸宁市中心医院同济咸宁医院住院治疗9天，支付医疗费10300.86元。住院期间由其母亲宋会诊护理。2019年5月20日，原告付三孩委托临沂苍正法医司法鉴定所对误工期、护理期、营养期进行鉴定，2019年4月10日，鉴定机构出具苍正司鉴所［2019］临鉴字第366号鉴定意见书，评定：付三孩误工期120日，护理期90日，营养期60日。原告支付鉴定费700元。 被告阳光财产保险公司对原告付青海的鉴定报告有异议，并申请重新鉴定，本院委托山东医专附属医院司法鉴定所进行鉴定，2019年8月26日，鉴定机构出具医专司鉴所［2019］临鉴字第1221号鉴定报告，评定：付青海构成十级伤残，误工期150日，护理期70日，营养期70日。 本院认为，兰陵县万鹏运输有限公司与被告阳光财产保险公司间的保险合同系双方当事人真实意思表示，不违反法律规定，为有效合同，双方应按约定履行合同义务。保险车辆在保险期间内发生交通事故，造成车上人员受伤，被告阳光财产保险公司应在保险合同约定的保险限额内承担赔偿责任。 本院认定原告付青海的损失为：1、医疗费，结合发票，本院认定62386.72元；2、营养费、未提供医疗机构出具购买营养食品作为辅助医疗的证据，也未提供购买营养品的相关票据，本院不予支持；3、护理费，结合兰陵县县城规划，计款7584.5元（108.35元/天×70天）；4、误工费，原告从事道路运输行业，结合重新鉴定意见，计款33156元（221.04元/天×150天）；5、交通费660元（10元/天×66天）；6、复印费82元；7、鉴定费2000元；8、伙食补助费1980元（30元/天×66天）；以上共计107849.22元，扣减三者车辆机动车第三者责任强制保险伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额损失后，余款56448.72元由被告承担70%赔偿责任，即39514.1元被告应在车上人员责任保险（驾驶员）限额内赔付。 本院认定原告付三孩的损失为：1、医疗费10300.86元；2、营养费，原告未提供医疗机构出具购买营养食品作为辅助医疗的证据，也未提供购买营养品的相关票据，本院不予支持；3、护理费，结合兰陵县县城规划，计款9751.5元（108.35元/天×90天）；4、误工费，结合兰陵县县城规划，计款13002元（108.35元/天×120天）；5、交通费90元（10元/天×9天）；6、鉴定费700元；7、伙食补助费270元（30元/天×9天）；以上共计34114.36元，扣减三者车辆机动车第三者责任强制保险伤残赔偿限额22753.5元，余款11270.86元由被告承担70%赔偿责任即7889.6元，由被告在车上人员责任保险（乘客）限额内赔付。 综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第五十七条、第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司于本判决生效后十日内在车上人员责任保险（驾驶员）保险限额内赔付原告付青海保险理赔金39514.1元，该款项直接汇入原告提供银行账户（开户行：中国农业银行临沂朝阳街分理处，账号：62×××70）。 二、被告阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司于本判决生效后十日内在车上人员责任保险（乘客）保险限额内赔付原告付青海保险理赔金7889.6元，该款项直接汇入原告提供银行账户（开户行：中国农业银行临沂朝阳街分理处，账号：62×××70）。 三、驳回原告付青海、付三孩其他诉讼请求。 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费985元，由被告阳光财产保险股份有限公司临沂中心支公司负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审 判 长  蒋欣辰 人民陪审员  伊永峰 人民陪审员  朱爱红 二〇一九年十二月十八日 书 记 员  许 浩