山东省烟台市芝罘区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0602民初8870号原告：谭某，男，2004年2月26日出生，汉族，烟台青华中学学生，住烟台市芝罘区。法定代理人：董某（系原告母亲），女，1974年11月2日出生，汉族，住烟台市芝罘区。委托诉讼代理人：刘新明，山东信谊律师事务所律师。委托诉讼代理人：金明心，山东信谊律师事务所实习人员。被告：姜某1，男，2004年7月7日出生，汉族，烟台青华中学学生，住烟台市芝罘区。法定代理人：姜某2（系被告姜某1父亲），男，1974年7月25日出生，汉族，住烟台市芝罘区。被告：姜某2，男，1974年7月25日出生，汉族，住烟台市芝罘区。被告：程华雯，女，1978年12月27日出生，汉族，住烟台市芝罘区。被告姜某1、姜某2、程华雯的共同委托诉讼代理人：孙剑坤、王林，山东星河泰律师事务所律师。被告：烟台青华中学，住所地烟台市芝罘区大东夼西南街**。法定代表人：王华新，该校校长。委托诉讼代理人：池作庆、姜凯华，山东德衡（烟台）律师事务所律师。原告谭某与被告姜某1、姜某2、程华雯、烟台青华中学生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年4月16日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告谭某的委托诉讼代理人刘新明、金明心，被告姜某1、姜某2、程华雯的共同委托诉讼代理人孙剑坤、王林与被告烟台青华中学的委托诉讼代理人姜凯华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告谭某向本院提出诉讼请求：请求判令四被告连带赔偿医疗费15222.27元、住院伙食补助费800元、交通费1000元、精神损害抚慰金10000元。诉讼中，原告变更医疗费、交通费的诉讼请求为15683.27元、200元，并增加诉讼请求为：护理费6000元、营养费1000元。事实和理由：原告和被告姜某1系烟台青华中学学生，2018年11月26日，原告和被告姜某1在校园玩耍时，被告姜某1夹住原告的双腿，致使原告失去平衡从平行云梯坠落，原告于当日被送往医院治疗，经诊断为左胫骨骨折，原告为此花费高额医疗费，原告身体至今未恢复，休学在家，此次事故对原告的学习、成长造成较大影响；被告姜某1实施了侵权行为，被告姜某2、程华雯作为被告姜某1的监护人应承担相应的民事责任，被告烟台青华中学将平行云梯置于活动场地，目的是让学生进行活动，学校未对学生进行安全防范提醒，亦未对原告与被告姜某1的游戏采取有效措施予以制止，故被告烟台青华中学未尽到教育、管理职责，应承担赔偿责任，故状诉至法院，请求判如所请。被告姜某1、姜某2、程华雯共同辩称，原告在坠落时，被告姜某1与原告无身体接触，被告姜某1对原告受损没有过错；原告作为限制民事行为能力人，对自己的行为后果有相应的认知能力，原告主动参与对抗性的活动，应承担相应的过错责任；综上，请求驳回原告对其诉讼请求。被告烟台青华中学辩称，原告坠落发生在课间休息期间，已经超出学校和老师的监管空间，学校平时已对学生进行了安全教导，老师和学校无法意识到、也无法控制事件的发生，原告在课余时间擅自参与非学校组织的相关活动，系原告与被告姜某1嬉戏打闹引发本次事件，与学校无关；原告与四被告间应为按份责任，非连带责任。经审理查明，原告与被告姜某1均系被告烟台青华中学的学生，被告姜某2、程华雯系被告姜某1的父母。2018年11月26日上午课间休息时，原告与被告姜某1在被告烟台青华中学操场玩游戏，双方从平行云梯（高度2米）两端握住横杆对向横移，至平行云梯中间处，原告与被告姜某1各自用双腿夹住对方的双腿进行较劲，后原告坠落在地受伤。原告于当日到烟台市烟台山医院门诊及住院治疗，住院8天，诊疗经过为入院后完善血分析、生化全套等相关辅助检查，予以冷敷消肿、石膏外固定等治疗，除外手术禁忌后在全麻下行闭合复位弹性髓内钉内固定术，出院诊断为左胫骨骨折、急性支气管炎。原告因伤治疗共产生医疗费25609.4元，经烟台市城镇居民基本医疗保险统筹结算后，原告个人负担医疗费15683.27元。关于坠落原因。原告述称，被告姜某1夹住其双腿，原告感到双腿疼痛，一挣扎双手脱落，坠落在地。被告姜某1、姜某2、程华雯共同述称，事发时，被告姜某1已经松开双腿，解除了与原告的身体接触，原告依旧悬在横杠上，不久后原告坠落；原告与被告姜某1之间长期在校内做上述游戏。被告烟台青华中学述称，原告坠落系与被告姜某1进行较劲，原告力气用尽坠落，事发后其通过学生了解到该情况，该游戏有一定危险性，学校三令五申禁止学生进行此类游戏，但原告和被告姜某1不听劝阻，课余时间偷溜到操场进行嬉戏打闹，学校对原告与被告姜某1是否长期玩该游戏不了解。诉讼中，经原告申请，本院依法委托烟台衡信司法鉴定中心对原告的残疾等级和护理期限进行司法鉴定。鉴定意见为：被鉴定人谭某左胫骨中下段骨折，参照《人体损伤致残程度分级》标准相关规定，不构成伤残；被鉴定人伤后需1人护理90日（包括住院期间）。四被告对上述鉴定意见均无异议。原告的经济损失。庭审中，四被告对原告主张的医疗费、交通费的合理性均无异议。关于住院伙食补助费，原告主张按照日100元计算住院8天的住院伙食补助费为800元；被告姜某1、姜某2、程华雯均辩称不应由其承担，被告烟台青华中学辩称原告主张的标准过高，应以日30元至50元为宜，且不应由其承担。关于精神损害抚慰金，原告述称，其因伤治疗休学一年，给其精神上造成损害后果，酌情主张精神损害抚慰金10000元；四被告均辩称原告该项诉讼请求无法律依据，被告烟台青华中学还辩称，原告对本次事故的发生承担主要责任，与其无关，原告与被告姜某1作为限制民事行为能力人，应当对自己的过错有一定的风险认识。关于护理费，原告述称，原告伤后由其母亲董某进行护理，董某经营超市，无营业执照，酌情主张按照月2000元计算护理90日的护理费为6000元；被告姜某1、姜某2、程华雯均辩称护理费不应由其全部承担，被告烟台青华中学辩称应当出具存在误工损失的证明。关于营养费，原告酌情主张1000元，但未能提供相应证据，亦不申请司法鉴定；四被告对此均不予认可。另查明，被告姜某1名下无财产，无经济赔偿能力；被告姜某2、程华雯赔偿了原告部分经济损失2000元。本院所确认的上述事实，有原、被告提交的户籍证明、户口簿、门诊病历、住院病案、诊断报告、住院费用明细清单、烟台市城镇居民基本医疗保险统筹费用结算单、医疗费单据、照片等证据为证，还有庭审笔录中记载的原、被告的陈述在案为凭。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告与被告姜某1在平行云梯进行较劲游戏，致原告坠落受伤，被告姜某1存在过错，故被告姜某1对原告的经济损失负有相应的赔偿之责。因被告姜某1系限制民事行为能力人，且其名下无财产，故被告姜某1承担的赔偿责任应由其监护人即被告姜某2、程华雯负担。被告姜某1、姜某2、程华雯关于被告姜某1不存有过错的辩解意见，本院不予采纳。原告作为限制民事行为能力人，其对与被告姜某1进行对抗游戏存有人身风险应有一定的认知，但其置风险于不顾参与游戏，自身亦存在一定的过错，应减轻侵权人的相应责任。限制民事行为能力人在学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。本案中，平行云梯设置在校园内供学生活动使用，被告烟台青华中学对于学生使用器械存有一定的人身安全风险应为明知，在此情况下被告烟台青华中学应采取一定的防范措施，尤其在学生课间休息时应加强对学生使用包括平行云梯在内器械的巡视，但事发时原告与被告姜某1在平行云梯上进行较劲游戏并未有相关人员制止，由此可见被告烟台青华中学疏于管理，未尽到教育、管理职责，故被告烟台青华中学应当承担相应的赔偿责任。综上，根据事发经过、各方过错等因素，本院认定原告对其经济损失自行负担40%的责任，被告姜某2、程华雯共同负担40%的赔偿责任，被告烟台青华中学负担20%的赔偿责任。原告的经济损失。原告关于医疗费、交通费、护理费的诉讼请求于法有据，本院予以支持。关于住院伙食补助费，按照日50元标准计算住院8天的伙食补助费为400元，原告就此诉讼请求过高部分，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，本次事故虽致原告受伤并休学一年，但考虑到原告自身存在过错，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。关于营养费，因原告不能举证证实其伤后需要补充营养，且不申请相关司法鉴定，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。综上，原告因本次事故产生的合理经济损失为医疗费15683.27元、住院伙食补助费400元、交通费200元、护理费6000元，共计22283.27元，其中被告姜某2、程华雯应共同负担40％的赔偿责任计8913.31元，扣除已赔偿的2000元，还应赔偿原告6913.31元，被告烟台青华中学应负担20％的赔偿责任计4456.65元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十二条、第三十九条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决如下：一、被告姜某2、程华雯于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告谭某经济损失6913.31元。二、被告烟台青华中学于本判决生效之日起十日内赔偿原告谭某经济损失4456.65元。三、驳回原告谭某的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费476元，由原告谭某负担276元，由被告姜某2、程华雯共同负担122元，由被告烟台青华中学负担78元（原告已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长 孙  成  旭人民陪审员 李  海  英人民陪审员 胡  瑞  民二〇一九年十二月二十六日书 记 员 林艳楠（代）