安徽省涡阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）皖1621刑初606号 公诉机关涡阳县人民检察院。 被告人盛家合，男，汉族，1976年6月20日出生，高中文化，住涡阳县。曾因犯故意杀人罪，于2012年4月12日被浙江省台州市黄岩区人民法院判处有期徒刑四年六个月，2015年6月30日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年7月7日被玉环市公安局抓获，期间，羁押于玉环市看守所。2019年7月13日被刑事拘留，同年7月23日被执行逮捕。现羁押于涡阳县看守所。 辩护人张国威，安徽彭线旗律师事务所律师。 涡阳县人民检察院以涡检刑诉（2019）540号起诉书指控被告人盛家合犯故意伤害罪，于2019年12月2日向本院提起公诉。本院依法组合议庭，公开开庭审理了本案。涡阳县人民检察院指派检察员孟晓梅出庭支持公诉，被告人盛家合及其辩护人张国威到庭参加诉讼。现已审理终结。 涡阳县人民检察院指控：1、2018年6月15日13时许，在涡阳县急救中心对面路上，被害人盛某与前妻子邵某因小孩监护权的问题发生争吵，邵某让盛家合将小孩抱走，盛家合与盛某为此发生争执，后盛家合对盛某进行殴打，致使盛某鼻部、双侧肋部受伤。经鉴定，盛某鼻部伤情为轻伤二级，双侧肋骨伤情为轻伤一级。案发后，双方已达成和解协议并实际履行。 2、2019年10月8日4时许，在涡阳县看守所104监室内，在押被告人盛家合因挪床铺与同监室的王某1发生纠纷，后盛家合对王某1进行殴打，造成王某1鼻部受伤。经鉴定，王某1鼻部伤情为轻伤二级。 为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示和宣读了书证、现场勘验笔录、现场图及照片、鉴定意见、被害人陈述、证人证言、被告人供述与辩解等证据。据此认为，被告人盛家合的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，提请依法判处。 被告人盛家合对起诉书指控的主要犯罪事实及罪名无异议。但提出其仅对盛某左侧肋骨实施殴打，右侧肋骨的伤并非其造成的辩解意见。 其辩护人除提出与被告人盛家合相同的辩护意见外，还提出盛家合具有坦白情节，且赔偿被害人盛某经济损失，取得谅解，可依法对其从处罚。 经审理查明：1、2018年6月15日13时许，在涡阳县急救中心对面江南名景快餐店内，被害人盛某与邵某因孩子邵展鹏的监护权问题发生争吵，邵某便让盛家合把邵展鹏带走。盛家合把邵展鹏带出快餐店后，与盛某发生争执，盛家合朝盛某面部进行殴打。在撕扯过程中，二人摔倒在地，盛家合起来后再次对盛某身上殴打，导致盛某鼻部、双侧肋部受伤。经鉴定，盛某鼻部伤情为轻伤二级，双侧肋骨伤情为轻伤一级。案发后，盛家合赔偿被害人盛某医疗费、误工费等费用共计人民币一万七千元，盛某对盛家合的行为予以谅解。 2、2019年10月8日4时许，在涡阳县看守所104监室内，被告人盛家合让同监室的王某1挪床位，因王某1未同意，盛家合便对王某1面部进行殴打，造成王某1鼻部受伤。经鉴定，王某1鼻部伤情为轻伤二级。 上述事实，有下列证据证实： 1、受案登记表、抓获经过及羁押证明载明本案案发及被告人盛家合被抓获、羁押的情况。 2、现场勘查笔录、现场图及现场照片证明案发现场的位置及周边情况。 3、鉴定意见证明被害人盛某鼻部损伤程度为轻伤二级，双侧肋骨骨折损伤程度为轻伤一级；被害人王某1鼻部损伤程度为轻伤二级。 4、刑事判决书及罪犯档案资料证明被告人盛家合曾因犯故意杀人罪被判处有期徒刑四年六个月，2015年6月30日刑满释放。 5、调解协议、撤诉书、谅解书及收条证明被告人盛家合赔偿被害人盛某经济损失一万七千元，并取得谅解。 6、视听资料证明被告人盛家合对被害人王某1实施殴打的过程。 7、户籍信息证明被告人盛家合的身份情况。 8、被害人盛某陈述及辨认笔录：2018年6月15日中午，其和邵某带小孩到江南名景快餐店吃饭。期间，盛家合到现场和其发生争吵，邵某和盛家合准备带孩子离开，其不让他们带走孩子，邵某便把小孩递给盛家合并推搡其。盛家合把孩子放在车上，其追到车前，盛家合朝其眼部砸一拳，其倒在地上后，盛家合又朝其眼部、鼻部及两侧肋骨打。经辨认，盛家合系殴打其的人。 9、被害人王某1陈述：2019年10月8日4时许，其在看守所监室内睡觉时，盛家合让其朝南边挪一下，其睡的迷迷糊糊没挪。盛家合用拳头朝其鼻部和脸上打两拳。 10、证人何某的证言及辨认笔录：2018年6月15日，其经营的江南名景快餐店先进来三人，吃饭时与后进来的盛家合发生争吵。盛家合把小孩抱到外面一辆出租车上，盛某跑到车跟前，盛家合对盛某面部砸，并用脚朝身上踢。经辨认，盛家合系打盛某的人。 11、证人邵某的证言：2018年6月15日中午，其和盛某带小孩到急救中心对面江南名景快餐店吃饭。期间，其和盛某因小孩问题发生争吵，待盛家合到快餐店后，盛家合与盛某再次因小孩的事发生争执。其让盛家合抱着小孩离开，盛某便追到外面，其和盛某撕扯时盛某摔倒在地，其看到盛家合朝盛某脸上打。 12、证人罗某的证言：其系涡阳县看守所管教中队副中队长。2019年10月8日，其在交接班时得知104监室发生打架。 13、证人龚某的证言：2019年10月8日4时许，其看到王某1和盛家合发生争执，王某1和盛家合手上有血。 14、证人张某的证言：2019年10月8日4时许，盛家合让王某1挪床位但王某1不愿意挪，盛家合朝王某1头上和鼻部打。 15、证人王某2的证言：2019年10月8日4时许，盛家合让王某1挪床位但王某1不愿意挪，其看到王某1的鼻部出血。 16、被告人盛家合供述：2018年6月15日13时许，邵某让其到急救中心给她和盛某的小孩送衣服，在对面快餐店内吃饭时，邵某称盛某领不好小孩，他们二人发生争执。其抱着小孩出去后，盛某追上来与其发生撕打，其朝他面部打几拳，邵某拉架时，其和盛某都摔倒。其起来后又用右手朝他左侧肋部打两拳，右侧肋骨的伤可能系其二人互相拉扯时摔倒造成。此次打架仅有其和盛某二人参与。2019年10月8日凌晨4时许，其在看守所监室内睡觉时，让王某1挪床位，王某1不愿意挪还说脏话，其生气便朝他脸上、鼻子上打两拳。 上述证据，均经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。 本院认为，被告人盛家合因琐事与人发生纠纷，故意伤害他人身体，致二人轻伤的行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。盛家合在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应从重处罚；其自愿认罪且赔偿被害人盛某经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。辩护人所提与之相同的辩护意见，予以采纳。关于盛家合所提盛某右侧肋骨受伤非其造成的辩解意见，经查，盛家合与盛某发生争执后，盛家合对盛某鼻部及身上进行殴打并导致盛某摔倒的事实，有被害人盛某陈述及证人何某的证言能够证实，且盛家合在庭审中供述仅有其和盛某参与打架，故对盛家合该辩解意见，不予采纳。结合盛家合犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下： 被告人盛家合犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月7日起至2020年12月6日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通 过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  刘 影 审 判 员  李春杰 人民陪审员  赵协民 二〇一九年十二月二十七日 书 记 员  王雪竹 附相关法条： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。