广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)桂0702民初1229号 原告：夏德辉，男，1982年9月20日出生，汉族，钦州市人，农民，住钦州市钦**。 委托诉讼代委托诉讼代理人：黄磊，广西源群律师事务所律师。 被告：黄世星，男，1956年3月15日出生，汉族，钦州市人，农民，住钦州市钦**。 委托诉讼代理人：郭程，广西海岸律师事务所律师。 被告：张贤，男，1980年11月13日出生，壮族，来宾市人，个体户，户籍地来宾市兴宾区，现住钦州市钦**。 委托诉讼代理人：李家连，男，农民，住钦州市钦**。 原告夏德辉与被告黄世星、张贤产品销售者责任纠纷一案，本院于2019年3月18日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告夏德辉及其委托诉讼代理人黄磊，被告黄世星及其委托诉讼代理人郭程，被告张贤及其委托诉讼代理人李家连均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告夏德辉向本院提出诉讼请求：1、判令被告黄世星、张贤共同赔偿给原告经济损失56000元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：两被告合伙销售果苗，2016年2月，原告向被告购买柑桔果苗1000棵，在自己的承包地进行种植。原告为此投入了大量的人力和财力。2017年底，所种植的柑桔结果，但所结的果子坚硬苦涩难以食用，怀疑所种植的为假劣柑桔果苗，经原告联系其他果农，才发觉有许多人所种植的柑桔果苗存在类似情况，后由果农向政府有关部门反映，后经调查确认为假劣柑桔果苗。2018年1月4日，钦南区梁莲副区长带领区水果局、农业局等单位到假劣柑桔果苗协调会议，参加会议的还有那丽镇政府、镇农业站负责人，被告当时也参加了会议。经与会人员协商达成了由被告黄世星负责赔偿原告及黄能掌共29户合计12040棵假果苗造成的经济损失的协议并由被告签字确认。协议签订后，被告黄世星却一直拒绝按协议约定履行赔偿义务。被告张贤与被告黄世星合伙销售假劣果苗给原告，造成原告经济损失，被告张贤应当与被告黄世星共同赔偿原告的损失。原告购买柑桔果苗种植数量为1000棵，按（2019）桂0702民初1230号案的评估结论每棵损失56元计算，损失为56000元。为维护原告的合法权益，特向人民法院起诉，请求人民法院依法支持原告的诉讼请求。 被告黄世星辩称：原告所述的果苗是被告黄世星与张贤合伙销售给原告的，但不是假劣果苗。广西中之阳房地产土地资产评估有限公司对原告损失所作结论不客观，不能作为定案的依据。所出卖给原告的果苗，是张贤经手销售的，如果造成损失应由张贤负责赔偿。请求依法驳回原告对被告黄世星的诉讼请求。 被告张贤辩称：被告张贤与黄世星是朋友关系，不是合伙关系。张贤在丽华路经营肥料，为方便黄世星销售果苗而提供铺面场地给黄世星使用，并不是与黄世星合伙出卖果树苗。两人约定黄世星每卖出一颗果苗，黄世星给付张贤场地费0.5元。黄世星买卖什么果树苗，赚钱，亏本等与张贤无关。黄世星不在场时吩咐张贤帮销售，张贤接受其委托为其销售果苗是事实。所以，原告的损失与张贤无关，请求法院依法判决。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告提供的身份证、户籍证明、《柑桔假劣果苗问题调处协议书》及附件、《收据》、评估报告、鉴定发票，被告黄世星提供的购买果苗记录、利润分成记录，被告张贤提供的收款收据等证据，经审查内容真实，来源合法，与本案有关联性，本院予以采信并在卷佐证。对有争议的事实和证据，本院作分析认定如下： 一、关于涉案果苗是否假劣果苗的问题。原告发觉种植的与被告购买的柑桔结果不正常，怀疑所种植的为假劣果苗，向有关部门反映后，经调查，一致确认为假劣柑桔果苗。被告对此没有异议，还签订了《柑桔假劣果苗问题调处协议书》。故涉案果苗是否假劣果苗。 二、关于被告张贤与被告黄世星是否合伙销售涉案果苗的问题。被告黄世星及原告认为是合伙销售，被告张贤辩称是租赁关系。对此，本院认为，张贤提供场地给黄世星出卖果苗，两人约定每卖出一颗，被告黄世星给付张贤场地费0.5元。黄世星买卖什么果树苗，赚钱，亏本等与张贤无关。被告黄世星不在场时委托张贤帮销售，张贤接受其委托为其销售果苗。因此，被告张贤与被告黄世星是租赁关系。被告黄世星及原告主张是合伙销售，与本案查明的事实不符，本院不予采纳。 三、关于原告损失如何认定的问题。原告种植假劣果树苗造成的损失，邓君明同时也向本院起诉，在该案【（2019）桂0702民初1230号】中，已经依法由广西中之阳房地产土地资产评估有限公司进行评估作出了评估结论，即种植一颗假劣柑桔果苗的损失为56元，原告种植的假劣柑桔果苗与邓君明的是同一批，同一天购买，并且种植地点距离也不远，均在钦州市钦南区。故参照该案的评估结论，原告种植1000棵损失为56000元。 综合以上本院对当事人有争议的证据和事实的分析认定意见以及各方当事人的诉辩、陈述意见，本院认定本案法律事实如下：被告张贤在钦南区丽华路经营肥料，被告黄世星与被告张贤是朋友关系，为方便被告黄世星销售果苗而提供铺面场地给黄世星销售果苗，约定每售出一颗果苗，被告黄世星给付被告张贤场地费0.5元。2016年2月的一天，被告张贤接受被告黄世星的委托，销售给原告柑桔果苗1000棵。后原告种植在钦州市钦南区西江岭自己的承包地。2017年底，所种植的柑桔结果，但所结的果不正常，原告怀疑所种植的为假劣柑桔果苗后向有关部门反映。2018年1月4日，钦南区梁莲副区长带领区水果局、农业局等单位相关人员到假劣柑桔果苗协调会议，参加会议的还有那丽镇政府、镇农业站负责人，两被告当时也参加了会议，一致确认涉案果苗为假劣柑桔果苗。经与会人员协调，达成了由被告黄世星负责赔偿原告等29户假果苗造成的经济损失，被告张贤出于任何经营的考虑，负责李兴和、朱明深、韦明3户的假劣果苗造成的经济损失的协议，被告在协议书上签字予以确认。签订协议书后，被告张贤按协议履行了赔偿义务，被告黄世星也按协议赔偿了大部分农户的损失，但没有按协议赔偿给原告。2019年3月18日，原告、邓君明、何东宗分别向本院起诉，请求被告黄世星赔偿损失。被告黄世星认为是与被告张贤合伙销售涉案果苗，请求追加张贤作为本案被告参加诉讼。本院依法通知张贤作本案被告参加诉讼。之后，原告认为两被告合伙销售果苗造成原告损失，请求两被告共同赔偿原告的损失。在审理过程中，本院依法委托广西中之阳房地产土地资产评估有限公司对邓君明的损失进行评估，该公司作出中之阳评报字（2019）第018号资产评估报告，结论为：原告种植被告销售的假劣柑桔果苗，种植一颗假劣柑桔果苗的损失为56元。 本院认为，《中华人民共和国民法通则》第一百二十二条规定：“因产品质量不合格造成他人财产、人身损害的，产品制造者、销售者，应当依法承担民事责任。”，本案中，被告黄世星作为销售者，销售假劣果苗给原告，造成原告经济损失，应当依法承担民事责任。广西中之阳房地产土地资产评估有限公司所作评估结论客观，本院予以采信。因此，原告购买1000棵果苗，参照（2019）桂0702民初1230号案的评估结论，原告种植1000棵损失为56000元。因此，原告请求被告黄世星赔偿56000元的诉讼请求合理合法，本院予以支持。被告张贤提供铺面场地给黄世星销售果苗，两人并不是合伙销售。被告张贤接受被告黄世星的委托为其销售果苗，所产生的后果依法应由被告黄世星承担。因此，原告要求被告张贤赔偿损失，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条，第一百二十二条的规定，判决如下： 一、被告黄世星赔偿给原告夏德辉经济损失56000元； 二、驳回原告夏德辉的其他诉讼请求。 上述款项，义务人应当在本判决发生法律效力后十日内履行完毕，逾期则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可以在本判决规定的履行期限届满后二年内向本院申请执行。 案件受理费1200元，由被告黄世星负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院。 审 判 长  黄国利 审 判 员  李作才 人民陪审员  周志英 二〇一九年十二月二十七日 书 记 员  韦鸿浩