武汉海事法院民 事 判 决 书（2019）鄂72民初241号原告：汪松鹤，男，汉族，1987年11月8日出生。住所地：河南省舞阳县。委托诉讼代理人：叶红辉，湖北凌枫律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈定军，湖北凌枫律师事务所实习律师。被告：李国锋，男，汉族，1984年10月2日出生。住所地：安徽省宣城市宣州区。被告：鲍伟，男，汉族，1978年10月29日出生。住所地：江苏省仪征市。以上两被告共同委托诉讼代理人：程峰，湖北文喆律师事务所律师。原告汪松鹤与被告李国锋、被告鲍伟间的通海水域人身损害责任纠纷，于2019年1月18日向本院提起诉讼。本院依法受理后，公开开庭进行了审理，汪松鹤及委托诉讼代理人叶红辉、陈定军，李国锋、鲍伟及共同委托诉讼代理人程峰到庭参加了诉讼。本案经调解未果，现已审理终结。汪松鹤向本院提出诉讼请求：1、判令两被告支付汪松鹤从事雇佣活动遭受人身损害导致的各项损失人民币（以下均为人民币）576052.64元（前期医疗费138494.94元、后期医疗费23000元、残疾赔偿金119824元、误工费53966元、护理费37605元、住院伙食补助费10850元、营养费6000元、交通费3955.1元、汪松鹤父母的被扶养人生活费92043.6元、汪松鹤子女的被扶养人生活费125514元、鉴定费2300元、精神损害抚慰金10万元，以上费用共计713552.64元，两被告已支付137500元）；2、诉讼费用由两被告负担。事实及理由：两被告合伙经营砂石加工业务，其雇佣汪松鹤从事相关工作。2018年4月18日，汪松鹤在加工砂石过程中右手受伤，经南京鼓楼医院集团仪征医院（以下简称仪征医院）救治，该院诊断：汪松鹤右肱骨中下段及右尺桡骨中上段骨折；右掖部臂丛神经损伤；右上肢软组织挤压伤；右上肢皮肤撕裂伤。后汪松鹤转至无锡市第九人民医院（以下简称无锡医院）继续治疗。汪松鹤认为两被告应当对其受伤导致的损失承担责任，由此成诉。两被告共同辩称：1、两被告与汪松鹤之间无劳动或劳务关系，其应该起诉带他来工作的老板（包工头），在汪松鹤受伤前两被告未向其支付过所谓的工资，也未签订劳动合同。汪松鹤受伤后，因其是在两被告的船上受伤，汪松鹤的老板当时联系不上，所以两被告积极进行了救助，完全是出于人道主义。2、汪松鹤受伤是因其重大的过错导致的，应当承担主要或全部责任。3、汪松鹤起诉赔偿额过高（精神抚慰金10万元等）。综上，应当驳回汪松鹤的全部诉讼请求，关于两被告垫付的相关费用应当返还，或另案主张。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2017年底起，丁某带领汪松鹤等工人在两被告共同经营（船名不详）的船舶上从事砂石加工工作。两被告将工人工资支付给丁某，再由丁某向汪松鹤等人发放。2018年4月18日晚间，涉案船舶停靠在仪征小河口锚地，汪松鹤在涉案船舶上检查设备时，发现设备传送带里有石子，传送带即将脱离滚筒，其在传送带尚在运转的时候清理石子导致受伤。汪松鹤未接受过从事相关工作的培训。汪松鹤受伤后，经仪征医院诊断为：右肱骨中下段及右尺桡骨中上段骨折；右掖部臂丛神经损伤；右上肢软组织挤压伤；右上肢皮肤撕裂伤，在该院住院治疗75天。2018年7月5日转至无锡医院进行手术，于同年9月5日出院。医疗费共计138494.94元。经湖北明鉴法医司法鉴定所鉴定，于2019年5月10日出具鉴定书：汪松鹤因涉案事故导致七级伤残；建议后期医疗费23000元；误工期为受伤之日起至该鉴定前一日止，护理期为230天，营养期为120天。鉴定费2300元，汪松鹤因涉案事故导致损害支出交通费3955.1元。涉案事故发生后，两被告已向汪松鹤支付了137500元。另查明：汪松鹤的父亲汪鲁予，生于1952年9月20日；其母亲刘翠英生于1959年9月23日；其子汪琪祥生于2018年11月4日；其女汪子涵生于2012年11月28日；其女汪琪涵生于2015年11月25日。汪松鹤有姐妹一人，名为汪亚博。本院认为，本案系通海水域人身损害责任纠纷。本案争议的焦点：汪松鹤与两被告是否存在雇佣关系；汪松鹤因涉案事故导致的损失是否应当由两被告负担。汪松鹤系案外人丁某带至两被告所经营的船舶上从事砂石加工工作，两被告将工人工资支付给丁某，再由丁某向汪松鹤等人发放，两被告未直接给汪松鹤支付过工资。本院认为，汪松鹤工作地点为两被告经营的船舶，但其与两被告未形成雇佣关系。虽然两被告并非汪松鹤的雇主，但汪松鹤在两被告经营的船舶上工作时导致受伤，两被告作为涉案船舶的经营人，无证据证明其尽了管理职责，或者涉案船舶所属加工设备具有劳动保护等情况，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，具有过错，故两被告应当承担相应的责任。汪松鹤在涉案船舶上检查设备时，发现设备传送带里有石子，其在传送带尚在运转的时候清理石子导致受伤，故汪松鹤对自己受伤存在重大过错。本院认为，汪松鹤应当对其因事故受伤导致的损失承担一半的责任。本院对汪松鹤因涉案事故导致的损失核算如下：1、前期医疗费138494.94元，原、被告双方无异议，本院予以确认。2、后期医疗费23000元，系鉴定结论载明的金额，本院予以确认。3、残疾赔偿金，14978元/年×20年×伤残系数0.4=119824元。4、误工费，鉴定结论载明的误工期为386天，本院予以确认。汪松鹤未能有效证明其收入，其以湖北省2019年公布的2018年制造业在岗职工年工资标准51030元计算其误工费的主张，本院予以支持。51030元÷365天×386天=53966元。5、护理费，汪松鹤主张共计37605元。证明其在住院期间直接支付给护工费用13095元的证据为收条，两被告否认该证据的证明力，但无相反证据证明，本院予以确认。鉴定结论载明护理期230天，汪松鹤主张以湖北省2019年公布的2018年居民服务业在岗职工年工资标准38897元计算，本院予以支持，38897元÷365天×230天=24510元，小计37605元。6、住院伙食补助费。汪松鹤住院治疗共计137天，其主张此期间住院伙食补助10850元符合市场行情，本院予以确认。7、营养费，鉴定结论载明汪松鹤营养期为120天，其主张营养费6000元合理，本院予以确认。8、交通费3955.1元，结合汪松鹤住所地、受伤地、治疗地等，本院认为该费用合理，应予以确认。9、被扶养人生活费，汪松鹤的父亲汪鲁予，生于1952年9月20日，汪松鹤事受伤时年满66周岁；其母亲刘翠英生于1959年9月23日，汪松鹤受伤时年满59周岁。汪松鹤主张以其父亲67周岁、母亲60周岁计算，系其对自身权力的处分。（13年+20年）×13946元/年×伤残系数0.4÷2=92043.6元。汪松鹤之子汪琪祥生于2018年11月4日；其女汪子涵生于2012年11月28日；其女汪琪涵生于2015年11月25日，三人被扶养人生活费为，（18年+12年+15年）×13946元/年×伤残系数0.4÷2=125514元。10、鉴定费2300元，本院予以确认。11、精神损害抚慰金，本院酌情认定2万元。上述损失共计633552.64元，两被告应当向汪松鹤赔偿633552.64元×0.5=316776.32元，扣除两被告已支付的137500元，还应赔偿179276.32元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告李国锋、被告鲍伟于本判决生效之日起十日内，共同向原告汪松鹤赔偿因涉案事故导致的损失179276.32元；二、驳回原告汪松鹤的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9561元，财产保全费3020元，合计12581元，由原告汪松鹤负担8681元，由被告李国锋、被告鲍伟负担3900元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖北省高级人民法院。审判长  潘晓帆审判员  任妮娜审判员  李 岩二〇一九年十二月二十日书记员  汪香玲