贵州省务川仡佬族苗族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黔0326民初2587号 原告：邹飞，男，1989年7月27日出生，仡佬族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 委托诉讼代理人：周小静，贵州一策律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王静，贵州一策律师事务所律师。 被告：田江，男，1990年10月27日出生，土家族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 委托诉讼代理人：吴小兵，贵州宇航律师事务所律师。 被告：申小芳，男，1989年7月3日出生，汉族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 委托诉讼代理人：陈蝶，贵州舸林（务川）律师事务所律师。 被告：务川仡佬族苗族自治县红叶谷娱乐城，住所地：务川自治县丹砂街道东川公寓****。统一社会信用代码：92520326MA6DYG7111。 经营者：唐含，男，1980年8月24日出生，土家族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 委托诉讼代理人：韩松。 被告：魏文振，男，1993年2月13日出生，仡佬族，贵州省务川自治县人，现住务川自治县。 被告：伍友宝，男，1999年10月9日出生，苗族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 被告：申恒新，男，1994年8月28日出生，仡佬族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 被告：赵明伟，男，1996年9月13日出生，汉族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 被告：陈吕，男，1989年6月7日出生，苗族，贵州省务川自治县人，住务川自治县。 原告邹飞与被告田江、申小芳、务川仡佬族苗族自治县红叶谷娱乐城（以下简称红叶谷娱乐城）、魏文振、伍友宝、申恒新、赵明伟、陈吕健康权纠纷一案，本院于2019年9月11日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告邹飞及其委托诉讼代理人周小静、王静，被告田江的委托诉讼代理人吴小兵，被告申小芳的委托诉讼代理人陈蝶，被告红叶谷娱乐城的委托诉讼代理人韩松，以及被告魏文振、伍友宝、申恒新、赵明伟、陈吕到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告邹飞向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费56608.53元、营养费4300元、护理费6450元、误工费72000元、交通费3259元、住院伙食补助费7154.66元、残疾赔偿金252736元、精神损害抚慰金40000元、后续治疗费40000元、鉴定费1900元、住宿费2338.94元，共计人民币486747.13元；2、本案诉讼费由被告共同承担。 事实和理由：2017年11月30日22时许，在务川自治县，被告田江与邹飞因琐事发生矛盾，何俊松至该ＫＴＶ101包房与被告田江协调此事。后邹飞进入该包房，被告田江即持啤酒瓶砸邹飞，并拿碎玻璃瓶乱舞，双方人员发生打斗。整个过程中有魏文振在场，证实在包间内有双方人员。伍友宝证实双方在场人员在包间内发生冲突，且其肚子受伤，打架时包间内没有关灯，开了彩灯，可以看清室内情况。申恒新作为现场人员，全程参与打架过程。当时还有作为ＫＴＶ工作人员的赵明伟，参与打架过程，证实双方打成一片，场面混乱。此外，陈吕也在场，并全程参与，据其陈述双方当时围成一团。此后，被告申小芳将邹飞从包房内拉出拖下楼梯，用脚踢邹飞，被告田江持一啤酒瓶追上砸向邹飞头部，整个过程造成邹飞头部、眼部等部位受伤，造成何俊松头部、右手手指等部位不同程度受伤。原告被打后，先后救治于务川自治县人民医院、第三军医大学第一附属医院、中山大学眼科中心，现仍遗留右眼功能障碍。被告的共同故意伤害行为导致原告受伤，第三军医大学第一附属医院诊断为：1.右眼球破裂；2、右眼睑破裂；3、右眼外伤性前房积血；4、右侧颞浅动脉断裂；5、右侧颜面部皮肤裂伤；6、颅脑外伤；7、脑震荡。务川自治县人民医院诊断为：右眼球萎缩；右上睑畸形；右眼盲；右侧颜面部皮肤伤术后。原告邹飞因本案所受之伤经务川自治县公安局司法鉴定中心鉴定为重伤二级。后经重庆医科大学附属第一医院鉴定伤残等级为七级伤残，续医费约需人民币40000元，误工期评定为60日，护理期评定为30日，营养期评定为30日。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残前一日。原告右眼球萎缩，右眼盲持续误工，误工时间应计算至定残日的前一天，即自2017年11月30日至2018年11月28日。根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，公共场所的管理人或群众性活动的组织者未尽到安全保障义务的，应当承担侵权责任。红叶谷ＫＴＶ作为娱乐活动公共场所管理人，未尽到安全保障义务，造成原告受伤，应该承担侵权责任。综上所述，被告田江、申小芳、魏文振、伍友宝、申恒新、赵明伟、陈吕故意伤害他人，导致他人受伤，构成共同侵权，应当承担连带责任。被告红叶谷ＫＴＶ作为公共场所管理者，未尽到安全保障义务，应当承担相应的赔偿责任。为维护原告的合法权益，特依法提起诉讼，请求人民法院依法支持原告的诉讼请求。 被告田江辩称：第一，本案系原、被告双方的过错行为导致，原、被告均应承担相应的过错责任。第二，本案除原告应当自行承担的部分责任外，剩下的合理损失，应当由赔偿义务人合理分担。第三，本案原告虽然系单独提起民事诉讼，实际上是刑事附带民事诉讼，原告的相应费用应当按照刑法及刑事诉讼法的规定计算，精神损害抚慰金、残疾赔偿金不应当得到支持。第四，对本案原告起诉的部分赔偿项目计算标准有异议，请人民法院结合原告提供的证据综合认定物质损失的具体金额。 被告申小芳辩称：第一，本案系原、被告双方的过错行为导致，原、被告均应承担相应的过错责任。第二，本案除原告应当自行承担的部分责任外，剩下的合理损失，应当由赔偿义务人合理分担。第三，本案原告虽然系单独提起民事诉讼，实际上是刑事附带民事诉讼，原告的相应费用应当按照刑法及刑事诉讼法的规定计算，精神损害抚慰金、残疾赔偿金不应当得到支持。第四，对本案原告起诉的部分赔偿项目计算标准有异议，请求人民法院结合原告提供的证据综合认定物质损失的具体金额。第五，根据原告的诉称，导致原告受伤的主要原因是本案被告田江所致，应由其承担主要责任。第六，对于原告邹飞主张的三期费用应以鉴定意见为准，后续医疗费应在实际产生之后主张。第七，申小芳于打架事件发生的第二日支付田江现金10000元。 被告红叶谷会所辩称：在本案当中，红叶谷会所不是适格的主体，因为原告的受伤与红叶谷会所无关，且本案是在红叶谷外面发生的，在场内时红叶谷安保人员积极进行了劝阻，红叶谷会所已经履行安全保障义务，原告的诉请也与红叶谷会所是否履行安全保障义务无关。故本案的侵权主体和责任主体是明确的。此外，就本案而言，属于刑事附带民事赔偿案件，被告田江、申小芳的刑事部分已经构成犯罪。原告所主张的赔偿依据及适用法律错误，如果要承担相应责任也只能按照刑事附带民事诉讼的标准计算。 被告魏文振辩称：原告受伤与我无关。发生打架时我不清楚，我当时在厕所，打架的起因我也不知道。此外，本案发生后，我还在重庆时间。 被告伍友宝辩称：我只是劝架，劝架过程中受伤后到卫生间清洗伤口，我出来的时候大家都已经离开包房了，走到楼下就看到田江持啤酒瓶打躺倒地上的人的头部，至于地上的人是谁，我不清楚，因为我不认识。 被告申恒新辩称：我只是在包房里面劝架，没有参加打架。因此我不应当承担赔偿责任。 被告赵明伟辩称：我是红叶谷会所的安保人员。我认识田江，田江喊我喝酒。我一直在包房里面，一开始发生口角，我就在劝田江，田江不干，才打起来的。我一直都在劝架。后来我还帮忙把原告邹飞送到医院。我的一套价值3000多元的衣服都被损坏了。 被告陈吕辩称：我是红叶谷会所的管理人员，我当时也喝酒了，当时我去了包房，他们发生口角后我一直在劝架，我没有参与打架，所以我不应当承担相应的赔偿责任。此外，红叶谷娱乐会所还支付了3000元的医药费。 经审理查明：原告邹飞于2017年11月30日22时许在务川自治县包房内玩耍时，因琐事与被告田江发生矛盾，被田江持啤酒瓶打伤眼部。后邹飞自行走出包房意欲离去时又被被告申小芳抓住衣领强行拖下楼梯扔在地上，用脚踢踹其头、面部，田江再次持啤酒瓶殴打邹飞头部。田江、申小芳二人随即离开现场。邹飞受伤后即时被送往务川自治县人民医院治疗，因伤势过重，于2017年12月1日至2017年12月13日在第三军医大学西南医院住院治疗12天，共支付医疗费28293.82元；2017年12月31日至2018年1月29日在务川昇辉医院住院治疗29天，共支付医疗费6549.00元；2018年8月1日至2018年8月10日在重庆医科大学附属第三医院住院治疗9天，共支付医疗费10401.22元。期间，邹飞分别在中国人民解放军陆军军医大学附属第二医院、中国人民解放军陆军军医大学附属第三医院、第三军医大学新桥医院、重庆医科大学附属第一医院、中山大学附属眼科医院等医院检查，支付挂号费、检查费等共计2897.49元。经务川自治县公安局司法鉴定中心鉴定，邹飞所受外伤致右侧眼球萎缩诊断成立，其损伤程度综合评定为重伤二级。经重庆医科大学附属第一医院鉴定，邹飞之损伤伤残等级评定为七级伤残；后续医疗费约需人民币40000元；误工时限为60日，护理时限为30日，营养时限为30日。邹飞因此支付鉴定费1905元（含5元诊察费）。 另查明，经本院一审并经贵州省遵义市中级人民法院二审判决认定，田江、申小芳伤害邹飞的行为构成共同故意伤害罪，分别被判处有期徒刑五年、二年，刑事判决已生效。 再查明，本案发生后田江已支付邹飞各种费用共计29800元。邹飞与何俊松系合伙关系，从事门窗批发、零售行业工作。 上述事实有邹飞提供的第三军医大学西南医院住院病案、医疗发票，中山大学附属眼科医院医疗发票，中国人民解放军陆军军医大学第二附属医院、中国人民解放军陆军军医大学第三附属医院、第三军医大学新桥医院、第三军医大学西南医院挂号凭证，务川昇辉医院的住院病案、收费票据，重庆医科大学附属第三医院住院病案、医疗发票、发药明细清单，重庆医科大学附属第一医院司法鉴定意见书、鉴定发票，刑事判决书，营业执照、合作协议。田江提供的务川昇辉医院住院预交款凭单、微信转账记录、信用卡消费短信截图、及邮政储蓄银行、贵州务川农商行交易明细，本院依职权调取的刑事侦查卷宗，以及双方当事人的当庭陈述等在卷佐证，足以认定。 本院认为，公民的健康权受法律保护，禁止任何人随意伤害他人身体。公民可就因身体受到行为人侵害所支出的合理费用要求侵权人给予赔偿。本案中，原告邹飞之损伤系被告田江、申小芳共同所致，事实清楚，证据确实充分，故被告田江、申小芳对原告邹飞的损害应当承担民事赔偿责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带赔偿责任。故被告田江、申小芳对原告邹飞的损害应当承担连带赔偿责任。被告红叶谷娱乐城作为公共娱乐场所的管理者，在本案伤害事件发生过程中未全面履行安全保障义务，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条之规定，应当承担相应的赔偿责任，故对其代理人所提“红叶谷娱乐城已经履行安全保障义务，不应承担赔偿责任”的代理意见，本院不予采纳。综观全案，无证据证明原告邹飞之损伤与被告魏文振、伍友宝、申恒新、赵明伟、陈吕存在因果关系，其均非侵权行为人，不是本案的赔偿义务主体，故对原告邹飞主张被告魏文振、伍友宝、申恒新、赵明伟、陈吕承担赔偿责任的诉求，本院不予支持。原告邹飞在本案当中并无过错，故对被告田江、申小芳代理人所提“本案系原、被告双方的过错行为导致，原、被告均应承担相应的过错责任”的代理意见，本院不予采纳。因此，本案的赔偿义务主体为被告田江、申小芳、红叶谷娱乐城。根据各赔偿义务主体在本案当中的作用及原因力大小，本院综合认定由被告田江、申小芳共同承担90%的赔偿责任（其中,邹飞之损伤，主要系田江所为，二人共同赔偿部分，由田江承担80%、申小芳承担20%。），被告红叶谷娱乐城承担10%的赔偿责任为宜。同时被告田江与申小芳相互承担连带赔偿责任。对被告赵明伟所提其一套价值3000多元的衣服在本案当中损坏，陈吕所提红叶谷会所已支付3000元医疗费，以及申小芳所提其已经支付医疗费10000元的抗辩意见，因其未提供任何证据佐证，应当承担举证不能的后果，故本院不予采纳。 根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，原告邹飞主张的医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、后续治疗费、鉴定费、营养费合理主张本院予以支持；但其主张的精神抚慰金、残疾赔偿金，因被告田江、申小芳致原告邹飞重伤的行为已构成犯罪，原告邹飞虽单独提起民事诉讼，但其本质仍是刑事附带民事诉讼，故其主张的精神抚慰金、残疾赔偿金，应当根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第二款“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。”和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。”之规定，不予支持。原告邹飞主张的各项费用，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》并结合2019年贵州省道路交通事故损害赔偿数据标准予以确定。原告邹飞诉请：1、医疗费56608.53元，提供医疗发票共计48141.53元，支持48141.53元；2、护理费6450元，虽然原告实际住院天数为50天，但其提供的证据能证明原告邹飞在务川昇辉医院住院期间有外出情形，故本院根据鉴定意见，认定护理期30天，并按照护理行业标准支持护理费3588元（43654÷365×30）；3、误工费72000元，根据鉴定意见，并按照批发、零售行业标准支持误工费11754.58元（71507÷365×60）；4、住院伙食补助费7154.66元，按照国家工作人员出差标准计算为3260元（12×100+29×40+9×100）；5、交通费3259元、住宿费2338.94元，结合邹飞受伤后到重庆住院治疗、进行司法鉴定及到广东、重庆等地检查的实际情况，酌情支持5000元；6、后续治疗费40000元，根据鉴定意见，予以支持；7、鉴定费1900元，予以支持；8、营养费4300元，根据鉴定意见，认定营养期30天，支持1200元（40×30）。上述费用合计114844.11元，结合上述责任划分比例，应由被告田江、申小芳共同承担103359.70元（114844.11元×90%），被告红叶谷娱乐城承担11484.41元（114844.11元×10%）。再根据被告田江、申小芳应承担的责任划分，被告田江应承担82687.76元（103359.70元×80%），扣除其已经支付的29800元，仍应支付52887.76元，申小芳应承担20671.94元（103359.70元×20%），同时田江、申小芳互相承担连带赔偿责任。 综上所述，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第八条、第十六条、第三十七条第二款,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条第一款、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条第二款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告田江于本判决生效之日起三十日内赔偿原告邹飞各项费用共计人民币52887.76元，被告申小芳于本判决生效之日起三十日内赔偿原告邹飞各项费用共计人民币20671.94元，被告田江、申小芳互相承担连带赔偿责任； 二、被告务川仡佬族苗族自治县红叶谷娱乐城于本判决生效之日起三十日内赔偿原告邹飞各项费用共计人民币11484.41元； 三、驳回原告邹飞的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计1197元，由被告田江负担862元，申小芳负担215元，被告务川仡佬族苗族自治县红叶谷娱乐城负担120元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。 审判员 邹 燕 二〇一九年十二月四日 书记员 骆小峰