江苏省南通市通州区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0612民初2740号原告：吴伟峰，男，1982年1月5日生，汉族，住海门市。委托诉讼代理人：黄爱东，海门市其林法律服务所法律工作者。被告：瞿彤彤，男，1991年2月27日生，汉族，住江苏省通州湾江海联动开发示范区。原告吴伟峰与被告瞿彤彤提供劳务者受害责任一案，本院于2019年3月28日立案受理后，依法适用简易程序进行审理，后因案情复杂转为普通程序，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告吴伟峰及其委托诉讼代理人黄爱东，被告瞿彤彤（参加第一次庭审）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴伟峰向本院提出诉讼请求：赔偿医疗费、误工费等300000元。事实和理由：2016年10月29日被告雇用原告将一批货物用苏Ｆ×××**重型半挂牵引车从上海运送到广州市白云区。由于车坏了要修理，直到11月4日上午6时才从上海开车驶往目的地。被告坐在车上押运。由于修车耽误了很多时间，被告担心不能按时将货物送到目的地，心里很急，要原告集中精力日夜兼程拼命赶路，除了吃饭没有停下来休息一会儿，累得疲惫不堪。2016年11月5日半夜1点20分原告一人已连续驾驶19个小时到了广东省清远市广乐高速公路南行220KM+300M路段已经累得筋疲力尽，这时突然看到前方不远处有车辆停在那里，赶紧打转向盘避开已经来不及了，撞上了前方的车辆，发生交通事故，原告受伤。经清远市医院诊断：左胫腓骨中上断粉碎性骨折。进行内固定手术。回来后又到南通附院、海门市人民医院治疗多次。广东省清远市交警认定事故原告负全责（事故早已处理完毕）。2018年7月15日到医院动手术取出内固定。2018年9月5日经南通三院司法鉴定为9级伤残。中华人民共和国交道路通安全法规定，驾驶员驾驶车辆时连续驾驶不能超过四个小时。停车休息，最少不能少于20分钟。发生交通事故完全是被告为了及时送货物到目的地催原告昼夜不分一个人连续驾驶19个小时得不到休息，过度疲劳造成的。原告主张的各项损失为：医疗费51497.15元、误工费180000元（300元/日×600日）、护理费13000元（100元/日×130日）、营养费900元（10元/日×90日）、住院伙食补助费1620元（18元/日×90日）、残疾赔偿金174488元、精神损害抚慰金10000元、被扶养人生活费225568.2元（27726元/年×18年×20%+27726元/年×17年×20%+27726元/年×4年×20%÷2+27726元/年×9年×20%÷2）、家政服务费220元、交通费11102元、鉴定费2100元，以上各项损失共计670495.35元。被告瞿彤彤辩称，2016年其雇佣原告驾车到广州途中发生交通事故，原告未疲劳驾驶。原告承担全部事故责任，其不同意赔偿。吴伟峰围绕诉讼请求依法提交了交通事故认定书、海门市滨江街道三南村村委会证明、病历卡、出院记录、用药明细、医药费票据、交通费票据、司法鉴定书、鉴定费发票等证据及双方当事人的当庭陈述，本院经审理认定事实如下：2016年瞿彤彤临时雇佣吴伟峰驾驶苏Ｆ×××**号重型半挂牵引车（牵引苏Ｆ×××**号重型集装箱半挂车）从上海至广东。2016年11月5日1时20分许，吴伟峰驾驶苏Ｆ×××**号重型半挂牵引车（牵引苏Ｆ×××**号重型集装箱半挂车）沿广乐高速公路由北往南行驶，当车辆行驶至广乐高速公路南行220KM+300M路段时，与前方遇交通堵塞正在等待通行的由肖伟力驾驶的粤Ｅ×××**号小型轿车、江波驾驶的桂Ａ×××**号小型轿车、胡建波驾驶的粤Ｊ×××**号小型轿车、刘小刚驾驶的豫Ｈ×××**号重型半挂牵引车（牵引豫Ｈ×××**号重型厢式半挂车）发生连环碰撞，造成苏Ｆ×××**号重型半挂牵引车（牵引苏Ｆ×××**号重型集装箱半挂车）驾驶人吴伟峰受伤，五车不同程度损坏的交通事故。公安机关认为：吴伟峰驾驶机动车时未注意前方车辆动态，遇险采取措施不当，未按操作规范安全、文明驾驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”之规定，是导致事故发生的全部过错。无证据证明肖伟力、江波、胡建波、刘小刚有导致事故发生的过错。依据《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第二款规定，吴伟峰承担该事故的全部责任，肖伟力、江波、胡建波、刘小刚不承担事故的责任。事故发生当日，吴伟峰被送往清远市人民医院住院救治，住院25日，后又经多家医院多次门诊治疗因左胫腓骨骨折外固定术后骨不愈合又至清远市人民医院住院治疗10日，前后支付医疗费共计51294.35元。2018年8月22日江苏智昇律师事务所委托南通三院司法鉴定所对吴伟峰的伤残程度、误工期限、护理期限及人数、营养期限进行鉴定，同年9月5日该司法鉴定所作出鉴定意见为：1.吴伟峰交通事故致左胫腓骨中上段粉碎性骨折、双侧胸腔少量积液，其左踝关节功能障碍评定为九级伤残。2.建议吴伟峰误工期限以600日为宜，护理期限以95日为宜（其中2人护理35日，1人护理60日），营养期限以90日为宜。吴伟峰支付鉴定费2100元。另查明，吴伟峰与其配偶倪春花于2004年11月23日生育长女吴佳妮，于2009年11月14日生育次女倪佳琦。吴伟峰父亲吴善良于1956年7月27日生，现享有基础养老金148元/月、个人养老金107.4元/月，吴伟峰母亲袁品英于1955年8月8日生，现享有基础养老金148元/月、个人养老金129.9元/月，均健在，吴伟峰系独生子。吴伟峰在本起交通事故中未获赔偿。审理中，原、被告当庭一致陈述：事故发生前1个小时，案涉车辆在高速服务区停车加油约半小时。本案的主要争议焦点为：1.吴伟峰是否构成疲劳驾驶；2.案涉雇佣活动中吴伟峰的损失雇主瞿彤彤应当承担的比例。本院认为，本案中吴伟峰是否构成疲劳驾驶。首先，根据“谁主张，谁举证”的原则，吴伟峰主张“发生交通事故完全是瞿彤彤为了及时送货物到目的地催原告昼夜不分一个人连续驾驶19个小时得不到休息，过度疲劳造成的。”瞿彤彤对此予以否认，故应由吴伟峰承担相应举证责任，吴伟峰未能提供证据证明其“疲劳驾驶”的事实，应承担不利后果。其次，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十二条第一款第七项规定：“连续驾驶机动车超过4小时未停车休息或停车休息时间少于20分钟。”本案中，原、被告一致陈述：事故发生前1个小时左右曾停车加油半小时左右。在此情形下，事故发生时吴伟峰的驾车行为不构成“连续驾驶机动车超过4小时未停车休息或停车休息时间少于20分钟”，即不构成所谓的“疲劳驾驶”。最后，案涉交通事故认定书中亦未认定吴伟峰属于“疲劳驾驶”。综上，吴伟峰主张其因疲劳驾驶导致案涉交通事故，本院不予采信。案涉雇佣活动中吴伟峰的损失雇主瞿彤彤应当如何承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，吴伟峰受雇于瞿彤彤从事货物运输发生交通事故且负事故的全部责任，存在重大过错。夜间行车驾驶人员容易疲劳，雇主随车同行应当对驾驶人员安全行车负有提醒、注意义务。综上，本院酌定吴伟峰因本起事故所致各项损失由瞿彤彤承担其中30%。关于吴伟峰因本起事故所致损失，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》所规定的赔偿范围、项目和标准计算，本院作如下认定：1.医疗费，案外人倪春花的医疗费共计383.3元与本案无关应予扣除，核定为51294.35元；2.住院伙食补助费，吴伟峰住院共计35日，核定为630元（18元/日×35日）；3.营养费，营养期限参照鉴定意见，按10元/天计算，核定为900元；4.护理费，护理期限及人数参照鉴定意见，按当地护工工资标准99.35元/天计算。核定为12915.5元（99.35元/日×35日×2人+99.35元/日×60日）；5.误工费，误工期限参照鉴定意见为600日，参照2016年度江苏省道路运输业在岗职工平均工资66222元/年计算，核定为108858元；6.残疾赔偿金，吴伟峰构成九级伤残，按城镇居民标准计算为188800元（47200元/年×20年×20%），现其主张174488元，于法不悖，本院予以支持；7.精神损害抚慰金，结合吴伟峰的伤残等级及过错程度，本院酌情支持2000元；8.被扶养人生活费，吴伟峰主张按2016年度城镇常住居民人均生活消费支出27726元/年计算，于法不悖，本院予以支持。本案中，吴伟峰的被扶养人有4人。其中，被抚养人吴佳妮、倪佳琦的生活费分别为11090.4元（27726元/年×4年×20%÷2人）、24953.4元（27726元/年×9年×20%÷2人）元，吴伟峰分别主张为10910.4元、20453.4元，于法不悖，本院予以支持。被扶养人吴善良、袁品英享有的基础养老金、个人养老金应予扣除，分别核定为88780.32元[（27726-148×12-107.4×12）×18年×20%]、82930.08元[（27726-148×12-129.9×12）×17年×20%]。上述被扶养人生活费共计为203074.2元；9.交通费，吴伟峰及其陪护人员应当合理搭乘交通工具，根据吴伟峰的伤情、救治情况及其家属陪护情况，酌定为7000元；10.吴伟峰主张的家政服务费无法律依据，本院不予采信（鉴定费2100元计入诉讼费）。吴伟峰因本起事故所致以上各项损失合计为561160.05元，本院酌定由瞿彤彤承担168348.02元，其余损失由吴伟峰自行承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十八条第二款、第二十二条、第三十五条，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十二条第一款第七项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、限被告瞿彤彤于本判决生效之日起十五日内赔偿原告吴伟峰因本起交通事故所致各项损失共计168348.02元；二、驳回原告瞿彤彤的其他诉讼请求。若未按本判决书指定的期间履行金钱给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，鉴定费2100元，共计7900元，由被告瞿彤彤负担4434元，其余由原告吴伟峰自行负担（其中案件受理费2545元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费人民币5800元（户名：江苏省南通市中级人民法院，开户行：中国银行南通市濠南路支行，账号：46×××65）。审 判 长  施鹏勇人民陪审员  沈建明人民陪审员  李 勇二〇一九年十二月六日书 记 员  施鑫磊