湖北省十堰市茅箭区人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂0302民初2025号原告：常章明，男，汉族，1965年2月20日出生，住湖北省十堰市郧阳区白桑关镇白竹村****，现住湖北省十堰市茅箭区。委托诉讼代理人：李伟，湖北延兴律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告：十堰市中建建筑劳务有限公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区江苏路**。法定代表人：李清奎，该公司总经理。委托诉讼代理人：邱林杰，湖北平长律师事务所律师。代理权限：一般代理。委托代理人：尹志永，湖北平长律师事务所律师。代理权限：一般代理。原告常章明与被告十堰市中建建筑劳务有限公司（以下简称中建公司）提供劳务者责任纠纷一案，本院于2018年5月22日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告常章明及其委托诉讼代理人李伟、被告中建公司的委托诉讼代理人邱林杰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告常章明向本院提出诉讼请求，要求判令中建公司赔偿：1、误工费164348.35元，减去中建公司已支付的一次性停工留薪期工资7876.26元，还欠156472元；2、诊疗费1325元、挂号费115元、医疗费13213元、生活费12645元、交通费5435元、住宿费8600元，合计41333元。上述各项费用包含政府补贴和自负部分。常章明已获得中建公司支付的一次性工伤医疗补助金21003元，还应赔偿20330元。3、后续医疗费、误工费等大约321200元（待司法鉴定确定为准）；4、精神损害抚慰金和此次工伤后造成失业赔偿金36万元，减去已支付的21003元，还应支付338997元；5、伤残赔偿金111806元，减去已支付的一次性伤残补助金还要付93428元；6、以上支付费用共计930382元；7、诉讼费、鉴定费由中建公司承担。被告中建公司辩称：1、常章明所受工伤，已经劳动仲裁裁决及一、二审诉讼，并已执行完毕。常章明基于同一事实再次起诉违反了一事不再理原则；2、常章明以侵权为由起诉，超出了诉讼时效。常章明2013年5月5日在“阳光栖谷”工地浇筑平板时，双下肢与混凝土摩擦造成皮肤发炎，2014年7月11日认定工伤，2014年9月9日鉴定为十级伤残。常章明2018年5月15日提起诉讼，超出诉讼时效期限；3、常章明享受了工伤保险赔偿后，不再享有民事赔偿的权利。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款规定，职业病病人遭受人身损害的，应当适用《工伤保险条例》行使请求权，不再享有民事赔偿请求权。《中华人民共和国职业病防治法》第五十九条规定并非是职业病病人同时享有工伤保险和民事赔偿的双重救济，而是获得工伤保险后在民事赔偿方面还有未获得赔偿的权利，才可以另行向用人单位行使民事赔偿请求权。常章明所受伤害为工伤，除医疗费等必要花费外，还领取了一次性伤残补助金、一次性伤残就业补助金。中建公司已按工伤赔偿规定足额向常章明赔偿完毕。赔偿额已达民事赔偿标准。常章明没有证据证明与人身损害赔偿标准存在差额，中建公司无须再支付常章明赔偿款；4、常章明本次主张的医疗费是否是治疗职业病的费用无法确定，常章明主张的各项费用明显偏高或没有事实和法律依据；5、中建公司不应再支付常章明三个月的停工留薪期工资。常章明主张的延长三个月停工留薪期的赔偿，在劳动争议中已由人民法院酌情确定并赔偿到位。综上，常章明享受工伤保险待遇后，无权要求再次进行民事赔偿，其诉讼主张没有事实及法律依据，请依法驳回常章明的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求提供了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院依法予以确认并在卷佐证。经本院审理查明：2012年10月，常章明进入中建公司工作。2013年5月25日上午，常章明在中建公司承揽的“阳光栖谷”17号楼31层浇筑平板时，双下肢与混凝土摩擦造成皮肤发炎，随后被送往十堰市太和医院住院治疗15天。2014年6月6日，十堰市职业病防治院诊断常章明为职业性刺激性接触性皮炎。常章明的伤情于2014年7月11日被认定为工伤，其劳动能力经十堰市劳动能力鉴定委员会于2014年9月9日鉴定为十级。后常章明因工伤待遇申请劳动仲裁，经本院一审及十堰市中级人民法院二审后，由十堰市中级人民法院于2016年5月16日作出（2016）鄂03民终550号终审民事判决书，认定常章明的工伤待遇为：一次性伤残补助金18377.94元、一次性工伤医疗补助金21003元、一次性伤残就业补助金21003元、停工留薪期工资7876.26元、医疗费353.60元、护理费1065元、职业病诊断费40元、住院伙食补助费300元，合计70018.80元（扣减杜达贵代中建公司支付的7314元，还应支付62704.80元）。判决：1、终止常章明与中建公司间的劳动和工伤保险关系；2、中建公司一次性支付常章明各项工伤待遇62704.80元。2016年10月13日，十堰市劳动能力鉴定委员会作出十劳鉴[2016]6号《工伤劳动能力鉴定结论书》，鉴定常章明的伤残程度为拾级，延长停工留薪期叁个月。常章明支付了公告费270元。2017年5月5日，湖北省劳动能力鉴定委员会作出鄂劳鉴字[2016]538号《再次鉴定结论书》，鉴定常章明的劳动能力为十级，延长停工留薪期三个月，不需康复性治疗。常章明支出公告费500元。常章明另支出了查询费102元。常章明在其工伤保险待遇经人民法院判决处理后对其接触性皮炎继续进行了治疗，提供的检查治疗医疗费发票金额为468.30元。诉讼过程中，常章明申请对其后续治疗费（后变更为后续医疗依赖治疗费）及误工费进行鉴定，本院通过司法技术部门委托鉴定机构进行鉴定，但多次委托均被多家鉴定机构均退回，鉴定无法进行。本院认为：《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条规定：“职业病病人除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律，尚有获得赔偿的权利的，有权向用人单位提出赔偿要求”。常章明因职业病（接触性皮炎）被认定为工伤，其工伤保险待遇已按劳动争议处理程序经劳动仲裁及人民法院生效判决处理。但其在工伤赔偿范围之外尚有未获赔偿的部分，有依照法律规定获得民事赔偿的权利。常章明在工伤保险待遇赔偿之外，尚有公告费770元、公告查询费102元未获赔偿。其在工伤保险待遇劳动争议判决之后，因治疗又新发生了医疗费468.30元。前述费用合计1238.30元，属工伤保险待遇之外未获赔偿部分，常章明要求依照民事法律规定获得赔偿，符合法律规定，本院予以支持。前述费用在十堰市中级人民法院于2016年5月16日作出（2016）鄂03民终550号终审民事判决时，才得以明确未在工伤保险待遇中予以赔偿，诉讼时效应自此时开始计算。故中建公司认为常章明的请求已超过了诉讼时效的抗辩理由不符合法律规定，本院不予采纳。常章明要求中建公司依照民事侵权赔偿其残疾赔偿金、误工损失、后续治疗费、精神损害抚慰金等请求，未能提供相应的损害程度及损失大小的鉴定结论等证据支持，本院不予支持。常章明提供的劳动能力、停工留薪期等鉴定结论，系其相关工伤保险待遇的计算依据，不能作为其在工伤保险待遇赔偿后另行主张民事赔偿的依据。常章明主张的失业赔偿金损失属劳动争议事项，应通过劳动争议解决程序处理。常章明在本案提起的民事赔偿诉讼诉讼中直接主张不符合法律规定，本院不予处理。常章明的其他诉讼请求依据不足，本院不予支持。综上，经合议庭评议，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第三十五条、《中华人民共和国职业病防治法》第五十八条、《工伤保险条例》第二条、第三十条、第三十三条、第三十七条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条、第五十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告十堰市中建建筑劳务有限公司赔偿原告常章明公告费770元、公告查询费102元、医疗费468.30元，合计1238.30元；二、驳回原告常章明的其他诉讼请求。案件受理费4952元，由被告十堰市中建建筑劳务有限公司负担2000元，原告常章明负担2952元。上述执行事项，如逾期未履行，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决发生法律效力后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书指定履行期间的最后一日起计算。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。审 判 长  张昌安人民陪审员  陈新权人民陪审员  彭绣霖二〇一九年十二月十三日书 记 员  陈 芳