广东省清远市清城区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1802民初8241号原告：广东南电建设集团有限公司，住所地：广东省清远市******************商场03号。法定代表人：黄某1。委托诉讼代理人：李燕如，广东尚义律师事务所律师。被告：蒲文革，男，1968年9月8日出生，汉族，住四川省渠县******1****，公民身份号码513************511。委托诉讼代理人：黄少国，广东定海针（清远）律师事务所律师。原告广东南电建设集团有限公司（下称南电公司）诉被告蒲文革追偿权纠纷一案，本院于2018年12月4日作出（2018）粤1802民初3047号民事判决，原告南电公司不服该判决，向清远市中级人民法院提起上诉。清远市中级人民法院于2019年9月18日作出（2019）粤18民终1025号民事裁定，发回重审。本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理，原告南电公司的委托诉讼代理人李燕如、被告蒲文革的委托诉讼代理人黄少国到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告南电公司向本院提出诉讼请求：1、被告支付原告139975.07元；2．本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2016年8月21日，原、被告双方签订《内部施工管理协议书》及《施工安全责任协议书》，约定被告承包原告位于清远市洲心沥头、青联、沙湖安置区配电工程，承包方式是包人工、包质量、包材料等，并约定施工过程中发生任何安全事故直接影响甲方（原告）而造成的一切责任及损失乙方（被告）愿意承担。被告承包上述工程后，雇请案外人熊彬为其做工。2016年10月6日，案外人熊彬在工作过程中，不慎发生意外。2017年1月12日清远市人力资源和社会保障局作出工伤认定，认定案外人熊彬构成工伤，原告不服认定提起诉讼，经过一、二审最终认定原告与案外人熊彬不构成劳动关系，但依法需承担工伤赔偿。2018年4月27日，清城区人民法院作出（2017）粤1802民初1223号民事判决书，判令原告赔偿案外人熊彬合计110261元。另外，原告在案外人熊彬发生意外后，为其垫付了医疗费25914.07元、陪护费3800元。原告认为，根据原、被告之间的协议约定，被告应对其雇请的工人在施工过程中发生的意外承担赔偿责任，现原告代替被告承担对案外人熊彬的赔偿责任，依约有权向被告进行追偿。被告蒲文革辩称：1、涉案的《内部施工管理协议书》已被（2017）粤1802民初2230号民事判决确定为无效，双方不再受约定条款约束；2、被答辩人是实际给熊彬造成人身损害的侵权人，被答辩人应当赔偿熊彬的损失。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院经审理认定事实如下：2016年8月21日，被告蒲文革（乙方）与原告南电公司（甲方）签订了一份《内部施工管理协议书》，约定甲方将位于清远市沥头、青联、沙湖安置区配电工程1#-11#配电房高低压室、变压器室照明安装、幼儿园配电房高低压室、变压器室照明安装及电缆桥架安装发包给乙方施工，承包方式是包人工、包质量、包材料；乙方所雇用的人员有关福利、意外保险，均由乙方负责，若发生一切意外、纠纷、在施工过程中发生人身伤亡事故，乙方愿意承担一切责任及承担由此带来的一切经济责任等。上述协议履行过程中，蒲文革雇请含案外人熊彬在内等几十人参与工程建设施工，2016年10月6日15时左右，熊彬在工作过程中内急想去洗手间，不慎掉进大约3米深的积水井，造成左腿及全身多处受伤。熊彬于2016年11月23日向清远市人力资源和社会保障局提出工伤认定申请，该局于2017年1月12日做出《熊彬工作认定决定书》（清人社工认字[2017]017号），确认熊彬于2016年10月6日下午15时左右所受到的左胫骨平台粉碎性骨折；左膝外侧半月板边缘撕裂；左小腿皮肤软组织挫裂伤；左胸壁、下颔部软组织挫伤；左小腿皮肤坏死的伤害属于工伤。左胫骨下段、左腓骨上段陈旧性骨折；右上臂神经损伤术后非本次受伤所致。南电公司不服该决定，向清远市清新区人民法院提起诉讼，请求撤销前述工伤认定决定，认定熊彬所受伤害不属工伤，清远市清新区人民法院于2017年11月17日做出（2017）粤1803行初90号行政判决书，驳回南电公司的诉讼请求。南电公司不服该判决提起上诉，清远市中级人民法院于2018年4月9日做出（2018）粤18行终8号行政判决书，认定熊彬与南电公司之间不存在劳动关系和事实劳动关系，但熊彬所受工伤，应由南电公司承担工伤保险责任，遂驳回上诉维持原判。2017年3月16日，熊彬以工伤保险待遇纠纷为由起诉南电公司，要求支付工伤保险待遇及相关经济补偿，本院认定熊彬与蒲文革为雇佣关系，南电公司于2016年10月26日、11月17日分别支付了医疗费用14000元、11914.07元及护理、陪护费3800元，合共29714.07元，并于2018年4月27日做出（2017）粤1802民初1223号民事判决书，判决南电公司向熊彬支付各项费用、补偿金、工资等共计110261元。该判决生效后，熊彬向本院申请强制执行，本院已全部执行完毕。另查明，广东南电建设工程有限公司成立于2004年4月26日，于2017年5月26日变更其主体名称为广东南电建设集团有限公司（本判决统一简称南电公司），现法定代表人为黄某1。本院认为，本案为追偿权纠纷。案外人熊彬于2016年10月6日在清远市洲心沥头、青联、沙湖安置区工程工作时受伤，所受伤害经相关行政部门认定属于工伤，且清远市中级人民法院已做出终审判决，确认由南电公司承担熊彬的工伤保险责任。在本院（2017）粤1802民初1223号民事判决书生效后，南电公司已依法履行了向熊彬支付各项费用、补偿金、工资的义务。经本院已发生法律效力的（2017）粤1802民初1223号民事判决书确认，案外人熊彬与被告蒲文革构成雇佣关系。案外人熊彬在施工过程中不幸发生意外，现原告南电公司已向案外人熊彬垫付了各项费用共计139975.07元，被告蒲文革作为雇主，应按原、被告双方签订《内部施工管理协议书》承担赔偿责任，原告的诉讼请求符合双方的约定和法律规定，本院予以支持。至于被告蒲文革提出涉案的《内部施工管理协议书》已被（2017）粤1802民初2230号民事判决确定为无效，双方不再受约定条款约束的抗辩意见，经查，该协议书主要是针对协议中与工程施工相关的条款，即便被确定为无效，但其中关于安全事故责任承担的约定是南电公司与蒲文革在工程施工范围以外的约定，也是蒲文革对自身权利义务的合法处置，不为合同无效所影响，故对被告该抗辩意见，本院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条及《中华人民共和国合同法》第五十七条、第六十条及之规定，判决如下：限被告蒲文革于本判决生效之日起十日内向原告广东南电建设集团有限公司支付代垫款项139975.07元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1550元，案件财产保全申请费1219元，合共2769元，由被告蒲文革负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。审 判 长  韦伟强人民陪审员  冯浩强人民陪审员  杨瑞彬二〇一九年十二月二十八日书 记 员  毛敏灵钟咏衡附相关法律条文：《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国合同法》第五十七条合同无效、被撤销或者终止的，不影响合同中独立存在的有关解决争议方法的条款的效力。第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。