黑龙江省方正县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0124民初2972号原告：王玉奇，男，汉族，1953年01月21日出生，户籍地：黑龙江省方正县，现住黑龙江省方正县。委托诉讼代理人：凤吉峰，男，方正县方兴法律服务所法律工作者。被告：王静松，男，汉族，1974年03月05日出生，住黑龙江省方正县。被告：裴志苹，男，汉族，1963年12月26日出生，住黑龙江省方正县。委托诉讼代理人：马义武，男，黑龙江俊秀律师事务所律师。原告王玉奇与被告王静松、裴志苹提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年11月07日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及委托王玉奇委托诉讼代理人凤吉峰、被告王静松、被告裴志苹及委托诉讼代理人马义武到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王玉奇向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告裴志苹赔偿医疗费7，894.59元、伙食补助费2,200.00元、营养费5,000.00元、护理费13,499.66元、误工费18,000.00元、交通费597.00元、伤残赔偿金40,867.40元、精神抚慰金5,000.00元，以上合计93,058.65元，由被告王静松承担连带赔偿责任；2.鉴定费及诉讼费由二被告承担。事实与理由：2019年09月07日05时许，被告裴志苹分配我去王静松家拆鸡舍，我在干活中鸡舍倒塌将我砸伤，后报110警察出警，将我救出后到方正县人民医院救治，我住院治疗22天，医生诊断为第四腰椎骨折、腰1、2、3椎体左侧横突骨折、右膝关节半月板损伤，花医药费7,894.59元。出院后与被告就赔偿问题未达成协议，根据黑龙江省森工总医院司法鉴定意见书，误工期120日，护理期限60日，住院期间二人护理，出院后一人护理，营养期限为50天，伤残等级评定十级伤残，故要求二被告予以赔偿。被告王静松辩称：原告陈述的过程大体是对的，我母亲在卷烟屯有个平房，想扒仓库，我就委托了我家亲戚，去找到挂牌为“裴三劳务队”的劳务队来进行拆除仓库，我们见面之后说好了工作内容，裴三就领着人来干活了，后来我听说仓库倒了，把工人给砸下面了。我认为我找的是裴队长来干这个活，具体他找谁来干这个活我就不知道了，他领的是哪个工人受伤，怎么受伤，我不清楚这个过程。我认为我没有赔偿责任，我是对着裴三劳务队，没有对着他具体的工人，我是对着他挂牌对外营业的劳务队，队长用几个人干活我是不知道的，劳务队是一个用工单位，他们应该负这个责任。原告把我列为被告，与事实不符。我没有跟原告发生过任何的合同、协议和经济往来，也丝毫不认识，没有要求他来我家干活。被告裴志苹辩称：第一，关于事实部分，原告王玉奇与被告裴志苹系朋友关系，关于本案中发生的受伤损害事实的受益人是王静松，法律责任应当由王静松来承担，原告与被告裴志苹之间系共同的受雇于王静松来完成王静松的拆鸡舍的受雇事情，原告与被告裴志苹之间并没有雇佣的法律关系，也没有证据证明原告与裴志苹之间具有雇主雇员的关系。第二，原、被告主体关系部分，原告与被告裴志苹之间共同协商一致拆除另一被告王静松的鸡舍，取得的旧料变卖后由所有的参与人平分，并没有中间有管理经营的费用，被告裴志苹不应当承担侵权责任。在开庭审理时原告王玉奇举示了如下证据：1.原告户口、身份证复印件一份；2.民安派出所出具的警情详情一份；3.诊断证明书一份、医药费票据一份、住院结账汇总清单一份、住院病案一份；4.现场照片两张；5.社区证明一份、物业公司证明一份、村委会证明一份、商品房买卖合同一份、取暖费发票、物业费发票；6.加油发票、通行费发票；7.司法鉴定意见书一份，鉴定费发票一份。经质证，本院认为，原告举示的证据1、证据2、证据3、证据4、证据5、证据6、证据7客观真实，具有关联性和证明力，本院确认为有效证据，予以采信；在开庭审理时被告王静松举示了如下证据：证人张某的证人证言。经质证，本院认为，原告王玉奇、被告王静松、裴志苹对证人证言均没有异议，此证言客观真实，具有关联性和证明力，本院确认为有效证据本院予以采信。被告裴志苹为了证明自己的主张，向本院提交如下证据：1、2019年09月07日，塌房事故情况说明一份；2.证人王某、梁某、岳某证人证言三份。本院认为，此两组证据能够相互认证的部分，本院予以认证，确认为有效证据予以采信。本院根据双方举证、质证及本院认证情况，确认如下事实：原告王玉奇为被告裴志苹经营的裴三劳务队临时工，2019年09月07日，被告裴志苹带领原告王玉奇等人到位于方正县方正镇庆丰村卷烟屯王静松家扒鸡舍，鸡舍倒塌将王玉奇砸在里面，随后报警110，方正县公安局民安派出所出警与众人将王玉奇等人救出。王玉奇受伤被送到方正县人民医院医治，医生诊断为第4腰椎骨折、腰1、2、3椎体左侧横突骨折、胸11椎体左侧横突骨折、右小腿外伤、右膝关节半月板损伤，住院22天，医药费共计7,894.59元。经法院委托黑龙江省森工总医院司法鉴定所，鉴定意见为1.被鉴定人王玉奇因伤致L1、2、3左侧横突骨折、T11椎体横突骨折，评定十级伤残；2.营养期限50天；3.住院期间二人护理，出院后一人护理，护理总期限60天；4误工期限120天；继续治疗费用以实际支出的合理医疗费为准。本院认为，（一）关于本案的赔偿责任主体问题。劳务派遣单位应是依法设立的公司。裴志苹挂牌经营的“裴三劳务队”没有营业执照，其不具备劳务派遣的主体资格，且裴志苹与王玉奇是一种松散的劳务关系，王玉奇自愿参加裴志苹组织的劳务，也可不参加裴志苹组织的劳务，劳动与否完全自愿，并不受裴志苹的组织管理和领导，王玉奇与裴志苹不具有劳动关系，原告王玉奇主张被告裴志苹承担雇主责任无法律依据和事实根据，本院不予支持；综合本案情况，被告王静松让其亲戚打电话给裴志苹，并确定了工作内容、报酬等事宜；从对雇员的支配上看，系受王静松的指示进行扒鸡舍；从报酬上来看，虽然原告王玉奇等人的工资并非王静松直接给付，但此劳务费也是由王静松支付，故被告王静松与王玉奇之间符合雇佣关系的基本特征，应认定王静松为雇主；王玉奇与裴志苹及其他人员共同接受雇佣提供劳务，被告王静松接受劳务，因此，在劳动过程中，提供劳务者自身受到损害，应根据提供劳务与接受劳务的双方各自的过错承担相应的责任；本案中，王玉奇作为提供劳务的一方，在扒鸡舍过程中，明知鸡舍为危房，自身没有尽到安全注意义务，对损害的发生存在过错；被告王静松未在现场提醒大家注意安全，或采取措施防范安全风险，亦有过错；双方承担民事责任的比例划分为5：5,即由王静松承担原告经济损失50%的民事赔偿责任。（二）关于原告所受损失的范围及具体数额：原告在受伤期间住院医疗费共计7,894.59元。本案中，原告王玉奇虽然农村户籍，但经常居住地为方正县方正镇，故结合鉴定意见，伤残赔偿金原告于2019年12月17日鉴定伤残等级为10级，于1953年01月22日出生已超过60周岁，残疾赔偿金六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年，按城镇居民计算原告的残疾赔偿金：29，191.00元/年×（20年-6年=14年）×0.1=40，867.40元；营养费100元/天×50天=5，000.00元；鉴定费2,710.00元；精神抚慰金酌情认定为2，000.00元；住院伙食补助费100元/天×22天=2，200.00元；护理费：164.63元/天×22天×2人=7,243.72元，164.63元/天×38天=6，255.94元，共计13，499.66元；误工费为120天×79.97元/天=9，596.40元；交通费597.00元，原告以上经济损失共计84,365.05元，此损失依责由被告王静松承担50%的赔偿责任即42，182.53元，原告王玉奇承担50%的责任即42，182.53元。综上，原告的诉讼请求，本院部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定判决如下：一、被告王静松于本判决生效后五日内赔偿原告王玉奇经济损失42，182.53元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2，126.00元，由王玉奇负担1，271.00元，由王静松负担855.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员  李学峰二〇一九年十二月二十四日书记员  马睿妍