湖北省英山县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂1124民初1488号原告：周菊华，女，1955年2月21日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县，原告：胡刚，男，1984年12月24日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县，原告：胡知峰，男，1976年9月17日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县，三原告共同委托诉讼代理人：陈翔鹰，湖北超强律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被告：许洪才，男，1979年8月25日出生，汉族，安徽省阜阳市人，住阜阳市界首市，被告：阳光财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，住所地阜阳市一道河东路**天一大厦**。统一社会信用代码91341200675894030T（1-1）负责人：孙晓峰，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王凡，湖北坤正律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。原告周菊华、胡刚、胡知峰诉被告许洪才、阳光财产保险股份有限公司阜阳中心支公司（以下简称“阳光财保阜阳支公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年7月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。法庭调查时，三原告申请本院委托法医司法鉴定机构对受害人胡时坤的死亡与本案涉及交通事故中受伤的因果关系及参与度，进行鉴定。经审查，三原告的申请符合法律有关规定，本院予以准许。2019年12月2日，本案进行第二次开庭，原告周菊华、胡刚及三原告共同委托诉讼代理人陈翔鹰、被告阳光财保阜阳支公司的委托诉讼代理人王凡到庭参加诉讼，被告许洪才经本院传票传唤无正当理由未到庭，依法缺席开庭。本案现已审理终结。原告周菊华、胡刚、胡知峰向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告阳光财保阜阳支公司在交强险范围内赔付医疗费10000元，精神抚慰金30000元，死亡赔偿金80000元；2.依法判决被告许洪才赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、死亡赔偿金、丧葬费等损失共计189631.12元；3.判决被告许洪才承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2019年1月21日17时55分，原告周菊华乘坐丈夫胡时坤驾驶鄂Ｊ×××**普通二轮摩托车在杨柳施家湖小学往雷家店方向行驶至杨柳湾镇××路段靠右行驶时，被告许洪才驾驶皖Ｋ×××**轻型自卸货车从后面超车，该车尾部将周菊华的左肩带了一下，导致摩托车失控连人一起摔倒在地，摩托车驾驶人胡时坤倒地受伤不能起来。被告许洪才不仅不停车，反而逃离现场。于是原告周菊华边喊人边追赶，被告许洪才驾车逃离现场后被旁观者将其拦住，车辆停放在路边的大场上。此时经人报警，交警随后到达现场。本次交通事故造成原告周菊华的丈夫胡时坤受伤，摩托车受损的后果。事故发生后，胡时坤被送往英山县人民医院检查治疗，诊断为左胫骨下段骨折、左腓骨多段粉粹性骨折。住院治疗17天，于2019年2月17日出院回家休养，院外继续治疗。后在复查过程中，发现胡时坤因交通事故受伤长期卧床导致脑梗塞和肺部感染，又于2019年2月25日在武汉中南医院住院治疗13天，3月9日转入英山县人民医院住院治疗，因医治无效于2019年4月11日死亡。胡时坤受伤住院期间，被告阳光财保阜阳支公司支付了10000元医疗费用，被告许洪才支付了3000元医疗费，其余损失均未支付，故三原告依法提起诉讼。被告许洪才未到庭参加诉讼，但庭前通过微信提交了答辩状。其辩称，2019年1月21日下午17时55分，周菊华驾驶踏板125摩托车，后载其老伴胡时坤往杨柳湾镇方向行驶时，道路上立着一块牌子挡住了她的去向，周菊华刹车不及时，人车摔倒在地上。我出于人性道德把摩托车扶起来，后来就赖着我。我为胡时坤支付检查费2000多元。本次交通事故与我无关。被告阳光财保阜阳支公司辩称，对事故发生和责任划分无异议；我公司认为原告亲属死亡与交通事故没有因果关系，交通事故发生后，保险公司只对事故致伤的损失依法承担赔偿责任；前期垫付了10000元在赔偿款中予以抵扣，保险公司不承担诉讼费。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院在庭审中组织当事人进行了举证和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：三原告提交证据四，医疗费发票6纸，共计款249183.45元。被告阳光财保阜阳支公司有异议，认为三原告提交医疗费发票中对于治疗受害人胡时坤在交通事故中损伤（骨折）的费用予以认可；对于后期治脑梗塞和肺部感染的费用不予认可。因武汉大学中南医院法医司法鉴定所于2019年11月5日作出鄂武大中南医院鉴【2019】临鉴字第633号司法鉴定意见书，鉴定意见为胡时坤死亡与交通事故所致损伤之间存在部分因果关系，参与度为21%—40%，故胡时坤后期治疗脑梗塞和肺部感染的费用，应按参与度为21%—40%的比例予以计算。被告许洪才未到庭对三原告提交的证据进行质证，亦未提交证据，本院视为其放弃质证和举证权利。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年1月21日17时55分，胡时坤驾驶鄂Ｊ×××**普通二轮摩托车(后载其妻周菊华)从雷家店镇往杨柳湾镇白马石方向行驶，途经杨柳湾镇××路段靠右行驶时，被许洪才驾驶皖Ｋ×××**轻型自卸货车从后面超车，该车尾部与摩托车乘坐人周菊华的身体发生碰撞，致摩托车失衡倒地，驾驶人胡时坤、乘坐人周菊华摔倒在地，造成胡时坤受伤的交通事故。事故发生当日，胡时坤被送往英山县人民医院检查，初步诊断：1、左胫骨下段骨折；2、左腓骨多段粉粹性骨折。胡时坤被安排在骨一科住院治疗，期间进行了左胫腓骨骨折切开复位内固定术，于2019年2月7日出院，住院17天，支付住院医疗费30338.57元。出院诊断：左胫骨下段骨折，左腓骨多段粉粹性骨折。出院医嘱：1、全休3个月；2、院外继续活血、促骨折愈合等症治疗；3、注意休息，加强营养。2月24日，胡时坤因出院后在家休养期间突发右侧肢体无力伴运动性失语，在英山县人民医院住院1天，支付医疗费及门诊费2320.73元；后于2月25日转入武汉大学中南医院神经内科住院13天，于3月9日出院，支付医疗费及门诊费167876.12元。出院诊断：1.急性大脑动脉的闭塞或较窄引起的脑梗死（取栓术后）；2.葡萄球菌感染性菌血症；3.耐碳青梅烯类的不动杆菌（CRAB）；4.上消化道出血、陈旧性胫骨骨折、高血压病3级（极高危）。胡时坤从武汉大学中南医院出院当天转入英山县人民医院住院，于3月29日出院，住院20天，支付医疗费48648.03元。胡时坤因脑梗塞后并肺部感染，于2019年4月11日在其家中死亡。交通事故发生后，英山县公安局交通警察大队接到110指令及时到达事故现场。后英山县公安局交通警察大队以事故现场变动，事故当事人陈述的事实不一致，现有证据不能查明事故的基本事实，成因无法判定为由，于2019年3月29日作出英公（交）证字【2019】第0121A01号道路交通事故证明。受害人胡时坤，男，1953年6月21日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县××××组。其生前系农村户口，与周菊华系夫妻关系，与胡刚、胡知峰系父子关系。受害人胡时坤生前持有的机动车驾驶证载明准驾车型为“C4D”，但在本案交通事故前被注销。其在本案交通事故中驾驶鄂Ｊ×××**普通二轮摩托车(后载其妻周菊华)属无证驾驶行为。许洪才将其所有的皖Ｋ×××**轻型自卸货车在阳光财保阜阳支公司投保了交强险，责任限额为122000元；保险期间从2018年2月19日0时起至2019年2月18日24时止。本次交通事故发生在保险期间内。受害人胡时坤受伤住院期间，阳光财保阜阳支公司预付医疗费10000元；许洪才支付3000元。2019年9月月119日，本院依原告周菊华、胡刚、胡知峰的申请，委托武汉大学中南医院法医司法鉴定所对受害人胡时坤死亡与交通事故受伤之间的因果关系及参与度进行鉴定。武汉大学中南医院法医司法鉴定所于2019年11月5日作出鄂武大中南医院鉴【2019】临鉴字第633号司法鉴定意见书，鉴定意见为胡时坤死亡与交通事故所致损伤之间存在部分因果关系，参与度为21%—40%。原告周菊华、胡刚、胡知峰就其近亲属胡时坤在本案交通事故中受伤及死亡的相关损失与二被告协商未果，遂诉至本院。本案庭审时经举证、质证、认证，本院对三原告近亲属胡时坤受伤后死亡与本案交通事故有关的实际损失，以2019年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》、武汉大学中南医院司法鉴定所的司法鉴定意见书和相关法律规定，核定如下：1.医疗费95992.04元（其中治疗交通事故损伤费用为30338.57元；治疗脑梗和肺部感染费用218844.88元×30%﹦65653.47元）；2.误工费3371.73元（其中治疗交通事故误工费17天×93.92元/天﹦1596.64元；治疗脑梗和肺部感染误工费63天×93.92元/天×30%﹦1775.09元）；3.护理费3590元（其中治疗交通事故损伤护理费17天×100元/天﹦1700元；治疗脑梗和肺部感染护理费63天×100元/天×30%﹦1890元）；4.住院伙食补助费1345元（其中治疗交通事故损伤住院伙食补助费17天×50元/天﹦1700元；治疗脑梗和肺部感染伙食补助费33天×50元/天×30%﹦495元）；5.营养费1077元（其中治疗交通事故损伤营养费17天×30元/天﹦510元；治疗脑梗和肺部感染营养费63天×30元/天×30%﹦567元）；6.丧葬费9084.15元（60561元/年÷2×30%﹦9084.15元）；7.死亡赔偿金67401元（149789元/年×15年×30%﹦67401元）；8.精神抚慰金9000元。以上1-8损失合计190860.92元。本院认为，道路交通事故致公民的人身、财产受到损害的，侵权人依法应当予以赔偿。本案中，三原告近亲属胡时坤生前与被告许洪才发生交通事故，造成三原告损失190860.92元是事实。虽英山县公安局交通警察大队只出具《道路交通事故证明》，未对该次交通事故中的当事人进行责任划分，但本院依据查明的事实，因胡时坤无证驾驶机动车辆，许洪才驾驶机动车超车时未注意安全，其车尾部与胡时坤驾驶摩托车上的乘坐人周菊华身体碰撞，致摩托车失衡，发生人车摔地的交通事故。本院据此酌情认定双方承担事故的同等责任。被告许洪才驾驶的皖Ｋ×××**轻型自卸货车在阳光财保阜阳支公司投保了交强险，责任限额为122000元，但没有在该公司和其他保险公司投保商业第三者责任险。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定：机动车之间发生交通事故致人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）……。《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释理解与适用》第十六条第二款规定：被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。依上述规定，被告阳光财保阜阳支公司应在交强险责任限额内赔偿三原告精神抚慰金9000元、医疗费10000元、死亡赔偿金67401元、丧葬费9084.15元、误工费3371.73元和护理费3590元，共计102446.88元，扣减其诉前预支付10000元，仍应赔偿92446.88元。超出交强险责任限额内的医疗费损失85992.04元、住院伙食补助费1345元和营养费1077元，共计88414.04元，由被告许洪才按50%的过错比例承担责任，应赔偿三原告损失44207.02元，扣减其诉前支付3000元，仍应赔偿41207.02元。至于三原告的其他损失，由其自行承担。被告许洪才辩称本案交通事故与其无关，不应承担责任。因其不能提供交相关的证据予以证明，本院不予采纳。综上所述，现依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释理解与适用》第十六条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条和第一百四十四条的规定，判决如下：一、限被告阳光财产保险股份有限公司阜阳中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告周菊华、胡刚、胡知峰损失款人民币92446.88元；二、限被告许洪才于本判决生效后三十日内赔偿原告周菊华、胡刚、胡知峰损失款人民币41207.02元；三、驳回原告的周菊华、胡刚、胡知峰其他诉讼请求。如未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1940元，减半收取970元，由原告周菊华、胡刚、胡知峰负担475元，被告许洪才负担495元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于黄冈市中级人民法院。审判员  彭斌二〇一九年十二月二十七日书记员  蔡丽