上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初35976号原告：杨某1，男，1981年11月6日生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：瞿惠国，上海市凌云永然律师事务所律师。委托诉讼代理人：庄小燕，上海沪泰律师事务所律师。被告：顾某某，女，1981年11月20日生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：钱元春，远闻(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人：王金妮，远闻(上海)律师事务所律师。原告杨某1与被告顾某某离婚纠纷一案，本院于2019年4月28日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年5月27日、7月29日公开开庭进行了审理，后依法适用普通程序，由审判员金宇杰、人民陪审员江梅娟、戚慧英组成合议庭，于2019年11月19日第三次公开开庭进行了审理，原告杨某1及其委托代理人瞿惠国、庄小燕，被告顾某某及其委托诉讼代理人钱元春、王金妮到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨某1向本院提出诉讼请求：请求判令原、被告离婚；婚生女儿杨思彤、杨某2随原告共同生活，由被告支付相应的抚育费；夫妻共同财产依法分割。事实及理由：原、被告于2002年春经人介绍相识恋爱，2003年12月1日登记结婚，2004年8月20日生育女儿杨思彤,2012年12月10日生育女儿杨某2。婚初夫妻感情尚可，但随着时间推移，双方在性格、生活习惯等方面均出现差异，感情逐渐出现问题，并数次发生激烈冲突。2017年春节后双方分居至今。原告曾两次起诉要求离婚，但未获法院准许，夫后妻关系仍没有改善。现夫妻感情已彻底破裂，故再次起诉要求离婚。被告顾某某辩称，双方结婚十几年来一直没有大的问题，后因原告有婚外情，导致双方产生矛盾，原告曾承诺给予被告100万元作为补偿，现仍不希望离婚。如原告坚持离婚则要求两个女儿随被告共同生活，由原告支付相应抚育费，依法分割共同财产并支付被告100万元补偿费。本院经审理认定事实如下：原、被告于2002年经人介绍相识恋爱，2003年12月1日登记结婚，2004年8月20日生育女儿杨思彤,2012年12月10日生育女儿杨某2。婚后一度夫妻感情尚可，后因子女教育等生活琐事及原告有外遇等产生纠纷，导致夫妻感情失和，2017年春节后双方分居。2017年4月、2018年2月，原告曾两次诉来本院，要求离婚，本院经审理后均判决未予准许，后双方夫妻关系仍未改善。现原告再次诉来本院，要求离婚。另查明，1、双方婚后购买位于上海市奉贤区海马路XXX弄XXX号房屋一套，产权人登记为原、被告，主贷人为原告，至2019年8月21日，贷款余额为1,798,850.45元，目前房屋的市场价值双方确认一致为466万元；2、原告名下沪K2XXXX轿车，2019年7月23日因交通事故造成车损后，原告将该车以79,000元价格出售，牌照仍保留在原告名下；3、原告名下沪D2XXXX轿车及苏M1XXXX商务车，已由被告出售及报废；4、黑C0XXXX商务车系原告购买，并与恒昌众鼎融资租赁有限公司签订了汽车融资租赁合同，每月由原告支付相应租赁费。还查明，2016年12月16日，原告曾在一份夫妻家庭承诺协议上签名，主要内容为：原告承诺在2015、2016年两年内和外遇一起花费，还有打牌借高利贷所花费的一起计100万元，离婚时，原告必须另外补偿被告100万元。审理中，原告主张的债务、公司出售的设备款、被告主张的公司股权、老房子拆违款、租金等，均涉及案外人利益。上述事实，由原、被告的陈述，结婚证、上海市公安局案(事)件接报回执单、上海市不动产登记簿、夫妻家庭承诺协议、被告提供的照片及光盘、汽车融资租赁合同、银行交易明细清单、上海市浦东新区人民法院(2017)沪0115民初28747号、(2018)沪0115民初14191号民事判决书等证据证实。本院认为，夫妻之间应相互忠实、相互尊重，共同维护已建立的婚姻家庭关系。本案中，原告两次起诉要求离婚，本院判决未予准许后，夫妻关系仍未改善，现原告再次起诉要求离婚，应当视为夫妻感情已彻底破裂，原告要求离婚的诉讼请求，本院予以准许。虽原告否认有婚外情行为，但根据被告提供的照片、视频等证据，结合原告签名的2016年12月16日夫妻家庭承诺协议的内容，可以认定原告与他人存在不恰当的关系是造成夫妻感情出现危机的原因，故主要的过错责任在原告，本院对此予以严肃批评。双方生育了两个女儿，虽双方均要求两个女儿随已共同生活，但根据目前的实际情况，本院酌情确定杨思彤随原告共同生活，杨某2随被告共同生活，杨思彤年满十八周岁前双方各自抚养，杨思彤年满十八周岁后原告应承担杨某2相应的抚育费，具体金额由本院酌定。综合考虑被告出售沪D2XXXX轿车及苏M1XXXX商务车的情况，本院酌情确定沪K2XXXX车牌号及黑C0XXXX商务车归原告所有，车辆所欠贷款由原告负责清偿，由原告支付被告补偿款6万元。关于位于上海市奉贤区海马路XXX弄XXX号房屋分割问题，该房屋归原告所有，由原告支付被告相应房屋折价款，考虑到原告存在过错并结合双方分居后原告在归还贷款的情况，扣除银行贷款后，由原告支付被告55%的房屋折价款。关于被告主张的要求原告按夫妻家庭承诺协议支付100万元的请求，缺乏法律依据，本院不予采信，如被告认为原告擅自处分夫妻共同财产，则可依据相应证据另行主张。关于双方各自主张的涉及案外人利益的请求，可另行诉讼解决。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条第三款、第三十七条第一款、第三十九条第一款的规定，判决如下：一、准予原告杨某1与被告顾某某离婚；二、双方婚生女儿杨思彤随原告杨某1共同生活，杨某2随被告顾某某共同生活，由原告杨某1自2022年9月起于每月15日前支付抚养费2,000元至杨某2十八周岁止；三、沪K2XXXX车牌号及黑C0XXXX商务车归原告杨某1所有，车辆所欠贷款由原告杨某1负责清偿，原告杨某1于本判决生效后十日内支付被告顾某某补偿款60,000元；四、位于上海市奉贤区海马路XXX弄XXX号房屋归原告杨某1所有，尚欠银行贷款本息由原告杨某1负责清偿，由原告杨某1于本判决生效后十日内支付被告顾某某1,573,632.25元。负有金钱给付义务的当事人，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费22,500元(原告杨某1已预交)，由原告杨某1负担13,500元，由被告顾某某负担9,000元(于本判决生效后七日内交纳)。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审 判 长  金宇杰人民陪审员  江梅娟人民陪审员  戚慧英二〇一九年十二月二十七日书 记 员  芮银萍附：相关法律条文一、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。第三十六条第三款离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。第三十七条第一款离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。第三十九条第一款离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。