内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院民事判决书（2019）内0502民初8762号原告卢凤芹，女，1966年3月9日出生，蒙古族，农民，现住通辽市，公民身份号码：×××。委托诉讼代理人武晓荻，内蒙古恒俊律师事务所律师。被告高杨，男，1978年9月26日出生，汉族，个体，现住辽宁省沈阳市铁**，公民身份号码：×××。委托诉讼代理人侯铁男，沈阳市沈河区天海法律服务所法律工作者。被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司，住所地通辽经济技术开发区永茂水岸国际小区，统一社会信用代码：91150591783012146P。法定代表人：杜文成，职务：总经理。委托诉讼代理人刘志强,内蒙古通宇律师事务所律师。原告卢凤芹诉被告高杨、内蒙古万通房地产开发有限责任公司追索劳动报酬纠纷一案，本院于2019年9月20日立案受理。依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告卢凤芹及委托诉讼代理人武晓荻，被告高杨的委托诉讼代理人侯铁男、被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司的委托诉讼代理人刘志强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告卢凤芹向本院提出诉讼请求为1、请求法院依法判令被告向原告支付欠款164823元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告从事刮大白、涂漆工作，被告高杨承包了被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司永茂社区二期永茂社区楼的装饰装修工作，被告高杨让原告刮大白，二被告并未向原告结算工人工资，被告高杨为原告出具欠据三枚：欠据1、2019年7月1日约定被告欠原告永茂社区楼梯间涂料粉刷工人费126969.00元，约定2019年9月1日前还款；欠据2、2019年2月2日约定被告高杨永茂社区装修用乳胶漆12840.00元（已付3000.00元）、大白小料1233.00元、人工费9000.00元，共计20073.00元；欠据3、被告通过原告在凤华涂料批发服务公司赊购涂料款17790.00元，合计164823.00元，以上款项经催要，二被告至今未给付。故诉至法院。被告高杨辩称，原告和被告高杨之间存在工程施工承包发包关系，原告施工的工程是被告高杨从万通房地产公司分包的。原告承包后，没有亲自施工，是找了很多施工方同时施工，原告与二被告是承包发包关系，本案案由应该是建设工程施工合同纠纷，不应该是追索劳动报酬纠纷，原告没有自己干这个工程。万通公司尚欠高杨施工款项。万通公司应该对原告主张欠款的事实承担连带还款责任。因为万通公司是工程涉及到的标的物的实际收益人。原告起诉欠款事实存在，高杨和万通公司没有给原告结清工程款。原告施工的工程存在施工质量问题，万通公司已经给高杨下达了整改通知。存在墙面刮白不平、大白不均匀，存在漏底，阴阳角不直等问题。高杨已经通过微信的方式整改，但是原告至今没有整改，所以根据法律规定，原告作为承揽方应该向二被告交付合格的工程。但其没有交付，所以应该在工程整改之后，方有权索要工程款。如果其明确表示不予整改，法庭应结合施工存在的问题予以确定，施工项目应返工费用，从原告应得的施工款项中扣除。不同意原告的诉讼请求。被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司辩称：一、本案案由应为劳务合同纠纷，而不是追索劳动报酬纠纷；二、被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司不是本案适格被告，原告与被告高杨之间系劳务关系，原告仅与被告高杨口头合意，而未与我方达成任何口头或书面合同，依据合同相对性原则，原告应当以被告高杨为被告起诉，不应将我方列为被告；三我方不承担原告在诉状中所主张的任何责任。我方将装修工程发包给被告高杨符合法律规定，无违法发包、非法转包行为，我方仅与被告高杨之间存在合同关系，我方与原告及被告高杨之间也未约定连带责任，综上请求驳回原告对我方的诉讼请求。经审理查明，2019年2月2日被告高杨为原告出具欠据一枚，欠据载明：“高阳永茂社区内装修用乳胶漆88桶×180元=12840元（已付3000）备注大白小料1233元，人工费9000.00元整。高杨，2019.2.2,×××,沈阳重工街南十一西路63号，2019年9月1前还”。2019年4月17日被告高杨为原告出具收据一枚，收据载明：“永茂二期楼道刮大白工人260元/天，工资由我结算，如拖欠工资，可去当地劳动局起诉我。高杨，×××。”2019年7月1日被告高杨为原告出具欠据一枚，欠据载明：高阳欠卢凤芹永茂社区楼梯间涂料粉刷工人费126960元，大写拾贰万陆仟玖佰陆拾元。欠款人高杨，×××,沈阳重工街南十一西路63号，2019年9月1前还。另查明，内蒙古万通房地产开发有限责任公司与高杨签订楼梯间大白、屋面防水维修工程施工合同，合同约定：被告高杨承包被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司永茂水岸国际小区二期A1-A48#楼楼梯间大白及屋面防水工程、应急灯安装工程。为证明其诉讼请求成立原告卢凤芹向本院出示：1、高杨出具的欠据三枚和蓝色便签一枚。证明被告高杨总欠原告劳务费164823元。同时证明被告高杨与原告卢凤芹存在劳务关系。蓝色便签是原告在迪宝植物漆取货的款，最后高杨确认给付的。2、二被告签订的装修施工合同复印件一份。证明二被告之间装饰装修合同关系。被告高杨发表质证意见为：对证据1中2019年7月1日高杨签写的欠据和2019年2月2日高杨签写的欠据真实性无异议，两张欠据合计金额为136800元。蓝色订货单无法证明是高杨签字确认的。白色收据无法证明欠款事实，不予认可。对证据2真实性无异议，但这份合同证明了被告高杨与原告是承包关系，万通公司应承担连带责任。被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司发表质证意见为对证据1中2019年2月2日欠据及2019年4月17日收据及2019年7月1日的欠据没有异议。对2019年6月30日蓝色单据关联性有异议，该份证据未载明内容中所书写的17790元是什么款项，且该份证据并未记载其形成的原因。对证据2无异议。被告高杨向本院出示：证据1、装修工程施工合同一份。证明高杨与万通公司存在工程承包关系，万通应该对高杨的欠款承担连带责任。证据2、整改通知单一份。证明原告施工的工程存在施工不符合要求的问题。证据3、微信截图复印件一份。证明2019年7月26日已经将整改通知书通知原告整改，原告至今没有整改，原告无权索要工程款，应该原告整改后再要工程款。原告卢凤芹发表质证意见为对证据1无异议，对证据2、3均为复印件，对真实性有异议，关联性有异议，整改通知单与本案无关，本案不是建设工程施工合同关系，而是劳务纠纷。被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司发表质证意见为对证据1无异议，对证明问题有异议，万通公司与高杨之间存在施工关系，但对应该承担连带责任有异议。对证据2无异议，对证据3真实性有异议，所打印的内容不能看清，其中转发的图片内容，同时该份证据为打印件，无法与原件核对。经审查,对原告出示的证据1因二被告对二枚欠据一枚收据的真实性无异议，该证据来源合法，内容客观，故对其证明力予以确认。蓝色便笺仅有被告高杨的签字未载明17790.00元是否为欠款，故对其证明力不予确认。证据2因此合同为内蒙古万通房地产开发有限责任公司与沈阳市于洪区凯祺装饰服务中心所签，故对其证明力不予以确认。对被告高杨出具的证据1因装修工程施工合同具有相对性，故对其证明力不予确认。证据2、3因缺乏关系性，故对其证明力不予确认。本院认为，公民的合法权益受法律保护。原告卢凤芹提交的二枚欠据及一枚收据能证明被告高杨欠其工人工资及涂料款147033.00元的事实。故对原告要求被告高杨支付工人工资及涂料款147033.00元的诉请本院予以支持。对于原告超出的诉讼请求因未提交有效证据证明，故本院不予支持。因原告卢凤芹未出具相关证据证明被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司对原告的欠款承担还款责任的事实，故对原告卢凤芹要求被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司承担还款责任的诉请本院不予支持。依被告高杨提交装修工程施工合同可看出二被告之间的关系为装修装饰的合同关系，其关系具有相对性，权利义务方为被告高杨及被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司。故对被告高杨辩解被告内蒙古万通房地产开发有限责任公司对原告主张欠款承担连带给付责任的主张，本院不予支持。因被告高杨未提交有效证据证明原告卢凤芹与被告高杨存在承揽关系，故对其辩解原告在工程整改之后，方有权索要工程款的主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定判决如下：一、被告高杨于本判决生效十日内给付原告卢凤芹工人工资及涂料款147033.00元；二、驳回原告卢凤芹的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1798.00元，由被告高杨负担1604.00元，原告卢凤芹负担194.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于内蒙古自治区通辽市中级人民法院。判决发生法律效力后，若一方拒绝履行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，二年内向人民法院申请执行，逾期申请的由申请人自行承担不利的法律后果。审判员 刘琳琳 二○一九年十一月十三日书记员 王 伟