山东省平阴县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0124民再7号原审原告：聂某某，女，汉族，住平阴县，原审原告：聂某某，男，汉族，住平阴县，以上两原审原告法定代理人张某，女，汉族，现住平阴县。原审原告：张某，女，汉族，现住平阴县。原审原告：聂某A，男，汉族，住平阴县，原审原告：王某某，女，汉族，住平阴县，以上两原审原告委托诉讼代理人夏传辉，山东云翠律师事务所律师。原审被告：济南某某某装卸队，住所地平阴县。诉讼代表人赵波，负责人。委托诉讼代理人范玉强，山东鲁平律师事务所律师。原审原告聂某某、聂某某、张某、聂某A、王某某与原审被告济南某某某装卸队提供劳务者受害责任纠纷一案，本院（2015）平民初字第516号民事判决书已经发生法律效力。经本院审判委员会讨论决定，于2019年6月4日作出（2019）鲁0124民监5号民事裁定，再审本案。本院依法另行组成合议庭，开庭审理了本案。原审原告聂某A、王某某的共同委托诉讼代理人夏传辉、原审被告济南某某某装卸队的负责人赵波、委托诉讼代理人范玉强到庭参加诉讼，被告聂某某、聂某某、张某经本院合法传唤，无正当理由未有到庭。本案现已审理终结。聂某某、聂某某、张某、聂某A、王某某称，坚持原审中的诉讼请求，事实与理由无变化。济南某某某装卸队辩称，原审判决载明聂成系被发生事故的翻斗车司机找来的救援车拐倒摔伤，所以聂成死亡的损失应由翻斗车司机承担。聂某某、聂某某、张某、聂某A、王某某向本院起诉请求，自2014年2月起五原审原告的近亲属聂成经人介绍到原审被告处工作。2015年1月31日原审被告安排聂成前往平阴县玫瑰镇张洼村附近救援一辆发生事故的翻斗车，在救援过程中聂成被翻斗车司机找来的救援铲车拐倒摔成重伤。聂成遂被送往平阴县人民医院住院治疗63天，支付医疗费近20万元，其中原审被告支付16万余元，因伤情较重医治无效死亡。为维护原审原告合法权益，请求法院判令原审被告支付医疗费38142.86元、误工费22096.56元、护理费34105.56元、住院伙食补助费1890元、营养费4500元、死亡赔偿金584440、丧葬费29689.5元、被抚养人生活费159240元、精神损害抚慰金50000元、鉴定费2900元，共计926712.48元，诉讼费由原审被告承担。本院原审认定案件事实：被告济南某某某装卸队系企业非法人，五原告的近亲属聂成自2014年2月10日起到被告济南某某某装卸队处工作，月工资1700元。2015年1月31日，被告济南某某某装卸队安排聂成对一发生事故的翻斗车进行救援，在救援过程中聂成被翻斗车司机找来的救援铲车拐倒摔伤。聂成被送往平阴县人民医院住院治疗63天。本案诉讼过程中，聂成因伤情需要于2015年11月6日再次到平阴县人民医院住院治疗1天，于当日死亡。聂成在平阴人民医院治疗期间共计花费医疗费198922.89元，被告为其垫付医疗费162500元。另原告为治疗伤情自行购买药品支付费用835.5元。聂成出生于1984年11月8日，女儿聂某某、儿子聂某某、妻子张某、父亲聂某A、母亲原告王某某，此外无其他第一顺序继承人。诉讼中，聂成死亡，其法定继承人即五原告继续参加本案诉讼。本院原审认为，五原告的近亲属聂成与被告济南某某某装卸队系劳务关系，聂成接受指派救援车辆，其在救援工作过程中受伤，聂成伤后经治疗无效死亡，上述事实清楚，证据充分。五原告作为聂成的法定继承人，在聂成去世后其主张被告承担赔偿责任，于法有据，本院予以支持。被告辩称聂成在提供劳务过程中未尽到注意义务，且聂成之伤害系第三人造成，聂成未尽到安全注意义务，应适当减轻被告的赔偿责任，因未提交证据证实自己的主张，于法无据，不予支持。如其认为第三人应承担责任，可在承担责任后向其追偿。本院原审判决：一、被告济南某某某装卸队于本判决生效后十日内赔偿原告聂某某、聂某某、张某、聂某A、王某某医疗费37258.4元、误工费8500元、护理费44640元、营养费4500元、死亡赔偿金349108元、鉴定费2900元、住院伙食补助费1890元、丧葬费29689.5元、精神损害抚慰金20000元。二、驳回原告聂某某、聂某某、张某、聂某A、王某某的其他诉讼请求。本院再审认定案件事实如下：原审被告济南某某某装卸队系企业非法人，五原审原告的近亲属聂成自2014年2月10日起到原审被告济南某某某装卸队处工作，月工资1700元。2015年1月31日，原审被告济南某某某装卸队安排聂成对一发生事故的翻斗车进行救援，在救援过程中聂成从翻斗车上摔下致伤，后被送往平阴县人民医院住院治疗，2015年11月6日死亡。聂成在平阴县人民医院治疗期间共计花费医疗费198922.89元，原审被告为其垫付医疗费162500元。另原审原告为治疗伤情自行购买药品支付费用835.5元。聂成出生于1984年11月8日，其女聂某某出生于2007年9月24日，其子聂某某出生于2015年4月29日，其父聂某A出生于1957年2月6日，其母王某某出生于1956年9月12日，其妻子张某，此外聂成无其他第一顺序继承人。聂成伤后其亲属赵桂国、妻子张某对其进行了护理。聂成曾与董良武签订租赁合同一份，约定租赁位于平阴县榆山街道东三里社区的住房一套，原审被告对租赁合同的真实性不予认可。原审诉讼过程中，聂成就其伤残等级、误工时间、护理时间及人数、营养期限、二次手术费用向本院申请司法鉴定，2015年6月30日济南平阴县人民医院司法鉴定所出具济平医司鉴所【2015】临鉴字第116号鉴定意见书，认定聂成构成一级伤残一处、十级伤残一处；误工期至评残前一日，护理期至评残前一日，2护理；营养至评残前一日；二次手术费用约30000元。原审原告因本次鉴定支付鉴定费2900元。原审诉讼中，聂成死亡，其法定继承人即五原审原告继续参加本案诉讼。再审过程中，原审原告及原审被告对原审判决主文即确定的各项赔偿数额均无异议，并认可原审被告济南某某某装卸队已履行完毕原审判决确定的赔偿义务。上述事实有当事人陈述及原审原告提交平阴县人民医院住院病历、门诊病历、诊断证明书、住院收费票据、门诊收费票据、户口本、医学出生证明、工作情况及工资证明，济南平阴县人民医院司法鉴定所出具的鉴定意见书、原审被告提供的视频资料三段予以证实。本院再审认为，五原审原告的近亲属聂成与原审被告济南某某某装卸队系劳务关系，聂成接受指派参与救援侧翻的翻斗车，聂成在翻斗车上拴吊装绳时，从翻斗车上摔下受伤，后经治疗无效死亡，上述事实清楚，证据充分。五原审原告作为聂成的法定继承人，在聂成去世后其主张原审被告承担赔偿责任，于法有据，本院予以支持。本案诉讼过程中，济南某某某装卸队向本院提交申请证人张善秋、柳镇出庭作证的申请书各一份，并提交吕友强、张善秋、赵书月的书面证明各一份，后表示不再申请证人张善秋、柳镇出庭作证，出具书面证明的三人中，赵书月经死亡，其书面证言不再向本院提交，吕友强、张善秋的书面证言亦不再向本院提交。本案的争议焦点为：聂成的死亡是否系被翻斗车方找来的救援挖掘机将聂成从翻斗车上拐倒摔下所致，为此，本案再审过程中，原审被告济南某某某装卸队向本院提供视频资料三段，此三段视频，系被救援车辆即翻斗车主胡振与死者聂成的亲属发生纠纷从而拨打110报警、公安干警处警时形成的视频，但三段视频均无法证实聂成系被翻斗车主叫来的救援挖掘机拐倒后从翻斗车上摔下致死，故原审认定聂成被翻斗车司机找来的救援车辆拐倒摔伤不妥，应予纠正。原审中将原告“聂某某”的名字误写为“聂潇泱”，本案中一并予以纠正。本案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条之规定，拟判决如下：维持山东省平阴县人民法院（2015）平民初字第516号民事判决。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  李玉霞人民陪审员  赵庆林人民陪审员  孙 静二〇一九年十二月十二日书 记 员  赵 琦