包头市东河区人民法院民事判决书（2018）内0202民初68号原告郭某，女，公民身份证号码×××，现住包头市。委托代理人王红霞，系内蒙古天祺律师事务所律师。被告王某，女，公民身份证号码×××。委托代理人杜翼刚，系内蒙古建中律师事务所律师。原告郭某诉被告王某继承纠纷一案，本院受理后，依法由审判员梁子明适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郭某的委托代理人王红霞、被告王某及委托代理人曹磊到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，被告系原告的继母，被告与原告父亲郭瑞林（已去世），于2005年10月14日登记结婚。原告父亲在婚前购买了座落在包头市××区商铺一处。2016年10月10日，原告父亲郭瑞林因病去世。父亲郭瑞林的工资通过其名下的邮政储蓄银行发放，截止其去世时，工资卡中有存款约30000元。此外，社保部门给付丧葬费约30000元，也在工资卡存储。父亲去世后，继承人有原告及被告二人，鉴于双方就分割遗产事宜，未达成共识，一直未分割遗产。根据《中华人民共和国继承法》及相关法律规定，原告作为法定继承人，有权继承被继承人郭瑞林生前遗留的遗产。为了维护合法权益，原告依法诉之贵院，请求贵院依法公正裁决，支持原告的诉讼请求，以维护其合法权益不受侵犯。诉讼请求：一、依法分割被继承人的下列遗产：1、包头市东河区环城路底店，建筑面积15.47平方米。2、被继承人在邮政储蓄银行卡中的工资款30000元；3、被继承人的丧葬费30000元。二、依法由被告承担本案诉讼费。第一项和第二项共计67661.99元。被告辩称，东河区环城路底店是属实。第一项和第二项共计67558.93元，遗产范围包括被继承人包头农业银河广场万达支行开立的银行账户为×××的金额25853元和建设银行卡号为×××的金额55991.22元已被原告取走，我方要求依法分割。经审理查明，王宝琴与郭瑞林于1986年10月结婚，于2005年4月19日协议离婚（离婚证字号：包九离字010500056），郭某系双方婚生女儿。郭瑞林与王某于2005年10月14日登记结婚，婚后无子女。郭瑞林于2016年10月10日去世，第一顺数的法定继承人仅有郭某（女儿）、王某（妻子）二人。另查明，1.户名郭瑞林在中国邮政储蓄银行股份有限公司工资账号（卡号）×××，截至2018年3月13日账户余额67661.99元，流水期间为2016年10月20日--2017年12月21日(养老)。其中包括有丧葬费19856元。2017年5月11日，包头市养老保险中心离退休人员死亡待遇支付表显示：郭瑞林，发放账号×××，丧葬费19856元，养老账户一次性支付30225.5元，退发养老金17672.69元，合计32408.81元。2.户名郭瑞林在中国农业银行账号×××，截至2018年3月14日账户余额30.81元。流水期间为2016年10月1日--2018年3月14日。流水显示：2017年3月3日转存25617.3元（医保报销医疗费），2017年5月5日现支25800元，由郭某支取。3.户名郭瑞林在中国建设银行股份有限公司账号×××，截至2018年3月14日账户余额0元。流水期间为2016年10月1日--2018年3月14日。流水显示：2016年10月6日，账户余额55991.22元，2016年10月11日广州中医药大学第一附属医院消费2199.23元；2016年10月11日大青山殡葬服务有限公司消费2800元；2016年10月11日昆区金河名烟名酒城2395元。余款由郭某支取，用于处理丧事的路费、差旅费、烟酒费等。4.对双方争议的的位××区店（房屋所有权人郭瑞林，房屋建筑面积15.47平方米，用途商业，登记日期为2003年1月29日），经本院（2018）内0202民初1078号民事判决书及（2018）内02民终2105号民事判决书判决确认：（1）该店系郭瑞林于2002年8月8日签订商品房买卖合同，合同总价62275元。2002年10月15日首付31275元，余款31000元向中国农业银行包头市东河区支行按揭贷款，期限（2002年11月13日-2012年11月12日），月还本息367.78元（本金258.33，利息109.45），但郭瑞林于2010年4月26日提前还款，并注销抵押，实际偿还本利40740.65元（44133.6-109.45x31）。王宝琴（郭瑞林前妻）与郭瑞林在2002年11月13日-2005年4月19日婚姻关系存续期间，按揭贷款还贷额为10665.62（367.78元x29月）元，办理产权相关费用3384.4元，合计45325元。郭瑞林于2010年4月26日提前还款，并注销抵押，实际偿还本利40740.65元（44133.6-109.45x31）。王宝琴（郭瑞林前妻）与郭瑞林在夫妻在婚姻关系存续期间郭瑞林对该店的投资款为45325元，王宝琴应分得的投资款（一半）为22662.5元；郭瑞林对该店的总投资款为75400元（31275元+3384.4元+40740.65元），郭瑞林应分得的投资款为52737.5元。王宝琴享有上述店份额为30%，郭瑞林享有上述店份额为70%，即10.83平方米份额。（2）王宝琴享有上述店份额为30%即4.64平方米份额。又查明，2016年10月9日,孙志勇（郭某丈夫）以账号卡号×××，支付郭瑞林在广州中医药大学第一附属医院医疗费3万元（债务）；郭某以郭瑞林在中国建设银行股份有限公司账号×××，支付郭瑞林在广州中医药大学第一附属医院医疗费2199.23元（债务）。本院认为，本案属于继承纠纷。首先应确认郭瑞林遗产的范围。第一，存款继承问题。郭瑞林在邮储、农行、建行银行存款合计149484.02元，郭某支取81791.22元，账户余额67692.8元（截至2018年3月）。（1）按照《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。故郭瑞林生前所欠广州中医药大学第一附属医院医疗费用32199.23元生前债务应先行偿还。其中3万元孙志勇账户支付（2016年10月9日）；其中2199.23元郭某从郭瑞林在中国建设银行股份有限公司账号×××账户支付（2016年10月11日）。又因2017年3月3日郭瑞林报销医疗费25617.3元（医保），该款打到郭瑞林中国农业银行账号×××上，扣减前期花费后，医疗费实际花费6582元，该医疗费费用（债务）应先行清偿。（2）关于郭瑞林在中国邮政储蓄银行股份有限公司工资账号（卡号）×××中的丧葬费19856元，该款系专项用于死者郭瑞林丧葬的费用，该费用不能作为遗产继承。谁处理郭瑞林丧葬，谁有权使用该款。因郭瑞林丧事由郭某负责具体处理，花费也由郭某支配。花费具体包括郭某、王某等家属在广州处理郭瑞林死亡善后所花的住宿费、差旅费、伙食费以及招待亲友宴请花费以及其它丧葬费等。又因王某未支出丧葬费用，故不能进行分配。关于丧葬费用的花费问题，如王某与郭某仍有争议，可另行解决。（3）存款分配。在扣除所欠医疗费6582元后，按照《中华人民共和国继承法》第二十六条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。故应先将存款的一半分出为王某所有，另一半由郭某、王某平分。（1）郭瑞林在中国建设银行股份有限公司账号×××，2016年10月6日，账户余额55991.22元，2016年10月11日支付广州中医药大学第一附属医院医疗费（债务）2199.23元，余款53791.99元，作为遗产进行分配。（2）郭瑞林在中国邮政储蓄银行股份有限公司工资账号（卡号）×××，截至2018年3月13日账户余额67661.99元。其中丧葬费19856元（不属遗产分配范围），由郭某支配(花费)。账户余款为47806元，作为遗产进行分配。（3）郭瑞林在中国农业银行账号×××，截至2018年3月14日账户余额30.81元。该账户在2017年5月5日由郭某支取25800元(医保报销医疗费25617.3元)（4）综上，郭瑞林上述存款账户余额总计101628.8元。因需扣减偿还孙志勇（郭某丈夫）3万元，郭某已支取25800元，实际应偿还4200元，扣出后余款97428.8元，应按遗产继承分配。故原告郭某享有份额为24357.2元（1/4）；被告王某享有份额为73071.6元（3/4）。第二、东河区环城路号店的继承问题。1.本院（2018）内0202民初1078号民事判决书及（2018）内02民终2105号民事判决书确认，郭瑞林的份额为10.83平方米。2.郭瑞林与王某于2005年10月14日登记结婚，按照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第十八条、第十九条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，但可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有。王某与郭瑞林在夫妻在婚姻关系存续期间（2005年10月14日至2010年4月26日）郭瑞林对该店的投资款为40084元（40740.65元-109.45x6），王某应分得的投资款（一半）为20042元；其余20698.7元（20042+109.45x6），由继承人郭某、王某平均分配；王某应分得的投资款30391.65元，享有8.1平方米份额；郭某应分得的投资款10349元，享有2.73平方米份额。其次，关于原被告双方争议的龙熙盛景小区10-104号房屋问题，因包头市昆都仑区人民法院（2019）内0202民初647号民事判决书尚未生效，故涉及遗产问题本案无法一并处理，该案待二审审结后，可另行处理。综上所述，本案虽经法庭多次组织调解，但原、被告双方始终不能达成和解协议。依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第十八条、第十九条、第四十七条以及最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（一）第三十一条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第二十六条、第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、本案确认郭瑞林的遗产（不动产）为东河区环城路号店（房屋所有权人郭瑞林，建筑面积15.47平方米，用途商业，登记日期为2003年1月29日）。原告郭某享有2.73平方米份额；被告王某享有8.1平方米份额。二、确认郭瑞林的遗产（存款）为97428.8元。原告郭某享有份额为24357.2元（1/4）；被告王某享有份额为73071.6元（3/4）。三、郭瑞林在中国邮政储蓄银行股份有限公司工资账号（卡号）×××，账户余额67661.99元（截至2018年3月13日）；郭瑞林在中国农业银行账号×××，账户余额30.81元（截至2018年3月14日）。上述款项，67692.8元，由被告王某支取。四、因郭某全部支取郭瑞林在中国建设银行股份有限公司账号×××的款项，故原告郭某于本判决生效之日起十日内原告郭某返回被告王某5378.8元。案件受理费650元（原告预交），元（被告预交）；由原告负担，被告负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起,十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于包头市中级人民法院。审判员 梁子明 二0一九年十二月三十日书记员 周桂芸《中华人民共和国继承法》继承从被继承人死亡时开始。遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括：（一）公民的收入；（二）公民的房屋、储蓄和生活用品；（三）公民的林木、牲畜和家禽；（四）公民的文物、图书资料；（五）法律允许公民所有的生产资料；（六）公民的著作权、专利权中的财产权利；（七）公民的其他合法财产。继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。第二十六条夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。遗产在家庭共有财产之中的，遗产分割时，应当先分出他人的财产。第三十三条继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据,人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。