文书内容江苏省泗阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1323民初1102号原告:泗阳县翔鸿电工器材经营部，住所地江苏省泗阳县众兴镇众兴路**。经营者：周以鹏,男，1954年4月21日出生，住江苏省泗阳县。委托诉讼代理人：刘其志，江苏致强律师事务所律师。被告：薛火箭，男，1969年9月26日出生，住江苏省如皋市。委托诉讼代理人：董元元，泗阳县来安法律服务所法律工作者。被告：苏州恒旭建筑安装工程有限公司，住，住所地苏州市吴中区木渎镇姑苏印象花园****/div>法定代表人：徐跃,该公司经理。原告泗阳县翔鸿电工器材经营部与被告薛火箭、苏州恒旭建筑安装工程有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2019年1月28日立案受理后依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告泗阳县翔鸿电工器材经营部经营者周以鹏及其委托诉讼代理人刘其志、被告薛火箭及其委托诉讼代理人董元元到庭参加诉讼，被告苏州恒旭建筑安装工程有限公司（以下简称苏州恒旭公司）经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。原告泗阳县翔鸿电工器材经营部向本院提出诉讼请求：1、判令被告薛火箭、苏州恒旭公司连带返还原告货款50525元及违约金（违约金以50525元为基数，自2013年9月1日起至还清之日止，按照年利率24%计算）；2、本案的诉讼费用由被告薛火箭、苏州恒旭公司承担。事实与理由：2013年4月5日原被告签订《配电箱、柜购销合同》一份，约定：原告供给被告“配电箱、柜、漏电报警系统，价款合计145525元…货到付款70%，余款2013年8月底之前付清，逾期付款另加收月利率2%利息”。合同生效后，原告履行了全部业务，但被告仅支付部分货款，余款50525元至今未付。为维护原告的合法权益，特具状请依法支持原告的诉讼请求。被告薛火箭辩称，本案已超过诉讼时效。其次原告主体不适格。合同签订的时间为2013年4月5日，原告进行工商登记的时间为2013年12月4日，原告提起诉讼的时间为2019年1月23日，而当时原告是处于注销状态的，原告是在起诉后即2019年1月24日，重新注册登记的，无论是在合同签订时还是在原告起诉之时原告的经营主体不存在，故其作为本案原告主体不适格。被告薛火箭在送货单上签字系其履行职务的行为，故其不应承担付款责任。另原告未交付任何附件二约定的货物。被告苏州恒旭公司未作答辩，也未提供证据。庭审时原被告双方为证明自己的主张依法提交了证据，本院组织了双方进行了证据交换以及质证，对双方无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对双方有争议的证据，本院认定如下：对原告提供的付款明细，被告不予认可，但未提供任何证据，故本院对原告手工书写的付款明细予以认可。原告提供的汇款授权证明以及其与天下公司签订的购销合同均系复印件，被告对此不予认可。本院认为，上述两份证据，年代久远，真实性无法核实，故本院对该两份证据不予认可。被告提供的记录清单、情况说明均为被告薛火箭手书，应视为当事人的陈述而非证据，因其未提供证据加以佐证，且原告对该两份证据不予认可，故本院不予采信。对被告提供的收据及TX800-17F火灾监控器，与本案无关联性，本院不予认可。结合庭审时原被告的陈述，本院认定事实如下：2013年4月5日被告薛火箭因需向原告购买配电箱的货品，双方签订配电箱购销合同一份，主要约定：配电箱、柜共计36台，金额89788元，规格详见附件一；漏电火灾报警系统金额为55737元，详见附件二。交付时间为2013年4月底分期付款，分批交付。结算方式及期限：每批货到付款70%，余款2013年8月底前付清，逾期付款另加收月息2%利息。违约责任，违约方除承担对对方造成的一切损失外，另需承担货款总额的20%违约金。上述合同签订后，被告薛火箭于2013年7月26日付款40000元；于2013年10月31日付款10000元；于2014年1月30日付款20000元；于2016年2月1日付款15000元；于2017年1月28日付款10000元。余款未支付，原告周以鹏起诉至本院。本案的争议焦点为：1、原告作为本案主体是否适格；2、买卖合同的相对方如何确定；3、本案是否超过诉讼时效；4、原告是否实际交付合同附件二约定的货物；5、原告主张的违约金是否过高，是否需要调整，原告在本次诉讼中是否存在过错，若其存在过错，能否在本案中予以抵扣。对争议焦点1，本院认为，原告泗阳县翔鸿电工器材经营部的性质为个体工商户，根据民事诉讼法司法解释的第五十九条“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人。”的规定，本案诉讼当事人实质是经营者周以鹏，在诉讼过程中，字号恢复，列明字号信息，符合法律规定。对争议焦点2，被告薛火箭主张，其在合同上签字系履行职务的行为，故其不应承担还款责任。原告周以鹏对此不予认可，认为其是作为共同购买人在合同上签字，两被告均应承担付款责任。对此本院认为，薛火箭主张其系职务行为，但未提供任何证据证明其员工身份。根据原被告庭审时候的陈述，在合同签订前，是薛火箭以其个人名义与被告磋商，在合同签订时是薛火箭在合同上签字，在合同签订后，周以鹏一直也是向被告薛火箭主张货款且汇款也是由薛火箭个人支付的，故应认定薛火箭是以购买人的身份在合同上签字，本院对其签字系履行职务行为的抗辩不予采信。原告主张被告苏州恒旭公司系共同购买人，但被告苏州恒旭公司未在合同上加盖印章，其不存在与原告达成买卖合同的意思表示。合同上的项目部公章系薛火箭应周以鹏要求加盖的，该章并非法人章，嗣后周以鹏也未向苏州恒旭公司核实,章是否经苏州恒旭公司认可的。故原告并非完全善意且无过失，被告薛火箭的行为也不构成表见代理，无法认定被告苏州恒旭公司为共同购买人。对争议焦点3，本院认为，本案的诉讼时效并未届满，从原告提供的短信记录可以看出，原告一直在向被告索要涉案货款，被告薛火箭从未提出时效抗辩。2016年2月5日被告薛火箭在短信中称，打卡15000元，收到回信。该信息与原告的主张相互印证，能够证明原告一直主张的事实，本案并未超过诉讼时效。对争议焦点4，原告认为附件二中的货物系附件一货物的配件，其已经在交付附件一货物时一并交付被告。被告薛火箭对此不予认可，认为附件二中所列明的商品，其仅收到26块漏电火灾监控探测器，其余商品未收到。对此本院认为，原告未能按照本院要求，提供附件二的物品其已经全部向涉案的厂家购买并支付货款的证据。相反根据现有证据，其仅向相关的厂家支付了部分货款，其存在实际仅购买部分附件二中货物的可能，进而存在附件二中的货物仅交付部分给被告的可能。假如原告所述属实，那么按照交易习惯其应在送货单中载明附件二所涉货物，而非在送货单上仅载明附件一中的货物。综上，本院认为原告提供的证据不足以证明其观点，本案附件二的交付情况，应以被告自认的事实为准，即附件二载明的货品，被告仅收到26块漏电火灾监控探测器。关于该26块电表的价值，原告主张应按照附件二约定单价即每只600元计算。被告对此不予认可，认为商品价格应以变更后的实际物品的价值为准。同时被告为证明其观点，案件处理期间，被告通过网络购买了原告交付的同品牌的漏电火灾监控探测器，以证明被告交付的商品的实际价值为90元。对此本院认为，被告提供的网购产品与原告提供的产品并非同一时期，同一型号，不能客观反映原告提供的商品的真实价值。但原告提供商品后，被告予以接受，未提异议。之后原告不断向被告索要货款时，被告也从未提异议。这能够说明至少在货物交付时，原告提供的商品的价值、功能与双方约定的品牌相差不大。故本院认为，原告主张按照约定价款计算货款并无不妥。对争议焦点5，本院认为，原被告之间的买卖合同依法成立并生效，原告依约交付货物后，被告也应按照约定付款。庭审时原告自认，已经归还的款项系归还货款，结合被告的付款情况，截止目前，被告尚欠原告货款10388元。对尚未归还的款项，原告未明确还款顺序，那么应按照一般还款的顺序进行抵扣。逾期付款，原告有权按照合同约定主张逾期付款违约金。对违约金的起算时间，原告主张应自2013年9月1日起算符合合同约定，本院照准。对利息计算基数，原告主张应按照50525元计算，对此本院认为应结合被告付款情况，以其实际尚欠的货款为基数计算违约金。其中2014年1月30日之前的拖欠的货款数额大于原告主张的50525元，原告仅主张以50525元为计算，计算违约金，系其处分自身权益的行为，且对被告有利，本院照准。之后仍应以实际欠款为基数，计算违约金，对超出部分，本院不予支持（根据庭审时原告的陈述，对已经归还的款项应视为归还货款，对尚未归还的款项，原告未明确还款顺序，则应按照一般还款的顺序进行抵扣）。关于违约金计算标准问题，原被告双方在合同中约定的违约金过高，原告主动调整为按照年利率24%计算，符合法律规定。但原告同时存在擅自更换品牌、未按约交货等问题，原被告双方均存在违约行为，应各自承担相应的违约责任。综合考量原被告在合同履行过程中的过错程度、合同履行情况，本院酌情将违约金标准调整为年利率12%，对超出部分，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第七条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百一十三条、第一百二十条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告薛火箭于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告泗阳县翔鸿电工器材经营部10388元及违约金（违约金分为四个部分，第一个部分违约金以50525元为基数，自2013年9月1日起按照年利率12%计算至2014年1月29日；第二部分违约金以35388元为基数，自2014年1月30日起，按照年利率12%计算至2016年1月31日止；第三部分以20388元为基数，自2016年2月1日起，按照年利率12%至2017年1月27日；第四部分以10388元为基数，自2017年1月28日起，按照年利率12%计算至还清之日止）；二、驳回原告泗阳县翔鸿电工器材经营部的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1814元，由原告泗阳县翔鸿电工器材经营部负担200元，被告薛火箭负担960元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。审 判 长  王春雪人民陪审员  谷士凯人民陪审员  葛少卿二〇一九年十二月三日书 记 员  朱秀芸附件一            工业园区委员会商务中心配电箱报价单                  序号              规格型号              单位              数量              金额                  1              1AL(4)              台              1              3151                  2              3AL(4)              台              1              3423                  3              2AL(4)              台              1              3848                  4              1ALcf              台              1              2997                  5              2ATdgn              台              1              4538                  6              2ATGB              台              1              2288                  7              3ALE(4)              台              1              2076                  8              2ALE(4)              台              1              2135                  9              1ALE(4)              台              1              2144                  10              4ATxfb              台              1              2144                  11              2AC(4)              台              1              2301                  12              4AC2(1P55)              台              1              2997                  13              3Accf(1P55)              台              1              1843                  14              3AC(5)              台              1              3289                  15              3ATcf(1P55)              台              1              2480                  16              4ATrsb              台              1              4295                  17              1ALyj              台              1              1222                  18              1ATrd(4)              台              1              2292                  19              2ATrd(4)              台              1              2292                  20              3ATrd(4)              台              1              2292                  21              1ATrd(5)              台              1              2292                  22              2ATrd(5)              台              1              2292                  23              3ATrd(5)              台              1              2292                  24              1AL(5)              台              1              1880                  25              2AL(5)              台              1              1950                  26              1AP(5)              台              1              1248                  27              2AP(5)              台              1              1248                  28              1ALE(5)              台              1              1964                  29              2ALE(5)              台              1              1964                  30              1APcf              台              1              2809                  31              1ATcf              台              1              3918                  32              2ATwt              台              1              5434                  33              2ATsgk              台              1              2869                  34              1ATgb              台              1              2218                  35              3AL(5)              台              1              2998                  36              3ALE(5)              台              1              2106                  合计：（总价下浮4%，实际金额89788）              93529                  说明：（1）配电箱体采用冷轧板喷塑。（2）元器件采用正泰集团品牌产品，图纸上符号未说明的且无法查证的未做。（3）图纸上箱体和元器件规格不配套的部分作了适当调整。（4）本报价不含漏电火灾报警系统，不含税，不含EPS电源。含运费。泗阳县翔鸿电工器材经营部联系人：周以鹏电话：13347******传真：0527-85216997        附件二            商务中心漏电火灾监控报警系统报价单                  名称              型号              数量/台              单价              合计              备注                  漏电火灾监控报警主机              TXM3000              1              10200              10200                                 漏电火灾监控探测器              TSM-800C              56              600              33600                                 剩余电流传感器              40A~63A              39              83              3237                                 剩余电流传感器              100A              8              90              720                                 剩余电流传感器              160A~200A              5              105              525                                 剩余电流传感器              250A~350A              4              120              480                                 温度传感器              3ALE(4)              93              75              6975                                 合计                                                           55737                                 说明：1.漏电火灾监控报警系统采用潍坊锦添新能源科技有限公司品牌产品。2.本报价含运输费，指导安装调试费，不含信号线，不含税，不负责现场布线安装。                                          泗阳县翔鸿电工器材经营部                                           联系人：周以鹏                                           电话：13347******                                           传真：0527-85216997        附录法律条文《中华人民共和国民法总则》第七条民事主体从事民事活动，应当遵循诚实信用的原则，秉承诚实，恪守承诺。《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第一百一十三条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。经营者对消费者提供商品或者服务有欺诈行为的，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定承担损害赔偿责任。第一百二十条当事人双方都违反合同的，应当各自承担相应的责任。