福建省福州市晋安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0111民初4893号 原告：喜相逢集团有限公司，住所地福建省福州市晋安区鼓山镇浦墘路16号君临东城3幢一层07店面，统一社会信用代码91350100665097265A。 法定代表人：黄伟，董事长。 委托诉讼代理人：林欣，女。 委托诉讼代理人：郑凌萍，女。 被告：李福龙，男，1981年2月28日出生，汉族，住山西省阳曲县。 原告喜相逢集团有限公司与被告李福龙融资租赁合同纠纷一案，本院于2019年9月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告喜相逢集团有限公司的委托诉讼代理人郑凌萍到庭参加诉讼。被告李福龙经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告喜相逢集团有限公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付剩余租金172900元（剩余47期，每期租金为3700元，减去履约保证金1000元，剩余租金为3700元/期×47期-1000元=172900元）；2.判令被告支付合同约定的违约金14399元；3.本案诉讼费用由被告承担。诉讼过程中，原告撤回了第2项诉讼请求。 事实和理由：2018年12月24日，原告设立的福建喜相逢汽车服务股份有限公司山西分公司（以下简称喜相逢山西分公司、出租人、甲方）与被告（承租人、乙方）签订《融资租赁合同》（合同编号ＴＹ2018120xxx），约定：由乙方向甲方融资租赁车型为朗逸-2017款1.6Ｌ自动舒适版、黑，车牌为晋Ａ×××××，发动机号码为0Ｈ6060，车架号码为ＬＳＶＷＹ2188ＪＮ346xxx的车辆。合同约定期限为4年，乙方在租赁期间于每月21日前支付租金给甲方，直至付完48期。合同中也明确了若乙方未按时支付租金，即视为其违约，甲方根据合同约定有权追究乙方相应的违约责任。 合同签订后，喜相逢山西分公司依约于2018年12月24日将车辆交付被告，被告亦于当日支付了第一期租金，并在车辆出库（交接）单中“承租方经办人、承租人”右边空格内签字捺印予以确认。然而，被告在租车期间未按照合同约定支付租金，自2019年1月21日第2期开始拒不支付租金，经原告多次合理催告，被告仍不履行合同约定的义务。 原告喜相逢集团有限公司向本院提交了下列证据：《融资租赁合同》、《重要条款确认书》、车辆出库（交接）单、被告身份证及驾驶证复印件、催告函、顺丰速运快递面单及物流跟踪查询结果。 被告李福龙未作答辩，亦未向本院提交证据。 被告未到庭参加诉讼，视为放弃质证的诉讼权利。原告提交的证据符合证据真实性、合法性、关联性特征，在无相反证据反驳的情形下，可以作为认定案件事实的依据。 因原告提交的证据可以证明其所主张的事实，故本院对原告诉称之事实予以确认。 另查明，1.原告原名福建喜相逢汽车服务股份有限公司，于2019年4月24日名称变更登记为喜相逢集团有限公司，喜相逢山西分公司系原告的分支机构。 2.上述《融资租赁合同》第三条第1款约定：合同约定期限为4年，从本合同生效之日起至甲方收到乙方所有租金及应付一切款项后出具租赁车辆所有权转移证明书之日止。合同第三条第2款约定：甲方为乙方购买租赁车辆，乙方承租租赁车辆须于合同期内每月21日前向甲方支付租金，直至付完48期。除法律规定外，乙方不得单方面中止、终止对租赁车辆的租赁，否则视为违约，甲方有权采取本合同第九条约定的任一种或多种救济措施。乙方确认租金支付日期为每月21日前。合同第三条第3款约定：租金按双方共同约定除第一期租金为8399元，剩余47期之租金为每期3900元。合同第三条第5款约定：如乙方未按期支付租金，应缴纳逾期利息，延付一至三日内每日按每月应付租金的1%计收；超过三日（含第三日）未付租金，则视为乙方违约。甲方有权单方面解除合同，取回租赁车辆。除法律规定外，乙方之前支付的租金及全部款项甲方均不予退还，并有权追究乙方违约责任。合同第三条第11款约定：乙方应于第一期租金支付日向甲方支付1000元履约保证金。该保证金待本合同履行完毕后，乙方无违约的情况下，无息退还给乙方。合同第九条第2款约定：如乙方违反本合同任一条款，甲方可自行选择下述一种或多种救济方式：（1）加速到期，要求乙方立即支付所有到期未付租金、未到期租金、违约金14399元。及其余应付款项后将租赁车辆所有权转移给乙方；（2）要求乙方支付到期未付租金、违约金14399及其余应付款项，继续履行本合同；（3）提前解除本合同，并有权到租赁车辆所在地占有、接管并收回租赁车辆或禁止乙方使用租赁车辆，乙方应向甲方支付期间（应付款之日起至收回租赁车辆之日止）未付租金、违约金14399及其他费用（包括但不限于：收回租赁车辆产生的费用、租赁车辆折旧费、律师费、公告费、鉴定费、执行费、评估费）。合同第十条约定：有关本合同的一切争议，甲乙双方首先应根据本合同规定的内容协商解决，若协商不成，可向合同签订地或甲方总公司福建喜相逢汽车服务股份有限公司所在地人民法院提起诉讼。合同第十一条约定：经乙方确认送达地址为“山西省阳曲县”，上述地址须是确定可收到信件的地址，甲方向该地址所寄所有材料无论送达状态如何，均视为送达成功。如发生与合同相关的法律纠纷，上述地址及户籍地址，将作为诉讼期间法律文书的送达地址，如因乙方提供的送达地址不准确，或者地址变更后未及时履行告知义务，或者乙方拒绝签收，导致法院送达的法律文书（包括但不限于裁判文书、传票、执行文书等）未能被实际签收的，则邮寄送达以邮件回执上注明的退回之日视为送达之日；邮件寄出后，除乙方本人签收外，该地址其余人员签收亦视为送达。 本院认为，喜相逢山西分公司与被告签订的《融资租赁合同》系当事人的真实意思表示，内容未违反法律和行政法规的强制性规定，为有效合同。由于喜相逢山西分公司系由原告设立的分支机构，故喜相逢山西分公司因前述合同产生的权利可由原告行使。喜相逢山西分公司依约将讼争车辆交付被告使用后，被告自2019年1月21日第2期起未依约支付租金，已构成违约。《中华人民共和国合同法》第二百四十八条规定：“承租人应当按照约定支付租金。承租人经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租赁物”。因此，原告请求被告支付剩余租金，符合合同约定和法律规定，本院予以支持。被告自第2期起未依约支付租金，其剩余租金为183300元（3900元/期×47期），扣除被告已支付的1000元履约保证金后剩余租金为182300元。原告仅按每期3700元计算，诉请支付租金172900元，属其处分自己民事权利的行为，于法无悖，本院予以准许。 被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法缺席判决。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百四十八条，《中华人民共和国公司法》第十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 被告李福龙应于本判决生效之日起十日内向原告喜相逢集团有限公司支付剩余租金172900元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4046元，减半收取计2023元，由被告李福龙负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省福州市中级人民法院。 审判员  陈文洁 二〇一九年十二月四日 书记员  刘雅芳 附：本案适用的主要法律条文和执行申请提示 一、主要法律条文 1.《中华人民共和国合同法》 第二百四十八条承租人应当按照约定支付租金。承租人经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租赁物。 2.《中华人民共和国公司法》 第十四条公司可以设立分公司。设立分公司应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。 公司可以设立子公司，子公司具有法人资格，依法独立承担民事责任。 3．《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 二、执行申请提示 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。