甘肃省金塔县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0921民初2193号原告：王立伟。法定监护人：王成，系王立伟父亲。法定监护人：马开芳，系王立伟母亲。委托诉讼代理人：李树文，甘肃正天合（酒泉）律师事务所律师。被告：荆嘉悦。被告：荆万余。共同委托诉讼代理人：荆壮田，荆万余父亲。共同委托诉讼代理人：杨志平，金塔县金塔镇法律服务所法律工作者。被告：金塔县东坝学区。法定代表人：刘万春，系金塔县东坝学区校长。委托诉讼代理人：高万春，甘肃泓峥律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司。委托诉讼代理人：王存宝，系该公司员工。原告王立伟与被告荆嘉悦、荆万余、金塔县东坝学区健康权纠纷一案，本院2019年11月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。在答辩期间，被告金塔县东坝学区申请追加中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司为被告，本院审查认为金塔县东坝学区的申请理由成立，依法追加中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司为共同被告参加诉讼，原告王立伟法定监护人王成、马开芳及委托诉讼代理人李树文、被告荆嘉悦、荆万余共同委托诉讼代理人荆壮田、杨志平、被告金塔县东坝学区委托诉讼代理人高万春、被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司委托诉讼代理人王存宝到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。王立伟向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费：44152.16元、伤残赔偿金：52824.6元（8804.1元/年×20年×30%=52824.6元）、护理费：29985.7元（53130元/年÷365天×（45天×2人+26天×1人+90天×1人）=29985.7元）；住院伙食补助费：2500元(25天×100元=2500元)、营养费：900元(45天×20元=900元)、误工费：8879.26元(53130元/年÷365天×61天=8879.26元)、交通费：14138.5元；住宿费：7199元、后续治疗费：30953元、精神损害抚慰金：30000元、财产损失72000元、鉴定费：7300元，以上共计300832.22元；2.被告承担本案诉讼费用。事实与理由：荆嘉悦、王立伟系金塔县东坝学区学生，2017年10月23日晚自习期间，荆嘉悦将笔套扔向王立伟，致使王立伟右眼受伤，当即向班主任严娟娟反应受伤情况，严娟娟没有采取任何措施。2017年10月25日下午4时，王立伟因右眼疼痛难忍，到金塔县人民医院治疗，后转入中国人民解放军第二十五医院，被诊断为眼球穿通伤、内眼伤。后经兰州市第一人民医院诊断，伤情为右眼外伤，右眼眼内炎、右眼角膜白斑、右眼玻璃体混浊、右眼外伤性脉络膜视网膜病变、右眼黄斑裂孔。后王立伟在首都医科大学附属北京同仁医院、酒泉市人民医院治疗，王立伟受伤眼睛未恢复。因荆嘉悦的侵权行为致使原告受伤、被告金塔县东坝学区对原告受伤存在过错，为维护原告合法权利，原告提起诉讼。荆嘉悦、荆万余代理人辩称，事情发生时间与经过属实，对案件事实，因被告荆嘉悦系未成年人、被告荆万余系限制民事行为能力人对案件事实陈述不清楚，同时被告金塔县东坝学区在被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司投保了校方责任险，应有保险公司在保险限额内进行赔付；原告主张的误工费，因原告系在校学生，不产生误工费；原告主张的交通费、住宿费、精神抚慰金过高；后续治疗费待实际产生后另行主张；财产损失不予承担。金塔县东坝学区辩解，1.对原告陈述的基本事实认可，对原告陈述的原告受伤后，班主任没有采取任何措施不予认可；2.东坝学区愿意赔偿原告损失；3.对财产损失与误工费有异议，其余项目均无异议；4.东坝学区在中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司投保了校方责任险，本案受伤情形符合保险合同约定的情形，在保险责任范围内，东坝学区承担的赔偿责任，应当由被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司予以赔付；5.在原告治疗期间，被告共垫付医疗费等费用35000元，请求一并扣除。中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司辩解，学校在管理中确实存在过错，但学校不是致害方，虽然在处理过程中有不当，但不应承担全部责任；后续治疗费应待实际发生后，再进行主张；精神抚慰金过高，应当予以支持3000元。本院经审理认定事实如下：原告王立伟与被告荆嘉悦系金塔县东坝镇学区东坝小学三（1）班学生，2017年10月23日下午自习时间，王立伟与荆嘉悦发生口角，荆嘉悦用笔套打伤王立伟眼睛。2017年10月25日下午4时许，原告王立伟因右眼疼痛，给父亲王成打电话，10月26日王成带王立伟到金塔县人民医院治疗，后转入中国人民解放军第二十五医院，住院治疗7天，被诊断为眼球穿通伤、内眼伤；2017年11月2日至11月14日在兰州市第一人民医院住院治疗12天，伤情诊断为：1.右眼眼外伤；2.右眼角膜白斑；3.右眼玻璃体混浊；4.右眼外伤性脉络膜视网膜病变、右眼黄斑裂孔。2017年11月20日至2019年6月13日王立伟在首都医科大学附属北京同仁医院、北京华仁医院、酒泉市人民医院、兰州市第一人民医院、北京协和医院、天津医科大学、天津医科大学眼科医院、兰州大学第一医院等处治疗，以上共计花费医疗费44152.16元。2018年1月23日原告王立伟父亲王成委托甘肃诚信司法鉴定所对王立伟伤残程度、护理期限、营养期限进行了鉴定，2018年1月30日甘肃诚信司法鉴定所甘诚司鉴[2018]临鉴字第0071号司法鉴定意见书鉴定意见为：(一)被鉴定人王立伟损失后致右眼盲目4级，其伤残程度评定为八级伤残；（二）被鉴定人王立伟损伤后的护理期限评定为45日，营养期限评定为45日。2019年6月11日王成又委托甘肃三维司法鉴定所对王立伟伤残程度及后续治疗费进行了鉴定，2019年6月15日甘肃三维司法鉴定所甘三维司鉴[2019]法临鉴字第0212号司法鉴定意见书鉴定意见为：（一）被鉴定人王立伟右眼盲目5级的损伤致残程度评定为八级；（二）被鉴定人王立伟右眼损伤的后续治疗费评定为人民币叁万零玖佰伍拾叁元整（30953元）。同时该鉴定意见书第五项分析说明还表述：后续医疗费评定如下：眶整复术或眼外肌手术医疗期30天，出院后休息治疗60天。原告王立伟在治疗期间金塔县东坝镇学区垫付医疗费31000元，荆嘉悦爷爷荆壮田垫付医疗费5500元。2017年9月1日金塔县教育局在中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司为在校学生投保了校（园）方责任保险，约定每次事故责任限额为4500000元，其中每人责任限额为300000元。以上事实由原、被告当庭陈述、答辩及原告提供的户口簿复印件、金塔县东坝学区证明、金塔县人民医院、解放军第二十五医院、兰州市第一人民医院、北京市同仁医院、北京华尔医院、酒泉市人民医院、北京协和医院、天津医科大学、天津医科大学眼科医院等就诊、病案材料、治疗费发票、甘肃诚信司法鉴定所鉴定意见书、甘肃三维司法鉴定所司法鉴定意见书及被告金塔县东坝镇学区提供的王成出具的借条四张、荆壮田出具的借条一张、校（园）方责任保险订单等证据在案佐证，本院予以确认。本院认为，学生在校期间受到伤害，学校应当根据实际情况及时采取相应措施，本案原告王立伟与被告荆嘉悦于2017年10月23日下午发生口角，荆嘉悦用笔套打伤王立伟眼睛，到10月25日下午才打电话告知王立伟父亲王成，带王立伟进行治疗。学校发现，但未能根据实际情况及时采取相应措施，导致王立伟损害后果的加重，金塔县东坝学区应当承担赔偿责任。金塔县东坝学区辩解，东坝学区在中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司投保了校方责任险，本案受伤情形符合保险合同约定的情形，在保险责任范围内，东坝学区承担的赔偿责任，应当由被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司予以赔付的辩解理由，本院予以采信。原告要求被告赔偿医疗费44152.16元的请求，被告金塔县东坝镇学区不持异议，被告荆嘉悦、中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司辩解北京协和医院导诊费、天津医科大学缴费凭证不是正式发票，真实性无法确认，本院认为，原告已经实际支出了这些费用，故其辩解理由本院不予采信，原告主张的医疗费44152.16元，本院予以认定；原告主张的伤残赔偿金52824.6元，各被告不持异议，本院予以认定；原告主张护理费29985.7元[53130元/年÷365天×（45天×2人+26天×1人+90天×1人）]，各被告对项目、标准不持异议，但对护理期限、护理人数有异议，本院认为，原告王立伟受伤后在金塔、酒泉、兰州、北京、天津等地治疗及路途共用时68天，甘肃三维司法鉴定所甘三维司鉴[2019]法临鉴字第0212号司法鉴定意见书评定王立伟二次手术，眶整复术或眼外肌手术医疗期30天，出院后休息治疗60天，出院后休息治疗可不需专人护理，故护理期限本院综合认定为98天；关于护理人数，由于本案原告王立伟系未成年人，在医疗及路途期间由父母护理，于法有据，于情有理，故护理人数以二人予以确定。故原告主张的护理费本院予以认定28529.76元（98天×145.56元/天×2人）；原告主张住院伙食补助费2500元（25天×100元/天），项目合理，但标准不当，应以40元/天计算，故住院伙食补助费本院予以认定1000元（25天×40元/天）；原告主张营养费900元（45天×20元/天），项目合理，标准适当。本院予以认定；原告主张误工费8879.26元，因原告王立伟系在校学生，故该项主张本院不予认定；原告主张交通费14138.5元，在庭审中原告提供的交通费票据中有152张金塔县通达出租车行面额10元的定额发票，共计1520元，因原告治疗主要在酒泉、兰州、北京、天津等地，这些票据与就医地点不符，本院不予采信，故交通费本院予以认定12618.5元；原告主张住宿费7199元，被告金塔县东坝学区、中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司不持异议，被告荆嘉悦代理人辩解，住宿费票据中有1856元的收据，不是正式发票，不予认可，但该部分费用原告已实际支出，故该辩解理由，本院不予采信，住宿费本院予以认定7199元；原告主张后续治疗费30953元，被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司辩解，应待实际发生后再另行主张，本院认为，后续治疗费30953元，甘肃三维司法鉴定所甘三维司鉴[2019]法临鉴字第0212号司法鉴定意见书已进行了评定，为减少当事人诉累，妥善化解矛盾纠纷，本案一并进行处理，故原告主张的后续治疗费30953元，本院予以认定；原告主张的精神损害抚慰金30000元，被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司及被告荆嘉悦代理人辩解，精神损害抚慰金过高，应当以3000元予以支持，本院认为，原告王立伟系未成年人，眼睛残疾，影响其终身，故原告主张的精神损害抚慰金30000元，本院予以认定；原告主张财产损失72000元，因未提供证据，本院不予支持；原告主张鉴定费7300元，各被告辩解原告自行委托鉴定两次，系重复鉴定，两次鉴定费应由其自行承担一次，该辩解理由本院予以采信，故鉴定费本院予以认定3200元。综上原告的各项损失共计为211380.02元。被告金塔县东坝学区辩解原告应返还其治疗期间学校垫付的费用35000元，原告认可在治疗期间收到学校现金31000元，收到荆壮田5500元，且金塔县东坝学区提供的证据有荆壮田出具给学校老师严娟娟的4000元现金借条一张，本院认为该款项是荆壮田与严娟娟之间的借贷关系，本案不做处理，故本院认定原告在治疗期间收到金塔县东坝学区垫付款31000元；被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司辩解学校在管理中确实存在过错，但学校不是致害方，只承担20%的责任。本院认为，金塔县东坝学区系寄宿管理制小学，学校对在校学生依法负有教育、管理、保护义务。且在校学生均系未成年人，智力水平与认知尚浅，同学之间发生口角矛盾，亦属正常。王立伟在受到伤害后，学校发现，但未能根据实际情况及时采取相应措施，导致王立伟损害后果的加重，金塔县东坝学区存在过错，应当承担赔偿责任，故对被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司的辩解理由本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国保险法》第十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条第一款、教育部《学生伤害事故处理办法》第九条第一款第八项之规定判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司在校（园）方责任保险限额内赔偿原告王立伟医疗费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费、后续治疗费、精神抚慰金、鉴定费211380.02元；二、原告王立伟返还被告金塔县东坝镇学区垫付医疗费31000元。三、驳回原告王立伟的其他诉讼请求。以上执行事项限于本判决生效后30日内履行完毕。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5964元，适用简易程序审理减半收取2982元，由被告金塔县东坝镇学区负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于甘肃省酒泉市中级人民法院。审判员 李 新二〇一九年十二月二十四日书记员 蔺明高