甘肃省天水市麦积区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）甘0503刑初193号公诉机关甘肃省天水市麦积区人民检察院。附带民事诉讼原告人黄某，出生于天水市。（本案被害人）附带民事诉讼原告人陈某1，出生于天水市，住址同上。（本案被害人）二附带民事诉讼原告人的诉讼代理人曹某，甘肃昊泰律师事务所律师。被告人裴某1，出生于天水市，住天水市。2019年2月8日因涉嫌犯故意伤害罪被天水市公安局麦积分局刑事拘留，同月21日被逮捕，现羁押于天水市麦积区看守所。（附带民事诉讼被告人）辩护人暨诉讼代理人高某，甘肃通融律师事务所律师。天水市麦积区人民检察院以天麦检诉刑诉[2019]165号起诉书指控被告人裴某1犯故意伤害罪，于2019年10月9日向本院提起公诉。本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人黄某、陈某1向本院提起刑事附带民事诉讼，本院于同月15日立案，并依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。天水市麦积区人民检察院指派检察员魏某出庭支持公诉，被告人裴某1及其辩护人暨诉讼代理人高某，附带民事诉讼原告人黄某、陈某1及诉讼代理人曹某均到庭参加诉讼。现已审理终结。天水市麦积区人民检察院指控称：2019年2月7日晚，被告人裴某1酒后在电话中与前女友陈某1家人产生口角，遂于当晚23时许到陈某1家中，手持菜刀在天水市××区陈某1家主屋廊沿上先后将陈某1头部、肩部、手指、手臂、大腿等部位砍伤，将陈某1母亲黄某头部、手指等部位砍伤。麦积分局石佛派出所民警到现场后将裴某1当场抓获。经天水市麦积区公安司法鉴定中心鉴定：黄某头皮裂伤累计长度37cm属轻伤一级；左枕骨骨折属轻伤二级；蛛网膜下腔出血属轻伤二级；右手拇指裂伤长11cm属轻伤二级；右手第一掌骨骨折及拇指近节指骨骨折属轻伤二级；失血性休克轻度属轻伤二级；右耳廓裂伤属轻微伤。陈某1头皮裂伤累计长度17cm属轻伤二级、左枕骨骨折属轻伤二级；右肩峰骨折、右尺骨茎突骨折均属轻伤二级；右手中、环、小指近节指骨骨折及左手食指末节骨折属轻伤二级；右上臂裂伤、右大腿裂伤、右手裂伤、左手裂伤，四肢裂伤累计长度18.4cm属轻伤二级；右肩背部裂伤属轻微伤；右手手指关节运动丧失功能累计达右手功能的4.23%属轻伤二级。公诉机关就其指控提供了相应证据，认为被告人裴某1的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人自愿认罪，建议判处其一年六个月以上二年六个月以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人黄某及陈某1的诉讼请求为：由被告人裴某1赔偿二附民原告人医疗费、误某、护某、住院伙食补助费、营养费、交某、住宿费等各项损失共计197922.41元（包含被告人已支付的41500元）。其中：黄某医疗费39607.18元，住院伙食补助费2100元，误某32487元，护某14220元，营养费420元；陈某1医疗费30395.58元，护某23700元，误某32487元，住院伙食补助费1700元，营养费340元；其他理发费及复印费共计490元，交某共计11371元，住宿费共计2263元。被告人裴某1及辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩护人的辩护意见为：1.被告人当庭自愿认罪、确有悔罪表现；2.被告人具有自首情节；3.在二附带民事诉讼原告人住院期间已支付41500元的医疗费，并支付其他费用4517.5元，且愿意赔偿被害人的全部经济损失；4.被告人系初犯、偶犯，一贯表现良好。综上，同意公诉人的量刑建议，但建议适用缓刑。经审理查明：被告人裴某1与被害人陈某1曾系恋爱关系，于2018年4月分手。2019年2月7日晚，被告人裴某1酒后给陈某1打电话，被拒接。后裴某1再次用他人手机拨通陈某1电话，被陈某2（陈某1弟弟）接听。在电话中，被告人裴某1与黄某（陈某1母亲）、陈某2发生口角。当晚23时许，裴某1怀揣菜刀来到位于天水市××区刘缑49号的陈某1家中，破门而入后，在陈某1家主屋廊沿上持菜刀从陈某1头部、肩部、手指、手臂等部位乱砍，被害人黄某保护陈某1时，被被告人用菜刀又将黄某头部、手指等部位砍伤。另查明，二被害人被砍伤后，陈某2拨打了“110”报警电话，裴某1亦委托朋友裴某2报警，并到被害人邻居路某家中等待。2019年2月8日凌晨，天水市公安局麦积分局石佛派出所民警在路某的家中将裴某1抓获，并扣押作案工具菜刀一把，被告人到案后如实供述了其罪行。案发当晚，被害人陈某1、黄某即被家人送至天水市第一人民医院住院治疗。黄某被诊断为：1.创伤性颅脑损伤（中型、内开放性）脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、颅内积气、颅骨骨折、头皮撕脱伤；2.失血性休克；3.呼吸功能衰竭；4.右手外伤、第一掌骨骨折。住院治疗21天后好转出院，出院医嘱为：1.增强营养、注意休息、适当运动；2.1月后复查头颅CT；3.1月后复查右手X片；骨科门诊复查随诊；4.密切监测血糖变化，控制饮食，内分泌科门诊复查随诊。住院期间花费医疗费共计36616.55元。后黄某前往秦安县人民医院及第四军医大学西京医院治疗，花费医疗费共计2990.83元。陈某1被诊断为：1.开放性多发性指骨骨折；2.肩峰骨折；3.创伤性颅脑损伤；4.枕骨骨折；5.皮肤挫伤。住院治疗17天后好转出院。出院医嘱为：1.支具固定4周，保护患肢行适当功能锻炼；2.定期复查，每月一次；3.不适随诊。住院期间花费医疗费共计27502.5元。后陈某1前往秦安县人民医院及第四军医大学西京医院治疗，花费医疗费共计2893.08元。2019年10月16日，经天水市麦积区公安司法鉴定中心鉴定：黄某头皮裂伤累计长度37cm属轻伤一级；左枕骨骨折属轻伤二级；蛛网膜下腔出血属轻伤二级；右手拇指裂伤长11cm属轻伤二级；右手第一掌骨骨折及拇指近节指骨骨折属轻伤二级；失血性休克轻度属轻伤二级；右耳廓裂伤属轻微伤。2019年10月16日，经天水市麦积区公安司法鉴定中心鉴定：陈某1头皮裂伤累计长度17cm属轻伤二级、左枕骨骨折属轻伤二级；右肩峰骨折、右尺骨茎突骨折均属轻伤二级；右手中、环、小指近节指骨骨折及左手食指末节骨折属轻伤二级；右上臂裂伤、右大腿裂伤、右手裂伤、左手裂伤，四肢裂伤累计长度18.4cm属轻伤二级；右肩背部裂伤属轻微伤；右手手指关节运动丧失功能累计达右手功能的4.23%属轻伤二级。还查明，案发后被告人裴某1的亲属在二被害人住院期间支付医疗费41500元，并承担二被害人住院期间支出的合理费用共计4517.5元。经本院审核，附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的损失项目和数额，认定为：1.医疗费70002.76元。根据附带民事诉讼原告人提交的医疗费票据等相关证据，予以认定。2.误某30567.94元。附带民事诉讼原告人黄某、陈某1均系农业户口，按照甘肃省上一年度农、林、牧、渔业的平均工资53130元/年计算并参照《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害误工期、护理期、营养期评定标准》，将附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的误工期限分别确定为120天、90天；黄某的误某应为53130元/年÷365天×120天=17467.39元；陈某1的误某应为53130元/年÷365天×90天=13100.55元；故二附带民事诉讼原告人的误某共计30567.94元。3.护某13100.54元。护理人员系农业户口，按照甘肃省上一年度农、林、牧、渔业的平均工资53130元/年计算并参照《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害误工期、护理期、营养期评定标准》，将附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的护理期限分别确定为60天、30天；黄某的护某应为53130元/年÷365天×60天=8733.69元；陈某1的护某应为53130元/年÷365天×30天=4366.85元；故二附带民事诉讼原告人的护某共计13100.54元。4.营养费1800元。根据附带民事诉讼原告人黄某的受伤情况并参照医疗机构的意见，参照《中华人民共和国公共安全行业标准人身损害误工期、护理期、营养期评定标准》，将附带民事诉讼原告人黄某、陈某1的营养期限分别确定为60天、30天，故二附带民事诉讼原告人的营养费应为20元×90天=1800元。5.住院伙食补助费1520元。参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，二附带民事诉讼原告人共计算38天/40元予以确定。6.交某4000元。根据附带民事诉讼原告人住院治疗情况及附带民事诉讼原告人黄某、陈某1提交的交某票据酌情支持。7.住宿费1054元。根据附带民事诉讼原告人提交的住宿费发票确定。8.病历复印费90元。根据附带民事诉讼原告人提供的票据予以支持。以上各项共计122140.24元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人、附带民事诉讼被告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：（一）公诉机关提交的证据1.天水市公安局麦积分局刑事侦查大队受案登记表及天水市公安局麦积分局立案决定书、证人陈某2的报案材料。证明案件来源。2.物证菜刀1把，证人陈某2、路某、张某、刘某、裴某2、王某的证言，被告人裴某1的供述及对作案工具的辨认，号码为173XXXXXXXX的通话详单，天水市公安局麦积分局技术室（天）公（麦）勘[2019]051号现场勘验检查笔录及照片，案发现场监控视频光盘1张，通话录音光盘1张，天水市公安司法鉴定中心天公鉴（法物证）字[2019]76号鉴定书。证明2016年被告人裴某1与被害人陈某1恋爱，但于2018年4月分手。2019年2月7日晚，被告人裴某1酒后给陈某1打电话，被拒接。后裴某1用他人手机再次拨通电话，被陈某2接听后，与陈某2、黄某在电话中发生口角。当晚23时许，裴某1怀揣菜刀来到位于天水市××区刘缑49号的陈某1家中，破门而入，在陈某1家主屋廊沿上持刀先后将陈某1、黄某砍伤的事实。3.天水市麦积区公安司法鉴定中心（天）公（麦）鉴（活）字[2019]018号、[2019]017号法医学人体损伤程度鉴定书。证明2019年10月16日，经天水市麦积区公安司法鉴定中心鉴定：黄某头皮裂伤累计长度37cm属轻伤一级；左枕骨骨折属轻伤二级；蛛网膜下腔出血属轻伤二级；右手拇指裂伤长11cm属轻伤二级；右手第一掌骨骨折及拇指近节指骨骨折属轻伤二级；失血性休克轻度属轻伤二级；右耳廓裂伤属轻微伤。被害人陈某1头皮裂伤累计长度17cm属轻伤二级、左枕骨骨折属轻伤二级；右肩峰骨折、右尺骨茎突骨折均属轻伤二级；右手中、环、小指近节指骨骨折及左手食指末节骨折属轻伤二级；右上臂裂伤、右大腿裂伤、右手裂伤、左手裂伤，四肢裂伤累计长度18.4cm属轻伤二级；右肩背部裂伤属轻微伤；右手手指关节运动丧失功能累计达右手功能的4.23%属轻伤二级的事实。4.被告人裴某1的供述，证人陈某2、路某、裴某2的证言，天水市公安局麦积分局扣押物品清单。证明二被害人被砍伤后，陈某2拨打了“110”报警电话，裴某1亦委托朋友裴某2报警，并到到被害人邻居路某家中等待。2019年2月8日凌晨，天水市公安局麦积分局石佛派出所民警在路某的家中将裴某1抓获，并扣押作案工具菜刀一把，被告人到案后如实供述了其罪行的事实。5.户籍信息。证明被告人裴某1的出生日期等基本身份情况。上述证据经质证，被告人及辩护人均无异议，符合证据的客观性、关联性、合法性，均已作为本案定案证据，当庭予以确认。（二）附带民事诉讼原告人提交的证据1.天水市第一人民医院住院病历2份。证明案发当晚，附带民事诉讼原告人陈某1、黄某被家人送至天水市第一人民医院住院治疗。黄某被诊断为：1.创伤性颅脑损伤（中型、内开放性）脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、颅内积气、颅骨骨折、头皮撕脱伤；2.失血性休克；3.呼吸功能衰竭；4.右手外伤、第一掌骨骨折。住院治疗21天后好转出院，出院医嘱为：1.增强营养、注意休息、适当运动；2.1月后复查头颅CT；3.1月后复查右手X片；骨科门诊复查随诊；4.密切监测血糖变化，控制饮食，内分泌科门诊复查随诊。陈某1被诊断为：1.开放性多发性指骨骨折；2.肩峰骨折；3.创伤性颅脑损伤；4.枕骨骨折；5.皮肤挫伤。住院治疗17天后好转出院。出院医嘱为：1.支具固定4周，保护患肢行适当功能锻炼；2.定期复查，每月一次；3.不适随诊。2.附带民事诉讼原告人黄某的住院费用票据。证明黄某在天水市第一人民医院住院治疗21天，住院期间花费医疗费共计36711.55元。后黄某前往秦安县人民医院及第四军医大学西京医院治疗，花费医疗费共计2990.83元的事实。3.附带民事诉讼原告人陈某1的住院费用票据。证明陈某1在天水市第一人民医院住院治疗17天，住院期间花费医疗费共计27502.5元。后陈某1前往秦安县人民医院及第四军医大学西京医院治疗，花费医疗费共计2893.08元的事实。4.交某票据。证明二附带民事诉讼原告人因本案受伤后支出交某的事实。5.住宿费票据。证明二附带民事诉讼原告人因本案受伤后治疗期间，本人及护理人员支付住宿费1054元的事实。6.病历复印费票据。证明二附带民事诉讼原告人因本案支付病历复印费90元的事实。（三）附带民事诉讼被告人裴某1的诉讼代理人出示的证据1.收条1张。证明裴某1的亲属在二附带民事诉讼原告人住院期间支付医疗费共计41500元的事实。2.购买物品清单。证明裴某1的家属在二附带民事诉讼原告人住院期间承担其他费用共计4517.5元的事实。上述证据，与附带民事诉讼原告人的当庭陈述相互印证，符合证据的客观性、关联性、合法性，已作为本案附带民事部分的证据，当庭予以确认。庭审中，二附带民事诉讼原告人向本院提交了外购药品的相关票据，欲证明其因本案受伤在外购买药品支出医药费6341.65元的事实。经质证，被告人裴某1的诉讼代理人提出上述证据不符合证据规则的要求，形式不合法，不予认可。本院认为，上述证据，系外购小票，非正式发票，不符合证据的的形式要件，不能作为本案的定案证据，不予采信。关于附带民事诉讼原告人提交的包车费用及理发费的票据，因不符合证据的形式要件，均不予采信，但交某系二附带民事诉讼原告人在治疗期间必须支出的费用，本院酌情予以支持。本院认为，被告人裴某1无视国法，不能冷静、正确处理与被害人陈某1之间的感情纠纷，持刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为确已构成故意伤害罪，公诉机关的指控及适用法律的意见成立，予以支持。因被告人裴某1的故意伤害犯罪行为而使附带民事诉讼原告人黄某、陈某1遭受经济损失，依法应承担赔偿责任。但赔偿的项目和数额应以审核的数额认定。关于二附带民事诉讼原告人请求的理发费，因未提交符合证据规则要求的证据，本院对该诉讼请求不予支持。关于裴某1的诉讼代理人提出裴某1亲属的已支付二附带民事诉讼原告人其他费用4517.5元应当从法律支持的数额中扣除的代理意见，经查，二附带民事诉讼原告人的诉讼请求中并不包括上述支出，且该部分费用确系二附带民事诉讼原告人在住院期间的必然支出，故不应当从本案核准的赔偿数额中扣除。被告人的诉讼代理人提出的上述代理意见不能成立，不予支持。鉴于被告人裴某1在案发后，委托他人报案，且明知他人报案，并在现场等待，后被公安机关抓获，抓捕时无拒捕行为，到案后又能如实供述其罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；且被告人的亲属在被害人住院期间积极承担部分医疗费用，被告人又能当庭自愿认罪，可对其酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见成立，予以支持。但被告人裴某1深夜持刀前往被害人家，破门而入，持刀砍伤二被害人，造成二被害人头部、肩部、手部等十余处一级、二级轻伤，主观恶性较大，手段较为残忍，综合上述全部因素，本院决定对被告人从严惩处。据此，为了惩罚犯罪，保护公民人身权利不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人裴某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月。二、由被告人裴某1赔偿附带民事诉讼原告人黄某、陈某1医疗费、误某、护某、交某、住院伙食补助费、营养费、住宿费等各项费用共计122140.24元，扣除被告人已承担的41500元，剩余80640.24元。于判决生效后10日内付清。三、作案工具菜刀1把，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  张晓刚人民陪审员  于永生人民陪审员  陈彦军二〇一九年十二月十八日法官 助理  武新星书 记 员  张 琪