贵州省赫章县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黔0527民初2881号 原告：钟某某，男，1983年2月21日出生，汉族，住贵州省赫章县。 委托诉讼代理人（特别授权）：杨磊，云南联宇（昭通）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：薛丁川，云南联宇律师事务所实习律师。 被告：湖南省湘福建筑工程有限公司，住所地湖南省湘乡市经济开发区大将北路018号，统一社会信用代码914303811900125974。 法定代表人：刘怀忠，公司总经理。 委托诉讼代理人（特别授权）：谭某，男，1985年8月15日出生，汉族，公司员工。 委托诉讼代理人（特别授权）：刘晓华，贵州文腾律师事务所律师。 被告：贵州电网有限责任公司毕节供电局，住所地贵州省毕节市七星关区桂花路14号，统一社会信用代码91520500214402582C。 负责人：李涟叶，执行董事。 委托诉讼代理人（特别授权）：赵新春，贵州本芳律师事务所律师。 被告：贵州电网有限责任公司毕节赫章供电局，住所地贵州省毕节市赫章县城关镇龙泉路，统一社会信用代码91520527MA6E8YFK6R。 负责人：李景伟，执行董事。 委托诉讼代理人（特别授权）：王景，赫章县律师事务所律师。 委托诉讼代理人（特别授权）：杨茜，赫章县律师事务所律师。 被告：高某某，男，1982年5月12日出生，汉族，住贵州省赫章县。 原告钟某某与被告湖南省湘福建筑工程有限公司（以下简称湘福公司）、贵州电网有限责任公司毕节供电局（以下简称毕节供电局）、贵州电网有限责任公司毕节赫章供电局（以下简称赫章供电局）、高某某侵权责任纠纷一案，本院于2019年7月30日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告钟某某及其委托诉讼代理人杨磊、薛丁川，被告湘福公司的委托诉讼代理人谭某、刘晓华，被告毕节供电局的委托诉讼代理人赵新春，被告赫章供电局的委托诉讼代理人王景以及被告高某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告钟某某向本院提出诉讼请求：1.判令四被告共同赔偿原告143,204.55元（其中后续治疗费5000.00元、误工费33,852.16元、护理费7176.00元、交通住宿费5000.00元、住院伙食补助费5800.00元、营养费9000.00元、残疾赔偿金63,184.00元、被扶养人生活费36,292.38元、精神损害抚慰金5000.00元、鉴定费1900.00元，相加后扣除被告高某某已支付的29,000.00元）；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年3月15日起，原告为被告湘福公司、高某某在雉街乡汞山村大树脚输变电工地进行架线工作，工资为150元每天，由被告湘福公司、高某某支付。同年4月29日14时许，原告在施工过程中，因拉线回弹触及赫章供电局管理的高压线，致原告被电击伤。后湘福公司的负责人陈谢义将原告送至六盘水市大湾医院（以下简称大湾医院）治疗，3天后转至赫章县人民医院（以下简称县医院）治疗，31天后又转至首钢水钢总医院（以下简称水钢医院）治疗24天，医疗费已由被告湘福公司全部支付。经诊断，原告为：1.躯干及四肢电击伤；2.电击伤后中指肌腱外露。原告认为，案涉工程系被告毕节供电局发包给被告湘福公司，后由湘福公司与高某某共同施工，而案涉高压线的产权属于赫章供电局，故四被告应对原告承担赔偿责任。因与被告协商赔偿事宜未果，原告特诉至法院，望判如所请。在本案庭审中，原告认为，虽然原告事后与高某某签订过协议，但该协议显失公平，应予撤销。 被告湘福公司辩称：一、我公司与高某某之间系承揽合同关系，而原告受雇于高某某，其与我公司之间既无劳动关系也无劳务关系。根据我公司与高某某之间的合同，相应的安全责任应由高某某负责，且我公司作为定作人，无定作、指示或选任上的过失，因此我公司不承担赔偿责任。二、关于我公司垫付的费用，是为了原告得到及时的医治，该费用我公司不要求在本案中处理。请求法院依法驳回原告对我公司的起诉。 被告毕节供电局辩称：案涉高压线的产权人及管理者系赫章供电局，原告要求毕节供电局承担赔偿责任无法律依据。 被告赫章供电局辩称：一、本案案涉工程，毕节供电局系发包人，湘福公司系承包人，与赫章供电局无关。原告的损失，除其自身具有过失应承担相应的责任外，应由被告湘福公司和高某某承担。二、关于事故现场。原告施工处上空有11kv的线路，但湘福公司在施工时并未向我局报备停电。同时，架经该处上空的11kv的线路，杆高18米，且钟某某等施工处出于下方，既使甩动电线回弹也不可能触碰高压线。 被告高某某辩称：我是湘福公司的管理人员，原告系我介绍到湘福公司工作的，其工作受湘福公司的管理和安排。事发当天我不在场，是湘福公司的陈谢义安排二原告工作。 经审理查明：湘福公司成立于1989年10月22日，其具有建筑工程施工总承包贰级、输变电工程专业承包贰级等资质。2017年12月28日，湘福公司与高某某签订《配网生产检修项目施工劳务合作协议》，将其承包（发包人系毕节供电局）的毕节供电局2017年配网生产检修项目（第十三包）标包（含赫章供电局兴发供电所、白果供电所、珠市供电所、妈姑供电所、财神供电所安全隐患整改项目工作）劳务用工【包括整个工程的杆洞开挖、拉洞开挖、线路廊道砍伐、立杆、电杆的连接组立、二次转运、横担、瓷瓶、金具、拉放线、电力设施拆旧等全部民（技）工工作及所有工程物资的人力运输用工】、民工施工管理、工地基础爆破等所有事项分包给高某某。高某某承包后，雇佣李某、钟某某等进行拉线工作施工场地无任何安全设施。2018年4月29日，李某、钟某某在拉线工作中被电击伤。当日，钟某某被送至大湾医院治疗，住院3天后于同年5月2日转至县医院治疗，在县医院治疗治疗31天后又于同年6月1日至水钢医院治疗，住院24天后出院，期间在水钢医院住院期间行皮肤溃疡清创术。水钢医院的出院诊断为：1.右手中指、拇指，双侧小腿陈旧性电击伤并感染；2.右手中指电击伤后肌腱外露。水钢医院的出院医嘱及注意事项为：1.注意休息，营养饮食；2.保持创面清洁、干燥，避免搔抓、日晒；3.继续予防疤治疗，加强患肢功能锻炼，不适随诊。上述住院期间，医疗费由被告湘福公司全部垫付。 2019年7月21日，钟某某与高某某（高宝）签订《一次性工伤赔偿协议书》，约定：1.自乙方（钟某某，下同）受伤之日起截止本协议签订之日所实际发生的和其他应当由甲方（高某某，下同）支付的医疗费用共计112,800.00元，在本协议签订之前已由甲方全部付清，协议签订之后乙方不得再以任何理由向甲方主张前述期间发生的任何费用。2.经甲乙双方协商同意，甲方再向乙方一次性支付伤残待遇、解除劳动关系一次性医疗补助金和伤残就业补助金等依法应由甲方支付的全部费用合计人民币29,000.00元。3.本协议签订后当日内，甲方通过现金向乙方支付人民币29,000.00元。……协议签订后，高某某向钟某某支付了29,000.00元。 后钟某某向赫章县劳动争议仲裁委员会申请确认其与湘福公司之间系劳动关系，该仲裁委员会经审理后于2019年6月17日作出《仲裁裁决书》【赫劳人仲案字〔2019〕第40号】，驳回钟某某的仲裁申请请求。2019年6月26日，钟某某向本院提起诉讼，要求确认其与湘福公司之间存在劳动关系。本院经审理后于同年7月29日作出《民事判决书》【（2019）黔0527民初2348号】，判决钟某某与湘福公司之间不存在劳动关系。 在本案审理过程中，钟某某申请对其伤残等级、误工期、护理期、营养期以及后续治疗费进行评定，本院依法委托贵阳市第一人民医院法医司法鉴定所对其进行鉴定。该鉴定所于2019年9月28日作出《司法鉴定意见书》【贵阳市一医司鉴所〔2019〕临司鉴字第280号】，鉴定意见为，被鉴定人钟某某因电击伤致右手中指、拇指，双侧小腿陈旧性电击伤并感染，右手中指电击伤后肌腱外露，经评定：1.右手功能丧失为十级伤残；2.后期医疗费需人民币3000-5000元；3.误工期120日，护理期60日，营养期90日。此次鉴定，钟某某用去交通费40.50元、鉴定费1900.00元。 2019年12月12日，本院通知各方当事人到现场查看。现场位于珠开线56#电杆处，钟某某等拉线的高压线（朱开线，10kv）呈东西走向，杆高8.3米（不含埋深）。架经珠开线上空的珠雉线（35kv）呈南北走向，其离珠开线56#杆北侧最近的电线杆高约18米（含埋深0.8米）。 另查明：原告钟某某与其妻邓明明共同生育之长子钟宏伟生于2006年5月3日，长女钟云生于2008年2月1日，次子钟宇生于2009年12月25日。 再查明：贵州省2018年度城镇非私营单位农、林、牧、渔业平均工资为52067元／年；2018年度城镇非私营单位居民服务、修理和其他服务业平均工资为43654元／年；2018年度城镇常住居民人均纯收入为31592元／年；2018年度城镇居民人均消费性支出为20788元／年。赫章县妈姑镇至赫章县的客运票价为20元／人；赫章县至二塘（即大湾镇）的客运票价为30元／人；赫章县至六盘水市的客运票价为40元／人；赫章县至贵阳市的客运票价为135元／人。 以上事实，有原告钟某某的陈述，被告湘福公司、毕节供电局、赫章供电局、高某某的答辩，原告钟某某提供的赫章县劳动人事争议仲裁委员会仲裁裁决书、赫章县人民法院（2019）黔0527民初2386号民事判决书、病历、司法鉴定意见书，被告湘福公司提供的营业执照、配网生产检修项目施工劳务合作协议、微信交易凭证、大湾医院收款收据、县医院收款收据及发票、水钢医院发票，本院依法对现场的勘验笔录、草图等证据佐证并在卷为凭。 本院认为：原告钟某某系被告高某某雇佣而为高某某提供劳务，钟某某与高某某之间系劳务关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担侵权责任。”原告钟某某在为被告高某某拉线过程中被电击伤，属于提供劳务者因劳务自己受到损害的情形，钟某某的损失应当根据各方的过错承担责任。而高某某明知自己不具备相应资质而承包案涉工程，且在工程施工过程中未提供保障安全的条件，也未尽到相应的监督或注意义务。故其作为原告钟某某的雇主，对于钟某某的损失应当承担赔偿责任。 关于被告湘福公司应否承担责任的问题。根据被告湘福公司与被告高某某签订的合作协议，湘福公司将其承包的案涉工程的劳务用工、民工施工管理、工地基础爆破等所有事项分包给不具有施工资质的高某某，双方之间的约定含工地基础爆破等，其对于工程的安全、质量等要求等均应属《中华人民共和国建筑法》的调整范围，即被告湘福公司与被告高某某之间应为建筑工程施工合同分包关系。《建设工程质量管理条例》（中华人民共和国国务院令第714号）第七条第一款规定：“建设单位应当将工程发包给具有相应资质等级的单位。”而《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款规定：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”故湘福公司将案涉工程分包给不具有资质的自然人高某某，其应当与高某某就钟某某的损失承担连带责任。对于被告湘福公司认为其与被告高某某之间系承揽合同关系的抗辩，与事实不符，本院不予采纳。关于被告高某某认为其系湘福公司的管理人员的抗辩，与事实不符，本院也不予采纳。 关于被告毕节供电局应否承担责任的问题。毕节供电局作为发包人，将案涉工程发包给具有相应资质的湘福公司，案涉工程由湘福公司自行施工，毕节供电局对案涉工程不存在指挥或管理行为，对原告钟某某的受害无过错。故毕节供电局不承担责任。 关于被告赫章供电局应否承担责任的问题。首先，原告系被高压电击伤，且事故现场仅有被告赫章供电局管理的35kv珠雉线。其次，赫章供电局自认事发当时，珠雉线未断电。故根据高压电侵权的无过错责任原则，在被告赫章供电局未举证证明原告的损害系其故意或者不可抗力造成的情况下，被告赫章供电局应当承担赔偿责任。 关于原告钟某某应否承担责任的问题。钟某某作为成年人，对于其工作的环境应尽到足够的注意义务，其在无任何安全设施保障的情况下工作时，更应就相关安全进行注意。因其未尽到相应的注意义务导致其受害具有过失，其自身应当承担相应的责任。 关于责任如何承担的问题。结合本案事故发生的起因、经过、结果以及被告高某某作为雇主的特殊身份，对于原告钟某某的损失，本院酌定由原告钟某某自行承担10%的责任，由被告赫章供电局承担20%的责任，由被告高某某和被告湘福公司连带承担70%的责任。关于被告高某某、湘福公司应承担的部份，因原告钟某某已与被告高某某签订了赔偿协议，协议是双方的真实意思表示，赔偿协议中确定的赔偿项目合法有效，且已实际履行完毕，故原告在本案中重新要求被告高某某、湘福公司承担赔偿责任，本院不予支持。 关于原告钟某某要求撤销双方签订的《一次性工伤赔偿协议书》的问题。该协议签订日期为2018年7月21日，本案原告起诉的日期为2019年7月30日，明确提出撤销的时间为2019年11月14日。《中华人民共和国合同法》第五十五条第一项规定：“有下列情形之一的，撤销权消灭：（一）具有撤销权的当事人自知道或应当知道撤销事由之日起一年内没有行驶撤销权。”原告自与高某某签订协议之日即知道或应当知道撤销事由，其提出撤销的时间，已经超过一年的除斥期间，即撤销权消灭。故对于原告撤销协议的请求，本院不予支持。 根据原告钟某某的请求，其损失认定如下： （一）医疗费（即后续治疗费）。根据鉴定意见，酌定为4000.00元。 （二）误工费。原告未提供其收入证明，故根据鉴定意见，以原告误工120天并参照贵州省2018年度城镇非私营单位农、林、牧、渔业平均工资计算，为17,117.92元（52,067元/年÷365天/年×120天）。 （三）护理费。原告未提供护理人员收入证明，故根据鉴定意见，以原告需一人护理60天，并参照贵州省2018年度城镇非私营单位居民服务、修理和其他服务业平均工资计算，原告请求的7176.00元本院予以支持。 （四）交通费。虽然原告未提供交通费票据，但根据原告住院、转院及鉴定的情况，以2人从六盘水市大湾镇到毕节市赫章县从赫章县到六盘水市往返1次、从赫章县到赫章县妈姑镇1次以及从赫章县妈姑镇到赫章县再到贵阳市往返一次计算，交通费为880.00元。 （五）住院伙食补助费。原告前后住院58天，参照贵州省国家机关一般工作人员出差伙食补助标准100.00元/天计算，原告请求的5800.00元本院予以支持。 （六）营养费。根据鉴定意见，以原告需营养90天并酌定以30.00元/天计算，为2700.00元。 （七）残疾赔偿金。1.钟某某的残疾赔偿金。钟某某为十级伤残，伤残赔偿指数为10%；钟某某误工期届满时年满35周岁，应计算20年。按照贵州省2018年度城镇常住居民人均纯收入标准计算，原告请求的63184.00元本院予以支持。2.被扶养人钟宏伟、钟云、钟宇生活费。原告误工期届满时，钟宏伟年满12周岁，钟云年满10周岁，钟宇年满9周岁；钟宏伟、钟云、钟宇尚有扶养义务人邓明明，赔偿义务人只需支付钟某某的扶养义务部分。按照贵州省2018年度城镇居民人均消费性支出计算，为32,221.40元【20,788元/年×（12年+10年+9年）×10%÷2】。被扶养人生活费依法计入残疾赔偿金，即残疾赔偿金为95405.40元。 （八）精神损害抚慰金。原告因本案事故构成十级伤残，给其身心造成了痛苦，结合当地的生活水平以及被告的给付能力等因素，酌定为2000.00元。 （九）鉴定费。根据原告提供的鉴定费发票，原告请求的1900.00元本院予以支持。 关于原告请求的住宿费，因原告未提供住宿费凭据证明其住宿费损失，故本院不予支持。 综上，原告钟某某的损失合计为136,979.32元。该损失由被告赫章供电局承担20%的责任即27,395.86元。 关于被告湘福公司垫付的医疗费，因被告湘福公司未要求在本案中作处理，且原告钟某某也未就医疗费提出请求，故在本案中不作处理。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第五十五条第一项，《中华人民共和国侵权责任法》十六条、第二十六条、第三十五条、第七十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《建设工程质量管理条例》第七条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条以及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、由被告贵州电网有限责任公司毕节赫章供电局于本判决生效之日起十日内赔偿原告钟某某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计27,395.86元； 二、驳回原告钟某某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费816.00元，减半收取计408.00元，由原告钟某某负担358.00元，由被告贵州电网有限责任公司毕节赫章供电局负担50.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。 一方拒绝履行的，对方当事人可在本判决规定履行期间的最后一日起二年内向本院或者被执行的财产所在地基层人民法院申请执行。 审判员  李远琴 二〇一九年十二月十九日 法官助理苏成泉 书记员杨浦