湖北省枣阳市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)鄂0683刑初606号公诉机关湖北省枣阳市人民检察院。附带民事诉讼原告人何某，男，1973年6月3日出生，汉族，农民，住枣阳市。被告人田玉新，男，1962年5月10日出生于湖北省枣阳市，汉族，初中文化，农民，住枣阳市。因涉嫌犯故意伤害罪，2019年9月2日被随县公安局均川派出所抓获，同日被枣阳市公安局刑事拘留，同年9月11日被逮捕，现羁押于枣阳市看守所。辩护人张锐，湖北鸣天律师事务所律师。湖北省枣阳市人民检察院以鄂枣检刑诉〔2019〕528号起诉书指控被告人田玉新犯故意伤害罪，于2019年11月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某又以赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。枣阳市人民检察院指派公诉人靖河洲出庭支持公诉，被告人田玉新及其辩护人张锐，附带民事诉讼原告人何某到庭参加诉讼。现已审理终结。枣阳市人民检察院指控，2019年4月15日15时许，在枣阳市环城办事处刘楼村二组西水东调工程74号工地，何某向包工头王某讨要装修工程工钱，被告人田玉新因插话引起何某不满，双方发生辱骂厮打，在厮打过程中何某被按倒在砖头堆上，致何某受伤，经鉴定，何某人体损伤程度为轻伤二级。公诉机关为证实上述犯罪事实，当庭宣读并出示了被告人的供述，被害人的陈述，证人证言，枣阳市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，相关照片等物证，现场平面示意图，被告人的户籍信息等证据证实。公诉机关认为，被告人田玉新故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。鉴于被告人田玉新自愿如实供述犯罪事实，对指控的犯罪事实没有异议，自愿接受刑事处罚，没有赔偿和获得被害人的谅解，建议判处被告人田玉新有期徒刑一年至一年六个月。被告人田玉新对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人辩称，被告人认罪态度较好，自愿认罪认罚，可对其从轻处罚；本次事故因被害人喝酒闹事引起，被害人应当负本次事故的主要责任，法庭应当从轻对被告人田玉新处罚；被告人无前科，系初犯，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人何某诉称：1.要求依法追究被告人田玉新故意伤害罪的刑事责任；2.要求被告人田玉新赔偿其医疗费9376.84元、误工费11270.14元、护理费4262.68元、住院伙食补助费7200元、营养费1800元、后续治疗费10000元、鉴定费1400元、照相打印费70元、交通费300元、精神抚慰金20000元，以上经济损失共计59679.66元（总诉求比赔偿明细少6000元）。并提交枣阳泰兴医院门诊收费票据、住院收费票据四张，枣阳泰兴医院出院小结、诊断证明、病情证明各一份，鉴定费票据一张，照相打印费票据一张，门诊病历一份，身份信息复印件，襄阳汇驰司法鉴定中心〔2019〕临鉴字第1251号司法鉴定意见书一份。被告人田玉新辩称：愿意赔偿，但附带民事诉讼原告人何某要求过高。对附带民事诉讼原告人提供的证据无异议。经审理查明，2019年4月15日15时许，枣阳市环城办事处刘楼村一组村民何某，在枣阳市环城办事处刘楼村二组西水东调工程74号工地向包工头王某讨要装修工程工钱时，因被告人田玉新插话引起何某不满，双方发生辱骂并厮打，在厮打过程中何某被田玉新按倒在砖头堆上，田玉新用拳头击打何某的颈肩部，致何某受伤。经枣阳市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，何某人体损伤程度为轻伤二级。上述事实，经庭审质证据以定案的证据有：1.被害人何某陈述，2019年4月15日16时许，我走到环城刘楼二组西水东调工程74号土场时，看见王某在工地上，就向王某要之前的工钱，因田玉新插了一句话，我骂了田玉新，他也开始骂我，之后我和田玉新就打了起来，我用拳头打了田玉新的头，田玉新抱着我，因喝了酒，具体怎么打的记不清了，田玉新将我按趴在沉砂池旁边的砖堆上，后被他人拉开，王某报了警。2.证人王某证实，2019年4月15日15时许，我和工友在环城刘楼二组西水东调工程74号土场干活时，何某骑摩托车来到工地，他向我要前几天的工钱，因田玉新插了一句话，何某骂了田玉新，田玉新也回骂了何某，之后何某和田玉新就打了起来，何某用拳头打了田玉新的头，田玉新还手打了何某，两个人抱在了一起，打了一会何某被弄趴在砖堆上，田玉新用拳头打其头、颈和左侧肩膀，我和几个工人将他们拉开后报了警。3.证人杜某证实，2019年4月15日15时许，我和田玉新等人在刘楼二组土场干活，我晚去了一会，去后看见何某和田玉新在打架，田玉新将何某按在砖堆上，双方还互相抱在一起，王某上去将他们拉开后报了警。在现场何某说肩疼，田玉新说头疼。4.证人李某证实，2019年4月15日下午，王某喊我、杜某、付某、田玉新在土场干活时，何某骑摩托车来到工地，他和田玉新因拿工钱数额的问题，何某骂了田玉新，何某要打田玉新，他们俩相互撕扯在一起，摔倒在工地的砖堆上，何某喝了酒，没有劲，被田玉新按倒在砖堆上，后来王某过去把他们拉开，并报了警。听何某说肩疼。5.证人付某证实，2019年4月15日14时许，我到刘楼二组西水东调工地干活，15时许何某来了，他和田玉新发生了口角，之后他们俩就厮打起来，等我从池子里起来去拉架时，何某已经被田玉新按趴在砖堆上，并且田玉新用拳头捶何某的头、脖子和左侧肩膀，我们上去将他们拉开，一会警察就来了。何某说他的肩膀疼。6.证人武某证实，2019年4月15日下午我在许某家玩时，听见有人喊许某，说何某在前面打架，我和许某一起跑到现场，当时架已经打完，警察一会就来了。我开车送他们回家的路上，何某说他肩膀疼，回家后何某就睡了。当天晚上许某打电话说，何某的锁骨断了，我和丈夫去医院看了他。7.证人许某证实，丈夫何某打架时我不在现场，他当时说肩膀疼，我们以为伤的是皮肉，后来在家躺着休息觉得越来越疼，17时到医院检查后才发现是骨折了。8.被告人田玉新供述，2019年4月中旬的一天下午，我和工友一起在调工程的工地上干活，何某骑摩托车来到工地，他向王某要工钱，因我插了一句话，后我和何某开始对骂，他要过来打我，我推了他一把，王某在旁边拉了他一把，何某就趴在了砖堆上，然后王某就报警了。9.湖北省枣阳市公安司法鉴定中心枣公司鉴（法）字〔2019〕253号法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，证实何某左肩部损伤致左锁骨骨折，其损伤程度为轻伤二级。10.随县公安局均川派出所抓获经过，证实2019年9月2日，该所在随州市城区抓获涉嫌故意伤害的网上逃犯田玉新，后移交给枣阳市公安局环城派出所。11.打架现场照片，现场平面示意图，受案登记表、立案决定书，在逃人员登记表，被告人的户籍信息及现场、讯问视频资料等证据证实，足以认定。另查明，被害人何某受伤后在枣阳泰兴医院住院治疗12天、花费医疗费9376.84元、误工费11270.14元、护理费4262.68元、伙食补助费7200元、交通费300元（以被害人治病酌情考虑）、鉴定费1400元、照相打印费70元、后续手术治疗费10000元，以上共计人民币43879.66元。附带民事诉讼原告人何某当庭提交的证据有：枣阳泰兴医院门诊收费票据、住院收费票据四张，合计金额为9376.84元，枣阳泰兴医院出院小结、诊断证明、病情证明各一份，鉴定费票据一张，金额为1400元，照相打印费票据一张，金额为70元，门诊病历一份，身份信息复印件，襄阳汇驰司法鉴定中心〔2019〕临鉴字第1251号司法鉴定意见书一份，证实被鉴定人何某损伤建议自受伤之日起误工120日，护理40日，营养90日；后续手术治疗费用约需10000元。上述证据经庭审质证，均合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人田玉新故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人田玉新犯故意伤害罪罪名成立。被告人田玉新在审查起诉阶段自愿认罪认罚，并签署了认罪认罚具结书，可对其从轻处罚。由于被告人田玉新的犯罪行为给附带民事诉讼原告人何某的身体造成了伤害，应承担民事赔偿责任，故附带民事诉讼原告人何某请求被告人田玉新赔偿经济损失本院应予支持，但过高诉求部分无证据和法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人何某对此案的引起和损害后果的发生有一定的过错，可减轻被告人的赔偿责任，本院酌定被告人田玉新赔偿附带民事诉讼原告人何某全部损失的80%。辩护人辩称被告人田玉新认罪态度较好，自愿认罪认罚，可对其从轻处罚；无前科，系初犯，可酌情从轻处罚的观点符合本案查明的事实与证据，本院予以支持。辩称本次事故因被害人喝酒闹事引起，被害人应当负本次事故的主要责任的观点，经查，案发当天何某酒后到环城办事处刘楼村二组西水东调工程74号工地向王某讨要工钱时，因被告人田玉新插话引起何某不满，双方发生辱骂并厮打，后何某被田玉新按倒在砖头堆上，田玉新用拳头击打何某致何某受伤，被害人酒后到案发现场的目的并不是去闹事，且此案造成的损害后果系田玉新的犯罪行为直接导致，何某先辱骂被告人继而导致二人发生厮打，被害人对事情的起因和损害后果有一定的过错，故辩护人辩称被害人负本次事故的主要责任的观点不符合本案查明的事实与证据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人田玉新犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月2日起至2021年1月1日止。）被告人田玉新赔偿附带民事诉讼原告人何某各项经济损失人民币43879.66元的80%，共计人民币35103.73元，于本判决生效后十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人何某对被告人田玉新的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审判长 张    桂    菊审判员 李有保人民陪审员赵玉涧二〇一九年十二月二十七日书记员 刘         庆