黑龙江省鹤岗市东山区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0406民初915号原告：李青岩，女，1965年5月4日出生，汉族，住鹤岗市。被告：杨雪松，男，1992年7月11日出生，汉族，住鹤岗市。被告：卢迪，女，1995年8月16日出生，汉族，住鹤岗市。原告李青岩诉被告杨雪松、卢迪生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年10月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李青岩，被告杨雪松、卢迪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李青岩向本院提出诉讼请求：要求二被告赔偿原告李青岩医疗费7，500.00元、误工费2，400.00元、护理费4，080.00元、营养费2，800.00元、后期治疗费3，000.00元、精神损害抚慰金5，000.00元、交通费300.00元，共计：25，080.00元。事实和理由：2019年4月1日12时左右，在鹤岗市东山区牛某店前，原告李青岩看见被告杨雪松把垃圾扔进垃圾桶，原告李青岩也把垃圾扔到被告杨雪松饭店门前的垃圾桶里，被告杨雪松说这个垃圾桶不是公用的，就把垃圾拿了出来。接着被告卢迪出来找原告李青岩理论，被告杨雪松跑过来把原告李青岩踹倒，然后原告李青岩就什么都不知道了，当原告李青岩醒来时才知道自己住院了，原告李青岩共住院23天。被告卢迪与原告李青岩发生口角，并与原告李青岩进行撕打，被告杨雪松也对原告李青岩进行殴打，给原告李青岩造成了身心伤害，以上事实有公安机关调查和监控为证，故原告李青岩诉至法院，请法院支持原告李青岩的诉讼请求。被告杨雪松、卢迪辩称，2019年4月1日中午，原告李青岩往二被告饭店门前的垃圾桶里扔垃圾，垃圾桶是二被告自有垃圾桶，被告杨雪松把原告李青岩的垃圾拿了出来。被告卢迪也出来与原告李青岩理论，原告李青岩对被告卢迪骂了很难听的话，并先动手打了被告卢迪，被告卢迪与原告李青岩发生肢体接触。被告杨雪松出来拉仗，原告李青岩就自己倒在地上耍泼，其亲属给120和110打了电话。事后，原告李青岩在鹤岗市人民医院住院治疗，经公安机关处理，原告李青岩被行政拘留5天，二被告各被行政拘留10天。对于原告李青岩说一帮人出来打她，二被告不认可，是原告李青岩先动手打被告卢迪，屋里人出来拉仗，可能无意间碰到了原告李青岩，原告李青岩就自己倒在地上了，二被告怀疑原告李青岩是故意滋事。对于原告李青岩提出的住院医疗费7，500.00元，因其支付的医疗费用中大部分与本案无关，故二被告不认可;关于原告李青岩主张的误工费2，400.00元、护理费4，080.00元、营养费2，800.00元、交通费300.00元、精神损害抚慰金5，000.00元，合计25，080.00元，二被告都不同意赔偿。另外，事情的起因是由原告李青岩先向二被告自有的垃圾桶里扔垃圾，并且是原告李青岩先动手打人，二被告认为原告李青岩的责任更大。原告李青岩围绕诉讼请求依法提交了证据，二被告未向本院提交证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告李青岩提交证据六行政拘留家属通知书（复印件）、原告李青岩提交证据九鉴定费票据1张（2，400.00元）、医疗费票据1张（14.50元），二被告无异议，依原告李青岩申请本院委托鹤岗市天正司法鉴定中心对原告李青岩所作的鹤天司鉴中心[2019]临司鉴字xx号司法鉴定意见书，原告李青岩、二被告均无异议，本院予以确认并在卷佐证，对有争议的证据，本院认证如下：原告李青岩提交证据一高志勇证人证言，证明：原告李青岩是证人朋友的妻子，时间记不清了，证人在牛排、牛某店门口看到原告李青岩和被告打架，原告李青岩夫妻二人走到牛排、牛某店门口，把垃圾扔到二被告门前的私人垃圾桶里，被告杨雪松要求原告李青岩把垃圾取出来，原告李青岩就取出垃圾，原告李青岩和被告杨雪松发生争吵，被告卢迪出来也与原告李青岩相互争吵，然后原告李青岩和被告卢迪就互相撕扯，被告杨雪松从很远的地方冲出，证人进行了阻拦，但没有拦住，被告杨雪松把原告李青岩踢倒，原告李青岩倒地大约15分钟后，110和120都来了，医护人员把原告李青岩拉到医院，警察把证人带走录口供。原告李青岩的质证意见为，原告李青岩没动手打人，原告李青岩没在被告家的门前。二被告质证意见为，因为证人与原告李青岩是朋友关系，所以证人证明的不属实，但证人陈述垃圾桶是私人垃圾桶属实。本院认为，证人陈述的事实较为客观，对该证据本院予以采信。原告李青岩提交证据二病历、用药清单各1份，证明：原告李青岩住院花费医疗费共计7，297.98元。二被告质证意见为，对于原告李青岩的病历和用药二被告全部不认可。本院认为，该证据具有真实性、合法性且与本案具有关联性，对该证据本院予以采信。原告李青岩提交证据三检查脑部片子3张、胸片1张、颈椎1张，胳膊1张，共计6张片子，证明：被告打了原告李青岩，原告李青岩受到了伤害。二被告质证意见为，有异议，与二被告无关系。本院认为，该证据具有真实性、合法性且与本案具有关联性，对该证据本院予以采信。原告李青岩提交证据四医疗费票据8张，证明：原告李青岩在医院花费7，297.98元。二被告质证意见为，都是体检票据，二被告不认可。本院认为，该证据是原告李青岩住院期间发生的医疗费用，二被告的质证意见不能成立，对该证据本院予以采信。原告李青岩提交的证据五出院证明1份，证明：原告李青岩出院了。二被告的质证意见为，原告李青岩的病不是二被告造成的。本院认为，二被告的质证意见不能成立，该证据具有真实性、合法性且与本案具有关联性，对该证据本院予以采信。原告李青岩提交证据七视频资料光盘1张，证明：被告殴打原告李青岩。二被告质证意见为，有异议，面部不清楚，根本辨认不出来是谁，证明不了被告殴打原告李青岩。本院认为，该证据客观反映了当时的情况，结合本案的其他证据，对该证据本院予以采信。原告李青岩提交证据八行政处罚决定书2份（复印件），证明：被告打了原告李青岩。二被告质证意见为，有异议，证明不了被告殴打原告李青岩。本院认为，该证据具有真实性、合法性且与本案具有关联性，对该证据本院予以采信。本院经审理认定事实如下：2019年4月1日12时许，原告李青岩路过鹤岗市东山区牛某店门口，原告李青岩看见被告杨雪松把垃圾扔进饭店门口的垃圾桶里，原告李青岩也将垃圾扔到该垃圾桶里。因该垃圾桶为二被告自有垃圾桶并非公用垃圾桶，被告杨雪松将原告李青岩扔的垃圾从垃圾桶里取出交给原告李青岩，被告杨雪松与原告李青岩因扔垃圾发生争吵。被告卢迪从屋里出来后与原告李青岩亦发生争吵，原告李青岩先骂了被告卢迪，又用手中的垃圾袋打了被告卢迪，继而原告李青岩与被告卢迪相互撕打，在两人相互撕打的过程中，被告杨雪松冲过来踢了原告李青岩三脚，原告李青岩倒在地上。原告李青岩于2019年4月1至2019年4月24日在鹤岗市人民医院住院治疗，共住院23天，原告李青岩的出院诊断为：左顶枕部皮下血肿、颈部挫伤、左肘挫伤。本案在审理过程中，原告李青岩申请对原告李青岩的误工期限、护理期限、营养期限、后续治疗费用进行司法鉴定，依据原告李青岩的申请，本院委托鹤岗市天正司法鉴定中心进行司法鉴定。2019年11月20日，鹤岗市天正司法鉴定中心作出鹤天司鉴中心[2019]临司鉴字xx号司法鉴定意见书，鉴定意见为：误工期限为出院止;需要一人护理10日;营养期限为7日;不需要后续治疗。原告李青岩共花费医疗费7，312.48元，原告李青岩垫付鉴定费2，400.00元。另查明，鹤岗市公安局东山公安分局接到报警后出警，分别于2019年4月18日作出鹤东公（东山）行罚决字xx号行政处罚决定书，决定对被告卢迪拘留十日并处五百元罚款的行政处罚；于2019年4月18日作出鹤东公（东山）行罚决字xx号行政处罚决定书，决定对被告杨雪松拘留十日并处五百元罚款的行政处罚;于2019年4月24日作出鹤东公（东山）行罚决字xx号行政处罚决定书，决定对原告李青岩拘留五日并处二百元罚款的行政处罚。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第八条规定：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害他人生命权、健康权、身体权的，应当依法承担侵权责任。因扔垃圾一事，被告卢迪与原告李青岩发生争吵，继而原告李青岩与被告卢迪相互撕打，在撕打的过程中，被告杨雪松踢了原告李青岩三脚，致使原告李青岩住院，二被告侵害了原告李青岩的合法权益，二被告应当承担侵权责任，应当对原告李青岩进行赔偿。本案原告李青岩将垃圾扔在二被告自有的垃圾桶里，原告李青岩先辱骂被告卢迪，又先动手打了被告卢迪，原告李青岩自身存在过错，原告李青岩亦应根据自己的过错承担相应的责任。本案中，原告李青岩与二被告均存在过错，根据本案的事实、证据以及公安机关给予双方的行政处罚，二被告对原告李青岩的损害应当承担60%的责任，原告李青岩对自身损害应当承担40%的责任。原告李青岩主张各项损失：1医疗费7，312.48元，有票据为证，本院予以支持；2误工费应为1，533.33元（2，000.00元/月÷30日×23日），本院认为，原告李青岩主张的误工费2，400.00元过高，原告李青岩虽未提交误工工资证据，但其主张在煤矿工作每月工资2，000.00元，低于2018年度黑龙江省采矿业月平均工资标准，故按原告李青岩主张的误工工资标准进行计算;3护理费应为1，500.00元（4，500.00元/月÷30日×10日），本院认为，原告李青岩主张4，080.00元的护理费过高，原告李青岩虽未提交护理人员杨青山在煤矿工作的工资证据，但其主张的护理人员杨青山每月工资4，500.00元，低于2018年度黑龙江省服务业人员月平均工资标准，故按原告李青岩主张护理人员的工资标准进行计算；4营养费应为350.00元（50.00元/日×7日），本院认为，原告李青岩主张营养费2，800.00元过高，原告李青岩的营养费按每日50.00元计算较为适宜；5交通费300.00元，因原告李青岩未提交证据证明其支出交通费，对此项请求，本院不予支持；6后续治疗费用3，000.00元，经司法鉴定原告李青岩不需要后续治疗，对此项请求，本院不予支持；7精神损害抚慰金5，000.00元，不符合法律规定，本院不予支持；以上各项合计为10，691.81元。因二被告对原告李青岩的损害应当承担60%的责任，原告李青岩对自身损害应当承担40%的责任，二被告应当赔偿原告李青岩医疗费、误工费、护理费、营养费为6，419.29元（10，698.81元×60%），原告李青岩自身应承担医疗费、误工费、护理费、营养费4，279.52元（10，698.81元×40%）。因原告李青岩不需要后续治疗，故该项鉴定费600.00元，应由原告李青岩自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告杨雪松、卢迪于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告李青岩医疗费、误工费、护理费、营养费，共计6，419.29元；二、被告杨雪松、卢迪对第一项判决内容互负连带责任;三、驳回原告李青岩的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100.00元，减半收取计50.00元，原告李青岩负担20.00元，被告杨雪松、卢迪负担30.00元；鉴定费2，400.00，原告李青岩负担1，320.00元，被告杨雪松、卢迪负担1，080.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鹤岗市中级人民法院。审判员 许 鑫二〇一九年十二月十二日书记员 芦玉梅