广东省东莞市第一人民法院 民 事 裁 定 书 （2017）粤1971破15-2号 申请人：东莞市百川非融资性担保有限公司。 本院根据福建西景市政园林建设有限公司的申请，于2017年10月17日裁定受理东莞市百川非融资性担保有限公司（以下简称“百川公司”）破产清算一案，并指定广东天健会计师事务所有限公司担任管理人。 2019年12月5日，百川公司向本院提交和解申请，称其已与全体债权人就债权债务的处理达成和解并分别签署了破产和解协议，故根据《中华人民共和国企业破产法》之规定，请求法院裁定认可破产和解协议。 本院认为,债务人百川公司已与全体债权人就债权债务的处理自行达成和解协议，并签署了相关的书面文件，故依照《中华人民共和国企业破产法》第一百零五条之规定，裁定如下： 一、认可东莞市百川非融资性担保有限公司和解协议（附后）； 二、终结东莞市百川非融资性担保有限公司破产程序。 本裁定自即日起生效。 (本页无正文) 审  判  长  莫 然 审  判  员  杨长青 审  判  员  卢俊宇 二〇一九年十二月九日 本件与原本核对无异 法 官 助 理  谢嘉欣 （兼书记员）      附：东莞市百川非融资性担保有限公司和解协议 东莞市百川非融资性担保有限公司和解协议 经管理人审核确认和法院生效判决确认，本破产清算案符合资格的债权人为20户，债务人东莞市百川非融资性担保有限公司通过自行和解的方式与全部20户债权人就债权债务的处理达成一致并签署了破产和解协议。根据和解协议，各债权人受偿金额如下表。 和解协议均约定，如在2019年12月15日前，本破产清算案未能以和解方式（即：和解方案由债权人会议表决通过并经法院裁定认可或甲方与全体债权人就债权债务处理自行达成协议并经法院裁定认可）终结的，债权人作出的债务减免承诺自动失效，本次和解终止，双方的债权债务按照《中华人民共和国企业破产法》的相关规定处理。法院裁定认可和解协议后，如债务人逾期支付的，按照未付金额每日万分之五的标准向债权人支付滞纳金直至付清之日。 和解协议还约定，因本破产清算案件产生的破产费用和共益债务、管理人报酬和其他必要费用由债务人负担。 债务人认为，债务人与各债权人签署的和解协议是双方真实的意思表示，和解内容属于当事人根据意思自治原则对自身权利义务的处分，不违反法律法规的强制性规定，应属合法有效。 债务人：东莞市百川非融资性担保有限公司 二〇一九年十二月三日                                                  东莞市百川非融资性担保有限公司债权人破产和解金额表                                                                                                                       单位：人民币元                                                                                         单位：人民币元                                                     序号                       申报号                       债权人名称                       债权性质                       和解金额                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1                       D1                       广东云凯建工集团有限公司                       普通债权                       109467.60                                                                                                                                             2                       D2                       浙江环宇建设集团有限公司                       普通债权                       1404047.49                                                                                                                                             3                       D3                       榆林市天元路业有限公司                       普通债权                       856963.45                                                                                                                                             4                       D4                       福建西景市政园林建设有限公司                       普通债权                       105406.97                                                                                                                                             5                       D5                       福建省长汀县第一建筑工程有限公司                       普通债权                       545384.69                                                                                                                                             6                       D7之一                       湖南省衡洲建设有限公司                       普通债权                       36873.73                                                                                                                                             7                       D7之二                       湖南省衡洲建设有限公司                       普通债权                       21687.25                                                                                                                                             8                       D8                       安阳建工（集团）有限责任公司                       普通债权                       1130105.04                                                                                                                                             9                       D9                       交通银行股份有限公司东莞分行                       普通债权                       558239.58                                                                                                                                             10                       D17                       东莞市泰山建设工程有限公司                       普通债权                       200000.00                                                                                                                                             11                       D18                       东莞市怡景绿化工程有限公司                       普通债权                       478310.25                                                                                                                                             12                       D19                       广东开源环境科技有限公司                       普通债权                       11915.75                                                                                                                                             13                       D20                       铁汉山艺环境建设有限公司                       普通债权                       78815.00                                                                                                                                             14                       D21                       深圳市耐卓园林科技工程有限公司                       普通债权                       75620.00                                                                                                                                             15                       D25                       中鑫建设集团有限公司                       普通债权                       104055.99                                                                                                                                             16                       D26                       广东恒辉生态园林有限公司                       普通债权                       143837.10                                                                                                                                             17                       D27                       扬州市江都区园林工程有限公司                       普通债权                       61853.00                                                                                                                                             18                       D28                       珠海市公路工程监理有限公司                       普通债权                       16063.85                                                                                                                                             19                       D29                       上海高科工程咨询监理有限公司                       普通债权                       20880.75                                                                                                                                             20                       D13                       湖南星大建设集团有限公司                       普通债权                       1065270.00                                                                                                                                                                                             合计                                               7024797.47