广东省佛山市顺德区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0606民初16331号原告：佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部，住所地广东省佛山市顺德区乐从镇水藤工业市场二排A座22-23前仓。注册号440681600599384经营者：罗玄生。委托诉讼代理人：丁垚，广东佛龙律师事务所律师。委托诉讼代理人：郭缙，广东佛龙律师事务所律师。被告：何淑萍，女，1986年9月21日出生，汉族，住江西省赣州市崇义县。原告佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部与被告何淑萍买卖合同纠纷一案，本院于2019年8月1日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部的委托诉讼代理人丁垚到庭参加诉讼，被告何淑萍经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告239064元，并承担从2016年10月1日起至全部款项清偿之日止的利息（利息按中国人民银行同期贷款利率计算，暂按年利率6.5%从2016年10月1日计至2019年7月20日为44027.62元）；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：佛山市顺德区人民法院于2015年7月16日作出（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书，判决佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀应在判决发生法律效力之日起三日内连带向原告佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部清偿货款人民币252774元以及相应的利息（自起诉之日起至实际清偿之日止，按中国人民银行规定的同期贷款利率计付；受理费2545.81元，财产保全费1783.87元，合计4329.68元，由佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀承担。佛山市中级人民法院于2015年11月10日作出(2015)佛中法民二终宇第1090号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。该判决书于2015年11月23日生效。后原先申请法院强制执行，案号(2015)佛顺法执字第13440号，执行了23638元。被告是何金华与钟意秀的女儿，由于当时何金华、钟意秀工厂还在经营，被告就出来要求原告不要去执行工厂，她来承担还款责任。被告于2016年8月22日向原告出具《连带担保还款书》，自愿加入(2015)佛顺法龙民初字第300号民事判决书确定的债务承担连带清偿责任。截止2016年8月22日计算债务、利息、诉讼费共计为292702元，被告在2018年8月22日向原告支付20000元，余下货款232774元自2016年9月起，每月30日前还款人民币10000元至2018年9月30日止还清，如果被告按时还款，原告不收取被告利息，如果被告有一期未按时还款，原告可申请执行要求被告一次性还款，并承担利息及一审诉讼费。签订《连带担保还款书》后，被告在2016年8月22日向原告支付20000元，2015年9月30日支付10000元，法院执行扣款23638元，共计支付53638元。原告认为被告向原告出具《连带担保还款书》，是被告自愿对(2015)佛顺法龙民初字第300号民事判决书确定的债务进行债务加入。被告在2016年8月22日确认欠款、利息及诉讼费共计292702元，被告在2016年8月22日向原告支付20000元，2015年9月30日支付10000元，法院执行扣款23638无，共计支付53638元，还欠239064元。为维护原告的合法权益，现特向法院起诉。被告何淑萍没有答辩。原告围绕诉讼请求依法提交了原告的营业执照复印件、被告的身份证复印件、（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书、（2015）佛中法民二终字第1090号民事判决书、（2015）佛顺法执字第13440号执行案件受理通知书、连带担保还款书，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：2015年7月16日，本院依法作出（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书，判决“被告佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀应在本判决发生法律效力之日起三日内连带向原告佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部清偿货款人民币252774元以及相应的利息（自起诉之日起至实际清偿之日止，按中国人民银行规定的同期同类贷款利率计付）。案件受理费减半收取为2545.81元，财产保全费1783.87元，合计4329.68元（原告已预交），由被告佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀负担”。后何金华、钟意秀不服上述判决，向佛山市中级人民法院提起上诉。佛山市中级人民法院于2015年11月10日作出（2015）佛中法民二终字第1090号民事判决书，判决驳回上诉，维持原判。（2015）佛中法民二终字第1090号民事判决书于2015年11月23日发生法律效力。后因佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀未履行判决确认的义务，佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部向本院申请执行，案号为（2015）佛顺法执字第13440号。2016年8月22日，何淑萍向佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部出具《连带担保还款书》一份，载明“对（2015）佛顺法龙民初字第300号和（2015）佛中法终字第1090号判决书对我父亲何金华；母亲钟意秀判决生效应付佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部的货款共计人民币252774元及一审法院判决日起计算的法定利息、一审诉讼费，截止到2016年8月22日共计292702元人民币整。本人无期限自愿担保此欠款，并连带承担此欠款和法定利息及法定诉讼费的还款。本人特作连带还款计划如下：1.自协议签订时，还款人民币20000元作为第一笔还款；2.余下货款232774元，自2016年9月起，每月30日前还款人民币10000元至2018年9月30日止还清。玄森木业经营部承诺本人按时还款，不收自起诉日起至实际清偿之日止所产生的法定利息。此欠款及法定利息、一审诉讼费按照上述判决书确定。自判决之日起，由法院强制执行的款项可以冲减贷款。”等内容。上述《连带担保还款书》出具后，何淑萍并未按照还款计划支付相关款项，佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部遂于2019年8月1日向本院提起本案诉讼。本院认为，（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书及（2015）佛中法终字第1090号民事判决书已确认佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀欠原告货款的事实，并依法判决由佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀共同向原告清偿货款252774元以及相应的利息。2016年8月22日，被告向原告出具的《连带担保还款书》系其真实的意思表示，应认定为合法有效。被告在《连带担保还款书》中承诺自愿对（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书及（2015）佛中法终字第1090号民事判决书中确认何金华、钟意秀的债务（包括货款252774元及一审法院判决日起计算的法定利息、一审诉讼费）承担无期限的担保，因未明确该担保的方式，应按照连带责任保证承担保证责任。原告在庭审中明确，其诉请要求被告支付货款及利息，实际系要求被告对（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书及（2015）佛中法终字第1090号民事判决书中确认何金华、钟意秀的债务未清偿部分承担连带清偿责任，该主张有被告出具的《连带担保还款书》佐证，于法有据，本院予以支持。原告要求被告在本金239064元、利息从2016年10月1日起按中国人民银行同期贷款利率计算至实际清偿之日止的范围内承担保证责任，系其民事权利的自由处分，本院予以支持。即被告何淑萍应对（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书及（2015）佛中法终字第1090号民事判决书[判决：被告佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀应在本判决发生法律效力之日起三日内连带向原告佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部清偿货款人民币252774元以及相应的利息（自起诉之日起至实际清偿之日止，按中国人民银行规定的同期同类贷款利率计付）。案件受理费减半收取为2545.81元，财产保全费1783.87元，合计4329.68元（原告已预交），由被告佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀负担]中确认何金华、钟意秀的债务未清偿部分在本金239064元、利息从2016年10月1日起按中国人民银行同期贷款利率计算至实际清偿之日止的范围内承担连带清偿责任。被告何淑萍承担保证责任后，有权向何金华、钟意秀追偿。被告何淑萍经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其对抗辩权利的放弃，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第十三条、第十八条、第十九条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告何淑萍对（2015）佛顺法龙民初字第300号民事判决书及（2015）佛中法终字第1090号民事判决书[判决：被告佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀应在本判决发生法律效力之日起三日内连带向原告佛山市顺德区乐从镇玄森木业经营部清偿货款人民币252774元以及相应的利息（自起诉之日起至实际清偿之日止，按中国人民银行规定的同期同类贷款利率计付）。案件受理费减半收取为2545.81元，财产保全费1783.87元，合计4329.68元（原告已预交），由被告佛山市顺德区龙江镇金凯龙家具厂、何金华、钟意秀负担]中确认何金华、钟意秀的债务未清偿部分在本金239064元、利息从2016年10月1日起按中国人民银行同期贷款利率计算至实际清偿之日止的范围内承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5546.38元（原告已预交），由被告何淑萍负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  范碧莹人民陪审员  崔艳芬人民陪审员  区颖宜二〇一九年十二月三日书 记 员  霍惠梅