福建省福州市晋安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0111民初5744号 原告：林飞力，女，汉族，1975年5月14日出生，住福建省莆田市城厢区。 委托诉讼代理人：肖信平，福建谨而信律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蔡良青，福建谨而信律师事务所律师。 被告：周志芳，男，汉族，1983年3月15日出生，住福建省莆田市荔城区。 委托诉讼代理人：郑平。 原告林飞力与被告周志芳民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月22日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告林飞力的委托诉讼代理人蔡良青，被告周志芳的委托诉讼代理人郑平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 林飞力向本院提出诉讼请求：1.周志芳偿还林飞力借款本金87728.27元及利息,利息按年利率24%从2019年3月2日起算至借款还清之日止；2.周志芳向林飞力支付为实现债权而发生的律师费4000元。事实和理由：林飞力与周志芳系朋友关系。2017年10月，周志芳以需要资金周转为由向林飞力借款100万元。2017年10月3日，林飞力向周志芳指定的其表哥徐某账户汇入借款100万元。周志芳借款后仅偿还部分借款。2018年1月24日，林飞力与周志芳经结算后签订借款确认书一份，确认截止至当日周志芳结欠借款本金53.5万元，并约定此后借款按年利率24%计付利息，若发生纠纷所产生的律师费由周志芳承担，由合同签订地福州市晋安区人民法院管辖。后周志芳陆续偿还部分借款本息，截止至2019年9月27日，仍欠借款本息共计100010元。林飞力多次向周志芳催讨借款本息。周志芳均以各种理由推诿，故诉至法院。 周志芳辩称，其实际向林立举借款100万元。林立举通过林飞力账户支付了100万元借款。2018年1月24日，林立举通过第三人带来借条一张，让周志芳签名。双方当时口头约定借款不计利息，故周志芳所还款项应均应用于偿还借款本金。截止2019年8月2日，周志芳仅欠借款本金3万元。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。林飞力主张周志芳提交的同案外人林立举之间的微信聊天记录同本案不具有关联性。因周志芳未能提交其他证据对该份证据的关联性予以佐证，故该异议有事实和法律依据，本院予以采纳。 结合当事人的陈述，本院经审理认定事实如下：2017年10月，周志芳向林飞力借款。2017年10月3日，林飞力向周志芳指定的案外人徐建新账户汇入借款100万元。周志芳借款后偿还部分借款。2018年1月24日，林飞力与周志芳经结算后签订借款确认书一份，载明：“甲方（出借方）林飞力，（身份证号码）3504021975××××××××，乙方（借款人）周志芳，身份证号码：3503211983××××××××，……一、双方共同确认截止至2018年1月24日，乙方共结欠甲方人民币伍拾叁万零伍仟圆整，之后利息按月利率2.0%计算至还清全部欠款之日止。……三、若因欠款事实产生纠纷的，由本确认书签订地法院管辖，且乙方应承担由此产生实现债权的一切费用（诉讼费、保全费、诉讼保全担保费用、律师费等）……签订地福州市晋安区”。周志芳借款后共还款50.5元，相应还款付息情况详见附表。2019年9月26日，林飞力委托福建谨而信律师事务所代理本案，律师代理费4000元。 本院认为：合法的借贷关系受法律保护。周志芳向书面确认截止至2018年1月24日，尚欠林飞力借款本金53.5万元，该节事实有借款确认书及农业银行网上电子回单为证，事实清楚，证据充分，周志芳对此亦不持异议，本院予以认定。周志芳主张本案实际债权人为林立举，但未能提交证据证明，本院对该主张不予采纳。周志芳已偿还借款本金448188.44元，尚需偿还借款本金86811.56元。林飞力与周志芳书面约定借款按月利率2%计付利息，不违反法律规定，本院予以支持。周志芳主张双方口头约定借款不计利息，同借款确认书所载明内容相悖，本院不予采纳。因周志芳未及时还本付息，应依借条承诺承担林飞力实现债权的律师代理费4000元。 综上所述，本院对原告林飞力的诉讼请求部分予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十九条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下： 一、被告周志芳应于本判决生效之日起五日内偿还原告林飞力借款本金86811.56元及利息，利息按年利率24%从2019年3月2日起算至借款还清之日止； 二、被告周志芳应于本判决生效之日起五日内向原告林飞力支付实现债权的律师代理费4000元； 三、驳回原告林飞力的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2380元，减半收取1190元，由原告林飞力负担80元，由被告周志芳负担1110元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省福州市中级人民法院。 审判员  陈昕 二〇一九年十二月二十七日 书记员  刘雯 附本案适用的主要法律条文及执行提示： 《中华人民共和国合同法》 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十六条借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。 第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理： （一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持； （二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 …… 执行申请提示： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 附                            周志芳还款还息一览表                               时间                       尚欠本金                       利率（每天）                       天数                       期间利息                       还款金额                       抵扣本金                               2018年1月24日                       535000                                                                                                                                             2018年2月7日                       535000                       0.065753%                       14                       4924.931507                       85000                       80075.06849                               2018年2月11日                       454924.9315                       0.065753%                       4                       1196.514888                       80000                       78803.48511                               2018年3月15日                       376121.4464                       0.065753%                       32                       7914.00742                       20000                       12085.99258                               2018年4月4日                       364035.4538                       0.065753%                       20                       4787.315557                       50000                       45212.68444                               2018年5月5日                       318822.7694                       0.065753%                       31                       6498.743573                       50000                       43501.25643                               2018年6月5日                       275321.5129                       0.065753%                       31                       5612.033031                       50000                       44387.96697                               2018年7月3日                       230933.546                       0.065753%                       28                       4251.708025                       50000                       45748.29198                               2018年8月5日                       185185.254                       0.065753%                       33                       4018.266333                       20000                       15981.73367                               2018年8月6日                       169203.5203                       0.065753%                       1                       111.2571093                       20000                       19888.74289                               2018年8月7日                       149314.7774                       0.065753%                       1                       98.17957969                       10000                       9901.82042                               2018年10月1日                       139412.957                       0.065753%                       55                       5041.783651                       20000                       14958.21635                               2019年3月1日                       124454.7407                       0.065753%                       151                       12356.82138                       50000                       37643.17862                               至今                       86811.56205                                                                   共计还款                       505000                       448188.438