重庆市江津区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0116民初12349号原告：刘大贵，女，1959年7月20日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。委托诉讼代理人：罗敏，重庆嘉豪律师事务所律师。被告：重庆祥瑞建筑安装工程有限公司，住所地重庆市江津区鼎山街道鼎山大道518号祥瑞大厦1幢15-1号，统一社会信用代码915001167453400690。法定代表人：邹胜，总经理。委托诉讼代理人：叶波、叶永棋，重庆联佳律师事务所律师。原告刘大贵与被告重庆祥瑞建筑安装工程有限公司(以下简称祥瑞公司)健康权纠纷一案，本院于2019年10月9日立案受理后，依法由审判员谭逢路独任审判，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘大贵及委托诉讼代理人罗敏，被告祥瑞公司委托诉讼代理人叶波到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘大贵向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告住院伙食补助费1500元(60元/天×25天)、后续治疗费12000元、营养费2000元、残疾赔偿金69778元（34889元/年×20年×10%)，护理费院内3750元（150元/天×25天）、院外7800元（120元/天×65天），误工费15000元（100元/天×150天）、精神损害抚慰金4000元、交通费1000元、鉴定费2250元，共计119078元。诉讼费由被告承担。事实和理由：原告刘大贵系重庆瑞兆实业有限公司员工。2019年7月11日12时15分左右，原告到重庆市江津区双福新区祥瑞西城中心三期工地路段派发传单，涉案地方路段宽敞平坦，没有任何安全警示标志，祥瑞公司三期工地的围挡无固定，随风被吹倒，原告被倒下的围挡砸伤。原告当即报警，重庆市江津区公安局出警后找到祥瑞公司三期工地的负责人陈军，该负责人随后将原告送到江津区中医院治疗25天后出院，诊断为腰1椎体骨折。产生的医疗费33987.20元均由被告支付。经查实，祥瑞公司系事发工地的承包单位。综上所述，原告之伤系祥瑞公司的侵权行为所致，祥瑞公司负有赔偿义务。为维护原告的合法权益，诉至法院，请求依法支持原告的诉讼请求。被告祥瑞公司辩称：原告受伤时是为被告在建工地对面的金科楼盘散发传单，散发传单过程中因大风将被告在建工地的围挡吹倒导致原告受伤。在建工程工地周边不安全，是众所周知的，被告公司也设置了围档并尽到了管理义务。原告明知工地周边不安全而在工地围挡外散发传单增加了自身受害的风险，原告自身也具有过错，根据《侵权责任法》的规定，被侵权人对损害发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。对原告主张的住院伙食补助费、后续治疗费、鉴定费无异议，原告主张营养费没有依据，不予认可。残疾赔偿金应按照农村居民标准13781元/年计算。对于护理费，住院期间按120元/天，院外按60元/天计算，对护理天数无异议。对于误工费，按照住院天数加医嘱天数，共计55天计算，标准按照100元/天计算。精神损害抚慰金、交通费由法院酌情确定。本院经审理认定事实如下：2019年7月11日12时15分许，被告祥瑞公司承建的重庆市江津区双福新区祥瑞西城中心三期工地的围挡被风吹倒，将原告砸伤，原告受伤后当即向江津区公安局报警。后原告被送到江津区中医院住院治疗25天出院，诊断为腰1椎体骨折。产生医疗费35113.38元(被告支付)，被告另借支原告3000元，共计38113.38元。出院医嘱：建议出院后腰围继续外固定，腰部避免负重及摔倒，下肢适当功能锻炼，避免长时间卧床，避免褥疮、肺部感染、血栓等形成，建议休息1月，1月后复查腰部CT。诉讼中，经双方共同选定的重庆法正司法鉴定所鉴定，原告构成十级伤残、后续医疗费12000元，该后续医疗费不改变伤残等级、护理时限为伤后90日。产生鉴定费2250元，系原告支付。另查明：原告系农村居民户口，受伤前在重庆市九龙坡区白市驿镇背街购房居住，该房系城镇房屋。原告提交“误工证明”一份，证明其受伤前在重庆布伦尔网络科技有限公司上班，工资100元/天，受伤后一直请假未能上班，单位为未发放工资。上述事实，有江津区公安局接报警回执，江津区中医院住院病历资料、医疗费票据，司法鉴定意见书、鉴定费票据，房产证，居住证明，误工证明，借条以及双方陈述等证据材料，在卷佐证，足以认定。本院认为，公民的健康权受法律保护。《侵权责任法》第八十六条规定，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。本案中，系被告祥瑞公司因施工需要设置的围挡被风吹倒将原告砸伤。被告设置围挡应保证其稳固、牢靠，防止倒塌造成他人损害，但由于被告未尽到安全谨慎注意义务，从而导致事故的发生，被告具有过错，依法应对原告损失承担赔偿责任。《侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案无任何证据证明原告存在过错的情形，因此不能减轻被告的赔偿责任。关于原告的损失认定。经审查医疗费票据，原告共产生医疗费35113.38元。原告住院25天，其主张住院伙食补助费1500元(60元/天×25天)，符合法律规定，予以确认。经鉴定，原告护理期为伤后90日，其住院护理费确定为3000元（120元/天×25天)，出院护理费确定为3900元（60元/天×65天）。原告主张后续治疗费12000元，有鉴定依据，予以确认。原告主张营养费，虽无医嘱，但原告受伤较重，年龄较大，确需营养，本院酌定营养费500元。原告在城镇房屋居住，并在外务工，应按城镇居民标准计算残疾赔偿金，对其主张的残疾赔偿金69778元（34889元/年×20年×10%）予以支持。原告受伤至定残前一日共145天，原告受伤后一直持续误工，其主张误工费按100元/天计算合理，其误工费确定为14500元（100元/天×145天）。根据原告就医地点、次数，酌定交通费为300元。原告主张鉴定费2250元，经审查属实，予以确认。根据原告伤情，其主张精神损害抚慰金4000元合理，予以确认。为减少当事人诉累，对于被告垫付的医疗费、借支款，共计38113.38元，在本案中一并处理。综上，确认原告产生如下损失：医疗费35113.38元、住院伙食补助费1500元、住院护理费3000元、出院后护理费3900元、后续治疗费12000元、营养费500元、残疾赔偿金69778元、误工费14500元、交通费300元、鉴定费2250元、精神损害抚慰金4000元，共计146841.38元。对于确认的原告上述损失，由被告全部赔偿。对于被告垫付的38113.38元予以抵扣。对原告其他不合理请求，本院不予支持。为维护当事人合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第八十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告重庆祥瑞建筑安装工程有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告刘大贵医疗费、住院伙食补助费、住院护理费、出院后护理费、后续治疗费、营养费、残疾赔偿金、误工费、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金，共计146841.38元，扣除其已垫付的38113.38元，应实际支付108728元。二、驳回原告刘大贵的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2682元，减半收取1341元，由被告负担。原告预交案件受理费150元，本院不予退还，由被告在履行本判决义务时一并支付原告刘大贵150元。限被告于本判决生效后十日内向本院缴纳案件受理费1191元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的按自动撤回上诉处理。审判员  谭逢路二〇一九年十二月二十九日书记员  张珍桔