河北省石家庄市藁城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0109民初1757号 原告：杜永杰，男，1977年11月26日出生，汉族，住石家庄市藁城区。 委托诉讼代理人：王建明，河北龙州律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所地石家庄市桥西区自强路6号。 负责人：王翔，该公司总经理。 委托诉讼代理人：赵萌萌，北京市盈科（石家庄）律师事务所律师。 被告：赵彦超，男，1981年3月22日出生，汉族，住藁城区。 原告杜永杰与被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称人保石家庄市公司）、赵彦超机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年4月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人王建明、被告人保石家庄市公司委托诉讼代理人赵萌萌到庭参加诉讼。被告赵彦超经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告杜永杰向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿我住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾辅助器具等费用暂定10万元；2.待评残后再确定伤残赔偿金、精神抚慰金等费用具体数额；3.本案诉讼费由被告负担。事实与理由：2018年3月15日2时30分许在Ｇ2乐陵服务区，赵彦超驾驶冀Ａ×××××、冀Ａ×××××号重型半挂牵引车起步时，将在车下检查维修车辆的原告碾压致伤，经德州市公安局交通警察大队乐陵大队认定，赵彦超负此事故的全部责任。赵彦超驾驶冀Ａ×××××在被告保险公司投有交强险和商业三者险。事故发生以后因需要继续治疗，我向贵院提出诉讼，要求被告赔偿我住院期间的医药费。贵院作出判决，被告已履行。现我要求被告赔偿伤残赔偿金等费用，故依法诉至贵院，望依法判决。 诉讼中，原告变更诉讼请求为医药费145元、住院伙食补助费5400元、营养费4500元、误工费37656元、护理费10170元、安装假肢护理费2260元、伤残赔偿金140310元、精神抚慰金40000元、辅助器具费用286950元、大腿假肢鉴定费2500元、三期鉴定费600元、伤残鉴定费1500元、交通费3000元，总计534991元。 被告人保石家庄市公司辩称：交强险条例明确规定了被保险人已经排除在受害人之列，因此交强险不应赔付被保险人；三者险不应赔付被保险人，根据保险法第65条第四项的规定，责任保险的标的为被保险人在法律上应负损害赔偿责任，如果商业险赔付了被保险人就相当于被保险人车辆对被保险人造成损失，也就得出了自己赔付自己的结论，所以第三者不应扩大到被保险人；不承担鉴定费和诉讼费。综上，我公司认为应当驳回对我公司的诉讼请求。 被告赵彦超未予答辩。 本院经审理认定事实如下：原告杜永杰与被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称人保石家庄市公司）、赵彦超机动车交通事故责任纠纷一案的（2018）冀0109民初3030号民事判决书，认定：杜永杰于2017年10月27日在人保石家庄市公司为冀Ａ×××××车投保交强险和机动车商业保险，其中第三者责任保险保险金额为500000元；交强险保险期间为2017年10月31日11时起至2018年12月7日11时止；商业险保险期间为2017年11月1日0时起至2018年5月4日24时止。2018年3月15日22时30分许，在Ｇ2乐陵服务区，赵彦超驾驶冀Ａ×××××／冀Ａ×××××号重型半挂牵引车起步时，将在车下检查维修车辆的杜永杰碾压致伤。2018年3月28日德州市公安局交通警察支队乐陵大队出具道路交通事故认定书，认定赵彦超承担事故的全部责任，杜永杰无事故责任。事故发生后，杜永杰即被送至乐陵市中医院，花费费用2087元。2018年3月16日即将杜永杰转院至河北医科大学第三医院进行治疗，经诊断：左小腿脱套伤；腘动脉、静脉损伤，胫神经、腓总神经挫伤，左耻骨上下支骨折，左胫骨平台骨折，左腓骨中段、腓骨头骨折，左内踝骨折，尿道损伤。杜永杰于2018年5月9日出院，住院54天，花费急诊费12018.6元、医疗费181052.41元。 另查明：河北医科大学第三医院出具诊断证明书：截肢术后，建议患者术前、术后低蛋白血症，在院外购买人血白蛋白13瓶、蛋白琥珀酸铁口服液3盒花费5755元。共计花费医疗费200913.01元。 另：原告杜永杰就此事故的意外伤害向中国平安人寿保险股份有限公司河北分公司提出理赔申请，中国平安人寿保险股份有限公司河北分公司于2018年7月5日向杜永杰发出理赔决定通知书，载明：给付意外伤害医疗保险金20000元。认为：原、被告之间签订的机动车商业险的保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，系有效合同。合同生效后，双方均应按合同约定内容履行各自的义务。原告的车辆在保险期间内发生交通事故，赵彦超驾驶车辆起步时，将在车下检查维修车辆的杜永杰碾压致伤，故杜永杰应为交通事故中的第三者，原告因此事故住院花费医疗费计200913.01元，而原告杜永杰就此事故的意外伤害向中国平安人寿保险股份有限公司河北分公司提出理赔申请，中国平安人寿保险股份有限公司河北分公司已赔付意外伤害医疗保险金20000元，根据保险的补偿原则，被告应在交强险医疗费赔偿限额内及第三者责任保险保险金额范围内赔付原告180913.01元。遂判决：被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司于本判决生效后七日内在保险金额范围内赔付原告杜永杰医疗费损失180913.01元。 事故发生后，原告继续治疗。花费医疗费145元。诉讼中，原告于2019年4月21日提出评残申请，本院委托藁城司法医学鉴定中心对原告杜永杰的伤残等级及误工期、护理期、营养期进行鉴定，2019年7月28日藁城司法医学鉴定中心出具司法鉴定意见书，称：杜永杰的伤残等级为六级；杜永杰的人身损害误工期180天、护理期90天、营养期90天。原告花费鉴定费1500元、600元。 2019年4月24日，人保石家庄市公司向本院提出鉴定申请，申请对杜永杰的适配假肢费用、维修保养费用、使用年限进行司法鉴定。本院委托河北假肢辅助器具司法鉴定中心进行了鉴定。2019年11月27日，河北假肢辅助器具鉴定中心出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：适配骨骼式气压膝关节单轴脚大腿假肢。配置为普通树脂或PP坐骨包容式接受腔、不锈钢连接件、气压膝关节、单轴假脚。价格：每条假肢28500元，使用年限：正常情况下每条假肢使用48个月；维修保养费用：每条假肢5700元；自粘性硅胶片（两片），价格：每片自粘性硅胶片750元，两片共计：1500元；使用年限：正常情况下每片自粘性硅胶片使用12个月。原告交纳鉴定费2500元。 2018年7月27日德林义肢矫形器（北京）有限公司石家庄分公司关于杜永杰配制残疾辅助器具假肢的建议，处理意见：根据患者具体情况，建议安装普通适用型大腿假肢，假肢价格为45000元；赔偿周期及年限：在正常使用情况下建议假肢使用约三年，初次配置假肢，因残肢变化，需更换接受腔一次，价格为4200元，每年维护费为假肢总额的5%。第一次装配假肢需在公司训练约20天，住宿费20元/天*人,训练期间需陪护一名。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。事故发生后，原告继续治疗。该交通事故造成原告损失如下：一、医疗费145元；二、原告住院54天，其住院伙食补助费100元／天×54天＝5400元；三、按照藁城司法医学鉴定中心对杜永杰的人身损害误工期、护理期、营养期的评定，参照河北省2019年度道路交通事故人身损害赔偿相关数据，杜永杰的行业为交通运输业，其误工费为76366元／12月×180天＝37656元；杜永杰在住院期间和出院后由其妻子赵彦乔护理，赵彦乔在藁城区金平商店工作，月工资为3600元，其护理费为3600元／月÷30天／月×90天＝10800元；营养费参照住院伙食补助计算为50元／天×90天＝4500元；四、因杜永杰的伤情鉴定为六级伤残，其残疾赔偿金参照河北省2019年度农村居民人均纯收入计算为14031元／年×20年×50%＝140310元；五、伤残鉴定费1500元、600元；六、原告要求给付20年的残疾辅助器具的费用，本院予以允许，杜永杰于2018年7月27日在德林义肢矫形器（北京）有限公司石家庄分公司安装义肢，义肢费用45000元，根据德林义肢矫形器（北京）有限公司石家庄分公司对杜永杰配置残疾辅助器具的建议，使用年限三年，每年维护费2250元，共计6750元，更换接受腔4200元，共计55950元；根据河北假肢辅助器具司法鉴定中心的鉴定意见：每条假肢28500元，使用年限48个月，维修保养费用5700元，自粘性硅胶片（两片）价格：每片自粘性硅胶片750元，两片共计：1500元，使用年限为12个月，除第一次安装假肢使用3年，17年需更换假肢4次，残疾辅助器具费为28500元×4＝114000元；维修保养费用5700元×4＝22800元；自粘性硅胶片费用1500元／年×17年＝25500元；七、假肢辅助器具鉴定费2500元；八、原告要求给付精神损害抚慰金40000元，根据藁城司法医学鉴定中心出具司法鉴定意见书鉴定杜永杰的伤残等级为六级，其精神损害抚慰金应给付30000元为宜；九、原告要求给付交通费3000元之请求，因原告未提供证据证明，但原告治疗需要交通工具，需花费交通费用，本院酌定2000元为宜。以上损失共计453661元。 原、被告之间签订的交强险、机动车商业险的保险合同系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，系有效合同。合同生效后，双方均应按合同约定内容履行各自的义务。原告的车辆在保险期间内发生交通事故，赵彦超驾驶车辆起步时，将在车下检查维修车辆的杜永杰碾压致伤，故杜永杰应为交通事故中的第三者。本院（2018）冀0109民初3030民事判决书已生效，被告人保石家庄市公司已在交强险医疗费赔偿限额内及第三者责任保险保险金额范围内赔付了原告180913.01元。原告要求赔付精神损害抚慰金、误工费、护理费、假肢辅助器具等费用，故被告人保石家庄市公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔付110000元；其在第三者责任保险金额范围内的余额为500000元-（已赔付的180913.01-交强险医药费限额10000元）=329086.99元，故被告人保石家庄市公司应在第三者责任保险金额范围内赔付原告329086.99元。综上，被告人保石家庄市公司应在保险金额范围内赔付原告439086.99元。在被告人保石家庄市公司赔付的数额基础上，原告尚余损失为14574.01元，因在此次事故中被告赵彦超负全部责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》的有关规定，应由被告赵彦超承担，故被告赵彦超赔偿原告14574.01元。交强险条例明确规定了被保险人已经排除在受害人之列，因此交强险不应赔付被保险人；三者险不应赔付被保险人，第三者不应扩大到被保险人，因此次交通事故，赵彦超驾驶车辆起步时，将在车下检查维修车辆的杜永杰碾压致伤，故杜永杰应为交通事故中的第三者，其辩本院不予采信，被告人保石家庄市公司应在交强险及第三者责任保险金额范围内赔付原告的损失；又辩鉴定费不承担，因对原告伤情的鉴定和安装假肢费用的鉴定，是确定原告伤残等级进而确定原告的损失必需支出的费用，故本院不予采信。被告赵彦超经本院合法传唤未到庭参加诉讼，已符合缺席判决之条件。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国保险法》第五十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在交强险死亡伤残赔偿限额内及第三者责任险保险金额限额内于判决生效后五日内赔付原告杜永杰医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、营养费、假肢辅助器具、鉴定费共计439086.99元。 二、被告赵彦超于判决生效后五日内赔偿原告杜永杰医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、营养费、假肢辅助器具、鉴定费共计14574.01元。 三、驳回原告其他诉讼请求。 案件受理费减半收取计4575元，原告承担540元，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司承担3950元、赵彦超承担85元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。如在上诉期届满后未缴纳上诉案件受理费并提交缴纳上诉案件受理费收费收据的，按不上诉处理（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账户：62×××47，开户行：河北银行华兴支行）。 审判员  王德芳 二〇一九年十二月二十日 书记员  张 晶 ——