河北省石家庄市鹿泉区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0110民初5327号 原告田平均，男，汉族，1960年3月20日生，现住石家庄市新华区。 原告蒲同欣，女，汉族，1958年4月7日生，现住石家庄市新华区。 委托诉讼代理人田甫，男，汉族，1984年10月18日生，住石家庄市新华区，系原告之子。 被告韩志中，男，汉族，1968年1月14日生，住石家庄市鹿泉区。 委托诉讼代理人韩松坦，女，汉族，1991年10月21日生，住址同上，系被告长女。 委托诉讼代理人韩露冰，女，汉族，1994年6月13日生，住址，系被告次女。 原告田平均、蒲同欣与被告韩志忠健康权纠纷一案，本院于2019年11月21日立案后，依法适用简易程序，于2019年12月20日公开开庭进行了审理。原告田平均、蒲同欣及其委托诉讼代理人田甫、被告韩志忠委托诉讼代理人韩松坦、韩露冰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告田平均、蒲同欣向本院提出诉讼请求：一、依法判决被告赔偿原告医疗费、精神损害抚慰金，财产损失、交通费等共计10000元；二、本案诉讼费等费用全部由被告承担。事实与理由：原告田平均、蒲同欣系夫妻关系，与被告韩志忠系邻居。原告两口子近年一直在大河村做个体养殖生意，因被告家的狗一直未拴养，造成原告家饲养的鸡接二连三的被被告家的狗逮去咬死。因为都是邻居，一开始原告也未要求被告赔偿，只是口头上多次提醒被告注意把拘检起来。被告家的狗不仅没有狗证，之前就咬过人。被告态度蛮横，-直未把狗栓起来。2019年7月2日，原告又发现自己家的鸡被被告家的狗死了，就找到被告理论，被告不仅不承认，还说是原告家的鸡跑到他家才被狗咬死的，态度十分嚣张。原告气不过，双方发生了肢体冲突。被告不仅用木棍将原告田平均头部打伤，被告家的狗还将原告蒲同欣吵伤，蒲同欣还因岁数较大，被狗咬伤后，精神上受到巨大惊吓，至今心有余悸。后原告报警，大河镇派出所民警出警处理。民警见原告负伤，建议先去医院治疗。当日原告田平均到省二院进行了拍片检查，蒲同欣到大河镇中心卫生院进行狂犬病的疫苗注射。现被告不仅不赔偿原告损失，连赔礼道歉的态度都没有。原告为维护自身合法权益。特依据《侵权责任法》的相关规定，诉至贵院，望支持原告全部诉讼请求。 被告韩志忠辩称，1、请求依法驳回被告答辩人的诉讼请求。2、请求判令被告答辩人向答辩人赔礼道歉，并赔偿答辩人注射狂犬疫苗的费用354元。3、由被答辩人负担本案全部诉讼费用。事实与理由：一、被答辩人歪曲事实，恶人先告状。被答辩人所讼不是事实，完全是颠倒黑白，无理搅三分。 事实是，答辩人家养得是一只小土狗，并且狗也一直是在答辩人家院子里拴着的。由于被答辩人疏于管理，被答辩人家的鸡和羊，经常跑到答辩人家的前后院子里来抢食，并与答辩人家的狗抢食吃，鸡与狗发生争斗受伤，完全是被答辩人失职疏于管理造成的。更为恶劣的是，被答辩人多次对答辩人一家进行侮辱和打骂。2019年7月2日，被答辩人田平均携带他家的大狼狗，闯入答辩人家中，殴打、辱骂答辩人一家，并纵狗咬伤了答辩人。2019年8月8日，被答辩人一家的羊和鸡跑到答辩人家猪圈抢食，在答辩人女儿制止的时候，被答辩人田平均开始辱骂答辩人的女儿，骂的及其难听，并且被答辩人田平均还放言：“我活了六十多岁了什么都不怕，不怕弄死你们”。答辩人的女儿无奈报警，警察到场后又一次告诫被答辩人管好他的家畜。2019年8月17日，答辩人女儿给猪圈消毒，发现被答辩人家鸡与羊跑到了我们家猪圈上抢食，想要给赶出去，被答辩人田平均看见后，拿出直径4、5厘米的棍子就打在答辩人女儿身上，将棍子都打折了。被答辩人田平均还说你报警啊，你报警啊、态度极其嚣张。2019年8月19日晚上11点，被答辩人田平均和蒲同欣又趁答辩人夫妻不在家，堵在答辩人家胡同辱骂并向答辩人女儿扔砖头，骂的非常难听，答辩人女儿无奈之下报警，警察到场后警告了被答辩人田平均夫妻。2019年8月27日。警察通知答辩人去派出所，警察说田平均说他不去调解，他要搬走了就不用调解了，他要是不搬走再调解，然后警察就让答辩人签了和解协议书，后来这三个多月期间，被答辩人家的家畜还在往答辩人家后院放，答辩人一家一直忍气吞声，不敢说。二、被答辩人携带大狼狗，闯入答辩人家中，辱骂、殴打答辩人一家，用棍子抽打答辩人家拴着的土狗，纵容他家的大狼狗咬伤答辩人，应当向答辩人赔礼道歉并赔偿答辩人注射疫苗的费用。2019年7月2日早晨，被答辩人的鸡跑到答辩人家后院里抢食，后来被答辩人蒲同欣来到答辩人家院里说狗咬伤了她家的鸡，并开始对答辩人一家进行辱骂，直到骂够了才走。一会，被答辩人田平均手里拿着棍子带着他家养得大狼狗就闯到答辩人家里来了，过来就开始打答辩人家拴着的土狗。答辩人不让田平均打狗，被答辩人田平均就拿棍子往答辩人心口使劲一戳，戳完之后就开始拿着棍子往答辩人身上打（答辩人去年出过严重车祸，车祸导致左半边整个身子多处骨折，现在走路提东西都有障碍），直到现在，答辩人身上给被答辩人田平均打地方也一直没养好，总是心口疼，胯疼的每天晚上都睡不着觉。答辩人女儿听到动静，就拦着被答辩人田平均，不让他打答辩人，但是被答辩人田平均又拿起靠在答辩人家墙上的铁锹向答辩人女儿打来，铁锹正好砸在答辩人之前出车祸的腿上，接着，被答辩人田平均又叫被答辩人蒲同欣过来。同时被答辩人田平均还捡地上的砖头往答辩人女儿身上扔，被答辩人田平均还把砖拿在手里使劲打答辩人的左胯骨，被答辩人田平均明明知道答辩人之前出车祸受伤最严重的地方就是左胯骨，却不肯停手，答辩人考虑到与被答辩人田平均夫妻是邻居，所以一直没有还手。之前被答辩人田平均脑出血是，就是答辩人把他送到医院的，所以就跟被答辩人田平均夫妻理论，说以前的情义，帮了他多少忙，在被答辩人田平均住院期间，答辩人还给他们家看了半个多月院子，替被答辩人田平均喂养家畜，被答辩人田平均的车坏了都是答辩人晚上去帮他拉车。被答辩人田平均夫妻不听这些过去的事，两个人继续跟答辩人争吵，还上来推打答辩人的女儿，这时被答辩人田平均家的大狼狗突然在答辩人的后腿咬了一口。答辩人女儿看答辩人被田平均家的大狼狗要了，就赶紧报警。田平均看到我们报警，就说你报警我也会报警。之后，警察来了，被答辩人田平均还一直当着警察的面说要讹答辩人三万块钱。被答辩人田平均的儿子还过来用手指指着答辩人的头，说他病刚好，正好该去医院复查，复查的钱有人负责了。后来，派出所对被答辩人田平均殴打答辩人的违法行为进行了行政处罚，并告诫被答辩人田平均家不要到答辩人家的后院去放羊和鸡。在这期间，被答辩人田平均带着他家的大狼狗，手里拿着棍子，不断地抽打答辩人家院子里拴着的土狗，后来又殴打答辩人的身体，答辩人自始至终没有看到被答辩人田平均被哪只狗咬过。被答辩人田平均称其被答辩人家的狗咬伤，完全是在说谎。综上所述，被答辩人田平均称其被答辩人家的狗咬伤，没有事实根据。被答辩人田平均、蒲同欣歪曲事实，颠倒黑白，欺骗法庭，滥用职权，并采用恶人先告状的方式诬告答辩人。请求人民法院查明事实。公正司法，驳回被答辩人的无理诉求，并依法判决被答辩人赔礼道歉，赔偿答辩人注射狂犬疫苗的费用，以保护答辩人的合法权益，维护法律尊严。 原告为支持其主张，举证如下： 证据1、鹿泉区公安局对韩志中行政处罚决定书 证据2、鹿泉区公安局田平均、韩志中、蒲同欣、韩露冰、韩松坦的询问笔录 证据3、现场照片三张 证据4、医疗费票据5张，共计700多元。 1、医疗费700多元，提交医疗费票据 2、交通费1000元，无票据。 3、精神损害抚慰金4000元 4、财产损失3000元 上述费用合计8700元左右。 被告质证意见：对证据1无异议，也能证明原告存在过错。 对证据2无异议，公安局对原告的两份询问笔录证明原告先打的被告。公安局对田平均询问笔录中记载狗咬伤了鸡，诉状中称狗咬死了鸡。 对证据3有异议，原告蒲同欣是自己坐到地上的，并非被告家狗咬伤的，在其询问笔录中可以证明。 对证据4有异议，蒲同欣打针的票据369元并非被告家的狗咬伤。228元的票据不认可，田平均本身就有疾病，是原来检查的费用。 对交通费不认可，这是原告本身有病需要检查乘坐交通工具的费用，也无证据证明。 对精神抚慰金不认可。 对财产损失不认可，无证据。 被告提交以下证据： 证据1、韩志中腿部被咬伤照片及就诊票据，证明2019年7月2日韩志中确实有被田平均、蒲同欣家的狗咬伤。 证据2、田平均、蒲同欣将韩志中打伤照片，证明2019年7月2日田平均、蒲同欣殴打韩志中导致多处受伤。 证据3、田平均、蒲同欣将韩志中二女儿打伤的照片，证明2019年7月2日田平均、蒲同欣殴打韩志中二女儿导致多处受伤。 证据4、田平均将韩志中小女儿打伤的照片及田平均手持凶器的照片，证明2019年8月18日田平均手持4-5厘米的棍子将答辩人小女儿打伤。 证据5、田平均、蒲同欣辱骂并殴打韩志中一家的光盘，证明田平均、蒲同欣在2019年8月8日至2019年8月19日辱骂并殴打韩志中一家致使其身体与精神受到巨大伤害。 证据6、调解书，证明原告因为狗咬鸡的事情对被告一家三番两次进行辱骂殴打，被告寻求警察帮助的证明。 原告质证意见：对证据1不认可，原告家的狗并未咬伤被告。 对证据2不认可，原告并未打伤被告。 证据3不认可，原告并未打被告的二女儿。 对证据4不认可。 对证据5不认可。 对证据6认可，但与本案无关，双方曾就与本案无关的事情调解过。 经审理查明，原告田平均、蒲同欣系夫妻关系。原、被告系邻居关系。2019年7月2日在大河砖窑坑，被告韩志中家的狗咬伤了原告田平均家的鸡，因原告田平均言论过激，被告韩志中将原告田平均打伤。事故发生后，原告家人一同将原告田平均送往河北省医科大学第二医院诊断，原告田平均支付检查费198元、急诊观察费30元。原告的经济损失解决未果，原告诉至法院。 本院认为，公民的健康权益法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被告韩志中因邻里纠纷，将原告田平均打伤，被告韩志中应当承担赔偿责任。原告的损失：检查费198元、急诊观察费30元、交通费300元，共计528元。原告要求的精神抚慰金、财产损失没有证据证实，本院不予支持。原告蒲同欣主张被被告家的狗咬伤要求赔偿365元，被告否认，原告无证据证实，本院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条的规定，判决如下： 一、被告韩志忠在本判决生效后三日内赔偿原告田平均各项损失528元。 二、驳回原告蒲同欣的诉讼请求。 案件受理费25元，由原告田平均、蒲同欣负担15元，被告韩志中负担10元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员  张文卿 二〇一九年十二月二十三日 书记员  邢子文