内蒙古自治区宁城县人民法院民事判决书（2019）内0429民初3898号原告：金某，女，1958年9月14日出生，住宁城县。委托诉讼代理人：张某，内蒙古天来律师事务所律师。被告：赵某，男，1970年10月15日出生，居民，住呼和浩特市。被告：王某，女，1968年7月25日出生，居民，住呼和浩特市。委托诉讼代理人：赵某，男，1970年10月15日出生，蒙古族，居民，住呼和浩特市。原告金某与被告赵某、王某民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月29日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告金某及委托诉讼代理人张某、被告赵某及被告王某的委托诉讼代理人赵某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告金某向本院提出诉讼请求：请求被告赵某偿还借款本息1149200万元；并自2019年7月1日起按双方约定利率给付欠款本金724600元的利息至付清欠款本金时止，被告王某承担连带清偿责任。事实和理由：二被告系夫妻。被告赵某与原告有亲属关系，2012年3月至2017年3月间，二被告因经商需要，被告赵某向原告借款。原告先后向亲朋好友借款后，在宁城县热水镇将款陆续存入被告的银行账户。因亲属关系，故未要求二被告出具借据，只是每次借款时原告与被告口头约定月利率，借款的月利率分别为1%、1.5%、2%不等。几年来该款经原告多次催要，二被告未予偿还。2019年6月27日被告与原告核对后确认，被告赵某未还借款本金为724600元，利息424600元，本息合计1149200元。当时被告赵某为原告出具了欠据一枚。该款经原告再次催要，被告仍未偿还。原告认为，被告赵某向原告借款，在原告要求还款时应立即偿还，其借款用于经营，目的是增加家庭收入，因此被告王某作为被告赵某的妻子，负有连带偿还的义务，故具状起诉。被告赵某、王某辩称，一、被答辩人偿还本息的诉求没有事实依据。l、被答辩人主张偿还本息的理由和依据是答辩人提供的欠据，而此欠据的产生原因，被答辩人的起诉状中明确表达为“因经商需要被告赵某向原告借款”，证明被答辩人完全承认此款为经商借款，且知经商借款内情。2、被答辩人的起诉状中承认与答辩人是“亲属关系”。事实上，答辩人和被答辩人的亲属关系非同一般。2006年至2018年，被答辩人之长女、次女因先后在呼和浩特市上大学、考研、待业等原因，长期居住答辩人的家里，生活、读研、就业等均得到答辩人夫妇无微不至的照顾和大力帮助。答辩人赵某于2012年初，对其老姑即被答辩人提起在东乌旗开蒙古族手工艺品作坊之事，被答辩人表示支持。答辩人表示一旦开工可能后续资金不足，被答辩人当即表示从老家融资参与答辩人生意。2014年，被答辩人之丈夫也曾提出去东乌旗答辩人作坊参与工作，因不懂蒙古族语言被答辩人拒绝。以上情况，证明被答辩人因感恩、亲情、获利等心态主动参与了答辩人提议的经商活动。3、被答辩人起诉书中提到的“原告先后向亲朋好友借款后，在宁城县热水镇将款陆续存入被告的银行账户”是实，准确数目依据被答辩人起诉书中提到的“原告先后向亲朋好友借款后，在宁城县热水镇将款陆续存入被告的银行账户”，以被答辩人出示的银行流水为据；“每次”“借款时原告与被告口头约定月利率”之说，完全是子虚乌有。答辩人并没有表示参与被答辩人的融资活动，只是答应生意盈利后答谢被答辩人。答辩人完全不知被答辩人的具体融资过程及形式。目前，答辩人生意处于瓶颈期，2017年春天开始已明确告知被答辩人生意不景气，已无法支付红利，停止融资。4、被答辩人利用并践踏亲情，哄骗答辩人写欠条，行为很不磊落。2014年被答辩人次女考上研究生继续在呼市就读，20l7年考博之后，不再频繁到答辩人家里吃住。被答辩人于2019年6月27日到呼和浩特答辩人家里，以债权人怀疑生意现状要求看凭据为由，要求答辩人赵某写带利息的欠据一枚，以便安抚债权人。答辩人赵某本着生意人的诚信和担当原则，且姑侄两家关系融洽，在毫无防备的前提下，按照被答辩人编造的数字给被答辩人写了欠据一枚，并非答辩人真实的意愿表达。完全没有想到被答辩人在熟悉答辩人家庭情况后，已经觊觎答辩人房产。2019年7月11日被答辩人离开答辩人家里，7月l5日，即保全了答辩人的房产。二、被答辩人在本诉中将答辩人的妻子列为共同被告没有事实和法律依据。答辩人的妻子，起初并不了解答辩人和被答辩人做手工艺品之事。得知后，表示反对。原告诉状明确写到：答辩人赵某向原告借款。并不是答辩人妻子王某向其借款。答辩人的妻子对被答辩人所说以上资金往来毫不知情。被答辩人在这一点上也尊重事实，从未要求王某写借据或者欠据。答辩人因夫妻二人长期各自做生意，答辩人长期在东乌旗，家庭经济均由答辩人妻子承担。被答辩人认为，被答辩人和答辩人属于亲属关系，单凭姑侄(此关系原告居住地人尽皆知)之间一张欠据即要求答辩人的妻子连带承担责任应不符合法律规定。答辩人妻子对2019年6月27日，被答辩人来到答辩人住所要求出具欠据一事不知情，且答辩人和被答辩人的生意资金没有用于答辩人的家庭生活。目前，答辩人妻子的生意尚能维持家庭正常生活。被答辩人因与答辩人家庭过往密切，且于6月27日至7月11日生活在答辩人家里，也很清楚这一点。又因姑侄生意不景气，临时起意，让答辩人妻子负连带偿还责任之嫌。综上所述，被答辩人将答辩人的妻子列为共同被告提起本诉，没有事实依据并违反法律规定，请法庭驳回其起诉和诉讼请求。同时，答辩人向法院提出以下诉求：一、认真核对账目，以原告银行打款往来流水为依据。驳回原告偿还利息的诉求。二、答辩人仅此一套住宅，并且答辩人妻子并无承担连带责任的法律依据，尤其是答辩人一儿一女尚未完成学业，女儿于今年暑期刚刚被大学录取，出于节省费用的考虑，选择呼市当地大学就读；儿子刚上小学四年级。儿子就学，按照呼和浩特市的惯例，学校有时还要审看房产证。故此，请求依法驳回被答辩人对答辩人妻子“负有连带偿还责任”的诉求，并考量答辩人以往对被答辩人两个女儿的学业和就业的倾力帮助之事实，人同此情，情同此理，请求对答辩人扶养儿女完成学业之舐犊之情给予体谅，祈请保留答辩人全家做为生活必需品的唯一房产。三、至于东乌旗的生意项目，尚处于在建阶段，所以亦不能马上执行。待项目完成后，必定归还被答辩人事实产生的所融资金。马上能执行的有库存的产品若干，即所谓，应该“羊毛出在羊身上”。本院经审理认定事实如下：2012年3月14日至2015年期间，被告赵某因经商需要向原告借款724600万元，原告通过银行汇款等方式支付给被告赵某。2019年6月27日，被告赵某为原告出具欠据一枚，欠原告本金724600元、利息424600元，本息合计1149200元。此借款被告至今未还。以上事实，有原告提供的借据、农业信用社汇款凭证等证据在卷佐证，其内容真实，来源合法。本院认为，本案为民间借贷纠纷，被告赵某向原告金某借款属实，被告赵某理应按约定偿还原告金某借款本息1149200元，但原告主张从2019年7月1日起按双方约定利率给付欠款本金724600元的利息至付清欠款本金时止的请求，因双方约定利息的具体数额不清，但依据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项规定，被告应按照年利率6%支付资金占用期间利息。原告主张由被告王某承担连带清偿责任确乏法律依据，对此主张本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项之规定，判决如下:一、由被告赵某偿还原告金某借款724600元、利息424600元，本息合计1149200元，并从2019年7月1日起按年利率6%支付资金占用期间利息至本金付清时止。二、驳回原告金某对被告王某的诉讼请求；三、案件申请费用5044元，由被告赵某给付原告金额桂红。以上一、三项于本判决书生效后五日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13800元，邮寄费44元，合计13844元，由被告谭海林负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审 判 长 牛卫斌审 判 员 陈国文人民陪审员 王洪炜 二0一九年十二月二十三日书 记 员 潘佳源