辽宁省东港市人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0681民初4448号原告：孙家军，男，1958年11月26日出生，汉族，农民，现住东港市。委托诉讼代理人：于德文，男，1957年8月8日出生，汉族，工人，现住沈阳市于洪区。委托诉讼代理人：孙晓云，女，1984年9月13日出生，汉族，个体业主，现住营口市鲅鱼圈区。被告：东港市东方铸造有限公司，住所地东港市孤山镇宫屯村任屯组。法定代表人：刘奉俊，经理。委托代理人：张壮飞、于丹园，辽宁鑫磊律师事务所律师。原告孙家军与被告东港市东方铸造有限公司健康权责任纠纷一案，本院于2017年3月1日立案后，于2018年7月24日作出（2017）辽0681民初1383号民事判决。原告孙家军不服，提起上诉。丹东市中级人民法院于2018年12月3日作出（2018）辽06民终1645号民事裁定书，撤销（2017）辽0681民初1383号民事判决，将本案发回本院重审。本院受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孙家军的委托诉讼代理人于德文、孙晓云、被告委托诉讼代理人张壮飞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年5月14日，东港市东方铸造有限公司工作管理人员李庆川电话通知原告及案外人王庆海对东方铸造有限公司被大风破坏的房盖进行修缮。由被告提供石棉瓦、螺丝、钢钉等原辅材料。每天7点干活，17点30分下班，日工资标准为240元。对需要维修的房屋、更换石棉瓦的数量、质量由企业工作人员负责安排、控制、指挥和监督。2016年5月16日，原告在更换石棉瓦时因石棉瓦断裂，致使原告从约4米高的厂房坠落，经转院至中国医科大学附属盛京医院诊断为脾破裂，左侧多处肋骨骨折，腰椎左侧横突骨折，腹膜后血肿。经中国人民解放军南京军区南京总医院诊断为肠瘘、胰瘘、腹腔感染、营养不良、呼吸功能不全、肺部感染、多发肋骨骨折，脾切除。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条规定，雇员在雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。故提起诉讼，请求判令被告支付原告：1、医疗费705031.76元；2、误工费117275.92元（57612元/年×2年+157.84元/天×13天）；3、护理费117275.92；4、交通费41486.50元（500元+3500元+27000元+31000元+10486.50元）；5、住宿费8420元（3460元+4960元）；6、住院伙食补助费8700元（100元/天×87天）；7、营养费2756元；8、残疾赔偿金166820元（16682元×8级×20年+16682元×10级×20年×2）；9、精神损害抚慰金50000元，以上赔偿款合计1217766.1元。此外，原告已事先给付原告赔偿款111567.70元，可从上述赔偿款中予以扣除。被告东港市东方铸造有限公司辩称，原、被告间并不存在原告所述的雇佣关系，原、被告间存在着长期友好的劳务合作，这种合作关系已经进行了多年，原告作为劳务承揽人在为被告提供车间气漏维修工作的过程中发生意外，应当由其自身及共同承揽人承担责任。在案件发生以后，被告已经尽了人道主义的救助义务，该过程原告代理人孙晓云非常清楚。原告现在所受的损害结果，从受伤的起因来看符合高处坠伤的特征，就最后的诊断结果来看应当属于受伤与治疗不当造成的混合结果。原告在诉状中称依据最高法的人身损害赔偿司法解释在本案中适用雇佣关系，但原告所受的伤既不是受雇于被告，也不是在从事受雇佣的劳务，因此与被告没有直接法律上的利害关系，所以不同意原告的诉讼请求。经审理查明，2016年5月14日，被告工作人员电话通知原告对被告被大风破坏的厂房屋顶进行修缮。原告自带工具并由被告提供部分维修的原辅材料，每人每日工资240元。具体维修的位置由被告工作人员安排、指示和监督。2016年5月16日，原告与案外人王庆海在被告的厂房顶部作业时，因石棉瓦被踩碎，原告从约4米高的厂房坠落受伤。事故发生后，原告于2016年5月16日，至东港市骨科医院门诊治疗，支出医疗费1517.70元，交通费50元，后转至东港市第二医院门诊治疗并支出医疗费1453.41元。当日，原告转至丹东市中心医院住院治疗1天，支出医疗费4115.86元、120车费500元。2016年5月17日，原告转至中国医科大学附属盛京医院住院治疗29天，支出医疗费434791.69元、救护车费用3500元。2016年6月16日，原告转至中国人民解放军南京军区南京总医院住院治疗23天，支出医疗费204062.10元（含瓜萎皮注射液费用5986.89元）、护理服务费1980元、救护车费用27000元。2016年7月21日，原告转至海城市正骨医院住院治疗26天，支出医疗费51488元。2016年8月25日，原告至中国人民解放军南京军区南京总医院复查，支出检查费2170元。2016年6月17日，原告购买药品花费4732元。2016年6月19日，原告购买药品花费4056元。经原告申请，本院依法委托丹东市第一医院法医司法鉴定所对原告的伤残等级进行鉴定，该鉴定所于2018年5月30日作出鉴定意见，认定原告脾切除术后，为捌级伤残；左侧多发肋骨骨折，为拾级伤残；左肱骨骨折内固定术后致左肩功能丧失40%，为拾级伤残。经被告申请，本院依法委托丹东市第一医院法医司法鉴定所对原告的用药是否合理进行鉴定，该鉴定所于2018年5月7日作出鉴定意见，认定原告高处坠落伤后伤情严重复杂，辗转四所医院治疗。诊治过程长，用药多，且主要过程为重症医疗范畴。审阅委托单位送检的医疗文件，瓜萎皮注射液用于治疗冠心病，稳定性心绞痛用药。所提供病历无相关诊断，考虑与本次外伤无相关联性。另查，原告户籍地系东港市。事故发生后，被告共计给付原告赔偿款111567.70元。本院所确认的上述事实，有原、被告陈述、住院病历、病程记录、医疗费收据、交通费票据、住宿费发票、照片、证人证言、鉴定意见书等证明材料在卷为证，这些证明材料已经当庭质证和本院审查，可以采信。本院认为，原告孙家军为被告维修被风力破坏的厂房屋顶，被告提供维修材料，负责监督检查，按日计算工钱。原告自带工具，上下班时间基本确定，上述行为符合劳务关系的特征。原告主张与被告之间形成的是劳务关系，有事实和法律依据，应予支持。原告不具备高处作业的资质而从事高处作业，对损害的发生存在一定过错，应承担相应的责任。被告应对原告的各项合理损失按80%的比例承担赔偿责任。对误工费、护理费标准，本院参照居民服务、修理和其他服务业标准计算。原告主张营养费、主张护理费、误工费计算至2018年5月29日无事实和法律依据，不予支持。被告辩称原告的损害结果系受伤与治疗不当混合形成，没有提供证据证明，也不予支持。本院依据查明的事实及相关法律法规规定依法对原告的经济损失进行了核定，经计算合理数额为：1、医疗费702399.46元（1517.70元+1453元+4115.86元+434791.69元+204062.10元-5986.89元+51488元+2170元+4732+4056）；2、伙食补助费3950元（50元/天×79天）；3、护理费11407.81元（52707元÷365天×79天）；4、交通费36646.50元；5、误工费11407.81元（52707元÷365天×79天）；6、住宿费8420元；7、残疾赔偿金99660.8元（14656元×20年×34%）；8、精神损害抚慰金10880元。以上1-7项合计873892.38元。被告应赔偿原告损失合计709993.90元(873892.38元×80%+10880元)-111567.70=598426.20元。经本院审判委员会讨论决定，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告东港市东方铸造有限公司于本判决生效后十日内给付原告孙家军赔偿款598426.20元；二、驳回原告孙家军的其他诉讼请求。如被告东港市东方铸造有限公司未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费15760元，由被告承担9780元，原告自行承担5980元。此款原告已预交，被告承担部分待执行时一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省丹东市中级人民法院。审 判 长  辛吉辉人民审判员  孙海波人民陪审员  于景林二〇一九年十二月二十四日书 记 员  王翠娇