河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫13知民初401号原告：北京爱奇艺科技有限公司，住所地北京市海淀区海淀北一街2号11层1101。法定代表人：耿晓华，该公司副总裁。委托诉讼代理人：徐如丹，浙江秉格律师事务所。委托诉讼代理人：朱诗漫，浙江秉格律师事务所律师。被告：南阳易云科技有限公司，住所地河南省南阳市社旗县城关镇黄河路西段南侧。法定代表人：关乾增，该公司负责人。原告北京爱奇艺科技有限公司（以下简称爱奇艺公司）与被告南阳易云科技有限公司（以下简称南阳易云公司）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2019年10月17日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告爱奇艺公司委托诉讼代理人朱诗漫到庭参加诉讼，被告南阳易云公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。爱奇艺公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即停止对原告著作权的侵害，停止提供作品《大话西游3》的在线播放业务；2、判令被告赔偿原告经济损及合理费用30万元人民币。后原告经核实，被告已经下线了涉案作品，因此申请撤回第一项诉讼请求。事实与理由：原告依法享有影视作品《大话西游3》在中国大陆地区独占专有的信息网络传播权，并享有以自己的名义针对侵权行为依法维权的权利。被告未经原告合法授权，在其运营的“被窝movie”安卓手机端、网页端应用平台向公众提供影视作品《大话西游3》的在线播放服务，被告非法提供该作品在线播放的行为极大地侵害了原告对该作品享有的独占性信息网络传播权，给原告造成了极大的损失，故请求法院判令被告停止侵权，赔偿原告经济损失及合理支出。南阳易云公司未到庭答辩。当事人围绕诉讼请求提交如下证据：第一组：（1）（2017）沪普证经字第3477号公证书复印件一份；（2）影片截屏件打印件一份；（3）DVD当庭提交。证明北京爱奇艺科技有限公司依法享受《大话西游3》的独占性信息网络传播权，为本案适格的原告。第二组：（4）（2019）浙杭网证内字第3013号复印件一份；（5）（2019）浙杭网证内字第3013号×××侵权公证截屏打印件一份；（6）（2019）浙杭网证内字第3014号复印件一份；（7）（2019）浙杭网证内字第3014号×××侵权公证截屏打印件一份。证明被告在其运营的“被窝movie看电影”安卓手机端和网页端，非法向用户提供涉案作品的在线播放服务，侵害了原告的合法权益。第三组：（8）百度百科×××“大话西游3”词条×××网页截屏件打印件一份；（9）Mtime时光×××大话西游3AChineseOdyssey:PartThree(2016)×××网页截屏件打印件一份；（10）国家版权局×××2016年第7批重点影视作品预警名单×××网页截屏件打印件一份；（11）网易娱乐×××《大话西游3》票房破亿，终极之作魅力难挡×××网页截屏件打印件一份；（12）搜狐娱乐×××《大话3》再续经典破三亿，张瑶打戏首秀很过瘾×××网页截屏件打印件一份；（13）新浪微博×××“电影大话西游3”用户×××网页截屏件打印件一份；（14）新浪微博×××话题#大话西游3#×××网页截屏件打印件一份；（15）2016年第8届澳门国际电影节主竞赛单元提名×××网页截屏件打印件一份。证明1、涉案作品由刘镇伟执导，韩庚、唐嫣领衔主演的古装爱情片，于2016年9月14日在中国内地上映；2、该片自上映之日起，票房持续领跑，蝉联周冠军，最后获得3.66亿票房；3、同时本片是国家版权局公布的《2016年第七批重点影视作品》中的作品之一；4、截至2019年8月1日，该片新浪官方微博的粉丝量接近86万，话题大话西游3的阅读量达5.5亿，讨论量超过57万；5、主演唐嫣凭借此片荣获第8届澳门国际电影节最佳女主角奖的提名；以上证明涉案作品价值高。第四组：（16）合理费用票据复印件一份，证明原告为本次起诉支付的必要成本。本院经审理认定事实如下：影视作品《大话西游3》片尾署名显示出品公司为春秋时代（天津）影业有限公司、北京乐华圆娱文化传播有限公司、霍尔果斯登峰国际文化传播有限公司；联合出品公司为西部电影集团有限公司、星光联盟影业（北京）有限公司、云南广电传媒集团·金彩视界影业、天津银河文化传媒有限公司、北京微影时代科技有限公司、武汉传奇人影视艺术有限公司、福建恒业影业有限公司、北京卓然影业有限公司、春秋时代（霍尔果斯）影业有限公司、霍尔果斯春秋时代文化传媒有限公司；联合摄制公司为腾艺文化传媒（上海）有限公司。国家新闻出版广电总局于2016年8月31日就涉案作品出具电审故字[2016]第529号电影片公映许可证。2016年，春秋时代（天津）影业有限公司、北京乐华圆娱文化传播有限公司、霍尔果斯登峰国际文化传播有限公司、星光联盟影业（北京）有限公司、云南广电传媒集团·金彩视界影业（云南金彩视界影业有限公司）、天津银河文化传媒有限公司、北京微影时代科技有限公司、武汉传奇人影视艺术有限公司、福建恒业影业有限公司、北京卓然影业有限公司、霍尔果斯春秋时代文化传媒有限公司分别出具《版权证明书》，西部电影集团有限公司出具《发行授权书》，一致同意春秋时代（霍尔果斯）影业有限公司作为各出品单位的版权代表人，自涉案作品获得电影片公映许可证之日起至版权保护期终止之日止独占性享有涉案作品在全球范围内的著作权以及维权权利。北京奇艺世纪科技有限公司经春秋时代（霍尔果斯）影业有限公司授权获得涉案作品在中国大陆（不包含香港、澳门、台湾地区）的独家信息网络传播权，包括独家使用权、独家许可权、独家广告经营权收益权、独家进行法律维权行动的权利以及上述所有权利的转授权。授权使用期限为自涉案作品获得电影片公映许可证之日起至版权保护期终止之日止。之后，北京奇艺世纪科技有限公司又将涉案影视作品的独占性信息网络传播权授予爱奇艺公司，授权使用期限、范围与授权人（北京奇艺世纪科技有限公司）享有权利期限一致。2019年5月20日，浙江省杭州市杭州互联网公证处出具（2019）浙杭网证内字第3014号公证书。该公证书记载：2019年5月16日，申请人北京爱奇艺科技有限公司的委托代理人杨青青到浙江省杭州市杭州互联网公证处申请办理保全证据公证。在公证员黎某该处工作人员胡振国的监督下，在公证处使用公证处无线网络下载安装安卓手机端和网页端应用“被窝movie”，界面显示开发者为“南阳易云科技有限公司”，搜索并播放涉案影视作品，显示的作品时长完整，作品播放没有任何限制。原告经核实，被告已经下线了涉案作品。原告主张为维权花费律师费8900元，公证费1100元，提交了公证费票据，但未提交相应的律师费票据。上述事实，有《授权书》、公证书、涉案作品播放截图以及双方当事人陈述等证据在案佐证。本院认为，根据法律规定，著作权属于作者，如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据。本案中，根据原告提交的涉案影片的片尾截图、《授权书》、《公证书》等证据，可以认定原告爱奇艺公司已经获得涉案影片著作权人的合法授权，在授权期限内取得了对涉案影片的专有信息网络传播权，并有权以自己名义就侵权行为提起诉讼。南阳易云公司未经许可在其开发运营的“被窝movie”应用程序中传播了爱奇艺公司享有信息网络传播权的涉案作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得该作品，侵犯了爱奇艺公司对涉案作品依法享有的信息网络传播权，应对其侵权行为承担相应的责任。经核实，被告已经停止在线播放涉案作品，故原告在庭审中撤回第一项诉讼请求，本院对此不再进行处理。对于赔偿损失的具体数额，本案中，虽然爱奇艺公司提交的证据并不能直接证明其遭受实际损失的具体数额，但是可以作为判断涉案作品实际市场价值的参考依据，本院同时考虑到涉案作品具有较高的知名度，被告应当知晓其对涉案作品的播放应取得相关权利人的许可，但却未经许可擅自在其开发的应用程序上播放涉案作品，且播放时仍处于涉案作品较热传播期内。本院将综合考虑涉案影片的知名度及商业价值、侵权行为的性质及影响范围、被告的经营规模等因素，酌情确定经济损失数额。关于维权合理费用，虽未提交律师费发票、公证费发票，但原告确已委托律师出庭，提交的公证书也系对本案侵权行为进行的证据保全，为必要支出，故本院对原告律师费、公证费酌情确定。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第十条、第十一条、第十五条、第四十八条第（一）项、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条之规定，判决如下：一、被告南阳易云科技有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告北京爱奇艺科技有限公司经济损失40000元及维权合理费用10000元；二、驳回原告北京爱奇艺科技有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，由被告南阳易云科技有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省高级人民法院。审判长  龚跃伟审判员  李君彦审判员  王 生二〇一九年十二月二十三日法官助理曾双书记员何靖雯