云南省麻栗坡县人民法院刑 事 判 决 书（2019)云2624刑初73号公诉机关云南省麻栗坡县人民检察院。被告人马某某，男，苗族，小学文化，农民，云南省富宁县人，家住富宁县。2012年7月20日因拐卖儿童罪被广西壮族自治区百色市右江区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币3000.00元。因本案于2019年2月22日被麻栗坡县公安局刑事拘留，2019年3月29日被麻栗坡县人民检察院批准逮捕，同日被麻栗坡县公安局执行逮捕，现羁押于麻栗坡县看守所。云南省麻栗坡县人民检察院以麻检刑诉（2019）56号起诉书指控被告人马某某犯组织他人偷越国境罪，于2019年6月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年8月22日公开开庭审理了本案。中华人民共和国云南省麻栗坡县人民检察院指派检察员韦元雄出庭支持公诉，被告人马某某到庭参加诉讼。2019年9月24日麻栗坡县人民检察院建议延期审理，同日本院决定延期审理，2019年10月23日麻栗坡县人民检察院建议恢复审理，本院恢复审理，现已审理终结。中华人民共和国云南省麻栗坡县人民检察院指控：2019年2月11日，被告人马某某的亲戚电话联系马某某，让马某某前往越南接其到富宁县看其女儿熊某某，马某某遂于2019年2月12日从中越409号界碑通道处非法出境至越南熊某甲家，马某某达到马某甲村后，在越南境内组织、邀约越南籍人员到中国务工。2月13日下午，越南人集聚在熊某甲家准备出发，马某某告知越南人天黑时到中越409号界碑处等候，其先行返回中国。2月13日21时许马某某驾车返回中越409号界便道旁，接应到熊某甲等12名越南工人，后在中越409号界碑便道土路与马生村水泥路面交叉口，将5名越南人叫到之前让朋友罗某甲联系前来帮忙拉越南人的马某甲的车上（车牌为云Ｈ×××××的白色昌河面包），后驾车准备将越南人送往广南县马街乡，在途经麻栗坡县董干镇嘎啊路段时被云南省麻栗坡县公安局董干边境派出所查获。为证明指控事实，公诉机关当庭列举了物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、勘验、检查、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人马某某在越南组织、邀约12名越南籍人员非法入境，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以组织他人偷越国境罪追究其刑事责任。被告人马某某辩称12名越南人不是其去邀约、组织一起来中国的，也没有电话联系罗某甲叫马某甲来接越南人。经审理查明，2019年2月11日，被告人马某某的亲戚电话联系马某某，让马某某前往越南接她到富宁县看女儿熊某某，马某某于2019年2月12日从中越409号界碑通道处非法出境至越南熊某甲家，马某某达到马某甲村后，在越南境内组织、邀约越南籍人员到中国务工。2月13日下午，越南人集聚在熊某甲家准备出发，马某某告知越南人天黑时到中越409号界碑处等候，后返回中国。2月13日21时许马某某驾车返回中越409号界便道旁，接应到熊某甲等12名越南工人，后在中越409号界碑便道土路与马生村水泥路面交叉口，将5名越南人叫到之前让朋友罗某甲联系前来帮忙拉越南人的马某甲的车上（车牌为云Ｈ×××××的白色昌河面包），后驾车准备将越南人送往广南县马街乡，在途经麻栗坡县董干镇嘎啊路段时被云南省麻栗坡县公安局董干边境派出所查获。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：⒈物证，黑色OPPO手机一部，证实系被告人马某某联系车辆时使用的手机。⒉书证（1）受案登记表、立案决定书、案件来源情况说明，证实本案系麻栗坡县董干边境派出所于2019年2月13日在执勤过程中发现，麻栗坡县公安局于2019年2月22日立案侦查。（2）查获经过2份，证实被告人马某某在盘问过程配合工作，没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑行为。（3）越南社会主义共和国普棒边防屯回函2份，证实越南社会主义共和国回函配合调查的罗某荣、王某王、王某美、熊某甲、罗某龙、候某声、罗某张、候某彩、马某彩、罗某沙、熊某奏、熊某大的身份信息情况，以回函为准，罗某美系罗某张。（4）户口证明、前科查询证明、网上比对查询记录、刑事判决书、释放证明书（存根），证实被告人马某某生于1987年7月3日，已达到刑事责任年龄，因拐卖儿童罪于2012年7月20日被广西壮族自治区百色市右江区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币3000.00元，实际执行刑期三年二个月十六天，于2014年11月4日释放，累犯，不是网上在逃人员。（5）拘留证、拘留通知书、入所健康检查表，证实被告人马某某因涉嫌组织他人偷越国境罪，于2019年2月22日被麻栗坡县公安局刑事拘留，已将拘留情况书面告知其家属，入所检查时一切正常，现羁押于麻栗坡县看守所。（6）麻栗坡县公安局证据保全决定书、证据保全清单、发还清单、扣押决定书、财物移交登记表，证实麻栗坡县公安局依法对马某某所持有的车牌号为云Ｈ×××××白色面包车一辆、黑色ＯＰＰＯ手机一部、车钥匙一把、机动车行驶证一本进行扣押；对马某甲所持有的ＯＰＰＯ手机一部、车牌号为云Ｈ×××××面包车一辆、车钥匙一把进行扣押；马某甲被扣押的云Ｈ×××××白色面包车、车钥匙已发还马某甲；马某某被扣押的云Ｈ×××××白色面包车一辆、黑色ＯＰＰＯ手机一部、车钥匙一把、机动车行驶证一本移交麻栗坡县公安局警务保障室，黑色ＯＰＰＯ手机一部已随案移送。（7）电子证据检查工作记录（麻公（网安）勘［2019］026号）1份、标注为“马某某手机数据”的光盘1份，对马某某所持有的ＯＰＰＯＰＡＣＭ00手机一部手机进行取证分析，提取数据：通信录255条、短信息49条、通话记录2999条、其他信息618条，以上提取数据导出为取证报告并压缩后命名为“马某某手机-马某某涉嫌组织他人偷越国境案20191025094623ｈｔｍ1.ｚｉｐ”的压缩包，存储于标注为“马某某手机数据”的光盘中（散卷）。证实2019年2月13日8时49分21秒至22时02分35秒时间段，马某某与马某甲（电话号码：199××××6085）通过电话多次联系；2019年2月13日10时12分23秒至2019年2月14日00时25分34秒时间段，马某某与罗某甲（电话号码：158××××9980）通过电话多次联系；2019年2月12日11时44分41秒至2019年2月13日10时12分34秒时间段，马某某与罗某甲（电话号码：199××××0898）通过电话多次联系。（8）麻栗坡县行政处罚决定书，证实麻栗坡县公安局依法给予马某某行政拘留九日（时间自2019年2月15日至2019年2月24日），并处1800.00罚款的行政处罚；给予违法行为人马某甲行政拘留六日，并处1000.00元罚款的行政处罚；依法给予违法行为人罗某荣、王某王、王某美、熊某甲、罗某龙、候某声、罗某张、候某彩、马某彩二日拘留行政处罚。⒊证人证言（1）熊某甲的证言，证实2019年2月11日，其让其侄儿子打电话联系马某某，让他到其家来接自己。马某某就在电话里面问其，我们村子里面是否有人到中国打工，其就说让他自己来村子里面看。当天其去村子里面背水的时候遇到王某美，其就跟王某美说了一下，说初八的时候有中国人来招工，她想去的话等初八的时候可以来其家里面问。2月12日中午（初八），马某某来到其家，刚好家有一帮人在那里，马某某就过去和他们说话，具体说些什么其没有听清楚。马某某告诉其坐车的时间、地点。2019年2月13日中午其与罗某张、罗某龙等人就一起出发，到中越409号界碑“马生”的时候已经有3个越南人在那里，从中越409号界碑“马生”进入中国，我们一共12个人就上了2辆车，在途中就被查获的事实。（2）王某美的证言，证实2019年2月11日（正月初七），熊某甲到其家背水时告诉其初八的时候有中国人来招工，要是想去的话等初八的时候可以去她家里面问。2019年2月13日，其到熊某甲家吃年饭，中国籍司机也在，中国司机问其要不要打工，第二天中国司机就到其家里叫其去中国打工，告诉其下午4时左右出发，天黑时到409号界边乘车，其在去的路上遇到侯某彩、侯某声、王某王，我们4人到409号边界等，之后其他人陆续到了409号界边，共12个人乘坐中国司机的车，中途有5人转坐另外一辆，途中被查获的事实。（3）马某彩的证言，证实2019年2月12日，其在找猪草的路上碰到中国司机，中国司机就邀约其到中国务工，并告知其于2月13日下午五点左右到409号界附近的边境他会开车来接，2月13日其从家出发与村里另外8人一起到409边界，到那里已经有3人在那里等，后中国司机来接并安排我们12人上车，中途有5人转坐另外一辆车，途中被查获的事实。（4）罗某荣的证言，证实2019年2月12日，罗某沙告诉其，有个中国人在熊某甲家招工，想去打工的话第二天（13号）下午5时左右去熊某甲家集合。13号其去到熊某甲家的时候，那名中国司机还在熊某甲家，后那名中国司机把我们带到409号界碑那里，他叫我们在那里等着，他去开车。后12个人在“马生”那里上了这个司机的车，途中又有5人转坐另外一辆车，后在去广东的途中被查获。（5）罗某龙的证言，证实2019年2月13日下午4时左右，熊某大来邀约其一起去中国务工，想去就下午5时左右到熊某甲家集合，其去到熊某甲家时穿红色衣服的中国司机已经在了，中国司机告诉我们入境的时间、地点，让我们到中越409号界碑处等他，他回去开车来接我们。后我们12个越南人坐上了“红色衣服”司机的车，中途有5人换坐另外一辆车，途中被查获。（6）罗某张（音译名罗某美）的证言，证实2019年2月13日，中国司机在熊某甲家招工到广东打工，每人一个月有2000元以上的工资，后中国司机带着我们到409号边界，中国司机是坐摩托车先走去开车，我们到达409号界边那里时等了2个多小时，后中国司机开车来接我们12个越南人，途中其与候某彩、候某声、王某王、罗某龙5人转坐另外一辆车后被查获的事实。（7）王某王的证言，证实其在侯某彩的邀约下准备到中国广东打工，与王某王等人于2月13日从越南来到“马生”边界等候，后12个人坐上了一辆面包车，途中有5个越南人转坐另外一辆车途中被查获的事实。（8）候某彩的证言，证实2019年2月13日，中国司机马某某到其村子里招工，到中国广东打工，马某某让其天黑到界碑）那里等，到时他开车来接。在409号界边一共有12个越南人坐上了马某某的车，途中有5人转坐另外一辆车，在去打工途中被查获的事实。（9）熊某大的证言，证实2019年2月13日，其在熊某甲的邀约下，准备到中国广东打工，后其与熊某甲从家走路到“马生”，在那里等了近1个多小时后12个人乘坐2张车前往打工地点，后在途中被查获的事实。（10）罗某沙的证言，证实2019年2月12日，一个中国的司机到其村子招工，遇到其与罗某荣，就邀约其与罗某荣到中国打工，后面又问了寨子里的其他人是否愿意到中国打工。2019年2月13日，“司机”叫了4辆摩托车把我们9人一起送到409号界碑处，侯某彩和另外2个人已经在界碑处了，司机让我们12个人等着，他去开车来接我们，等了2个小时候乘坐“司机”的车，车走了4、5分钟后司机让车上的5人转坐另外一辆车，在去打工途中被查获。（11）熊某奏的证言，证实熊某大邀约其一起跟随熊某甲到中国广东打工。2019年2月13日，熊某大告诉其准备走了，其与熊某大等9人坐摩托车到中越409号界碑处，已经有3个人在界碑处了，等了一个小时左右，就有一辆中国车来接我们12个人，车开了一段距离，司机叫车上的5人转坐另外一辆车，在去打工途中被查获的事实。（12）侯某声的证言，证实侯某彩邀约其与王某王一起到中国打工，到边界后有12人一起坐了中国的车，走了一段路程后司机让其、候某彩、王某王等5人转坐另外一辆车，在去打工途中被查获的事实。（13）马某甲的证言，证实2019年2月13日14时左右，“罗某飞”（罗某甲）打电话让其到董干马崩接几个越南人到广南马街，其堂哥马某某已经在马崩了，其到“马生”后电话一直联系不上马某某，就打电话给罗某飞，后来与马某某联系上后，在“马生”村附近有5个越南人从罗某良车上下来上了其开的车上，后其与马某某各自驾驶一辆车在运送途中被查获的事实。（14）罗某甲的证言，证实199××××0898、158××××9980这两个电话号码都是其的。2019年2月13日早上，马某某电话联系其帮他去董干镇马崩村委会拉几个越南人到广南八宝，其没有时间去，马某某就让其打电话问一下马某甲去不去拉。10时左右，其打电话给马某甲，马某甲同意去。19时左右，马某甲打电话给其说到了马崩没有找到马某某，其就与马某某多次联系。后马某甲电话告诉其从马某某的车上接了5个人，马某某让拉去广南马街。到了晚上11点多，其就联系不上他们的事实。⒋被告人马某某的供述与辩解，证实2019年2月12日，其因要到越南接其舅妈（熊某甲）来中国，其从中越409号界碑附近的便道出境到越南其舅妈家，在其舅妈家，其邀约了12个越南人，并安排他们于2019年2月13日中午从越南出发，到中越409号界碑附近等其开车接他们，后其于2019年2月13日返回中国，于晚上18时其开车在409号界碑附近接到包括熊某甲在内的12名越南籍人员，后其与马某甲在拉运12名越南籍人员返回富宁途中被当场查获的事实。其和他们说过中国打工的地方多的，与他们说想去的话要自己去找。⒌勘验、检查、辨认笔录及照片（1）现场勘验笔录及照片，证实中心现场位于中越409界碑中方一侧15米位置（入境的地点）。（2）经被告人马某某辨认，辨认出麻栗坡县董干镇中越409号界碑附近的通道就是其2019年2月12日非法出入境到越南的地点；麻栗坡县董干镇中越409号界碑附近通道中方一侧约15米处就是其用车拉运越南人的地点；麻栗坡县董干镇中越409号界碑附近一侧水泥路与土路交接处就是其于2019年2月13日晚上叫越南人换乘马某甲车辆的地点；车牌号为云Ｈ×××××的车辆就是其拉运越南人使用的车辆；号码为136××××5983的手机号就是联系其到越南带工人的人所使用的号码。（3）经马某甲辨认，辨认出麻栗坡县董干镇马生村距离中越409号界碑中方一侧约400米水泥路与土路交接处就是其于2019年2月13日晚上拉越南人的地点。（4）经熊某甲、王某美、罗某荣、罗某张（罗某美）、马某彩、罗某龙、王某王、候某声、候某彩、罗某沙、熊某奏、熊某大辨认，均辨认出麻栗坡县董干镇马生村附近中越409号界碑附近便道就是其非法入境的地点；麻栗坡县董干镇马生村附近中越409号界碑附近便道旁的空地就是非法入境乘坐车辆的地点。（5）经熊某甲、熊某奏、王某美、罗某荣、熊某大、罗某沙、马某彩辨认，均辨认出车牌为云Ｈ×××××的车辆就是非法入境乘坐的车辆。（6）经候某彩、候某声、罗某龙、王某王、罗某张（罗某美）辨认，均辨认出云Ｈ×××××的车子就是非法入境乘坐的车辆。（7）经王某美、熊某甲、罗某龙、马某彩、候某彩、罗某张（罗某美）对到越南境内叫他们来中国打工并用车辆接他们的中国人进行混同辨认，均辨认出到越南境内叫他们来中国打工并用车辆接他们的中国人，即被告人马某某。以上勘验、辨认，侦查人员以照片和笔录的形式对证据进行固定。以上证据，由公安机关依法收集，证据来源合法，内容客观、真实，且证据间能相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人马某某违反出入境管理法规，在未办理任何相关出入境手续的情况下，组织12名越南籍人员到中国务工，被告人马某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十八条第一款之规定，构成组织他人偷越国境罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。对被告人马某某应依法惩罚。被告人马某某到案后能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人马某某曾因犯拐卖儿童罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，具有法定从重处罚情节。被告人马某某辩称12名越南人不是其去邀约、组织一起来中国的，也没有电话联系罗某甲叫马某甲来接越南人。经查，12名越南籍人员的证言均能证实系马某某邀约并组织一起到中国务工，并确定进入中国的时间及地点，后乘坐马某某驾驶的车辆，中途有5人换乘另一辆车，一起前往务工地点。通话记录证实案发当天马某某与罗某甲、马某甲有多次通话，马某甲与罗某甲的陈述相互印证，证实马某某电话联系罗某甲叫马某甲去董干接越南人。故被告人马某某的辩解不能成立，本院不予采纳。据此，为维护出入境管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十八条第一款第（二）项、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人马某某犯组织他人偷越国境罪，判处有期徒刑七年零六个月，并处罚金人民币2000.00元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月22日起至2026年8月14日止，已减除2019年2月15日至2019年2月21日行政拘留的7天。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳，罚金包含行政处罚的罚款1800.00元）。二、随案移送的黑色ＯＰＰＯ手机一部，记录在案，依法没收销毁；扣押的云Ｈ×××××白色面包车一辆、车钥匙一把、机动车行驶证一本退还被告人马某某。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向中华人民共和国云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  胡跃明审判员  谌素荣审判员  王正艳二〇一九年十二月三十一日书记员  吴开涵