黑龙江省讷河市人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0281民初2442号原告：王志刚，男，1955年8月23日出生，汉族，无职业，住黑龙江省讷河市，委托诉讼代理人：肖义良，黑龙江肖义良律师事务所律师。被告：讷河昌鹏食品有限公司，住所地讷河市西南街（原通江街道办事处新华砖厂院内），统一社会信用代码91230281333373278U。法定代表人：董振林，该公司厂长。被告：董振林，男，1973年7月10日出生，汉族，个体，住黑龙江省讷河市，被告：黄艳萍，女，1971年10月28日出生，汉族，工人，住黑龙江省讷河市，原告王志刚与被告讷河昌鹏食品有限公司、董振林、黄艳萍提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年4月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。第一次开庭（2019年10月25日）时，原告王志刚及其委托诉讼代理人肖义良，被告董振林、黄艳萍到庭参加诉讼；在第一次开庭后，原告王志刚申请追加讷河昌鹏食品有限公司为本案被告；第二次开庭（2019年11月19日）时，原告王志刚及其委托诉讼代理人肖义良，被告讷河昌鹏食品有限公司的法定代表人董振林、被告董振林到庭参加诉讼，被告黄艳萍经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加第二次诉讼。本案现已审理终结。王志刚向本院提出诉讼请求：一、请求依法判令被告赔偿经济损失：1.残疾赔偿金：29191.00元×17年×50%＝248123.50元；2.误工费：6个月×1400.00元/月＝8400.00元；3.护理费：（24天×2人＋66天）×160.46元＝18292.44元；4.营养费：90天×50.00元＝4500.00元；5.假肢安装费：4次×24000.00元＝96000.00元；6.精神损害赔偿金：30000.00元；7.鉴定费：5350.00元；8.鉴定检查费：55.00元；9.鉴定交通费：140.00元；10.医疗费：11300.00元；11.交通费（齐齐哈尔到哈尔滨××哈市出院返回）1193.50元；12.医疗费70.00元。以上合计为423424.44元。二、诉讼费用由被告承担。在第二次开庭时增加诉讼请求：追加讷河昌鹏食品有限公司为本案被告，与被告董振林、黄艳萍承担连带赔偿责任。事实和理由：原告从2017年6月开始到被告开办的屠宰场做生猪屠宰工作，原告从事的是运猪及挂猪工作每月工资为1400.00元。2018年12月1日早晨六点半钟左右，原告在屠宰场的车间挂猪的过程中，被场内的提升机的链条绞伤右前臂，原告被绞伤后由被告董振林送到讷河市人民医院住院治疗，后又转院到齐齐哈尔市第一医院，因无法救治原告所受到的损伤又由被告的妻子黄艳萍陪同转院到哈尔滨市第五医院住院治疗24天，经过诊断为右前臂毁损伤，共计花费医疗费等共计8万余元，被告只承担了大部分的医疗费用，其余的经济损失未予赔偿。本起事故发生后原告方已经向讷河市安监局报案，原告认为被告作为个体业主的雇主，其为原告提供的工作场所不应存在安全隐患，对造成原告的经济损失应予合理赔偿，为此，原告根据《侵权责任法》第三十五条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定诉讼至人民法院，请求判决支持原告的诉讼请求。在庭审过程中原告向法庭提供了如下证据：证据一、证人李某出庭证言，该人证实原告去被告处工作是证人介绍的，原告在被告处工作受伤是证人给包扎后，然后送到厂长董振林处的。证据二、病案、诊断、用药明细、药费收据13张（金额为85876.15元），用以证明原告受伤后的治疗过程以及花费医疗费的具体数额。证据三、就医交通费票据三张，用以证明哈尔滨返回讷河的相关费用及齐齐哈尔转院到哈尔滨的救护车费用。证据四、鉴定意见书一份、鉴定检查费票据一份、鉴定费票据一份，用以证明原告的伤残等级、医疗终结时间、误工期限、营养期限、护理期限、假肢安装费用的标准及使用年限和鉴定费用、检查费用的支出数额。讷河昌鹏食品有限公司辩称：一、因原告王志刚受雇于讷河昌鹏食品有限公司，讷河市昌鹏食品有限公司是承担责任的主体。二、原告在操作过程中违反操作流程，存在明显过错，原告应当自行承担部分责任。三、对原告的诉讼请求提出如下意见：1.原告的医疗金额以正式票据为准，计算医疗费的具体金额；2.原告残疾赔偿金计算方式错误，原告已经64岁，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》25条，原告的伤残赔偿金应为29191.00元×16年×0.5＝233528.00元；3.原告的护理费计算标准过高，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》21条，原告应当提供护理人员的误工证明，根据护理人员的误工损失计算护理费；4.原告的假肢安装费不同意先行给付4次，鉴定意见中只是说明使用年限为4年，并未确定应当给付4次，并且该费用也未实际发生，应当在原告实际产生该费用后再行给付；5.原告要求的精神抚慰金标准过高，实践中每级伤残应当给付1000.00元精神抚慰金，原告为5级伤残应当给付5000.00元；6.原告要求的交通费应当提供交通费的票据，并且原告应当就近治疗，到哈尔滨治疗属于自行扩大损失，交通费用应当由原告自行承担；7.根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》24条，原告的病历中未体现出需要增强营养，不应当给付营养费。在庭审中被告讷河昌鹏食品有限公司向法庭提供了如下证据：证据一、讷河昌鹏食品有限公司在工商机关登记的档案一组，用以证明讷河昌鹏食品有限公司主体是合法的。证据二、原告王志刚操作照片四张，用以证明原告王志刚在事故中因为操作不当导致受伤。董振林答辩意见与讷河昌鹏食品有限公司答辩意见相同。在庭审中被告董振林向法庭提交了如下证据：证据一、收条四张，用以证明董振林对原告治疗费用已经支付96600元。证据二、证人王某1出庭证言，该人证实：王志刚在干活时，猪在上面吊着，王志刚去按纽，然后胳膊折了，然后王志刚自己把胳膊对上了，之后王志刚跑到董振林办公室。证据三、证人王某2和出庭证言，该人证实：这个活不是王志刚的活，在出事前一个小时提醒过王志刚。黄艳萍辩称，和董振林离婚好几年了，在屠宰场也是打工的，原告起诉主体不对。在庭审中黄艳萍未向法庭提供证据。对原、被告当庭提交的证据，法庭组织双方进行了质证。对双方无异议的证据，即原告提供的证据一、二、三、四，被告讷河昌鹏食品有限公司提供的证据一、证据二，被告董振林提供的证据一，本院予以确认并在卷佐证。对于双方有异议的证据，即被告董振林提供的证据二、三，因原告未提供相反证据，且该两人证言能够相互佐证，故对其效力本院予以确认。根据原、被告所提供的有效证据及双方在庭审中的陈述，本院认定如下事实：原告王志刚从2017年6月开始到被告讷河昌鹏食品有限公司做生猪屠宰工作，原告从事的是运猪及挂猪工作，每月工资为1400.00元。2018年12月1日早晨六点半钟左右，原告在讷河昌鹏食品有限公司屠宰场车间挂猪的过程中，未在正常位置操作按钮，被场内的提升机的链条绞伤右前臂，原告被绞伤后由被告董振林送到讷河市人民医院住院治疗，后又转院到齐齐哈尔市第一医院，因无法救治原告所受到的损伤又转院到哈尔滨市第五医院住院治疗24天。在原告王志刚治疗过程中，被告董振林代讷河昌鹏食品有限公司向原告方支付治疗费用96600.00元。经黑龙江肖义良律师事务委托，黑龙江安通司法鉴定中心于2019年3月19日作出黑安通〔2019〕临司鉴字1112号司法鉴定意见书，鉴定意见：（一）被鉴定人王志刚评定致残程度六级；（二）现在可以治疗终结；（三）误工期评定伤后180日；（四）护理期评定伤后90日，其中住院期间24天内需二人护理，之后时间需一人护理；（五）营养期评定伤后90日；（六）假肢安装费需人民币24000.00元整，最低使用年限为四年。在诉讼过程中，被告董振林于2019年6月20日向本院申请重新鉴定，之后本院依法委托司机鉴定机构进行鉴定，在鉴定过程中被告董振林自动放弃了重新鉴定的权利。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原、被告之间形成了雇佣关系。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，作为雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告王志刚在受伤时是为被告讷河昌鹏食品有限公司进行工作，被告讷河昌鹏食品有限公司作为原告王志刚的雇主，应当承担赔偿责任。但是，原告王志刚在挂猪的工作中，未在正常位置操作机器按钮，未尽谨慎注意义务,亦存在过错，故依法可以减轻被告讷河昌鹏食品有限公司所负的损害赔偿责任。综上所述，被告讷河昌鹏食品有限公司作为雇主应当承担80%的赔偿责任。被告董振林是被告讷河昌鹏食品有限公司的法定代表人，其支付医疗费的行为，应视为职务行为，故其给付原告王志刚的治疗费用96600.00元，应从被告讷河昌鹏食品有限公司的赔偿额中扣除。因被告董振林、黄艳萍不是本次事故的赔偿义务主体，故原告王志刚请求被告董振林、黄艳萍承担连带责任的请求，本院不予支持。关于精神损害赔偿金，因原告王志刚致残程度为六级，故酌情支持15000.00元。关于假肢安装费，因该费用并未实际发生，故判令被告讷河昌鹏食品有限公司先行给付原告王志刚19200.00元（24000.00元×80%），以后每过四年给付一次。除假肢安装费外，本院认定原告请求经济损失的合理部分：1.残疾赔偿金：29191.00元/年×17年×50%＝248123.50元；2.误工费：6个月×1400.00元/月＝8400.00元；3.护理费：（24天×2人＋66天）×164.63元/天＝18767.82元；4.营养费：90天×50.00元/天＝4500.00元；5.精神损害赔偿金：15000.00元；6.鉴定费：5350.00元；7.鉴定检查费：55.00元；8.鉴定交通费：140.00元；9.医疗费：85876.15元；10.交通费（齐齐哈尔到哈尔滨××哈市出院返回）1193.50元（酌情支持）；以上合计为387405.97元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十条、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条第一款、第二十条第三款、第二十一条第一款、第二十二条、第二十六条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条、第二十八、第三十二条的规定，判决如下：一、被告讷河昌鹏食品有限公司于本判决生效后7日内赔偿原告王志刚经济损失213324.70元（387405.97元×80%－96600.00元）；二、被告讷河昌鹏食品有限公司于本判决生效后7日内给付原告王志刚假肢安装费人民币元19200.00元（24000.00元×80%）,之后每过四年按该数额给付一次，于第四年的12月31日前一次性付清。三、驳回原告王志刚的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3825.68元，由原告王志刚负担1204.38元，由被告讷河昌鹏食品有限公司负担2621.30元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。审判员  张先锋二〇一九年十二月二十日书记员  马英楠