广西壮族自治区灵山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0721民初2299号 原告:颜进程，男，1996年8月29日出生，汉族，广西灵山县居民。 被告:宁某1，男，2002年7月2日出生，汉族，广西灵山县，现羁押广西未成年犯管教所。 法定代理人：宁某2，男，1980年7月16日出生，汉族，广西灵山县居民，住，系被告宁某1的父亲。 被告宁某1指定诉讼代理人：钟红玲，广西桂翼律师事务所律师。 被告：陈之汀，男，1999年7月7日出生，汉族，广西灵山县居民。现羁押于广西黎塘监狱。 被告3：宁某2，男，1980年7月16日出生，汉族，广西灵山县居民。 原告颜进程与被告宁某1、陈之汀、宁某2健康权纠纷一案，本院于2019年9月4日受理后，依法适用简易程序，经审理发现有不宜适用简易程序的情形，2019年9月26日裁定转为普通程序，于2019年12月24日、25日两次公开开庭进行了审理。第一次庭审，原告颜进程，被告宁某1及其指定诉讼代理人钟红玲到庭参加诉讼，被告陈之汀因被羁押于黎塘监狱不到庭，被告宁某2不到庭；第二次庭审，原告颜进程、被告陈之汀到庭，被告宁某1因被羁押于未成年犯管教所不到庭，被告宁某1的法定代理人兼被告宁某2、被告宁某1的指定诉讼代理人钟红玲不到庭，被告宁某2经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告颜进程向本院提出诉讼请求：1.判决被告宁某1、陈之汀连带赔偿原告的经济损失22275.68元；2.判决被告被告宁某2对上述第一项被告宁某1应当赔偿的份额承担连带赔偿责任。3、三被告承担本案全部的诉讼费用。事实与理由：2018年12月31日5时许，原告驾驶摩托车搭乘自己的兄弟及朋友颜振锋、陈海辉从灵山县县城回檀圩镇，途径三海街道独岭村委会路段时，遇到案外人曾贞闵驾驶一辆黑色奇瑞牌越野车搭乘两被告及另一个案外人曾贞潘也从灵山县县城回檀圩镇，两被告以原告驾驶的摩托车阻碍其通行为由将其车辆靠近原告的摩托车，两被告分别使用铁棍和铁管殴打原告等三人，导致原告等三人均不同程度受伤。而其实原告并没有阻止两被告的车辆通行。原告受伤后当天进入灵山县人民医院住院治疗，经医院诊断，原告的头部、大腿等多处受伤，住院13天后，由于经济困难又得不到两被告的赔偿，原告不得不带伤出院，支付医药费共计15175.32元，其中入院门诊833元，住院14342.32元。经法医鉴定，原告的伤情为轻伤二级和轻微伤。住院期间原告需要增加营养，出院后最少全休半个月以上。两被告的行为使原告遭受了较大的经济损失，本案原告遭受的各项经济损失共计人民币22275.68元。其中，1、医疗费15175.32元；2、住院伙食补助费1300元（100元/天×13天），3、护理费1715.48元(48166元÷365天×13天×1人）；4、误工费3694.88元[48166元÷365天×(住院13天+出院全休15天）×1人];5、营养费390元（30元/天×13天）。被告宁某2是被告宁某1的父亲，对被告宁某1的行为负有监护职责，因此其对被告宁某1应当赔偿的份额依法承担连带赔偿责任。原告损失三被告至今分文未赔，为维护原告的合法权益，诉至本院。 被告宁某1及其指定诉讼代理人辩称：责任分担由法院认定，误工费、营养费均有异议，两项均没有医院医嘱证明，不应支持。 被告陈之汀辩称，应该赔偿，赔偿多少由法院认定。 被告宁某2没有答辩，也没有提供证据。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对于当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 综合在案证据及各方当事人的诉辩意见，本院确认以下法律事实：2018年12月31日5时许，案外人曾贞闵驾驶一辆黑色奇瑞牌越野车搭乘被告宁某1、陈之汀与案外人曾贞潘从灵山街回檀圩镇。途经灵山县三海街道独岭村委会路口路段时，因怀疑原告颜进程搭乘案外人颜振锋、陈海辉的摩托车故意别车阻碍越野车的通行，出于不满和泄愤，陈之汀叫曾贞闵驾驶越野车靠近对方车辆时，陈之汀使用一条铁制水管，被告人宁某1使用一条伸缩铁棍殴打对方，导致原告颜进程与案外人颜振锋、陈海辉不同程度损伤。原告受伤后于2018年12月31日至2018年1月12日（共12天）在灵山县人民医院住院治疗，经医院诊断，原告的伤情为：1、脑震荡，2、左侧额顶部头皮撕脱伤，3、左侧额顶部头皮缺损，4、枕部头皮挫裂伤，5、右大腿软组织挫裂伤。出院医嘱为：1、建议继续住院治疗。住院期间原告支付门诊医疗费用人民币833元，住院医疗费用人民币14342.32元。事发后，各被告均没有赔偿原告经济损失。 另查明，被告宁某1出生年时间为2002年7月2日，至庭审之日止，尚未成年属于限制行为能力人，被告宁某2为被告宁某1的父亲。2019年7月10日，本院作出（2019）桂0721刑初246号《刑事判决书》，被告宁某1因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑一年二个月。2019年9月25日，本院作出（2019）桂0721刑初350号《刑事判决书》，被告陈之汀因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑二年四个月。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应当承担相应的民事责任。被告宁某1与被告陈之汀无故殴打原告，是造成原告受伤的原因，两被告应对原告的损失共同承担民事责任，由于被告宁某1是未成年人，其应承担的民事责任先由其在其财产中承担，不足部分由其法定代理人（本案被告）宁某2共同承担。原告请求各被告进行赔偿，有事实与法律依据，本院予以支持。 关于赔偿项目及相应数额的认定问题。参照《2019年广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的有关规定，原告方的各项损失本院认定如下： 1、医药费，原告主张15175.32元，有灵山县人民医院出具的门诊、住院收费票据予以证实，本院予以支持； 2、住院伙食补助费，原告主张1300元，在灵山县人民医院出具的出院记录中证实原告住院12天，原告请求数额过高，本院予以支持1200元（100元/天×12天）； 3、护理费，原告主张1715.48元，本院认为在医院出具的证明中并没有相应证据证实原告住院期间需要陪护的事实，该请求没有事实依据，本院不予支持。 4、误工费，原告主张3694.88元，本院认为在灵山县人民医院出具的出院记录中证实原告住院12天，医嘱中并无证据证实原告出院后需要全休的事实，原告请求数额过高，本院予以支持1583.54元（48166元/年÷365天/年×12天）； 4、营养费，原告主张390元，本院认为原告住院期间并没有相应医嘱证实原告需要加强营养，该请求没有事实依据，本院不予支持。 以上原告各项损失共计17958.86元，应由宁某1、陈之汀连带赔偿给原告颜进程，被告宁某1在其财产范围内承担民事责任，不足部分由被告宁某2共同赔偿给原告颜进程。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十一条、第十六条、第三十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十七条第一款、第二款，第十九条、第二十条、第二十三条、第三十五条、《中华人民共和国民法通则》第十六条、第一百三十条、第一百三十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告宁某1、陈之汀连带赔偿原告颜进程经济损失17958.86元； 二、被告宁某1在其财产范围内对上述第一项判决承担民事责任，不足部分由被告宁某2共同赔偿给原告颜进程； 三.驳回原告颜进程的其他诉讼请求。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十五日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费357元，由原告颜进程负担68元，被告宁某1、陈之汀、宁某2负担289元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本一份，副本十三份，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院，并预交上诉案件受理费。 审 判 长 覃海光 审 判 员 李智东 审 判 员 陈光波 二〇一九年十二月三十日 法官助理 黄龙宝 书 记 员 张慧萍