托克托县人民法院民事判决书（2019）内0122民初1653号原告：王爱爱，女，无业，住内蒙古自治区托克托县。委托诉讼代理人：杜利娟，内蒙古盛乐律师事务所律师。被告：托克托县签年时光火锅串串店，统一社会信用代码：92150122MA0Q9AEP03。住所地：托克托县双河镇万福都汇东门对面2号楼102号。经营者：范坤琪（身份证号：×××），女，1995年10月10日出生，汉族，个体工商户，住内蒙古自治区托克托县五申镇西窑子村9组19号。委托诉讼代理人：焦花（范坤琪合伙人）,1995年12月26日出生,女，汉族，托克托县签年时光火锅串串店，住内蒙古自治区托克托县双河镇育才巷28号。原告王爱爱与被告托克托县签年时光火锅串串店（以下至判决主文前简称为火锅店）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年10月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王爱爱及其委托诉讼代理人杜利娟，被告火锅店的经营者范坤琪及其委托诉讼代理人焦花到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王爱爱向本院提出诉讼请求：1、依法判令火锅店赔偿王爱爱医疗费62302.86元、医疗费械费1380元、租床费180元、住院伙食补助费1800元、残疾赔偿金76610元、精神抚慰金3000元、误工费19450.5元、护理费11670.3元、营养费9000元、被抚养人生活费9679.98元、二次手术费18000元、鉴定费2950元、交通费1625元，合计217648.64元。2、诉讼费由被告火锅店承担。事实与理由：火锅店在开业之前就和王爱爱口头约定雇佣王爱爱做服务员,王爱爱按照要求于2019年7月15日上午9:00到店开始打扫卫生，18时左右,王爱爱踩着梯子擦店里最后一块玻璃的时候,忽然梯子坏了,王爱爱从2米多高的梯子上摔了下来,当时王爱爱感到腿部疼痛,无法行动。范坤琪将王爱爱送到托县医院就医,经托县医院初步检查后,王爱爱转到内蒙古医科大学第二附属医院住院治疗18天,经医院诊断为右胫腓骨粉碎型骨折,支出医疗费、医疗仪器器械费、医药费、租床费、门诊费共计63165.46元。王爱爱受伤后,火锅店仅支付了13100元医疗费,其余费用未支付。为此，王爱爱向本院提起诉讼。火锅店辩称，梯子没有坏，梯子是电工用来安灯的，不是用来擦玻璃的，店里准备的脚手架让王爱爱来擦玻璃。王爱爱自己拿的梯子自己爬上去掉下去的，托县医院说用30000元就能做手术，王爱爱不同意，便去附二院治疗。对于赔偿责任我们愿意承担，但价格有点高。王爱爱为支持其诉讼请求，向本院提供了如下证据：1、病情证明书2份、病历、费用清单、医疗费及医药费票据，拟证明王爱爱受伤治疗情况及支出医疗费62302.86元。2、租床费、医疗器械费，拟证明王爱爱住院期间陪护人员支出租床费用180元及器具支出费用1380元。3、司法鉴定意见书及鉴定费票据，拟证明王爱爱的伤情鉴定为十级伤残；误工期120-130日、护理期60-90日、营养期60-90日；二次手术费用15000-18000元。王爱爱支出鉴定费2950元。4、居住证明、户口簿复印件，拟证明王爱爱的误工费及其儿子的被抚养人生活费应按照城镇居民计算。5、新营子村委会出具的证明、户口簿复印件、身份证复印件，拟证明火锅店应当支付王爱爱父母的被抚养人生活费。6、交通费票据，拟证明王爱爱因就医及及鉴定支出交通费1625元。7、音频资料，拟证明王爱爱受伤过程。被告火锅店未向本院提交证据。火锅店对王爱爱所举的1号、2号、3号、4号、5号、7号证据予以认可，对6号证据的真实性由法院依法认证。经审查，王爱爱所举的1号、2号、3号、4号、5号、7号证据具有客观真实性，且与本案具有关联性，本院依法予以确认；6号证据不具有客观真实性，且与本案不具关联性，本院依法不予确认。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：火锅店与王爱爱系雇佣关系。2019年7月15日18时许，王爱爱在擦玻璃的过程中，从梯子上坠落摔伤，被送到托克托县医院就医,初步检查后,王爱爱转到内蒙古医科大学第二附属医院住院治疗18天，被诊断为：右胫腓骨粉碎型骨折，期间支出医疗费、医疗仪器器械费、医药费、租床费、门诊费共计63863.46元。王爱爱伤情经内蒙古迪安恒正司法鉴定中心鉴定为：1.胫腓骨粉碎型骨折评定为十级伤残；2.误工期120-130日、护理期60-90日、营养期60-90日；3.后二次手术费用15000-18000元。支出鉴定费2950元。王爱爱一家于2015年6月23日搬至××路东居住，王爱爱儿子马鉴群出生于2004年6月23日，现年15周岁，王爱爱母亲薛梅女出生于1950年1月13日，现年69周岁，王爱爱父亲王老命出生于1947年1月2日，现年72周岁，王爱爱兄弟姐妹四人。另查明,火锅店已垫付医疗费13100元。本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，火锅店与王爱爱形成劳务关系，王爱爱在为火锅店提供劳务的过程中受伤，火锅店对王爱爱人身损害应当承担赔偿责任。王爱爱作为完全民事行为能力人，在为火锅店提供劳务的过程中，应对自身安全尽到合理注意义务，据王爱爱向本院提交的证据，王爱爱在爬梯擦玻璃的过程中，已经意识到自己年龄大了，爬梯擦玻璃有点怕，这说明王爱爱在爬梯擦玻璃时已经意识到爬梯擦玻璃的危险性，但是仍然爬梯擦玻璃。因此，王爱爱对其自身受到的损害存在过错，应当承担20%的责任，火锅店作为雇主对王爱爱的损害应承担80%的责任。对于王爱爱的各项损失，本院认定如下：1、医疗费据合法票据计算为62302.86元；2、租床费180元；3、医疗仪器器械1380元；4、残疾赔偿金，参照内蒙古自治区××区居民人均可支配收入38305元及王爱爱的伤残等级本院依法支持76610元（38305元/年×20年×10%）；5、精神抚慰金3000元；6、住院伙食补助费1800元（100元/日×18日）；7、误工费，参照内蒙古自治区上一年度居民服务修理和其他服务业城镇单位就业人员平均工资33451元，结合司法鉴定意见，本院依法支持11456.25元（91.65元/日×125日）8、护理费，参照司法鉴定意见本院依法支持6873.75元（91.65元/日×75日）；9、营养费，参照司法鉴定意见本院依法支持7500元（100元/日×75日）；10、二次手术费16500元；11、被扶养人生活费，王爱爱的父亲（现年72岁）和母亲（现年69岁）系农村户口并在农村居住，儿子（现年15岁）在城镇居住生活，参照内蒙古自治区××区居民人均消费支出24437元、农牧区居民人均年生活消费支出12661元，本院依法支持9679.98元（2532.2元+3481.78+3666元）；12、交通费，王爱爱未能提交与本案有关联的有效票据证明其实际交通费用的支出，但考虑到王爱爱在本次事故发生的过程中，发生交通费用的必然性，本院依法酌情支持交通费500元；以上费用共计197782.84元。其中王爱爱按责任比例20%自己负担39556.57元，火锅店按责任比例80%负担158226.27元，已赔付13100元，仍需赔付145126.27元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：被告托克托县签年时光火锅串串店于本判决发生法律效力后十日内赔付原告王爱爱医疗费等各项人身损失共计158226.27元（已赔付13100元，仍需赔付145126.27元）。案件受理费减半收取计2282元，由原告王爱爱负担623元，由被告托克托县签年时光火锅串串店负担1659元。鉴定费2950元，由原告王爱爱负担590元，由被告托克托县签年时光火锅串串店负担2360元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。审判员 李英英 二○一九年十二月十六日书记员 马小玲