广东省东莞市第一人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤1971刑初3577号公诉机关广东省东莞市第一市区人民检察院。被告人尹龙，男，1987年1月13日出生，公民身份证号码：430********1135516，汉族，初中文化，东莞市**********工人，户籍地湖南省昭阳市洞口县*********麻溪组。曾因犯强奸罪被广东省广州市中级人民法院判处有期徒刑12年，剥夺政治权利3年。2014年7月5日刑满释放。现因涉嫌故意伤害罪于2019年3月1日被羁押并被刑事拘留，3月13日被逮捕。现押于东莞市第二看守所（牛山）。指定辩护人林四季，广东广和（东莞）律师事务所律师。东莞市第一市区人民检察院以东一区检刑诉〔2019〕3454号起诉书指控被告人尹龙犯故意伤害罪，于2019年9月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭并适用普通程序于2019年11月4日公开开庭进行了审理。东莞市第一市区人民检察院指派检察员任航出庭支持公诉，被告人尹龙及其指定辩护人林四季到庭参加诉讼。东莞市第一市区人民检察院指控称，2019年3月1日10时30分许，被告人尹龙与被害人廖某在东莞市南城区康华医院住院区1楼往高压氧科方向的楼梯口处因为各自工作的公司派发业务卡片的问题而发生口角并殴打起来。后廖某的鼻部被尹龙打伤（经鉴定，廖某所受损伤已达轻伤二级）。当日13时许，公安人员在东莞市南城区康华医院住院区1楼将尹龙抓获归案。为支持上诉指控，公诉机关在法庭上出示了经庭审指证、质证的下列证据予以证实：1、现场勘查笔录、现场图、现场照片：证实案发现场位于东莞市南城区康华医院住院部1楼，经勘查，现场未见异常。2、广东省东莞市********出具《鉴定文书》、验伤照片：证实被害人廖某的损伤程度已达轻伤二级标准。3、受案登记表：证实受害报警人廖某于2019年3月1日10时51分许向公安机关报案。4、到案经过：证实被告人尹龙到案的时间、地点及经过，系被动归案，无自首、无立功情节。被告人尹龙于2019年3月1日13时46分许按照民警要求自行到达白马派出所配合调查。5、个人信息：证实被告人尹龙的个人信息情况，其作案时已达完全刑事责任年龄。6、接受证据材料清单：眼镜照片1张；衣服照片3张。证实被害人廖某的眼睛镜片已碎裂脱落，廖某的衣服内衬缝线处有撕裂。7、羁押说明：证实被告人尹龙因涉嫌故意伤害于2019年3月1日被羁押于东莞市第二看守所（牛山）。8、关于尹龙故意伤害案的破案报告书一份。9、释放证明书：证实被告人尹龙因强奸罪被判处有期徒刑12年，剥夺政治权利3年，2014年7月5日刑满释放。10、病例资料：其一：2019年2月22日东华医院就诊病例：证实当日被害人廖某就诊情况，颅脑CT平扫未见异常；双侧上额窦粘膜下囊肿。其二：2019年3月1日康华医院就诊病例：证实当日被害人廖某就诊情况，颅脑CT平扫未见异常；双侧上额窦、筛窦及右侧额窦炎症；鼻骨骨折；11、视听资料光盘一张（随案移送）：证实康华医院的监控视频录像情况。因角度问题，该监控视频未拍摄到案发经过。12、被害人廖某的陈述：2019年3月1日10时42分许，其在南城区康华医院住院一区6楼电梯口等电梯下一楼，当时其在6楼电梯口碰到同样是非急救转运的一名男性同行业务员（辨认是尹龙），当时该男子在派发非急救转运的卡片，因为其也是从事这个行业，于是其在电梯下到住院一区1楼大堂后一路跟着该男子。10时45分许，其往南城区康华医院住院一区往高压氧科电梯方向走，突然走在前面的该男子转身往电梯旁边的楼梯间走，并想用手拉其（拉其的左手臂和胸口）到楼梯间里面去，当时他就反抗，并把他挂在手上的衣服扯掉了，他的衣服左右两边肩部里面的线还被拉掉，但该男子还没拉他到楼梯间里去。该男子与他面对面时就直接出来用拳头打了他的头顶部左侧，当时他闪过去了，该男子拳头只擦了一下他的头皮，这拳导致他之前的头顶部的伤口会痛；然后又打了2拳他的额头中间偏右位置，也没有什么大碍；接着第4拳又打了他右眼部位，并把他眼镜打烂了；第5拳打了他的右颧骨，只是擦了一下，有点浮肿。他就往旁边的草坪走并报警，当时该男子离开了现场，但后来又回到现场。一直到警察来，警察让他二人去医院检查。他跟该男子拉扯，没有打到对方，但不知他反抗时有没有弄到对方。对方没有使用工具打其，就用拳头打他的眼镜，然后眼镜烂了。眼镜是当时对方用手打他的右眼部位时打烂的，当时眼镜掉到地上了，镜片和镜框全部分离了。有一块镜片是他被打时打烂的，有一块镜片是掉到地上摔烂的，现在已经没有办法分清楚哪块镜片是左是右的了。后来他捡起眼镜就往草坪那边跑。去医院检查是头部外伤，鼻骨骨折，面部裂伤；但头部外伤是之前受伤的，跟这次没有关系。其不知道对方有没有受伤。辨认笔录：被害人廖某辨认出尹龙就是在康华医院殴打其的男子。指认笔录：被害人廖某指认了其烂了眼镜与扯破的衣服。13、被告人尹龙的供述:首先供述称他于2019年3月1日9时30分到东莞市康华医院发卡片联系病人家属时，发现有另一家医院的转运中心的一名男业务员（辨认是廖某）一直跟着其，他去派发卡片时廖某跟着其，其去厕所时廖某也跟着他。当他走到康华医院1区住院部门口时，他对廖某说：“你为什么老是跟着我，你做你的业务，我做我的业务！”廖某回答：“我就是跟着你！”然后他不理该男子，便转头向路过的人派发公司卡片，廖某看到后就过来想收走他手中的卡片。后来他与廖某走到了康华医院住院1区高压氧科旁边的楼梯口发生了争吵，廖某踢了他腿部一脚，随后他二人相互推搡起来，在此过程中，廖某自己撞到了医院的墙上，廖某站起来后说鼻子受伤了并拨打报警电话，民警很快就到场处理。他与廖某发生争执前，不知道廖某的脸部有没有受伤（因男子戴着一副黑框眼镜），但他与廖某发生争执前，廖某的脸部是没有流血的。当时廖某踢他的腿部，他不可能任由廖某打便还手推廖某，接着他与廖某在那里推推拉拉，后来在拉扯过程中不知道廖某是不是碰到墙，廖某站起来捂住鼻子，然后廖某的脸部就开始流血。他当时看到地上有廖某的眼镜的镜片和镜框，镜片和镜框是分离的。他没有还手殴打廖某，廖某是在拉扯的过程中自己的鞋子打滑撞到墙上受伤的，廖某与他拉扯时碰到墙后廖某的鼻子才开始流血，但廖某是自己滑到的。指认笔录：被告人尹龙指认了两人发生争执的地点为康华医院住院一区高压氧科旁边的楼梯口；指认了其脖子痕迹与右手表面伤痕痕迹。辨认笔录：被告人尹龙辨认出廖某就是案发时与他发生争执的男子。据此，公诉机关认为被告人尹龙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。法庭上，被告人尹龙表示不认罪，提出其与被害人发生争吵是因为被害人一直尾随、挑衅其；被害人的伤与他没有关系，被害人在与他争吵前头部已受伤；他当时自愿配合公安机关进行调查的。被告人尹龙的指定辩护人提出以下辩护意见：1、本案起因是被害人引发的，被害人具有不可推卸的责任；2、本案被害人所受伤的原因不能确定，公诉机关指控犯故意伤害罪的证据不能形成完整的证据链；3、被告人自愿到公安机关配合调查，也愿意承担被害人的医疗费用。经审理查明，公诉机关当庭出示的证据，经控辩双方质证查实，证据来源合法，证据内容客观、真实，可以作为本案的定案根据，且上述证据互有关联，相互印证，公诉机关据此指控被告人尹龙故意伤害的行为，事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，被告人尹龙故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人尹龙犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人尹龙曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当予从重处罚。被告人尹龙关于没有殴打被害人的辩解及其辩护人的相关辩护意见，与本案事实不符。被害人廖某于2019年2月22日在东莞东华医院的CT急诊临时诊断报告显示：1、颅脑CT平扫未见异常；2、双侧上颌窦粘膜下囊肿。案发后，被害人当即报警，并于当天在东莞康华医院接受诊断，CT影像报告单显示：1、头颅CT平扫未见确切异常；2、鼻骨骨折；3、双侧上颌窦、筛窦及右侧额窦炎症；4、鼻中隔偏曲，双侧中下鼻甲粘膜增厚。诊断报告与被害人陈述、接受证据清单包括被害人已碎裂的眼镜、内衬缝线有撕裂的衣服等照片能相印证，被害人与被告人尹龙发生相互打斗后，致被害人轻伤，故对被告人及其指定辩护人的辩解、辩护意见，均不予采纳。关于被告人及其指定辩护人提出本案起因系被害人引发的辩解、辩护意见，经查，本案中无证据显示被害人在本案起因上存在过错，故对该辩解、辩护意见，本院不予采纳。关于被告人及其指定辩护人提出被告人自愿到公安机关配合公安机关进行调查的辩解、辩护意见，经查公安机关出具的到案经过证实，案发后，公安机关到达现场后告知双方自行至医院检查后再到派出所配合调查，被告人尹龙于2019年3月1日13时46分许自行到达派出所配合调查，故对该项辩解及辩护意见，本院予以采纳，对公诉机关认定公安人员在康华医院住院区将被告人尹龙抓获归案的事实予以纠正。公诉机关提出对被告人尹龙在九个月至一年九个月有期徒刑幅度内量刑的建议，符合本案事实，合法有依，本院予以采纳。综上，视被告人尹龙的具体犯罪情节及悔罪表现等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下：被告人尹龙犯故意伤害罪，判处有期徒一年四个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月1日起至2020年6月30日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（本页无正文）审 判 长  李树松人民陪审员  艾 维人民陪审员  叶领当二〇一九年十一月二十五日书 记 员  陈佳煊(附页)本案适用法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。《中华人民共和国刑法》第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算