辽宁省瓦房店市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）辽0281刑初542号 公诉机关瓦房店市人民检察院。 附带民事诉讼原告人那某，女，1957年2月23日出生，满族，无业，住址辽宁省瓦房店市。 委托诉讼代理人徐绍利，辽宁昌信律师事务所律师。 被告人梁殿明，男，1963年9月8日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地辽宁省瓦房店市，现住辽宁省瓦房店市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年8月13日被瓦房店市公安局刑事拘留，经瓦房店市人民检察院批准，于2019年8月23日被瓦房店市公安局执行逮捕，于2019年8月27日被瓦房店市公安局监视居住，于2019年11月1日被本院取保候审。 辩护人罗伟，辽宁秀文律师事务所律师。 瓦房店市人民检察院以瓦检公诉刑诉〔2019〕548号起诉书指控被告人梁殿明犯故意伤害罪，于2019年10月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人那某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。瓦房店市人民检察院指派检察员李福田、代理检察员司军凯出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人那某及其委托诉讼代理人徐绍利、被告人梁殿明及其辩护人罗伟到庭参加诉讼。现已审理终结。 瓦房店市人民检察院指控：2015年11月16日7时许，被害人那某步行至瓦房店市城龙府小区路口时，看到与其有债务纠纷的被告人梁殿明驾驶辽Ｂ×××××黑色奔腾轿车从小区驶出，梁殿明停车后，那某将头探入车辆副驾驶窗口，与梁殿明商议债务一事，在商议过程中，梁殿明突然启动车辆，那某来不及把头缩回，身体扒在车辆副驾驶窗框上，梁殿明始终未停车，那某被车辆拖拽，后被甩落至路面造成身体多处不同程度受伤，梁殿明驾车逃离现场。经鉴定那某损伤程度为轻伤二级。 公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人梁殿明故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵害了他人的人身权利，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪依法追究被告人梁殿明刑事责任。提请本院依法惩处。 附带民事诉讼原告人那某诉请本院判令：被告人梁殿明赔偿医疗费11915.82元、住院伙食补助费800元、护理费1600元、营养费800元、鉴定费840元、其他损失44044.18元，共计60000元。 针对上述请求，附带民事诉讼原告人那某向法庭提交了相关证据。 被告人梁殿明对公诉机关指控的事实有异议，辩称其在案发当日没有看见被害人；对附带民事诉讼原告人提出的赔偿请求有异议，辩称其在案发当日没有看见被害人，也没有对被害人造成伤害，不应当承担赔偿责任。 其辩护人提出:1、本案部分事实不清，综合全案事实和证据，被告人供述、被害人陈述和证人证言之间存在诸多矛盾；2、即使认定被告人梁殿明构成犯罪，其也是初犯、偶犯，社会危害性不大，而且被害人也有过错。综上，请法庭依法判决。 经审理查明，2015年11月16日7时许，被害人那某步行至瓦房店市城龙府小区路口时，看到与其有债务纠纷的被告人梁殿明驾驶辽Ｂ×××××号牌黑色奔腾轿车从小区驶出，那某把被告人梁殿明拦住后将头探入其驾驶的辽Ｂ×××××号牌黑色奔腾轿车副驾驶窗口内，与被告人梁殿明商议债务一事，在商议过程中，被告人梁殿明突然启动车辆，那某来不及把头缩回，身体扒在车辆副驾驶窗框上，被告人梁殿明始终未停车，那某被车辆拖拽，后被甩落至路面造成身体多处不同程度受伤，被告人梁殿明驾车逃离现场。经大连正义司法鉴定中心鉴定，被害人那某损伤程度为轻伤二级。 2019年8月13日，被告人梁殿明被公安机关抓获。 被告人梁殿明于2019年8月13日因本案被羁押于瓦房店市看守所，于2019年8月27日被释放，共计被羁押15日。 另查，附带民事诉讼原告人那某住院治疗共计8天。 上述事实，有公诉机关当庭举证、并经庭审质证的下列证据予以证实： 1、案件来源、抓捕经过，证实本案来源及被告人梁殿明到案经过。 2、大连正义司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人那某损伤程度为轻伤二级。 3、辨认笔录及辨认照片，证实那某辨认出本案被告人梁殿明。 4、证人周某证言，证实2015年11月16日7时许，在瓦房店市边左腿受伤，我怀疑左腿骨折，所以对其左腿做了固定措施，后来我们就把伤者拉回医院救治了。我印象中伤者没穿鞋。 5、证人刘某1证言，证实2015年11月16日早上，在瓦房店市，我看见一台车牌号为辽Ｂ×××××的黑色轿车拖着一个老太太往前行驶。2015年11月16日早上7点10分左右，我驾驶摩托车沿仙洞街由南向北行驶至抱龙明珠南路段时，我突然发现与我车同方向的前方10多米有一台辽Ｂ×××××的黑色轿车，行驶时有点特别，车头忽左忽右的，而且副驾驶一侧车身上挂着一个女的，这个女的手把着副驾驶的窗户，脚拖在地上，当时这台轿车的副驾驶窗户是开的，在行驶过程中，我听见这个女的喊“停停”，这台轿车带着这个女的往前走了40、50米左右，这个女的掉地上了，轿车没有停，直接往北走了。我车行驶至她躺的位置后，发现她是一个老太太，我不认识她。 6、证人高某证言，证实2015年11月16日早上7时许，我开车在瓦房店市走，走到抱龙明珠南路段时，从南往北过来一辆黑色轿车，当我和这台车快错车时，我听见周围老百姓喊“哎哎”“刮人了”，我就从车窗往外看，周围的人朝这辆车指指点点，我看见在这辆黑色轿车的副驾驶车门处有一个女的跟车走，然后我跟这台车错车，车开过去后，跟这台黑色轿车一起走的那个女的倒在地上了，这台车没停直接开走了。这台黑色轿车是奔腾，车牌号是辽B，中间号码我记不住了，尾号是15。 被害人那某陈述，证实2015年11月16日早上7时15分左右，我下楼买菜，当我走到仙洞街路口时，我看到欠我钱的梁殿明驾驶辽Ｂ×××××号牌轿车由南向北行驶，我招手把他拦下，他把车停下后把副驾驶车窗打开，我和他交谈一会，我们谈的不愉快，他想开车走，我就用手把着副驾驶的门不让他走，没想到他一脚油就冲了出去，我手一直把着车把手，就这样把我带出去摔倒了，我倒地后，有路人看见报了警。 被告人梁殿明供述，证实2015年11月16日早上7时左右，我驾驶辽Ｂ×××××号牌黑色奔腾轿车从瓦房店市城隆府小区内的宾馆出来，遇仙洞街后左转向北行驶，从芳园连山桥的大道往岭下走了。我印象中没有看见那某，但是驾车临近仙洞街的时候有一个人往我车上扑，扑在副驾驶前后门中间的位置，我也没注意，我就继续驾车去岭下了。后来我回家的时候，我听周围邻居说当天早上扑在我车上的人是那某。我和那某家有债务纠纷。 人口基本信息，证实被告人梁殿明已满十八周岁，达到刑事责任年龄。 住院病案、医疗费收据、鉴定费收据、汇总单，证实被害人那某住院治疗及花某。 入所健康检查表等证据对本案的事实及情节予以佐证。 上述证据均经庭审宣读、出示、质证，符合证据的客观性、合法性、关联性，本院予以确认。 本院认为，被告人梁殿明故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人梁殿明的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。关于被告人梁殿明的辩解及其辩护人提出的辩护意见，有被害人那某陈述、证人刘某2、刘某1、高某证言等证据在案为凭，且已形成完整的证据链条，确实充分证明被告人梁殿明故意伤害那某的事实，故本院对该辩解及辩护意见均不予采纳。 附带民事诉讼原告人那某以被告人梁殿明的犯罪行为已经给他造成经济损失为由，要求被告人梁殿明承担民事赔偿责任符合法律规定，应予支持。结合附带民事诉讼原告人那某的诉讼请求，依照相关法律规定和计算标准，附带民事诉讼原告人那某请求赔偿医疗费为11915.82元、住院伙食补助费为800元（100元×8天）、护理费为960元（120元×8天）、营养费为800元（100元×8天）、鉴定费为840元，共计15315.82元。 综上，为保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，根据本案被告人梁殿明犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度、认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百零三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定，判决如下： 一、被告人梁殿明犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 被告人梁殿明于本判决发生法律效力之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人那某经济损失共计人民币15315.82元。 驳回附带民事诉讼原告人那某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份,副本二份。 审 判 长  周发慎 人民陪审员  庞一铭 人民陪审员  李 娜 二〇一九年十二月二十四日 书 记 员  宋 琳