山西省沁县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）晋0430刑初46号 公诉机关山西省沁县人民检察院。 被告人张某某，男，汉族，文盲，山西省沁县人，无业，无固定住所。因犯盗窃罪，1991年8月28日被沁县人民法院判处有期徒刑八年；2003年7月30日被沁县人民法院判处有期徒刑三年；2011年1月13日被沁源县人民法院判处有期徒刑五年；2016年3月8日被沁县人民法院判处有期徒刑一年；2017年7月11日被沁县人民法院判处有期徒刑一年；2019年1月15日被沁源县人民法院判处有期徒刑八个月，2019年6月8日释放。2019年6月27日因涉嫌盗窃罪被沁县公安局刑事拘留，同年7月11日被执行逮捕，现羁押于沁源县看守所。 辩护人葛新宏，山西沁州律师事务所律师。 山西省沁县人民检察院以沁检刑刑诉（2019）45号起诉书指控被告人张某某犯盗窃罪，于2019年9月2日向我院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派副检察长李爱武、书记员白瑞鑫出庭支持公诉。被告人张某某及辩护人葛新宏到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。 公诉机关指控称：2019年6月27日上午8时许，被害人李某11外出送孩子去学校，离开时将家门用锁挂住。被告人张某某见李某11家无院墙，便进入院内，发现被害人家门用锁虚挂着，便摘掉门锁，推门进入家中，掀开被害人家中窗台边的箱子实施盗窃时，李某11邻居李某12来到李某11家串门，张某某见有人进来，赶忙盖好箱子，谎称自己是沁县故县镇人，来此找人。李某12见张双全可疑，便将其堵在李某11家中，电话通知李某11回家，李某11回家后经确认不认识张某某，遂报案。民警到达现场后将张某某抓获，经被害人清点，家中无财物被盗。就上述事实公诉机关提供了户籍证明、到案情况、沁县人民法院刑事判决书等书证；被害人李某11的陈述；证人李某12的证言、被告人张双全的供述；沁县公安局现场勘验笔录、现场照片等相关证据。据此认为被告人张某某以非法占有为目的，入户盗窃，由于意志以外的原因未能得逞，其行为已构成盗窃罪，请求依法惩处。 被告人张某某对公诉机关所指控的犯罪事实不持异议，并表示自愿认罪，但其当庭又辩称其进入被害人家中是想喝口水，而且并没有翻动家中柜子就被锁在了家中。 其辩护人辩护称除了证人李某12证实了看到被告人把箱盖子赶紧盖上，没有其他证据可以佐证，勘验笔录中记载有被翻动的木箱，但没有痕迹鉴定的证据，因为当场把被告人带走以后，被告人不认账，这种案件固定证据最好的办法是提取痕迹（指纹），但是公安机关没有做这个工作，尽管被告人耳朵不好，被告人前提是自己没有犯罪，但已经进去看守所该怎么判就怎么判吧，被告人是这么一个思想，我认为本案事实不清，证据不足，应当宣告被告人无罪。 经审理查明：2019年6月27日上午8时许，被害人李某11外出送孩子去学校，离开时将家门用锁挂住。被告人张某某见李某11家无院墙，便进入院内，发现被害人家门用锁虚挂着，便摘掉门锁，推门进入家中，掀开被害人家中窗台边的箱子实施盗窃时，李某11邻居李某12来到李某11家串门，张某某见有人进来，赶忙盖好箱子，谎称自己是沁县故县镇人，来此找人。李某12见张某某可疑，便将其堵在李某11家中，电话通知李某11回家，李某11回家后经确认不认识张某某，遂报案。民警到达现场后将张双全抓获，经被害人清点，家中无财物被盗。 上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 沁县公安局的受案登记表及立案决定书证明：2019年6月27日，该局刑侦大队接到110指令称，李某11将进入其家中盗窃的小偷堵在家中，接警后，办案民警立即赶赴现场，将被告人张某某当场抓获。当日该局决定对该案立案侦查。 被害人李某11的报案材料证明：2019年6月27日上午9时左右，有一陌生男子趁其家中无人，进到其家中偷东西，被其堵在家中，现向公安机关报案。 沁县公安局刑侦大队的到案经过证明：2019年6月27日上午9时许，该队民警接到县局110指挥中心指令称，李某11将进入其家中盗窃的小偷堵在家中，该队民警到达现场后，见报案人李某11家门从外面用锁挂着，打开门后见被告人张某某在靠近门口的凳子上坐着，民警当场将其制服，并带回调查。 证人李某12的询问笔录证明：2019年6月27日上午快9点的时候，我从家里出来到隔壁李某11家串门，走到门口时，我隔着门帘看见门开着，我就进到家里，看见一个陌生男子正在窗户旁的木箱边站着，箱子盖也被掀开，他看见我进来就赶紧把箱子盖住。我问他在干什么，他说他是沁县故县镇的，在找他的神经病女儿，说完这个人就要走，我当时觉得这个人可疑，就拦住不让他离开，我赶紧退出门口，拿锁把门挂住，就给李某11打电话，过了一阵李某11就回来了，他隔着门玻璃看了下，也不认识这个人，于是李某11就报警了。李某11的妻子精神有问题，李某11平常还带着两个孩子，家里基本上就顾不上收拾，看上去特别乱。警察到场把这个人控制住后，李某11清点了下，说没有丢东西。 被害人李某11的询问笔录证明：其家位于温庄村北，有三间土房，没有院墙。2019年6月27日早上8点，我离开家去学校送孩子，快9点的时候，我接到邻居李某12的电话说有人在我家里翻箱子偷东西，我就赶紧往家走。回到家里后，李某12还在院子里等着，家里的门已经用锁挂住了，我隔着门玻璃看见有个中年陌生男子在我家里待着，我也不敢进去，就把锁子锁住，赶紧打电话报警了。我离开时家中没有人，只是用锁把门挂住了。经清点，我家中没有东西被盗。因为我妻子精神不正常，平时都是我一个人带孩子，也顾不上收拾家，所以家里就特别乱，现在也看不出来家里哪些地方被翻过，就是李某12说进我家找我的时候看见这个人正在翻箱子。 被告人张某某的讯问笔录证明：2019年6月27日早上8点多，我走到××县时，我饿的不行了，就沿着村里路走到这户人家门口，这户人家是三间土房，我看见这户人家没有院墙和大门，我就进到这户人家院子，看见这户人家门上挂着锁，我就把锁拿掉，推开门进了这家，刚要准备吃些东西，这时就有人进来了，问我是哪的人，我告他是故县镇的，他问我干什么了，我说找些吃的，然后这个人就退出门外把门闭住用锁挂住了，我听见他在外面给主家打电话，我就干脆坐在这户人家凳子上，吃了茶几上的一个馒头和一根油条，过了一会，主家回来后，从门玻璃看了看我，就报警了。我没有翻这户人家窗户边的箱子，哪也没有翻，我就是饿的不行了进去找吃的，我没有盗窃。 沁县公安局的现场勘验笔录、现场图、现场照片证明：2019年6月27日9时10分，该局技术人员赶赴盗窃现场进行勘验。现场位于××县，该户位于温庄村123号，为独院土坯单层结构，无院墙。正房坐北朝南，分为东西两屋，房门均朝南开。该队民警到达现场时，被告人已被反锁在正房东屋。被盗房间位于正房东屋，该房间靠西墙放置一柜子，靠北墙自西向东依次放置一组沙发、冰箱和衣柜，靠东墙放置一张床，东南墙角靠窗户并排放置两个木箱，其中靠东侧木箱被打开翻动，靠南墙放置一火炉。并附有现场照片。 沁县人民法院（1991）初审刑判字第10号刑事判决书证明：1991年8月20日被告人张某某因犯盗窃罪，被判处有期徒刑八年。 沁县人民法院（2003）沁刑初字第42号刑事判决书证明：2003年7月30日被告人张某某因犯盗窃罪，被判处有期徒刑三年，并处罚金5500元。 沁县人民法院（2016）晋0430刑初18号刑事判决书证明：2016年3月8日被告人张某某因犯盗窃罪，被判处有期徒刑一年，并处罚金1000元。 沁县人民法院（2017）晋0430刑初32号刑事判决书证明：2017年7月11日被告人张某某因犯盗窃罪，被判处有期徒刑一年，并处罚金2000元。 山西省曲沃监狱的释放证明书副本证明：2019年1月15日，被告人张某某因犯盗窃罪被沁源县人民法院判处有期徒刑八个月。同年6月8日被刑满释放。 沁县公安局段柳派出所的证明：张某某，系该辖区段柳乡上北里村人，因该人在外服刑，户口被注销，而本人刑满释放后未及时申报户口，导致人口信息系统无该人信息。 违法犯罪嫌疑人身份信息情况表载明：被告人张某某的基本身份信息，并载明了被告人张某某于1991年因涉嫌盗窃罪被沁县人民法院判处有期徒刑八年；2003年因涉嫌盗窃，被沁县人民法院判处有期徒刑三年；2010年因涉嫌盗窃，被沁源县人民法院判处有期徒刑五年；2016年因涉嫌盗窃，被沁县人民法院判处有期徒刑一年；2017年因涉嫌盗窃，被沁县人民法院判处有期徒刑一年；2018年因涉嫌盗窃，被沁源县人民法院判处有期徒刑八个月。 上述证据，来源合法，内容真实，与案件事实存在内在联系，其效力予以确认。以上证据相互印证，形成完整证据体系，足以证明被告人张某某犯盗窃罪的犯罪事实存在。 关于被告人张某某辩称其并未实施盗窃以及其辩护人辩护称应宣告被告人张某某无罪的辩解及辩护意见。经查，被告人张某某与被害人李某11素不相识，被害人李某11家中门锁虚挂，而被告人张某某在明知被害人家中无人的情况下摘锁进家，在邻居责问其时又谎称其是故县镇人，其作了虚假陈述。被告人无论在公安机关的供述还是其当庭陈述，均辩称其并未翻动被害人家中的箱子，而证人李某12的证言证实被告人见有人进去又赶紧将箱子盖住，公安机关的现场勘查笔录也证实被告人有翻动箱子的行为，本案虽未提供有箱子痕迹（指纹）鉴定等证据，但综合以上证据分析，公诉机关指控被告人张某某犯盗窃罪的犯罪事实予以采信，被告人张某某及其辩护人的辩解及辩护意见不予采信。 本院认为，被告人张某某以非法占有为目的，入户盗窃，由于意志以外的原因未能得逞，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的犯罪罪名成立。被告人张某某在被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第六十五条之规定,判决如下： 被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金2000元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月27日起至2020年6月26日止。罚金款自判决生效后十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向长治市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  连宏伟 人民陪审员  王 洁 人民陪审员  秦 玲 二〇一九年十二月十七日 书 记 员  常青林