鄂尔多斯市东胜区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）内0602刑初488号公诉机关鄂尔多斯市东胜区人民检察院。附带民事诉讼原告人郭某，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市，公民身份号码：×××。被告人赵某，户籍所在地内蒙古托克托县，捕前住鄂尔多斯市东胜区超运酒吧。辩护人陈某，系内蒙古申发律师事务所律师。被告人张某1，户籍所在地陕西省榆林市神木县，捕前住鄂尔多斯市东胜区六中附近平房。辩护人、诉某1，系内蒙古智武律师事务所律师。辩护人、诉某2，系内蒙古智武律师事务所律师。被告人张某2，户籍所在地河北省张家口市康保县，捕前住鄂尔多斯市东胜区盛世佳苑小区1-3-201。辩护人林某，系内蒙古永晟律师事务所律师。辩护人王某，系内蒙古永晟律师事务所律师。东胜区人民检察院以东检一诉刑诉（2019）501号起诉书指控被告人赵某、张某1、张某2犯抢劫罪，于2019年8月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某以被告人赵某、张某1、张某2给其身体造成伤害为由提起附带民事诉讼。本院受理后依法转为普通程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。东胜区人民检察院指派检察员孙某、苏某、代理检察员郝某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某、被告人赵某及其辩护人陈某、被告人张某1及其辩护人、诉某1、张恒、被告人张某2及辩护人林某、王某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2019年3月25日凌晨，被告人张某2伙同赵某、张某1在东胜区超运酒吧以非法占有为目的，通过暴力殴打顾客郭某，在郭某结清消费账目的情况，强行胁迫郭某支付人民币12500元。被告人赵某、张某1于2019年4月14日被公安民警抓获到案，被告人张某2于2019年4月28日主动到公安机关投案。针对上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、辨认笔录、视听资料等证据证实。公诉机关认为，被告人张某2伙同赵某、张某1使用暴力、胁迫手段强行劫取被害人12500元人民币，应当以抢劫罪追究其刑事责任且系共同犯罪。附带民事诉讼原告人郭某诉称2019年3月25日其在超运酒吧消费结账后，三被告人对其进行暴力殴打并劫取12500元，请求法院判令被告人赔偿原告人误工费12000元、医疗费1500元、护理费6000元、营养费6000元、交通费500元、精神损失费50000元，共计76000元。原告人据此向法庭提交了东胜区人民医院出具的诊断书1份、门诊收费专用票据4张。被告人赵某、张某1、张某2对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议。针对附带民事部分的诉讼请求及事由，被告人赵某、被告人张某1及其诉某1、张恒、被告人张某2均不予以认可。被告人赵某辩护人对指控的事实及罪名均无异议，针对量刑情节提出如下辩护意见：1.被告人认罪态度好，系坦白，无前科，应当从宽处理。2.被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。3.被告人系初犯、偶犯，主观恶性不大。4.被害人对本案的发生有过错。被告人张某1辩护人对指控的事实及罪名均无异议，针对量刑情节提出如下辩护意见：1.被告人系坦白，应减轻处罚。2.犯罪行为的发生是被害人对其实施伤害行为之后，临时起意。3.被告人家庭困难，幼年丧母。4.被告人系初犯。被告人张某2辩护人对指控的罪名无异议，针对犯罪数额及量刑建议提出如下辩护意见：1.犯罪数额有异议，应为4500元。被告人主观上认为张某1被郭某打伤，因此对向被害人索要8000元医药费的金额不应计算在抢劫数额内。2.被告人主观恶性较小，并不是事先有预谋的抢劫，而是临时起意，社会危害性较小。3.本案被害人对损害的发生有明显过错，对矛盾激化负有直接责任，应当相应减轻被告人的责任。4.被告人系自首，依法应从轻或者减轻处罚。5.被告人张某2为共同犯罪中作用相对较小的主犯，量刑时酌情考虑。6.被告人主动给被害人退赔9700元并愿意缴纳罚金。7.被告人文化程度低，法律意识淡薄，系初犯、偶犯，平时表现一贯良好，并无前科。8.被告人家庭困难，且有孩子需要抚养。综上，建议对被告人适用缓刑。被告人张某2诉讼代理人对附带民事诉讼原告人的诉讼请求不予认可，辩称：1.刑事案件的被害人只能在遭受物质损失的时候向被告人提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿精神损失费没有法律依据。2.附带民事诉讼原告人主张误工费、医疗费、营养费、交通费等费用时，并无相关证据予以佐证。经审理查明：2019年3月25日凌晨，被害人郭某在被告人赵某、张某1、张某2共同经营的超运酒吧内消费，在结账后与被告人张某1发生争执。随后，被告人赵某和张某1将被害人郭某推至酒吧包间内，伙同被告人张某2使用暴力威胁手段从被害人郭某名下尾号为5400的光大银行信用卡中分四笔刷走12500元并迫使其在两份赔偿协议书上签字。之后，被告人张某2向被告人赵某、张某1分别转账4129元、4156元。另查明，案发后，被告人赵某、张某1、张某2的亲属向被害人郭某分别退赔1400元、1400元、9700元。又查明，被告人赵某、张某1于2019年4月14日被公安民警抓获归案；被告人张某2于2019年4月28日主动到公安机关投案。再查明，被害人郭某于2019年3月25日到东胜区人民医院就诊，诊断为多处软组织挫伤，并支出诊察费、检查费、特检费共计863元。上述事实，有经当庭质证、认证的下列证据证实：1.户籍证明，证实三被告人的身份信息情况，三被告人作案时系成年人，符合犯罪主体要件。2.侦破报告，证实被告人赵某、张某1于2019年4月14日在××区超运酒吧内被公安民警抓获归案；被告人张某2于2019年4月28日主动到鄂尔多斯市公安局东胜区分局投案自首。3.违法犯罪记录查询情况说明，证实经公安民警在全国公安核查比对系统及全国云搜索系统查询，未发现三被告人在2019年4月15日之前有违法犯罪相关记录。4.收条，证实案发后，被告人赵某、张某1、张某2的亲属向被害人郭某分别退赔1400元、1400元、9700元。5.银行交易明细、POS机刷卡记录，证实被害人郭某名下尾号为5400的光大银行于2019年3月25日分五笔在东胜区超运酒吧POS机支出150元、3000元、1500元、4000元、4000元的事实；被告人张某2名下尾号为6619的中国建设银行账户于2019年3月25日转账4129元、4156元的事实。6.东胜区人民医院出具的诊断书、门诊收费专用票据，证实被害人郭某于2019年3月25日到东胜区人民医院就诊，诊断为多处软组织挫伤，并支出诊察费、检查费、特检费共计863元。7.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单，证实公安机关于2019年4月14日从被告人赵某处扣押一部OPPO手机和一台黑色嵌入式数字硬盘录像机；公安机关于2019年4月14日从被告人张某1处扣押一部VIVO手机；公安机关于2019年4月28日从被告人张某2处扣押两张纸条和一部VIVO手机。8.辨认笔录，证实被害人郭某辨认被告人赵某、张某1、张某2的事实；被告人张某1、赵某辨认同案犯张某2的事实。9.证人景某的证言、接受证据材料清单，其系美食一条街三楼磁场酒吧的老板，证实其于2019年4月14日通过张某2借用超运酒吧POS机一台，至今尚未归还，公安民警从其处接受此台POS机。10.报案材料及被害人陈述、手机截图、情况说明、伤情照片，证实被害人郭某被东胜区超运酒吧的三被告人通过暴力殴打的方式强行索要人民币12500元的事实。同时，被害人郭某于2019年3月25日向公安机关提交了三张光大银行交易提醒手机截图，证实其所有的光大银行卡尾号为5400银行卡在东胜区超运酒吧刷卡金额分别是150元、4000元、4000元、1500元、3000元。11.被告人供述和辩解及同步录音录像、视频资料，证实2019年3月25日凌晨，被害人郭某在被告人赵某、张某1、张某2共同经营的超运酒吧内消费，在结账后与被告人张某1发生争执。随后，被告人赵某和张某1将被害人郭某推至酒吧包间内，伙同被告人张某2使用暴力威胁手段从被害人郭某名下尾号为5400的光大银行信用卡中分四笔刷走12500元并迫使其在两份赔偿协议书上签字。之后，被告人张某2向被告人赵某、张某1分别转账4129元、4156元。上述证据，来源合法，法律手续完备，具有证据的客观性、关联性、合法性，对其证明效力本院予以确认，可以作为认定本案的事实依据。本院认为，被告人赵某、张某1、张某2以非法占有为目的，采取以暴力相威胁的手段强行索要他人财物，其行为已构成抢劫罪且系共同犯罪。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实、充分，适用法律意见正确，予以支持确认。三被告人在共同犯罪中所起作用相当，不宜区分主从犯。被告人张某2犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，对其依法从轻处罚。被告人赵某、张某1归案后如实供述其罪行，系坦白，对其依法从轻处罚。案发后，三被告人家属已退赔被害人的损失，对其酌情从轻处罚。关于三被告人辩护人所提对于案件的发生被害人郭某具有过错的辩护意见，经查，案发前，被害人郭某与被告人张某1发生纠纷，其行为虽有不当之处但不宜认定为刑法意义上的被害人过错，三被告人辩护人的该点辩护意见不予采纳。鉴于三被告人实施犯罪行为属临时起意，且三被告人均系初犯，对其酌情从轻处罚。三被告人辩护人的上述相关辩护意见予以采纳，其他辩护意见于法无据、与查明事实不符，不予采纳。关于民事部分，在本案中三被告人的犯罪行为造成被害人郭某身体伤害后果，被害人有权提起附带民事诉讼，附带民事诉讼原告人诉讼请求中的合理部分，本院予以支持。附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，现有证据证明附带民事诉讼原告人郭某到东胜区人民医院就诊，并支出诊察费、检查费、特检费共计863元。原告人主张的误工费、护理费、营养费、交通费并无相关证据予以佐证，本院不予支持。原告人诉求的精神损失费不属于附带民事诉讼范畴，本院不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二十五条、第六十七条第一款、第三款、第三十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条、最高人民法院《关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告人赵某犯抢劫罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月15日起至2022年10月14日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）二、被告人张某1犯抢劫罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月15日起至2022年10月14日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）三、被告人张某2犯抢劫罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月28日起至2022年7月27日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）四、扣押在案的手机三部以及黑色嵌入式数字硬盘录像机一台，由扣押机关发还所有人。五、责令被告人赵某、张某1、张某2向被害人郭某退赔损失12500元。（已退赔）六、被告人赵某、张某1、张某2向附带民事诉讼原告人郭某给付医疗费共计863元，上述款项于本判决生效后十日内一次性给付。七、驳回附带民事诉讼原告人郭某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审 判 长  张 斌审 判 员  赵 芳人民陪审员  孙玉霞二〇一九年十二月十六日书 记 员  朱雪蓉法条链接《中华人民共和国刑法》第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：（一）入户抢劫的；（二）在公共交通工具上抢劫的；（三）抢劫银行或者其他金融机构的；（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；（五）抢劫致人重伤、死亡的；（六）冒充军警人员抢劫的；（七）持枪抢劫的；（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。最高人民法院《关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。最高人民法院《关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。