内蒙古科尔沁右翼中旗人民法院刑事判决书（2019）内2222刑初296号公诉机关科尔沁右翼中旗人民检察院。被告人王金柱，男，1976年8月15日出生，蒙古族，人，高中文化，无职业，群众，捕前住址内蒙古兴安盟科尔沁右翼中旗高力板镇本镇。因涉嫌犯有盗伐林木罪、滥伐林木罪，经科尔沁右翼中旗森林公安局决定，于2019年4月30日被科尔沁右翼中旗森林公安局刑事拘留；于2019年6月4日经科尔沁右翼中旗人民检察院批准，被科尔沁右翼中旗森林公安局逮捕，现羁押于科尔沁右翼中旗看守所。被告人王金柱曾于2008年1月17日因犯挪用资金罪、破坏公用电信设施罪，被科尔沁右翼中旗人民法院分别判处有期徒刑四年、四年，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，于2011年8月19日释放；于2012年3月19日因犯盗窃罪，被乌兰浩特市人民法院判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币2000.00元，于2013年8月10日释放。科尔沁右翼中旗人民检察院以右中检公诉刑诉〔2019〕298号起诉书指控被告人王金柱犯滥伐林木罪、盗伐林木罪，于2019年12月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。科尔沁右翼中旗人民检察院检察员赵某、高某出庭支持公诉，被告人王金柱到庭参加诉讼。本案现已审理终结。科尔沁右翼中旗人民检察院指控，2017年2月至2018年6月，被告人王金柱未办理采伐许可证的情况下采伐林木，总蓄积为128.5721立方米，未经林木主人允许、未办理林木采伐手续，盗伐林木，总蓄积为49.1458立方米。具体犯罪事实如下：一、2017年2月21日被告人王金柱通过赵海青联系买家后，未办理林木采伐许可证手续，擅自采伐科尔沁右翼中旗高力板镇沙木嘎嘎查村民安福玉、贾初一两家林木，经科尔沁右翼中旗林业调查设计队鉴定，滥伐林木蓄积50.4808立方米。二、2018年6月21日王金柱未办理采伐林木手续采伐巴彦淖尔苏木西巴力朱日艾里王格日乐家林木，经鉴定，被采伐杨树145株，蓄积14.5371立方米。三、2018年7月16日王金柱未办理林木采伐手续采伐高力板镇国光嘎查商殿仁家林木，经鉴定，被采伐杨树237株，蓄积23.0651立方米。四、2018年7月7日王金柱未办理林木采伐手续采伐科右中旗巴彦淖尔苏木双榆树嘎查吴金宝、七斤宝两家林木，经鉴定，被采伐杨树585株，蓄积40.4891立方米。五、2018年8月13日王金柱未经林木主人许可，在未办理林木采伐许可手续的情况下，盗伐科右中旗高力板镇国光嘎查2005年防护林工程1林班2小班杨树，经鉴定，被采伐杨树320株，林木蓄积49.1458立方米。针对上述事实，公诉机关提供了举报材料、受案登记表、户籍信息、抓获经过、现场照片、指认笔录及照片、商殿仁林地林权证复印件及登记申请表、兴安盟林业局关于非林业用地内林木采伐必须凭证采伐的通知文件、银行卡交易明细、判决书、释放证明、赵海清、吴国龙等22人证人证言、被告人王金柱的供述与辩解、科右中旗林业调查设计队鉴定意见、辨认笔录、现场勘验笔录、现场指认视频光盘等证据证实。公诉机关认为，被告人王金柱未办理采伐许可证的情况下采伐林木，总蓄积为128.5721立方米，属数量巨大，未经林木主人允许、未办理林木采伐手续盗伐他人林木，总蓄积为49.1458立方米，属数量巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当分别以滥伐林木罪、盗伐林木罪追究其刑事责任。王金柱一人犯数罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，数罪并罚。王金柱于2012年3月19日因犯盗窃罪，被乌兰浩特市人民法院判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币2000.00元，2013年8月10日释放，在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，符合《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，系累犯，应当从重处罚。现提请本院依法判处。被告人王金柱对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，不作辩解，请求法院从轻处罚。经审理查明，2017年2月至2018年6月，被告人王金柱在未办理采伐许可证的情况下，采伐林木总蓄积为128.5721立方米；在未经林木主人允许、未办理采伐许可证的情况下，盗伐林木总蓄积为49.1458立方米。具体犯罪事实如下：一、2017年2月21日，被告人王金柱通过赵海青联系买家后，在未办理林木采伐许可证手续的情况下，擅自采伐科尔沁右翼中旗高力板镇沙木嘎嘎查村民安福玉、贾初一两家林木，经科尔沁右翼中旗林业调查设计队鉴定，滥伐林木蓄积为50.4808立方米；二、2018年6月21日，被告人王金柱在未办理林木采伐许可证手续的情况下，采伐科尔沁右翼中旗巴彦淖尔苏木西巴力朱日艾里王格日乐家林木，经鉴定，被采伐杨树145株，蓄积为14.5371立方米；三、2018年7月16日，被告人王金柱在未办理林木采伐许可证手续的情况下，采伐科尔沁右翼中旗高力板镇国光嘎查商殿仁家林木，经鉴定，被采伐杨树237株，蓄积为23.0651立方米；四、2018年7月7日，被告人王金柱在未办理林木采伐许可证手续的情况下，采伐科尔沁右翼中旗巴彦淖尔苏木双榆树嘎查吴金宝、七斤宝两家林木，经鉴定，被采伐杨树585株，蓄积为40.4891立方米；五、2018年8月13日，被告人王金柱在未经林木主人许可、未办理林木采伐许可证手续的情况下，盗伐科尔沁右翼中旗高力板镇国光嘎查2005年防护林工程1林班2小班杨树，经鉴定，被采伐杨树320株，林木蓄积为49.1458立方米。另查明，被告人王金柱曾于2008年1月17日因犯挪用资金罪、破坏公用电信设施罪，被科尔沁右翼中旗人民法院分别判处有期徒刑四年、四年，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，于2011年8月19日释放；于2012年3月19日因犯盗窃罪，被乌兰浩特市人民法院判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币2000.00元，2013年8月10日释放；所扣押的涉案财物未随案移送。上述事实，被告人王金柱在开庭审理过程中无异议，且有举报材料、受案登记表、户籍信息、抓获经过、现场照片、指认笔录及照片、商殿仁林地林权证复印件及登记申请表、兴安盟林业局关于非林业用地内林木采伐必须凭证采伐的通知文件、银行卡交易明细、判决书、释放证明、赵海清、吴国龙等22人证人证言、被告人王金柱的供述与辩解、科右中旗林业调查设计队鉴定意见、辨认笔录、现场勘验笔录、现场指认视频光盘等证据证实，足以认定。本院认为，被告人王金柱在未办理采伐许可证的情况下，采伐林木总蓄积为128.5721立方米，属数量巨大；在未经林木主人允许，未办理采伐许可证的情况下，盗伐他人林木总蓄积为49.1458立方米，属数量巨大，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为违反《中华人民共和国刑法》、《中华人民共和国森林法》及《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》的相关规定，已构成滥伐林木罪、盗伐林木罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应追究被告人王金柱的刑事责任；被告人王金柱一人犯数罪，应数罪并罚；被告人王金柱于2012年3月19日因犯盗窃罪，被乌兰浩特市人民法院判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币2000.00元，2013年8月10日释放，在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。鉴于被告人当庭认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二款、第六十九条、第六十五条、《最高人民法院关于审理的解释》第三条、第五条、第四条、第六条及《最高人民法院关于适用的解释》第三百六十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人王金柱犯滥伐林木罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币10000.00元；被告人王金柱犯盗伐林木罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币10000.00元；数罪并罚，决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币20000.00元。此罚金于本判决生效后十日内缴纳。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月30日至2024年4月29日止）二、未随案移送的涉案所扣押财物，由扣押机关在本判决生效后负责处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 陈晓华审 判 员 白黎明人民陪审员 图 雅 二〇一九年十二月二十六日书 记 员 英 格