葫芦岛市连山区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1402民初4067号原告何印奇，男，1956年6月20日出生，汉族，退休工人，现住葫芦岛市连山区。被告郑明，男，1963年5月3日出生，汉族，个体业者，现住葫芦岛市连山区。委托诉讼代理人周明亮，系辽宁凯阳律师事务所律师。原告何印奇与被告郑明不当得利纠纷一案，本院于2018年11月27日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本院于2019年5月20日作出(2019）辽1402民初4067号民事判决，一、被告郑明于本判决发生法律效力后十日内返还给原告何印奇人民币5.2万元。二、驳回原告何印奇其他诉讼请求。宣判后，原告何印奇、被告郑明不服判决提出上诉。葫芦岛市中级人民法院于2019年10月17日作出（2019）辽14民终1659号民事裁定，撤销本院（2018）辽1402民初3640号民事判决；发回重审。本院另行组成合议庭，于2019年12月9日公开开庭进行了审理。原告何印奇、被告郑明及其委托诉讼代理人周明亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告何印奇向本院提出诉讼请求：判决被告依法返还不当得利5.2万元，并自2010年7月26日起按年利率6%支付占用期间利息至付清之日止。事实和理由：2010年3月15日13时许,被告郑明与周建强、王敏三人闯入原告家,砸坏防盗门,将原告夫妻二人打伤。原告夫妻二人没有还手。被打后，原告拨打了110、120,出警人员也将现场拍照,而后原告夫妻二人被送至医院治疗。2010年3月25日,葫芦岛市公安局物证鉴定所出具鉴定结论,鉴定被告为轻伤。在没有任何证据证明原告打伤郑明的情况下,派出所将原告刑事拘留。因原告体弱多病无法适应看守所生活,家人万般无奈之下，赔偿被告郑明5.2万元，为原告办理了取保候审。原告自知没有打被告的事实,多次要求办案单位对被告的成伤机制予以重新鉴定,几经周折终于得以重新鉴定并得到被告伤情非外力所形成。连山区人民检察院作出不诉(2011)第17号不起诉决定书。原告请求国家赔偿,直至2018年9月20日,葫芦岛市中级人民法院作出(2018)辽14委赔8号国赔偿决定书。原告认为,因被告诬告陷害行为致原告被刑事拘留,基于刑事拘留的情况下，原告被迫赔偿被告5.2万元。现已查清被告所受之伤并不是原告所致,原告对其不负有任何赔偿责任,被告取得赔偿款无事实及法律依据。为保护原告的合法权益,特请求法院判决被告依法返还不当得利5.2万元,并自2010年7月26日起按年利率6%支付占用期间利息，至偿清之日止。被告郑明辩称，原告8年多时间里没有找被告提出返还赔偿款，起诉时已超过诉讼时效，应驳回原告起诉。2010年3月15日,双方发生纠纷，被告住院治疗23天花医疗费13605.78元。原告家属刘颖主动找被告协商赔偿5.2万元,其中购猪仔预付款1万元，迁坟费用2000.00元，住院治疗费、误工费、护理费等4万元。被告实得现款2.2万元，购猪场尾欠款3万元抵账。被告放弃追究原告的刑事责任,到检察院出具谅解书，检察院不予批准逮捕，公安局对故意伤害案进行撤案处理，是否构成刑事责任均需对被害人进行赔偿。双方自愿认可赔偿调解，只要不违法均为合法有效，本案不构成无效或可撤销。原告何印奇提供收条2份、土地出让合同1份、法医学人体损伤程度鉴定书1份、文证审查意见书1份、鉴定结论通知书1份、撤案建议书1份、接受刑事案件回执单1份、国家赔偿决定1份，被告郑明无异议，本院予以确认。被告郑明提供住院病案1份、医疗费收据1张、刑事申诉复查决定书1份，原告何印奇认为与其无关，本院对该证据予以确认。被告郑明主张赔偿款中有2000.00元迁坟费用，并提供人民调解协议书1份，原告何印奇不认可，本院不予确认。根据双方当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2010年3月15日13时许，原告何印奇与被告郑明因买卖猪仔一事，双方发生口角并厮打。被告郑明于当日到葫芦岛市中心医院住院治疗23天，花医疗费13605.78元，经医生诊断为右腓骨远端骨折，右外踝骨折，右前臂软组织损伤。同年3月25日，经葫芦岛市公安局物证鉴定所鉴定，郑明右下肢钝器伤致腓骨远端骨折，其身体损伤程度为轻伤。同年6月3日，葫芦岛市公安局连山分局作出葫公连刑立字（2010）969号立案决定，对郑明被故意伤害案立案侦查。同年7月13日，葫芦岛市公安局连山分局以涉嫌故意伤害罪将原告何印奇刑事拘留，并于同年7月16日作出延长拘留期限通知书，对其延长拘留至2010年7月20日。7月20日，葫芦岛市公安局连山分局作出提请批准逮捕书。同年7月26日，原告何印奇妻子刘颖为给原告何印奇办理取保候审，不被批准逮捕，需取得被告郑明对原告何印奇犯罪行为予以谅解，便主动找到被告郑明协商赔偿事宜，经双方协商，原告何印奇赔偿被告郑明5.2万元（包括医疗费、所有赔偿费、猪订金款）。因被告郑明以前欠原告何印奇买地款3万元，双方协商在5.2万元赔偿款中扣除，刘颖为郑明出具：收郑明买地款3万元的收条1张，原告何印奇妻子刘颖当场付给被告郑明2.2万元，被告郑明出具：收到何印奇5.2万元，上款为对方医疗费、所有赔偿费、猪订金款都包括在内合计人民币5.2万元，一次性结清，以后对方永不追究的收条1张。被告郑明到葫芦岛市连山区人民检察院出具对何印奇犯罪行为谅解书。葫芦岛市连山区人民检察院认为何印奇涉嫌故意伤害罪，情节较轻，无逮捕必要，于同年7月27日作出不予批准逮捕决定书。同日何印奇被取保候审，予以释放。2010年11月15日，葫芦岛市公安局连山分局将该案移送检察机关审查起诉。2011年6月29日，葫芦岛市连山区人民检察院作出连检刑不诉（2011）第17号不起诉决定书，认为该案的犯罪事实不清、证据不足，不符合起诉条件，决定对何印奇不予起诉。当日，郑明不服该不起诉决定书，向葫芦岛市人民检察院提出刑事申诉。同年12月29日，葫芦岛市人民检察院作出葫检刑复决字（2011）1号刑事申诉复查决定书，驳回申诉人郑明申诉请求。同年11月2日，葫芦岛市公安局连山分局向何印奇送达郑明右外踝骨折符合间接外力所致的鉴定结论通知书。2012年4月18日，葫芦岛市连山区人民检察院建议葫芦岛市公安局连山分局撤案。同年4月25日，葫芦岛市公安局连山分局作出葫公连（寺儿堡）撤决字（2012）023号撤销案件决定书，对何印奇故意伤害案进行撤案处理。2013年2月28日，何印奇以郑明诬告讹诈行为向葫芦岛市公安局连山分局寺儿堡派出所报案，要求公安机关对其处理。何印奇因违法刑事拘留申请赔偿义务机关葫芦岛市公安局连山分局国家赔偿一案，不服该局2017年11月17日作出的连公赔不受字[2017]003号不予受理通知书，向复议机关申请复议。复议机关葫芦岛市公安局于2017年7月6日作出葫公赔（复）不受字[2018]038号不予受理通知书。何印奇仍不服，向葫芦岛市中级人民法院赔偿委员会申请作出赔偿决定。2018年9月20日，葫芦岛市中级人民法院赔偿委员会作出（2018）辽14委赔8号国家赔偿决定书，撤销葫芦岛市公安局葫公赔（复）不受字[2018]038号不予受理通知书及葫芦岛市公安局连山分局连公赔不受字[2017]003号不予受理通知书，葫芦岛市公安局连山分局向何印奇支付侵犯人身自由权15天的赔偿金4271.10元，精神损害抚慰金1300.00元。本院认为，原告何印奇在涉嫌故意伤害犯罪被刑事拘留期间，原告何印奇妻子刘颖为了原告何印奇不被批准逮捕，虽主动与被告郑明（被害人）达成赔偿协议并履行，取得被告郑明谅解，葫芦岛市连山区人民检察院不批准逮捕原告何印奇被取保候审，但葫芦岛市连山区人民检察院认为何印奇故意伤害案的犯罪事实不清、证据不足，不符合起诉条件，决定对何印奇不予起诉。原告何印奇妻子刘颖与被告郑明是基于原告何印奇构成故意伤害犯罪而达成的赔偿协议，因葫芦岛市连山区人民检察院对何印奇不予起诉，致使该赔偿协议没有合法根据，导致该协议无效。因该协议无效，其中涉及的相关民事行为从开始起就没有法律约束力，原来的民事法律关系并未改变，相关权利人可另行主张民事权利。被告郑明因该协议实际取得不当利益2.2万元，造成原告何印奇损失，被告郑明应将该款返还原告何印奇。综上所述，原告何印奇要求被告郑明返还实际得到的2.2万元的诉讼请求，符合有关法律规定，本院予以支持；对其要求按年利率6%支付资金占用期间利息，因原物所产生的孳息是指原物已经取得的收益，不应包括可期待利益，无证据证明被告郑明实际取得年利率6%的利息，该请求缺乏事实和法律依据，本院不予支持；对其要求被告返还抵账款3万元，因赔偿协议无效，抵账行为亦无效且该款实际未给付，故本院对其该诉讼请求不予支持。对被告郑明提出本案超过诉讼时效，应驳回原告起诉的辩解，因原告何印奇始终在相关司法机关告诉与本案相关事实，没有超过诉讼时效，本院对被告郑明的辩解不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第第五十八条、第九十二条规定，判决如下：一、被告郑明于本判决发生法律效力之日起十日内返还原告何印奇2.2万元。二、驳回原告何印奇其他诉讼请求。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1100.00元，由原告何印奇负担750.00元，被告郑明负担350.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省葫芦岛市中级人民法院。审 判 长  李德海人民陪审员  王晓东人民陪审员  王艳华二〇一九年十二月二十六日书 记 员  **晶