山西省太原市杏花岭区人民法院   刑事判决书   （2019）晋0107刑初801号   公诉机关太原市杏花岭区人民检察院。   被告人杨某，男，住山西省古交市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年7月10日被刑事拘留，同年8月15日被执行逮捕。现羁押于太原市第一看守所。   辩护人樊星，山西至一律师事务所律师。   被告人石某，男，住山西省交城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年7月10日被刑事拘留，同年8月15日被执行逮捕。现羁押于太原市第一看守所。   辩护人张正，山西瑞哲律师事务所律师。   太原市杏花岭区人民检察院以并杏检刑刑诉〔2019〕272号起诉书指控被告人杨某、石某犯故意伤害罪，于2019年11月5日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市杏花岭区人民检察院指派检察员段志文出庭支持公诉，被告人杨某、石某及辩护人樊星、张正到庭参加诉讼。现已审理终结。   太原市杏花岭区人民检察院指控，2018年7月30日22时左右，被告人杨某、石某在本市杏花岭区耐火宿舍拆迁工地，因通行问题与被害人刘某发生冲突，被告人杨某、石某殴打被害人刘某腰部、胸部等部位，致使被害人刘某腰1右侧横突、腰2双侧横突、腰3及腰4左侧横突骨折；右侧第11后肋骨折。经太原市杏花岭区公安司法鉴定中心鉴定，被害人刘某之损伤构成轻伤一级。案发后，被害人刘某对被告人杨某、石某表示谅解。   针对上述指控的事实，公诉机关当庭提供了书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、被告人供述等证据，认为被告人杨某、石某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。   被告人杨某当庭自愿认罪。其辩护人的辩护意见是，⒈公诉机关提交的证据不足以证实被告人的行为是犯罪行为，应当认定被告人杨某无罪；⒉如果法庭认定被告人杨某构成犯罪，请考虑其具有以下从轻情节：其系初犯、偶犯，当庭自愿认罪，赔偿了被害人的经济损失并取得了被害人的谅解。   被告人石某当庭自愿认罪。其辩护人的辩护意见是，⒈被告人石某认罪悔罪态度好，如实供述自己的犯罪事实，；⒉被告人石某系初犯、偶犯，当庭自愿认罪，赔偿了被害人的经济损失并取得了被害人的谅解，请法庭对其从轻处罚。   经审理查明，2018年7月30日22时左右，被害人刘某在本市杏花岭区耐火宿舍拆迁工地，以回家取物品为由要进入拆迁区域，保安人员为保证安全不让其进入，刘某与保安人员发生肢体冲突。后被告人杨某、石某等人闻讯赶到，对被害人刘某拳打脚踢，致使被害人刘某腰1右侧横突、腰2双侧横突、腰3及腰4左侧横突骨折；右侧第11后肋骨折。经太原市杏花岭区公安司法鉴定中心鉴定，被害人刘某之损伤构成轻伤一级。案发后，被害人刘某出具谅解书对被告人杨某、石某表示谅解。   在本案审理过程中，被告人杨某、石某亲属代其分别补偿被害人刘某3500元，被害人再次出具谅解书表示对二被告人的行为予以谅解。   证实上述事实的证据有：   ⒈侦破报告、到案经过、羁押证明，证实本案的侦破情况及2019年7月10日被告人杨某到太原市公安局万柏林分局和平南路责任区刑警队投案；2019年7月10日被告人石某到交城县公安局夏家营派出所投案，2019年7月10日至12日临时羁押于山西省交城县看守所。   ⒉被害人刘某的陈述节录，2018年7月30日晚上21时许，我接到本家弟弟刘某甲的电话，说我母亲家（耐火宿舍4号楼3单元1楼1号家）被撬了，我立刻骑上电动车到了耐火宿舍门口。到了以后一群保安不让我进小区，我就和他们理论，在此过程中有人拔我的电动车钥匙，我夺回钥匙后启动电动车要骑车进去，然后来了一群拆迁办的，一个大个子在我脸上左眼打了一拳，我当时栽倒在地。然后就什么也不知道了，当我醒来，发现有两人一人拽的我一个胳膊不让我动，当时我的脸对着地面，我能感觉好几只脚对我腰部又踢又踹。这个过程中我和打我的人说，你不要以为没有监控，你要付法律责任。当时保安不让我进，我就骑电动车冲撞了保安，抢夺车钥匙的时候，我可能右手扇了保安一巴掌。   ⒊证人证言   ⑴李某甲（保安队员）的证言节录（2018年7月31日），2018年7月30日晚上22时许，我在耐火小区拆迁处刚吃完饭回到自己岗位，听见小区门口吵闹，我跑过去看见两名同事倒在地上，还有几个同事正往住抱一名闹事男子，我也过去帮忙，把他控制住，人们就报警了。这名男子的伤是好像他喝酒了，抱他时他不配合自己躺倒在地上乱滚，地上都是砖头、土块，应该是往地上按的时候地上碰的。   ⑵杨某甲（保安队员）的证言节录（2019年3月6日），2018年7月30日晚上22时许，我在耐火宿舍拆迁现场执勤，里面已经开始拆迁了，不让人进去。这时一个醉酒人员骑着电动车非得要进去，说是他家在里面，他要进去拿东西。我们拦着不让他进去，他骑着电动车硬要往里进，然后就撞倒了一个保安，另外一个保安上去和他理论，他一拳就把这个保安打倒了，然后有保安就联系保安队长。从解放路的拆迁指挥部出来五六个队长，其中一个是我们队长杨某，队长们把这个酒鬼按在地上，围住他开始用脚踹这个酒鬼。过去的五六个队长都踹了，踹的背部、肩部、腰部。打了一会，这个酒鬼站起来走了几步，转过头来骂，然后又有三个保安队长上去把他按到地上，我同一个队的李某甲也上去按他。三个队长一个按的头部、一个按的左手，还有一个按的腿，李某甲别的酒鬼的右胳膊，一条腿的膝盖在酒鬼的右侧腰。按了一会儿就放开酒鬼，有人说报警了，大家就散开了。这些队长我认识杨某，还有一个光头队长不知道叫啥，个子一米六左右。保安队长穿的都是便衣，只有我们这些学生保安才穿保安服。上次做笔录与这次说的不一样，是因为我们上级交待去了派出所不要乱说打人的事。   ⑶郝某的证言节录（2019年3月27日），2018年7月30日晚上22时许，有个酒鬼要强闯我们拆迁工地，我们阻拦他，阻拦过程中这个酒鬼骑着电动车往前撞，我们阻拦他。他一肘子打到一个叫“黑鬼”的小保安脸上，“黑鬼”就躺到地上，当时不知道谁叫了队长，从拆迁指挥部出来好多队长。杨某队长说把人控制住，没人动，然后几个保安队长自己上去控制那个酒鬼，酒鬼反抗，大概两个队长把酒鬼按在地上（一个叫图图），剩下的队长对这个酒鬼拳打脚踢。杨某动手打来，在场的所有队长都打来。   2019年5月29日证言节录，杨某踹了刘某的腰，对刘某拳打脚踢。石某对刘某拳打脚踢，踹了刘某的腰。还有姓鲁的队长也打了，还有个168左右，体型偏胖，记不清叫啥，也是拳打脚踢，踹腰部。他们除了头部，基本别的部位都打了。还有个保安180左右，体型较壮，短发，这个人在刘某半蹲的时候，从背后踹刘某的背部及臀部。   ⑷李某乙的证言节录（2019年3月27日），2018年7月30日晚上22时许，有个老头要强闯我们拆迁工地，我们阻拦他，阻拦过程中这个老头骑着电动车往前撞。他先动手打了一个叫“黑鬼”的小保安两三巴掌，“黑鬼”就躺地上了，然后控制不住局面，保安队长们就从拆迁指挥部出来赶到现场。把老头按在地上动手打老头、拳打脚踢。   2019年5月29日证言节录，通过辨认，我可以确定杨某、石某参与了殴打，我知道一个姓鲁的队长也打了，别的我不知道叫啥。具体打哪看不清。   ⒋辨认笔录，证人郝某、李某乙辨认出石某、杨某。   ⒌太原龙腾保安服务公司保安服务合同、出具的证明，证实刘某被伤害一案发生时，公司派遣的保安队员杨某、石某、李某甲、李某乙、郝某、杨某甲均在场执勤。   ⒍太原市杏花岭区公安司法鉴定中心鉴定意见，被鉴定人刘某腰1右侧横突、腰2双侧横突、腰3及腰4左侧横突骨折，评定为轻伤一级；右侧第11后肋骨折，评定为轻微伤。结论：被鉴定人刘某身体所受损伤程度属于轻伤一级。   ⒎被害人刘某出具的谅解书，证实收到被告人杨某、石某亲属补偿款各3500元，对二被告人的行为予以谅解。   ⒏被告人杨某、石某的户籍证明。   ⒐被告人杨某、石某的供述，二被告人在侦查阶段未如实供述犯罪事实；当庭如实供述，自愿认罪。   以上证据均经当庭举证、质证，且相互印证，足以证实上述犯罪事实。   本院认为，被告人杨某、石某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，且系共同犯罪。公诉机关指控罪名成立。被告人石某在公诉机关审查起诉阶段签署了认罪认罚具结书，酌情从宽处罚。被告人杨某、石某当庭自愿认罪，赔偿被害人经济损失并取得了被害人的谅解，酌情从轻处罚。   被告人杨某的辩护人所提公诉机关提交的证据不足以证实被告人的行为是犯罪行为，应当认定被告人杨某无罪的辩护意见，与本案查明的事实不符，不予采纳。被告人石某的辩护人的辩护意见予以采纳。综上，根据被告人杨某、石某的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度及认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十一条之规定，判决如下：   一、被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月10日起至2020年5月9日止。）   二、被告人石某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月10日起至2020年3月9日止。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。   审 判 长 季丽清   人民陪审员 张同林   人民陪审员 王 丽     二〇一九年十二月二十五日   代书 记员 刘成娟