广东省东莞市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）粤19刑终1151号原公诉机关东莞市第二市区人民检察院。上诉人（原审被告人）蓝国庆，男，1976年10月1日出生，汉族，广东省罗定市人，初中文化，住罗定市*************。公民身份号码：441************533。曾因犯盗窃罪于2017年12月4日被深圳市宝安区人民法院判处有期徒刑一年五个月，于2017年12月14日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2019年3月18日被羁押，同月20日被刑事拘留，同年4月27日被逮捕。现押于东莞市第二看守所。指定辩护人胡成远，广东商达（东莞）律师事务所律师，为东莞市法律援助处指派。原审被告人谭钊，男，1988年2月24日出生，汉族，广东省罗定市人，初中文化，住罗定市************。公民身份号码：445************513。因涉嫌犯盗窃罪于2019年3月18日被羁押，同月20日被刑事拘留，同年4月27日被逮捕。现押于东莞市第二看守所。东莞市第二人民法院审理东莞市第二市区人民检察院指控原审被告人蓝国庆、谭钊犯盗窃罪一案，于2019年10月11日作出（2019）粤1972刑初3220号刑事判决。原审被告人蓝国庆不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，2019年2月至3月，被告人蓝国庆、谭钊多次在东莞市大岭山镇、大朗镇偷货车油箱的油，具体如下：1.2019年3月16日凌晨，蓝国庆驾驶北京现代小汽车载着谭钊伺机盗窃。后二人到大岭山镇杨屋村杨朗路小天鹅饺子馆对面路口见被害人张建海的一辆货车（车牌号粤B*****）停在此处，遂使用工具将货车油箱的油（价值约2200元）盗走。2.2019年3月2日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇杨屋村杨锋路72号路边，将被害人党冰的一辆货车（车牌号粤B*****）油箱的油（价值约1700元）盗走。3.2019年2月25日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇马蹄岗村南华学校大门口将被害人李辉的一辆粤货车（车牌号A7Z5D9）油箱的油（价值约1300元）偷走。后在大岭山镇马蹄岗村元昌电子厂对面路边，将被害人王国生的一辆货车（车牌号粤S*****）油箱的油（价值约1300元）盗走。4.2019年3月13日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇向东村文兴汽修厂门口处，将被害人李海波停的一辆货车（车牌号粤S*****）油箱的油（价值约1500元）盗走。5.2019年3月17日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇龙江村旱塘街附近，将被害人金帅的一辆货车（车牌号豫Q*****）油箱的油（价值约600元）盗走。6.2019年3月4日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇太公岭村委会附近路边，将被害人龙海的一辆货车（车牌号粤B*****）油箱的油（价值约2000元）偷走。后二人在大岭山镇太公岭渭兴路9号路边，将被害人王辉的一辆货车（车牌号粤B*****）油箱的油（价值约2200元）盗走。2019年3月18日23时许，公安民警在东莞市*****边将蓝国庆、谭钊抓获归案，并缴获作案车辆及作案工具一批。上述事实，有经原审法庭举证质证的相关证据予以证实。原审法院认为，被告人蓝国庆、谭钊以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。被告人蓝国庆曾因盗窃货车油箱的油被判处有期徒刑刑罚，刑满释放后一年，即再犯盗窃罪且应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，可见其主观恶性及社会危害性较大，依法应当从重处罚。二名被告人能如实供述自己的罪行，依法均可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十三条第一款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人蓝国庆犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金1万元。二、被告人谭钊犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金5000元。三、责令被告人蓝国庆、谭钊自本判决发生法律效力之日起十日内连带退赔被害人张建海2200元、被害人党冰1700元、被害人李辉1300元、被害人王国生1300元、被害人李海波1500元、被害人金帅600元、被害人龙海2000元、被害人王辉2200元。四、暂扣于东莞市公安局大岭山分局的现代小汽车由暂扣机关查明权属后依法处理；随案移送的人民币200元、手机2部，予以没收，上缴国库。上诉人蓝国庆及辩护人提出的主要意见：1、其承认了所有的犯罪行为，有坦白和自首情节；2、2019年2月25日该宗犯罪，其没有参加，其他宗案件，同样没有证据证明其具备作案时间和空间，其认为都是疑案，涉案金额没有物价局鉴定，其认为价格虚高，原审对其量刑过重，罚金过重。综上，请求减少蓝国庆刑期二个月。经审理查明，2019年2月至3月，上诉人蓝国庆、原审被告人谭钊多次在东莞市大岭山镇、大朗镇偷货车油箱的油，具体如下：1.2019年2月25日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇马蹄岗村南华学校大门口将被害人李辉的一辆粤货车（车牌号A7Z5D9）油箱的油（价值约715元）偷走。后在大岭山镇马蹄岗村元昌电子厂对面路边，将被害人王国生的一辆货车（车牌号粤S*****）油箱的油（价值约1300元）盗走。2.2019年3月2日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇杨屋村杨锋路72号路边，将被害人党冰的一辆货车（车牌号粤B*****）油箱的油（价值约1700元）盗走。3.2019年3月4日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇太公岭村委会附近路边，将被害人龙海的一辆货车（车牌号粤B*****）油箱的油（价值约2000元）偷走。后二人在大岭山镇太公岭渭兴路9号路边，将被害人王辉的一辆货车（车牌号粤B*****）油箱的油（价值约2200元）盗走。4.2019年3月13日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇向东村文兴汽修厂门口处，将被害人李海波停的一辆货车（车牌号粤S*****）油箱的油（价值约1500元）盗走。5.2019年3月16日凌晨，蓝国庆驾驶北京现代小汽车载着谭钊伺机盗窃。后二人到大岭山镇杨屋村杨朗路小天鹅饺子馆对面路口见被害人张建海的一辆货车（车牌号粤B*****）停在此处，遂使用工具将货车油箱的油（价值约2200元）盗走。6.2019年3月17日凌晨，蓝国庆、谭钊采用上述同样方式在大岭山镇龙江村旱塘街附近，将被害人金帅的一辆货车（车牌号豫Q*****）油箱的油（价值约600元）盗走。2019年3月18日23时许，公安民警在东莞市*****边将蓝国庆、谭钊抓获归案，并缴获作案车辆及作案工具一批。上述事实，有经原审法庭举证质证的相关证据予以证实。上诉人蓝国庆及辩护人所提意见。经查，1、上诉人蓝国庆供述在2019年2月下旬刚过完年，其与谭钊在大岭山镇马蹄岗村南华学校门口附近偷了一个货车的油，在元昌电厂门口对出路边又搞了一辆货车的油。同案人谭钊供述2019年2月下旬刚过完年不久，凌晨零时许，当时蓝国庆开车，其负责下车插油管抽柴油，其看见南华学校门口附近路边停着一辆货车，然后其就下车抽油。偷完南华附近的车的油后，经过元昌电子厂门口附近看到路边的货车，就顺路将油偷走。蓝国庆、谭钊均对作案现场进行了指认。蓝国庆、谭钊所供述的作案细节能够相互印证，足以认定二人参与了该宗犯罪。2、被害人作为司机，对自己的车辆每次需要加多少数量的油、油的单价熟悉，其所作被偷油的数额的陈述应予以采信。3、蓝国庆属于被动归案，不具备自首情节，其有如实供述的情节，原审已经作出认定。4、原审认定的李辉被偷油的数额有误，本院予以纠正，对蓝国庆量刑，综合考量其犯罪宗数、数额、累犯、认罪态度等，现有量刑适当。上诉人蓝国庆及辩护人所提意见，本院不予采纳。本院认为，上诉人蓝国庆、原审被告人谭钊以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。蓝国庆曾因盗窃货车油箱的油被判处有期徒刑刑罚，刑满释放后一年，即再犯盗窃罪且应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，可见其主观恶性及社会危害性较大，依法应当从重处罚。蓝国庆、谭钊能如实供述自己的罪行，依法均可以从轻处罚。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 叶 颖审判员 黎梓材审判员 陈婉筠二〇一九年十二月十七日书记员 陈子宁附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。