四川省射洪市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0922刑初179号 公诉机关射洪市人民检察院。 被告人唐袋富，绰号“唐乃娃”，男，1964年3月27日出生，汉族，中专文化，四川盛泽建材有限公司法定代表人，户籍所在地四川省遂宁市射洪市，住射洪市。因涉嫌故意伤害罪，2018年11月2日被射洪市公安局刑事拘留，2018年12月6日经射洪市人民检察院批准并由射洪市公安局执行逮捕，2019年3月21日经射洪市人民检察院决定并由射洪市公安局执行取保候审。 辩护人陈伟，四川远阳律师事务所律师。 射洪市人民检察院以射检刑诉〔2019〕159号起诉书指控被告人唐袋富犯故意伤害罪，于2019年6月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年8月16日、2019年12月31日公开开庭审理了本案。射洪市人民检察院指派检察员陈鹏、助理检察员吴俊出庭支持公诉，被告人唐袋富及辩护人陈伟到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议、审委会讨论，现已审理终结。 公诉机关指控，2000年10月，被告人唐袋富及其时任妻子任某1居住于本市太和镇组，姚开均（男，30岁，本案被害人）租其一门面经营废品回收。 2000年10月19日上午，任某1在其家院坝处，因停车问题与姚开均等人发生纠纷和抓扯。被告人唐袋富闻讯后，赶至现场，在抓扯过程中，被告人唐袋富用一把水果刀将姚开均刺伤。经鉴定，姚开均胸部损伤形成血气胸，腹部损伤致胃小弯系膜裂伤、胰破裂、肝破裂及腹腔积血，构成重伤二级。 被告人唐袋富积极赔偿被害人，2019年2月20日取得了被害人的谅解。 认定上述事实的证据有，书证、证人证言、被告人的供述与辩解、被害人陈述、辨认笔录、鉴定意见、视听资料等在卷为证。 公诉机关认为，被告人唐袋富，故意伤害他人身体，致一人重伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人唐袋富到案后如实供述自已的罪行，可以从轻处罚。提起公诉，请依法判处。 被告人唐袋富对起诉书指控的事实及罪名无异议，自愿认罪。 辩护人对起诉书指控的事实无异议，提出：本案已过诉讼时效不应当追究其刑事责任，被告人唐袋富无罪。1、公安机关办案程序不合法，公诉机关出示的不是案发当时的立案决定书，也不是当时的受案登记表，公安机关过了十八年才立案，已过诉讼时效，但是造成该原因的责任在公安机关，不在被告人，被告人唐袋富一直在射洪生活，不存在逃避打击的行为，因此不能适用不限期时效规定。2、从案情看，唐袋富主观恶性不大，是邻里之间的矛盾，导致案件发生，本案被害人也存在不当之处，被告人唐袋富在跑的过程中被害人还拿锤子追赶被告人。3、被害人姚开均在2000年案发后直到2018年公安机关主动找他，他才想起这件事，期间被害人及被告人都认为公安机关收取了3000元罚款后，案件就不存在了，所以请求法庭结合本案事实及程序，不应处理被告人唐袋富。 经审理查明，2000年10月，被告人唐袋富及其时任妻子任某1居住于本市太和镇组，姚开均（男，30岁，本案被害人）租其一门面经营废品回收。 2000年10月19日上午，任某1在其家院坝处，因停车问题与姚开均等人发生纠纷和抓扯。被告人唐袋富闻讯后，赶至现场，在抓扯过程中，被告人唐袋富用一把水果刀将姚开均刺伤，后逃离现场。姚开均于当日被送往本市人民医院进行医治。被告人唐袋富离开现场到其时任妻子的娘家躲避，大概一周后其家人与出院后的姚开均协商好赔偿事宜后。被告人唐袋富随后回到射洪与姚开均协商和解事宜，最终达成协议，由被告人唐袋富赔偿姚开均的各项损失约1万元，姚开均对其行为表示谅解。 2000年11月1日经鉴定，姚开均胸部损伤形成血气胸，腹部损伤致胃小弯系膜裂伤、胰破裂、肝破裂及腹腔积血，构成重伤二级。 2000年10月19日，射洪110警务平台接警后转射洪市公安局刑事侦查大队城北中队。被告人唐袋富与姚开均达成和解协议的次日，射洪市公安局刑事侦查大队城北中队的民警在被告人唐袋富的家中的被告人唐袋富带走，并进行讯问，未对被告人唐袋富采取强制措施。 2018年10月16日，姚开均向射洪市公安局刑事侦查大队报案，称其于2000年10月19日在何家桥被唐袋富捅伤，射洪市公安局于当日对该案立案侦查。2018年11月1日射洪市公安局刑事侦查大队民警电话通知被告人唐袋富到刑侦大队接受调查，被告人唐袋富于当日到刑侦大队接受讯问。 2019年2月20日被害人姚开均向被告人唐袋富出具了谅解书。 上述事实，公诉机关举示了下列证据证实： （一）第一组证据：相关法律文书。 1、射洪市公安局刑事侦查大队城北中队报警案件登记表 证明2000年10月19日射洪市公安局刑事侦查大队城北中队接110警务台转警称城南何家桥四社，唐袋富将姚开均捅伤。 2、受案登记表 证明：2018年10月16日，姚开均向射洪市公安局刑事侦查大队报案，称其于2000年10月19日在何家桥被唐袋富捅伤。 3、立案决定书 证明：2018年10月16日射洪市公安局以遂射公（刑）立字〔2018〕1384号立案决定书，对姚开均被故意伤害案立案侦查。 4、立案决定书 证明：2018年10月26日射洪市公安局以遂射公（刑）立字〔2018〕1435号立案决定书，对唐袋富寻衅滋事案立案侦查。 5、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、不予变更强制措施通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、取保候审决定书。 证明：被告人唐袋富被采取强制措施的情况。 （二）第二组证据：书证及辨认笔录等。 1、被告人唐袋富的户籍证明 证明：被告人唐袋富的身份信息。 2、射洪市人民法院档案室情况说明2份，射洪市人民检察院情况说明2份 证明：自2000年1月1日至2018年10月11日在射洪市人民检察院无涉及唐袋富的刑事案件档案，自2000年1月1日至2018年10月11日仅有陈培焕自诉被告人唐袋富、陈培焕自诉被告人唐袋富和刘祖林犯侵占罪的刑事案件各一件。 3、遂宁市扫黑办关于四川省公安厅扫黑办督（2018）第195号群众举报线索督办通知的核查回复 证明：唐袋富可能涉及多起案件，但被害人担心遭到其报复不愿再追究，核查结论为被告人唐袋富具有涉恶嫌疑。 4、射洪市扫黑办关于四川省公安厅扫黑办移交（2018）第195号线索核查情况的办结回复报告、情况说明 证明：经核查陈培焕举报的唐袋富涉恶的多起事实中只有其故意伤害姚开均一案属实，无充分证据证明被告人唐袋富涉恶。射洪市公安局刑侦大队出具情况说明证实唐袋富所涉及两件案件均不是涉黑恶案件。 5、线索移交函 证明：射洪市公安局已将唐袋富故意伤害姚开均一案的办案民警赵兴友涉嫌渎职的行为移送县纪委。 6、到案经过 证明：2018年11月1日射洪市公安局刑事侦查大队民警电话通知被告人唐袋富到刑侦大队接受调查，被告人唐袋富于当日到刑侦大队接受讯问。 7、情况说明 证明：射洪市公安局对被告人唐袋富故意伤害及寻衅滋事两案立案，但因寻衅滋事案目前证据不足达不到起诉标准，射洪市公安局刑侦大队对唐袋富涉嫌寻衅滋事一案继续侦查。 8、谅解书 证明：2019年2月20日被害人姚开均对被告人唐袋富的行为表示谅解。 第三组证据：证人证言、被告人供述、被害人陈述 1、证人任某1的证言 证明：我与唐袋富1985年结婚、2007年离婚，2000年唐袋富故意伤害姚开均时我在现场。2000年时姚开均租我们在何家桥的门面收废品，某一天我和姚开均的父亲因为停车的事情发生口角，后来姚开均和他的父亲一起和我吵起来，他们两个就来“嘭”我，唐袋富就来问怎么回事，双方就抓扯起来了，一会儿唐袋富就在前面跑，姚开均拿铁锤在后面追。然后我听到周围群众在喊“遭了，姚开均遭唐袋富掇到了”。后面我才知道唐袋富用刀把姚开均戳到了，姚开均被送到医院去治疗了。后来我哥哥任某2出面去和姚开均的家人协商，我们一共赔了姚开均两万元，并取得了姚开均的谅解。大概一周左右唐袋富就回来了，后来唐袋富被警察带走了，当天就被放出来了。 2、证人何某的证言 证明：我现在在绵阳市安县经营胖姐精品副食店，当年住在社，唐袋富住在社，我们是前后邻居，姚开均、陈某两家人租住在唐袋富家的地方做生意，我和唐袋富和姚开均双方都没有利害关系。那天的经过我不太清楚了，只记得当时好像是唐袋富和姚开均两家人因为口角在住的地方吵架，后来听说唐袋富用刀将姚开均掇伤了，双方又私下协调好了。当时有不有人报警我不太清楚了。 3、证人陈某的证言 证明：唐袋富把姚开均掇伤这件事过去很久了，大约过了二十年左右了，那个时候我和妻子田书均租的唐袋富家门面做修车生意。事情是白天发生的，我记得姚开均和唐袋富的妻子任某1先发生口角，是为什么发生口角我记不得了，我有点记不清楚唐袋富当时是不是一直在现场，不过期间我看到了姚开均和唐袋富在一起，也听到唐袋富在质问姚开均什么话，两个人就在那里吵架，后来就听到那里有人在说姚开均被唐袋富捅伤了，姚开均都到医院去了，我当时因为店里有事情，就没有走近看。后来听说唐袋富和姚开均为这个事情协商赔偿过。 4、证人任某2的证言 证明：唐袋富是我亲妹妹任某1的前夫，2008年地震之前他们两个因为情感矛盾离婚了。2000年的下半年的一天，具体时间我不清楚了。唐袋富来找我说，他用刀将一个叫姚军的男子掇到了，怕警察抓他，就到我家里来躲两天。他对我说因为姚军和妹妹发生了抓扯，而且还拿了一个榔头出来要敲车子。唐袋富非常生气，就用刀掇了姚军的肚皮。之后唐袋富在我家里呆了大约一周的样子，我妹妹任某1打电话来说，找到姚军商量赔偿的事实。当时就说好赔偿28000元，当天晚上我骑摩托车把唐袋富从我家搭到县城姚军的家门口，我妹妹他们就在姚军楼下等我们。之后我们一起到姚军家中与姚军谈赔偿的事情，并赔偿了28000元（具体记不清了）。过了一两天，射洪市公安局的警察找到了唐袋富，并把他带走了。我去找了我在文升乡当武装部长的朋友陈培焕帮忙，我觉得他可能在公检法系统认识人，希望他帮忙协调一下，说这个事情双方都协调好了，看能不能把唐袋富从公安局取出来。当天唐袋富就从公安局出来了。陈培焕究竟去找人没有我也不清楚，我也没给他任何好处，因为我和他私交很好。唐袋富在公安局被罚款4000元的事实我就不清楚了。 5、证人鲜某的证言 证明：我是姚开均的前妻，2000年左右，但是气温还不是很冷，那天中午我在原台牌酒厂二分厂旁边的家中做午饭，后来我就得知姚开均在我们经营的废品收购站那里受伤了，好像我当时是坐三轮送姚开均去的人民医院，当时是我一直陪着姚开均在医院救治的。我当时不在现场，是有人通知我才知道的，我赶到现场时姚开均已经受伤了，我也不记得当时是谁通知的我了。我记不清楚我有没有报警了，也不知道有没有其他人报警。姚开均住院回家后的一天，唐袋富到我们家来谈和解，当时我、姚开均、姚开均的父母和唐袋富这些人在场，我记得好像是说的赔偿一万左右给我们。因为这件事我们已经私下解决好了，后来就没有找过公安机关了。 6、被害人姚开均的陈述，2018年9月11日 证明：大概十多年前，我租了唐袋富的以前叫富强路的门面，用于收购废铁。当时已经租了几年了，有一天唐袋富一个人到门面上来找我说门面租金的事情，具体是什么原因，事情过了这么久我确实记不清楚了，大概是因为唐袋富嫌租金低了，要涨我租金（具体为什么我也不清楚了）。当时谈的不愉快，发生了口角，双方发生抓扯时，唐袋富趁我不注意不知道从哪里摸出一把刀，连刺我胸部三刀，后来我胸部流血，感觉到我痛，我才发觉我受伤了。我当时想把他打转来，但是由于有一把刀把我胸口刺穿了，接不上气追不上，唐袋富见我受伤就跑了，当时围观群众比较多。受伤后我父亲就把我送到人民医院去医治了，住院十几天才出院。送达医院后，我当时的爱人鲜某打了报警电话，他的电话是186××××2782，当时是射洪市城南派出所出的警。我出院后，就到城南派出所报案，派出所也对我做了笔录，是否立案我不清楚，后来派出所对我的伤口进行了拍照，做了伤情鉴定，鉴定为重伤。后来唐袋富的父亲找到我，想和我私了，我同意了，我们约在一家茶楼见面，在茶楼上唐袋富向我赔礼道歉，并支付了全部医疗费，由于是多年的朋友父辈也沾亲，最后我和唐袋富达成了和解协议，双方在和解协议上签字按了手印。达成协议后就没到派出所咨询过案件情况，我以为这样就可以了。 7、被告人唐袋富的供述与辩解 证明：2000年10月份的一个上午，我在射洪市何家桥四社的家里睡觉，听到外面有人在闹，我就起床准备出来看，出来时就拿了一个苹果拿了水果刀边走边削。出门后看见姚开均、他的父亲在和我的老婆任秀容在闹，我听了一下，大概意思就是我们那个停车场给稽侦所放扣押的车，车子要从姚开均门前过，姚开均就不安逸我们，每次都要找稽侦所的工作人员麻烦，我老婆气不过就和他们吵起来。争吵凶了，我老婆就和姚开均的父亲抓扯起来，姚开均见状就要打我老婆，我就用手里的水果刀划了姚开均两三刀，划完姚开均的父亲就拿锤头来撵我，我就跑了。然后我就去我老婆娘家呆了一周，后来我老婆说和姚开均那边说好了，我们一次性给姚开均两万多的费用，姚开均就不告我了，并给我出具谅解书。我听了后就觉得事情不大，就回射洪了，后来才晓得姚开均去公安局报了警。后来我们确认好一次性给姚开均两万多的现金之后他再也不为这个事情找我，没有书写任何手续，之后就回家了。第二天，射洪市公安局刑警队的两个警察就来我家里找我，要求我到公安局配合调查，他们给我作了笔录。我给姓赵的警察说了我和姚开均已经达成了谅解，赵警官说这个事情还要核实，后来姚开均的妻子把谅解书送达给了赵警官。姓赵的警察就说这个事情要解决的话，还要支付3000元罚款，我就让我老婆交了3000罚款，缴纳罚款后，我们就离开了刑警队，之后姚开均也没有为这个事情找过我。 第四组证据：辨认笔录、照片 1、唐袋富辨认姚开均 2、姚开均辨认唐袋富 3、何某辨认唐袋富 4、唐袋富辨认作案现场 第五组证据：鉴定意见、鉴定意见通知书、住院病历、鉴定意见补充说明 证明：姚开均被唐袋富捅伤造成的的损伤构成重伤二级，鉴定意见送达唐袋富和姚开均。 经控辩双方质证，被告人唐袋富及其辩护人对上述证据均无异议。 本院认为，被告人唐袋富故意伤害他人身体致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。射洪市人民检察院指控被告人唐袋富犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，适用法律条文恰当，对其指控本院予以采纳。本案虽然已过一般追诉时效，但有证据证明被害人或其近亲属在追诉期内提出了控告，公安机关应当立案而未予立案，本案符合不受追诉时效的限制的情形，故对辩护人提出的本案已过追诉时效的辩护意见不予采纳。被告人唐袋富在未被公安机关采取强制措施的情况下，经公安机关电话通知到案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚，本院决定对其减处罚。被告人唐袋富赔偿被害人并取得其谅解，可以酌情从轻处罚。综上，对被告人唐袋富宣告缓刑对其所在社区无重大不良影响，本院决定对其宣告缓刑。根据被告人唐袋富的犯罪性质、情节、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第八十八条第二款、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下： 被告人唐袋富犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑三年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省遂宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  翟苓君 人民陪审员  冯朝慧 人民陪审员  廖素华 二〇一九年十二月三十一日 法官 助理  蒋启桂 书 记 员  李俊霞