浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙03民终7060号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司高安支公司，住所地江西省高安市碧落北路莲花都市嘉园小区M11栋Dl-32、Dl-33、D2-2。统一社会信用代码913609837460584953。主要负责人：邓杜勇，系公司经理。委托诉讼代理人：计显锦，系公司员工。被上诉人（原审原告）：江西省高安汽运集团鼎隆汽运有限公司，住所地江西省高安市建山镇，统一社会信用代码91360983MA35F9Y182。法定代表人：陈喜俊，系公司总经理。委托诉讼代理人：张超焕，泰顺县明正法律服务所法律工作者。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司高安支公司（以下简称太平洋保险公司）与被上诉人江西省高安汽运集团鼎隆汽运有限公司（以下简称鼎隆汽运公司）保险纠纷一案，不服浙江省泰顺县人民法院（2019）浙0329民初1908号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月11日立案后，依法组成合议庭审理，本案现已审理终结。太平洋保险公司上诉请求，撤销原判，依法改判或发回重审。事实和理由：根据事故现场照片及事故当事人询问笔录证实，涉案车辆（牵引车牌号为赣Ｃ×××××，挂车牌号为赣Ｃ×××××）上货物损失系车辆行驶过程中，因货物紧固绳子断裂，造成货物摔落所致。根据《车上货物责任险》第二条第（三）项之约定，“因包装、紧固不善，装载、遮盖不当导致的任何损失”属保险责任免除。对该免责条款，上诉人仅需履行提示义务即发生法律效力。此外，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十一条规定，保险合同订立时，保险人在投保单或者保险单等其他保险凭证上，对保险合同中免除保险人责任的条款，以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示的，人民法院应当认定其履行了保险法第十七条第二款规定的提示义务。综上，涉案车辆在行驶过程中，由于紧固不当造成的车上货物损失，保险合同对此约定不负责赔偿，且上诉人对保险合同的相应责任免除条款已履行提示义务。故上诉人不应赔偿涉案车辆的货损5万元。鼎隆汽运公司答辩称，上诉人的上诉事实和理由恰恰能认定涉案车辆上货物系滑落并造成损害。捆绑涉案车辆上货物的绳子断裂，是不可预见的，上诉人的主张缺乏事实和理由。原判认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，予以维持。鼎隆汽运公司向一审法院起诉请求：判令被告在承保范围内赔付原告货损5万元。一审法院认定事实：2019年1月10日9时20分，原告鼎隆汽运公司驾驶员叶晶晶驾驶重型半挂牵引车（牵引车牌照为赣Ｃ×××××，挂车牌照为赣Ｃ×××××）行经金北斗路段时，因路面急下坡并急转弯，车辆转弯时车上货物发生侧滑，捆绑货物的钢丝绳发生断裂，致发生车辆、车上货物等受损的交通事故，叶晶晶承担事故的全部责任。后原告因维修车上货物支出51400元（其中吊车费5000＋5800＋3200元、维修费37400元），原告陈述的吊车费5000元及5800元系从福鼎市鼎信机械设备租赁部租赁大吨位吊车的费用，吊车费3200元系从泰顺锦发吊车租赁有限公司租赁小吊车及运输福建大吊车的费用。赣Ｃ×××××牵引车在太平洋保险公司投保了限额5万元的车上货物责任险及不计免赔，保险条款对于责任免除约定：（二）因包装、紧固不善，转载、遮盖不当导致的任何损失；……。一审法院认为，车上货物责任险是指保险期间内，发生意外事故致使被保险机动车所载货物遭受直接损毁，依法应由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人负责赔偿。原告已依约交付保险费，其与被告之间的保险合同即已成立。交通事故发生时，车上货物滑落、损坏的事实清楚，原告主张的吊车费及货物修理费已提供相关证明，法院确认均因该次事故产生。被告以原告紧固不善、吊车费过高、修理费无正式发票为由不予支付保险金，但未提供充分依据，不予支持。故被告应依保险合同约定支付原告5万元。据此，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条之规定，遂判决：被告于判决书生效后十日内支付原告保险金5万元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，减半收取525元，由被告负担。本案二审审理期间，上诉人向本院提交赣Ｃ×××××牵引车投保单和投保人声明，以证明己方已经履行相应的免责告知义务。被上诉人对投保单和投保人声明的真实性无异议，但对其作为二审新证据持有异议，并认为本案交通事故发生时涉案车辆上货物发生侧滑及捆绑货物的钢丝绳发生断裂，是无法预料的，故本案的情形不属于上诉人主张的免责条款规定的免责情形。本院认为，上述证据不能证明涉案车辆上货物受损原因等二审待证事实，故不予采纳。本院审核当事人在一审程序中提出的证据后，依法对原判认定的事实予以确认。本院认为，根据查明的事实，涉案车辆上货物系由于该车辆在急下坡并急转弯路面转弯时发生侧滑及其所捆绑的钢丝绳发生断裂等原因造成受损。由于上述货物受损事件明显有意外因素起作用，按常理不能当然认定为《车上货物责任险》第二条第（三）项“因包装、紧固不善，装载、遮盖不当导致的任何损失”中的紧固不善情形，上诉人又未通过申请鉴定证明确系紧固不善所致，故仅凭其一审提供的交通事故现场照片和事故当事人询问笔录不足以证明货物受损是紧固不善所致。综上，上诉人的上诉请求不能成立，依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1050元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审 判 长 郑明岳审 判 员 柯丽梦审 判 员 张元华二〇一九年十二月十九日代书记员 刘颖颖附文：一、不履行裁判惩戒后果警示1.【追究刑事责任告知】义务人拒不报告财产、虚假报告财产、违反限制消费令，义务人或其他相关人员拒不腾退涉案房屋、土地，或具有非法处置查封、扣押、冻结的财产、虚假诉讼、拒不交出执行标的或财产等抗拒执行行为的，法院将视情予以罚款、拘留；情节严重的，移送公安机关追究刑事责任。权利人在一定条件下，可以自诉追究行为人的刑事责任。2．【报告财产义务、拒不履行后果告知】执行期间，义务人必须向执行法院如实报告财产，拒不报告又不履行的，法院将视情节轻重采取纳入失信名单、限制出入境、罚款、拘留等措施；义务人报告财产不实的，法院将予以罚款、拘留；单位为被执行人，可视情同时对该单位的法定代表人、主要负责人、影响债务履行的直接责任人员、实际控制人予以罚款、拘留。3.【交付车辆义务告知】义务人应当将名下的车辆等动产移交执行法院。拒不移交的，法院将予以罚款、拘留；确有正当理由无法移交的，义务人应当向执行法院书面报告车辆等动产的权属和占有、使用等情况。4．【限制消费、强制执行措施告知】案件立案执行后，人民法院将对义务人采取限制高消费及非生活或者经营必需的有关消费措施（含禁止乘坐飞机、G字头高铁、在星级以上酒店消费、旅游度假、子女就读高收费私立学校等），并有权对义务人的财产采取查封、扣押、冻结、拍卖、变卖等强制性措施。5．【特殊身份执行措施告知】义务人具有中共党员、人大代表、政协委员、公职人员等特殊身份，执行立案后拒不履行义务的，人民法院将向其所在单位及纪律监察部门、组织人事部门通报失信行为，并严格采取惩戒、制裁措施。6．【迟延履行债务利息、执行费用告知】案件立案执行后，义务人除应当履行生效法律文书确定的债务外，还需加倍支付迟延履行期间的债务利息或迟延履行金，直至债务清偿完毕之日止，并应承担执行费和因执行程序产生的申请执行费、评估费、保管费等。7．【强制执行信用污点告知】义务人未在法律文书确定的期限内自动履行，一旦案件立案执行，义务人的被执行信息将成为信用污点，并被人民银行征信系统、各级信用信息平台记录在案。二、执行风险告知1．【申请保全、提供线索告知】权利人在诉讼过程中可以申请对义务人的财产采取保全措施，并尽可能地调查了解义务人的财产状况以及下落情况，积极向法院提供义务人的财产、下落线索，以提高财产保全和送达效率，提升生效法律文书的实际执行效果。2．【申请破产权利告知】权利人发现企业法人不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以直接向企业住所地法院提出破产重整或者破产清算的申请。3．【权利人申请执行期限告知】义务人未按期履行生效法律文书确定内容的，权利人应在法律文书生效之日或法律文书确定的履行期限届满之日起两年内向人民法院申请执行。4．【执行不能风险告知】申请执行具有执行风险，权利人应当有执行风险意识。人民法院依照法定程序执行，如义务人已丧失履行法律文书确定义务的能力，且权利人又无法对义务人进行财产举证，将可能导致案件无法执行到位。这种后果是法院与权利人都不愿意发生的，但这是当事人商业风险、交易风险在执行阶段的继续，权利人应知悉并理解此类执行不能的风险。注：义务人是指应当履行生效法律文书内容的债务人、被执行人；权利人是指享有生效法律文书赋予权利的债权人、申请执行人。