新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)兵0103刑初192号 自诉人暨附带民事诉讼原告人李某某，男，1988年3月22日出生，汉族。 委托诉讼代理人梁勤，新疆明祥律师事务所律师。 被告人郭海三，男，1983年4月29日出生，汉族。 自诉人李某某以被告人郭海三犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2019年8月28日向本院提起控诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人李某某及其诉讼代理人梁勤、被告人郭海三到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 自诉人李某某其委托诉讼代理人诉称，2019年4月25日23时，自诉人到被告人家中去喝酒，被告人从外面回来后，被告人没说几句话就走到自诉人跟前对自诉人进行殴打导致自诉人受伤住院治疗，自诉人所受伤情经第一师公安司法鉴定中心鉴定为轻伤一级。现诉至法院，请求追究被告人故意伤害的刑事责任，并赔偿自诉人医疗费6907.54元、住院伙食补助费960元、营养费240元、误工费6080元、交通费300元、精神抚慰金50000元，共计64487.5元。 被告人郭海三辩称，自己的确对李某某实施了殴打行为，但当时事情的起因是李某某曾经调戏过自己的妻子李某，双方心中存在积恨；案发当日李某某乘自己不在家非要去自己家喝酒，到深夜23时仍然不走，自诉人本身存在过错。自己在醉酒回到家中后拿酒瓶子失手打了李某某，主观恶意不深，如果自诉人愿意谅解，愿意赔偿自诉人医疗费的基础上再补偿自诉人李某某20000元。 经审理查明，李某某和郭海三系亲戚关系。2019年4月25日22时许，李某某酒后给郭海三的妻子李某打电话说要去郭海三家，在明知郭海三不在家的情况下，搭乘出租车到郭海三位于阿拉尔市园林站的家中，在郭海三家中喝啤酒直至当晚23时许，郭海三酒后回家发现李某某未经自己同意在自己家中，想起自己的妻子李某曾告诉自己被李某某调戏的事情觉得非常气愤。便用拳头、啤酒瓶殴打李某某的头部、背部、腹部，郭海三的妻子李某上前拉架没拉住，便跑出屋外找邻居靳某某帮忙，靳某某赶到现场拦住郭海三，李某某乘机跑出郭海三家并报警，该案案发。经第一师公安司法鉴定中心鉴定，李某某身体所受损伤符合钝器伤特点，其头部外伤导致右额叶脑挫裂伤，损伤程度构成轻伤一级。 自诉人李某某受伤后到第一师阿拉尔医院进行治疗，产生医疗费6897.54元、住院伙食补助费440元（55元×8天）、营养费240元（30元×8天）、误工费6080元（160元×38天）、交通费300元，合计13957.54元。案发后，郭海三自愿将10000元交纳至本院，用于赔偿自诉人李某某的各项损失。 上述事实，经当庭举证、质证，有如下证据在卷证实： 1.门诊病历、医疗费票据、检查费票据等书证证实，自诉人李某某因被告人的犯罪行为住院治疗，自2019年4月26日住院至2019年5月4日出院，共计住院8天，出院医嘱载明：休息一月。 2.证人证言 （1）证人李某（郭海三之妻）的证言证实，2019年4月25日22时许，李某某给李某打电话说要去她家玩，李某对李某某说自己已经睡了，郭海三也不在家，叫李某某不要来。李某某称自己要找郭海三喝酒，自己会给郭海三打电话。随后李某某赶到郭海三家，李某听见门响的声音就去开门，李某某进入郭海三家中后拿起郭海三家中的一瓶啤酒开始喝。经李某催促，李某某给郭海三打电话，没过几分钟郭海三酒后回到自己家中，李某某与郭海三发生口角，郭海三将李某某拉倒在地上，用拳头殴打李某某面部，用空啤酒瓶子砸李某某头部，李某上前拉架没没拉住便跑出屋外找隔壁邻居靳某某帮忙，靳某某和李某二人回到现场时看见郭海三跪在地上，李某某嘴巴流血，郭海三又站起来用拳头打了李某某两下，邻居上前将二人拉开，李某某乘机跑到屋外，过了一会儿警察赶到现场将郭海三带走。 （2）证人靳某某（郭海三的邻居）的证言证实，2019年4月25日晚上23时许，靳某某在家中睡觉，当晚李某敲门找自己帮忙拉架，靳某某赶到现场看见郭海三穿着短裤跪在地上，还有一个郭海三家的亲戚坐在凳子上脸上带有血迹，二人一身酒气，靳某某把郭海三拉起来坐到沙发上进行劝导，郭海三站起来就要打他家的亲戚，靳某某拦住郭海三，那个亲戚乘机从郭海三家跑到外面去了，当时打架现场有碎啤酒品渣子。 3.自诉人李某某的陈述证实，2019年4月25日22时许，李某某喝完酒后去阿拉尔市园林站郭海三的家中找郭海三喝酒，李某某先给李某打电话，李某告诉李某某其丈夫郭海三不在家，李某某说自己给郭海三打电话，但当时李某某没有打，之后李某某搭乘出租车赶到郭海三家，敲门后是李某开的门。李某某进门后坐到郭海三家的凳子上拿起一瓶啤酒开始喝，到了当晚23时，经李某催促，李某某给郭海三打了电话，但是电话没有接通。几分钟后郭海三回到家中坐到沙发上，李某某叫郭海三喝酒，郭海三质问李某某是否调戏其妻子李某，并动手殴打李某某头部、腹部，用空酒瓶砸李某某头部直至瓶子被砸碎。 4.被告人郭海三供述证实，2019年4月25日中午，郭海三和李某某一起吃饭喝酒，到了晚上郭海三又出去喝酒，之后的事情想不起来了，只记得当晚用拳头打李某某的头部、面部、上身胸腹部、背部，具体打了几下记不清了，用膝盖顶了李某某两下，具体打到李某某哪个部位记不清了，我看见李某某头部、面部、上身都流血了，李某某的伤都是我打的，他没有还手打我，我打了李某某之后李某某就跑到外面去了，当时郭海三、李某某、李某三人在场。 5.鉴定结论 （1）第一师公安司法鉴定中心出具的（一师）公（司）鉴（法临）字【2019】060号鉴定书证实，李某某身体所受损伤均符合钝器伤特点，其头部外伤致右额叶脑挫裂伤，损伤程度构成轻伤一级。 本院认为，被告人郭海三故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。自诉人李某某指控被告人郭海三犯故意伤害罪，罪名成立。本案案发时间在被告人郭海三家中，案发时间是在当晚23时，自诉人李某某明知郭海三不在家中，在事先没有经郭海三同意的情况下，仍然酒后到郭海三家中喝酒，在本案中自诉人李某某本身存在过错。对被告人郭海三酌情从轻处罚。根据双方的过错程度，本院认为按照70%：30%划分责任，即自诉人李某某承担30%的责任，被告人郭海三承担70%的责任。因犯罪行为给自诉人造成的损失，被告人郭海三应当予以赔偿。自诉人李某某遭受的经济损失为：医疗费6897.54元、住院伙食补助费440元、营养费240元、误工费6080元、交通费根据自诉人提交的证据结合本案实际，支持300元，合计13957.54元，以上数额有证据证实，符合法律规定，本院予以支持。故被告人郭海三应当赔偿自诉人李某某各项经济损失共计9770.28元（13957.54×70%）。自诉人李某某主张的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼受案范围，本院不予支持。被告人自愿赔偿自诉人各项经济损失10000元，不违法法律规定，本院予以支持。根据本案的案件性质，被告人郭海三的犯罪情节等因素，对被告人郭海三适用缓刑不致再危害社会，予以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法解释》第一百五十五条第一款、第二款《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告人郭海三犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限自本判决确定之日起计算）； 二、被告人郭海三于本判决生效之日起十日内一次性赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人李某某各项经济损失共计10000元(已缴纳至本院)； 三、驳回自诉人李某某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第一师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  宋 平 人民陪审员  白雪梅 人民陪审员  魏剑波 二〇一九年十二月十一日 书 记 员  张嘉嘉