河北省固安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀1022刑初312号 公诉机关河北省固安县人民检察院。 被告人刘宝齐，曾用名刘建杰，男，1968年3月3日出生，河北省固安县人，汉族，高中文化，农民，户籍所在地固安县，捕前住固安县。2019年7月10日，因涉嫌犯引诱、容留、介绍卖淫罪被固安县公安局刑事拘留，同年8月13日被执行逮捕。现羁押于固安县看守所。 被告人王宏亮，男，1990年7月7日出生，吉林省长岭县人，汉族，初中文化，农民，户籍所在地吉林省松原市长岭县，捕前住固安县。2019年7月19日，因涉嫌犯引诱、容留、介绍卖淫罪被固安县公安局刑事拘留，同年8月13日被执行逮捕。现羁押于固安县看守所。 被告人陈良成，绰号阿毛，男，1974年9月11日出生，湖南省辰溪县人，汉族，文盲或半文盲，农民，户籍所在地湖南省怀化地区辰溪县，捕前住固安县剑桥郡一期别墅区。2019年7月10日，因涉嫌犯引诱、容留、介绍卖淫罪被固安县公安局刑事拘留，同年8月13日被执行逮捕。现羁押于固安县看守所。 被告人纪建生，曾用名纪永生，绰号明明，男，1993年6月19日出生，黑龙江省大兴安岭地区人，鄂伦春族，初中文化，务工，户籍所在地黑龙江省大兴安岭地区，捕前住固安县剑桥郡一期别墅区。2019年7月10日，因涉嫌犯引诱、容留、介绍卖淫罪被固安县公安局刑事拘留，同年8月13日被执行逮捕。现羁押于固安县看守所。 被告人侯子辉，绰号小辉，男，2001年4月15日出生，河北省固安县人，汉族，中专文化，农民，户籍所在地固安县，捕前住固安县剑桥郡一期别墅区。2019年7月10日，因涉嫌犯引诱、容留、介绍卖淫罪被固安县公安局刑事拘留，同年8月13日被执行逮捕。现羁押于固安县看守所。 被告人刘宝齐、王宏亮、陈良成、纪建生、侯子辉容留卖淫罪一案，由河北省固安县人民检察院于2019年11月11日以固检公诉刑诉〔2019〕289号起诉书向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，依法组成合议庭，于2019年12月24日公开开庭审理了本案。固安县人民检察院指派检察员王培根出庭支持公诉。被告人刘宝齐、王宏亮、陈良成、纪建生、侯子辉均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 固安县人民检察院指控，2019年6月18日至7月10日，被告人刘宝齐、王宏亮租用固安县剑桥郡一期别墅区，经营宏狼养生会所，为王某1等多名女子从事卖淫活动提供场所，并雇佣陈良成、纪建生、侯子辉为该所服务。陈良成负责招聘、管理技师，纪建生、侯子辉二人负责收银对账、接送客人、打扫卫生等工作。针对上述指控,公诉机关提供了被告人供述与辩解、证人证言、书证、物证、监控视频等证据。公诉机关认为，被告人刘宝齐、王宏亮、陈良成、纪建生、侯子辉为他人提供卖淫场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任，同时适用该法第二十五条第一款、二十六条、二十七条之规定，系共同犯罪，刘宝齐、王宏亮系主犯，陈良成、纪建生、侯子辉系从犯。 被告人刘宝齐、王宏亮、陈良成、纪建生、侯子辉对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均有异议且签署具结书，在开庭审理过程中亦无异议，表示自愿认罪认罚，请求从轻处罚。 经审理查明，2019年6月18日至7月10日，被告人刘宝齐、王宏亮租用固安县剑桥郡一期别墅区，经营宏狼养生会所，为王某1等多名女子从事卖淫活动提供场所，并雇佣陈良成、纪建生、侯子辉为该所服务。陈良成负责招聘、管理技师，纪建生、侯子辉二人负责收银对账、接送客人、打扫卫生等工作。会所经营期间非法获利共计52890元。 上述事实，有经庭审举证质证、并经本院确认的下列证据予以证实： 1.被告人刘宝齐供述与辩解，证实2019年6月18日，其在固安县剑桥郡一期别墅区经营宏狼养生会所，营业执照上的名称是尚馨亭足疗服务中心。最开始是王宏亮提议其二人一起开足疗店，提供色情服务。王宏亮租的房子，还交了七千元的房租定金，装修买东西是两个一起出的钱，每人投资几万元。王宏亮办理的营业执照等，法人是王宏亮，营业收入两人五五分成。雇佣了侯子辉、纪建生、陈良成和四名技师。王宏亮负责日常管理，侯子辉、纪建生负责打扫卫生、买菜、端茶倒水、收银、接送客人。其和王宏亮让陈良成负责招聘技师、管理技师、销售。侯子辉的工资每月三四千元，纪建生是四千元，陈良成是八千加流水的百分之五提成。养生会所提供的服务内容有手推398元，口爆689，大象998，大象1288，大象双飞2588，大象3000，大象4000。价格表是开业的时候是王宏亮制定的，后来陈良成修改过一次，其也同意的。客源是美团或大众点评上发信息，还有陈良成、王宏亮在出租车群里招揽的。账目是纪建生管理了几天，后其让侯子辉管理。收款方式是现金结账或者微信扫码付款到其的银行卡里，卡号62×××21。会所刚开业的时候，有1号、2号、3号、77号、88号技师，这些技师做过按摩、足疗、手推（手淫）、胸推服务。后来这些技师都走了，其和王宏亮让陈良成又招聘了四名技师，四名技师中，3号技师（与之前的不是同一个人）做过手推、口爆、大象几次，12号技师做过口爆。88号技师（与之前的不是同一个人）和新来的技师没有卖淫。会所有一个微信聊天群，群名宏狼养生会所。会所的营业收入现金在吧台，扫码的钱到了自己的建行卡里，自己再给侯子辉和纪建生转账，他们二人再给技师发提成。宏狼养生会所营业收入大约几万元，都用于日常开销和给员工、技师发工资了。上海富友支付有限公司扫二维码的收入是宏狼养生会所的收入。 2.被告人王宏亮供述与辩解，证实2019年6月18日在固安县，刘宝齐委托其办理开设了一个宏狼养生会所，老板是刘宝齐，是刘宝齐提议开的足疗店。刘宝齐委托其租的房子、办理的营业执照，营业收入刘宝齐和其分成。租房的钱是自己帮刘宝齐垫付的7000元定金。养生会所的家具有的是刘宝齐买的，有的是其替刘宝齐垫钱买的，其一共花了一万元左右。其帮着刘宝齐日常管理一下，会所有侯子辉、纪建生、陈良成和三名技师，其中一名技师叫3号。侯子辉、纪建生负责打扫卫生、买菜做饭、吧台收银、接送客人。陈良成负责招聘技师、管理技师。账目是刘宝齐管理。侯子辉、纪建生的工资是每月三千元。技师提供398元、698、998、1288的服务。这些服务的价目表是刘宝齐和陈良成制定。会所内的情趣内衣、情趣用品、跳跳糖果冻等物品是其买的，避孕套不是其买的。客源是美团上面看到后来的，还有朋友介绍的，其也介绍过几个人。会所有个微信群，群名是宏狼养生会所。会所前台的微信收钱二维码是刘宝齐的。 3.被告人陈良成供述与辩解，证实其从2019年6月28日开始，在固安县剑桥郡一期110号楼宏狼会所工作。是王宏亮叫其来上班的，到了会所之后王宏亮和刘宝齐表示想开个小姐店，让其给招点技师。宏狼养生会所的老板是王宏亮和刘宝齐。其通过加好友发微信消息的方式，招聘可以从事卖淫活动的技师，最后招聘了四名技师。会所提供的服务内容有手推、口爆、大象等。3号技师做过大象三四次，口爆五六个，手推五六个；12号做了五六个口爆；88号只做按摩，新来的技师没做项目。其平时在会所负责招聘技师、给客人介绍服务内容。侯子辉负责前台收银和接待客人，纪建生负责做饭和开车接送客人。自己的工资是每月8000元，营业额提成百分之五，还没有发过。会所的价目表经王宏亮和刘宝齐同意，其修改过一次。 4.被告人纪建生供述与辩解，证实其从2019年6月17日开始在固安县宏狼会所工作，会所是6月20号左右开业的。是王宏亮叫其过来上班的，会所的老板是刘宝齐。客人一般都是刘宝齐联系来的。会所提供宏狼之旅398元（推油）、宏狼风情698元（口活）、宏狼经典998元（做爱）、宏狼贵族1288元（口活加做爱）、包宿2200元（包夜，技师陪睡一晚）服务。会所有四名女技师，之前有1号、2号、77号、88号技师，这些技师是跟着刘宝齐一起来的，都提供宏狼风情、宏狼经典等服务。其平时负责买菜做饭、开车接送客人，接送过十多位客人，有时候也在吧台收钱，还给技师转过9000元工资，分给了三个技师，每人3000元。侯子辉负责前台收银、给客人沏茶、送果盘，还负责和技师对账。陈良成负责为客人介绍服务项目。会所客人是扫吧台的二维码结账，二维码是刘宝齐的。 5.被告人侯子辉供述与辩解，证实其从2019年6月底开始在固安县宏狼会所工作。是王宏亮叫他过去上班的，会所的老板是王宏亮和刘宝齐。其平时负责收银报账、打扫卫生、接待客人、接送客人。纪建生负责接送客人、做饭、收银。陈良成负责管理技师、招聘技师。会所提供168元足疗，398元手推，698口爆（口交），998大象（性交），1288大象和口爆。会所里有四名女技师，其中3号、12号从事卖淫活动，88号和新来的技师没有提供卖淫服务。以前还有1号、2号、3号、77号、88号技师，后来都走了。每天的营业收入账目上报给刘宝齐。自己的工资是一个月4000元，还没有发过。 6.证人王某1证言，证实其从2019年7月2日开始在固安县宏狼养生会所工作，工牌是3号技师。是自己在网上看到招聘信息，和陈良成联系来到的会所。会所老板有三个老板，两个姓王，一个姓刘。会所有398手推，689口爆，998大象，1288大象等服务。其在会所做过398手推3次，689口爆做过2次，998大象做过3次，1288大象做过1次。其刚来时有一个1号、3号技师，她们也提供色情服务，后来走了，其就用了3号的号牌。自己做的服务收入和会所五五分成，基础工资三万元。会所有三名员工，四名女技师。陈良成负责招聘、管理技师、代发工资。纪建生负责打扫卫生、买菜做饭。侯子辉负责给客人端茶倒水。曾某也从事卖淫活动，新来的女技师没有干过。 7.证人曾某证言，证实其从2019年7月6日开始在宏狼养生会所工作。证言其他内容与王某1证言相互印证。 8.证人苏某证言，证实其2019年7月9日开始在固安县宏狼会所工作，是纪建生介绍她过来的。其提供足疗服务。 9.证人邓某证言证实，其2019年7月7日开始在固安县宏狼养生会所工作。其提供168足疗服务。 10.证人魏某证言，证实其在2019年7月10日1时许，到固安县剑桥郡一期宏狼养生会所内准备做足疗，点了一个三百多的项目，会所内一名黑衣男子说给打五折，还没开始做警察就来了。 11.证人孙某证言，证实其在2019年7月10日1时许，到固安县宏狼养生会所内，准备做698的服务，技师给其按摩了背部。 12.证人杨某证言，证实其在2019年6月2日和王宏亮签订的剑桥郡一期110栋103室的房屋租赁合同，租期从2019年6月6日开始。租期三年，租金一个月7000元。王宏亮转给其7000元，后来是刘宝齐交的房租。王宏亮称租房是从事正规足疗服务，其看了营业执照，营业执照上名称是尚馨亭足浴服务部。 13.证人王某2证言，证实宏狼养生会所有两个负责人，一个是刘宝齐，一个是王宏亮。两个服务员，明明和子辉。其介绍过朋友来会所做过足疗和按摩。 14.辨认笔录证实，刘宝齐辨认出王宏亮；陈良成辨认出曾某；陈良成辨认出王某1；纪建生辨认出王宏亮；侯子辉辩人出曾某。 15.房屋租赁合同、房屋交割清单、收条证实，杨某将位于固安县剑桥郡一期别墅区出租给王宏亮,杨某收到租金含押金一共49000元。 16.微信聊天记录截图证实，刘宝齐称有三名技师，分别是1、2、3号，王某2告诉刘宝齐，77、88号技师来事了。刘宝齐、王宏亮、王某2商量，试钟也得付钱。刘宝齐称“小杜”曾用口活和崩锅。刘宝齐与王某2讨论技师质量问题。刘宝齐与王某2讨论客源问题，王某2提议给介绍人提成。王某2给刘宝齐发送购物账单，并讨论日常花销。刘宝齐称王宏亮出资必须凑够5万元。吧台是由王宏亮购买的。刘宝齐、王宏亮、王某2商议宏狼养生会所的各种事项，包括营业执照、服务项目等。2019年7月9日王宏亮在出租车群内发消息称第一个送来客人的出租车有66元红包奖励。刘宝齐与陈良成聊天，称想试试美女口爆，正常下单，刘宝齐与王某2讨论技师，营业价目表与技师照片，陈良成在微信内发送招聘技师广告。 17.建设银行账户交易明细证实，2019年6月13日至2019年7月10日，上海富友支付服务股份有限公司转入人民币40538.72元。 18.收银结账单、当班交班扎账单证实，宏狼养生会所部分服务价格、收款情况及每日收款情况。 19.扣押决定书及扣押物品清单证实，扣押刘宝齐宏狼会所营业电脑主机一台、案发现场监控主机一台、刘宝齐黑色华为手机一部、账本一本,陈良成紫色OPPO手机一部,纪建生黑色苹果手机一部,侯子辉黑色VIVO手机一部。 20.行政处罚决定书、行政拘留回执证实，2019年7月10日，王某1、曾某因卖淫被行政拘留十五日。 21.到案经过证实，刘宝齐、陈良成、纪建生、侯子辉系被公安机关传唤到案，王宏亮系主动投案。 22.办案说明证实，宏狼养生会所内还存在其他卖淫女，因无法核实其他卖淫女的身份信息，故无法调取其他卖淫女的证言。经公安网查询，未查到陈良成犯罪前科记录，固安县公安局已向福建省泉州市公安局请求协助调取陈良成前科材料，至今尚未回复。未发现本案中有其他涉案人员。 23.五被告人的户籍信息。 24.监控视频证实，宏狼养生会所经营时人员情况。 本院认为，被告人刘宝齐、王宏亮、陈良成、纪建生、侯子辉提供场所，容留他人进行卖淫活动，严重妨害正常的社会管理秩序，其行为已构成容留卖淫罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立，应予依法惩处。被告人刘宝齐、王宏亮主动提供卖淫场所并参与管理经营活动，系主犯，依法从重处罚；被告人陈良成、纪建生、侯子辉从事辅助性工作，系从犯，依法可从轻处罚；鉴于五被告人当庭如实供述犯罪事实，构成坦白，依法可从轻处罚；均自愿认罪认罚，可依法从宽处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。综合考虑各被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人刘宝齐犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币三万元。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。） 二、被告人王宏亮犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币三万元。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。） 三、被告人陈良成犯容留卖淫罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币二万元。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。） 四、被告人纪建生成犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。） 五、被告人侯子辉成犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。） 六、作案工具电脑主机一台、监控主机一台、刘宝齐黑色华为手机一部、账本一本，陈良成紫色OPPO手机一部，纪建生黑色苹果手机一部，侯子辉黑色VIVO手机一部，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  陈广兴 人民陪审员  王炳朋 人民陪审员  屈顺中 二〇一九年十二月二十七日 书 记 员  化 闯