广西壮族自治区南宁市西乡塘区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0107民初7753号 原告：李柳，女，1988年2月15日出生，汉族，住南宁市。 委托诉讼代理人：赵雪梅，北京市华泰（南宁）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘佳，北京市华泰（南宁）律师事务所实习律师。 被告：广西尚和居装饰工程有限公司，住所地：南宁市武鸣区新兴社区香山大道54号聚宝城B区6幢5号房，统一社会信用代码：91450122MA5MW03W16。 法定代表人：张小郡，执行董事兼经理。 被告：张小郡，女，1992年8月26日出生，汉族，住南宁市。 原告李柳与被告广西尚和居装饰工程有限公司（以下简称尚和居公司）、张小郡装饰装修合同纠纷一案，本院于2019年6月13日受理后，依法组成合议庭，于2019年12月6日公开开庭审理。原告李柳的委托诉讼代理人赵雪梅、刘佳到庭参加诉讼。被告尚和居公司、张小郡经本院公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告李柳向本院提出诉讼请求：一、两被告返还原告剩余工程款21557.11元；二、两被告向原告支付违约金(以73853.8元为基数，每日按照装修款的1%计算违约金，自2019年3月30日计算至被告支付完毕应退还原告款项之日止）；三、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年11月3日，原告与被告尚和居公司签订《尚和居装饰装修合同》，约定被告尚和居公司承包原告建院拆旧建新一期2-1-501房屋的装饰装修工程。工程工期为75个工作日，工程价款为73516元，2018年11月15日工地开工，如因被告尚和居公司的原因而延迟完工，每日按装修款的1%作为违约金罚款支付给原告，直至工费扣完为止。按照合同约定，原告于2018年11月6日、12月6日、2019年1月21日分别向被告张小郡支付了7351.6元、30000元、32827元，原告共支付工程款70178.6元，其中包含增加的防水项目337.8元。扣除337.8元，即原告已支付工程款69840.8元，剩余工程款3675.2元未支付。根据合同约定，被告应于2019年3月29日前完成装饰装修工程，经原告多次与被告张小郡协商，被告张小郡均以缺少资金为由拒绝施工，合同剩余未施工项目工程款共计25232.31元。至2019年5月15日，被告尚和居公司已逾期47天。根据合同约定，被告尚和居公司每日应按照装修款的1%支付违约金。被告尚和居公司应向原告返还的工程款为21557.11元（25232.31元-3675.2元）。由于被告尚和居公司的违约行为，导致原告不仅无法按时入住，还需另行找其他装修公司对房屋未完成工程继续装修，对原告造成严重的经济损失，被告尚和居公司应承担违约责任。由于被告张小郡与被告尚和居公司存在财产混同，公司财产与股东财产无法区分，被告张小郡应承担连带责任。综上，请求法院判如所请。 被告尚和居公司、张小郡未作答辩，亦未提交任何证据。 经审理查明，原告向广西建设职业技术学院购买南宁市秀灵路西一里6号B栋1单元五层501号房。2018年11月3日，原告（甲方)与被告尚和居公司（乙方）签订一份《尚和居装饰装修合同》，约定甲方委托乙方对上述房屋进行居室装潢，工程工期为75个工作日，工程价款73516元，第二期付款45%时工地开工。合同第五条约定：合同签订时，甲方向乙方支付第一期工程款7351.6元；工地开工时，甲方向乙方支付第二期工程款33082.2元；水电地砖完工时，甲方向乙方支付第三期工程款29406.4元；工程竣工验收时，甲方向乙方支付第四期工程款3675.8元。第六条约定：如果因乙方原因而延迟完工，每日按装修款的1%作为违约金罚款支付给甲方，直至工费扣完为止。甲方在合同项目范围之外增加的项目，每一项都应增加相应工期。此外，双方还在合同中对其他事项进行了相关约定。后双方商定工程增加防水项目，价款为337.8元，即工程款总价款变为73853.8元。原告于2018年11月6日、12月6日、2019年1月21日分别向被告张小郡支付7351.6元、30000元、32827元,并由被告尚和居公司出具收据，原告共支付工程款70178.6元，其中包含了增项款337.8元。工程实际于2018年11月15日开工。因被告尚和居公司未完工即不再施工，原告在对未施工现场进行拍照后另行找其他装修公司对房屋未完成工程继续装修，现工程已施工完毕，未施工项目原告经对照原报价打八折后工程款共计25232.31元。 另查明，被告张小郡是被告尚和居公司的股东兼法定代表人。 本院认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告尚和居公司、张小郡经本院公告送达开庭传票，无正当理由拒不到庭，视为其已放弃答辩和质证的权利。原告与被告尚和居公司签订的《尚和居装饰装修合同》是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，双方均应按合同约定履行各自义务。关于被告尚和居公司应退还的装修款。原告主张工程价款为73853.8元，原告已付工程款为70178.6元，有原告提交的《尚和居装饰装修合同》原件、收据原件等证据在案佐证，两被告均未提出异议，亦未提交相反或反驳证据，本院予以采信。现工程已由他人施工完毕，被告尚和居公司未施工部分已被覆盖，但因原告对未施工现场进行了拍照并举证，两被告均未提出异议，亦未提交相反或反驳证据，故本院对原告主张的被告未施工项目予以采信。未施工项目原告经对照原报价打八折后主张应扣减工程款共计25232.31元，并无不当，本院予以支持。故本院确认被告尚和居公司应退还原告工程款21557.11元[25232.31元-（73853.8元-70178.6元）]。工程实际于2018年11月15日开工，原告主张被告应于2019年3月29日前完工，并无不当。被告尚和居公司存在违约，但因在签订合同后有增加工程项目，在两被告均未到庭参加诉讼的情况下工期难以确定，且原告又未能举证证明因被告尚和居公司的违约行为造成的实际损失，故本院结合合同第六条的约定，酌情确定违约金计算方法为：以工程总价款73853.8元为基数，自2019年3月30日起至剩余工程款退完之日止，按照年利率6%计算。 关于原告主张被告张小郡对被告尚和居公司在本案中的债务承担连带责任的问题。被告张小郡系被告尚和居公司的股东，其个人收取原告支付的装修款，导致公司财产与股东个人财产混同。且对于公司财产与股东个人财产已作出区分的证明责任，应由被告承担，现被告未能举证证明，应承担举证不能的不利后果。综上，被告张小郡为尚和居公司的股东兼法定代表人，由张小郡个人收取合同相对人支付的装修款，导致公司财产与个人财产无法区分，使尚和居公司丧失了独立人格，构成人格混同，根据《中华人民共和国公司法》第二十条的规定，张小郡应当对尚和居公司在本案中的债务承担连带责任。 依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款，《中华人民共和国公司法》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 被告广西尚和居装饰工程有限公司返还原告李柳剩余工程款21557.11元； 被告广西尚和居装饰工程有限公司向原告李柳支付违约金（计算方式：以工程总价款73853.8元为基数，自2019年3月30日起至剩余工程款退完之日止，按照年利率6%计算）； 被告张小郡对本案判决第一项、第二项所确定的义务承担连带清偿责任。 上述义务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费1203元（原告已预交），由两被告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在收到交纳上诉费通知书之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长  何卫萍 人民陪审员  马振声 人民陪审员  何开科 二〇一九年十二月十九日 书 记 员  薛宁娜