黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0113民初3369号原告：吴殿贵，男，1963年3月14日出生，汉族，农民，现住哈尔滨市双城区公正街道贤邻村。居民身份证号：232101196303144815。委托代理人：李永明，哈尔滨双城区诚实法律服务所法律工作者。被告：张云鹏，男，1955年12月23日出生，汉族，农民，现住哈尔滨市双城区公正街道贤邻村二委。居民身份证号：232101195512234812。被告：张铸鹏，男，1968年11月15日出生，汉族，自由职业，现住哈尔滨市南岗区长江路179号金源花园C栋13层E座。居民身份证号：230102196811151311。被告委托代理人：王少元，哈尔滨市双城区同心乡法律服务所法律工作者。原告吴殿贵与被告张云棚、张铸鹏健康权纠纷一案，本院于2019年7月9日受理后，依法适用简易程序，由审判员蔡忠凯独任审判，于2019年9月3日、2019年11月29日公开开庭进行了审理，审理中曾因鉴定而扣除审限。原告吴殿贵及其委托代理人李有明，被告张云鹏及张云鹏、张铸鹏委托代理人王少元到庭参加本院的第一次庭审活动，原告吴殿贵及其委托代理人李有明，被告张云鹏到庭参加本院的第二次庭审活动。本案现已审理终结。原告诉称：二被告雇佣原告为其打工，2019年6月1日下午1点多钟，原告在哈尔滨市双城区公正街道贤邻村被告张云鹏、张铸鹏承租的仓库内工作时，因被告张云鹏驾驶塔吊操作不当，致原告从3-4米的平台上摔下，左手掌部分被铁板的凸起部分穿透，导致原告左手神经损伤。原告住院治疗已支付医疗费人民币18,000.00元（被告支付15,000.00元），原告为二被告打工受伤，二被告理应赔偿原告的全部损失。原告诉讼请求：1、请求法院判令二被告赔偿原告医疗费10,000.00元、误工费15,251.40元、伙食补助费2,300.00元、护理费14,816.70元、残疾赔偿金27,608.00元、营养费6,000.00元、精神抚慰金3,000.00元、鉴定费3,650.00元，上述共计人民币82,626.10元；2、本案诉讼费由被告负担.被告张云鹏、张铸鹏辩称：认可本案原被告间的雇佣关系以及在雇佣活动中本案原告受伤的事实，本案原告从事堆放被告建筑支撑用材的工作，被告操控吊车把所要堆放的支撑物堆放到固定位置，本案被告操纵吊车是按原告的指挥进行操作，原告所受人身损害是原告在指挥吊车不当造成的自身受伤，对本人所受损害原告自己存有重大过错，本案原告应自己承担大部分责任。诉讼中，原告举示的证据有：证据1、原告身份证复印件一份，证明原告身份情况。证据2、6张照片，证明现场环境状况。证据3、张某、那海山、张贵喜书面证言，证实原告受伤是因为被告张云鹏操作塔吊不当导致原告受伤的事实。证据4、证人张某出庭证词，证明原告受伤的过程。证据5、证人邓某出庭证词，证明原告受伤的过程。证据6、哈尔滨市第五医院住院病案一份，哈尔滨市第五医院诊断证明书一份，证明左手贯穿伤、尺神经损伤、住院时间23天。证据7、鉴定书一份，证明原告十级伤残、营养期限60日、伤后1人护理、90日、误工期限180日康复功能练习或对症治疗，费用以实际支出的合理费用为准。证据8、鉴定费票据一份，证明原告支出鉴定费3,650.00元。证据9、医疗费票据9张，证明原告支付医疗费共计人民币22,069.82元。出庭被告张云鹏对原告证据的质证意见：出庭被告张云鹏对原告证据1、6、7无异议，对证据2真实性有异议，认为这个照片不是原告摔下的状况，是在本案事发后，现场堆放完拍下的照片；对证据3真实性有异议，质证认为：（1）证人应到庭接收质证；（2）三证人不能证明张云朋操作塔雕不当导致原告受伤；对证据4、5认为该证人的陈述不能证明待证事实；对证据8质证认为该收据上载明鉴定费为3,310.00元，请求按票据上认定，对证据9数额为200.00元的票据无异议，对证据9中数额19，354.87元的票据质证认为该票据中原告只支付了1,500.00元，其余为二被告支付。被告张云鹏、张铸鹏未举示证据。本院对上述证据的认证意见：原告的证据1、6、7经出庭被告张云鹏质证无异议，经审查本院确认上述证据的证明力，原告的证据3、4、5可以互为印证，从而证实原告受伤的过程，原告的证据2为单一证据，该证据缺乏其他证据补强，不能证明待证事实。原告的证据8经审查，医疗费票据并非9张，其中只有一张哈尔滨市第五医院载明数额为19,354.87元的黑龙江省医疗住院费票据以及一张哈尔滨市双城区公正街道贤邻村国兴卫生室数额为200.00元收据为医疗费票据，其余7张均为原告在哈尔滨市第五医院治疗期间的费用清单，该清单不能成为医疗费票据，审查该两份医疗费票据可以证明原告在住院期间双方支付医疗费的情况。据此，本院确认：二被告共同在哈尔滨市双城区公正街道贤邻村存放建筑废弃木料，雇佣原告等人堆放木料，2019年6月1日下午1时许在堆放木料的过程中，原告从木料堆摔到地上受伤，原告当即被送往哈尔滨市第五医院治疗，在该院被确诊为左手贯穿伤、尺神经损伤，原告在该院住院治疗23日，治疗期间原被告共计支付医疗费19,554.87元，其中原告自行支付1,700.00元，二被告支付17,854.87元。审理中经鉴定：原告因左手贯穿伤、左正中神经及左尺神经损伤，评定十级伤残、营养期限60日、伤后1人护理90日、误工期限180日、康复功能练习或对症治疗，费用以实际支出的合理费用为准，原告支付鉴定费3,310.00元。本院认为：原告受雇于二被告，在雇佣工作中受伤，二被告应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第八条、第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理一、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵医疗费人民币1,700.00元。二、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵误工费人民币15,251.18元（原告吴殿贵的误工费按照黑龙江省2018统计年度农林牧渔业年平均工资30,926.00元计算，计算180日，为：30926÷365×180=15,251.18元，）。三、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵伙食补助费人民币2,300.00元。四、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵护理费人民币14,876.70元（吴殿贵的护理费按照黑龙江省2018统计年度居民服务和其他服务业年平均工资60,090.00元计算，计算90日，为：60,090.00元÷365×90=14,816.71元，原告诉请为14876.70元，本院保护原告诉请的数额，即护理费为14,876.70元）五、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵残疾赔偿金人民币27,608.00元（吴殿贵残疾赔偿金按照黑龙江省2018统计年度农村居民人均纯收入年13,804.00计算，为：13,804.00×20×10%=27,608.00元）。六、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵营养费6000.00元（吴殿贵的营养费比照黑龙江省国家公务人员出差补助标准100.00元/日计算，计算60日，为6,000.00元）七、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵精神抚慰金人民币3,000.00元。八、被告张云鹏、张铸鹏连带赔偿原告吴殿贵鉴定费人民币3,310.00元.上述一致六项，共计人民币74,045.88元，被告张云鹏、张铸鹏于本判决生效之日起十日内一次履行完毕。案件受理费933元由被告张云鹏、张铸鹏负担，亦应于本判决生效之日起10日内一次履行完毕。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员  蔡忠凯二〇一九年十二月二日书记员  张浩然