湖南省桂阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘1021民初3103号原告：谭某某，男，1983年9月5日生，汉族，住桂阳县。委托诉讼代理人：龚筱标，湖南志浩律师事务所律师，一般代理。被告：国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司，住所地桂阳县城关镇鹿峰街道向阳路13号。负责人：李洪，该公司总经理。委托诉讼代理人：蔡雄斌，该公司员工，代理权限系特别授权。委托诉讼代理人：邱昌雄，湖南星河律师事务所律师，代理权限系一般代理。被告：刘某某，男，1986年8月26日生，汉族，住桂阳县。被告：金牛角石膏制品厂，住桂阳县黄沙坪街道山下村曹家组。负责人：刘潭波。上述两被告的委托诉讼代理人：刘潭武，桂阳东升法律服务所法律工作者，一般代理。被告（追加），杜勇，男，1981年11月18日生，汉族，住桂阳县共和农场。原告谭某某诉被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司、被告刘某某、被告金牛角石膏制品厂及追加被告杜勇高度危险活动损害责任纠纷一案。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谭某某及其委托诉讼代理人龚筱标，被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司的委托诉讼代理人蔡雄斌、邱昌雄，被告刘某某及被告金牛角石膏制品厂的委托诉讼代理人刘潭武，被告杜勇等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谭某某向本院提出诉讼请求：一.判令三被告共同赔偿原告治疗费、伙食补助费、营养补助、残疾赔偿金、精神抚慰金、护理费、误工费、被扶养人生活费、鉴定费、交通费等共计93072元；二.判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由：被告石膏厂是以被告刘某某名义成立的个体工商户，负责人是被告刘某某。被告石豪膏厂的厂棚漏水，需要更换顶棚，被告刘某某请杜勇和原告更换彩钢瓦。因为被告桂阳供电公司的10KV金麦线从被告石膏厂的漏水顶棚上方经过，距被告石膏厂的顶棚不到1.5米。2018年12月4日，原告正在劳作中被电击伤，送往桂阳县人民医院住院10天。因医院条件限制，原告于2018年12月14日转入郴州市第四人民医院治疗，诊断为左前足电烧伤1%Ⅲ0，左足第2、3、4趾坏死，左前足皮肤、软组织缺损，右大腿内侧电烧伤1%Ⅱ0。住院40天，共耗费治疗21307.79元。2019年5月13日，原告经郴州市平阳司法鉴定构成十级伤残，误期为90日，护理期为90日，营养期为60日。原告受伤后，被告刘谭波为原告支付了治疗费26000元。此后，被告没有就原告之伤进行任何赔偿。原告多次找被告要求处理没有结果，特向贵院起诉，望判如所请。为证明自己的诉讼请求，提交证据如下：证1、原告身份证及户口卡，拟证明原告的身份证需要抚养，赡养人的身份；证2、工商登记信息，拟证明金牛角石膏制品厂及被告刘某某的身份；证3，工商登记信息，拟证明国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司的登记信息；证4、照片，拟证明原告受伤的场地；证5，原告涉案病历和发票，拟证明原告因本案事故而受伤后在桂阳县第一人民医院治疗10天，在郴州市第四人民医院治疗40天，共花费21307元；证6，鉴定意见和鉴定发票，拟证明原告之伤经鉴定为十级伤残，误工期为90天，营养期为60天，花费鉴定费1500元。被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司辩称，金牛角石膏制品厂的高压线是桂阳宏星有色金属实业有限公司的产权，金牛角石膏制品厂租赁宏星公司厂区生产，是宏星公司厂电力线路的实际管理人。出现电力事故依法由产权人或实际管理人承担责任。为证明自己的辩解，提交如下证据：证7、原告谭某某的民事诉状，拟证明原告主张的系雇佣关系，与国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司无关；证8，桂阳宏星有色金属实业有限公司营业执照复印件；证9，郴州市矿山企业电力供应会审申请表；证10，桂阳县和一农电服务有限责任公司电力客户新装用电业务流程表；证11，营销业务会审单；证12，高压供用电合同；证13，金牛角石膏制品厂外人触电情况调查说明；证14，刘华明、郑爱平身份证复印件；证15，客户明细账；证16，《说明》原件一份。被告刘某某及金牛角石膏制品厂辩称，本案事故原告具有过错，而被告为原告购买了保险，保险的赔偿款应扣除，国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司应承担主要责任。为证明自己的诉请，被告刘某某提交如下证据：证17、身份证复印件，拟证明被告的身份证；证18、包工合同，拟证明被告刘某某已将涉案业务打铁皮的业务承揽给杜勇承揽；证19，收条和电子保单凭证，拟证明被告刘某某为原告购买了360元的意外伤害保险，保险所赔付的金额应核扣。本院组织当事人举证质证，对当事人的质证意见记录在卷，本院认为涉案证据可作定案依据。经查明案件事实如下：被告石膏厂是以被告刘某某名义成立的个体工商户，负责人是被告刘某某。被告石豪膏厂的厂棚漏水，需要更换顶棚，被告刘某某请杜勇和原告更换彩钢瓦。因为被告桂阳供电公司的10KV金麦线从被告石膏厂的漏水顶棚上方经过，距被告石膏厂的顶棚不到1.5米。2018年12月4日，原告正在劳作中被电击伤，送往桂阳县人民医院住院10天。因医院条件限制，原告于2018年12月14日转入郴州市第四人民医院治疗，诊断为左前足电烧伤1%Ⅲ0，左足第2、3、4趾坏死，左前足皮肤、软组织缺损，右大腿内侧电烧伤1%Ⅱ0。住院40天，共耗费治疗21307.79元。2019年5月13日，原告经郴州市平阳司法鉴定构成十级伤残，误期为90日，护理期为90日，营养期为60日。原告受伤后，被告刘某某为原告支付了治疗费26000元，受伤前，被告金牛角石膏制品厂为原告谭某某购买了保险360元，事发后，中国人寿保险股份有限公司支付赔偿款38000元与原告。本院认为，本案属高度危险活动损害责任纠纷。第一，原告谭某某及追加被告杜勇与被告刘某某、被告金牛角石膏制品厂的关系，原告谭某某及被告杜勇为被告金牛角石膏厂提供劳务，被告刘某某系金牛角石膏制品厂的负责人，两被告刘某某及石膏制品厂是劳务的接受者，虽然两被告与杜勇签订了包工合同，但从该合同的内容及实际劳务情况分析，被告金牛角石膏制品厂与原告谭某某、被告杜勇的关系系雇佣关系。虽然原告谭某某系被告杜勇邀请参与劳动，但不因此而改变雇佣关系的成立。第二，被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司是否承担责任问题，《供电营业规则》第四十七条“供电设施运行维护管理范围，按产权归属确定。责任分界点按下列各项确定：10千伏以下公用高压线路供电的，以用户厂界外或配电室前的第一断路器或第一支持物为分界点，第一断路器或第一支持物属供电企业。原告受伤的地为被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司产权范围。第三，原告谭某某本人责任问题。原告本人作为劳动者，在劳动过程中，其自我安全意识和安全措施也有不到位的地方，其自身应承担部分责任。第四，赔偿范围：医疗费21307元、误工费10980元（90天×44693元/年÷365天/年）、护理费10980元（90天×44693元/年÷365天/年）、伙食补助费5000元（50天×100元/天）、营养补助费1800元（60天×30元/天）、伤残赔偿金28186元（14093元/年×20年×10%）、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费（1）其父3640元（9年×11534元/年×10%）、（2）其母5382元（14年×11534元/年×10%）、（3）其长女5190元（12年×11534元/年×10%）、（4）长子、次子19607元（17年×11534元/年×10%÷3×2），交通费500元，鉴定费1500元，合计119072元，上述项目符合法律规定，减去被告金牛角石膏制品厂为原告交纳的保险而获保的赔偿款38000元，余款81072元为本案赔偿范围。第五，各责任人的承担份额。根据原、被告在事故中的责任大小，以国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司承担40%即承担32428.8元，金牛角石膏制品厂及刘某某承担50%即40536元，减去已支付26000元，还应承担14536元。原告谭某某承担10%为宜，被告杜勇不承担责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第七十三条，判决如下：一、由被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司在本判决生效后十日内赔偿原告谭某某32428.8元；二、由被告金牛角石膏制品厂及刘某某在本判决生效后十日内赔偿原告谭某某14536元；三、驳回原告谭某某其余诉请。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费2127元，减半收取1063.5元，由被告国网湖南省电力有限公司桂阳县供电分公司承担350元，被告刘某某、金牛角石膏制品厂承担220元，被告谭某某承担493.5元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。审判员 欧阳思俊二〇一九年十二月二十七日法官助理李沁书记员李烁宇附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第七十三条从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。