广东省惠州市惠城区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1302民初17086号原告：中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司，住所：浙江省宁波市海曙区******。法定代表人：洪某1。委托代理人：曾广文，广东指针律师事务所律师。委托代理人：林佳文，广东指针律师事务所律师。被告：胡乔刚，男，汉族，1978年5月20日出生，公民身份号码：441************310，住址：广东省惠州市惠城区***************。原告中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司与被告胡乔刚保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2019年10月10日立案后，依法组成合议庭，于2019年11月28日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人曾广文、被告胡乔刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。当事人诉辩意见原告起诉称，被告通过广东网金控股股份有限公司（以下简称网金公司）开发并运营的宁波银行直销银行投融资平台，于2018年3月12日与马学明投资人达成借款协议，共计借款5万元，起息日2018年3月12日，到期日2018年10月25日，还款方式为到期一次性后端付息后端还款。于2018年3月15日与周晓亚、柴静、陈洁、李芳儿、**、杜腾燕、梁宁珍、王萍投资人达成借款协议，共计借款5万元，起息日2018年3月15日，到期日2018年11月23日，还款方式为到期一次性后端付息后端还款。被告根据《直销银行投融资平台服务协议（融资人版）》的约定，为保证投资人合法权益，被告作为投保人向中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司投保，第一次借款的被保险人为投资人马学明、第二次借款的被保险人为周晓亚、柴静、陈洁、李芳儿、**、杜腾燕、梁宁珍、王萍。同时依据《直销银行投融资平台服务协议（融资人版）》的约定，两次借款的投资人都同意作为被保险人。被告在约定的到期还款日后未按约定支付本金和利息，原告作为保险人在接到广东网金控股股份有限公司的索赔申请书后，于2018年10月31日共计支付了保险金51710元，于2018年10月29日共计支付了保险金51940.24元，合计保险金为103650.24元。同时广东网金控股股份有限公司代为被保险人向原告出具了权益转让书。到起诉之日止，被告尚欠103650.24元赔付款未偿还。原告为维护自身合法权益，无奈之下诉至贵院，请求法院判令：一、被告向原告支付赔偿款人民币103650.24元；二、被告支付原告因履行保险责任造成的经济损失（以51710元为基数自2018年10月31日按照中国人民银行同期贷款基准利率计算至实际给付之日止、以51940.24元为基数自2018年10月29日按照中国人民银行同期贷款基准利率计算至实际给付之日止，暂计至2019年9月18日为3989.99元）;三、被告承担本案诉讼费用。被告胡乔刚辩称，对民事起诉状的本金10万元没有异议，对多出3650.24元也没有异议，是属于平台费用，对第二项诉讼请求3989.99元利息没有异议，对原告起诉状的事实没有异议。本院查明的案件事实经审理查明，融资人即被告胡乔刚通过宁波银行直销银行投融资平台（该平台由宁波银行委托广东网金控股股份有限公司运营及维护）勾选投融资平台服务协议后，并与广东网金控股股份有限公司签订了融资服务协议，发布项目[100**********629]，发布规模50000元。2018年3月12日，投资人马学明通过宁波银行直销银行投融资平台与广东网金控股股份有限公司签订了投融资平台服务协议并共同投资该项目。双方分别与广东网金控股股份有限公司签订了服务协议，经过投融资平台撮合，形成合法的借贷关系，广东网金控股股份有限公司于2018年3月12日将投资人借款50000元支付至被告胡乔刚名下账户上，起息日2018年3月12日，到期日2018年10月25日，还款方式为到期一次性后端付息后端还款，预期投资利息为1710元。融资人即被告再次通过宁波银行直销银行投融资平台（该平台由宁波银行委托广东网金控股股份有限公司运营及维护）勾选投融资平台服务协议后，并与广东网金控股股份有限公司签订了融资服务协议，发布项目[100**********733]，发布规模50000元。2018年3月15日，投资人周晓亚、柴静、陈洁、李芳儿、**、杜腾燕、梁宁珍、王萍通过宁波银行直销银行投融资平台与广东网金控股股份有限公司签订了投融资平台服务协议并共同投资该项目。双方分别与广东网金控股股份有限公司签订了服务协议，经过投融资平台撮合，形成合法的借贷关系，广东网金控股股份有限公司于2018年3月15日将投资人借款共计50000元支付至被告胡乔刚名下账户上，起息日2018年3月15日，到期日2018年11月23日，还款方式为到期一次性后端付息后端还款，预期投资利息为1940.24元。被告根据《直销银行投融资平台服务协议（融资人版）》的约定，为保证投资人合法权益，被告作为投保人向中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司投保，第一次借款的被保险人为投资人马学明、第二次借款的被保险人为周晓亚、柴静、陈洁、李芳儿、**、杜腾燕、梁宁珍、王萍。同时依据《直销银行投融资平台服务协议（融资人版）》的约定，两次借款的投资人都同意作为被保险人。被告在约定的到期还款日后未按约定支付本金和利息，原告作为保险人在接到广东网金控股股份有限公司的索赔申请书后，于2018年10月31日共计支付了保险金51710元，于2018年10月29日共计支付了保险金51940.24元，合计保险金为103650.24元。同时广东网金控股股份有限公司代为被保险人向原告出具了权益转让书。到起诉之日止，被告尚欠103650.24元赔付款未偿还。为此，原告诉至本院。以上事实,有当事人主体资格信息、营业执照、融资款清单、投资款清单、支付证明直销银行投融资平台服务协议（融资人版）、直销银行投融资平台服务协议（投资人版）、借款协议、借贷关系证明、保险单、索赔申请书、客户业务回单、未还款证明、损失确认书、中国建设银行网上银行电子回执、债权转让书、公证书以及庭审笔录等在案佐证，可以认定。裁判理由和结果本院认为，被告胡乔刚自愿与广东网金控股股份有限公司通过平台签订服务协议，经过投融资平台撮合，与平台的投资人形成合法的借贷关系，同时自愿为投资人在原告处购买保险。但被告胡乔刚在借款到期后未向投融资平台归还借款本金和利息，导致发生保险条款规定的保险事故，原告依约履行完毕保险责任，且被告胡乔刚对向投融资平台借款100000元的事实予以认可，故原告请求被告支付保险金赔款103650.24元的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。被告未能按期还款导致原告履行保险责任支付保险金，现原告请求被告支付以51710元为基数自2018年10月31日起按照中国人民银行同期贷款基准利率计算至实际给付之日止的利息、以51940.24元为基数自2018年10月29日起按照中国人民银行同期贷款基准利率计算至实际给付之日止的利息，符合法律规定，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条、第一百一十九条、第一百七十六条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：被告胡乔刚应于本判决生效之日起十日内向原告中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司保险金赔款103650.24元及其利息（以51710元为基数自2018年10月31日起至2019年8月19日止按中国人民银行同期同类贷款利率计算，自2019年8月20日起至清偿之日止按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算；以51940.24元为基数自2018年10月29日起至2019年8月19日止按中国人民银行同期同类贷款利率计算，自2019年8月20日起至清偿之日止按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案件受理费1226元，由被告胡乔刚负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。审 判 员  卢 耀二〇一九年十二月二十六日法官助理  徐浩光书 记 员  温璐璇