北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初36898号原告：北京聚划算图文制作有限公司，住所地北京市海淀区清河三街72号23号楼2层127室。法定代表人：孙振涛，执行董事、经理。委托诉讼代理人：周艳茹，女，住北京市顺义区。委托诉讼代理人：侯明蓉，女，住北京市顺义区。被告：义乌市佳发箱包有限公司，住所地浙江省义乌市稠江街道下村凤栖街8号4楼（义乌市福泰针织有限公司内）。法定代表人：范明辉，经理。委托诉讼代理人：吴东亮，北京浩东（义乌）律师事务所律师。原告北京聚划算图文制作有限公司（以下简称聚划算公司）与被告义乌市佳发箱包有限公司（以下简称佳发公司）买卖合同纠纷一案，本院于2019年6月12日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行审理，原告聚划算公司的委托诉讼代理人周艳茹，被告佳发公司的委托诉讼代理人吴东亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。聚划算公司向本院提出诉讼请求：1、判令解除双方之间的买卖合同；2、判令佳发公司退还聚划算公司已经支付的货款49754.25元；3、判令佳发公司承担本案全部诉讼费用。事实与理由：双方于2017年9月5日签订合同，约定：佳发公司为聚划算制作收纳包3510个，货款49754.25元，佳发公司应当保证收纳包质量。聚划算公司支付了全部货款，但是佳发公司提供的收纳包质量与样品质量不符，远不能达到双方在合同中约定的要求。聚划算公司多次与佳发公司协商均无果，故诉至法院。诉讼中，聚划算公司主张，佳发公司逾期交货16天，应当按照合同约定赔偿逾期交货的损失，故增加诉讼请求：佳发公司赔偿聚划算公司逾期交货损失39803.4元。佳发公司辩称，不同意聚划算公司的诉讼请求。双方确实签订了合同，相关权利义务的约定如聚划算公司所陈述。合同签订后，佳发公司按照聚划算公司的要求生产产品。2017年10月13日，佳发公司向聚划算公司发送制作完成的产品，聚划算公司收到产品后验收合格，然后支付了尾款。至此合同履行结束。此后1年内聚划算公司未提出过质量异议，佳发公司也未收到其他商家反映有质量问题。聚划算公司提起本案诉讼，让佳发公司难以理解。佳发公司按照样品制作了产品，聚划算公司进行了验收，此后产品一直由聚划算公司使用、处置。现聚划算公司又称产品存在质量问题，谎称佳发公司的供货与样品质量不符，实在有悖事实，佳发公司不予认可。关于聚划算公司增加的诉讼请求，要求佳发公司承担逾期交货的赔偿责任，佳发公司不予认可，佳发公司交货当日，聚划算公司付清货款，双方权利义务结清，并不存在逾期交货的责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定案件事实如下：2017年9月5日，聚划算公司（甲方）与佳发公司（乙方）签订《收纳包采购合同书》，主要内容约定：第一条、产品。产品名称：收纳包；规格：严格按照样品制作（参照附件图片）；数量：3510个；单价：14.175元；合计：49754.25元；供货周期：20天出货。第三条、结算方式：合同签订后甲方应付乙方30%预付款，以便乙方操作本项目，甲方应在收到乙方开具的发票及全部产品并验收合格之日起5日内支付剩余尾款。第四条、交货地点：送达由甲方通知乙方的指定交货地点，乙方承担产品首次物流费用。第五条、产品要求。如乙方提供的样品不符合甲方要求，乙方应在甲方规定时间内予以改进，并将重作样品通知甲方验收。第六条、乙方责任。应按合同规定，按时、按质、按量交货，否则需方因此所受到的经济损失，由乙方负担；请务必保证产品质量，甲方验收前由于包装或装运不善而造成的损失由乙方负责。第七条、甲方责任。产品设计或样品确认后不得更改，如有改动应承担所产生的费用及乙方所受的损失。第八条、货物验收。乙方将商品运送至甲方指定地点后，双方应按本合同附件及双方认可的样品对商品进行现场验收，如果商品运至甲方指定地点后，经甲方书面通知，乙方不参加验收，则甲方有权自行验收，其法律效力应等同于双方共同进行的现场验收，如甲方不在乙方规定时间内进行验收，乙方可视为产品验收合格。商品现场验收合格后，如在使用过程中发现质量问题，甲方有权退货或由乙方在甲方要求的期限内重新提供合格产品，同时乙方应承担违约责任。第九条、违约责任。违约方需赔偿对方一切经济损失，但损失以本合同的总金额为限；……乙方逾期交货的，每逾期一天扣除总货款的5%。合同中还约定了其他内容。该合同的附件为三张照片，显示了收纳包的三个角度。上述合同签订后，聚划算公司于2017年9月7日给佳发公司转账14927元。2017年10月，聚划算公司员工与佳发公司法定代表人范明辉进行微信联系，询问发货事宜，范明辉回复：还有一些补数的没补起来，明天给你全部发过去。聚划算公司问：明天一定发货啊。范明辉回复：嗯，就一点尾数了。2017年10月13日下午1时许，聚划算公司问范明辉：尾款收到了吧？范明辉回复：收到了。我等下马上给你们安排，晚点给你单号，12件货到了吗？聚划算公司回复：没有。另，聚划算公司提交的招商银行付款回单显示，其于2017年10月13日给佳发公司转账34828元；聚划算公司提交的百世快递物流单显示，2017年10月13日下午3点30分许，聚划算公司签收了佳发公司委托物流送达的产品。庭审中，聚划算公司主张，其在佳发公司的多次催促下，在收到产品之前就将合同尾款支付给了佳发公司。之后收到产品，发现与样品不符，遂立即联系了佳发公司，佳发公司称补偿5000元给聚划算公司，聚划算公司未同意，之后就联系不到佳发公司了。聚划算公司出示了两个收纳包的实物，一个收纳包手感较软，放置时可折叠成小方块，聚划算公司称此为双方当时确认的样品；另一个收纳包质感硬挺，无法折叠，放置时是完全撑开的状态，聚划算公司称此为佳发公司的实际供货。佳发公司认可质感硬挺的包是其供应的，并主张当时双方确认的样品就是这样的。双方当事人确认，当时并未封存样品，如今，双方均无法提供证据证明自己所主张的样品即为当时确认的样品。聚划算公司主张因佳发公司的供货不符合要求，致使其最终用户拒收，其又通过关联性公司另行与他人签署了一份采购合同，另行采购了3510只洗漱收纳包。聚划算公司为证明其主张，提交了《北京市门头沟区卫生和计划生育委员会宣传品制作合同书》、《洗漱包采购合同》。第一份合同显示，聚划算公司于2017年8月25日签订该合同，其需向北京市门头沟区卫生和计划生育委员会（以下简称门头沟卫计委）提供3500个防水尼龙收纳包等产品；第二份合同显示，北京荣升文化发展有限公司与东莞市锐德鑫皮具有限公司于2017年10月30日签订该合同，约定由后者向前者供应绿色洗漱包1750个，蓝色洗漱包1760个。聚划算公司称，北京荣升文化发展有限公司的实际控制人与聚划算公司的实际控制人为同一人，两公司为关联公司，北京荣升文化发展有限公司签订该合同，是为了聚划算公司履行与最终用户门头沟卫计委之间的合同。为证明其与门头沟卫计委之间合同的签订、履行情况，聚划算公司提交了其与门头沟卫计委该合同负责人王某之间的QQ聊天记录以及2017年宣传品配发明细表。QQ聊天记录显示，本案诉讼发生后，聚划算公司找到王某，请求其到庭作证，王某回复：“实在抱歉，不能到场。订货样品和打制小样都在你手中，产品合不合格你都心中有数，不用我们说吧。”2017年宣传品配发明细表显示，聚划算公司于2018年1月11日完成了与门头沟卫计委合同项下收纳包的配发工作。聚划算公司还提交了一部分收纳包，分蓝色、绿色两种，包的质感均较为柔软，可折叠成小方块状放置。聚划算公司称，这些收纳包是其从最终用户处取过来的，证明最终交付的产品的质量。庭审过程中，本院致电王某，其陈述：曾与聚划算公司有交易往来，让聚划算公司帮门头沟卫计委做宣传品。最早的时候聚划算公司拿来一个样品，门头沟卫计委觉得可以，就签订了合同，合同约定先提供一个小样，再大批量制作。后来拿来的小样与之前的样品不一样，就要求他们重新做。针对王某的陈述，聚划算公司称，当时提供样品后，门头沟卫计委认为合格，故大量生产，收到佳发公司提供的大货后，聚划算公司先带了几个过去给门头沟卫计委看，他们拒收，所以聚划算公司就赶紧重新签了合同进行生产。佳发公司认为王某的陈述与其无关。庭审中，聚划算公司主张，佳发公司所供的所有收纳包目前都在聚划算公司的仓库中，并提交了照片予以证明。照片显示，聚划算公司的仓库中堆积了多只装有蓝色收纳包的大纸箱。另，佳发公司的法定代表人范明辉在庭审过程中与本案承办法官通电话，其陈述，聚划算公司收到货两个月以后给范明辉打电话，反映有的客户说货不好。上述事实，亦有当事人陈述在卷佐证。本院认为，依法成立的合同对当事人具有法律约束力，双方均应依照约定履行合同义务。依据本案所涉合同的约定，本案实系凭样品买卖合同关系，但双方当事人未能对确定的样品封存保管，导致如今无法通过比对样品与实物来对供货是否符合合同约定进行判断，由此双方产生本案争议。依据当事人庭审中的陈述，佳发公司认可其实际所供产品与聚划算公司所主张的佳发公司所供产品是一致的，即双方对佳发公司所供实物并无争议。而依据聚划算公司的举证，现佳发公司所供产品聚划算公司并未实际使用。就未使用的原因，聚划算公司主张系因该实物与样品的品质不一致，并基于此要求解除合同。对此本院认为：一、依据在案证据显示，聚划算公司系先付清全部余款后才收到的货物，故聚划算公司付清货款，并不能作为货物验收合格的依据。二、聚划算公司确实通过其关联性公司重新签订一份采购合同，另行采购了3510个收纳包供给最终用户。庭审中，聚划算公司提交了其从最终用户处取回的已供产品，该产品显示的品质与佳发公司所供产品的品质不一致。三、最终用户处负责案涉收纳包采购事宜的工作人员确认，确曾要求聚划算公司重新供货，并表述“订货样品和打制小样都在你手中，产品合不合格你都心中有数，不用我们说吧。”此说明，聚划算公司的第一次供货确实不符合最终用户的要求。四、佳发公司的法定代表人范明辉认可，在其向聚划算公司供货后，聚划算公司确曾电话向其反映“货不好”。五、案涉产品系收纳包，从使用用途上而言，其本身就应该具备易收纳、保管的特征。对比聚划算公司所提交的最终用户最终接受的产品与佳发公司供应的产品，前者在未收纳其他物品时可以折叠，占用较小的收纳空间，而后者始终处于撑开状态，即便不在包中收纳任何物品，包亦无法进行有效收纳，将占用较大空间。从使用的便捷度而言，前者占优。从常理而言，一般人更愿意选用前者而非后者。综上，聚划算公司主张佳发公司的供货不符合样品的品质，本院认为具有事实依据及合理性。佳发公司的供货与样品不符，聚划算公司无法实现合同目的，有权要求解除合同，退货退款。本院对聚划算公司要求解除合同的诉讼请求予以支持，佳发公司应当向聚划算公司退还全部货款，聚划算公司应当向佳发公司退还全部货物，不能退还的部分，应当按照合同约定的价格赔偿。关于聚划算公司所主张的逾期交货违约金，聚划算公司付清全部价款前已经明知佳发公司的供货时间晚于合同约定的时间，但其仍然全额支付了价款，视为其对佳发公司逾期供货达成谅解，现其又主张违约责任，本院不予支持。本院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条第（四）项、第九十七条、第一百六十八条之规定，判决如下：一、北京聚划算图文制作有限公司与义乌市佳发箱包有限公司2017年9月5日签订的《收纳包采购合同书》于本判决生效之日起解除；二、义乌市佳发箱包有限公司于本判决生效之日起十日内退还北京聚划算图文制作有限公司价款49754.25元；三、北京聚划算图文制作有限公司退还义乌市佳发箱包有限公司收纳包3510个，由义乌市佳发箱包有限公司于本判决生效之日起十日内至北京聚划算图文制作有限公司处自行提取，若北京聚划算图文制作有限公司不能如数返还收纳包，缺少的部分，按单价14.175元的价格对义乌市佳发箱包有限公司进行赔偿，该赔款，可从第一项义乌市佳发箱包有限公司的应退款金额中进行相应扣除；若义乌市佳发箱包有限公司未及时至北京聚划算图文制作有限公司处取回全部收纳包，由此产生的产品毁损、灭失的风险，由义乌市佳发箱包有限公司自行承担；四、驳回北京聚划算图文制作有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2039元（原告北京聚划算图文制作有限公司已预交），由北京聚划算图文制作有限公司负担906元（已交纳）；由被告义乌市佳发箱包有限公司负担1133元，于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第一中级人民法院。审 判 长  柏 梅人民陪审员  文飞凤人民陪审员  吴春彤二〇一九年十二月二十六日书 记 员  郭 瑞