广东省普宁市人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤5281刑初1254号公诉机关普宁市人民检察院。被告人赖月生，男，1987年7月25日出生，公民身份号码445************632，汉族，广东省普宁市人，劳务人员，初中文化程度，住普宁市*********号。因本案于2019年5月10日被刑事拘留，同月22日被逮捕。现押于普宁市看守所。指定辩护人侯锐明，广东德万律师事务所律师。指定辩护人江泽英，广东德万律师事务所实习律师。普宁市人民检察院以普检诉刑诉〔2019〕1254号起诉书指控被告人赖月生犯故意伤害罪，于2019年10月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人吴丽娜向本院提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序，并组成合议庭，于同年12月6日变更为适用普通程序，同月26日公开开庭合并进行审理。普宁市人民检察院指派代理检察员黄银冰出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人吴丽娜及其诉讼代理人陈增锋，被告人赖月生及其指定辩护人侯锐明、江泽英到庭参加诉讼。现本案已审理终结。普宁市人民检察院指控，2019年3月30日18时多，被告人赖月生因男婴抚养权归属问题在前妻吴丽娜位于普宁市******的出租屋内，与吴丽娜发生争吵并殴打吴丽娜，致吴丽娜面部、肋骨受伤。经普宁市********鉴定：伤者吴丽娜所伤已构成轻伤二级。普宁市人民检察院向法庭提供了作案工具的相片，接受证据材料清单，鉴定书，普宁市人民医院的入院记录、检查报告、病历，被害人陈述，证人证言，被告人供述，受案登记表，破案经过、户籍证明等证据，认为被告人赖月生的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人赖月生对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求从轻处罚。被告人赖月生的指定辩护人提出的辩护意见是：一、赖月生有自首情节；二、被害人吴丽娜有过错；三、赖月生是初犯、偶犯，能当庭认罪。综上，请求法庭对赖月生从宽处理。经审理查明：2019年3月30日18时左右，被告人赖月生与被害人前妻吴丽娜因男婴抚养权归属问题一事在吴丽娜位于普宁市******的出租屋发生争吵。期间，赖月生动手殴打吴丽娜，致吴丽娜右颧面部、左眼部、左结膜、左前臂及左大腿软组织挫伤，肋骨骨折。经广东省普宁市********鉴定，吴丽娜所伤已构成轻伤二级。2019年5月10日，被告人赖月生经公安机关传唤后主动到案。认定上述事实，有公诉机关提供并经庭审示证、质证，本院予以确认的下列证据证明：经被告人赖月生辨认无误的作案工具的相片。接受证据材料清单，证明：2019年4月16日，被害人吴丽娜向公安机关提交弧形铁质水管1根。鉴定书，证明：广东省普宁市********于2019年4月6日对吴丽娜的伤情进行鉴定，吴丽娜右颧面部、左眼部、左结膜、左前臂及左大腿软组织挫伤，符合钝性物体作用所致，所伤已构成轻微伤；同月26日对吴丽娜的伤情进行补充鉴定，吴丽娜右第5、6、7肋骨骨折，符合钝性物体作用所致。对比提供的CT片，吴丽娜此次损伤可以形成第5、6肋骨骨折；第7肋骨骨折明显错位，而损伤后第一次CT检查未能检查出该骨折，不能明确第7肋骨骨折为此次损伤形成。吴丽娜所伤已构成轻伤二级。普宁市人民医院的入院记录、检查报告、病历，证明：吴丽娜于2019年3月31日、同年4月6日、同月7日到普宁市人民医院就诊，自诉右腹痛、头痛；于2019年5月14日到普宁市人民医院住院治疗，经医院诊断，吴丽娜患脑震荡、右侧第5-8肋骨骨折、多处挫伤、慢性胃炎、胃息肉。被害人吴丽娜的陈述，证明：2019年3月30日17时许，前夫赖月生到其位于普宁市******管区的出租屋，提出要抱走男婴吴和兴，她不允，双方发生争吵。期间，赖拿了1把弧形铁质东西向她打过来，她躲开后，左腿被赖打了一下。接着，她夺掉赖的器械。赖就拿了1张红色塑料凳子打她右臂，还用左脚踢了她腹部一下，将她按倒在地上用手掌殴打，后用塑料凳的凳脚打她脸部。她不断反抗。在反抗过程中，赖拿走其钱包，她抢回来后，赖将男婴抱走。证人赖源静的证言，赖源静系赖月生、吴丽娜之女儿，证明：其父母赖月生、吴丽娜已离婚，她和母亲居住在一起。2019年3月30日17时多，父亲到其住处，与母亲发生了争吵。之后父亲动手殴打母亲。父亲一开始持铁棍殴打母亲身体，打烂塑料凳，用拳头打母亲的脸，还用脚踢了母亲肚子。证人吴碧波的证言，吴碧波系普宁市*******干部，证明：赖月生、吴丽娜于2009年结婚，2017年离婚。婚后双方又曾同居，生了一个儿子。他听说赖月生、吴丽娜在2019年3月30日傍晚在吴丽娜的住处因儿子的事发生争吵，继而打架。被告人赖月生的供述，证明：他和吴丽娜离婚后，双方于2018年初又在吴位于普宁市************。2019年3月30日17时许，他与吴在该出租屋因双方生育的男婴抚养权归属一事发生吵架。期间，因他被吴的言语激怒，便用一根铁质弧形的棍子砸烂凳子，徒手打了吴脸部等处。他还将吴推倒在地，用双手叉吴肩部，双脚跨在其腹部上，压住吴，不让其起身。后他离开吴的住处。受案登记表、破案经过，证明：2019年3月30日18时许，普宁市公安局梅林派出所接110指令，吴丽娜报称当日17时许其与前夫赖月生在普宁市******的住处因小孩的事发生打架。派出所遂出警处置，吴丽娜的伤情经鉴定为轻微伤。事后，吴丽娜经到医院进一步确诊，伤情有新发现，经补充鉴定，吴丽娜所伤已构成轻伤二级。2019年5月10日，赖月生经传唤到派出所接受调查，并于当日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留。户籍证明，证明：赖月生的户籍登记情况。另查明，2019年12月26日开庭审理期间，被告人赖月生与被害人暨附带民事诉讼原告人吴丽娜在本院主持调解下达成调解，被告人赖月生一方当庭支付吴丽娜请求赔偿的医疗费、护理费等共人民币13744.26元。关于辩护人提出被害人吴丽娜对纠纷的产生有过错的问题。因在案证据仅有被告人赖月生供述其是因被被害人的言语激怒而殴打被害人的，缺乏其他证据佐证，故辩护人提出的上述辩护意见，本院不予采信。本院认为，被告人赖月生故意非法损害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯公民的身体健康权利，已构成故意伤害罪。依法应予惩处。公诉机关指控赖月生所犯罪名成立。赖月生经公安机关传唤，能主动到案并如实供述其罪行，系自首，依法予以从轻处罚。辩护人提出赖月生有自首情节的辩护意见，经查属实，予以采纳。鉴于赖月生能当庭认罪，且本案系婚姻家庭纠纷引起，审理期间赖月生与被害人在本院主持下达成调解，赖月生一方赔偿了被害人的经济损失，对赖月生可酌情从轻处罚。赖月生从轻处罚的请求，予以采纳。辩护人提出赖月生是初犯，能当庭认罪等辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人赖月生犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月10日起至2020年1月9日止)。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  蔡艺强人民陪审员  陈春蝶人民陪审员  许怀金二〇一九年十二月三十日书 记 员  许玉旋附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。