河北省平山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0131民初2932号 原告王晓腾，男，1988年8月24日生，汉族，河北省石家庄市元氏县人，住元氏县。 委托诉讼代理人王云国，河北中宇律师事务所律师。 被告杨会元，男，1988年12月8日生，汉族，住河北省石家庄市平山县。 被告平山县恒盛汽车运销有限公司。 统一社会信用代码91130131679928891D。 住所地：平山县平山镇柏坡东路。 法定代理人王丽，经理。 被告崔孝亮，男，1985年2月2日生，汉族，住平山县。 三被告委托诉讼代理人韩文杰，河北英汇律师事务所律师。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。 住所地：河北省石家庄市新华区新华路19号。 统一社会信用代码91130100678518612P。 住所地：石家庄市新华区新华路19号。 负责人孙秀敏，总经理。 委托诉讼代理人马欣阳，公司员工。 原告王晓腾与被告杨会元、崔孝亮、平山县恒盛汽车运销有限公司（以下简称恒盛公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称太平洋财险石家庄支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年8月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王晓腾委托诉讼代理人王云国，三被告杨会元、崔孝亮、平山县恒盛汽车运销有限公司委托诉讼代理人韩文杰，被告太平洋财险石家庄支公司委托诉讼代理人马欣阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王晓腾向本院提出诉讼请求：1、判令被告杨会元、平山县恒盛汽车运销有限公司赔偿原告因交通事故造成的人身损害医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金共计112万元；2、诉讼费、鉴定费由被告负担。事实与理由：2018年3月28日9时10分左右，原告王晓腾驾驶冀Ａ×××××、冀Ａ×××××重型货车，沿石闫路自北向南行驶到平山县，转弯时驶入逆行，与相对方向行驶的被告杨会元驾驶的冀Ａ×××××冀Ａ×××××重型货车相撞，两车侧翻，造成王晓腾受伤、两车损坏及公路、庄沟村庄稼地损坏的交通事故，经平山县公安交通警察大队认定，原告负事故的主要责任，被告杨会元负事故的次要责任。被告杨会元驾驶的冀Ａ×××××、冀Ａ×××××重型货车所有权人为平山县恒盛汽车运销有限公司，冀Ａ×××××在被告太平洋财险石家庄支公司投保了交强险和不计免赔100万元商业保险。 被告杨会元、崔孝亮、恒盛公司辩称，事故车辆系崔孝亮以分期付款方式在恒盛公司购买，崔孝亮是该车的实际车主，杨会元为崔孝亮雇佣的司机，杨会元和恒盛公司对原告的损失均不应承担赔偿责任，而事故发生后，因崔孝亮已经给付原告一定数额的赔偿金，双方约定，除保险公司赔偿之外，超过保险限额及保险公司不承担的诉讼费等费用均由原告自己承担。故应驳回原告对三被告的诉讼请求。 被告太平洋财险石家庄支公司辩称，事故车辆冀Ａ×××××在我公司投保交强险和商业三者险100万元附加不计免赔，事故发生在保险期限内，我公司同意在车辆相关证件合法的情况下按照保险责任约定及保险责任赔偿范围赔偿原告合理合法的损失，诉讼费、鉴定费我公司不承担，护理费不应一次性支付20年。 经审理查明，2018年3月28日9时10分左右，原告王晓腾驾驶冀Ａ×××××、冀Ａ×××××重型货车，沿石闫路自北向南行驶到平山县，转弯时驶入逆行，与相对方向行驶的被告杨会元驾驶的冀Ａ×××××冀Ａ×××××重型货车相撞，两车侧翻，造成王晓腾受伤、两车损坏及公路、庄沟村庄稼地损坏的交通事故。该事故经平山县公安交通警察大队认定，原告王晓腾负事故的主要责任，被告杨会元负事故的次要责任。被告杨会元驾驶的冀Ａ×××××、冀Ａ×××××重型货车登记所有权人为被告恒盛公司，实际车主为被告崔孝亮，该车由崔孝亮以分期付款方式在恒盛公司购买，其中冀Ａ×××××在被告太平洋财险石家庄支公司投保了交强险和不计免赔100万元商业三者险，冀Ａ×××××未投保保险，被告杨会元系被告崔孝亮雇用的司机。审理中，原告方表示对于保险公司赔偿之外的应由其他三被告赔偿的损失不在本案处理，本案诉讼费由原告承担，如果保险公司不承担鉴定费，也由原告承担。 经本院委托，河北医科大学法医鉴定中心于2019年9月26日出具冀医法鉴[2019]临鉴字第520号法医临床鉴定意见书，载明原告在临床查体时，平卧在位，鼻饲管在位，意识欠清，言语不能，需要完全依靠他人帮助才能完成进食、床上活动、穿衣、行走、大小便始末等日常活动，评定：1、王晓腾构成人体损伤一级残疾；2、王晓腾营养期至伤残评定前一日；3、王晓腾需要完全护理依赖。 原告对其主张的损失所提供证据及本院认定如下： 1、医疗费575707.02元。 （1）2018年3月28日至2018年5月3日河北医科大学第二医院住院票据1张及住院患者费用清单6页，住院36天，金额384291.79元。 （2）2018年5月3日至2018年7月7日元氏县医院住院收费票据1张及住院患者费用清单11页，住院85天，金额113100.24元。 （3）2018年7月27日至2018年8月20日和2018年8月23日至2018年9月12日元氏县中医院住院收费票据2张及住院患者费用清单1页，住院共计47天，金额65990.59元+5166.88元=71157.47元。 （4）元氏县中医院门诊收费票据3张32.8元+2.31元+31.80元=66.91元，元氏县医院门诊收费票据2张12元+36.75元=48.75元，河北医科大学第二医院门诊票据20张，126元（病历取证）+400.05元+2365.43元+510.35元+198元+824元+516元+308元+275.5元+5.43元+208.1元+880元+227元+52元+20元+285元+30元+30元+30元+30元=7320.86元。 上述证据（1）、（2）（3）均为复印件，盖有中国太平洋人寿保险股份有限公司唐山中心支公司理赔专用章，证据（4）票据均为原件，被告太平洋财险石家庄支公司认为，盖有中国太平洋人寿保险股份有限公司唐山中心支公司理赔专用章的医疗费有一部分应该已经由该公司理赔，应当予以去除。本院认为，原告的医疗费在其他保险公司进行理赔依据的是双方之间的保险合同，与本案不是同一法律关系，且根据《中华人民共和国保险法》第四十六条“被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿”的规定，原告可以要求第三者进行赔偿，而被告太平洋财险石家庄支公司向原告进行赔偿依据的是侵权方与其之间的保险合同，故此对被告太平洋财险石家庄支公司要求去除其他保险公司已经理赔的医疗费用的主张本院不予支持。原告的医疗费共384291.79元+179090.83元+5166.88元+66.91元+48.75元+7320.86元=575986.02元，原告主张575707.02元，本院予以支持。 2、误工费114234.12元。原告主张依据2019年度河北省交通运输业年平均工资76366元计算至评残前一天546天共计115821.77元误工费。原告是在驾驶重型货车过程中发生交通事故，并提供了驾驶证、从业资格证，伤残鉴定意见书也可证实原告在事故中受伤严重失去了生活自理能力，故原告主张以河北省2019年度交通运输业职工年平均工资计算事故发生之日2018年3月28日至评残前一日2019年9月25日误工费，本院予以支持，误工费为（76366元÷365天）×（365天+3天+30天+31天+30天+31天+31天+25天）=209.22元×546天=114234.12元。 3、护理费817325.92元。原告主张两人20年护理费，其中妻子以居民服务业职工年平均工资39947元计算，弟弟以交通运输业职工年平均工资76366元计算，提供了亲属关系证明、结婚证及原告弟弟王若飞驾驶证、身份证和王风刚雇用其为驾驶员的雇佣合同。本院认为，原告虽然被评定为需要完全护理依赖，并提供了弟弟从事交通运输业的相关证据，但并未提供原告日常生活由其弟弟参与护理的证据，鉴于原告伤情严重，出院后卧床不起、存在日常生活不能自理需依赖他人的情况，酌情认定原告需二人护理，护理费参照河北省2019年度居民服务业职工年平均工资39947元计算二十年，护理费为39947元×2人×20年=1597880元，被告方可在给付原告部分护理费后，余额每五年给付一次。 4、住院伙食补助费100元×168天=16800元。 5、营养费16380元。本院酌情认定营养费以每日30元计算，原告营养期鉴定至评残前一天，营养费为30元×546天=16380元。 6、残疾赔偿金659940元。原告主张参照2019年度城镇居民人均年支配收入32997元计算20年残疾赔偿金，提供了元氏县槐阳镇嘉惠社区出具的写明王晓腾自2016年7月始居住在该社区嘉惠街核桃园小区北楼2单元101室的书面证明、载明王晓腾租赁王素更位于元氏县住房的王素更与王晓腾房屋租赁合同及2018-2019取暖费收据，虽然取暖费收据所载交款人为王素更，但该三份证据能够相互印证，证实原告居住在城镇，故本院对原告有关残疾赔偿金的主张予以支持，残疾赔偿金为32997元×20年＝659940元。 7、被扶养人生活费287651元。原告提供元氏县姬村镇前赵庄村民委员会家庭关系证明、结婚证、户口本证实原告与妻子张红玲有两个女儿，长女王瑾萱生于2011年6月26日，次女王瑾钰生于2014年10月18日，事故发生时分别7周岁和3周岁，有原告夫妻两个扶养人。因原告伤情已构成一级伤残，且居住在城镇，故本院对原告主张的被扶养人生活费参照2019年度河北省城镇居住人均年消费支出计算予以支持，被扶养人生活费为22127元÷2人×（11年+15年）=287651元。 8、精神损害抚慰金30000元。原告因事故构成一级伤残，生活不能自理，原告要求精神损害抚慰金符合情理，鉴于原告负事故的主要责任，本院酌情认定精神损害抚慰金30000元。 9、鉴定费2700元。有票据证实，本院予以认定。 本院认为，被告杨会元驾驶的冀Ａ×××××冀Ａ×××××重型货车在被告太平洋财险石家庄支公司投保交强险及不计免赔商业三者险100万元，并负事故的次要责任，故对于上述第1项、第4项、第5项医疗费575707.02元＋住院伙食补助费16800元＋营养费16380元＝608887.02元，第2项、第6项、第7项、第8项误工费114234.12元＋残疾赔偿金659940元＋被扶养人生活费287651元＋精神损害抚慰金30000元＝1091825.12元，首先由太平洋财险石家庄支公司交强险限额医疗费项下承担10000元，在死亡伤残赔偿金项下承担110000元，剩余（医疗费＋住院伙食补助费＋营养费）598887.02元以及（误工费＋残疾赔偿金＋被扶养人生活费＋精神损害抚慰金）981825.12元和护理费1597880元，由太平洋财险石家庄支公司在商业三者险限额内承担30%，分别为179666.11元、294547.54元、479364元，三项相加共计953577.65元，未超出商业三者险限额，均应由太平洋财险石家庄支公司承担，其中护理费479364元，先给付179364元，剩余300000元每五年给付一次，鉴定费2700元非保险理赔范围，原告同意由自己承担，属对自己权利的处分，且不违背法律规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下： 一、判决生效后十五日内，被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司赔付原告王晓腾保险赔偿金773577.65元； 二、护理费300000元由被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司分五次于2024年11月30日前、2029年11月30日前、2034年11月30日前、2039年11月30日前、2044年11月30日前每次给付原告王晓腾60000元； 三、驳回原告王晓腾的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费14880元，减半收取7440元，由原告王晓腾负担（已交纳）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院，上诉费于上诉状送达本院之日起七日内打入河北省石家庄市中级人民法院账号62×××47（开户行河北银行华兴支行），同时将付款回执邮寄本院，或者向本院交纳现金，由本院转交，逾期则视为撤回上诉，如不提起上诉，则在本判决确定的履行期限内将判决书确定的应付纠纷款打入本院账号13×××51（账户名称：平山县人民法院，开户行：建行平山支行），并备注案号及原告姓名。 审判员  杨新华 二〇一九年十月二十九日 法官助理刘伟 书记员齐笑