广东省潮州市潮安区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤5103刑初530号公诉机关广东省潮州市潮安区人民检察院。被告人谢强，男，1988年11月28日出生，汉族，出生地四川省安县，初中文化，农民，户籍地四川省绵阳市安州区。因本案于2019年4月29日被羁押，次日被刑事拘留，2019年5月13日被逮捕，现押于潮州市潮安区看守所。指定辩护人洪闯法，广东森正律师事务所律师。广东省潮州市潮安区人民检察院以潮安检刑诉［2019］460号起诉书指控被告人谢强犯故意伤害罪，于2019年8月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年10月25日公开开庭审理了本案。广东省潮州市潮安区人民检察院指派检察员许泽锦出庭支持公诉，被告人谢强及指定辩护人洪闯法到庭参加诉讼。现已审理终结。广东省潮州市潮安区人民检察院指控：被告人谢强于2019年4月29日中午，在潮州市潮安区彩塘镇“良辰”五金厂因通行问题与被害人黄某1、黄某2发生口角并相互推搡。期间，被告人谢强持木块与被害人黄某1持木板相互击打，过程中，被告人谢强持木块击打被害人黄某1的头部，致其倒地受伤。被告人谢强与随后到场的李某1等人与被害人黄某2再次相互扭打，致双方不同程度受伤。案发后，被告人谢强、李某1、李某一方与被害人黄某2达成和解协议。经广东省潮州市潮安区公安司法鉴定中心鉴定：黄某1的左乳突、左眉处、左眼窝、左耳屏前、左肩背，共有3处挫伤、2处挫擦伤、1处创口，伴硬膜下血肿、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、颅骨骨折；其中硬膜下血肿、脑挫裂伤，均构成轻伤一级；其颅骨骨折、蛛网膜下腔出血，均构成轻伤二级。谢强的左颧部及右下颌部1处挫擦伤和2处挫伤、右颈部4处挫擦伤面积累计超过2.Ocm2、左食指l处肿胀面积超过6.0cm2、余肢体l6处挫伤及2处挫擦伤面积累计超过l5.0cm2，均构成轻微伤。黄某2的顶部1处创口2.2cm，构成轻微伤。李某的身体未检见损伤。李某1的左前臂中段内侧、左前臂下段前内侧、左环指背5处擦伤，均末达《人体损伤程度鉴定标准》的相关条款。被告人谢强于2019年4月29日经电话通知后主动到公安机关接受调查。公诉机关认为，被告人谢强持械故意伤害他人身体，致人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人谢强犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻处罚。建议对被告人谢强判处一年以上二年以下有期徒刑；如积极赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解，建议对其判处一年以下有期徒刑。请依法判处。公诉机关对其指控向法庭提供的证据有物证，证人证言，被害人的陈述，被告人的供述与辩解，鉴定意见，勘验、辨认笔录，视听资料以及相关书证材料等。被告人谢强对公诉机关的指控没有异议。被告人谢强的指定辩护人辩护称：一、被告人谢强犯罪情节轻微，主观恶性较小；二、被害人存在过错；三、被告人谢强具有自首情节；四、被告人谢强已和被害人黄某2达成和解，取得被害人黄某2的谅解；请求法庭对其从轻处罚。经审理查明：2019年4月29日中午，被告人谢强在潮州市潮安区彩塘镇“良辰”五金厂因通行问题与被害人黄某1、黄某2发生口角，黄某1打了谢强一巴掌，双方发生打架后被在场人员劝开。谢强将此事告知其朋友李某1等人，李某得知后驾驶摩托车来到现场，后双方再次发生纠纷，谢强用砖头扔砸黄某2，黄某1在地上捡起木块打向谢强，谢强遂用手里的木块抵挡后打掉黄某1手中的木块，并打中黄某1头部致黄某1受伤后倒地不起。随后李某1等人到场，谢强、李某1等人与被害人黄某2再次相互扭打，致双方不同程度受伤。经广东省潮州市潮安区公安司法鉴定中心鉴定：黄某1的左乳突、左眉处、左眼窝、左耳屏前、左肩背，共有3处挫伤、2处挫擦伤、1处创口，伴硬膜下血肿、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、颅骨骨折；其中硬膜下血肿、脑挫裂伤，均构成轻伤一级；其颅骨骨折、蛛网膜下腔出血，均构成轻伤二级。谢强的左颧部及右下颌部1处挫擦伤和2处挫伤、右颈部4处挫擦伤面积累计超过2.Ocm2、左食指l处肿胀面积超过6.0cm2、余肢体l6处挫伤及2处挫擦伤面积累计超过l5.0cm2，均构成轻微伤。黄某2的顶部1处创口2.2cm，构成轻微伤。李某的身体未检见损伤。李某1的左前臂中段内侧、左前臂下段前内侧、左环指背5处擦伤，均末达《人体损伤程度鉴定标准》的相关条款。被告人谢强于2019年4月29日经公安机关电话通知主动到案接受调查。案发后，被告人谢强、李某1、李某一方与被害人黄某2达成和解协议。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1.被害人黄某1的陈述，证实2019年4月29日下午1时多，其和其弟黄某2送货到彩塘镇华东村良辰厂，到厂门口看到一名四川男子将他的一堆蒸锅卸在门口，其一方进不去。其让那个四川男子把货拉好别挡道，他不肯。之后其和他吵了起来，其动手先打到对方的脸，对方也给了本人一拳，后其两人就扭打在一起，其弟黄某2过来帮忙打那个四川男子。后其一方就被工厂的人拉开了。那个四川男子被拉开后就打电话叫人过来，然后双方一直在那里说来说去，没有动手。过来不久，另一名四川男子过来，吵着吵着那个四川男子拿了一根木棍，黄某2就拿了一个扳手，之后他们两人跑出去外面要打对方，其见那个四川男子要打其弟，还拿砖头丢其弟，就绕过其弟，从地上拿了一根木棒朝那个四川男子砸去，那个四川男子用他手里的木棍挡住，其没有打到他。他拿着木棍朝本人追来，其见状后退，那个四川男子拿着木棍朝本人打来，其当时用手挡了一下，他还拿着木棍朝本人打来，其准备掉头跑，然后他的木棍朝本人砸过来，其感觉头被砸了一下，就倒地晕了过去。其是被一开始那个四川男子打伤的，后面来的那个四川男子没有打本人。2.被害人黄某2的陈述，证实2019年4月29日下午1时多，其与其哥黄某1送货到潮安区彩塘镇华东村良辰厂，到厂门口时一个四川工人也来送货，那名工人将货卸在门口处挡住其一方的路，黄某1叫对方将货拉好，不要挡道，但对方不肯，黄某1跟对方发生争吵，后黄某1先动手打了对方那名工人一巴掌，随后他们两人打了起来。其上去帮忙殴打对方，对方被其二人殴打在地。后那名工人爬了起来打电话叫人过来。随后李某来到现场，他没有动手打人，但是对方那名工人捡起一根木棒想冲过来打其一方。其跑到良辰厂内拿了一根扳手，但扳手后来被良辰厂的一名工人抢走了，没有打到人。对方那名工人从地上捡起一块石头朝本人砸过来，但没有砸到，黄某1从地上捡起一根木板跟对方那名工人对打起来，后来黄某1的头部被对方那名工人用木棒砸到一下，整个人摔倒在地上，头部流血，黄某1倒地后就没有再站起来。过了一会，李某1驾驶摩托车载着一个身穿黑色上衣的男子过来现场，其从地上捡起一块石头朝那名四川人砸了过去，但没有砸中，随后双方打架，其被三人打到一直后退，后双方停止打架，其捡起一块砖块将对方开过来的三轮车的车头大灯、油箱以及仪表盘砸坏。经照片辨认，被害人黄某2指认了黄某1，并指认谢强是持木棒砸伤黄某1头部的男子。3.证人李某1的证言，证实2019年4月29日14时左右，其接到其工人谢强的电话，他在电话里说他在彩塘镇华东村良辰厂被安徽人打了，对方还在打电话叫人过去，让本人赶紧过去，其打电话叫其哥李某先过去良辰厂看看情况。之后其驾驶摩托车载容非一起来到良辰厂门口。到达现场时，其看到路边有一名男子倒在地上，黄某2手里拿着一根大扳手，谢强手里拿着一块木块，准备打架，随后被良辰厂的人劝开了。其和容非走到谢强前面，黄某2站在那名倒在地上的男子身边打电话，突然黄某2跑到一旁，从地上捡起一块石头朝本人冲了过来，后用石头朝本人身体砸过来，其和谢强就跟黄某2扭打在一起，容非也有拿着一块石头朝黄某2的头部砸了一下，后双方停止打架。其看到黄某2的头部流血了。后黄某2在地上捡起一块砖头砸坏本人三轮摩托车的油箱、仪表盘、车头大灯。那名倒在地上的男子是被谢强手持一大块木块砸到头部后倒在地上的，当时其没在现场。经照片辨认，证人李某1指认了谢强，并指认黄某1是倒在地上的男子。4.证人沈某1的证言，证实2019年4月29日下午2时左右，其在彩塘镇华东村良辰厂内听到厂门口有人打架，出来看到谢强的脖子有被人打过的痕迹，黄某2和黄某1站在一旁，谢强一边打电话一边说要叫人过来。过了一会，李某驾驶一辆摩托车来到现场并拿了两根水管往黄某2的方向走过去，黄某2跑进良辰厂内拿了一根大扳手，其冲过去将李某手里水管抢走，谢强在地上捡起一块大木块，黄某2拿着大扳手想冲过去跟谢强打架，其跟沈某2拉住黄某2，后黄某2手里的扳手也被本人抢走。谢强从地上捡起一块石头砸向黄某2但没砸到，谢强手持大木块冲上去，黄某1从地上捡起一块大木块与谢强对打，谢强手持大木块砸到黄某1的头部一下，黄某1被砸中头部后摔倒在地上，没有再站起来。黄某2再次跑进良辰厂拿了一根大扳手出来，双方僵持着，其抢走黄某2手里的大扳手。当时，李某1驾驶一辆摩托车载着一名身穿黑色上衣的男子来到现场。过一会，黄某2跑到一旁从地上捡起一块石头朝李某1的身体砸了过去，双方再次打起来，谢强、李某1及李某1载来的那名男子三人与黄某2扭打在一起，过程中，与李某1一同前来的男子从地上捡起一块石头砸中黄某2的头部一下，黄某2的头部流血。随后双方被人拉开，停止打架。黄某2从地上捡起一块砖头去打砸谢强开过来的那辆三轮摩托车。经照片辨认，证人沈某1指认了谢强、黄某1。5.证人沈某2的证言，证实2019年4月29日下午13时多，在彩塘镇华东村良辰五金厂门口，黄某2、黄某1一直跟一名四川男子在争吵，四川男子还打电话叫人过来。不久，李某过来，双方又在吵架，黄某2和一开始的四川男子动起手来，黄某2不知从哪拿了一把活扳，其见状赶紧拦着黄某2，并想抢走他手里的活扳。后四川男子从地上拿了一块砖块砸向黄某2，其见状躲在一边。黄某1拿了一把木棒朝着四川男子打过去，四川男子避开后用他手里的木块砸了黄某1的头部一下，黄某1被砸后倒地不起。之后黄某2拿着活扳与那个四川男子对峙着，李某1骑着摩托车载着另外一名四川男子来到现场。他们下车后，黄某2拿了一块砖块要去砸李某1他们，被李某1他们拦下来，之后他们围着黄某2，黄某2和李某1纠缠在一起，期间黄某2还用手里的砖块砸了李某1的头部一下，另外两个四川人也用砖块砸了黄某2的头部，后来双方被其几人拉开了。经照片辨认，证人沈某2指认了黄某1，并指认谢强就是用木块打伤黄某1的男子。6.证人李某的证言，证实2019年4月29日下午2时许，其接到其弟李某1电话，说老乡谢强送货到彩塘镇华东村良辰五金厂门口被两个安徽人打，叫其过去看一下。其就带了两根水管到现场，后看到谢强和对方两名安徽人在互相对骂，谢强从地上捡了一块砖头向黄某2扔过去，但没扔到人。其也从地上捡了一块砖头，一直拿在手上，没有打对方。黄某1手持一根木板去打谢强，谢强也手持一根大木块与他对打，谢强打了对方两三下，其看到谢强刚好打到黄某1的头部，然后黄某1倒在地上。后黄某2手持一根扳手，与谢强互相对峙，双方暂时停止打架。其弟李某1载着朋友容非来到现场，后双方在现场吵了起来。黄某2从地上捡了一块砖块要打谢强，谢强和李某1就与他撕打起来，双方互相打对方身体，容非从地上捡了一块砖块朝黄某2的头部砸了一下，后来双方才停止打架。经照片辨认，证人李某指认了黄某2、黄某1、谢强。7.证人杨某1的证言，证实2019年4月29日下午2时许，谢强送货到良辰五金厂门口，他在卸货时与黄某1、黄某2发生争吵并打起来，其出来看到谢强的脖子上的皮肤红红的，其当场劝解双方。但是谢强还是打电话叫老乡李某过来，李某很快就带了两根水管来到现场，但水管被工人沈某1拿走了。后黄某1手持一根木板和谢强手持一根大木块对打起来，谢强用手上的大木块打到黄某1的头部。其和沈某1、沈某2在现场劝架，黄某2不知从哪找了一个扳手与谢强对峙，后来李某1载着一名男子来到现场，黄某2从地上捡了一块砖块要砸谢强，谢强和李某1就跟黄某2打了起来，跟李某1一起过来的男子也在地上捡了块砖块砸了黄某2的头部一下，后其打电话报警。李某1拉货用的一辆三轮车被黄某2用砖块砸坏了油箱、仪表盘和车头大灯。经照片辨认，证人杨某1指认了谢强、黄某1。8.现场勘验检查笔录、现场示意图及现场拍照、提取痕迹、物证登记表，证实案发现场的方位及概况，勘查过程中民警在现场提取了双方打架时所用的工具木头两块，并在良辰五金厂提取了案发时的监控视频录像。被告人谢强对现场照片进行了确认。被告人谢强、证人杨某1、李某1、李某均对公安机关查扣的作案工具进行了确认。9.视听资料及说明材料，证实被告人谢强作案的过程。被告人谢强对视频截图进行了确认。10.鉴定书，证实经鉴定，黄某1的身体损伤程度构成轻伤一级。谢强、黄某2的身体损伤程度构成轻微伤。李某的身体未检见损伤。李某1的身体损伤程度末达《人体损伤程度鉴定标准》的相关条款。11.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、接受证据材料清单，证实2019年4月29日下午13时，侦查人员到达案发现场后，对现场查获谢强殴打黄某1头部时使用的木块一把予以扣押。证人杨某1向公安机关提交了镀锌管二根、不规则形砖块一块、四边形砖块一块。12.治安调解协议书、申请书，证实黄某2、谢强、李某1、李某就本案已达成调解协议，双方伤情各自负责，并不追究对方的法律责任。11.被告人谢强对上述认定事实所作的一致供述，供述的内容与其他证据相互印证。经照片辨认，被告人谢强指认黄某1是被本人打倒的穿黑白格子衣服的男子。认定全案的证据还有公安机关出具的到案经过、破案经过，被告人谢强的户籍证明、现场检测报告书及其他书证。另，本案在诉讼过程中，被害人黄某1向本院提起附带民事诉讼，要求被告人谢强赔偿其经济损失。经本院主持调解，双方自愿达成和解协议，由被告人谢强一方在原预付20000元医疗费的基础上，再一次性赔偿被害人黄某1各项经济损失共计人民币65000元，款项已履行完毕。被害人黄某1对被告人谢强表示谅解，请求法庭对被告人谢强从轻处理，并向本院撤回附带民事诉讼部分的起诉。本院认为：被告人谢强因琐事纠纷而故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人谢强犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人谢强的指定辩护人提出上述辩护意见，经查，一、被告人谢强因琐事纠纷而故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为不属犯罪情节轻微、主观恶性较小，指定辩护人提出被告人谢强犯罪情节轻微、主观恶性较小的辩护意见，据理不足，不予采纳。二、指定辩护人提出的其他辩护意见，经查属实，予以采纳。被告人谢强犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且案发后其一方能积极赔偿被害人黄某1的经济损失，取得被害人黄某1一方的谅解，被害人黄某1一方对本案犯罪的发生存在过错，依法对被告人谢强予以从轻处罚。公诉机关提出上述量刑建议，经查，公诉机关的量刑建议既符合法律规定，也符合本案实际，予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人谢强犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月29日起至2020年1月28日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  谢燕丹人民陪审员  陈伟锐人民陪审员  陈裕鑫二〇一九年十二月九日书 记 员  杨 霓