广东省茂名市电白区人民法院民 事 判 决 书（2019）0904粤民初268号原告：韩弄，男，1970年12月18日出生，汉族，住广东省茂名市电白区*********，公民身份号码：440************41X。原告：莫娟，女，1973年12月10日出生，汉族，户籍地址：广东省茂名市电白区********，现住广东省茂名市电白区*********，公民身份号码：440************24X。系原告韩弄的妻子。上述两原告的共同委托诉讼代理人：罗雪菊，广东奇强律师事务所律师。被告：韩志坚，男，1991年5月15日出生，汉族，住广东省茂名市电白区*********，公民身份号码：440************411。被告：李诗苑，女，1994年6月15日出生，汉族，住广东省茂名市电白区*********，公民身份号码：440************821。系被告韩志坚的妻子。被告：钟秀琴，女，1965年9月8日出生，汉族，住广东省茂名市电白区*********，公民身份号码：440************401。系被告韩志坚的母亲。上述三被告的共同委托诉讼代理人：黄李志，广东格正律师事务所律师。原告韩弄、莫娟与被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年4月11日立案后，依法适用普通程序，于2018年5月30日作出（2018）粤0904民初1175号民事判决书，被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑不服判决，提起上诉，广东省茂名市中级人民法院于2018年11月15日作出（2018）粤09民终1500号民事裁定书，裁定：撤销广东省茂名市电白区人民法院（2018）粤0904民初1175号民事判决，发回重审。本院于2019年1月17日重新立案，依法适用普通重新，另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告韩弄、莫娟及其委托诉讼代理人罗雪菊，被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑的委托诉讼代理人黄李志到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩弄、莫娟向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑连带赔偿原告韩弄经济损失23472.95元；2、请求依法判令被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑连带赔偿原告莫娟经济损失52697.36元；3、本案的一切诉讼费用由被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑负担。事实和理由：原告韩弄与原告莫娟是夫妻关系。原告韩弄与被告韩志坚是叔侄关系，被告钟秀琴是被告韩志坚的母亲，被告韩志坚与被告李诗苑是夫妻关系。两原告与三被告均是同住一间屋。原告韩弄的胞兄韩旺于2008年左右意外去逝，原告与韩旺共有的荒地、住宅地、责任田等均没有分开，2017年农历7月21日（公历2017年9月11日），被告钟秀琴雇勾机强行在上述的土地上施工，故此，原告韩弄阻止其施工，并认为，土地是两兄弟都有份，并且还没有分割，要求分好后再施工，故双方就发生争吵，当时，大家只是争吵而矣，没有发生肢体接触。中午12点左右，被告韩志坚全家就冲到原告韩弄的房间，对原告进行殴打，因原告韩弄担心在房间会被被告三人打死，就拼命冲出门口，被告韩志坚等人就追着原告到门口，将原告韩弄推倒在地。原告韩弄为了自保，在地上拿起一块木板，三被告见原告韩弄拿起木板，就匆忙而逃。下午三时，原告莫娟喝酒回到家，被告韩志坚就对原告莫娟粗言恶语，又挑起事端，要求原告一家在三天内搬离现居住的房屋，否则要杀死原告一家人。原告莫娟对被告说：“凡事都要商量好，打架是解决不了问题的。”但被告韩志坚听后，就动手拦住原告莫娟，不让原告莫娟出去接孩子放学，为此，原告莫娟与被告韩志坚又发生了争吵，原告莫娟为了能尽快脱身去接孩子放学，故用手推开被告韩志坚。当时，原告韩弄在房间里睡觉，听到外面的争吵声，就走出房门，一出房门，就被被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑三人围着打。被告先压住原告韩弄。掐住脖子，然后用柴块打两原告。原告韩弄、莫娟受伤后，当天被送往茂名市电白区人民医院抢救治疗，其中原告韩弄住院治疗到2017年10月14日才出院，共住院34天，用去医药费10872.95元。原告莫娟住院治疗到2017年11月25日才出院，共住院75天，用去医药费27097.36元。两原告住院期间，均是雇请护工进行护理。三被告打完两原告后，原告韩弄向公安机关所警，但派出所只对双方当事人进行了问话，之后，被告韩志坚全家都逃离去了外地，一直到2017年农历12月28日才回来，农历12月29日，原告韩弄到派出所要求处理医药费赔偿等问题，但被告韩志坚分文不肯赔偿，派出所的干警并好言相劝，大家回去要和睦相处过年，但被告韩志坚不停在地翻旧帐，故派出所于当天作出行政拘留十天的行政处罚决定。综上，1、原告韩弄的经济损失为：（1）医药费10872.95元，（2）住院伙食补助费3400元；（3）误工费4800元；（4）护理费3400元；（5）交通费1000元，以上五项共23472.95元。2、原告莫娟的经济损失为：（1）医药费27097.36元，（2）住院伙食补助费7500元；（3）误工费9600元；（4）护理费7500元；（5）交通费1000元，以上五项共52697.36元。到目前得不到分文的赔偿，原告韩弄、莫娟被被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑三人殴打致伤，被告的行为明显侵犯了原告的身体健康权，故此，根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，向法院提起诉讼，请求法院依法判决。被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑辩称：一、本案的起因，是因为原告莫娟殴打被告韩志坚李诗苑的儿子所引起的，原告应当承担主要责任。案发当天，韩志坚因为建房子的问题与韩弄产生争议，在2017年9月11日回到家中，因为被告钟秀琴背着孙子在客厅里面，遭到原告的追打，韩志坚、李诗苑在房间走出来，双方就打起来，原告就把三被告打至轻微伤，韩志坚在自卫的情况下，致使原告轻微伤。二、被告钟秀琴、李诗苑没有参与殴打韩弄与莫娟，不应承担本案的侵权责任，根据原告韩弄与莫娟的询问记录，韩弄与莫娟在殴打韩志坚的过程中，其中莫娟去抓到韩志坚的阴部，在自卫的情况下造成原告受伤，这个责任应当由韩志坚承担。三、原告的各项经济损失与法律规定不符，请求法院依法重新核定。四、韩弄的经济损失，医疗费10872.95元有异议，包含了治疗了青光眼的费用，与本案无关，不应予采纳。伙食补助费，因为韩弄住院中存在外出挂床的情况，不应予认定；误工费4800元与事实不符，由法院核实；护理费存在挂床的情况，请求法院减去挂床的部分；交通费的票据没有提交，请求法院驳回这个请求。五、对于莫娟的损失，医疗费有异议，根据莫娟的诊断证明，除了治疗本案打架受伤外，还治疗了颈椎间盘突出费用要去除，莫娟还存在严重的挂床情况，挂床期间的护理费、诊查费、床位费等应从医疗费中减除，住院伙食补助费，由法院核实；误工费计算有误，应按农业人口计算，护理费应当减去挂床中的费用，护理费中的请护工护理，但没有提供支付护工工资的凭证，请求法院不予认定；交通费没有提供票据证实，不应予认定。五、被告钟秀琴、李诗苑的诉讼主体不适格，没有参与殴打两原告，不是直接侵权人，不应承担法律责任。原一审判决认定被告承担50%责任是不公平的，起因是由两原告造成，过错在于原告。两原告存在过度医疗、挂床的现象，对于与医疗无关的费用予以剔除，被告已经申请鉴定。本院经审理认定事实如下：原告韩弄与原告莫娟是夫妻关系，原告韩弄与被告韩志坚是叔侄关系，被告钟秀琴是被告韩志坚的母亲，被告韩志坚与被告李诗苑是夫妻关系。两原告与三被告同住一座屋。2017年9月11日上午，被告钟秀琴雇钩机施工建屋，原告以土地没有分割为由，阻止钩机施工，由此，原告韩弄、莫娟，被告钟秀琴发生争吵闹意见。当天下午3时30分左右，原、被告双方因被告建房问题又吵起来，导致互相打架，被告韩志坚与原告韩弄、莫娟扭打，被告李诗苑、钟秀琴与莫娟扭打，致使两原告、三被告均受伤。经广东省茂名市电白区********鉴定，原告韩弄、莫娟，被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑均构成轻微伤。原告韩弄、莫娟于当天到茂名市电白区人民医院住院治疗，原告韩弄经诊断为：1、脑震荡；2、全身多处软组织挫伤；3、全身多处皮肤擦伤；4、青光眼治疗术后。医院处理意见：住院期间留一陪人，出院后，建议休息门诊二周。原告韩弄住院至2017年10月14日出院，共34天，其中医院体温单注明韩弄于2017年10月6日外出1天，用去医疗费10872.95元。原告莫娟经诊断为：1、脑震荡；2、多处挫伤；3、项椎C4/5、C5/6椎间盘突出。医院处理意见为：住院期间留一陪人，出院后建议休息门诊三周。原告莫娟住院至2017年11月25日出院，共75天，其中医院体温单注明莫娟于2017年10月29日、2017年10月30日、2017年10月31日、2017年11月1日、2017年11月2日外出，共外出5天，用去医疗费27097.36元。2018年2月14日，茂名市公安局电白分局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定决定分别对原告韩弄，被告韩志坚各处以行政拘留十日。案经茂名市*********派出所调解无效，为此，原告诉至本院，要求办理。被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑于2019年1月31日向本院提出申请：对原告韩弄、莫娟住院期间的用药清单、费用金额以及住院期间所做检查的相关性、合理性、必要性进行鉴定。本院委托南方医科大学司法鉴定中心进行鉴定，南方医科大学司法鉴定中心于2019年5月14日复函本院，认为：由于缺乏相应的鉴定标准，无法准确评估医疗费及其合理性等问题，决定不予受理此案。被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑于2019年5月8日向本院提出申请：要求重新对原告韩弄、莫娟住院期间的用药清单、费用金额以及住院期间所做检查的相关性、合理性、必要性进行鉴定。本院委托广东南天司法鉴定所进行鉴定，广东南方司法鉴定所于2019年11月25日作出粤南[2019]临鉴字第2447号《司法鉴定意见书》，审查意见为：被鉴定人韩弄住院期间发生的检查项目及治疗费用合理，与本次事故相关；审查未发现与本次事故所致外伤治疗无关的费用。三被告并支付鉴定费3216元。广东南方司法鉴定所于2019年11月25日作出粤南[2019]临鉴字第2446号《司法鉴定意见书》，审查意见为：被鉴定人莫娟住院治疗中与本次事故无关，应予剔除的费用共计2561.50元。三被告并支付鉴定费3216元。三被告缴纳鉴定费共6432元。本院认为，原告韩弄、莫娟与被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑因土地分割问题发生争吵，引起双方打架，导致双方均受伤。而且原告韩弄、被告韩志坚分别被公安机关行政拘留10日。故综合本案案情，原、被告各应承担50%责任。因为原告韩弄是被被告韩志坚打伤，故被告韩志坚对原告韩弄的损害承担50%责任。而原告韩弄要求被告钟秀琴、李诗苑赔偿损失没有事实和法律依据，本院不予支持，予以驳回。原告莫娟被被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑打伤，故被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑应对原告莫娟的损害承担50%责任。原告韩弄住院期间于2017年10月6日外出1天，应在住院天数中扣除1天，故原告韩弄住院为33天（34天-1天）。原告莫娟住院期间于2017年10月29日、2017年10月30日、2017年10月31日、2017年11月1日、2017年11月2日共外出5天，故原告莫娟住院为70天（75天-5天）。根据《广东省2017年度人身损赔偿标准》，原告韩弄的经济损失为：1、医疗费10872.95元，医院只收取韩弄33天的床位费、护理费、住院诊查费，故不应扣除；2、住院伙食补助费3300元（100元/天×33天）；3、误工费2962.22元（32764元/年÷365天×33天）；4、护理费3300元（100元/天×33天）；5、交通费酌定500元，以上合计20935.17元。故被告韩志坚应赔偿原告韩弄的损失10467.59元（20935.17元×50%）。原告韩弄要求被告赔偿损失23472.95元，对于超出部分，本院不予支持，予以驳回。原告莫娟的经济损失为：1、医疗费，在茂名市电白区人民医院发生的医疗费为27097.36元，扣除莫娟外出期间的床位费194.5元（38.9元/天×5天），扣除住院诊查费60元（12元/天×5天），扣除护理费100元（20元/天×5天），扣除经鉴定莫娟住院治疗中与本次事故无关的费用2561.50元，实际医疗费损失为24181.36元（27097.36元-194.5元-60元-100元-2561.5元）。原告主张医疗费27097.36元，对于超出医疗费24181.36元的部分，本院不予支持。2、住院伙食费补助费7000元（100元/天×70天）；3、误工费6283.51元（32764元/年÷365天×70天）；4、护理费7000元（100元/天×70天）；5、交通费酌定1000元，以上合计45464.87元，故被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑应赔偿原告莫娟的损失22732.44元（45464.87元×50%）。而原告莫娟要求被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑赔偿损失52697.36元，对于超出部分，本院不予支持，应予驳回。被告辩称两原告护理费存在挂床的情况，应减去挂床的部分的费用；对于莫娟的医疗费中除了治疗本案打架受伤外，还治疗了颈椎间盘突出费用要剔除，住院期间挂床的护理费、诊查费、床位费等应从医疗费中减除，理据充分，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条的规定，判决如下：一、限被告韩志坚在本判决发生法律效力之日起十日内向原告韩弄赔偿损失10467.59元；二、限被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑在本判决发生法律效力之日起十日内向原告莫娟赔偿损失22732.44元；三、驳回原告韩弄、莫娟的其他诉讼请求。如果被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1704元（原告已预交），由原告韩弄、莫娟负担961元，被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑负担743元。鉴定费6432元（被告已缴纳），由原告韩弄、莫娟负担304元，被告韩志坚、钟秀琴、李诗苑负担6128元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者按代表人的人数提出副本，上诉于广东省茂名市中级人民法院。审 判 长  李秀华人民陪审员  郑 尚人民陪审员  廖启兰二〇一九年十二月二十五日法官 助理  黄文锋书 记 员  梁俊翊