河北省涞水县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0623刑初91号 公诉机关涞水县人民检察院。 被告人陈翔，又名许国贤，绰号“阿贤”，男，1963年10月10日出生，汉族，群众，初中文化，务工，住河北省涿州市双塔区。2019年2月28日因涉嫌诈骗罪被涞水县公安局刑事拘留，同年4月1日经涞水县人民检察院批准被逮捕，现羁押于涞水县看守所。 涞水县人民检察院以涞检一部刑诉〔2019〕6号起诉书指控被告人陈翔犯诈骗罪，于2019年7月18日向本院提起公诉。本院受理后，期间涞水县人民检察院建议补充侦查一次，依法组成合议庭，于2019年8月14日公开开庭审理了本案。涞水县人民检察院指派检察员刘建革、张海军出庭支持公诉，被告人陈翔到庭参加诉讼。现已审理终结。 涞水县人民检察院指控： 1、2011年11月22日上午10时许，被告人陈翔伙同林风彬（已判刑）、任巧香（已判刑）等人租乘张树桐（不起诉）的面包车，在涞水县集市，以看病消灾为由骗取祖某现金38000元人民币。 2、2011年12月17日11时30分许，被告人陈翔伙同林风彬、任巧香等人租乘面包车，在定兴县高里中学北侧的胡同中，以看病消灾为由骗取刘术敏现金40700元人民币。 针对上述指控，公诉机关当庭出示了相关证据，据此认为被告人陈翔的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪，提请本院依法追究被告人陈翔的刑事责任。 被告人陈翔对公诉机关指控的犯罪事实有异议，其辩称只参与了第一起诈骗，没有参与第二起。 经审理查明： 2011年11月22日上午10时许，被告人陈翔伙同林风彬（已判刑）、任巧香（已判刑）等人租乘张树桐（不起诉）的面包车，在涞水县集市，以看病消灾为由骗取祖某现金38000元人民币。 上述事实，有公诉机关出示，并经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1、被告人陈翔的供述与辩解，证实：2010年或者2011年秋天的一天上午，其与林风彬等人到涞水县一个地方实施过诈骗。当时参与诈骗的有林风彬、林风彬的女朋友巧香，还有其姓王的女朋友，诈骗的是一位老太太，只知道是迷信骗人，具体怎么骗不清楚，林风彬让其负责看着人。当时其骑着自行车跟着被骗的老太太，有什么情况通过手机跟林风彬联系，骗了大概三万多元，林风彬分给其五六千元。其只参与了这一起，因为害怕出事，事后其就回老家了。其还有一个身份叫许国贤，陈翔的身份是在涿州市买房子时重新落户后使用的，案发后就一直用许国贤的身份。 2、同案犯林风彬的供述与辩解，证实：其伙同陈翔、任巧香、王姓妇女及陈翔的姘头采取分工配合以老中医能看病消灾的形式骗取老年妇女的钱财。是其和陈翔组织采用这种形式进行诈骗的。在实施诈骗的过程中，其负责在周围“看人”，防止被人识破后被抓。陈翔负责看住被骗的人。巧香和另两位妇女负责具体实施诈骗。都是租用定兴“小张”或者“老郝”的面包车出去诈骗。曾经在涿州、高碑店、定兴、徐水、满城、容城、安新、涞水实施过诈骗。经其辨认，2011年11月份，其和陈翔、巧香等人诈骗的地点为涞水县集市。当时其在路口负责放风，任巧香和西安妇女负责谎称家里出了事，想找老中医，陈翔跟踪被骗的人，听被骗的人的说话内容并将被骗的人说的话告诉王姓妇女，王姓妇女再去说服祖某并负责收钱；这次共诈骗祖某三万多元，每人分得7000元，剩下的钱归王姓妇女。 3、同案犯任巧香的供述与辩解，证实：2011年曾跟林风彬等人一起实施过诈骗。参与的一共五个人，除了其自己，其只认识林风彬，此外还有一个男的，两个女的。每次都是一个姓张的司机拉着其等人去诈骗，司机知不知情其不清楚。其一共参与过五六次，但每次都没有诈骗成功。具体实施过程中是一个胖女人教其怎么做，胖女人还给过其1000元钱。 但任巧香到案后，在庭审过程中承认参与实施了诈骗行为。 4、同案犯张树桐的供述与辩解，证实：2011年5月份至2011年11月份，其开车拉着林风彬等五人去骗钱，都去过涿州、高碑店、定兴、徐水、满城、涞水等地。每次都是林风彬用手机和其提前联系，林风彬上车后就用别的手机和其余的人电话联系。每次林风彬给其租车费300元，路途远的按每公里五角钱给油费，高速费、过桥费由林风彬负担。五人中有“老林”（林风彬）、“阿贤”（陈翔）、“巧香”（任巧香）、“阿英”、还有“阿贤”的姘头，还有一个女的。每次都是在定兴县大钟寺处先接上任巧香。其中有一次其开车拉着陈翔、林风彬、任巧香等人到过涞水县一个村庄。经其对现场及行走路线进行辨认，可证实此次为诈骗涞水县祖某的地点。 5、被害人祖某的陈述，证实：2011年11月22日上午9点半到11点左右，其在涞水县集市上，被三名妇女以老神医看香消灾为名骗取了38000元人民币。当时其从家中拿了1000元，又在东文山信用社取了37000元。 6、辨认笔录。 陈翔辨认林风彬、任巧香辨认笔录。陈翔分别在12张不同照片中辨认出与其一起实施诈骗的林风彬和任巧香。 林风彬辨认陈翔等人辨认笔录。经辨认林风彬辨认出与其一起实施诈骗的陈翔等人。 任巧香辨认林风彬辨认笔录，经辨认任巧香辨认出与其一起实施诈骗的林风彬。 张树桐辨认行车路线笔录。经张树桐辨认，辨认出林风彬、陈翔等人诈骗涞水县祖某的行车路线。 林风彬辨认行车路线、诈骗地点辨认笔录，经林风彬辨认，辨认出伙同陈翔、任巧香等人实施诈骗的行车路线及地点。 7、涞公刑搜字（2012）3号搜查证、搜查笔录及扣押物品文件清单，证实：涞水县公安局对林风彬住所、人身进行搜查，搜查出手机三部；通讯录一本；蓝色折叠自行车一辆；保定地区最新集市庙会录一本；新河北地图册一本并对上述物品进行扣押。另对张树桐作案时驾驶的红色面包车一辆及翻盖手机一部予以扣押。 8、受案登记表、立案决定书。证实：本案由涞水县公安局于2011年11月24日接受报案。2011年11月25日立案侦查。 9、户籍证明信，证实：被告人陈翔的主体身份。 10、2011年11月22日涞水县祖某被诈骗案平面示意图，证实：陈翔等人诈骗祖某现场情况。 11、祖某指认被诈骗现场照片8张，证实：祖某指认出被诈骗所处西武山集市、行走路线、停留地点、取钱处所、给钱处所等情况。 12、张树桐所驾驶的面包车照片二张，证实：陈翔等人诈骗时所乘坐的交通工具。 13、自行车照片二张，证实：被告人陈翔等人实施诈骗时所骑行的折叠自行车。 14、河北省涞水县人民法院（2013）涞刑初字第17号刑事判决书，证实：2013年5月31日，林风彬因犯诈骗罪被本院判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年，并处罚金人民币四万元；任巧香因犯诈骗罪被本院判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年，并处罚金人民币四万元。 15、涞水县公安局调取证据通知书、调取证据清单，涞水县人民检察院不起诉决定书，证实：本案同案犯张树桐于2012年12月17日被涞水县人民检察院决定不起诉。 另查明，案发后，同案犯林风彬和任巧香已积极退还赃款。 本院认为，被告人陈翔以非法占有为目的，以虚构老神医看病的方式骗取他人钱财，数额较大，其行为构成诈骗罪，涞水县人民检察院指控罪名成立。关于涞水县人民检察院对被告人陈翔伙同林风彬等人在定兴县诈骗刘某某40700元的指控，经查，本起指控仅有同案犯林风彬的供述证实陈翔参与该起犯罪，被告人陈翔对该起指控予以否认，亦无其他同案犯和被害人的指认，现有证据暂不能证实陈翔参与该起犯罪，公诉机关对该起指控证据不足，暂不予认定。综上，根据被告人陈翔犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人陈翔犯诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月28日起至2020年8月27日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。） 二、涞水县公安局依法扣押未随案移送的作案工具予以没收，由涞水县公安局依法执行。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  李艳秋 审判员  张建华 审判员  石晶晶 二〇一九年十二月二十六日 书记员  宋 琳