黑龙江省大庆市龙凤区人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑0603刑初204号公诉机关大庆市龙凤区人民检察院。被告人柳春生，男，1973年6月5日出生，汉族，初中文化，无固定职业，住黑龙江省大兴安岭地区塔河县。1997年11月6日，因犯抢劫罪被大庆市龙凤区人民法院判处有期徒刑三年，2000年5月7日刑满释放。2016年9月5日因本案被行政拘留十五日并处罚款伍佰元，2016年9月20日因本案被大庆市公安局龙凤分局取保候审，2019年5月27日因本案被大庆市公安局龙凤分局刑事拘留，2019年7月1日因本案被大庆市龙凤区人民检察院批准逮捕，同日执行，现羁押于大庆市看守所。辩护人赵立新，黑龙江郭金贵律师事务所律师。大庆市龙凤区人民检察院以庆龙检诉刑诉[2019]191号起诉书指控被告人柳春生犯故意伤害罪，于2019年9月6日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大庆市龙凤区人民检察院指派检察员童召坤出庭支持公诉，被告人柳春生及其辩护人赵立新到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年9月4日22时许，被告人柳春生与尚某（已判决）在龙凤区相遇音乐广场蹦迪过程中，尚某因琐事与被害人程某1发生口角，尚某打了被害人程某1面部一拳后，被告人柳春生与尚某分别使用啤酒瓶对被害人程某1眼部、头部、进行殴打，在殴打过程中，服务员姚某1上前拉仗时，被告人柳春生使用啤酒瓶将被害人姚某1头部打伤。经鉴定，被害人程某1所受损伤为重伤二级，被害人姚某1所受损伤为轻伤一级。经侦查，被告人柳春生于2019年5月26日在齐齐哈尔火车站抓获。公诉机关认为，被告人柳春生故意伤害他人身体致一人重伤、一人轻伤后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，系共同犯罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条的规定对其处罚。被告人柳春生对起诉指控的罪名无异议，对指控的事实有异议，辩称自己没有殴打程某1，姚某1所受损伤是自己给造成的，但当庭表示认罪。辩护人辩称，被告人柳春生当庭能够自愿认罪，在共同犯罪中起辅助作用，案发后积极赔偿了被害人姚某1的损失，建议法院综合以上情节，对被告人柳春生从轻处罚。经审理查明，2016年9月4日22时许，被告人柳春生与尚某（已判决）在大庆市龙凤区相遇音乐广场蹦迪过程中，尚某与被害人程某1因琐事发生争吵进而发生厮打，尚某先用拳头殴打程某1面部，随后尚某与被告人柳春生用拳脚和酒瓶殴打被害人程某1，致程某1右眼球破裂及鼻骨骨折。在殴打程某1过程中，该音乐广场服务人员姚某1上前劝阻，被柳春生用啤酒瓶打伤头部。经鉴定，被害人程某1所受损伤为重伤二级，被害人姚某1所受损伤为轻伤一级。另查明，经鉴定被害人程某1所受损伤被评定为七级伤残。案发后，被告人柳春生的亲属代柳春生与被害人姚某1达成民事赔偿和解协议，由柳春生一次性赔偿被害人姚某1二万元（钱款已支付），姚某1对被告人柳春生的行为给予谅解。2019年5月26日，被告人柳春生在齐齐哈尔市被公安机关抓获。上述事实有经公诉机关出示，被告人及辩护人质证的以下证据证实：1.抓获经过、发破案经过，证实2016年9月20日，被告人柳春生因本案被大庆市公安局龙凤分局取保候审，在取保候审期间被告人柳春生逃跑，2019年5月26日被告人柳春生在齐齐哈尔市被公安机关抓获。2.案发现场照片，证实案发现场相遇音乐广场所处位置及室内状况。3.（1997）龙刑初字第86号刑事判决书，犯罪档案材料，证实被告人柳春生因犯抢劫罪于1997年11月6日被大庆市龙凤区人民法院判处有期徒刑三年，2000年5月7日刑满释放。4.（2017）黑0603刑初211号刑事附带民事判决书，证实同案犯尚某因本案已被判决。5.行政处罚决定书，证实被告人柳春生因本案于2016年9月5日被大庆市公安局龙凤分局行政拘留15日并处罚款500元。6.（庆）公（刑技）鉴（法临）字[2016]333号、417号，证实被害人姚某1所受损伤属轻伤一级、程某1所受损伤属重伤二级。7.哈尔滨工业大学司法鉴定中心哈工大医司鉴（2017）临鉴字602号，证实被害人程某1所受损伤构成七级伤残。8.和解协议、谅解书、收条，证实被告人柳春生的亲属代柳春生与被害人姚某1达成民事赔偿和解协议，由柳春生一次性赔偿被害人姚某1二万元，姚某1对被告人柳春生的行为给予谅解。9.辨认笔录，证实邵某辨认出柳春生。10.证人王某的证言，证实2016年9月4日22时许，在大庆市龙凤区名男子殴打程某1，姚某1头部也受了伤。11.证人姚某2的证言，证实2016年9月4日22时许，在大庆市龙凤区相遇音乐广场内被告人柳春生拿酒瓶将姚某1头部打伤的事实。12．证人邵某的证言，证实2016年9月4日22时许，在大庆市龙凤区相遇音乐广场内被告人柳春生和尚某用酒瓶殴打被害人程某1的事实。13.证人程某2的证言，证实2016年9月4日22时许，在大庆市龙凤区相遇音乐广场内被告人柳春生用酒瓶打伤姚某1的事实。14.被害人程某1、姚某1的陈述，证实2016年9月4日22时许，在大庆市龙凤区相遇音乐广场内，被告人柳春生和尚某用酒瓶殴打程某1，被告人柳春生用酒瓶将姚某1的头部打伤。15.被告人柳春生的供述称，“晚上10点多，我上完厕所回来，看见一名男子拽着一名女子的同时指着尚某说，你别和她蹦迪。骂和他拽着的女子和尚某。我找尚某说，走。我把尚某拽到蹦迪台的下面，对方大约五、六个人围住尚某，我怕他们动手打尚某，他们没有打尚某，我在4号卡台拿了一个酒瓶子，啤酒瓶子里面有少许啤酒。尚某打了骂他的男子，我怕尚某吃亏，我也拿个酒瓶子和尚某一起打了骂尚某的男子，具体打到什么位置，我没看清。我看到附近有人围过来，我又用啤酒瓶子打了一名30岁左右的男子头部一下，这名男子的头部出血了”。16.另案处理的尚某的供述称，“2016年9月4日晚间，我和柳春生到龙凤区相遇歌厅唱歌，我们在3号卡台坐着，我到蹦迪台上蹦迪，我和一名30多岁的女子蹦迪。40多岁的男子先是骂蹦迪的女子，然后，这名男子指着我的鼻子骂我，我们各自回到自己的卡台，我回到卡台后感觉不舒服，我到40多岁男子卡台前，我生气了打了40多岁男子一拳，打在他的眼睛上了，然后，我在他们卡台的桌子上拿了一个空啤酒瓶子攥在手里，我用啤酒瓶子打了这名男子的头面部一下，柳春生看我打这个人了，他也上来打这个人了，具体怎么打的记不请了，过了一会，我看见老板的弟弟捂住头，头部出血了。”17.视频资料，证实被告人柳春生伙同尚某殴打被害人程某1和姚某1的事实经过。18.被告人柳春生的户籍登记信息，证实被告人柳春生系成年人。本院认为，被告人柳春生伙同尚某故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤的后果，其行为依法已构成故意伤害罪，系共同犯罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。案发后积极赔偿部分被害人损失并获得谅解，酌情予以从轻处罚。被告人柳春生有前科，酌情予以从重处罚。关于被告人及其辩护人辩称柳春生没有殴打被害人程某1意见。经查，在案被告人柳春生的供述，同案尚某的供述、证人邵某的证言及案发现场监控录像能够充分证实被告人柳春生参与殴打被害人程某1的事实经过，故柳春生及其辩护人的意见无事实依据，本院不予采纳。被告人柳春生因本案曾被行政拘留十五日，依法可以折抵刑期。辩护人的其他意见与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款的规定，判决如下：被告人柳春生犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。先期羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月27日起至2023年11月11日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  曲士光审 判 员  邹广斌人民陪审员  刘 通二〇一九年十二月二日书 记 员  高 超附本案判决所依据的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。