广西壮族自治区岑溪市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）桂0481刑初318号 公诉机关广西壮族自治区岑溪市人民检察院。 附带民事诉讼原告人陈某1，男，1978年9月5日出生，汉族，农民，住广西岑溪市。 诉讼代理人陈菊芬，男，1948年7月19日出生，汉族，农民，住广西岑溪市。系附带民事诉讼原告人陈某1父亲。 被告人欧宏志，男，1978年11月25日出生于广西岑溪市，汉族，小学文化，居民，住岑溪市。因故意伤害他人，于2019年7月22日被岑溪市公安局决定行政拘留10日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年8月1日被刑事拘留，同月3日被逮捕。现羁押于岑溪市看守所。 岑溪市人民检察院以岑检公刑诉［2019］290号起诉书指控被告人欧宏志犯故意伤害罪，于2019年10月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。岑溪市人民检察院指派检察员彭关升出庭支持公诉，诉讼代理人陈菊芬、被告人欧宏志到庭参加诉讼。现已审理终结。 岑溪市人民检察院指控，2019年7月22日凌晨，陈某2驾驶摩托车搭乘陈某1经过岑某1市归义镇新市场“十四婶”商店对面街道时，与被告人欧宏志驾驶的摩托车会车，双方产生口角并发生肢体冲突，欧宏志从附近夜宵摊拿到两把剪刀将陈某1刺伤。经鉴定，陈某1的损伤构成轻伤一级。 就指控的事实，公诉机关当庭提供了相应的证据予以证明，认为被告人欧宏志故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人陈某1诉称，原告人陈某1于2019年7月22日凌晨，被被告人欧某用剪刀刺伤。经鉴定，原告人的损伤构成轻伤一级。请求法院判令被告人欧宏志赔偿其各项经济损失共人民币（以下币种同）26640.15元，其中，医疗费10320.15元、住院伙食补助费1200元（100元/天×12天）；误工费11880元（132元/天×90天）、护理费2640元（132元/天×20天）、营养费600元（30元/天×20天）。原告人陈某1当庭提供了岑溪市人民医院住院证明书、住院收据、出院记录等证据。 被告人欧宏志对公诉机关指控其犯罪的事实和罪名没有异议，认罪认罚，并签字具结。附带民事诉讼赔偿方面，由法院根据事实和法律依法处理。 经审理查明，2019年7月22日凌晨，陈某2驾驶摩托车搭乘陈某1经过岑某1市归义镇新市场“十四婶”商店对面街道时，与被告人欧宏志驾驶的摩托车会车，双方产生口角并发生肢体冲突，欧宏志从附近夜宵摊拿到两把剪刀将陈某1刺伤。经鉴定，陈某1的损伤构成轻伤一级。 另查明，被害人陈某1受伤后即于当日到岑溪市人民医院住院治疗12天，出院诊断为右侧血气胸、右肺挫伤、全身多处刀伤；建议休息、加强营养，共用去医疗费10320.2元。 一、上述事实，有检察机关提交，并业经庭审举证、质证的下列证据予以证明： 受案登记表、立案决定书：2019年7月22日，陈某2报案称在岑溪市婶商店对面陈某1被人用剪刀刺伤。公安机关于同月30日立案侦查。 户籍证明：载明被告人欧宏志的基本身份情况。 行政处罚决定书：欧宏志因于2019年7月22日凌晨在归义镇新市场十四婶商店前街面用剪刀捅伤陈某1，于2019年7月22日被岑溪市公安局决定行政拘留十日。 被害人陈某1的陈述：2019年7月22日0时左右，其搭乘其朋友陈某2摩托车经过新市场想转弯往政府方向行驶，一名站在转弯处烧烤档旁边的男子朝其俩骂了一声，陈某2停车后其俩均走下车，与那名男子开始争吵。争得越来越激烈后，那男子率先推了陈某2一下，其与陈某2上前推那名男子，后陈某2和那名男子相互殴打，后男子走到烧烤台拿了一把烧烤用的剪刀朝其与陈某2冲过来，陈闪出一边，其被男子用剪刀捅了多刀后昏迷了。 证人卢某1的证言：2019年7月21日23时许，其发现两个人在归义镇新市场十四婶商店门口争吵，争了十分钟，其中一个人把另外一个人推了一下。有一个人就走到其烧烤摊想拿铁锅，被其父亲卢某2拿着不给铁锅。那人在其烧烤摊坐下来五分钟，双方仍争吵。后那人在其烧烤摊位置拿起两把剪刀去追另外一个人，并在归义镇新市场路口坚记商店门口扎伤追的那人。 证人陈某2的证言：2019年7月22日凌晨，其开摩托车搭陈某1经过归义镇新圩社区“十四婶”商店前面，有一个40岁男子就骂其二人，其与陈某1落车理论并与男子争吵。争吵近半小时，那男子想拿烧烤摊铁锅砸其二人，被烧烤摊老板挡住。双方又争吵一会，那男子冲进旁边烧烤铺两手均拿了一把剪刀冲出来，其二人均逃跑，后陈某1摔倒了，男子用剪刀不停捅陈某1。后那男子想继续追其，其逃跑并躲起来。 证人陆某的证言：2019年7月22日凌晨，其开电车路过归义镇新圩社区“十四婶”商店，见到一男子倒在地上，其开电车搭受伤男子送医院治疗。男子自称陈某1。 证人卢某2的证言：2019年7月22日凌晨，其在归义镇新市场夜宵档卖东西。“二份”开摩托车与另一辆摩托车在转角奶茶店相会，双方发生争吵。“二份”走过来要拿其铁锅去打对方，其按着铁锅叫不要打架。双方继续争吵，“二份”走进其夜宵档拿两把剪刀去追对方两人，并追上其中一人，用剪刀往对方身上捅。后伤者被送医院，“二份”也开车走了。 现场勘验笔录：反映案发现场位于岑某1市归义镇新市场路口坚记商店门前道路的位置及现场基本情况。 现场指认笔录：欧宏志对案发现场岑某1市归义镇新市场路口十四婶商店附近（坚记商店）街道其与陌生男子发生争吵位置、岑某1市归义镇新市场路口（坚记商店前面）夜宵档其拿剪刀位置、岑某1市归义镇新市场路口（坚记商店前面）街道其用剪刀捅伤陌生男子位置进行指认。 检查笔录、扣押清单：从欧宏志身上检出剪刀2把，并依法予以扣押。 辨认笔录：卢某2能辨认出“二份”即欧宏志；卢某1、陈某2能辨认出欧宏志。 鉴定意见：陈某1损伤构成轻伤一级。 被告人欧宏志的供述和辩解：2019年7月22日凌晨，其开一辆摩托车经过岑某1市归义镇十四婶商店附近的街道时，与一辆搭载两个男子的摩托车会车得太近发生争执，双方下车争吵并争吵得越来越激烈。对方二人冲过来用手推其，其于是走进附近夜宵摊想拿铁锅打对方，被夜宵店老板抓住铁锅不让其打。其走到附近坐在地上，双方再起争吵，其见对方继续想过来追其，其从夜宵档台下拿了两把剪刀，左右手各拿一把追对方，对方就逃跑，坐车的矮小一点的男子被其追上，其用剪刀往男子身上捅了几下，后离开现场。 二、原告人提供附带民事诉讼方面的证据 1.岑某1市人民医院出院记录、住院诊断证明书：陈某1于2019年7月22日至8月3日住院，共12日，诊断右侧血气胸、右肺挫伤、全身多处刀伤；出院医嘱注意休息、加强营养；定期复查胸部CT。 2.岑某1市人民医院住院票据、费用明细清单：岑某1市人民医院住院医疗费10320.2元。 上述证据，本院依法予以确认。 本院认为，被告人欧宏志故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人欧宏志犯故意伤害罪罪名成立，依法应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”幅度内量刑。 被告人欧宏志归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。 被告人欧宏志的故意伤害行为致使原告人陈某1遭受经济损失，依法应由欧宏志负相应的民事赔偿责任。参照2019年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》的规定，原告人陈某1的经济损失为：1.医药费10320.2元，有医院收据为凭；2.误工费为1584元（具体计算方法为48166元/365天×12天=1584元），对原告人的误工天数应根据原告人住院天数12天计算；3.护理费1584元（48166元/365天×12天=1584元），对原告人的护理天数应根据原告人住院天数12天计算；4.住院伙食补助费1200元（100元/天×,12天=1200元）。5.营养费600元。综上，损失总额合计15288.2元（其中，医药费10320.2元、误工费1584元、护理费1584元、住院伙食补助费1200元、营养费600元）。 据上，为维护社会治安，保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，根据被告人欧宏志犯罪事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第二百零一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款和第二十三条第一款、第二十四条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人欧宏志犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月22日起至2020年11月21日止）。 公安机关扣押在案的作案工具剪刀2把，予以没收； 三、被告人欧宏志赔偿附带民事诉讼原告人陈某1各项经济损失人民币15288.2元（限被告人欧宏志于本判决生效后三十日内履行完毕）； 四、驳回附带民事诉讼原告人陈某1的其它诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈铭宜 人民陪审员  杨宗秀 人民陪审员  梁 凯 二〇一九年十二月二十九日 书 记 员  刘念念