河南省汝州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0482刑初906号公诉机关河南省汝州市人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某1，男，1974年7月29日出生，汉族，农民，住汝州市。委托诉讼代理人武振强，河南科序律师事务所律师。被告人陈某2，男，1968年10月6日出生，汉族，初中文化，农民，中共党员，住汝州市。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年8月26日被汝州市公安局刑事拘留，同年9月4日被汝州市公安局逮捕。辩护人李向阳，河南神鹰律师事务所律师。河南省汝州市人民检察院以汝检一部刑诉[2019]472号起诉书指控被告人陈某2犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。汝州市人民检察院指派检察员潘军现出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某1及其委托代理人武振强、被告人陈某2及其辩护人李向阳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2019年1月17日20时许，汝州市蟒川镇蟒窝村村民陈某1酒后在被告人陈某2家门前谩骂，与陈某2发生口角，后发生打架，陈某2用拳头将陈某1左眼打伤。经汝州市公安局法医中心鉴定，陈某1的伤情程度属轻伤二级。据上述事实，公诉机关出示了被告人陈某2的供述与辩解，被害人陈某1的陈述，证人冯某的证言，鉴定意见及相关书证，提请以故意伤害罪追究被告人陈某2的刑事责任。附带民事诉讼原告人及代理人诉称，要求依法追究被告人陈某2故意伤害罪的刑事责任并赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计134854.13元。被告人陈某2辩称，对指控犯罪事实有异议，我没有打他，他的伤我不知道，不认罪，对附带民事部分不愿意赔偿。被告人陈某2的辩护人的意见是，被告人陈某2没有对被害人陈某1进行殴打，被告人的行为不构成犯罪；现有证据不足以证实被害人的伤是被告人造成的。根据疑罪从无原则，建议判决被告人无罪。经审理查明，2019年1月17日20时许，汝州市蟒川镇蟒窝村村民陈某1酒后在被告人陈某2家门前谩骂，与陈某2发生口角，后发生打架，陈某2用拳头将陈某1左眼打伤。经汝州市公安局法医中心鉴定，陈某1的伤情程度属轻伤二级。另查明，陈某1受伤后2019年1月18日在汝州市第一人民医院住院治疗,2019年1月27日医院建议陈某1出院，但其拒绝出院，一直到2019年4月16日，期间花去医疗费用5203.85元，黄河中心医院检查费、材料费1423元，鉴定费1000元。2019年8月26日，陈某1因本案被汝州市公安局以寻衅滋事行政拘留七日。上述事实，由下列证据予以证实：1、书证。户籍证明、到案经过证实被告人的户籍及到案情况；医疗费单据等，证实被害人陈某1受伤住院的花费情况。2、被害人陈某1陈述。2019年1月17日晚上大概8点左右，我酒后在俺家门口站了一会，也不知道说了些啥话，邻居陈某2从他家出来，手里掂着木棍，俺俩就吵了起来，陈某2到我跟前推我，俺俩就对舞扎，他把我推倒在地上，前后推翻了二次，推翻后骑在我身上，用拳头朝我脸上打。这时俺村的冯某来了说：陈某2，你放开不放开。陈某2就把我放开跑回他家了，之后我也回家了。3、证人冯某证言。2019年1月17日晚上8点左右，我听妻子说外边有人吵架，我就赶紧出去看，顺着声音来到陈某2家门口，看见陈某2在陈某1身上骑着，我说：伟，你干啥类，你放开。陈某2就把陈某1放开回家了，陈某1起来后又追到陈某2家门口，陈某2把他家大门关住，陈某1就回家了。4、证人陈某2证言。2019年1月17日下午5点20分左右，俺爸陈某1在俺家大门前耍酒疯，大概骂有二十多分钟，邻居陈某2从他家出来说：你骂啥类？后就开始打俺爸，陈某2推俺爸，推了好几次，把俺爸推翻后就开始打，陈某2骑在俺爸身上朝俺爸眼上打，我也拉不开。这时冯某来了，说让陈某2放开俺爸，陈某2就放开回家了。接着俺爸去找俺大伯陈某3去了。5、证人陈某3证言。2019年1月17日晚上7点左右，陈某1到我家问我说：陈某2打我了你也不管。我说：陈某2好好的会打你。我和陈某1没说几句话他都走了，当时我看他说话也正常，闻着他身上有酒气。6、证人王某1证言。陈某1平时喝酒闹事，酒风不好，喝点酒就骂人。2018年12月份，陈某1酒后把大门前放的垃圾桶砸烂了，后俺村支部委员王某2按规定对陈某1进行批评教育，并让他交了100块钱，俺用这100块钱又买了个垃圾桶。7、证人王某2证言。陈某1是俺组村民，是贫困户，这两年喝酒，去年下雪的时候，陈某1酒后在蟒窝新村将垃圾桶毁坏，当时处罚了陈某1100元钱。8、证人杨某（汝州市第一人民医院耳鼻喉科主治医师）证言。陈某1是2019年1月18日凌晨入院的，当时是我接诊的，其右眼受伤，CT显示：左眼眶下壁外侧有一骨质连续性中断，但相邻上颌窦未见明显液体密度影，期间用药治疗。到2019年1月27日，科主任建议陈某1出院，陈某1拒绝出院，后来基本就停止用药，陈某1只是晚上有时候来医院住宿，2019年4月16日，因他前几天一直没来，我们把他病房门锁上，给他办了出院手续。陈某1在医院住院88天，挂床（只支付床位费，不用药）有二个多月。9、证人连某证言。2019年1月17日下午5点多，邻居陈某1在俺家门口不停的骂，俺丈夫陈某2与其发生口角，接着陈某1就从他家拿了一把铁锨要打俺丈夫，这时俺村的冯某从西边过来了，我就赶紧对我丈夫说：你赶紧进去吧，他俩人类。冯某到陈某2跟前推陈某2，陈某2赶紧跑回家了，陈某1就拿着铁锨追，陈某2把俺家大门关上，陈某1用铁锨朝俺家大门砸，正好铁锨被大门夹到，冯某手拍着门让开开，陈某1朝外拔，铁锨拔出后陈某1就摔倒了，这时陈某2上到俺临街平房上和他们对吵，吵了一会，陈某1和冯某就去找俺村书记陈某3去了。10、被告人陈某2供述。2019年1月17日18点多，陈某1在俺家门前的大路上骂，我与其发生口角，这时冯某从西面过来，说就是骂你陈某2类。我一看陈某1和冯某要打我，我就向家跑，我在家门口看见陈天伟手里拿把铁锨追我，我赶紧把大门关上，正好夹住陈某1打我的铁锨，冯某和陈某1二人拔铁锨，之后他俩就摔倒了，我把大门朝里面锁上后就上到俺家临街的房子上，见陈某1和冯某骂着朝西走了。11、鉴定意见。证实陈某1的损伤程度属轻伤二级。上述证据经庭审质证，确实充分，足以认定查明的事实。本院认为，被告人陈某2因琐事故意伤害被害人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的罪名成立，本院予以支持。关于被告人陈某2提出“对指控犯罪事实有异议，我没有打他，他的伤我不知道，不认罪”的意见及辩护人提出“被告人陈某2没有对被害人陈某1进行殴打，被告人的行为不构成犯罪；现有证据不足以证实被害人的伤是被告人造成的”的意见，经查，被害人陈某1陈述、证人冯某、陈某2等人证言可相互印证，证实二人发生打架，陈某1被打伤的事实，被告人陈某1的行为构成故意伤害罪，故对该辩护意见，本院不予采纳。被害人陈某1酒后滋事行为是导致本案引发的重要原因，被害人对本案的引发具有重大过错，故对被告人陈某2依法可酌情从轻处罚。被告人陈某2因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失应予以赔偿，但因被害人陈某1对本案的引发具有过错，根据其过错程度，被告人陈某2应承担陈某1物质损失的70%的赔偿责任，且被害人陈某1在医院建议其出院后拒绝出院，故其住院时间应以医院建议出院时截止，其自行扩大的损失不应由被告人承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人陈某1应得的物质损失为医疗费、检查费、鉴定费7626.85元、误工费1120.3元（112.3元/天*10天），护理费1080.2元（108.2元/天*10天*1人），住院伙食补助费500元（50元/天*10天），营养费200元（20元/天*10天），交通费酌定100元，以上共计10627.35元，被告人陈某2应承担70%的赔偿责任，即7439.15元。关于附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求，于法无据，本院不予支持。结合本案引发的原因，被告人陈某2的认罪态度及其造成的后果，在量刑时一并予以综合考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款的规定，判决如下：一、被告人陈某2犯故意伤害罪，判处拘役四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月26日起至2019年12月25日止）二、被告人陈某2赔偿附带民事诉讼原告人陈某1医疗费、护理费、误工费、营养费、伙食补助费等共计7439.15元，限判决生效后十日内履行完毕。三、驳回附带民事诉讼原告人陈某1的其他诉讼请求。如不服本判决可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向平顶山市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王晓辉人民陪审员  宋清太人民陪审员  安会芳二〇一九年十二月二十三日法官助理秦宇华书记员权俊东相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。