黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0110民初8225号原告：张臣，男，1969年1月6日出生，汉族，住黑龙江省绥化市北林区。委托诉讼代理人：于立臣，黑龙江单权律师事务所律师。被告：闫海波，男，1968年6月5日出生，汉族，中国国际贸易委员会黑龙江省委员会干部，住哈尔滨市香坊区。被告：姜红秋，女，1978年9月20日出生，汉族，无职业，住哈尔滨市香坊区。原告张臣与被告闫海波、姜红秋买卖合同纠纷一案，本院于2019年7月25日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张臣及其委托诉讼代理人于立臣，被告闫海波、姜红秋到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求:一、依法判令二被告给付欠货款207000元；二、案件受理费由二被告承担。事实与理由：二被告系夫妻关系，二被告于2018年3月30日、2018年4月9日向原告购买价值207000元的豆角种子，因二被告没有立即支付原告货款，给原告出具收据和欠据各一份，一年多以来，原告多次向二被告索要，但二被告至今没有还款，故原告诉至法院。被告闫海波辩称，一、欠款额度本被告不承认，因为当时种地之后，希望原告提供合同，双方协商收豆角后给付货款；二、关于种子形成买卖关系时，二被告并非夫妻关系，本被告系帮助原告与被告姜红秋完成合同，顺道签的欠据，而且由本被告本人签署二被告的名字，后本被告要求原告更换此凭证，原告不同意，本被告有证人证明本被告代姜红秋取豆角种子，具体数量不清楚，而且豆角种子发生欠收情况本被告也能找到证人，当时告知原告，原告也到现场，在此期间，督促原告和姜红秋交涉此事，但无果，当地农民多次找被告姜红秋平息此事；三、本被告不同意原告诉讼请求的数额，本被告与原告无合同关系，不存在买卖关系，所以本被告不承担本案民事责任。被告姜红秋辩称，原告与被告姜红秋无书面合同，本被告收到原告货物两次，一次是本被告收货为6300斤，被告闫海波替本被告收货一次为7500斤，总计货款207000元，此合同是本被告与原告独立形成的，与他人无关，本被告同意还款，数额希望与原告协商后确定。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，原告举示证据情况如下：证据一、2018年4月9日欠据一份，证明二被告欠原告货款112500元。经质证，被告闫海波对该证据的真实性无异议，对证明问题有异议，此事与本被告无关，此欠据落款“闫海波、姜红秋”的签字均为本被告书写，当时姜红秋与原告通电话后，本被告帮助姜红秋代签的名字，此合同是该二人形成的，与本被告无关。被告姜红秋对该证据的真实性无异议，当日本被告与原告通电话，确定欠款数额，本被告委托被告闫海波代本被告签的字，当时闫海波不认识原告。证据二、2018年3月30日被告姜红秋为原告出具收据一份。证明被告姜红秋收到原告种子6300斤，总价格为94500元。经质证，被告闫海波对该证据的真实性无异议，本被告没见过此证据，无法发表质证意见。被告姜红秋对该证据的真实性与证明问题均无异议。被告姜红秋举示证据情况如下：证据一、2018年10月26日结婚证一份，证明二被告于当日登记结婚。经质证，原告对该证据的真实性无异议，但该证据证明二被告应当对该笔欠款承担共同给付义务。被告闫海波对该证据的真实性及证明问题无异议，证明结婚日期在原告欠据和收据之后，该二人合同与本被告无关。本院认为，原告与被告姜红秋所举证据举证形式合法，内容客观真实，且证据间可相互印证，故本院对原告及被告姜红秋所举证据真实性均予以确认。经审理查明，二被告为夫妻关系，2018年10月26日登记结婚。2018年3月起，被告姜红秋即与原告形成豆角籽买卖合同关系，分别为：2018年3月30日，被告姜红秋为原告出具收据一份，基本内容为：今收到原告黑珍珠种子6300斤，总价格为94500元；2018年4月9日，被告闫海波为原告出具欠据一份，基本内容为：人民币112500元，上款系黄豆角籽7500斤×15=112500元，落款处有被告闫海波、姜红秋签字。庭审中，原告与二被告共同确认，落款处二被告签字为原告与被告姜红秋通电话后，被告闫海波书写。本院认为，原告与被告姜红秋因买卖豆角形成的买卖合同关系，系双方真实意思表示，依法成立。《中华人民共和国种子法》第三十一条规定，从事种子进出口业务的种子生产经营许可证，由省、自治区、直辖市人民政府农业、林业主管部门审核，国务院农业、林业主管部门核发。从事主要农作物杂交种子及其亲本种子、林木良种种子的生产经营以及实行选育生产经营相结合，符合国务院农业、林业主管部门规定条件的种子企业的种子生产经营许可证，由生产经营者所在地县级人民政府农业、林业主管部门审核，省、自治区、直辖市人民政府农业、林业主管部门核发。前两款规定以外的其他种子的生产许可证，由生产经营者所在地县级以上地方人民政府农业、林业主管部门核发。只从事非主要农作物种子和非主业林木种子生产的，不需要办理种子生产经营许可证。参照农业部颁布的《主要农作物品种审定办法》第十条规定内容，涉及本案的双方合同关系并未涉及主要农作物，故双方合同关系并未违反国家禁止性规定，本院据此认定，双方合同关系有效，依法应受到保护。现原告诉请被告姜红秋支付2018年3月30日货款94500元，被告姜红秋同意还款，本院予以支持。原告请求被告闫海波与被告姜红秋共同承担还款责任，本院认为，2018年3月30日，原告与被告姜红秋之间形成合同关系，系在二被告结婚前，鉴于原告无证据证明此笔合同关系中存在被告闫海波有与原告形成合意表示的事实，故原告请求被告闫海波承担此笔款项的民事责任，本院不予支持。2018年4月9日欠款，被告姜红秋同意还款，本院予以支持。被告闫海波在欠款人处签字确认，系其对此笔欠款确认的清晰意思表示，故被告闫海波应对此承担民事责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百五十九条、《中华人民共和国种子法》第三十一条之规定，判决如下：一、被告姜红秋于判决生效之日起立即给付原告张臣货款94500元；二、被告姜红秋、闫海波于判决生效之日起立即给付原告张臣货款112500元；案件受理费4405元（原告已预交），本院减半收取2202.50元，被告闫海波、被告姜红秋共同负担1275元，被告姜红秋负担927.50元，与上述款项一并给付原告张臣。如被告姜红秋、闫海波未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可于接到判决书之次日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。审判员  王毓东二〇一九年十二月二日法官助理于圣厶书记员陈嘉欣附相关法律规定：《中华人民共和国合同法》第一百五十九条买受人应当按照约定的数额支付价款。对价款没有约定或者约定不明确的，适用本法第六十一条、第六十二条第二项的规定。《中华人民共和国种子法》第三十一条从事种子进出口业务的种子生产经营许可证，由省、自治区、直辖市人民政府农业、林业主管部门审核，国务院农业、林业主管部门核发。从事主要农作物杂交种子及其亲本种子、林木良种种子的生产经营以及实行选育生产经营相结合，符合国务院农业、林业主管部门规定条件的种子企业的种子生产经营许可证，由生产经营者所在地县级人民政府农业、林业主管部门审核，省、自治区、直辖市人民政府农业、林业主管部门核发。前两款规定以外的其他种子的生产许可证，由生产经营者所在地县级以上地方人民政府农业、林业主管部门核发。只从事非主要农作物种子和非主业林木种子生产的，不需要办理种子生产经营许可证。《主要农作物品种审定办法》第十条稻、小麦、棉花、大豆、油菜、马铃薯品种实行国家级或省级审定。……《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。