黑龙江省庆安县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑1224民初2476号原告：秦玉杰，女，1979年2月1日出生，汉族，无职业，住址庆安县。委托诉讼代理人：张桂林，男，1946年12月11日出生，汉族，庆安县法律服务所法律工作者，住址庆安县。被告：郝龙学，男，1989年5月28日出生，汉族，庆安县经营者，住址庆安县。委托诉讼代理人：王利丰，黑龙江三星律师事务所律师。原告秦玉杰与被告郝龙学提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年9月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告秦玉杰及委托诉讼代理人张桂林、被告郝龙学及委托诉讼代理人王利丰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。秦玉杰向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿原告医疗费1367.00元、伤残赔偿金29191.00元/年×20年×11%＝64220.20元、误工费76.70元/天×240天＝18408.00元、护理费164.63元/天×90天×2人＝29633.40元、被扶养人生活费21035.00元/天×2年×11%（儿子）+21035.00元/天×10年×11%÷2人（父亲）+21035.00元/天×10年×11%÷2人（母亲）＝27766.20元、住院伙食补助费100.00元×22天＝2200.00元、康复费6000.00元、营养费100.00元/天×120天＝12000.00元、康复器具700.00元、精神损害抚慰金5000.00元、鉴定费3900.00元，共计171294.80；2.由被告承担诉讼费和鉴定费。事实和理由：2016年3月4日，原告到被告经营的庆安县金太阳灯具商店应骋被录用为售货员，月工资2000.00元，另给伙食补助100.00元。2019年4月19日11时左右，原告用被告自制的升降机往楼上运灯具后，乘坐该升降机下楼时，升降机滑落造成原告受伤。原告被送往庆安县人民医院住院治疗，诊断为：左侧踝关节闭合性骨折、左踝关节半脱位，右跟骨闭合性粉碎性骨折、腰椎体压缩性骨折。3天后转入哈尔滨第五医院住院治疗19天好转出院，医疗费均由被告支付。出院后双方因赔偿事宜协商未果，故诉至法院。郝龙学辩称，1.原告作为完全民事行为能力人，对于被告自己制作的升降机明知道不安全而乘坐，在受害过程中存在过错，被告不应承担全部责任；2.原告的赔偿项目及其数额不符合法律规定；3.被告已支付医疗费、交通费、营养费、误工费、护理床费及给付部分现金，总计98784.00元，上述应在原告承担过错责任后予以扣除。本院经审理认定事实如下：2016年3月4日，郝龙学雇佣秦玉杰在其经营的庆安县金太阳灯具商店任售货员，月工资2300.00元。2019年4月19日11时左右，秦玉杰乘坐郝龙学自制的升降机往商店楼上运送灯具后，在乘坐升降机下楼时，升降机发生故障从楼上滑落，造成原告身体受伤的事故。事故发生后，秦玉杰被送至庆安县人民医院住院治疗，诊断为：左侧踝关节闭合性骨折、左踝关节半脱位，右跟骨闭合性粉碎性骨折、腰1椎体压缩性骨折。于当月21日转至哈尔滨市第五医院住院治疗，诊断为：腰椎骨折、左跟骨骨折、左踝关节骨折、脱位，于5月10日出院，实际共住院21天。秦玉杰的医疗费、交通费均由郝龙学支付，秦玉杰购买康复器具支出700.00元，8月24日在庆安博安医院复查支出355.00元。秦玉杰住院期间郝龙学给付3500.00元现金，另给付3个月工资6900.00元（含事故发生当月工资），住院费退回6540.25元在秦玉杰处。本案在审理过程中，秦玉杰的伤情经庆安县人民医院司法鉴定所鉴定，结论为：1.被鉴定人秦玉杰左踝关节的损伤评定为拾级伤残；右侧跟骨的损伤评定为拾级伤残；2.支持伤后误工期贰佰肆拾日；3.支持伤后护理期玖拾日，每日需贰人护理；4.支持伤后营养期壹佰贰拾日，每日需人民币壹佰元；5.再行医疗费用壹万贰仟圆或按实际合理支出计算；6.康复费用需人民币陆仟圆或按实际合理支出计算。秦玉杰支出鉴定费3900.00元，检查费1012.00元。另查明，郝龙学经营的庆安县金太阳灯具商店上下楼之间无步行梯，员工只能乘坐郝龙学自制的升降机上下楼，该升降机无行政部门的审批手续和安全许可，亦无使用说明和安全注意事项。秦玉杰的户籍地和居住地均在庆安县内，住院期间和出院后由其姐姐秦玉珍和外甥媳妇曲富影护理。秦玉杰与前夫宋宏岩生育一名男孩宋轩铭（2003年4月4日出生），宋宏岩因交通事故于2019年10月8日死亡，赔偿事宜正在处理过程中。秦玉杰父亲秦连福（1949年4月5日出生）、母亲石桂芹（1951年3月8日出生），二人生育两子女，长子秦中华，长女秦玉杰。现秦连福和石桂芹居住在秦中华所有的位于庆安县颐和家园B栋2单元602室的楼房，庆安县庆新社区居民委员会出具证明证实二人在上述楼房居住的事实。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中，秦玉杰身体受伤的原因系在工作过程中由于郝龙学自制的升降机发生故障所造成，郝龙学作为雇主应当承担赔偿责任。郝龙学主张秦玉杰对自制作的升降机明知道不安全而乘坐，在受害过程中存在过错，郝龙学不应承担全部责任。本院认为，郝龙学经营的灯具商店上下楼之间无步行梯，升降机是唯一的途径，且升降机无相关部门的审批手续和安全许可，无相应的使用说明和安全注意事项，郝龙学亦未提供证据证实升降机出现的故障系秦玉杰操作不当所导致，故郝龙学的主张不成立，本院不予支持，其对秦玉杰的损害后果应承担全部责任。另主张秦玉杰父母的户籍为农村，在庆安县内居住不真实，赡养费应按农村居民的标准计算。本院认为，秦玉杰的父母虽为农业户口，但均已年迈，秦中华将二人接到家中赡养，让老人安享晚年符合常理，且庆安县庆新社区居民委员会出具证明证实秦玉杰父母在其辖区居住的事实，故郝龙学的主张本院不予支持。秦玉杰主张前夫宋宏岩已去世，无法分担子女抚养费。由于宋宏岩因交通事故死亡，赔偿事宜正在处理过程中，秦玉杰作为宋轩铭的监护人有权利向侵权人主张应由宋宏岩承担抚养费的部分，故秦玉杰的主张本院不予支持。秦玉杰在哈尔滨第五医院住院期间郝龙学给付现金3500.00元，伤后工资4600.00元（不含事故发生当月工资），预交的住院费在出院时剩余6540.25元由秦玉杰收取，因此上述款项共计14640.25元应在郝龙学的赔偿款中扣除。秦玉杰的经济损失：1.复查费和鉴定检查费1367.00元；2.伤残赔偿金29171.00元/年×20年×11%＝64220.20元；3.误工费76.67元/天×240天＝18400.80元；4.护理费164.63元/天×90天×2人＝29633.40元；5.被扶养人生活费21035.00元/天×2年×11%÷2人＝2313.85元；6.赡养费21035.00元/天×10年×11%÷2人+21035.00元/天×10年×11%÷2人＝23138.50元；7.住院伙食补助费100.00元×21天＝2100.00元；8.康复费6000.00元；9.营养费100.00元/天×120天＝12000.00元；10.康复器具700.00元；11.精神损害抚慰金5000.00元；12.鉴定费3900.00元，共计168773.75元。综上所述，秦玉杰要求郝龙学赔偿经济损失的诉讼请求有理，主张的合理部分本院予以支持，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告郝龙学于本判决生效后20日内一次性赔偿原告秦玉杰经济损失164873.75元（已给付的14640.25在执行时扣除）；二、驳回原告秦玉杰的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3724.00元，减半收取计1862.00元、鉴定费3900.00元，由原告秦玉杰负担案件受理费186.00元,被告郝龙学负案件受理费1676.00元、鉴定费3900.00元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于绥化市中级人民法院。审判员  梁海涛二〇一九年十二月六日书记员  安芯仪