四川自由贸易试验区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0193民初340号 原告：四川环视互动影视有限公司，住所地中国（四川）自由贸易试验区成都高新区益州大道中段722号4栋10楼1011号。 法定代表人：李承蔚，执行董事。 委托诉讼代理人：肖杨，四川联衡律师事务所律师。 被告：四川二篓酒业有限公司，住所地开江县沙坝场乡永红路97号。 法定代表人：颜鹏，总经理。 委托诉讼代理人：颜怀俊，男，系公司副总经理。 委托诉讼代理人：肖启福，四川蜀江律师事务所律师。 原告四川环视互动影视有限公司（以下简称“环视影视公司”）与被告四川二篓酒业有限公司（以下简称“二篓酒业公司”）广告合同纠纷一案，本院于2019年1月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告环视影视公司的委托诉讼代理人肖杨，被告二篓酒业公司的委托诉讼代理人肖启福、颜怀俊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 环视影视公司向本院提出诉讼请求：1.二篓酒业公司支付广告制作费40000元；2.二篓酒业公司按合同金额的30%支付违约金15000元；3.二篓酒业公司承担本案诉讼费。事实和理由：2018年7月25日，双方签订《宣传片协议书》，约定由环视影视公司为二篓酒业公司制作TVC广告片1个，二篓酒业公司需在合同签订后三个工作日内向环视影视公司支付20000元，在广告拍摄完成后支付20000元，在项目经二篓酒业公司验收合格后支付10000元。同时合同第五条第三款约定违约责任，鉴于违约金过高，环视影视公司仅要求二篓酒业公司按照合同价款30%支付违约金。合同签订后，四川二篓酒业有限公司并未按约支付价款，也未向四川环视互动影视有限公司提供拍摄所需材料，故四川环视互动影视有限公司未启动拍摄。2018年9月底，四川二篓酒业有限公司向四川环视互动影视有限公司明确其有继续履行合同的意思表示，并向四川环视互动影视有限公司提供了拍摄所需材料。四川环视互动影视有限公司同意继续履行合同，并按照四川二篓酒业有限公司要求拍摄了广告样片，拍摄完成后，四川二篓酒业有限公司再次违反合同约定，拒不支付价款。故提起以上诉请。 二篓酒业公司辩称，1、本案环视影视公司没有提交最终定稿的广告宣传的样片，只是向二篓酒业公司提供了初稿的样片；2、提供的初稿的样片存在多处与广告法、酒类管理办法规定相违背的内容，具体表现在（1）有未成年人的画面和内容；（2）有碰杯饮酒的内容。这是广告法与酒类管理办法规定严令禁止的内容，二篓酒业公司要求环视影视公司按照酒类管理办法的内容进行修改，环视影视公司没有按照二篓酒业公司提出的修改意见进行具体的修改完善；3、提供的初稿样片中涉及的配音太差，要求进一步对配合效果方面进行改善，环视影视公司工作人员同意进行更换，但最终的结果是没有进行更换，没有重新进行配音，也没有达到所预期的配音效果；4、二篓酒业公司要求环视影视公司到委托方的生产现场进行现场的视频，作为广告方面画面的内容，环视影视公司也没有按照这个方面进行执行。因上述的几个问题，环视影视公司没有按照具体的去履行，于是双方产生了争议，双方在履行合同中发生的纠纷，是造成本案诉讼的主要原由。环视影视公司要求履行合同，二篓酒业公司也同意按照合同的约定继续履行，环视影视公司要求的违约金，在合同中没有约定，30%的违约金的诉求主张是不能成立的。 本院经审理认定事实如下：2018年7月25日，环视影视公司（乙方）与开江川巷子酒业有限责任公司（甲方）签订《宣传片协议书》，主要约定：甲方委托乙方拍摄制作TVC广告片1个，含拍摄、剪辑、字幕、特效、配音、综合合成；乙方支付总额50000元，支付方式为：协议书生效后三个工作日向乙方支付总额的40%计20000元，拍摄完成之后支付总额40%计20000元，在项目经甲方负责人验收合格后，向乙方支付总额的20%计10000元；在2018年9月15日前完成所有制作服务；宣传片样片制作完成后，乙方将派专人将样片送达甲方处，在样片收到后的五个工作日内甲方必须提出书面修改意见或派人传达到乙方处，乙方需遵照此修改意见进行修改完善，在样片收到后五个工作日内甲方没有提出修改意见的视为此宣传片样片合格；甲方不能按时支付合同费用的，导致工期延误，其责任由甲方承担；任意一方欲提前解除本合同，应提前通知对方，双方协商同意后，方可视为此合同作废，若某一方单方面解除合同或违反合同规定的，应给予对方合同金额双倍的赔偿。开江川巷子酒业有限责任公司与环视影视公司盖印章确认。 后环视影视公司制作了广告片样片并于2018年10月11日交付至开江川巷子酒业有限责任公司，当天，开江川巷子酒业有限责任公司提出修改意见：1、配音效果不佳；2、小孩视角要调整。环视影视公司回复：配音可修改，但暂未收到广告费，不敢花大价钱请贵的老师，这只是初稿。 另查明，开江川巷子酒业有限责任公司未支付广告费。 再查明，2019年12月9日，开江川巷子酒业有限责任公司名称变更为四川二篓酒业有限公司。 在庭审中，双方当事人述称愿意继续履行《宣传片协议书》。 以上事实，有当事人身份信息及当庭陈述、《宣传片协议书》、微信聊天记录等证据予以佐证。 本院认为，环视影视公司与开江川巷子酒业有限责任公司签订的《宣传片协议书》是双方真实意思表示，无违反法律、行政法规强制性规定情形，双方均应该按照协议约定履行自身义务。开江川巷子酒业有限责任公司名称变更为四川二篓酒业有限公司，前述合同权利义务由二篓酒业公司承继。 关于内容的问题。首先，二篓酒业公司辩称样片存在多处与广告法和酒类管理办法规定相违背的场景：有未成年人和碰杯饮酒的内容。依照《中华人民共和国广告法》第二十三条的规定“酒类广告不得含有下列内容：（一）诱导、怂恿饮酒或者宣传无节制饮酒；（二）出现饮酒的动作；（三）表现驾驶车、船、飞机等活动；（四）明示或暗示饮酒有消除紧张和焦虑、增加体力等功效。”《中华人民共和国广告法》未明令禁止未成年人的形象出现在酒类广告中。环视影视公司拍摄的广告片中仅有碰杯动作未有饮酒的动作，不违反规定。另，《酒类广告管理办法》已于2017年10月27日废止。其次，二篓酒业公司辩称要求环视影视公司到委托方的生产现场进行现场的拍摄，作为广告片的内容，但二篓酒业公司并未提交证据证明其提出过该要求，应承担举证不能的后果，本院不予采信。 关于配音的问题。《宣传片协议书》约定“拍摄制作TVC广告片含拍摄、剪辑、字幕、特效、配音、综合合成。协议书生效后三个工作日向乙方支付总额的40%计20000元，拍摄完成之后支付总额40%计20000元。”剪辑、字幕、特效、配音等属于后期制作，现环视影视公司已按约定完成拍摄，二篓酒业公司应按合同约定支付拍摄完成后相应的广告费即40000元。 关于违约金的问题。《宣传片协议书》约定“协议书生效后三个工作日向乙方支付总额的40%计20000元，拍摄完成之后支付总额40%计20000元；若某一方单方面解除合同或违反合同规定的，应给予对方合同金额双倍的赔偿。”合同约定了付款期限以及违约责任，环视影视公司已按约完成拍摄，二篓酒业公司未履行相应的支付义务，已构成违约，应承担违约责任。本院认为，现阶段二篓酒业公司应付未付的广告费为40000元，综合二篓酒业公司的过错程度、环视影视公司的实际损失以及双方还要继续履行合同的现实情况等因素，本院将违约金调减为5000元。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国广告法》第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 四川二篓酒业有限公司于本判决生效之日起十日内支付四川环视互动影视有限公司广告制作费40000元及违约金5000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费588元，由四川环视互动影视有限公司负担125元，四川二篓酒业有限公司负担463元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审 判 员  陈 思 二〇一九年十二月三十日 法官助理  李 双 书 记 员  周金平