山西省静乐县人民法院   民事判决书   （2019）晋0926民初526号   原告：张某，男，1964年1月24日出生，汉族，山西省静乐县人，市民，现住静乐县。   被告：王某，男，1985年11月11日出生，汉族，山西省静乐县人，中国邮政储蓄银行股份有限公司静乐县支行信贷员，现住静乐县。   原告张某诉被告王某民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月2日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某到庭参加了诉讼，被告王某经本院公告送达开庭传票未到庭。本案现已审理终结。   原告张某向本院提出如下诉讼请求：1、请求被告偿还原告借款545743.49元，并从借款之日起按月利率1.5%向原告支付利息，直到借款偿还完毕为止。2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年6月20日、6月28日，被告王某因周转需要资金，分两次向原告借款400000元整（每次200000元），被告为原告出具欠条，约定利率为月利率1.5%。2019年6月，被告又从原告信用卡中支款145743.49元，并在还款日无法还款，约定该款项原告凑款归还后由被告支付利息，被告长期欠款无法偿还，严重侵害原告的合法权益。2019年9月2日原告诉至法院，诉请如前。   被告王某未到庭，也未进行答辩。   原告围绕诉讼请求提交如下证据：1、原、被告身份证，证明原、被告主体身份。2、信用卡取款、还款流水记录，证明原告一共替被告还款146623元（含2019年9月27日通过手机还款873.06元）。3、被告王某与吕某合伙人提交的房产证和抵押公证书复印件，证明被告王某用吕某单独所有的房产向原告的200000元借款提供抵押担保。4、借条三支，证明被告王某向原告借款的事实。被告王某未到庭也未提交证据，视为其放弃举证、质证的权利。   上述证据，经本院举证、审核，对原告提交的第1、4项证据，本院予以确认并在卷佐证。对原告提交的第2项证据，只能证明从2017年1月3日起至2019年8月2日止，户名为原告张某、卡号为×××的中国农业银行信用卡的交易情况，无法证明从2017年5月起至2019年7月27日止，该信用卡由被告王某持有消费，且透支额度达146623元，同时原告提交的还款业务凭证，也无法证明所还款项均是被告王某消费，本院结合原告提交的2019年7月26日的借条内容，认定原告张某代被告王某偿还原告的信用卡欠款金额为75724.8元。对原告提交的第3项证据，是被告王某与案外人吕某签订的书面《抵押借款合同》的公证书复印件与吕某的房屋产权证，只能证明被告王某与案外人吕某之间存在借贷关系，案外人吕某用自己单独所有的房权证号为晋房权证并字第XXXX号房产为王某提供了抵押担保，该证据在本案中不具有证据能力，本院不予认定。   根据庭审认定的证据和当事人的陈述，本院确认以下事实：2018年6月20日、6月28日，被告王某分两次向原告张某借款400000元，并给原告书写借条两支。2018年6月20日的借条内容为：“今借到张某人民币贰拾万元整（200000元），用于信用社倒贷款，月息一分五厘。按月结息，每月十五号为结息日。王某，2018年6月20日”。2018年6月28日的借条内容为：“今借到张某人民币贰拾万元整（200000元），期限一年，月息一分五厘，每月十五号为付息日，借款到期日为2019年6月28日。王某，2018年6月28日”。被告王某先后共付原告利息60000元。   2019年7月26日，被告王某给原告书写借条一支，借条内容为：“今借到张某信用卡人民币柒万伍仟七百贰拾肆元捌角。信用卡号为×××。因信用卡逾期产生的费用由王某承担。借款人：王某，2019年7月26日。张某凑借资金偿还75724.8元，所借资金75724.8元产生的银行利息由王某承担”。2019年9月2日，原告张某诉至法院，诉请如前。   本院认为，合法的借贷关系受法律保护。本案被告王某因资金紧缺，向原告两次借款400000元，并以书写借条的形式对借款事实予以确认，该借贷关系合法有效，受法律保护。原告张某向被告出借款项后，被告未按照约定的期限还本付息，已经构成违约，应承担继续履行的责任，所以对原告要求被告归还400000元借款本金的诉讼请求，本院予以支持。对原告主张按照月利率1.5%的标准支付从借款之日起至实际清偿之日止的利息的诉讼请求，标准符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条的规定，本院予以支持，利息的起止期限，本院综合案件的实际情况，认为应判决被告支付至本判决生效之日止为妥。对被告王某已支付的利息60000元，应从利息总额中予以核减。对原告张某称，其代被告王某偿还信用卡欠款，要求被告归还借款145743.49元的诉求，庭审过程中，原告称其分三次替被告归还信用卡欠款146623元，诉称的数额前后不一致，且原告提交的证据仅能证明原告代被告偿还卡号为×××的信用卡欠款数额为75724.8元，对剩余部分只有原告的陈述，没有相应证据予以佐证，且被告王某未到庭，本院无法核实。对原告主张的信用卡剩余借款数额，待原告有其他相应证据佐证后，可另行向被告王某主张。关于原告替被告偿还的信用卡欠款数额75724.8元的所产生的相应利息，被告王某应从2019年7月27日起至本判决生效之日止，按照同期银行信用卡利率标准计算的数额支付原告。   综上，对原告的诉讼请求，本院支持：1、被告王某于本判决生效后二十日内偿还原告借款本金400000元及相应利息（利息以200000元为基数，按照月利率1.5%，从2018年6月20日起计算至本判决生效之日止；以200000元为基数，按照月利率1.5%，从2018年6月28日起计算至本判决生效之日止，已付60000元的利息应予核减）；2、被告王某于本判决生效后二十日内偿还原告张某借款75724.8元及相应利息（利息以75724.8元为基数，按照同期银行信用卡利率标准，从2019年7月27日起计算至本判决生效之日止）；3、其余诉讼请求依法予以驳回。根据《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：   被告王某偿还原告张某借款本金400000元及相应利息（①利息以200000元为基数，按照月利率1.5%，从2018年6月20日起计算至本判决生效之日止；②以200000元为基数，按照月利率1.5%，从2018年6月28日起计算至本判决生效之日止，已付60000元的利息应从①②项利息总额中予以核减）。   被告王某偿还原告张某信用卡借款75724.8元及相应利息（利息以75724.8元为基数，按照同期银行信用卡利率标准，从2019年7月27日起计算至本判决生效之日止）。   上述一、二项借款金额共计475724.8元及其相应利息，被告王某于本判决生效后二十日内一次性偿还原告张某。   驳回原告张某的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费9257元，原告张某负担821.13元，被告王某负担8435.87元。公告费260元，由被告王某负担。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山西省忻州市中级人民法院。   审判长 陈慧英   审判员 刘变英   审判员 王梅艳     二0一九年十二月三十日   书记员 高 芳