河北省宁晋县人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀0528刑初155号公诉机关宁晋县人民检察院。被告人连佩锦，男，1963年11月27日出生于河北省南宫市，汉族，高中文化，无业，住邢台县。因犯诈骗罪于2017年3月22日被邢台县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金一万三千元。2017年3月28日刑满释放。因涉嫌犯招摇撞骗罪于2019年4月22日被宁晋县公安局刑事拘留，同年4月30日被执行逮捕。现羁押于宁晋县看守所。指定辩护人袁晓力，宁晋县法律援助中心律师。宁晋县人民检察院以宁检公诉刑诉[2019]152号起诉书指控被告人连佩锦犯招摇撞骗罪，于2019年9月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁晋县人民检察院指派检察员张世羡出庭支持公诉，被告人连佩锦及指定辩护人袁晓力到庭参加诉讼。现已审理终结。宁晋县人民检察院指控，被告人连佩锦冒充人民警察身份，2017年12月30日以帮助曹某弟弟换监区、减刑为由骗取曹某30000元，曹某分三次通过微信转账方式把钱转给连佩锦。2018年1月7日，连佩锦以帮助曹某弟弟减刑、离监回家过年为由再次骗取曹某3000元，并且以需要走程序为由骗取曹某、高某的签字，之后连佩锦将写有曹某、高某签字的纸张伪造成已将30000元退还给曹某、高某的证明。指控上述事实，公诉机关当庭出示了被告人连佩锦供述，被害人曹某陈述、证人高某、王某、孙某1、连某1、郭某、连某2证言，宁晋县公安局接受证据材料清单、微信转账记录、证明，连佩锦微信账单收款图片，宁晋县公安局扣押决定书、扣押清单及照片，宁晋县公安局调取证据通知书、银行交易明细清单，微信交易记录、办案说明及侦办说明，河北省邢台市中级人民法院刑事判决书及河北省高级人民法院刑事裁定书、宁晋县看守所住所记录、河北省隆尧监狱狱政科证明，河北省邢台县人民法院刑事判决书及释放通知书，在逃人员登记/撤销表、侦办经过、抓获经过，前科查询证明，被告人户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人连佩锦为牟取非法利益，冒充人民警察进行诈骗活动，损害国家机关形象，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十九条第二款之规定，构成招摇撞骗罪。鉴于其系累犯，依法应当从重处罚。提请本院依法判处。被告人连佩锦对起诉书指控的事实及罪名主要辩称，其没有冒充人民警察，被害人给其的3万元其没办成事于2018年1月7日又退给了被害人和她的母亲，给其的3000元因给被害人弟弟调换监区的事花了。其不构成招摇撞骗罪。指定辩护人袁晓力提出的辩护意见是：（一）证人王某、高某、被害人曹某2019年8月14日在公安机关的询问笔录的地点和询问人完全相同，笔录上显示的起止时间非常接近又并不冲突，但在被询问人何时到达、何时离开一栏，或不显示该内容，或完全空白，均无被询问人本人签名，故是否存在时间交叉问题，询问证人是否个别进行不能确定。（二）本案证人高某、王某、孙某1与被害人有利害关系，且证人王某第一次作证称曹某有没有跟其说时表示记不清了，后来的询问笔录则对签字过程了解得非常详细，证言前后矛盾。高某笔录2018年10月10日证明当天在厨老怪饭店吃饭时连佩锦把其和曹某、孙某1四人叫到旁边屋说掏钱减刑的事情，而曹某2018年10月2日笔录显示当时在厨老怪饭店吃饭时有孙某1，但连佩锦叫曹某、高某去别的屋谈减刑时，孙某1并不在场。曹某、高某在纸上签字时，只有连佩锦在场，证人王某、孙某1不在场，为何签字，内容如何，不能确定，即使后来听曹某说过，也属于传来证据，不足为证。（三）招摇撞骗罪的犯罪构成要求被告人有假冒国家机关工作人员进行招摇撞骗的活动，本案除曹某、高某、孙某1、王某证明，无其他证据佐证。因此，指控被告人连佩锦犯招摇撞骗罪，事实不清，证据不足。经审理查明，被害人曹某的弟弟曹某1因犯抢劫罪被邢台市中级人民法院判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年，并处罚金四千元，2014年该判决已生效，曹某1被送往隆尧监狱执行刑罚。2017年12月30日，被告人连佩锦冒充人民警察，以帮助曹某的弟弟换监区、减刑为由骗取曹某30000元，曹某分三次通过微信转账方式把钱转给连佩锦。2018年1月7日，连佩锦以帮助曹某弟弟减刑、离监回家过年为由再次骗取曹某3000元，并且以需要走程序为由骗取曹某、高某的签字，之后连佩锦将写有曹某、高某签字的纸张伪造成已将30000元退还给曹某、高某的证明。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被告人连佩锦供述，证明2018年曹某的舅舅跟其说曹某的弟弟因犯罪在监狱服刑，看其是否能找关系办理减刑，曹某通过微信向其转账30000元，后其未将减刑之事办成，将30000元现金在宁晋县一个饭店退还给了曹某。曹某后来给其的3000元其给曹某弟弟办事花了。2、被害人曹某陈述，证明弟弟曹某1因犯罪被判处有期徒刑十四年，在隆尧监狱服刑，弟弟想换监区。2017年12月的一天，其母亲高某通过舅舅孙某1介绍了连佩锦给办理此事，几天后，孙某1将连佩锦带到宁晋县厨老怪饭店一个包间，在饭店另一房间，连佩锦说换监区他帮忙说说就行，不用花钱，如果想办理减刑得掏钱，还说能给曹某1办理监外执行。吃饭过程中，连佩锦称他原在新河县或清河县公安局上班，后调到邢台市公安局便衣支队任队长。2017年12月30日，连佩锦来到宁晋，说办理减刑找关系需要30000元，其通过微信两次向连佩锦分别转账10000元及5000元，其让王某用微信扫二维码向连佩锦转账15000元。连佩锦承诺此事办不成将款项退还。2018年1月7日连佩锦再次来到裴家庄家里说办理减刑和监外执行的事，并拍了照片证明家庭困难、有老人需要照顾，拍完照片在大陆村镇饭店吃饭期间连佩锦主动说快过年了可以找人把其弟弟提出来回家待几天，找关系需要3000元，他还拿出一张纸，有几行字，让其和母亲在这张纸的最下面签上了其和母亲的名字，连佩锦说把曹某1提出来探家需要各个部门、监区、队长们签字，让其二人提前签好字，以免还得过来麻烦。2018年1月8日其用手机给连佩锦微信转账3000元。过年时候曹某1也没能回家过年，2018年9月28日其让孙某1问问连佩锦减刑及换监区事情如何了，孙某1给其转发一张连佩锦发的图片，图片内容为因托办事情难度大，2018年1月7日退回现金30000元，落款有其和高某的签字。这张证明纸张其实就是2018年1月7日在大陆村镇饭店吃饭期间连佩锦说让其弟回家过年，让其和高某签字的纸，他把纸张上半部分有字的内容撕掉了，纸的下半部分是他后加上去的，他根本没有给其二人退钱，这张证明是他伪造的，后来他把其的微信给删除了。3、证人高某证言，证明内容与被害人曹某陈述相一致。4、证人王某证言，证明其是曹某的朋友，曹某的弟弟因抢劫罪被判处有期徒刑十四年，现在隆尧监狱服刑，曹某想给弟弟换监区，曹某的母亲高某通过曹某舅舅孙某1认识一个叫连佩锦的表示能办成此事。2017年12月的一天，其、曹某、高某、连佩锦一起在宁晋县厨老怪饭店吃的饭，吃饭期间连佩锦称在清河县公安局工作过，快退休了将他调到邢台市公安局便衣支队任队长。2017年12月30日连佩锦再次来到宁晋在厨老怪饭店吃的饭，其花费860元给他买了两条中华烟，他说给曹某弟弟办减刑走关系需要30000元，曹某通过微信向他转了15000元，其通过微信二维码给他15000元，连佩锦说如果办不成将钱退回。后其听曹某说2018年1月连佩锦为了办理减刑，拍了曹某邻居及姥爷家中图片，营造家里困难，有老人需要照顾的效果，中午在大陆村镇吃饭时连佩锦主动说快过年了可以将曹某的弟弟弄出来在家待几天，走关系需要3000元，第二天曹某给连佩锦转了3000元。那天曹某和连佩锦在大陆村吃完饭后曹某给其打电话说连佩锦让她和她母亲高某在一张纸上签了字，是为了让她弟过年回家待几天担保用的。2018年9月28日让孙某1问问连佩锦减刑事情办理怎么样了，孙某1发来一图片，主要内容是2018年1月7日连佩锦已把3万元退给曹某和高某，曹某说这证明是连佩锦伪造的。5、证人孙某1证言，证明曹某是其外甥女，其2017年10月通过一个姓焦的人在邢台市联系工程认识的连佩锦，第一次见面连佩锦说是邢台市公安局便衣大队队长，身着警服，其和他联系了几个工程，都没有干成。2017年12月的一天，高某联系其看看能否找个人帮她正在监狱服刑的儿子换个监区，其在邢台碰到了连佩锦，他说能办理换监区的事情，第二天其和连佩锦来到宁晋县，与高某、外甥女曹某、曹某的朋友王某在宁晋县厨老怪饭店吃饭，连佩锦说换监区他给说说就行，不用花钱，如果想给孩子减刑得花30000元，吃饭期间他称在清河县公安局当过刑警大队队长，后调到邢台市公安局便衣大队任大队长。一星期后，连佩锦又来到宁晋，其从赵平邱村里赶过来还是在厨老怪饭店吃的饭，连佩锦说办理减刑需要30000元，曹某用微信分两次转给连佩锦15000元，还让别人用微信转给连佩锦15000元，连佩锦还说可以给高某儿子办理监外执行，如果办成，开玩笑让其拿10几万。后连佩锦又来过一次拍了点照片，营造家庭困难，有老人需要照顾的氛围。拍照片后一起在大陆村镇吃的饭，连佩锦说快过年了，可以把孩子提出来在家里待几天，高某同意了，其后来听说给了连佩锦3000元，因需走程序，让高某和曹某分别签了字。高某2018年5月问事情办得怎么样了，连佩锦说从6月份才开始计算减刑的分，9月高某又问其情况，其问连佩锦，连佩锦给其通过微信发了张图片，这张图片是个证明，内容“因托办事情难度大，退回现金叁万元整，特此证明，退款人：连佩锦，收款人：高某、曹某。”高某说根本没有退钱，此证明系伪造，签名是在大陆村镇吃饭时签的，连佩锦将内容换了。6、证人连某1证言，证明连佩锦是其父亲，其和连佩锦有现金往来。2018年1月7日连佩锦跟其要过一两千元，该笔现金来源于其工程款，2018年1月7日前其在工商银行取过几万元，2018年1月10日连佩锦通过微信给其转账3000元，用于处理交通事故。其微信昵称“一壶浊酒一壶醉”。7、证人郭某证言，证明连佩锦是其丈夫，其和连佩锦的家庭财产大部分在其处，2018年冬天，连佩锦说有事了给其要了10000多元现金，家里的现金都是孩子们给的。2018年1月7日前其没有去银行取过现金。8、证人连某2证言，证明连佩锦是其父亲，连佩锦经常跟其要钱，一个月至少给他几千元，给连佩锦的钱都是现金。9、宁晋县公安局接受证据材料清单、微信转账记录、证明，证明曹某提供给公安机关2017年12月30日、2018年1月8日分别向微信号为×××、昵称为“雄狮卧龙”的人转款30000元及3000元；及曹某提供给公安机关的证明条的内容是“因托办事情难度大，退回现金叁万元整，30000元，特此证明，退款人：连佩锦。收款人：高某、曹某，2018年1月7日”。10、连佩锦微信账单收款图片，证明连佩锦2017年12月30日收到微信名为“天天向上YY”转账15000元，通过二维码收款15000元，2018年1月8日收到微信名为“天天向上YY”转账3000元。11、宁晋县公安局调取证据通知书、银行交易明细清单，证明连佩锦的中国工商银行尾号5289的账户于2019年12月30日收入29984.78元，并于同日支出29000元。及证明连佩锦在建设银行、农业银行的开户及交易明细情况。12、微信交易记录及办案说明，证明连佩锦微信2017年12月30日通过二维码收款15000元，通过微信名“天天向上YY”收款15000元；2017年12月30日分六次提现到尾号是7860的工商账户30004.45元；连佩锦2018年1月8日收到微信名“天天向上YY”款3000元，通过其微信于2018年1月10日向微信名“一壶浊酒一壶醉”转账3000元。及证明“天天向上YY”、“静默如初YY”系同一微信号，均为受害人曹某的微信号。13、河北省邢台市中级人民法院（2013）邢刑初字第57号刑事判决书、河北省高级人民法院（2013）冀刑三终字第151号刑事裁定书，证明曹某1犯抢劫罪于2013年8月12日被邢台市中级人民法院判处有期徒刑十四年，曹某1提起上诉，2014年1月22日维持原判。14、宁晋县看守所住所记录，证明曹某1被判处有期徒刑十四年，2014年3月17日出所，送往隆尧监狱。15、河北省隆尧监狱狱政科证明，证明服刑人员曹某1，因抢劫罪于2014年3月17日送入该狱服刑，现为在押服刑人员。16、侦办说明，证明经宁晋县公安局民警查询河北省警员信息库没有连佩锦此人。17、宁晋县公安局扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片，证明2019年4月22日宁晋县公安局扣押连佩锦黑色OPPOA73手机一部，同时证明了被扣押物品的有关特征。18、宁晋县公安局案审中队办案说明，证明通过侦查员在邢台市治安综合信息管理平台查询，未查询到2017年12月和2018年1月连佩锦在宁晋县住宿记录，同时证明连佩锦未在中国银行、中国邮政银行、中国交通银行、河北银行、邢台银行、邢台市农村商业银行有开户信息。19、前科查询证明、河北省邢台县人民法院（2017）冀0521刑初10号刑事判决书及邢台县人民法院释放通知书，证明被告人连佩锦犯诈骗罪，于2017年3月22日被邢台县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万三千元。2017年3月28日刑满释放。20、在逃人员登记/撤销表、侦办经过、抓获经过，证明本案的案发及破获情况，同时证明宁晋县公安局于2018年12月19日对连佩锦上网追逃，2019年4月22日被邢台市公安局开发区分局抓获的情况。21、户籍证明信，证明被告人连佩锦的出生日期及身份证信息情况。上述证据，本院予以确认。关于被告人连佩锦辩称其没有冒充人民警察，已将3万元于2018年1月7日退给被害人，不构成招摇撞骗罪及辩护人提出本案事实不清，证据不足的辩护意见，经查，有被害人曹某陈述及证人高某、王某、孙某1证言，均证明连佩锦称他是邢台市公安局民警，以帮助曹某的弟弟减刑为由，2017年12月30日曹某及王某的微信转给连佩锦3万元，以帮曹某的弟弟回家过年为由，2018年1月8日，曹某再次转给连佩锦3000元，后什么事也没办成，还伪造了证明条证明2018年1月7日已将3万元钱退给了曹某及高某的事实；有微信转账凭证，证明被告人收到曹某及曹某朋友王某的微信转账33000元；有侦办说明，证明河北省警员信息库没有连佩锦此人。上述证据能够形成一个完整的证据链条，足以证实被告人连佩锦冒充人民警察骗取他人钱财的事实存在，其行为符合招摇撞骗罪的构成要件，构成招摇撞骗罪，被告人辩解自己于2018年1月7日已退给被害人3万元，不符合客观事实，不予采信。辩护人提出本案事实不清，证据不足的辩护意见，与事实不符，不予采信。本院认为，被告人连佩锦为谋取非法利益，冒充国家机关工作人员骗取他人财物，损害国家机关形象，其行为已构成招摇撞骗罪。公诉机关指控事实和罪名成立，应予支持。被告人辩称其不构成招摇撞骗罪与事实及法律不符，不予采信。被告人连佩锦因犯诈骗罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，且冒充人民警察进行招摇撞骗，依法予以从重处罚。为维护社会公共秩序，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十九条、第六十五条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人连佩锦犯招摇撞骗罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月22日起至2021年10月21日止）。二、责令被告人连佩锦退赔被害人曹某经济损失33000元。判决生效之日起十日内付清。三、扣押在案的被告人连佩锦的黑色OPPOA73手机一部，依法予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  赵丽霞审 判 员  袁丽云人民陪审员  罗云普二〇一九年十二月五日书 记 员  江伟娜