河北省平山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0131民初3616号 原告韩考廷，男，1967年5月6日生，汉族，平山县人。 委托诉讼代理人许金华，河北咏远律师事务所律师。 被告贾雪军，男，1979年6月28日生，汉族，石家庄市井陉县人。 委托诉讼代理人梁志明，男，1970年6月8日生，汉族，井陉县人。 委托诉讼代理人马铁铮，男，1983年7月18日生，汉族，井陉县人。 被告井陉县德铭运输服务有限公司 统一社会信用代码91130121MA07QT4F2G 住所地井陉县秀林镇北横口村 法定代表人袁瑞兰，经理。 委托诉讼代理人李耀民，公司员工。 被告井陉县路骏运输有限公司 统一社会信用代码911301216652972833 住所地井陉县天长镇贡家庄村 法定代表人武双文，经理。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司 统一社会信用代码91130100678518612P 住所地石家庄新华区新华路19号 负责人孔秀敏，总经理。 委托诉讼代理人马靓，河北融保律师事务所律师。 原告韩考廷与被告贾雪军、井陉县德铭运输服务有限公司（以下简称井陉德铭运输公司）、井陉县路骏运输有限公司（以下简称井陉路骏运输公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称太平洋财产保险石家庄公司）机动车交通事故责任纠纷一案，于2019年10月12向本院起诉。同日本院受理后，依法由审判员封文保独任审判，于2019年12月3日公开开庭进行了审理。原告韩考廷及其委托诉讼代理人许金华，被告贾雪军的委托诉讼代理人梁志明、马铁铮,被告太平洋财产保险石家庄公司的委托诉讼代理人马靓到庭参加诉讼。被告井陉德铭运输公司、井陉路骏运输公司经本院依法传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告韩考廷向本院提出诉讼请求：依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等各项经济损失总计127516.04元。事实与理由：2019年3月18日21时左右，被告贾雪军驾驶被告井陉德铭运输公司、井陉路骏运输公司所有的冀Ａ×××××、冀Ａ×××××大货车在平山县南西焦村九江汇伟矿业有限公司煤场内卸煤时，原告恰好负责在煤场内清理被告贾雪军驾驶车辆内的剩余残煤，被告贾雪军挪动车辆致使在车厢内工作的原告从车厢坠落，造成原告受伤的事故。该事故经平山县公安交通警察大队出具事故证明，对上述事实予以认定。被告贾雪军挪车未鸣笛、未呐喊、未关门、未开灯，致使正在清理残煤的原告从车厢坠落，被告应当负事故的全部责任。被告贾雪军所驾驶的冀Ａ×××××登记在井陉德铭运输公司，冀Ａ×××××登记在井陉路骏运输公司。被告贾雪军所驾驶的冀Ａ×××××、冀Ａ×××××大货车在被告太平洋财产保险石家庄公司投保交强险、商业三者险，理应对原告的损失在保险范围内承担保险赔偿责任，不足部分由贾雪军赔偿。望判如所求。 被告贾雪军答辩称，原告是平山县南西焦村九江汇伟矿业有限公司的工人，原告在贾雪军车上清理残煤，因排在后面的车辆需要挪车，贾雪军告诉原告挪车注意安全，并发动车辆按喇叭后贾雪军挪动车辆，不知道什么原因原告掉下车摔伤，综合本次案件情况及双方过错程度确认双方当事人责任原则，本次事故贾雪军与原告应当承担同等责任。事故车辆为贾雪军个人所有，挂靠在被告井陉路骏运输公司、井陉德铭运输公司名下，事故车辆冀Ａ×××××在被告太平洋公司投保交强险一份，商业险100万元附加不计免赔。原告是在工作期间发生的事故，应当由平山县南西焦村九江汇伟矿业有限公司按工伤处理，工伤保险不足的部分，由保险公司按照事故责任比例承担。 被告太平洋财产保险石家庄公司答辩称，被保险车辆冀Ａ×××××在我司投保交强险及商业险100万附加不计免赔，机动车车上人员险乘客5万元不计免赔，挂车未在我司投保任何保险。根据保单的特别约定，第一受益人为河北井陉农村商业股份有限公司，首先请法院核实本案被告是否有主张保险的权利，其次在事故发生时原告在挂车中清理车上残煤，不属于第三者的赔付范围。另外挂车未投保车上人员险，故我司不承担任何责任。被保险车辆未出示营运证、司机驾驶证、从业资格证、行驶证原件，不排除保险免除责任。诉讼费、鉴定费等间接损失我司不承担。 被告井陉德铭运输公司庭前提交书面答辩状称，1、本案事故车辆虽然登记在答辩人名下，但答辩人仅属出卖方，通过分期付款方式将该车出售给实际车主霍建伟、张雪夫妇，答辩人在车款未付清前保留车辆所有权，不参与车辆的经营管理，交通事故与申请人没有关联性，故对事故不应承担赔偿责任。2、本案事故车辆在太平洋财产保险石家庄公司投保了较强险、商业三者险、车上人员座位险。关于事故中给受害人造成的损失依据《交通安全法》第76条、最高院关于审理交通事故案件解释的规定，应由保险公司在交强险、商业三者险或车上人员座位险限额内承担，超过责任限额或不属于保险责任部分根据事故责任比例由肇事人、实际车主承担，答辩人不承担赔偿责任。3、关于原告主张的损失项目及数额，请求法院根据原告提供的证据依法核实认定。综上，答辩人作为车辆出售方，不参与车辆运营管理，不应承担赔偿责任。 被告井陉路骏运输公司未出庭未答辩。 经审理查明，车辆冀Ａ×××××靠在被告井陉德铭运输公司，车辆冀Ａ×××××车挂靠在被告井陉路骏运输公司。2019年3月18日21时00分左右，贾雪军驾驶冀Ａ×××××、冀Ａ×××××大货车，在平山县南西焦村九江汇伟矿业有限公司煤场内卸煤时，煤厂工人韩考廷清理车厢剩余残煤过程中，贾雪军挪动车辆时，韩考廷从该车厢坠落，造成韩考廷受伤的交通事故。后由平山县公安交通警察大队出具道路交通事故证明。事故车辆冀Ａ×××××在被告太平洋财产保险石家庄公司投保交强险一份及商业险100万附加不计免赔，机动车车上人员险乘客5万元不计免赔。事故发生在保险期限内。 事故发生后，原告韩考廷于2019年3月19日至2019年3月28日在河北医科大学第三医院住院治疗9天。出院诊断为：1、腰3椎体压缩骨折；2、左侧上颌窦炎症。出院医嘱为：1、戴腰围活动，如恢复良好，2个月后可去除腰围；2、术后14天视刀口愈合情况拆除手术缝线；3、定期复查，3个月后门诊复查；4、1年后视情况择期取出内固定物。经原告申请，2019年11月13日平山县司法鉴定中心作出司法鉴定意见书，结论为韩考廷之损伤属十级伤残。建议韩考廷的误工期160日，护理期80日，营养期60日。 上述事实，有开庭笔录，事故证明，保险单，驾驶证，从业资格证，行车本，运营证，鉴定评估报告书，收费票据，住院病历等在卷内佐证。 本院认为，原告韩考廷在被告贾雪军车辆清理残煤时，贾雪军在不能保证原告安全的情况下挪动车辆致使原告受伤，贾雪军应承担全部责任。原告韩考廷既不是事故车辆冀Ａ×××××、冀Ａ×××××大货车的驾驶人也不是车辆的乘车人，不属于车上人员险的赔付范围，但原告作为在车厢清理车辆残煤人员，不是投保人、被保险人，因车辆移动力的作用导致原告从车厢内摔下受伤，故本院认定原告韩考廷身份为第三者，本案交通事故责任属于机动车辆交强险和商业第三者责任险理赔范围。被告太平洋财产保险石家庄公司称事发时并未通知保险人，事实为伤者自述，对平山县公安交通警察大队出具的道路交通事故证明真实性无法核实。本院认为该份道路交通事故证明由平山县公安交通警察大队出具，认定的事实客观、清楚，仅对事故发生过程进行简要客观的说明，并未进行任何主观臆断和责任划分，且与韩考廷和贾雪军庭审陈述相吻合，故本院对道路交通事故证明的真实性予以认可。 本案中原告韩考廷因交通事故造成的损失有： 1、医疗费55858.84元。 2、住院伙食补助费900元，原告在河北医科大学第三医院住院9天，每天100元； 3、营养费1800元，营养期60日，每日30元； 4、误工费24000元，原告主张每天工资为150元，有证人齐某出庭作证并提供了齐某出具的事故发生前出勤情况及日工资记录。齐某称原告在事故发生前均在其处干瓦工，每天工资150元，工资为现金发放。故对日工资150元的主张予以支持。经鉴定误工期为160日，150元×160日＝24000元； 5、护理费8755.2元，原告主张护理人为妻子高荣平，按照居民服务业日工资109.44元计算，本院准予，经鉴定护理期为80日，109.44元×80日＝8755.2元； 6、残疾赔偿金28062元，原告韩考廷属十级伤残，按照农村标准14031元计算20年，即14031元×20年×10%＝28062元； 7、精神抚慰金酌情认定3000元； 8、交通费酌情认定600元； 9、鉴定费1840元，有票据为证。 原告韩考廷的1-3项经济损失共计58558.84元，首先由保险公司在交强险医疗费用赔偿偿限额内满额赔付10000元，剩余的48558.84元在商业第三者责任险范围内承担。原告的4-8项经济损失共计共计64417.2元，由保险公司在交强险死亡伤残赔偿项下赔付。综上被告太平洋财产保险石家庄公司赔付原告经济损失共计122976.04元。鉴定费1840元根据事故责任由被告贾雪军承担。综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，判决如下: 一、判决生效后十日内，被告中国太平洋财产保险股份有限公司石家庄中心支公司赔偿原告韩考廷经济损失人民币122976.04元； 二、被告贾雪军赔付原告经济损失人民币1840元； 三、驳回原告韩考廷的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2850元，减半收取1425元，由被告贾雪军负担1225元，由原告负担200元，判决生效后五日内交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院，上诉费于上诉状递交本院之日起七日内打入河北省石家庄市中级人民法院账号62×××47（开户行河北银行华兴支行），同时将付款回执邮寄本院，或者向本院交纳现金，由本院转交，逾期则视为撤回上诉。 审判员  封文保 二〇一九年十二月十一日 书记员  霍丁芳