甘肃省广河县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘2924民初680号 原告：苏明，男，汉族，生于1964年2月27日，农民，高中文化，住甘肃省广河县城关镇跃进路1号。身份证号622924196402270033。 委托诉讼代理人：海世杰，系临夏宁定律师事务所律师。 被告：国网甘肃省电力公司广河县供电公司，住所地甘肃省临夏州广河县城关镇跃进路1号。统一社会信用代码9162292422634004Y。 负责人：马晟俊，男，身份证号62290119760612103X，系该公司经理。 委托诉讼代理人：秦美虎，系北京大成（兰州）律师事务所律师。 原告苏明与被告国网甘肃省电力公司广河县供电公司健康权纠纷一案，本院于2019年5月24日立案后，原告苏明于2019年9月10日向本院提起伤残鉴定等申请，经委托，甘肃三维司法鉴定所于2019年11月20日作出甘三维司鉴【2019】法临鉴字第0394号司法鉴定意见书。本院依法适用普通程序，于2019年12月18日公开开庭进行了审理。原告苏明及其委托诉讼代理人海世杰、被告国网甘肃省电力公司广河县供电公司委托诉讼代理人秦美虎到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告苏明向本院提出诉讼请求：1、请求依法判决二被告赔偿原告后续治疗费500000元、伙食补助费292000元、护理费990180元、交通费24000元、伤残补助金555268元、营养费365000元、被抚养人生活费340880.10元（曹玉英206594元、苏正华92967.30元、苏琴琴41318.80元）；住宿费5000元、残疾辅助器具费30000元、日常生活卫生用品费228000元、家属精神损失费50000元、鉴定费10000元、共计3450328.10元；2、本案诉讼费由被告交纳。事实和理由：原告系国网甘肃省电力公司广河县供电公司职工，2003年8月14日原告值班期间，上午原告受原城关供电所所长高永盛指派，到广河县城关镇115#线路东街台区020#杆更换被烧损的动力表，在换挂安全带的过程中身体失去重心，从8米高处摔下，致使原告腰椎压缩性骨折，原告于2003年8月14日至2003年9月17日在兰州医学院第二附属医院进行治疗，2005年由甘肃省康复中心医院鉴定为肢体二级残疾，现瘫痪在家，大小便失禁，身上多处褥疮溃烂，下肢严重变形，引发多种并发症，目前已经无法正常生活。事发后，被告只给付了基本的护理费到现在，没有赔偿其它费用，当时承诺给原告楼房一套、解决两个子女的工作，均未兑现。从2018年开始基本的护理费等均没有发放，遂酿成纠纷。原告为维护自身合法权益，故向法院起诉赔偿各项人身损害等。在庭审过程中，原告变更诉讼请求为请求被告赔偿后续治疗费651020元、住院伙食补助费292000元、营养费365000元、交通费24000元、护理费396072元、住宿费5000元、残疾赔偿金555268元、被抚养人生活费340880.10元，误工费因被告一直向原告发放工资，不再另行主张，以上共计为2669240.01元。 被告国网甘肃省电力公司广河县供电公司辩称：一、本案属于劳动争议案件中工伤待遇保险纠纷而非健康权纠纷，原告所诉无事实和法律依据，本案中，原告苏明系被告城关镇供电所农电工，是在工作中因换挂安全带不小心摔下受伤，属于工伤，原告在工伤发生后，被告也执行停工留薪，支付停工留薪工资及停工留薪的护理费、医疗费等；二、根据《最高人民法院》，属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围的，不适用人身损害赔偿规定，劳动者或者其近亲属向人民法院请求用人单位承担民事赔偿责任的，应告知其按《工伤保险条例》的规定处理；三、本案中原告存在过错，应承担相应的责任，原告发生事故后，被告已向原告支付工伤待遇费用包括医疗费143588.10元、护理费214500元、停工期间福利50851元、工资439357.36元，总计848296.46元。根据《工伤保险条例》，用人单位在事故发生后30日内可提出工伤认定，工伤职工或者其近亲属、工会组织可在事故伤害发生之日起1年内，提出工伤认定申请。本案属于超过工伤认定申请期限的赔偿责任纠纷问题，并非人身侵权行为，原、被告均未在规定的期间内提出工伤认定的申请，双方均存在同样的过错，应承担无法通过工伤认定途径获得工伤保险待遇而造成的损失责任，且原告自身在干活中也未尽到安全注意和采取安全措施义务，应承担相应的责任；四、被答辩人的诉讼请求已超过诉讼时效，依法应当予以驳回；五、原告主张的伤残赔偿金、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后续治疗费、被抚养人生活费、精神损失费及鉴定费均依法不能成立。据上，健康权纠纷的基础是基于侵害身体健康而发生的，本案中被告不存在侵犯原告身体健康的行为，故原告诉请的健康权无事实和法律依据，在原告执意不变更诉求的情况下，应当依法予以驳回。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。本院组织当事人对提交的证据进行了证据交换及质证。对当事人均无异议的证据本院予以当庭确认并在卷佐证。 对当事人有异议的证据：原告提供的2003年8月15日广电司发（2003）40号关于814高空坠落事故的通报、广河电力公司便函、兰州医学院第二附属医院住院病历及出院证明、出院证明书、残疾评定证明残疾等级证书、十张照片，拟证明原告在被告处工作，从事被告指派的业务工作时受伤的事实及原告身体受伤住院及残疾评定的情况；被告对该证据的真实性无异议，但对证明目的有异议，认为以上证据恰恰证明原告是属于在工作期间受伤，属于工伤的事实； 原告提供的司法鉴定书意见，拟证明原告伤残等级为一级，后续治疗费651020元，护理为大部分护理依赖，误工期、护理期分别为730天，护理期限为20年；被告质证意见为与本案没有相应的关系，本案属于工伤待遇纠纷，原告也是在工作中受伤，应当由劳动能力鉴定委员会鉴定而不是委托鉴定所，主体不合适。该鉴定后续治疗费也没有实际发生，原告受伤后都是由被告全勤支付工资还有护理费。 原告提交的抚养人曹玉英、***、苏琴琴的户籍情况，拟证明三个人的年龄，证明原告有三名被扶养人；被告质证意见为真实性无异议，本案是工伤，被扶养人生活费不在工伤赔付范围内，本案在起诉之日不存在被扶养人生活费，而且超过了诉讼时效。 原告提交的广河供电公司证明一份，拟证明诉讼时效没有超期；被告质证意见为真实性无异议，该证据证明从2003年开始被告给原告支付护理费的事实，再次证明本案为工伤的事实。 被告提交的药费、医疗用品清单明细、停工期间发放福利清单、工资清单、护理费发放清单等，拟证明被告在原告受伤期间支付的药费、医疗用品为143588.10元、停工期间的福利50851元、工资2003-2019.12被告给原告支付工资为439357.36元、护理费为195月×1100=214500元；原告质证为真实性无异议，具体数额以法庭核准计算，福利认为属于赠予行为，与本案不具有关联性，不予认可。 以上原、被告提交的证据，双方当事人对真实性无异议，经审查，均具有客观性、真实性、关联性，可以作为定案的依据，本院予以确认并在卷佐证。 结合当事人提交的证据及在庭审中的陈述，本院确认事实如下：原告苏明系国网甘肃省电力公司广河县供电公司职工。2003年8月14日11时左右，原告值班期间，城关供电所值班室接到东街台区工程队电话，要求供电所派人更换该工程队被烧损的动力表。后原告受该所所长高永盛指派，到广河县城关镇115#线路东街台区020#杆更换被烧损的动力表，在换挂安全带的过程中身体失去重心，从高处摔下，致使原告受伤。 原告于2003年8月14日至2003年9月17日在兰州医学院第二附属医院进行治疗，经诊断原告T11、T12椎体压缩性骨折并截瘫、右侧肋骨骨折。2005年3月21日至2005年10月25日在甘肃省康复中心医院进行治疗，并由甘肃省康复中心医院鉴定为肢体二级残疾，现瘫痪在家，身上多处褥疮溃烂，下肢严重变形，引发多种并发症。 事发后，被告支付原告住院期间全部医疗费，另截止现在累计支付原告药费、医疗用品费用为98387.85元，并按照全勤给付工资共计435939元、以每月支付1100元护理费共计214500元，发放福利50851元。 另本案在审理期间，原告苏明于2019年9月10日向本院提起伤残鉴定等申请，经委托甘肃三维司法鉴定所于2019年11月20日作出甘三维司鉴【2019】法临鉴字第0394号司法鉴定意见书，鉴定意见为原告伤残等级为一级，后续治疗费651020元，护理为大部分护理依赖，误工期、护理期分别为730天，护理期限为20年。在事故发生时，原告有需要抚养人三人，其母曹玉英59岁（苏明共有弟兄三人），儿子***9岁、女儿苏琴琴5岁。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告苏明在受到单位指派履行工作的情况下，受到伤害，应当依法由被告国网甘肃省电力公司广河县供电公司承担民事责任。本案中，被告提出原告应当以工伤保险待遇纠纷请求用人单位承担赔偿责任，在其拒不改变诉求的情况下，由本院驳回诉求。经本院审查，原告苏明在2003年发生事故时，系被告单位临时工，并未购买工伤保险，且在事故发生后原、被告均未提出工伤认定申请。我国行政法规《工伤保险条例》和部门规章《工伤认定办法》都明确规定劳动保障部门具体实施工伤认定程序性事项，明确了劳动保障部门认定工伤的合法性和唯一性。在原、被告均已超出法定工伤认定申请期限的情况下，如果本院再驳回原告健康权诉讼，则原告的合法权益无法保障，也使社会公平正义无法得到体现。本院经审查综合案件事实，认为参照雇员人身损害赔偿处理，由用人单位以人身损害赔偿标准承担民事赔偿责任，是原告在无法获得工伤保险救济时，由人身损害民事赔偿得到救济的一种补充途径，故被告要求驳回原告诉求的理由，本院不予支持。但被告辩称，原告在换挂安全带的过程中自身也存在安全意识淡薄，存在过错的辩解本院予以采纳，根据案件发生时的事实，本院认定原告承担此次事故20%的责任，被告承担80%的责任。被告辩解本案健康权诉讼时效已过的理由，经审查，截至案件诉讼时，被告一直支付原告护理费、医疗费等费用，且原告也一直向被告主张各项权利，提出履行请求等，故不存在诉讼时效已超的事实，被告辩解的理由不能成立，本院不予采纳。 结合甘三维司鉴【2019】法临鉴字第0394号司法鉴定意见书鉴定意见，原告诉求后续治疗费651020元、残疾赔偿金555268元、护理期限20年，大部分护理依赖，诉求护理费396072元均在赔偿标准范围内，本院予以支持；根据鉴定意见，营养期为730天，营养费计算为730×20=14600元、住院伙食补助费根据原告苏明住院实际天数237天，支持为23700元、被抚养人生活费根据事故发生时被抚养人年龄及被抚养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额的规定，共计核定为286343元、交通费无发票予以佐证，但根据苏明伤情情况必然实际发生，故本院酌定支持为5000元、鉴定费4600元有鉴定票据予以佐证，本院予以支持，住宿费6440元被告已在实际发生时支付，原告另无其他证据佐证，不再另行支持，残疾辅助器具费用无票据佐证，且至今被告一直支付原告药费、医疗用品费用等，故不予支持；以上各项费用共计为1936603元。根据原被告划分责任，原告自行承担费用为1936603×20%=387320.60元、被告承担费用为1936603×80%=1549282.40元。 原告对误工费因被告一直向原告发放工资，未予另行主张，现被告承担的费用应当扣除其已向原告发放的工资435939元、护理费用214500元，因此对原告的误工费应当从被告支付的工资中扣除，即支付工资应为435939-78683÷365×730元=278580.20元；同时被告在原告受伤至今共计支付药费、医疗用品费用、住宿费为98387.85元，根据责任划分其中20%应由原告自行承担，即为98387.85×20%=19678元，发放的福利，原告认为属于赠予性质的理由成立，本院予以采纳，不再扣除。故被告还应支付原告1549282.40-278580.20-214500-19678=1036524.20元。 据上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条、一百九十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告国网甘肃省电力公司广河县供电公司在本判决生效之日起三十日内赔偿原告苏明各项人身损害赔偿共计1036524.20元； 二、驳回原告苏明的其他诉讼请求。 案件受理费5208元，由被告国网甘肃省电力公司广河县供电公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临夏回族自治州中级人民法院。 审 判 长  赵晓玲 人民陪审员  马志贤 人民陪审员  马志华 二〇一九年十二月三十一日 书 记 员  马丽萍