河南省孟津县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫0322刑初245号公诉机关孟津县人民检察院。被告人刘小平，曾用名刘战国，男，1966年10月21日出生，汉族，小学文化，无业，籍贯：河南省孟津县，住河南省孟津县。因涉嫌寻衅滋事犯罪，2018年11月9日被孟津县公局刑事拘留，经孟津县人民检察院批准，2018年12月14日被孟津县公局执行逮捕。辩护人黄婷祎，河南豫洛律师事务所律师。孟津县人民检察院以孟检诉刑诉（2019）244号起诉书指控被告人刘小平犯寻衅滋事罪、诈骗罪，于2019年8月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，孟津县人民检察院指派检察员崔炎哲出庭支持公诉，被告人刘小平及其辩护人黄婷祎到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。孟津县人民检察院指控：一、寻衅滋事罪2015年4月份的一天晚上，因承包合作纠纷，被告人刘小平来到合伙人雇佣工人的宿舍，持刀恐吓，将两名工人赶走。2018年5月份的一天，在常袋半坡村村委会广场，因对刘某6在支部换届选举中的表现不满，刘小平公然对刘某6辱骂、恐吓。2018年8月25日，刘小平驾驶铲车将刘某7家门口砖砌的桌子推掉，将一棵核桃树铲了一下。2018年6月份到10月份，因对刘某8不满，刘小平酒后多次追寻刘某8，先后在砖厂、刘某8家里对其纠缠、滋扰。2013年10月1日，王某6承包刘小平在常袋镇半坡村的532亩土地。后刘小平得知王某6可用林权证申请国家补助等优惠政策，遂扣留林权证，王某6为办理相关手续，被迫交给刘小平50万元。二、诈骗罪2013年到2017年，刘小平伙同他人假借部分群众的粮食直补存折。骗取退耕还林款共计77003.1元。公诉机关认为，被告人刘小平为发泄情绪、逞强耍横，多次辱骂、恐吓他人，任意毁坏、强拿硬要公私财物，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人刘小平诈骗国家财物，数额巨大，应当以诈骗罪追究其刑事责任。刘小平一人犯数罪，依法应当数罪并罚。特提起公诉，请依法判处。被告人刘小平辩称，关于寻衅滋事，其没有持刀恐吓赶走合伙人的两名工人；其与刘某6平常关系较好，属酒后习惯性骂人，事后双方也和解了；其找刘某8是沟通村里修路的事；其没有扣留林权证胁迫王某6。其行为不构成寻衅滋事罪。其承包了350多亩土地，领取的77003.1元退耕还林补偿款是按政府的要求做的，如果被认定是犯罪，其表示认罪。辩护人黄婷祎提出的辩护意见是：没有充分的证据证明被告人刘小平持刀恐吓并赶走王某6雇佣的二名工人。刘小平辱骂、恐吓刘某6，将刘某7家门口桌子推掉，将一棵核桃树铲了一个，这两起事件情节显著轻微，属一般的邻里纠纷和治安案件。刘小平作为生产组长，找村委监督委员会委员刘某8反映村务制度落实情况并无不当。刘小平与王某6之间存在经济合作关系，两人之间的争议属于民事纠纷。刘小平承包土地进行林业种植退耕还林的事实存在，仅是以部分没有出让土地的村民的名义申报领取了补偿款，其行为不构成犯罪。经审理查明：寻衅滋事罪2015年4月份的一天晚上，因与王某6之间存在承包合作纠纷，被告人刘小平来到王某6雇佣工人的宿舍，采取持刀恐吓的手段，将两名工人赶走。2018年5月份的一天，在常袋半坡村村委会广场，因刘某6在支部换届选举中未按刘小平的要求投其指定人员的票，刘小平对刘某6进行辱骂、恐吓。2018年8月25日，刘小平驾驶铲车将刘某7老家门口砌砖的石制桌子推掉，将一棵核桃树铲伤。2018年6月份到10月份，因对刘某8不满，刘小平酒后多次追寻刘某8，先后在砖厂、刘某8家里对其纠缠、滋扰。2013年10月1日，王某6承包了刘小平所在的常袋镇半坡村的532亩土地，期间二人曾经合作经营，后王某6委托刘小平代办林权证，拟用于申请国家补助等资金，刘小平采取扣留林权证的手段，胁迫王某6违约向其支付钱款。以上事实，有下列经庭审举证、质证且能够相互印证的证据证明：1、被害人张某4、张某5的陈述。证明2015年3月份，二人一块到王某6承包的半坡村土地上植树，一天晚上，刘小平以王某6欠其钱为由，拿了一个水果刀类的刀子逼其离开，其二人带着铺盖被迫离开居住的活动板房，二人走到大路上给王某6打了电话，王某6派人开车把二人送回老家登封市了。2、被害人王某6的陈述。证明2015年4月份一天晚上，刘小平以其欠钱为由，到其承包的地里，将两名工人的行李扔出门外，将二人赶走。3、证人王某1、王某2的证言。二人分别系王某6儿子和妻子。证明2015年一天，王某6在登封找了二个工人到半坡村承包的土地里种树浇地，当晚王某6称刘小平在承包地里将二个工人行李从宿舍扔了出来，王某1开车当晚把二个工人接走了。4、被害人刘某6的陈述。证明2018年5月一天，在村委换届选举中，因其未按刘小平的要求投票，刘小平在村委会门口对其大肆辱骂。5、被害人刘某7的陈述。证明因其与刘小平之间存在些矛盾，2018年8月25日，其不在家时，刘小平开一辆小铲车将自己老家门前打牌下围棋用的石桌子桌面铲到了一边，还将其家门口一棵核桃树底部撞了一个印，当时报警后，刘小平把石桌修复好了。6、被害人刘某8的陈述。证明从2018年6月份到10月份，因对其不满和其举报的刘小平是黑恶势力问题，刘小平先后四次到其家中或该村砖厂闹事，与其吵闹，脚踹其大门。7、被害人王某6的陈述。证明经刘小平介绍，其承包了刘小平所在村的500多亩土地搞林业种植，因为其承包的土地可以申请国家财政补贴，但需要有林权证才可以申请。2013年8月，其委托刘小平其代办林权证。2014年4月，林权证办好了，但刘小平把林权证给了王某3。因为自己与王某3、刘小平之间因承包土地有纠纷，王某3问自己索要50万元，自己被迫给了王某350万元，刘小平当面拿走20000元说是协调费，这样自己才拿到了林权证。8、证人王某3的证言。证明王建军想承包500亩地以便向国家申请贷款1000万元，2012年时，王某6承包了半坡村500多亩土地，其中包括一部分刘小平此前承包的土地，其与王某6、刘小平签订了一份协议书，其提供了树苗，后自己退股，王某6给其了30万元，以后自己再没管承包地的事了。9、被告人刘小平在侦查机关的供述与辩解。证明2015年3月份，其找王某6的两名民工叫他们给王某6催地租，其他没干什么。2018年5月份，村委换届选举结束后，自己酒后在村委门口骂了刘某6，但事后向刘某6赔礼道歉了。2018年8月25日，其开铲车将刘某7老家门口的石桌铲坏，但后来向刘某7道歉了，刘某7也谅解了自己，并且自己也将石桌恢复了原状。2018年6月至10月，自己作为生产组长，刘某8作为村干部，其三次找刘某8是说村里修路和砖厂的公事，10月份，因听说自己被村里定为黑恶分子，自己去找到刘某8评理的。2014年，王某6委托自己代他办理林权证，办好后因王某6不在孟津，就放在自己养殖场屋子里了，后王某6来孟津时，自己把林权证给了王某6了，其没有以扣押林权证的方法向王某6要钱。10、证人刘某1、郭某1、郭某2、王某2、张某1、王某4、郭某3、张某2的证言、土地租售合同书、合作协议书、借款协议书、王某6公司相关材料复印件、申办林权证相关材料。证明2012年，刘小平和郭朝峰租用半坡村200多亩土地种植核桃树，后来刘小平又将此地转租给王某6，王某6在半坡村共承包了500多亩土地种植核桃树，期间刘小平、王某6等人之间签有多个协议，因为地租、付款和经营问题长期发生纠纷。二、诈骗罪2013年到2017年，刘小平虚构事实、隐瞒真相，以其亲友和其他群众的名义向政府申报退耕还林补偿款，并借用他人的粮食直补存折，领取政府发放的钱款，先后骗取国家退耕还林补偿款共计77003.1元。以上事实，有下列经庭审举证、质证且能够相互印证的证据证明：1、被告人刘小平的供述。证明其家里领过退耕还林补贴款，但没有领过其他群众的退耕还林补贴款，其领取退耕还林补贴款是依法领取的。2、证人郭某4、张某3、刘某2、刘某3、金某、史某、刘某4、王某4的证言。证明2013年到2017年，刘小平或其妻李小红分别到以上群众家中，以借用名义，将粮食直补存折要走使用了一段时间后又退还，当是不知道刘小平是干什么用的，以上人员没有收到政府发还的退耕还林款。3、证人刘某5的证言。刘某5系常袋镇农业服务中心主任，证明从2013年至2017年，刘小平等群众的退耕还林补贴都是按村委上报的材料办理的。4、证人郭某1的证言。郭某1系半坡村村委主任。证明2015年和2016年，刘小平两次拿着退耕还林群众名单找自己，自己给刘小平签了字，加盖了村委公章，其名单上有乔小玲、刘某4、王某4、金某、郭某4等人，但这些人都没有找其办过退耕还林手续，刘小平家没有退耕还林的土地，自己不知道刘小平是如何把退耕还林款领走的。5、证人王某5、李某的证言。王某5原任常袋镇农业服务中心主任、李某系常袋镇农村服务中心工作人员。证明刘小平到镇政府办理过退耕还林手续。补偿款是通过报上来的名单，由孟津县农村信用社打到农户的账户上。6、常袋镇农业服务中心出具的关于“半坡村七组2013年至2017年退耕还林情况说明”、2013年常袋镇退耕还林补贴汇总表及地底册、王某4、刘某6、刘某7、刘某4、刘某8、金某、郭某4、乔小玲等群众粮食直补存折收支明细复印件、半坡村民委员会证明、中共孟津县纪律监察委员会党风政风监督室“关于反映刘小平有关问题的初核情况报告及相关证据材料。”证明从2013年至2017年，半坡村七组退耕还林面积及补贴标准，涉及刘某7、刘某6、刘某4、刘某9、刘某8、金某、郭某4等多户群众，共发放补贴金77003.10元，但相关群众均未领取到补贴款，被刘小平非法套取。7、协助查询银行财产通知书及回执、银行账户交易明细表。证明刘小平等人银行资金来往情况。综合证据：户籍证明、刑事判决书、归案情况说明。证明刘小平的自然身份状况，因犯抢劫罪于1989年9月15日被洛阳铁路运输法院判处有期徒刑10年，1996年10月刑满释放。2018年11月9日，刘小平接公安民警电话通知后到派出所接受讯问。本院认为，被告人刘小平多次追逐、辱骂、恐吓他人，情节恶劣，任意毁损、强拿硬要公私财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪。被告人刘小平虚构事实，隐瞒真相，骗取公私财物，数额巨大，其行为构成诈骗罪。犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控罪名成立。被告人刘小平一人犯数罪，依法应当数罪并罚。根据被告人刘小平犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十四条第一款、第二百六十六条、第六十九条、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：一、被告人刘小平犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月；犯诈骗罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币一万五千元。数罪并罚，执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人刘小平的刑期自2018年11月9日起至2022年5月8日止。）二、对被告人刘小平的违法所得77003.1元，依法予以追缴，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向洛阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  陈新安人民陪审员  王亚静人民陪审员  杜万寿二〇一九年十二月十九日书 记 员  李佳琦