四川省成都市青羊区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0105民初17241号 原告：周勤菊，女，汉族，1971年8月6日出生，住成都市青羊区。 委托诉讼代理人：何润兵，四川亚峰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘笑颜，四川亚峰律师事务所律师。 被告：四川省医学科学院•四川省人民医院，住所地：成都市一环路西2段32号。 法定代表人：邓绍平，职务：院长。 委托诉讼代理人：魏运军，泰和泰律师事务所律师。 原告周勤菊与被告四川省医学科学院•四川省人民医院（以下简称省人民医院）健康权纠纷一案，本院于2019年12月4日受理后，依法由审判员李拥军独任审判，于2019年12月25日公开开庭进行了审理。原告周勤菊及其委托诉讼代理人何润兵、刘笑颜，被告省人民医院的委托诉讼代理人魏运军，均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告周勤菊向本院提起诉讼，请求判决：省人民医院赔偿周勤菊各种费用合计146999.37元。事实与理由：2018年9月4日，周勤菊家属孔令安在省人民医院神经内科一病区住院，2018年9月5日下午1时40分左右，周勤菊在为孔令安购买午餐返回病房的途中，因电梯内地上有饭菜未打扫且地面充满油污、湿滑，导致周勤菊在电梯内滑到，随后被送到省人民医院急诊科就诊，诊断其损伤为：左髌骨粉碎性骨折。入院后行“左髌骨骨折切开复位内固定＋石膏托外固定术”等治疗，术中见：左侧髌骨粉碎性骨折，骨折块分裂为上下极多块，折线累及关节面，折块分离移位。周勤菊于2018年9月12日出院。2019年3月12日，经四川德正司法鉴定所鉴定：1、周勤菊的伤残等级为十级伤残；2、周勤菊取内固定物的后续治疗费共计约需人民币4000-5000元。事发后，周勤菊找省人民医院协商处理赔偿事宜未果。综上，省人民医院未尽到安全保障义务的行为给周勤菊造成巨大损失，为维护周勤菊的合法权益，现诉至法院，请求判如所请。 被告省人民医院辩称，1、2018年9月5日，周勤菊在省人民医院处跌伤是事实，但跌倒原因不清楚。2、周勤菊与省人民医院之间无医疗合作关系，周勤菊作为完全民事行为能力的成年人，应当对自己的活动有高度注意义务。综上，周勤菊没有证据证明其跌伤与省人民医院有任何关系，省人民医院没有责任赔偿周勤菊的损失。请求法院驳回周勤菊的诉讼请求。 经审理查明，2018年9月4日，周勤菊的丈夫孔令安在省人民医院住院治疗。周勤菊在省人民医院处照顾其丈夫孔令安。2018年9月5日中午12时许周勤菊在省人民医院处第7号电梯内看到有打倒的熟菜在地上，下午13时40分左右，周勤菊再次进入该电梯时，地面熟菜仍未清扫，地面油污湿滑，导致周勤菊滑到在地左膝摔伤。随后，周勤菊在省人民医院急诊科就诊，同日，在省人民医院住院治疗，入院诊断：左髌骨骨折。 2018年9月6日，王智、曾泉滔出具情况说明，载明：2018年9月5日下午1时40分左右，神经内科一病区+6床患者孔令安家属周勤菊在买午餐返回途中、因地上有饭菜、在7号电梯内滑倒，后立即送往急诊科就诊。另有注明：已于2018年9月14日补报案，经保险员张纹铭复查，发现之前未报案，建议立即补报，并在补案时告知此案由张纹铭来经办。 2018年9月12日，周勤菊从省人民医院出院，出院病情诊断证明载明：出院诊断左髌骨粉碎性骨折。于2018年9月7日全麻下行左髌骨骨折切开复位内固定+石膏托外固定术。出院医嘱:1、全休3月，加强营养；2、左膝6周内避免屈曲，不能上下楼梯。石膏外固定6周。定期复查，根据复查结果决定功能锻炼方案及取出石膏时间；3、专科医师门诊指导下进行功能锻炼；4、门诊随访、出院带药。周勤菊住院治疗共8天，产生医疗费共计21267.17元。 2019年3月12日，周勤菊委托四川省德正司法鉴定所进行伤残等级评定。四川德正司法鉴定所依照《人体损伤致残程度分级》标准于2019年3月20日作出川德正司鉴【2019】临鉴字第0290号鉴定意见书，鉴定意见：1.被鉴定人周勤菊的伤残等级评定为十级伤残。2.被鉴定人周勤菊取内固定物的后续治疗费共计约需人民币4000-5000元。该次鉴定产生鉴定费2000元。 周勤菊与孔令安共同生育一子孔某（男，汉族，2007年2月7日出生，住成都市高新区环岛路1200号4栋1单元37楼3701号，公民身份号码：4402812007××××××××）。 2019年12月25日，成都力鑫源机械设备租赁有限公司出具《证明》，载明：周勤菊为成都力鑫源机械设备有限公司职员，其在职期间，月工资为5000元；2018年9月5日周勤菊在省人民医院滑倒致伤需要住院治疗及院后休养，向成都力鑫源机械设备有限公司请假98天，即住院8天，全休三个月；周勤菊受伤请假期间，工资未予发放。 以上案件事实，有入院记录、出院病情证明书、医疗费发票、情况说明、鉴定意见书、鉴定费发票、常住人口登记卡、证明及营业执照、当事人陈述等在案佐证。 本院认为，周勤菊在省人民医院照顾其丈夫期间，于2018年9月5日下午1时40分左右，在购买午餐返回途中于省人民医院7号电梯内滑倒致其左髌骨骨折构成十级伤残的事实成立。 省人民医院的7号电梯属于公共场所，省人民医院作为该电梯的所有人和管理人，对其应尽到安全保障义务。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。”的规定，省人民医院对周勤菊摔伤造成的损失应当承担侵权责任。周勤菊作为成年人，应当尽到安全注意义务。周勤菊早发现电梯内有饭菜、油污，再次搭乘电梯时，应当小心通行、尽到安全注意义务，周勤菊在电梯内滑倒，自己应当承担一定的责任。结合本案实际情况，由省人民医院对周勤菊摔伤所受的损失承担70%的责任，周勤菊本人承担30%的责任。 本案中，结合周勤菊的主张，对周勤菊受伤的损失本院评判如下：1.医疗费21267.17元。2.护理费960元（120元／天×8天）。3.住院伙食补助费400元（50元／天×8天）。4.营养费240元（30元／天×8天）。5.残疾赔偿金66432元（33216元／年×20年×10%）。被抚养人孔某生活费，评残时孔某届满12周岁，应当计算6年为7045.2元（23484元／年×6年×10%÷2人），小计73477.2元。6.误工费16333.33元（5000元／月×3个月＋5000元／月÷30／月×8天）。7.交通费，本院酌定为300元。8.精神抚慰金，周勤菊左膝髌骨粉碎性骨折，构成十级伤残，给其生活造成一定的影响，对其主张的精神抚慰金，本院酌定为3000元。9.鉴定费2000元；10.后续治疗费。经鉴定，取内固定物需4000元-5000元后续治疗费，本院酌定为4500元。上述费用共计122477.70元。 精神抚慰金应当不分责任比例而直接支付周勤菊，故省人民医院应当支付周勤菊各项损失共计86634.39元［（122477.70元-3000元）×70%+3000元］。其余损失由周勤菊自行承担。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十七条、《中国人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、四川省医学科学院•四川省人民医院于本判决发生法律效力之日起十日内支付周勤菊各项损失共计86634.39元； 二、驳回周勤菊的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1135元，减半收取568元，由周勤菊负担248元，四川省医学科学院•四川省人民医院负担320元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审判员  李拥军 二〇一九年十二月三十日 书记员  何韵琴