湖南省永顺县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）湘3127刑初198号 公诉机关永顺县人民检察院。 附带民事诉讼原告人彭某1，女，1976年10月17日出生，土家族，湖南省永顺县人，小学文化，农民，户籍地永顺县，现住永顺县。系本案被害人。 委托诉讼代理人田宏云，湖南三页律师事务所律师。 被告人彭武范，男，1973年3月4日出生，土家族，湖南省永顺县人，初中文化，务工，住永顺县。因涉嫌犯故意伤害罪，2019年2月24日被永顺县公安局刑事拘留，同年3月8日被逮捕。现羁押于永顺县看守所。 永顺县人民检察院以湘永检刑检刑诉（2019）178号起诉书指控被告人彭武范犯故意伤害罪，附带民事诉讼原告人彭某1同时对被告人彭武范提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年11月13日公开开庭进行了合并审理。永顺县人民检察院指派检察员田杭出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人彭某1及其委托诉讼代理人田宏云、被告人彭武范到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 永顺县人民检察院指控，2019年2月23日，被告人彭武范与被害人彭某1因情感纠葛和房屋装修事宜发生争吵，后彭武范心生恨意，将摩托车的汽油抽入空矿泉水瓶。当日14时许，彭武范携带汽油、打火机驾驶摩托车到彭某1家附近，叫出彭某1后，向彭某1面部泼洒汽油，并点燃。经鉴定，被害人彭某1的伤为重伤二级八级伤残。就此，公诉机关举出了如下证据：物证照片；扣押决定书、扣押物品清单、户籍证明、到案说明；证人黎某、彭某2、向某、龚某的证言；被害人彭某1的陈述；被告人彭武范的供述和辩解；伤情及伤残鉴定意见；辨认笔录、现场勘验笔录；视频光盘。该院认为，被告人彭武范故意伤害彭某1身体，致其重伤二级，八级伤残，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人彭某1诉称：判令被告人彭武范赔偿医疗费60987.68元、残疾赔偿金220188元、护理费10520元、误工费7500元、营养费3050元、住院伙食补助费6100元、请人陪护费2000元、急诊陪床费1200元、被抚养人生活费6106.08元、交通食宿费1200元、精神抚慰金15000元、鉴定费2500元、后期治疗费200000元，以上共计人民币536351.76元。附带民事诉讼原告人彭某1及其委托诉讼代理人称被告人彭武范的行为是故意杀人。 被告人彭武范对公诉机关指控的犯罪事实和定性均无异议。 经审理查明，2019年2月23日12时许，被告人彭武范与被害人彭某1因情感纠葛和房屋装修事宜，在位于永顺县人民检察院对面居民区彭某1的家中发生争吵，彭武范心生恨意并产生将彭某1毁容的想法。后彭武范驾驶摩托车离开，并从摩托车油箱内用软管将汽油抽入空矿泉水瓶，当日14时许，彭武范带着汽油和打火机驾驶摩托车来到彭某1家附近，将彭某1叫出后，彭武范从彭某1背后抓住彭某1，并向其面部泼洒汽油，后用打火机将汽油点燃，直至自己的手被汽油烧伤才放手逃离现场。经湘西州天顺司法鉴定所鉴定，被害人彭某1的伤构成重伤二级、八级伤残。 2019年2月24日，被告人彭武范主动到永顺县公安局城南派出所投案。 另查明，案发当日，彭某1因伤在湘西土家族苗族自治州人民医院急诊留观一晚，后于24日在该院烧伤整形科住院治疗，4月25日出院，共住院治疗61天。出院医嘱：1.营养饮食，休息2周；2.出院带药；3.随诊；4.定期换药；5.积极抗疤痕治疗。彭某1共花费医疗费用52238.68元，鉴定费2300元。 上述事实，有以下由公诉机关及附带民事诉讼原告人彭某1一方提交的证据，并经过庭审举证、质证、认证，且查证属实的证据证明： (一)公诉机关提供的证据 1、现场照片，证明案发现场概貌，及矿泉水瓶、被烧的衣物、红色摩托车头盔等概况。 2、证人黎某的证言，证明2019年2月23日14时20分许，黎某看见厕所有火光，并闻到一股强烈的汽油味，后在厕所看见其母亲上半身衣服头发都是火，黎某用水将火浇灭，并将其母亲送至医院治疗。 3、证人彭某2的证言，证明2019年2月23日下午，彭某2打通彭武范的电话后，彭武范讲其要坐牢了，他把他女的烧了。 4、证人向某的证言，证明2019年2月23日下午5时许，彭武范给向某打电话说他出事了，双方碰面后，经询问，彭武范称其用汽油把他情人的脸烧了。随后，向某让彭武范投案自首，第二天一早，彭武范便乘车到永顺县公安局自首去了。 5、证人龚某的证言，证明2019年2月23日13时30分许，龚某到彭某1屋里结算房屋装修款，大概半个小时后，龚某从彭某1家中出来了，彭某1也跟着出来了。出门后，龚某看见一彭姓黑衣男子拿着一矿泉水瓶往彭某1脸上浇，随后又看见那名男子从背后用左手锁住彭某1的脖子。龚某以为浇的是水，以为两人只是在发脾气，便就走了。 6、被害人彭某1的陈述，证明案发当天上午，因装修事宜，彭武范、彭某1发生争吵，后彭武范离开。当天下午两点多钟，彭武范说在楼下等彭某1给他送东西，彭某1就去了。彭某1一出门就被彭武范用手箍住颈部，彭武范拿了一瓶汽油朝彭某1脸上淋，又拿出打火机点燃了，点燃后还抓住彭某1一两分钟，然后才走。彭某1在儿子的帮助下把身上的火扑灭了。 7、被告人彭武范的供述和辩解，证明内容与审理查明事实基本一致。 8、检查笔录、提取物品清单，证明永顺县公安局对彭武范进行了人身检查，并提取彭武范穿的衣物及左右手各一份擦拭物，并装入物证袋封存。 9、辨认笔录，证明龚某辨认出彭武范就是其在彭某1家门口看见的彭姓男子。 10、现场勘验笔录，证明案发现场情况。 11、司法鉴定意见书等，证明经湘西州天顺司法鉴定所鉴定，彭某1的伤构成重伤二级、八级伤残。 12、监控视频，证明2019年2月23日14时01许，被告人彭武范骑摩托车经过彭某1家附近，14时许09分，彭武范离开时，原本戴着的红色头盔不见了。 13、户籍信息，证明被告人彭武范的个人基本信息。 14、到案说明，证明2019年2月24日9时许，被告人彭武范到永顺县公安局城南派出所投案。 （二）附带民事诉讼原告人彭某1一方提交的证据 1、医疗费发票及用药清单等，证明彭某1在湘西州人民医院住院治疗，所花费用共计52238.68元。 2、病历及鉴定意见书，证明彭某1在湘西州人民医院住院61天，彭某1的伤构成重伤二级、八级伤残，彭某1的后续治疗项目为面颈部增生性瘢痕切除植皮术治疗。 3、鉴定费发票，证明彭某1花费鉴定费用2300元。 4、交通费票据，证明陪护人员及彭某1因治疗产生交通费用675元。 附带民事诉讼原告人彭某1一方提交的：①收据，用于证明彭某1请陪护人员花费陪护费3200元，因该份证据不具有证据的合法性，应不予采信。 本院认为，被告人彭武范故意伤害他人身体，致被害人彭某1重伤二级、八级伤残，其行为已构成故意伤害罪。永顺县人民检察院指控罪名成立。对被害人彭某1及其委托诉讼代理人提出的彭武范是故意杀人的辩护意见，与本院查明事实不符，本院不予采纳。案发后，被告人彭武范主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，对其依法可从轻或减轻处罚。被告人彭武范采用泼洒汽油并点燃的方式故意伤害他人身体，手段残忍，对其可酌情从重处罚。 被告人彭武范的行为直接造成了附带民事诉讼原告人彭某1的身体损伤，依法应予以赔偿。附带民事诉讼原告人彭某1诉请赔偿的项目及标准依法核算为：1.医疗费，系实际支出且有票据证实的为52238.68元，予以支持。2.误工费，附带民事诉讼原告人彭某1诉请的7500元，予以支持。3.护理费，因附带民事诉讼原告人彭某1未提供护理人员的收入证明，故酌情按120元／天，结合住院天数61天，1人护理，计为7320元，予以支持。附带民事诉讼原告人彭某1诉请的请人陪护费、急诊陪床费，因提交的证据不具有证据的合法性，故对该两项费用本院不予支持。4.住院伙食补助费，按100元／天，结合住院天数61天，计为6100元，予以支持。5.营养费，附带民事诉讼原告人彭某1诉请的3050元，予以支持。6.鉴定费，有票据证实的2300元，予以支持。7.交通费，附带民事诉讼原告人彭某1诉请1200元，其中有票据证实的为675元，考虑彭某1就医、复诊的实际情况，对其诉请的1200元予以支持。8.残疾赔偿金、精神抚慰金及被抚养人生活费，在刑事附带民事诉讼中，不符合相关法律规定，本院不予支持。9.后期治疗费，彭某1经鉴定，确有后续治疗项目，但因后续治疗费用尚未产生，本院暂不予支持，彭某1可待该项费用实际发生后另行协商或诉讼解决。综上，附带民事诉讼原告人彭某1的各项损失共计人民币79708.68元。 据此，根据被告人彭武范的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条、第六十七条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人彭武范犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期从2019年2月24日起至2023年8月23日止。） 二、被告人彭武范赔偿附带民事诉讼原告人彭某1各项经济损失共计人民币79708.68元； （上述有给付义务的，限本判决生效后六十日内付清。） 三、驳回附带民事诉讼原告人彭某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王燕妮 人民陪审员  高兴凤 人民陪审员  马爱华 二〇一九年十二月二日 书 记 员  黄 珏 附本案所适用的有关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。 承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 《最高人民法院关于适用 的解释》 第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。