镇江市丹徒区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏1112民初1589号 原告：李佳怡，女，2004年3月22日出生，汉族，住江苏省滨海县。 指定监护人：李红梅，女，1974年10月12日出生，汉族，居民身份证号码320922197410123323，住上海市静安区余姚路327号乙403室，系李佳怡姑母。 委托诉讼代理人：沈春华，江苏致祥律师事务所律师。 原告：李浩，男，1999年8月24日出生，汉族，户籍地江苏省滨海县，现住浙江省乐清市。 被告：江苏新禾润世家食品有限公司，住所地江苏省镇江市京口区钓鱼巷19号。 法定代表人：林志汉，该公司董事长。 委托诉讼代理人：袁昌杰，江苏南昆仑（镇江新区）律师事务所律师。 被告：戴平等，男，1984年11月14日出生，汉族，住上海市宝山区。 委托诉讼代理人：胡娟娟，上海润申律师事务所律师。 第三人：滨海县医疗保险基金管理中心，住所地江苏省滨海县东坎镇阜东中路281号。 法定代表人：韩国春，该中心主任。 委托诉讼代理人：刘成国，该中心副主任。 委托诉讼代理人：孙正永，该中心大病保险负责人。 原告李佳怡、李浩与被告江苏新禾润世家食品有限公司（以下简称新禾润世家公司）、戴平等及第三人滨海县医疗保险基金管理中心提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年5月24日立案受理后，适用简易程序审理，后转为普通程序，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告李佳怡的委托诉讼代理人沈春华，被告新禾润世家公司的法定代表人林志汉及该公司委托诉讼代理人袁昌杰、被告戴平等及其委托诉讼代理人胡娟娟、第三人滨海县医疗保险基金管理中心的委托诉讼代理人刘成国、孙正永到庭参加诉讼。原告李浩经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出的诉讼请求：要求被告新禾润世家公司、戴平等赔偿各项损失合计774019.17元。事实与理由：2017年10月14日下午，两原告父亲李运国接受被告新禾润世家公司仓库（地址江苏省镇江市丹徒区辛丰镇黄二线苗圃段）法定代表人林志汉的工作安排，在该公司二楼安装空调外机时从高空摔落，后李运国被送往镇江市第一人民医院抢救，被诊断为右侧颞叶及左侧额叶脑挫伤、右侧额颞顶部硬膜下血肿、颅底骨折、气颅、右侧颞枕骨骨折、双侧创伤性湿肺、双侧胸腔积液、多发胸椎骨折、右枕部硬膜外血肿、右侧肩关节盂及喙突骨折等，后李运国于2018年6月7日死亡。受害人李运国的父母均先于其死亡，其生前与孙先锋女士一直未办理结婚登记手续，两原告系二人同居期间生育的非婚生子女。两原告作为李运国的近亲属，为维护自身合法权益，特起诉至法院，请求依法裁判。案件审理过程中，原告认为，戴平等与李运国的死亡存在关联，故申请追加戴平等作为本案被告，并要求新禾润世家公司、戴平等承担连带赔偿责任。 被告新禾润世家公司辩称，在发生本起事故前我公司与李运国之间没有任何联系，我公司的冷库设备购置及安装、车间设备的设计及安装、环氧地坪、空气净化、风淋房设备购置及安装等都是由被告戴平等所做，戴平等在做这些项目的过程中得知我公司与厂房的房东又签订了办公楼的租赁合同，便主动找到我公司说空调他有老乡可以做，后来戴平等将李运国带到现场看过办公楼现状后，由戴平等向我公司进行了两次报价。价格谈好后，李运国将空调送来安装，其中的安装业务只是买卖合同中的一个附属业务，直到李运国出事，警方上门调查后，我方才知道出事的人叫李运国，因此，我公司没有与李运国发生任何往来，退一万步讲，即便有关系，那也是空调买卖合同关系，并不能适用提供劳务者受害责任纠纷进行审理；在李运国出事后，李运国自己的工人小王及我公司法定代表人林志汉都到辛丰派出所做过笔录，对事实均已记录在案，此后滨海县医疗保险基金管理中心的工作人员来我公司调查情况，我公司又出具了一份情况说明，该情况说明中明确提到本次事故与我公司无关，我公司不承担任何责任。综上，请求依法驳回原告对我公司的诉讼请求。 被告戴平等辩称，1、我与李运国没有任何关系，只是将业务介绍给李运国，因此我并非适格被告，也不应对李运国的死亡承担任何赔偿责任。李运国是做空调买卖和安装业务的，而我是做制冷设备安装业务的，我们两个是多年好友，双方没有任何经济往来，不涉及任何合同、雇佣等法律关系，我身边有客户需要安装空调时就介绍给李运国。2017年，我承接了新禾润世家公司仓库制冷设备安装业务，仓库办公室装修时，林志汉让我介绍空调安装，我就介绍了李运国给林志汉，前期因林志汉尚未确定由李运国安装空调，故该两人并未直接联系，是由我帮李运国转发空调报价给林志汉的，后来林志汉认可该报价，我就将林志汉的联系方式推送给了李运国，他们两人便直接联系，我不再转发；2、李运国没有空调安装资质，且在安装过程中未佩戴安全带，采取安全措施，违反了高空作业安装规定，存在重大过失，应当承担主要责任。被告新禾润世家公司作为空调定作人，在未核实清楚李运国是否具备安装空调资质的情况下交付承揽，存在选任过失，同时，新禾润世家公司在空调外机平台水泥未干、没有护栏的情况下要求李运国安装空调，未尽到基本安全保障和安全监管义务，也应承担相应责任。综上，请求法院依法认定各方过错，作出公正裁决。 第三人滨海县医疗保险基金管理中心述称，李运国受伤后我中心为其报销医疗费共计204080.19元，根据《中华人民共和国社会保险法》第三十条规定：“医疗费用依法应当由第三人承担，第三人不支付或者无法确定第三人的，由基本医疗保险基金先行支付。基本医疗费保险基金先行支付后，有权向第三人追偿”，故请求法院判决被告将我中心报销的医疗费返还给我中心。 本院经审理认定事实如下：2017年，被告新禾润世家公司承租了案外人徐虎所有的位于镇江市丹徒区辛丰镇的厂房作为仓库使用。此后，新禾润世家公司与被告戴平等签订《设备安装合同》一份，约定由戴平等为仓库的恒温车间安装制冷设备等。在仓库办公室装修时，双方又就办公室空调的购买及安装业务的达成初步合意。同年8月30日，戴平等通过微信向林志汉报价，承诺保修六年，包安装，但林志汉认为该报价偏高。9月10日上午，戴平等通过微信第二次向林志汉报价，承诺保修六年，包安装，林志汉表示同意。当日下午，戴平等将其中国农业银行的卡号及开户行信息发送给林志汉。此后，戴平等与受害人李运国一同来到新禾润世家公司查看场地，并陆续安装了部分空调。由于办公室还有部分油漆工程尚未完工，双方约好待装修收尾时再来安装剩余空调。10月9日，李运国通过微信询问林志汉油漆有没有做好，林志汉回复做好了，李运国表示他过几天去装风口。10月14日上午，李运国打电话给货车驾驶员王素中，问王素中是否有时间帮他把空调运送到镇江，顺便帮忙安装空调，王素中表示同意。当日下午14时许，两人驾车来到新禾润世家公司，两人将空调搬至楼上，并开始安装空调内机。15时许，两人准备将空调外机安装在办公室外的小平台(宽约70-80厘米，水泥未干，无护栏)上，将外机搬到小平台上后，两人分别站在外机两端，开始安装，安装过程中李运国（未系安全带）不慎从小平台上跌落后受伤。事发当日，李运国被送往镇江市第一人民医院抢救，被诊断为：右侧颞叶及左侧额叶脑挫伤、右侧额颞顶部硬膜下血肿、颅底骨折、气颅、右侧颞枕骨骨折、双侧创伤性湿肺、双侧胸腔积液、多发胸椎骨折、右枕部硬膜外血肿及右侧肩关节关节盂及喙突骨折等，后于10月22日出院。此后，李运国又先后被送往滨海县人民医院、复旦大学附属华山医院、上海一康康复医院及上海市嘉定区南翔医院治疗，后经医治无效于2018年6月7日死亡。 另查明，事发后被告新禾润世家公司已垫付李运国医疗费88954.4元，第三人滨海县医疗保险基金管理中心已为李运国报销医疗费204080.19元。 还查明，原告李佳怡、李浩系受害人李运国的非婚生子女，李运国的父母均先于其死亡。 本案审理过程中，被告新禾润世家公司向本院出具情况说明，该公司自愿按照原告总损失10%的比例补偿原告。 上述事实有原、被告及第三人提供的接处警工作登记表、询问笔录、滨海县通榆镇腰庄村村民委员会、滨海县公安局通榆派出所及滨海县通榆镇民政办公室共同出具的证明、户籍信息证明、户口簿、火化证、户口注销证明、病历、出院记录、医疗费票据、护工费预收款凭证、微信聊天记录、证人证言、录音、情况说明、居民外伤原因调查确认表、医疗费用补偿结算单等证据及当事人的当庭陈述等证据证实。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，从被告戴平等与被告新禾润世家公司法定代表人林志汉之间关于空调报价的微信聊天记录来看，双方已就空调的品种、数量、价格等达成合意，双方形成了买卖合同关系，且明确由出卖方被告戴平等提供免费安装服务，故可以认定李运国是受戴平等安排到被告新禾润世家公司处安装空调的，李运国与戴平等之间形成了空调安装的劳务关系，被告戴平等辩称其仅是介绍人、李运国与被告新禾润世家公司存在空调买卖关系，仅有本案被告陈述，没有其他证据证明，本院不予采信。 李运国在提供劳务过程中受到伤害后死亡，戴平等应当承担民事赔偿责任。李运国在安装空调时未采取安全防护措施从小平台上跌落，其自身对危险疏于防范，存在过错，故适当减轻戴平等的赔偿责任。被告新禾润世家公司作为空调购买方，其与受害人李运国无合同关系，法律法规亦未规定空调安装人员需要相应资质，故不存在定作、指示以及选任上的过失，原告要求新禾润世家公司承担赔偿责任，没有事实和法律依据，本院不予支持。综合双方方的过错程度，本院确定由被告戴平等对李运国的损害承担60%的赔偿责任。被告新禾润世家公司作为受益人，自愿补偿原告总损失的10%，不违反法律规定，本院予以准许。 关于原告的损失，具体认定如下： 1、医疗费，依据原告及第三人提供的病历、医疗费发票及医疗费用补偿结算单等证据，确定医疗费为500356.84元（含第三人滨海县医疗保险基金管理中心已报销医疗费204080.19元）； 2、住院伙食补助费，原告因伤住院176天，酌定按20元/天标准计算为3520元； 3、营养费，根据原告的伤情，酌定按30元/天标准计算236天为7080元。 4、护理费，李运国在镇江市第一人民医院住院期间（共7天）产生的护理费455元，由原告提供护工费收款凭证予以证实，本院予以认定；对于此后产生的护理费，根据原告的护理依赖程度，并参照当地从事同级别护理的劳动报酬，酌定按照80元/天标准计算，结合护理期限229天（236天-7天），认定护理费为18320元，护理费合计18775元。 5、误工费，李运国生前从事空调安装工作，原告主张其误工费按照江苏省2017年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资63066元计算，符合法律规定，本院予以支持，结合误工期限236天，认定误工费为40776.92元（63066元/年÷365天×236天）。 6、交通费，根据原告的就诊情况，酌定原告交通费为1000元。 7、丧葬费，原告主张36851元,符合法律规定，本院予以认定。 8、死亡赔偿金，李运国户籍地为江苏省滨海县通榆镇腰庄村，原告主张死亡赔偿金按照江苏上一年度农村常住居民人均可支配收入20854元/年标准计算20年为416900元，符合法律规定，本院予以认定。 9、被抚养人生活费，原告主张李佳怡的生活费按照上一年度江苏省农村居民人均消费性支付16567元/年计算4年为33134元，符合法律规定，本院予以认定。 10、衣物损失，原告的衣物损失客观存在，本院酌定为300元。 11、律师代理费，对于原告主张的该项费用，因无法律依据，本院不予支持。 上述损失共计1058693.76元，该损失由被告戴平等承担60%的赔偿责任，即赔偿635216.25元（1058693.76元×60%）。第三人滨海县医疗保险基金管理中心已为李运国报销医疗费204080.19元，此款由被告戴平等在赔偿原告时直接返还第三人滨海县医疗保险基金管理中心。被告新禾润世家公司自愿按照原告总损失10%的比例补偿原告，即105869.4（1058693.76元×10%），新禾润世家公司已垫付原告88954.4元，尚应补偿16915元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国社会保险法》第三十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告江苏新禾润世家食品有限公司于本判决生效后十日内给付原告李佳怡、李浩16915元； 二、被告戴平等于本判决生效后十日内赔偿原告李佳怡、李浩各项损失合计431136.06元； 三、被告戴平等于本判决生效后十日内给付第三人滨海县医疗保险基金管理中心医疗费报销款204080.19元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4270元，由原告李佳怡负担1281元，被告戴平等负担2989元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提供副本，同时交纳相应的上诉案件受理费，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。 审 判 长  罗晓文 人民陪审员  於押珍 人民陪审员  夏瑞锋 二〇一九年十二月二十五日 法官 助理  邰利明 书 记 员  陶 红