河北省石家庄市桥西区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0104刑初728号 公诉机关石家庄市桥西区人民检察院。 被告人白辉涛，男，1982年6月18日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：河北省石家庄市赵县，捕前住河北省石家庄市裕华区。个体。2019年4月4日因涉嫌保险诈骗罪被石家庄市公安局桥西分局刑事拘留，同年4月17日经石家庄市桥西区人民检察院批准，次日由石家庄市公安局桥西分局执行逮捕。现羁押于石家庄市藁城区看守所。 辩护人陈少峰，河北咏远律师事务所律师。 被告人苏超，男，1988年2月14日出生，汉族，中专文化，户籍所在地：河北省石家庄市栾城区，捕前住河北省石家庄市。务工。2018年12月21日因涉嫌保险诈骗罪被石家庄市公安局桥西分局刑事拘留，2019年1月21日经石家庄市桥西区人民检察院批准，同日由石家庄市公安局桥西分局执行逮捕。现羁押于石家庄市第一看守所。 辩护人李玉星，河北姜钟律师事务所律师。 石家庄市桥西区人民检察院于2019年7月11日以石西检公刑诉（2019）633号起诉书，指控被告人白辉涛、苏超犯保险诈骗罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市桥西区人民检察院指派检察员阎红艳出庭支持公诉。被告人白辉涛及其辩护人陈少峰，被告人苏超及其辩护人李玉星到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2017年7月7日21:31许，被告人白辉涛驾驶牌号为冀Ａ×××××宝马汽车在石家庄市栾城区环处与前方货车发生追尾事故，白辉涛对保险公司对其事故车的26466元定损价格不满意。后被告人苏超帮助白辉涛联系河北中正机动车鉴定评估公司对白辉涛事故车辆进行公估，评估公司根据苏超提供的车辆损失清单及受损部位认定车辆损失金额为101078元。后白辉涛根据评估价格于2017年10月17日向石家庄市栾城区人民法院提起诉讼，要求中国人寿财产保险公司河北省分公司赔付车辆维修费101078元。案件经过一审、二审，后中国人寿财产保险公司河北省分公司根据判决向白辉涛赔偿93270元。 2018年12月9日20时许，被告人苏超为了帮助王某2修理其车牌号为冀Ａ×××××小型汽车，苏超和王鹏飞合谋故意制造冀Ａ×××××汽车倒车时与他人汽车碰撞的交通事故，并向保险公司提出理赔，后中国太平洋财产保险公司石家庄中心支公司赔付保险金4446元。 综上，被告人白辉涛保险诈骗数额为93270元，被告人苏超保险诈骗数额合计97716元。 公诉机关当庭出示了被告人白辉涛、苏超供述，被害人王某1陈述，证人王某2、王某3、贺某证言，辨认笔录，交通事故认定书，保险公司定损赔偿相关材料，民事判决书，评估报告书，修理发票，现场事故照片，抓获经过，户籍证明等证据。据此，公诉机关认为，被告人白辉涛、苏超对发生的保险事故夸大损失的程度，骗取保险金，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款，应当以保险诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人白辉涛辩称，我驾车发生交通事故造成车辆损失是事实，保险公司的定损价格确实不能弥补实际损失；对指控的犯罪事实、罪名没有异议，自愿认罪，愿意退还所得款项；请求从轻处罚。 被告人白辉涛的辩护人所提辩护意见是,白辉涛的行为不具备保险诈骗犯罪的构成要件，客观方面没有证据证明白辉涛夸大损失的事实，主观方面没有非法占有保险金的故意，公诉机关指控的罪名不成立。如果做出有罪判决，白辉涛是初犯，偶犯，当庭认罪，积极协商退赔事宜，希望达成谅解，应从轻、减轻处罚。请法院依法判决。 被告人苏超辩称，对指控的犯罪事实、罪名没有异议，自愿认罪，愿意退还非法所得；请求从轻处罚。 被告人苏超的辩护人所提辩护意见是,对本案的定罪没有异议。苏超只是按照白辉涛的要求为其联系了公估公司和修理厂，未参与其它诈骗情节，未获得非法利益；保险公司的损失金额不应当以其实际赔付的价格来认定；事故是真实发生的，车辆损失是真实存在的；没有充分、确定的证据证明保险公司实际的损失，也就无法证明夸大的损失；苏超在本案中起辅助作用，属于从犯；具有自首、坦白情节，系初犯，认罪态度好，愿意退赃；请综合考虑，给予免予刑事处罚。 经审理查明，2017年7月7日21时31许，被告人白辉涛驾驶牌号为冀Ａ×××××的宝马汽车，在本市栾城区308国道南三环处，与前方货车发生追尾事故；后中国人寿财产保险公司河北省分公司对冀Ａ×××××宝马汽车的初步定损价格为26466元；白辉涛认为该定损价格低，不能弥补其实际损失。随后白辉涛找被告人苏超，由其联系了河北中正机动车鉴定评估公司，对事故车辆的车损进行公估。河北中正机动车鉴定评估公司根据苏超提供的车辆损失清单及受损部位，认定车辆损失为101078元。2017年10月17日，白辉涛据此向石家庄市栾城区人民法院提起诉讼；后法院判决保险公司赔付了白辉涛保险金93270元。白辉涛给付苏超2000元。 2018年12月9日20时许，苏超为其朋友王某2修理冀Ａ×××××小型汽车，后由苏超提议，制造该车倒车时与他人汽车碰撞的交通事故并提出了理赔，后中国太平洋财产保险公司石家庄中心支公司赔付车损费4446元。案发后该款已退还保险公司。 2018年11月20日，石家庄市公安局桥西分局立案；同年12月20日，苏超被抓获。2019年4月3日，白辉涛被抓获。到案后白辉涛、苏超如实供述了其上述犯罪事实。 2019年11月7日，白辉涛与保险公司达成并签订了退赔谅解协议书，白辉涛退还了93270元，保险公司对白辉涛予以谅解，建议对其从轻、减轻处罚；款项已给付。苏超主动退缴了非法所得2000元。 上述事实，有被告人白辉涛、苏超供述，被害人王某1陈述，证人王某2、王某3、贺某证言，辨认笔录，交通事故认定书，保险公司定损赔偿相关材料，民事判决书，评估报告书，修理发票，现场事故照片，抓获经过，户籍证明，谅解书，转款凭证等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人白辉涛、苏超对发生的保险事故夸大损失的程度，骗取保险金，数额较大，其行为已构成保险诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。白辉涛、苏超系共同故意犯罪。 白辉涛、苏超通过不正当手段，夸大保险事故的实际损失，依此获取超额保险金；主观上具有非法获利的目的，客观上实施了骗取保险金的行为，构成保险诈骗罪。白辉涛的辩护人所提其不构成保险诈骗罪的辩护意见，与客观事实不符，与法律规定相悖，不能成立，不予采纳。苏超系被抓获到案，依法不构成自首。苏超的辩护人所提其具有自首情节的辩护意见，不能成立，不予采纳。 苏超在整个犯罪过程中起辅助作用，系从犯，依法从轻处罚。到案后白辉涛、苏超如实供述了自己的犯罪行为，依法从轻处罚。白辉涛、苏超当庭自愿认罪，白辉涛全额退还了保险金，并取得了谅解，苏超退缴了非法所得。白辉涛、苏超及其辩护人基于上述事实请求和建议对其从轻处罚处罚的辩护意见，符合法律规定，本院予以采纳。 综合考虑被告人所实施的犯罪行为及犯罪性质、犯罪后果和社会危害性、犯罪地位和现实表现及认罪悔罪态度，予以客观定罪、准确量刑，罚当其罪。本院为保护金融管理秩序，打击刑事犯罪活动，根据《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款、第二十七条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 一、被告人白辉涛犯保险诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币四万元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）（罚金已缴清） 二、被告人苏超犯保险诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年12月21日起至2019年12月20日止）（罚金已缴清） 三、被告人苏超退缴的非法所得人民币二千元，依法予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李立新 人民陪审员  侯 洁 人民陪审员  张香国 二〇一九年十二月五日 书 记 员  郝嘉颖