安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖08民终2921号上诉人（原审被告）：殷诚，男，1983年6月11日出生，汉族，住安徽省岳西县。上诉人（原审被告）：王成波，男，1986年11月12日出生，汉族，住安徽省安庆市迎江区。上诉人（原审被告）：程敏，男，1984年4月18日出生，汉族，住安徽省岳西县。上列三上诉人共同的委托诉讼代理人：徐亚生，太湖县弥陀镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：汪爱平，女，1964年10月15日出生，汉族，住安徽省岳西县。委托诉讼代理人：林斗蛟，岳西县中关镇法律服务所法律工作者。上诉人殷诚、王成波、程敏因与被上诉人汪爱平生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服安徽省岳西县人民法院(2019）皖0828民初2240号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月28日立案后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。上诉人程敏及其殷诚、王成波、程敏共同的委托诉讼代理人徐亚生，被上诉人汪爱平的委托诉讼代理人林斗蛟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。殷诚、王成波、程敏上诉请求：撤销一审判决，改判驳回汪爱平对殷诚、王成波、程敏的一审全部诉讼请求。事实与理由：一、汪爱平系无事生非，其后果咎由自取，一审判决殷诚、王成波、程敏承担55%的过错责任明显不当。二、汪爱平一审没有提交住院用药清单，证据不足。汪爱平辩称，一、殷诚、王成波、程敏均受到公安机关行政处罚，有严重的侵权行为。二、一审认定医疗费合理。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。汪爱平向一审法院起诉请求：一、判令殷诚、王成波、程敏赔偿汪爱平损失4093.14元(损失清单：1、医疗费1010.70元；2、住院伙食补助费4天×30元/天=120元；3、营养费4天×30元/天=120元；4、护理费4天×123.48元/天=493.92元；5、交通费200元；6、误工费19天×113.08元/天=2148.52元；合计4093.14元)；二、判令殷诚、王成波、程敏承担诉讼费用。一审法院认定事实：2018年12月初，殷诚、王成波、程敏亲属下葬，因安葬地的土地权属问题，殷诚等人与汪爱平等人有争议。2018年12月4日，在安徽省岳西县店前镇店前村(河东片)沙湾山上，殷诚、王成波、程敏与汪爱平等人发生争执，继而引发肢体冲突，汪爱平在此过程中受伤。汪爱平受伤后，到岳西县医院住院治疗，2018年12月8日出院。诊断为“头部外伤、全身多处软组织损伤”，出院医嘱“休息半月，我科随诊。”共花去医疗费1010.70元。一审核定汪爱平的损失如下：1、医疗费，依据岳西县医院医疗费票据，医疗费确定为1010.70元；2、住院伙食补助费，汪爱平住院4天，30元/天的标准未超出本地相关标准，住院伙食补助费确定为4天×30元/天=120元；3、营养费，汪爱平住院4天，30元/天的标准未超出本地相关标准，营养费确定为4天×30元/天=120元；4、护理费，汪爱平住院4天，标准按2018年安徽省服务业工资标准确定为123.48元/天，护理费确定为4天×123.48元/天=493.92元；5、交通费，汪爱平受伤后到岳西县城住院治疗，交通费酌情确定为100元；6、误工费，汪爱平住院期间，赔偿义务人应赔偿误工费，汪爱平所受伤害为较轻微伤害，一审酌情确定汪爱平出院后1周内，赔偿义务人应赔偿误工费，误工天数确定为4+7=11天；汪爱平系农民，标准按2018年安徽省农业行业工资标准确定为113.08元/天，误工费确定为11天×113.08元/天=1243.88元；以上合计3088.50元。一审法院认为，侵权致人身体受到伤害的，依法应承担赔偿责任。本案中，殷诚、王成波、程敏与汪爱平发生争执并引发肢体冲突，致汪爱平受伤，各自应依法承担相应的责任。双方对损害的造成均负有一定过错，依法可减轻对方的赔偿责任。根据本案实际情况，将殷诚、王成波、程敏对汪爱平的赔偿责任比例确定为55%，殷诚、王成波、程敏应向汪爱平赔偿其损失3088.50元中的55%即1699元，汪爱平其余损失由其自行承担。案经调解不成，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告殷诚、王成波、程敏赔偿原告汪爱平因身体遭受伤害所造成的损失1699元，此款于判决生效后十日内付清；二、驳回原告汪爱平的其它诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由原告汪爱平负担10元，被告殷诚、王成波、程敏负担15元。本院二审期间，殷诚、王成波、程敏与汪爱平分别向本院提交汪爱平在岳西县医院的住院费用明细汇总，殷诚、王成波、程敏提交该份证据用以证明汪爱平的费用中的化验费与本案无关。汪爱平提交该份证据用以证明其实际发生的住院费用。因双方提交的证据一致，对上述证据的真实性因双方无异议，本院予以认定，但是否能达到各自的证明目的，需综合全案进行认定。二审另查明，汪爱平在岳西县医院住院4天，诊断为头部外伤、全身多处软组织损伤，住院期间医疗费共计1010.67元，其中化验费中含丙型××抗体测定90元，××密螺旋体抗体测定18元，人免疫缺陷病毒抗体测定44元，乙型××抗体、抗原测定120元。二审查明的其他事实与一审一致。本院认为，关于责任比例划分问题，殷诚、王成波、程敏与汪爱平发生争执并引发肢体冲突，致汪爱平受伤，应各自承担相应责任。原判根据实际情况确定殷诚、王成波、程敏对汪爱平的损失承担55%的责任并无不当。关于医药费的认定问题。汪爱平诊断为头部外伤、全身多处软组织损伤，因殷诚、王成波、程敏对其用药清单中有关化验费用的必要性和合理性存疑，本院审查认为，汪爱平的化验费中丙型××抗体测定、××密螺旋体抗体测定、人免疫缺陷病毒抗体测定、乙型××抗体、抗原测定明显与其伤情缺乏关联性，故殷诚、王成波、程敏提出异议的部分理由成立，相应费用272元应予扣除。殷诚、王成波、程敏应赔偿汪爱平的各项损失为1549元【（3088.5元－272元）×55%】。综上，殷诚、王成波、程敏的部分上诉请求成立，应予改判。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销安徽省岳西县人民法院（2019）皖0828民初2240号民事判决；二、上诉人殷诚、王成波、程敏于本判决生效后十日内赔偿被上诉人汪爱平各项损失1549元；三、驳回被上诉人汪爱平一审其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，减半收取25元，由被上诉人汪爱平负担10元，上诉人殷诚、王成波、程敏共同负担15元；二审案件受理费50元，由上诉人殷诚、王成波、程敏共同负担。本判决为终审判决。审判长  诸冬林审判员  刘梦灵审判员  程 顺二〇一九年十二月二十日法官助理潘朝玉书记员朱彤附：本案所适用的相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。