山东省曹县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1721民初6280号原告：姜学孔，男，1945年2月2日出生，汉族，住成武县。委托诉讼代理人：蔡得田，曹县庄寨法律服务所法律工作者。被告：秦宗磊，男，1992年11月21日出生，汉族，住曹县。被告：中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司，统一社会信用代码913717007535410559，营业场所菏泽市长江路与人民路交叉口西北角。负责人：崔凤涛，总经理。委托诉讼代理人：孙锴，该公司员工。原告姜学孔诉被告秦宗磊、追加被告中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司（以下简称平安财险菏泽公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月11日立案后，依法由审判员项本升适用简易程序,于2019年12月24日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人蔡得田，被告秦宗磊，被告平安财险菏泽公司之委托诉讼代理人孙锴到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。姜学孔向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿其各项损失82804.62元；2.诉讼费等涉案费用由被告承担。事实和理由：2018年8月12日17时许，秦宗磊驾驶鲁Ｒ×××××号小型轿车沿枣曹路由西向东行驶至该路古营集镇许口村T形路口处，与其驾驶电动三轮车发生交通事故，致其受伤，两车损坏。秦宗磊辩称：1.事故发生属实；2.其驾驶的事故车辆在被告保险公司投保交强险和不计免赔20万元商业三者险，应由保险公司承担赔偿责任，不足部分同意赔偿；3.事故发生后，其为原告垫付医疗费2000元。平安财险菏泽公司辩称：1.在核实驾驶证、行驶证、保单合法有效，保险责任属实的前提下，其公司同意在交强险和商业三者险范围内赔偿原告合理合法的损失；2.其公司不承担鉴定费、诉讼费等间接费用；3.原告住院期间，其公司已垫付医疗费1万元，应予扣除；4.交警部门未认定事故责任，超出交强险部分其公司不应承担超过50%的赔偿比例。本案当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。当事人对真实性均无异议的证据材料，本院对其真实性予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.原告护理人员智玉英营业执照、烟花爆竹经营许可证为有关部门依法颁发，予以确认；2.原告提交的成武县九女镇智楼村民委员会2019年12月23日出具的证明虽缺乏经办人和负责人签字确认，但能够证明智玉英夫妇经营情况，酌情予以确认；3.原告提交的其误工证明，缺乏相应的工资流水，且原告受伤时年届73岁高龄，证明书上加盖的“成武县智楼商城舞乐美艺术苑”椭圆形印章亦不足为凭，不能单独作为定案依据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年8月12日17时许，被告秦宗磊驾驶鲁Ｒ×××××号小型轿车沿枣曹路由西向东行驶至该路许口村T形路口处，与原告姜学孔驾驶的电动三轮车发生交通事故，致姜学孔受伤、两车损坏。交警部门于当月24日作出的第37172120180000362号道路交通事故证明：1.现场道路为T形路口，枣曹公路东西走向，沥青路面，道路平直，视线良好，往北通往许口村；2.上述时间，秦宗磊驾驶鲁Ｒ×××××号小型轿车沿枣曹公路由西向东行驶至上述地点，与姜学孔驾驶的电动三轮车发生交通事故，造成姜学孔受伤，两车损坏；3.经询问秦宗磊称电动三轮车在道路中间掉头，姜学孔陈述不清事故经过；4.现场无监控录像，无法查清道路交通事故事实。由此，该道路交通事故形成原因无法查清。事发当日，姜学孔被送入曹县人民医院住院诊疗，入院记录记载原告当时神志清、精神差。经相关检查诊断为：1.脑挫裂伤；2.创伤性蛛网膜下腔出血；3.右颞骨骨折；4.颅底骨折；5.鼻骨骨折；6.上颌骨骨折；7.肺挫伤；8.右第五肋骨骨折；9.多处软组织损伤；10、皮肤擦伤；11.牙损伤；12.肺气肿。当月13日行清创缝合术，当月18日好转出院，原告为此支付住院诊疗费11371.35元。出院医嘱为：注意休息，继续院外治疗。当日，原告入住单县中心医院诊疗，同年9月1日好转出院，实际住院14天。原告为此支付住院诊疗费10583.88元、门诊诊疗费61元，因复印病历资料另于2018年9月11日支付病历资料复印费10元。出院医嘱为：继续院外治疗，注意勿外力作用鼻部，定期复查胸部CT、颅脑CT。应原告申请并经本院委托，菏泽德衡司法鉴定所于2019年11月6日作出该所[2019]临鉴字第533号司法鉴定意见：被鉴定人姜学孔道路交通事故致颅脑损伤遗留脑软化灶形成并遗留神经系统症状构成十级伤残；护理时间拟为伤后60天，其中住院期间一级护理期（6日）护理人数拟为2人，余时间护理人数拟为1人；营养期限拟为伤后30日；后续治疗费用评定依据不足。原告为此支付鉴定费2900元、鉴定检查费650元。菏泽威信资产评估事务所于2019年11月5日作出菏威评鉴字[2019]第1959号鉴定评估报告：姜学孔驾驶的电动三轮车车损金额为1835元。原告为此支付评估费500元。事发时，秦宗磊持有准驾车型为C1的机动车驾驶证，有效期至2022年9月。鲁Ｒ×××××号小型轿车检验有效期至2019年1月，在被告平安财险菏泽公司投保有交强险和不计免赔20万元商业三者险，事故发生在保险期内。事故发生后，秦宗磊垫付原告诊疗费2000元。平安财险菏泽公司预付原告诊疗费1万元。因协商赔偿未果，原告于2019年11月11日诉至本院，诉求：1.判令秦宗磊赔偿其各项损失共计3万元；2.诉讼费用由被告负担。后原告申请追加平安财险菏泽公司为共同被告当庭变更诉讼请示数额为82804.62元。庭审中，平安财险菏泽公司提出：1.其公司承担的医疗费按照有关规定应扣除10%的非医保用药；2.原告驾驶的电动三轮车损失鉴定评估金额过高；3.其公司不承担鉴定费、评估费、诉讼费等间接损失。曹县县直机关一般工作人员出差伙食补助标准为市内80元/天。本院认为：《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定：车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。本案中，通过公安交警部门作出的第37172120180000362号道路交通事故证明可以认定：1.秦宗磊驾驶机动车未在确保安全的原则下通行；2.姜学孔驾驶电动三轮车未在确保安全的原则下转弯或掉头。其二者对事故的发生所起到的作用基本相同，本院酌定双方均承担此事故的同等责任。据此确认秦宗磊承担此事故50%的民事责任。原告提交了个体工商户营业执照和烟花爆竹经营许可证，原告伤后亦需要护理，其护理费酌情可参照批发和零售业行业标准63413元/年计算。原告受伤时已年届73岁高龄，其主张误工费依据不足，本院不予支持。关于平安财险菏泽公司扣除姜学孔非医保用药的主张，平安财险菏泽公司未举证证明非医保用药名称及数量，应承担举证不能的后果，对其公司该项主张，本院不予支持。平安财险菏泽公司主张原告驾驶的电动三轮车损失评估金额过高，亦未提交相关证据证明其该主张，亦应承担举证不能的法律后果，对其公司该主张，本院亦不予支持。鉴定费、评估费、诉讼费用属间接损失，应由秦宗磊按过错程度分担。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，并结合原告诉求，本院酌定原告可以获得的赔偿数额范围如下：1.诊疗检查费22026.23元（曹县人民医院住院诊疗11371.35元+单县中心医院住院诊疗费10583.88元+单县中心医院门诊诊疗费61元+病历资料复印费10元）；2.住院伙食补助费1600元（80元/天×20天）；3.护理费11466.46元（63413元/年÷365天×66天），原告请求11466.18元，不超出其可得数额，本院予以准许；4.营养费1800元（30元/天×60天）；5.残疾赔偿金10593.05元（16297元/年×6.5年×10%），原告请求10430.08元，不超出其可得数额，本院予以准许；6.精神损害抚慰金根据伤残程度酌定为1000元；7.电动三轮车损失1835元；8.住院、鉴定及护理人员往返合理交通费原告请求500元，予以准许；9.鉴定费、鉴定检查费、评估费4050元（2900元+650元+500元）。以上各项共计54707.49元。平安财险菏泽公司应在交强险限额内赔偿原告诊疗费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、电动三轮车损失、交通费合计35231.26元（1万元+11466.18元+10430.08元+1000元+1835元+500元），不足部分按承保车辆事故责任比例在不计免赔20万元商业三者险责任限额内赔偿原告诊疗费、住院伙食补助费、营养费7713.12元[（12026.23元+1600元+1800元）×50%],平安财险菏泽公司应赔偿原告各项损失共计42944.38元，其公司已预付原告诊疗费1万元，仍应赔偿32944.38元。鉴定费、鉴定检查费、评估费由秦宗磊按事故责任比例赔偿原告2025元（4050元×50%），秦宗磊已为原告垫付诊疗费2000元，仍应赔偿25元。原告其他诉讼请求，无事实和法律依据，本院不予支持。依照上述法律及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司赔偿原告姜学孔各项损失32944.38元，于判决生效后15日内付清；二、被告秦宗磊赔偿原告姜学孔损失25元，于判决生效后15日内付清；三、驳回原告姜学孔的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1870元，减半收取935元，由原告姜学孔负担563元，被告秦宗磊负担372元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员  项本升二〇一九年十二月三十日法官助理冉玉国书记员张远方附：1.权利人应于本判决确定的履行期限届满之日起二年内申请执行。2.过付款账户：户名为曹县人民法院过付款专用户，开户银行为中国邮政储蓄银行曹县支行，账号为9370020100305299990066666。3.转账或付款请注明车号、案号。