河北省石家庄市鹿泉区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0110民初4604号原告：魏慧锋，男，1978年1月1日生，汉族，住石家庄市桥西区。原告：魏某1，男，2002年2月10日生，汉族，住址同上。原告：魏某2，男，2013年10月28日生，汉族，住址同上。魏某1、魏某2法定代理人：魏慧锋，系二人父亲。原告委托诉讼代理人：董贞洁，河北中宇律师事务所律师。被告：赵元平，男，1953年5月1日生，汉族，住山西省平定县。被告：张玉录，男，1959年5月25日生，汉族，住山西省平定县。被告：井陉县宇通运输有限公司,住所地：河北省石家庄市井陉县北正乡中乐村（北正工业园区），统一社会信用代码91130121795463163X。法定代表人：刘爱红，该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司,住所地：石家庄市井陉县河边西路28号，统一社会信用代码911301218046349141。负责人：刘树军，该公司经理。委托诉讼代理人：赵爱莉，系该公司员工。原告魏慧锋、魏某1、魏某2与被告赵元平、井陉县宇通运输有限公司（以下简称宇通公司）、中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告魏慧锋及其委托代理人董贞洁、被告赵元平、被告张玉录、被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司委托代理人赵爱莉到庭参加诉讼，被告井陉县宇通运输有限公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。三原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项损失共计290595.22元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年8月19日16时5分，张玉录驾驶冀Ａ×××××重型自卸货车与魏慧锋驾驶的冀Ａ×××××小型轿车及潘延利驾驶鲁Ｄ×××××小型轿车发生碰撞，造成冀Ａ×××××小型轿车驾驶人魏慧锋受伤、乘车人杜计霞、魏某1、魏某2受伤，三车不同程度损坏的交通事故。经交警队认定：张玉录负此事故的全部责任，其他人无责任。事故发生后，贵院（2018）冀0110民初3688号民事判决判令被告支付原告相关费用。第一次判决后，三原告进行了二次手术治疗。被告赵元平系事故车辆冀Ａ×××××重型自卸货车的车主，该车挂靠在井陉县宇通运输有限公司，在中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司投保了交强险和50万的商业三者险且不计免赔，本次事故发生在保险期间。原告为维护自己的合法权益，特诉至贵院，请依法裁决如上所请。被告赵元平、张玉录辩称：对交通事故认定书无异议。涉案车辆车主是赵元平，挂靠在井陉县宇通运输有限公司名下，该车辆在被告保险公司投保交强险和50万元商业三者险附加不计免赔，事故发生在有效期内。被告保险公司辩称：事故车辆在我公司投保有交强险、商业三者险50万元含不计免赔，事故发生在保险期间内，我公司已对原告第一次治疗经法院判决进行了赔付。对于本次属于第二次诉讼的合理合法损失，在我公司承保范围剩余限额内承担，对于诉讼费、鉴定费等间接损失不予承担。被告宇通公司未行使抗辩权。三原告向本院的主张及提交证据如下：魏慧锋：1、医疗费15906.56元。提交河北省三院住院病案、诊断证明书、住院收费票据。2、误工费75705元。7233元×10个月+7233÷30×14，（2018年12月19日-2019年11月1日，计算至评残前一日）。提交误工证明、劳动合同书、工资证明、魏慧锋单位的营业执照。3、护理费2100元。（护理人杜计霞2019年7月5日-2019年7月25日）3000÷30×21。提交：误工证明、工资证明、杜计霞单位营业执照，住院病案长期医嘱显示陪护一人。4、住院伙食补助费2000元。（2019年7月5日-2019年7月25日）20天，每天100元计算。5、营养费3000元。100元/天×30天。6、交通费1500元。提交部分住院期间打车票据。7、伤残赔偿金65994元。32997元/年×20年×10%。提交鉴定意见书，十级伤残。原告购房合同、丰河苑居委会证明1份、魏某1上学证明1份，证明原告在城镇工作生活。应按照城镇标准计算伤残。8、精神抚慰金10000元。原告魏慧锋是一家之主，受伤后不能正常工作、生活，给家庭造成了重大的损失。9、鉴定费1700元。以上共计177905.56元。魏某1：1、医疗费18361.79元。提交河北省三院住院病案、诊断证明书、住院收费票据1张。2、护理费1120元。（护理人杜林静，系魏某1的姨妈。2019年7月5日-2019年7月16日）2800÷30×12。3、住院伙食补助费1100元。（2019年7月5日-2019年7月16日）11天，每天100元计算。4、营养费3000元。100元/天×30天。5、交通费1000元。6、伤残赔偿金65994元，32997元/年×20年×10%。证据同魏慧锋证据。7、精神抚慰金10000元。魏某1未成年，既遭受如此重大事故，构成十级伤残，对魏某1未来的工作、生活产生重大影响，对魏某1的婚育都有影响，对家庭造成了重大的伤害。8、鉴定费1700元。以上共计：102275.79元。魏某2：1、医疗费4613.87元（4591.27+22.6）。提交河北省以岭医院住院病案、诊断证明书、住院收费票据1张、门诊收费票据1张。2、护理费1700元（护理人杜计霞，系魏某2母亲。2018年11月4日-2018年11月20日）。3000元÷30天×17天。3、住院伙食补助费600元（2018年11月14日-2018年11月20日）6天，按每天100元计算。4、营养费3000元。100元/天×30天。5、交通费500元。以上共计10413.87元。被告保险公司对魏慧锋证据质证认为：对1医疗费真实性无异议，应扣除10%的非医保用药。对2误工费，前期法院已作出判决，认可住院期间20天，按照居民服务业标准计算。对3护理费，认可20天。对4住院伙食补助费，认可20天，每天60元标准。对5营养费，认可住院期间20天，每天30元标准。对6交通费，关联性不认可，由法院酌定。对7伤残赔偿金，对伤残等级无异议，认可按照2018年标准计算。对8精神抚慰金，认可2000元。对9鉴定费，属间接损失，我公司不予承担。对魏某1证据质证认为：对1医疗费，发票真实性无异议，应扣除10%非医保用药。对2护理费，认可住院期间11天对3住院伙食补助费，认可住院11天，按每天60元标准计算。对4营养费，认可住院期间11天，按每天30元标准计算。对5交通费，清法院酌定。对6伤残赔偿金，同魏慧锋质证意见。对7精神抚慰金，认可2000元。对8鉴定费，属间接损失，我公司不予承担。对魏某2证据质证认为：对1医疗费，发票无异议，应扣除10%的非医保用药。对2护理费，认可住院期间6天。对3住院伙食补助费，按每天60元标准计算。对4营养费，住院期间6天，按每天30元标准计算。对5交通费，由法院酌定。赵元平、张玉录对上述证据质证认为：同意保险公司质证意见。本院经审理认定事实如下：一、2018年8月19日16时5分，张玉录驾驶冀Ａ×××××重型自卸货车行驶至京昆高速公路昆明方向311KM+300M处时，由于操作不当致使所驾驶车辆穿过中央护栏与北京方向魏慧锋驾驶的冀Ａ×××××小型轿车碰撞，随后潘延利驾驶鲁Ｄ×××××小型轿车与冀Ａ×××××重型自卸货车和冀Ａ×××××小型轿车碰撞，造成冀Ａ×××××小型轿车驾驶人魏慧锋受伤、乘车人杜计霞、魏某1、魏某2受伤，三车不同程度损坏的交通事故。经河北省公安厅高速公路交通警察总队石家庄支队鹿泉大队认定：张玉录负此事故的全部责任，其他人无责任。被告赵元平系事故车辆冀Ａ×××××重型自卸货车的车主，该车挂靠在井陉县宇通运输有限公司名下，在中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司投保了交强险和50万的商业三者险且不计免赔，本次事故发生在保险期间。二、事故发生后，魏慧锋、魏某1、魏某2分别在医院住院治疗22天、37天、12天。魏慧锋主要诊断为：1、鼻骨骨折；2、鼻中隔偏曲；3、左肱骨外科颈骨折伴大结节骨折；4、右侧肋骨骨折等。魏某1主要诊断为：1、脾破裂；2、颈6棘突、颈7横突、胸1-5横突骨折及左6、7肋骨骨折等。魏某2主要诊断为：1、双侧锁骨骨折；2、左肺挫裂伤等。经核实，在第一次诉讼中，我院（2018）冀0110民初3688号民事判决书认定魏慧锋的损失：医疗费127270.40元，住院伙食补助费2200元，营养费1100元，误工费28932元（按月工资7233标准赔付120天），护理费2200元（按月工资3000元标准赔付22天），交通费600元，共计162302.40元；原告魏某1的损失：医疗费83029.87元，住院伙食补助费3700元，营养费1250元，护理费3700元，交通费500元，共计92179.87元；原告魏某2的损失：医疗费10177.65元，住院伙食补助费1200元，营养费600元，护理费4200元，交通费500元，共计16677.65元。核减无责车在无责限额内11200元，被告人保公司在承保范围内支付了三原告损失共计366057.92元。三、魏慧锋、魏某1、魏某2后分别于2019年7月5日至7月25日（住院20天）、2019年7月5日至7月16日（住院11天）、2018年11月14日至11月20日（住院6天）在医院住院治疗。经本院委托，河北华科大司法鉴定中心2019年12月2日出具鉴定意见书，鉴定意见为：魏慧锋、魏某1目前情况构成十级伤残。本院认为，公民的生命健康权、财产权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。侵害他人造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同按事故责任比例予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人根据事故责任比例予以赔偿。本次交通事故经鹿泉区交警大队勘查后做出事故认定书，认定张玉录负此事故的全部责任，其他人无责任。该道路交通事故认定书合法有效，本院予以认定。原告魏慧锋因交通事故造成的损失，结合庭审举证、质证情况，本院审查认定如下：1、医疗费15906.56元；2、住院伙食补助费2000元（100元/天×住院20天）；3、营养费600元（30元/天×20天）；4、误工费结合原告伤情（左肱骨外科颈骨折伴大结节骨折）、参照公安部三期标准，酌情认定90日。标准参照第一次每月7233元予以认定，即误工费21699元；5、护理费3000元/月÷30天×20天=2000元；6、根据原告的治疗经过及伤情，交通费酌情认定300元；7、伤残赔偿金32997元/年×20年×10%=65994元；8、精神抚慰金3000元；9、鉴定费1700元系原告为了查明伤残等级而支付的合理的、必要的费用，应由保险公司负担。上述共计113199.56元。原告魏某1损失认定如下：1、医疗费18361.79元；2、住院伙食补助费1100元（100元/天×住院11天）；3、营养费330元（30元/天×11天）；4、护理费2800元/月÷30天×12天=1120元；5、根据原告的治疗经过及伤情，交通费酌情认定200元；6、伤残赔偿金65994元；7、精神抚慰金3000元；8、鉴定费1700元系原告为了查明伤残等级而支付的合理的、必要的费用，应由保险公司负担。上述共计91805.79元。原告魏某2损失认定如下：1、医疗费4613.87元；2、住院伙食补助费600元（100元/天×住院16天）；3、营养费180元（30元/天×6天）；4、护理费3000元/月÷30天×6天=600元；5、根据原告的治疗经过及伤情，交通费酌情认定100元。上述共计6093.87元。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司于本判决生效之日起三日内在承保范围内支付原告魏慧锋、魏某1、魏某2因交通事故造成的各项损失共计211099.22元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2829元，三原告负担829元，被告赵元平、被告井陉县宇通运输有限公司共同负担2000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内向石家庄市中级人民法院预交上诉案件受理费（户名：河北省石家庄市中级人民法院，开户行：河北银行华兴支行，账号：62×××47）。逾期不交的，按撤回上诉处理。审判员  王爱民二〇一九年十二月十六日书记员  王晓然