河北省石家庄市桥西区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0104刑初1184号 公诉机关石家庄市桥西区人民检察院。 被告人张梦龙，男，1987年4月16日出生，汉族，初中文化，石家庄众鑫车险辛集分公司现场协勘员，户籍地及现住地河北省辛集市。2019年1月30日因涉嫌保险诈骗罪被石家庄市公安局桥西分局刑事拘留，同年2月22日变更为取保候审。 被告人焦正，男，1987年8月5日出生，汉族，初中文化，务工，户籍地及现住地河北省辛集市。2019年1月23日因涉嫌保险诈骗罪被石家庄市公安局桥西分局刑事拘留，同年2月22日变更为取保候审。 辩护人于建锋，河北新雨律师事务所律师。 被告人冯建亮，男，1992年10月17日出生，汉族，中专文化，个体，户籍地及现住地河北省辛集市。2019年1月23日因涉嫌诈骗罪被石家庄市公安局桥西分局刑事拘留，同年2月3日变更为取保候审。 辩护人郑双林、齐峰，河北谦实律师事务所律师。 石家庄市桥西区人民检察院以石西检公刑诉〔2019〕1036号起诉书指控被告人张梦龙、焦正、冯建亮犯保险诈骗罪，于2019年10月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市桥西区人民检察院指派检察员于恺、吕淑昆出庭支持公诉，被告人张梦龙，被告人焦正及其辩护人于建锋，被告人冯建亮及其辩护人郑双林、齐峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 石家庄市桥西区人民检察院指控：2017年4月13日9时40分许，被告人张梦龙、焦正、冯建亮三人在河北省辛集市口，用冀Ａ×××××速腾轿车和冀Ａ×××××东风雪铁龙轿车故意制造碰撞事故，并由焦正、冯建亮充当两车驾驶员，张梦龙以车主尚津（张梦龙的妻子）的名义，用冀Ａ×××××东风雪铁龙轿车从国任财产保险股份有限公司河北分公司骗取保险理赔金47300元。案发后，张梦龙已将全部理赔金退还并取得了保险公司的谅解。 公诉机关当庭出示了被告人张梦龙、焦正、冯建亮供述，被害人谢某陈述，机动车辆保险报案记录，机动车辆保险索赔申请书，支付凭证，收条及谅解书，户籍证明及现实表现，到案经过等证据。据此，公诉机关认为，被告人张梦龙、焦正、冯建亮以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财产，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。 被告人张梦龙辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，认罪。 被告人焦正辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，认罪。 辩护人所提辩护意见是：被告人焦正自愿认罪认罚，对诈骗罪的犯罪事实没有异议，量刑上有如下从轻、减轻情节：1、被告人焦正的主观恶性较小，且在犯罪中的作用和参与度相对不大，系从犯。2、被告人焦正有自首情节，可以从轻或者减轻处罚；3、被告人自愿认罪、悔罪。4、本案犯罪所得已经退赃、退赔，应予以从轻处罚；5、本案各被告人均已得到被害人的谅解，应从轻处罚；6、被告人焦正系初犯、偶犯，平时表现一贯良好，没有任何违法犯罪前科，社会危害性较小。 被告人冯建亮辩称，我认为我的行为构不成犯罪。 辩护人所提辩护意见是:1、公诉机关指控的冯建亮参与故意碰撞制造事故是不存在的；2、被告人冯建亮并未参与报警、保险公司勘察现场、向保险公司申请保险索赔、保险公司对涉事车辆定损等一系列后续行为，对此并不知情。3、被告人冯建亮只是在现场拍了照，并不必然导致向保险公司骗保，且冯建亮对骗取保险不知情，不构成犯罪。 经审理查明，被告人张梦龙与尚津系夫妻，车牌号为冀Ａ×××××速腾轿车和冀Ａ×××××东风雪铁龙轿车两辆车均登记在尚津名下。2017年4月13日9时40分许，被告人张梦龙、焦正、冯建亮三人在河北省辛集市口，张梦龙用冀Ａ×××××速腾轿车和冀Ａ×××××东风雪铁龙轿车故意制造碰撞事故。事后要求焦正、冯建亮充当两车驾驶员并拍了现场照片及二人的驾驶证照片。在事故现场，张梦龙报了110和保险公司。张梦龙以车主尚津的名义，用冀Ａ×××××东风雪铁龙轿车从国任财产保险股份有限公司河北分公司骗取保险理赔金47300元。案发后，张梦龙已将全部理赔金退还且保险公司对三被告人表示谅解。 庭审后，被告人冯建亮书写了悔罪书，称，我是在不知情的情况下随张梦龙、焦正到辛集市口。我下车后张梦龙用冀Ａ×××××和冀Ａ×××××两辆车相撞。由于我不懂法不知法，将我的驾驶证交给张梦龙并坐在驾驶座位上让张梦龙拍照。我认罪认罚。 上述事实，有下列证据予以证实： 一、被告人张梦龙、焦正、冯建亮供述 1、被告人张梦龙供述：2016年我买了两辆事故车，在景宏汽修厂修的，修车费用还没有给。为了偿还修车费用，我找到冯建亮和焦正，告诉他俩用这两辆车造个事故，2017年4月13日上午11时，我驾驶冀Ａ×××××东风雪铁龙世嘉轿车拉着冯建亮，焦正驾驶冀Ａ×××××速腾汽车从辛集市景宏汽修厂出来走到辛集市安新县口，将速腾轿车按照直行方向停好，然后我驾驶冀Ａ×××××雪铁龙轿车以左转弯的形式撞上冀Ａ×××××速腾汽车的正前方，我在现场给冯建亮、焦正照了相，教给冯建亮就说他拐弯撞了汽车了。我用冯建亮的手机报了110和保险公司，后来我以我妻子尚津的名义向信达保险公司提出索赔，保险公司的47300元理赔金打到了尚津的银行卡上，我用赔偿金偿还了景宏汽修厂。 2、被告人焦正供述：2017年4月13日上午，张梦龙对我、冯建亮、还有张梦龙汽修厂的一个钣金工说，跟他出去走个事故。张梦龙驾驶雪铁龙世嘉轿车拉着我和冯建亮，钣金工开着速腾黑色轿车到了安新县旧垒头交口。到了现场后，车停在路边，我们都下了车，然后张梦龙驾驶雪铁龙停到路中央隔离带向左拐的位置上停下，然后回来又去驾驶速腾从北向南直行撞向雪铁龙轿车车头，然后张梦龙下车用我的手机拨打了保险公司的报案电话，张梦龙用照相机对事故现场进行拍照，同时照了我和冯建亮的驾驶证，以我和冯建亮开车相撞向保险公司索赔，赔了多少钱我不知道，也没有给我钱。第二天或第三天，张梦龙领着我去交警队事故处理中心，张梦龙写的事故经过，我签的字。冯建亮去没去我忘了。 3、被告人冯建亮供述：不是2016年就是2017年的一天上午，张梦龙对我说他去出个事故去，让我跟着一块去。到了安新县旧垒头交口，停在路边，我们都下了车。然后张梦龙将雪铁龙轿车开到交叉口公路上向左转的位置上摆放好，然后张梦龙又去驾驶速腾轿车从对面正常行驶的方向开车撞上雪铁龙轿车。然后张梦龙对我说让我坐到雪铁龙世嘉轿车驾驶位上拿出我的驾驶证，他给我拍了照，意思是我是该车的驾驶员。也给焦正拍了照，意思焦正是速腾轿车的驾驶员。不知道是谁报的警，保险公司、交警也没来，然后我们三人就开着车回到汽修厂。我没去过交警队，保险公司也没找我做过笔录。张梦龙也没给过我钱。 二、被害人谢某陈述，证实张梦龙骗取保险理赔金的经过。 三、机动车辆保险报案记录，机动车辆保险索赔申请书，支 付凭证，证明张梦龙骗取了47300元保险理赔金。 四、收条及谅解书。证明被告人张梦龙已退还了骗取的全部保险理赔金，保险公司对三名被告人表示谅解。 五、到案经过证实：2019年1月22日15时许，辛集市公安局刑警大队因涉嫌保险诈骗罪将被告人焦正传唤到案；2019年1月22日17时许，辛集市公安局刑警大队因涉嫌保险诈骗罪将被告人冯建亮传唤到案；2019年1月30日15时许，张梦龙主动投案到桥西分局维明刑警队接受询问， 六、户籍证明：证实被告人张梦龙、焦正、冯建亮基本情况，案发时均已经达到完全刑事责任年龄。 上述证据，经当庭举证、质证，真实、合法、有效，本院予以确认。 本院认为，被告人张梦龙、焦正、冯建亮以非法占有为目的，故意制造保险事故，骗取国任财产保险股份有限公司河北分公司保险理赔金47300元，数额较大，其行为成立诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。被告人冯建亮的辩护人提出了冯建亮事先不知道骗保一事，也未参与保险理赔，不构成诈骗罪的辩解意见。经查，冯建亮目睹了张梦龙制造保险事故的全部过程，且张梦龙要求其冒充事故一方驾驶员时，其未予拒绝，反而配合张梦龙在现场拍照并提供了自己的驾驶证，为张梦龙骗保提供了帮助。另，被告人张梦龙、焦正均供述在事故发生现场张梦龙向保险公司报案，冯建亮当时在场，故其对张梦龙骗保一事是明知的。即使如被告人冯建亮所述，张梦龙事先没有共同的预谋，但从事故现场冯建亮的客观行为可以看出在犯罪实行过程中其与张梦龙和焦正形成了的共同意思联络，形成了共同的犯意。综上，被告人冯建亮的辩解及其辩护人提出的辩护理由，本院不予采信。本案系共同犯罪,在共同犯罪中,被告人张梦龙起主要作用,系主犯；被告人焦正、冯建亮起次要作用,系从犯,依法应当从轻处罚。被告人焦正系公安机关传唤到案，不属于犯罪以后自动投案，不成立自首，辩护人的辩护理由不成立。被告人张梦龙、焦正如实供述自己的罪行，自愿认罪悔罪，可以从轻处罚。被告人冯建亮庭审过程中未如实供述自己的罪行，在一审宣判前表示认罪，酌情从轻处罚。被告人张梦龙在案发后已退回全部保险理赔金且三被告人均取得被害人的谅解，量刑时予以考虑。综合三被告人所实施的犯罪行为及性质、犯罪后果及社会危害性、认罪悔罪态度。为维护市场秩序，打击刑事犯罪活动，据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定,判决如下: 一、被告人张梦龙犯诈骗罪,判处有期徒刑二年，缓刑二 年六个月,并处罚金人民币三万元； (缓刑考验期限,从判决确定之日计算）、（罚金于本判决发生法律效力之日起十日内履行） 二、被告人焦正犯诈骗罪,判处有期徒刑一年,缓刑一年六个月,并处罚金人民币二万元； (缓刑考验期限,从判决确定之日计算）、（罚金于本判决发生法律效力之日起十日内履行） 三、被告人冯建亮犯诈骗罪，判处有期徒刑一年,缓刑一年六个月,并处罚金人民币二万元； （缓刑考验期限,从判决确定之日计算）、（罚金于本判决发生法律效力之日起十日内履行） 如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应交上诉状正本一份,副本三份。 审 判 长  许丽娜 人民陪审员  吴建京 人民陪审员  郭燕中 二〇一九年十二月二十四日 书 记 员  王博雅