宝 鸡 市 陈 仓 区 人 民 法 院刑事附带民事公益诉讼判决书 (2019)陕0304刑初144号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人宝鸡市陈仓区人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告史银学，男，1971年1月13日生于陕西省宝鸡市，公民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学肄业，农民，住宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX组。2018年9月29日因涉嫌犯非法狩猎罪被宝鸡市公安局陈仓分局取保候审，现在家。辩护人（指定）赵亚民，陕西金宝律师事务所律师。被告人暨附带民事公益诉讼被告魏某甲，男，1966年3月15日生于陕西省宝鸡市，公民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，农民，住宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX组XX号。2018年9月29日因涉嫌犯非法狩猎罪被宝鸡市公安局陈仓分局取保候审，现在家。辩护人（指定）霍生茂，陕西金宝律师事务所律师。宝鸡市陈仓区人民检察院以陈检刑检刑诉（2019）32号起诉书指控被告人史银学、魏某甲犯非法狩猎罪，于2019年7月19日向本院提起公诉，同时刑事附带民事公益诉讼起诉人宝鸡市陈仓区人民检察院以宝陈检刑附民公诉（2019）01号刑事附带民事公益诉讼起诉书对附带民事公益诉讼被告史银学、魏某甲提起附带民事公益诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭合并进行了审理。宝鸡市陈仓区人民检察院指派检察员刘柳出庭支持公诉，指派检察员王平利出庭提起附带民事公益诉讼。被告人史银学及其辩护人赵亚民、被告人魏某甲及其辩护人霍生茂到庭参加了诉讼，现已审理终结。宝鸡市陈仓区人民检察院指控：2018年9月17日至2018年9月21日，被告人史银学伙同魏某甲在宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX沟个人林地，通过私设高压电网的方式进行狩猎，共电死野猪3头、猪獾1头，被告人史银学将狩猎的野猪雇车运送到宝鸡市金台区XX路出售，并获利2320元，除过车费等花销220元外，被告人史银学将销售猎物获利中的1000元分于同案人魏某甲。案发后，狩猎工具电瓶1台、逆变器1个、电容1个、铁丝1根等均被公安机关查获并扣押。公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人宝鸡市陈仓区人民检察院认为，被告人史银学、魏某甲违反狩猎法规，在禁猎期使用禁用的工具狩猎，破坏野生动物资源，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款之规定，应当以非法狩猎罪追究其刑事责任。同时，附带民事公益诉讼被告史银学、魏某甲明知9月是禁猎期，还购置了电网等装置，在国家规定的禁猎期使用禁止使用的装置非法狩猎的行为，严重破坏了国家野生动物资源，造成了国家野生动物资源损失，严重侵犯国家对野生动物资源的保护和管理制度，致使国家利益和社会公共利益受到损害，违反了《中华人民共和国野生动物保护法》第三条、第六条、第二十条、第二十四条相关规定，除依法追究刑事责任外，还应根据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条的规定，应当在市级以上新闻媒体公开赔礼道歉，共同赔偿动物资源损失共计2300元。提请依法判处。审理中，被告人史银学自愿认罪，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名及提起的附带民事公益诉讼的诉讼请求、事实和理由均无异议。辩护人认为，被告人史银学能如实供述自己的罪行，自愿认罪，认罪态度好，系初犯，应从轻处罚。被告人魏某甲自愿认罪，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名及提起的附带民事公益诉讼的诉讼请求、事实和理由均无异议。辩护人认为，被告人魏某甲在共同犯罪中起次要辅助作用，系从犯；有坦白情节，认罪悔罪，应从轻处罚。经审理查明，2018年9月17日至2018年9月21日，被告人史银学伙同被告人魏某甲在宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX沟内的个人林地处，私自架设电网进行狩猎。期间，共电死野猪3头、猪獾1头。后被告人史银学将该3头野猪在宝鸡市金台区XX路一煤场内向一男子出售，获利2320元，分给被告人魏某甲1000元。2018年9月21日7时许，公安民警在坪头镇安坪森林站巡查时，从被告人魏某甲驾驶的摩托车上编织袋中发现一只猪獾死体，经宝鸡市野生动物保护管理站鉴定，猪獾属于陕西省重点保护野生动物。经陈仓区林业局价值评估，猪獾：鼬科，基准价值为800元；野猪：猪科，基准价值为500元。案发后，被告人史银学经公安机关电话传唤，于2018年9月26日主动到坪头森林派出所投案，并如实供述了犯罪事实。公安民警在被告人史银学舅父家查获史银学、魏某甲作案使用的工具凌云电瓶一个、逆变器一个、铁丝一根、电容一台，予以扣押。被告人史银学对此予以指认。另查明，根据陕西省林业厅陕林安发（2016）205号文件，全省境内国有林场经营管理的林地，各级自热保护区、森林公园、湿地公园、省政府公布的重要湿地、鸟类迁徙通道、各级公路、铁路两侧1公里以内的区域为陆生野生动物禁猎区。禁猎区以外的区域每年的3月1日至10月31日为陆生野生动物禁猎期。根据《国家保护有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》，野猪属于三有保护动物。还查明，附带民事公益诉讼被告史银学、魏某甲非法狩猎的行为，破坏了国家野生动物资源，造成国家资源损失，损害了社会公共利益，造成动物资源损失共计2300元。上述事实，有公诉机关提供，并经当庭质证、认证的下列证据所证实：1、受案登记表、立案决定书、破案及抓获经过证实，本案受案、立案及被告人史银学、魏某甲到案情况。2、现场勘验检查笔录、现场方位图、现场照片证实，案发现场位于宝鸡市陈仓区XX镇XX村XX组XX沟内杨宁湾山林内，该处地面向东有一根用细铁丝架设的电线，电线向东沿山坡树林内延伸，电线距地面40CM至50CM不等，随机固定在钉在树干上的小起子上，向东延伸至王碎狗家栗子树地东南侧沟边，该沟由南侧山坡上延伸下来，在沟北口西侧草内有一盘电线，该盘电线另一头向西南方向山坡上延伸。3、搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、照片证实，经民警依法搜查，在被告人魏某甲家中未发现作案工具和野生动物；在贾某某家（被告人史银学舅父）房子外面的台阶上搜查出电网一套、其中电容器和电瓶用白色编织袋包裹，逆变器用红色布袋子包裹。民警对凌云电瓶一个、逆变器一个、铁丝一根、电容一台依法予以扣押，并拍照固定。被告人史银学对上述作案工具予以指认。    4、鉴定聘请书、陆生野生动物及其产品鉴定证明书、鉴定意见通知书证实，经宝鸡市野生动物保护管理站鉴定，宝鸡市公安局陈仓分局提供的一种野生动物死体为猪獾，属于陕西省重点保护野生动物。该鉴定意见已通知被告人史银学、魏某甲。    5、辨认笔录及照片证实，被告人史银学、魏某甲互相辨认出对方，并辨认出作案地点；证人王某某辨认出魏某甲是让其拉野猪的人；辨认出被告人史银学是将其家中冰柜内野猪装上车的人；二被告人对作案工具及捕猎的猪獾进行了指认。    6、中华人民共和国林权证证实，林某某XX镇XX村XX沟内的林地享有林地使用权。    7、国家林业局令第（7号）、情况说明证实，根据查询《国家保护有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》，野猪属于三有保护动物。二被告人供述的将非法猎捕的三头野猪雇车运送到宝鸡市金台区XX路出售，经多次侦查未找到收购野猪的人员。8、陕西省林业厅陕林安发（2016）205号文件证实，全省境内国有林场经营管理的林地，各级自热保护区、森林公园、湿地公园、省政府公布的重要湿地、鸟类迁徙通道、各级公路、铁路两侧1公里以内的区域为陆生野生动物禁猎区。禁猎区以外的区域每年的3月1日至10月31日为陆生野生动物禁猎期。9、证人王某某证言证实，2018年9月上旬的一天，魏某甲要用他的车去宝鸡，从魏某甲家里出来后魏说将车往史银学家开，他们来到史银学家，史银学和魏某甲从史银学家冰柜里抬出来三个蛇皮袋，他给帮忙抬袋子时发现袋子里面是三头野猪，他们将三个袋子放在车后备箱里，开车来到宝鸡群众路一煤场，后他在外面等着，过了二十分钟，史银学出来了，在回去的路上，史银学给了他一百元车费。    10、证人林某某证言证实，陈仓区XX镇XX村杨宁湾山林的林地是属于他的，他的林地小地名叫阳硬。林地的范围东至梁安坪八组林界，南至安坪八组林界，西至码头三组魏文杰地界，北至安坪八组地界。11、证人贾某某证言证实，2018年9月，公安机关来搜查时他才知道史银学将电网存放在他家。12、被告人史银学、魏某甲对上述事实供认。13、户籍信息证实，被告人史银学、魏某甲及证人的身份和年龄。公益诉讼起诉人为支持公益诉讼的诉讼请求，提供的证据有：1、公告证实，被告人史银学、魏某甲非法狩猎案中，被告人行为破坏了国家野生动物资源，造成国家资源损失，损害了社会公共利益，陈仓区人民检察院提起公益诉讼，并于2019年6月11日在宝鸡日报发出公告。2、陕西省动物研究所野生动物标本鉴定报告书、事业单位法人证书、鉴定人资格证书证实，送检动物为猪獾，猪獾隶属于食肉目，鼬科，猪獾属，列入《陕西省重点保护野生动物名录》。3、陈仓区人民检察院委托函、陈仓区林业局复函证实，经陈仓区林业局价值评估，猪獾：鼬科，基准价值为800元；野猪：猪科，基准价值为500元。本院认为，被告人史银学、魏某甲违反国家狩猎法规，在禁猎期使用禁用的工具猎杀野生动物，破坏野生动物资源，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款之规定，构成非法狩猎罪。宝鸡市陈仓区人民检察院指控二被告人犯罪事实及罪名成立，依法应予以惩处。同时，附带民事公益诉讼被告史银学、魏某甲的非法狩猎行为，破坏了国家野生动物资源，造成国家资源损失，损害了社会公共利益，根据《中华人民共和国野生动物保护法》第三条、第六条、第二十条、第二十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条的规定，对附带民事公益诉讼起诉人要求附带民事公益诉讼被告赔礼道歉并承担赔偿金的诉讼请求，应当依法予以支持。在共同犯罪中，被告人史银学提供作案工具，并将电死野猪售卖，分配赃款，起主要作用，系主犯；被告人魏某甲参与狩猎，并分得赃款，起次要和辅助作用，系从犯，对于从犯魏某甲应当从轻或减轻处罚。案发后，被告人史银学经公安机关电话传唤，主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，应当依法从轻或减轻处罚。被告人魏某甲到案后，能如实供述案件事实，可依法从轻处罚。二被告人的辩护人关于被告人能如实供述案件事实，自愿认罪，系从犯、初犯的辩护意见成立，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第二款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一、三款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条二、三款，最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条第二款、根据《中华人民共和国野生动物保护法》第三条、第六条、第二十条、第二十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六、七项的之规定，判决如下：一、被告人史银学犯非法狩猎罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算），二、被告人魏某甲犯非法狩猎罪，判处有期徒刑九个月。缓刑一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。三、作案工具凌云电瓶一个、逆变器一个、铁丝一根、电容一台，依法没收，由扣押机关存作案证。四、由附带民事公益诉讼被告史银学、魏某甲于本判决生效之日起十日内，在宝鸡市市级媒体或报刊公开发表道歉声明。 五、由附带民事公益诉讼被告史银学、魏某甲于本判决生效之日起十日内，连带支付附带民事公益诉讼起诉人宝鸡市陈仓区人民检察院公益诉讼赔偿金2300元，由附带民事公益诉讼起诉人交付国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。                                 审  判  长   王  彬                                人民陪审员   齐红梅                                人民陪审员   李文霞                                 二0一九年十一月二日                                 法 官助 理   雪  莉                                书  记  员   李劲桥       1