湖北省云梦县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鄂0923刑初248号公诉机关湖北省云梦县人民检察院。附带民事诉讼原告人方某，男，1998年10月7日出生，汉族，湖北省云梦县人，住云梦县。委托诉讼代理人饶立民，湖北梦云律师事务所律师。代理权限：一般代理。委托诉讼代理人方春平，男1974年9月10日出生，汉族，湖北省云梦县人，住云梦县。系方某之父。代理权限：代为变更、放弃诉讼请求，进行和解。被告人王钢，男，1990年12月16日出生，汉族，初中文化，务工，湖北省武汉市东西湖区人，住武汉市东西湖区。2012年4月12日因犯故意伤害罪被湖北省武汉市东西湖区人民法院判处有期徒刑一年二个月，同年9月20日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年7月2日被云梦县公安局刑事拘留，同年7月12日被逮捕。现羁押在云梦县第一看守所。辩护人赖华辉，湖北獬志律师事务所律师。被告人王钢被控故意伤害罪及附带民事诉讼一案，湖北省云梦县人民检察院于2019年10月8日以鄂云检刑诉【2019】203号起诉书向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人方某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。云梦县人民检察院指派检察员罗云出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人方某的委托诉讼代理人饶立民，被告人王钢及其辩护人赖华辉到庭参加了诉讼。现已审理终结。云梦县人民检察院指控，2019年1月15日2时许，在云梦县城关镇建设东路孔雀烧烤店门口，被告人王钢与被害人方某因琐事发生矛盾，方某、周某、邱某、肖某等人对王钢进行殴打。方某等人停止殴打王钢后，王钢手持一个灰戳将方某头部、眼部打伤。经湖北同济法医学司法鉴定中心鉴定，方某右眼钝挫伤严重，右眼视力属轻度视力损伤，其损伤程度为轻伤二级。上述指控事实，公诉机关在庭审中宣读、出示了证人证言、被害人陈述、书证、指认笔录、视听资料、鉴定意见、被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人王钢故意伤害他人，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人方某诉称，2019年1月15日2时许，在云梦县城关镇建设东路孔雀烧烤店门口，被告人王钢与被害人方某因琐事发生矛盾，双方发生殴斗，殴斗停止后，王钢手持一个灰撮将方某头部、眼部打伤。经湖北同济法医学司法鉴定中心鉴定，方某右眼钝挫伤严重，右眼视力属轻度视力损伤，其损伤程度为轻伤二级。2019年8月2日，经云梦立中法医司法鉴定所鄂某2立鉴（2019）临鉴字第143号司法鉴定意见书鉴定：1、方某被他人致伤右眼，行玻璃体切割术、右眼人工晶体植入术后，评定为十级伤残；2、评定误工期180日，护理期60日，营养期45日。原告人受伤后，被告人对原告人的损失分文未赔付。请求人民法院依法追究被告人王钢的刑事责任，判令其赔偿损失146052.11元【其中：医疗费22711.90元；住院伙食补助4200元（100元/天×42天）、护理费10870.14元（106.57元×120天）、误工费25165.47元（139.80元/天×180天）、残疾赔偿金72355.50元（20年×34455元/年×10%）、营养费4500元（100元/天×45天）、法医鉴定费3250元、交通费3000元】。被告人王钢对公诉机关指控的事实、罪名没有异议，但辩称方某是因为酒后对其产生误解才导致发生冲突，起因应由方某负责。被告人方某的辩护人对公诉机关指控的罪名没有异议，仅就量刑提出辩护意见：1本案起因是方某等人挑衅在先，涉嫌寻衅滋事，被告人王钢反击在后，属于防卫行为，主观恶性很小；2、被告人王钢是在双方打斗过程中击打方某，并非被害人走后；3、法医鉴定是在方某伤后半年作出，对法医鉴定是否能够客观反映当时伤情存有疑问；4、被告人王钢主动报警，到案后如实供述，当庭认罪，具有从轻处罚的情节。经审理查明，2019年1月15日2时许，被告人王钢等人在云梦县城关镇建设东路“孔雀烧烤店”吃宵夜，同在该店吃宵夜的方某将被告人王钢叫出店门外，双方言语不合发生打斗，方某及一同吃宵夜的周某、邱某、肖某等人对被告人王钢进行殴打。被告人王钢在打斗中手持一个灰摄将方某头部、眼部打伤。经湖北同济法医学司法鉴定中心鉴定，方某所受伤，损伤程度评定为轻伤二级。2019年7月2日，被告人王钢到公安机关投案。另查明，方某受伤后先后在孝感市中心医院住院治疗35天，在华中科技大学同济医学院附属协和医院住院治疗5天，支付住院医疗费21886.99元、门诊医疗费825.71元。2019年7月31日，云梦立中法医司法鉴定所接受方某之父方春平委托，对方某伤残等级、误工期、营养期及护理期进行鉴定，于2019年8月2日出具鄂某2立中（2019）临鉴字第143号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：1、方某被他人致伤右眼，行玻璃体切割术、右眼人工晶体植入术后，评定为十级伤残；2、评定误工期180日、护理期60日、营养期45日。上述事实，公诉机关及附带民事诉讼原告人方某提交了下列证据：公诉机关提交的证据：1、到案经过、违法犯罪前科记录说明、刑事判决书、云梦县公安局城关派出所办案说明、刑满释放证明、关于王钢身份情况的办案说明等书证；2、证人王某1、张某、周某、邱某、肖某、任某、吴某、王某2、谭某、魏某、袁某的证言；3、被害人方某的陈述；4鉴定意见书；5、现场指认笔录；6、视频资料；7、被告人王钢的供述与辩解。附带民事诉讼原告人提交的证据：1、身份证复印件；2、云梦县人民检察院起诉书；3、体检报告、门诊病历、孝感市中心医院住院病历、费用清单、华中科技大学同济医院住院病历及费用清单；4、鉴定意见书；5、医疗费收据。经庭审质证，被告人王钢对公诉机关及附带民事诉讼原告人提交的证据没有异议。上述证据来源合法，内容客观、真实，且与认定的上述事实有关联，本院予以确认。本院认为，被告人王钢持灰摄故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人王钢有犯罪前科，应从重处罚，但其主动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可依法从轻或减轻处罚。被告人王钢及其辩护人提出被害人方某在发生殴斗的起因上存在过错的辩护意见，本院予以采纳。被告人王钢故意伤害他人身体，对造成被害人方某的经济损失应予赔偿，鉴于被害人方某自身存在过错，应对损失自担30%的责任。附带民事诉讼原告人方某诉请的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、鉴定费本院予以支持。其诉请的残疾赔偿金不符合最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条的规定，本院不予支持，另其诉请的营养费、交通费，因无医疗机构意见和有效交通费票据，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条、第二十四条的规定，本院亦不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，第二十六条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定，判决如下：一、被告人王钢犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月2日起至2020年5月1日止）。二、被告人王钢赔偿附带民事诉讼原告人方某经济损失人民币35718.83元[（医疗费22712.70元＋住院伙食补助按每天50元计算40天1750元＋护理费按每天106.57元计算60天6394.20元﹢误工费按农业在岗职工年平均工资34280元计算180天16920元＋鉴定费3250元）×70%]，限本判决生效后十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人方某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省孝感市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  鞠俊东人民陪审员  褚幺庭人民陪审员  刘季泽二〇一九年十二月二十七日书 记 员  肖 佩