江西省兴国县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0732民初3288号原告：钟富荣，男，1958年11月12日出生，汉族，江西省兴国县人，居民，住江西省兴国县。委托诉讼代理人：彭康胜，江西伦诚律师事务所律师，执业证号13607201310139651，特别授权。被告：邱修裕，男，1982年1月10日出生，汉族，江西省兴国县人，居民，住江西省兴国县。被告：阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司，地址：江西省赣州市章贡区长征大道16号蓝天华景D栋四层。负责人：丁建良，系公司经理。委托诉讼代理人：李欣荣，男，1976年10月25日出生，汉族，江西省兴国县人，居民，住江西省兴国县，系公司员工，一般代理。原告钟富荣与被告邱修裕、阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年9月9日立案后，依法由审判员刘明波适用简易程序，于2019年12月10日公开开庭进行了审理。原告钟富荣及其委托诉讼代理人彭康胜，被告邱修裕，阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司的委托诉讼代理人李欣荣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告钟富荣向本院提出诉讼请求：1、判决二被告赔偿原告各项损失96129.18元，庭审中，原告申请变更诉讼请求总额为96429元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年5月11日，被告邱修裕驾驶赣Ｂ×××××轻型普通货车沿G238线由龙口镇往兴国县城方向行驶。20时30分许，行至G238线埠头乡埠头村新屋下路段，遇原告在其前方步行从右至左横过道路，由于邱修裕驾车时对路面动态注意不够，未按操作规范安全驾驶，夜间在容易发生危险的路段行驶未降低行驶速度，遇行人横过道路未采取有效措施避让，致使赣Ｂ×××××轻型普通货车与原告接触，造成原告受伤的道路交通事故。原告钟富荣受伤后在兴国县第二医院住院治疗70天。2019年5月22日，兴国县公安局交通管理大队作出《交通事故认定书》，认定被告邱修裕承担此事故的全部责任。被告邱修裕驾驶的赣Ｂ×××××轻型普通货车在被告保险公司投保了交强险，本案事故发生在保险期限内。原告对其诉讼请求和主张的事实向法庭提供的证据有：1、原告身份证复印件一份；证明原告的身份信息及诉讼主体资格。2、事故认定书一份；证明事故经过及责任划分。3、兴国县第二医院疾病诊断书、出院记录、费用清单、MRI诊断报告单各一份，兴国县第二医院发票2张，赣州市人民医院门诊收费票据2张；证明原告的伤情及治疗经过，花费医疗费7659.18元。4、鉴定意见书、鉴定费发票各一份；证明原告被评定为十级伤残、误工期为180天、护理期为75天、营养期为75天，花费鉴定费用1600元。5、兴国县埠头乡埠头村民委员会证明1份；证明原告受伤前的职业是泥水工。6、重新鉴定交通费、餐饮费收据各一份；证明原告重新鉴定的交通费及餐饮费。被告邱修裕辩称：没什么答辩意见。被告邱修裕就其主张的事实向法庭提供的证据有：提交身份证、驾驶证、行驶证、保单复印件各一份；证明我的诉讼主体资格及有合法的驾驶资质，我在被告保险公司的投保情况。被告保险公司辩称：1、肇事车辆在我司投保交强险。且肇事时属于保险期限内，我司在保险限额内承担赔偿责任。2、医疗费应当扣除10%的非医保用药，并扣减掉我司垫付医疗费10000元、鉴定费700元。3、医疗费我司前期已垫付10000元，已达交强险医疗费最高限额，营养费、住院伙食费包含在内。4、误工费原告并未提供工资流水，无法确定原告的实际损失，对于无法确定误工损失，且原告年龄已达到法定退休年龄，故误工费应不予支持。5、护理费标准过高，应当按照住院天数计算，且护理标准应当按照私营服务行业标准102元/天计算。6、精神损害抚慰金过高，应按法院惯例3000元/级计算。7、交通费应按住院天数×10元/天计算。8鉴定费、诉讼费我司不予承担。被告保险公司就其主张的事实未向法庭提供任何证据。本院经审理认定事实如下：2019年5月11日，被告邱修裕驾驶赣Ｂ×××××轻型普通货车沿G238线由龙口镇往兴国县城方向行驶。20时30分许，行至G238线埠头乡埠头村新屋下路段，遇原告在其前方步行从右至左横过道路，由于邱修裕驾车时对路面动态注意不够，未按操作规范安全驾驶，夜间在容易发生危险的路段行驶未降低行驶速度，遇行人横过道路未采取有效措施避让，致使赣Ｂ×××××轻型普通货车与原告接触，造成原告受伤的道路交通事故。2019年5月22日，兴国县公安局交通管理大队作出《交通事故认定书》，认定被告邱修裕承担此事故的全部责任。原告钟富荣受伤后即被送兴国县第二医院住院治疗，经诊断为1、急性重型颅脑损伤；蛛网膜下腔出血；2、肺挫伤；3、左耳廓挫裂伤；4、全身多处软组织挫伤。住院70天，于2019年7月20日出院，出院医嘱为:1、出院带药及服药指导；2、营养指导，清淡饮食，加强营养；3、康复训练指导：适当加强四肢功能锻炼；4、生活及工作中注意事项：改善生活方式，戒烟戒酒，按时作息，避免熬夜，建议患者休息3个月，避免再次外伤，半年内禁止参加重体力劳作；注意观察病情变化，若头晕头痛加重，立即返院复查或到上级医院就诊；5、复查复诊时限及随访要求：出院后一个月，两个月，三个月，半年门诊复查；不适随诊。原告住院治疗期间用去医疗费28521.18元，门诊费用1138元。该费用由被告保险公司支付10000元，被告邱修裕支付12000元，原告自行支付7659.18元，被告邱修裕驾驶的赣Ｂ×××××轻型普通货车在被告保险公司投保了交强险，本案事故发生在保险期限内。原告于2019年8月21日委托兴国兴业司法鉴定中心对其伤残等级、误工期、护理期、营养期进行法医学鉴定，鉴定结果为钟富荣颅脑损伤的伤残等级评定为十级，误工期为180日、护理期为75日、营养期评定为75日，并支付鉴定费用1600元。案件审理过程中，保险公司申请重新鉴定，经鉴定，钟富荣的伤残等级被评定为十级，保险公司支付鉴定费用700元。上述事实，有双方在庭审中的陈述，原、被告提供的证据所证实，足以认定。二、原告主张的各项损失及本院认定情况。1、医疗费：原告要求的医疗费用为7659.18元。原告的住院医疗费为28521.18元，门诊费用为1138元。该费用由被告保险公司支付10000元，被告邱修裕支付12000元，原告自行支付7659.18元，对该费用，有原被告双方的陈述及原告提供的医疗费票据，本院予以认定。2、误工费：原告要求的误工费为180天×180元/天=32400元。根据原被告双方庭审中的的陈述，原告事故发生前尚在务工，故应当计算误工费。根据原告医嘱，其误工期可按180天计算，但误工费标准过高，应予调整，考虑原告年龄及务工工种等情况，本院酌情确定原告误工标准按120元/天计算，即原告误工费计算为180天×120元/天=21600元。3、护理费：原告要求的护理费为75天×160元/天=12000元。原告要求的护理期过长，标准过高，应予调整，根据本地实际，本院酌情确定原告的护理费按120元/天计算，护理期按住院天数计算，即原告的护理费计算为120元/天×70天=8400元。4、营养费：原告要求的营养费为75天×50元/天＝3750元。根据原告出院医嘱，本院确定原告要求的营养费符合相关法律规定，本院予以认定。5、住院伙食补助费：原告要求的住院伙食补助费为75天×50元/天＝3750元。原告要求的住院伙食补助费时间过长，应予调整，根据原告住院情况，本院确定原告住院伙食补助费计算为70天×50元/天＝3500元。6、残疾赔偿金：原告要求的残疾赔偿金为14460×20年×10%=28920元。原告要求的残疾赔偿金符合相关法律规定，本院予以认定。7、精神损害抚慰金：原告要求的精神损害抚慰金为5000元。原告要求的精神损害抚慰金符合相关法律规定，本院予以认定。8、交通费：原告要求的交通费为70天×15元/天=1050元，去赣州鉴定交通费90元。原告要求的交通费标准过高，应予调整，根据本地交通实际，本院酌情确定原告的住院交通费为70天×10元/天=700元，去赣州鉴定交通费可计算90元，即原告交通费计算为790元。9、司法鉴定费：原告要求的司法鉴定费为1600元。原告鉴定的护理期未被本院采信，该费用应由原告自行承担，故原告的鉴定费计算为1400元。10、餐饮费：原告要求的赣州鉴定期间餐饮费为180元。原告要求的赣州鉴定期间餐饮费标准过高，本院酌情确定原告鉴定期间的餐饮费为15元/天×2人=30元。对原告钟富荣的上述总损失认定为103049元（四舍五入）。上述事实，由原告提供的1-6组证据，结合到庭当事人的庭审陈述予以证实，结合相关法律规定，予以认定。本院认为，原告钟富荣与被告邱修裕发生交通事故，该事故经兴国县公安局交通管理大队认定被告邱修裕承担此次事故的全部责任，经审查，兴国县公安局交通管理大队作出的事故责任划分并无不妥，本院予以采信。邱修裕因交通事故侵害原告钟富荣身体健康，应依法承担全部赔偿责任。因邱修裕驾驶的肇事车辆在被告阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，邱修裕应赔偿给钟富荣的各项损失，应由阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司在交强险限额内直接赔付，不足部分，由被告邱修裕承担。为减少诉累，被告阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司垫付的10000元医疗费可在本案中抵减，被告邱修裕已支付的12000元医疗费可在本案中抵扣，被告阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司支付的鉴定费用700元由其自行承担。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十六条、第十八条，判决如下：一、由阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司在交强险限额内赔偿钟富荣医疗费10000元、护理费8400元、交通费790元、误工费21600元、残疾赔偿金28920元、精神损害抚慰金5000元、鉴定期间餐饮费30元，合计74740元；（被告保险公司垫付的10000元可从中抵扣）二、由被告邱修裕赔偿原告钟富荣剩余医疗费19659元（四舍五入）、营养费3750元、住院伙食补助费3500元，合计26909元；（被告邱修裕垫付的12000元可从中抵扣）三、被告阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司支付的鉴定费用700元，由其自行承担；四、本案所涉执行内容，限在本判决生效后二十日内履行完毕。上述给付款项及诉讼费、鉴定费相互抵扣后，由阳光财产保险股份有限公司赣州中心支公司承担的赔偿款项64740元，直接支付至钟富荣的银行账户（开户行：江西省农商银行兴国支行埠头支行，户名：钟富荣，账号：14×××16）。由邱修裕承担的赔偿款项17205元（14909元+2296元）直接支付至邱修裕的账户（开户行：江西省农商银行兴国支行埠头支行，户名：钟富荣，账号：14×××16）。案件受理费已减半收取1102元，鉴定费1600元，由邱修裕负担2296元，钟富荣负担406元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。审判员  刘明波二〇一九年十二月十六日书记员  张显辉