贵州省赫章县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）黔0527刑初129号 公诉机关贵州省赫章县人民检察院。 附带民事诉讼原告人吴某，男，1989年11月18日出生，汉族，贵州省赫章县人，初中文化，务农，住赫章县。系本案被害人。 被告人陈健，男，1982年10月28日出生，汉族，贵州省赫章县人，小学文化，务农，住赫章县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年6月13日被赫章县公安局处以行政拘留10日，同月21日被刑事拘留，2018年7月4日被执行逮捕。现羁押于赫章县看守所。 辩护人郭世荣、徐蒙，赫章县法律援助中心指派律师。 贵州省赫章县人民检察院以赫检公诉刑诉［2018］172号起诉书指控被告人陈健犯故意伤害罪，于2018年9月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某向本院提起附带民事诉讼。本院于2019年4月10日以（2018）黔0527刑初156号刑事附带民事判决书作出一审判决，被告人陈健对判决不服，上诉至贵州省毕节市中级人民法院。贵州省毕节市中级人民法院于2019年6月28日以（2019）黔05刑终208号刑事附带民事裁定书，裁定撤销原判，发回重审。本院于2019年7月12日立案重审后，因需补充侦查，赫章县人民检察院建议本院延期审理，于2019年10月21日恢复审理，本院依法另行组成合议庭，于2019年12月12日公开开庭审理了本案，赫章县人民检察院指派检察员宋远乾出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某、被告人陈健及辩护人徐蒙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 贵州省赫章县人民检察院指控，2018年6月12日晚，被告人陈健怀疑妻子姚某称去园区上班其实是有外遇，遂带上一把杀猪刀骑摩托车到野马川镇园区路口找姚某，发现姚某与吴某坐在红色广场步梯旁搂在一起，便用事先准备好的杀猪刀乱砍吴某数刀后吴某逃跑。经毕节市第一人民医院司法鉴定所鉴定：吴某被他人杀伤致横结肠脾曲处部分离断麻醉下行“腹部探查术＋肠破裂修补术＋横结肠造瘘术”构成重伤二级，致右侧血气胸构成轻伤二级，遗留左上臂测单条长约12ｃｍ、右上臂测单长约12ｃｍ、右肘关节处测单长约6.7ｃｍ及左大腿外侧测单长4.5ｃｍ术后瘢痕形成构成轻伤二级。 公诉机关向本院移送了指控被告人陈健犯故意伤害罪的相关证据，认为被告人陈健故意伤害他人身体健康，致人一处重伤、二处轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后，陈健主动到公安机关投案并如实供述其犯罪事实，系自首。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人吴某诉请判令被告人陈健赔偿其医疗费149927.07元、误工费16569元、护理费11046元、住院伙食补助费3600元、营养费12000元、后续治疗费3500元、伤残赔偿金17738元、精神抚慰金20000元、车费140元、生活费300元、鉴定费2600元、辅助用品费558元、住宿费300元、病历复印费51元，合计238329.07元。诉讼过程中，吴某向我院提交了因伤住院治疗病历、收款票据等证据，用以证明住院治疗情况及因此产生的相关费用。 被告人陈健对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议；对附带民事诉讼原告人提出的赔偿诉求，陈健辩称不愿意赔偿；辩护人提出被告人陈健系初犯、偶犯，有自首情节，本案被害人有一定过错等的辩护意见。 经审理查明，2018年6月初，被告人陈健之妻姚某经人介绍与被害人吴某认识，姚某向吴某谎称自己已离婚。同年6月12日晚，被告人陈健怀疑其妻姚某有外遇，遂带上一把杀猪刀骑摩托车到园区路口找姚某，看见姚某与吴某一起坐在红色广场步梯旁，便用杀猪刀将吴某杀伤。经毕节市第一人民医院法医司法鉴定所鉴定，吴某被他人杀伤致横结肠脾曲处部分离断麻醉下行“腹部探查术＋肠破裂修补术＋横结肠造瘘术”构成重伤二级，致右侧血气胸构成轻伤二级，遗留左上臂测单条长约12ｃｍ、右上臂测单条长约12ｃｍ、右肘关节处测单条长约6.7ｃｍ及左大腿外侧测单条长4.5ｃｍ术后瘢痕形成构成轻伤二级。 另查明，案发后，被告人陈健于2018年6月13日在投案途中遇到前来实施抓捕的公安民警后，民警将其带到赫章县野马川派出所，陈健到案后如实供述了自己的犯罪事实。吴某受伤后于2018年6月13日至7月18日、8月2日至8月19日住院治疗52天，共支付治疗费149385.73元，医疗辅助用品费558元，车费145元，住宿费300元，鉴定费2600元。经贵阳市第一人民医院法医司法鉴定所鉴定，被害人吴某肠修补术后为十级伤残；后期医疗费需人民币3000-3500元；误工期90日、护理期60日、营养期120日。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实： 1.到案经过证明，2018年6月13日，公安民警在赫章县上，将前来投案的陈健带到赫章县野马川派出所，经讯问，陈健对持刀杀伤吴某的犯罪事实供认不讳。 2.现场勘验笔录、示意图及照片证明，案发中心现场位于贵州省毕节市赫章县“上海御公馆”出口至红色广场。 3.指认笔录及照片证明，2018年6月13日，陈健指认其2018年6月12日21时许用杀猪刀杀伤吴某的地方位于赫章县野马川镇红色广场。 4.提取笔录及照片证明，2018年6月13日凌晨45分，野马川派出所民警到陈健家中卧室的床边玻璃茶几脚的玻璃台提取杀猪刀一把（长40公分）、刀壳一把（28公分），杀猪刀有血迹。 5.鉴定意见证明，经毕节市第一人民医院法医司法鉴定所鉴定，吴某被他人杀伤，致横结肠脾曲处部分离断麻醉下行“腹部探查术＋肠破裂修补术＋横结肠造瘘术”构成重伤二级，致右侧血气胸构成轻伤二级，遗留左上臂测单条长约12ｃｍ、右上臂测单条长约12ｃｍ、右肘关节处测单条长约6.7ｃｍ及左大腿外侧测单条长4.5ｃｍ术后瘢痕构成轻伤二级。 6.鉴定意见书、病历记录、医疗发票、鉴定发票、购买医疗辅助用品收据、车票、住宿发票证明，吴某受伤后于2018年6月13日至7月18日、8月2日至8月19日住院治疗52天，共支付治疗费149385.73元，产生医疗辅助用品费558元，车费145元，住宿费300元，鉴定费2600元。经贵阳市第一人民医院法医司法鉴定所鉴定，被害人吴某肠修补术后为十级伤残；后期医疗费需人民币3000-3500元；误工期90日、护理期60日、营养期120日。 7.户籍信息载明，陈健出生于1982年10月28日。 8.证人叶某的证言证明，2018年5月期间，他在他的手机ＱＱ上关注到一个女人，他就和那个女的开始在手机上聊陌陌，后来他就给他朋友吴某讲，他给吴某介绍一个女朋友，吴某说行。在5月份的一天，他就打电话给那个女的，那个女的从赫章到野马川来，他、吴某、那个女的一起去赫章县古达乡看工地，在古达那里吴某和那个女人就相互加了微信，相互留了电话号码。2018年6月12日下午7时左右，他和吴某去野马川街上，吴某打电话给那个女的，之后他见到那个女的和吴某在一起，他就在广场下边接电话，吴某和那个女的就到野马川红色广场上去，他就回家了。他不认识那个女的叫什么名字，因为他和吴某是好朋友，吴某又是单身，他才介绍那个女的给吴某的。那个女的跟他讲，她是嫁到纳雍去，后离婚的，有一个小女孩。吴某和这个女的没有发生过越轨的行为，他知道除了在古达的那天外，在广场上去的2018年6月12日是第二次。 9.证人姚某的证言证明，2018年6月12日22时许，她见到他丈夫陈健杀吴某。2018年6月12日21时许，她和吴某通电话后到野马川园区路口那里，之后她和吴某到野马川红色广场上，她就和吴某坐在广场上聊天，聊了约30余分钟时，吴某下去买了两瓶冰红茶和一瓶饮料回来，她俩话都没讲几句，她丈夫陈健就骂她，随后陈健就吼吴某，把吴某推倒，两个就抓打起来，打了几下，吴某就跑，陈健就追赶后去，用杀猪刀杀吴某，杀了以后吴某就跑下广场去，往野马川街上方向去了。陈健杀吴某的刀是她自己家中的杀猪刀。陈健是她的丈夫，她和吴某是朋友关系，和叶某也是朋友关系，她和吴某是通过叶某介绍认识的。半个月之前，她在陌陌上认识叶某后，她曾对叶某讲，她是嫁到纳雍去的，现已离婚，带着一个小女孩。叶某说，给她介绍一个男朋友，这样就将吴某介绍给她。有一天，叶某、吴某一起去赫章县的古达乡，吴某和她才相互留电话和ＱＱ。她是骗吴某的，是开玩笑的，实际她是有家有丈夫的。吴某讲吴某年龄大了想结婚，说找她做妻子，她说她也有孩子了，吴某说不在意，这样话都没讲完，她丈夫陈健就冲过来了。 10.证人曹应举的证言证明，2018年6月13日凌晨1时左右，野马川派出所的同志打他的电话问陈健家离他家有多远，挂了电话后他就打电话给陈健，陈健给他讲陈健在野马川街上杀伤人了，并给他讲要到野马川派出所自首，他就叫陈健赶紧下来，他带陈健去自首。他挂了电话后，他又打电话给派出所的同志讲，他带陈健下来自首，派出所的同志就叫陈健在家里等着，他和派出所的同志到陈健家旁边的路上，陈健就从家里走出来，派出所的同志就把陈健拷起了，陈健没有反抗，就说自己都要到派出所来自首的了。派出所同志问陈健的刀子在哪里，陈健讲在家里，陈健又带派出所的同志到他家把刀子拿起，陈健就被带到野马川派出所来了。陈健和妻子姚某关系不太好，听说姚某作风不正，以前还闹过离婚，陈健这次杀伤人也是因为姚某作风问题。 11.证人谢某的证言证明，2018年6月12日晚，他们家人去散步，走到上海御公馆的岔路口处，见到一个人倒在岔路口处，旁边地上流了许多血，他就用手机打野马川派出所报警，不到5分钟公安民警就赶到现场了。 12.证人刘某的证言证明，他见到一个人被杀倒在赫章县上，这个人叫他救这个人一命，他才直接打野马川派出所的电话报警的。 13.被害人吴某的陈述证明，2018年6月12日晚上，他被姚某的丈夫杀伤。2018年6月初，野马川镇乌木村大田组的叶某给他介绍女朋友，当时叶某就给了他一个电话，叶某还带这个女的到他家玩，在他家玩了一会儿，姚某就和叶某离开了。当时叶某给他介绍的时候，讲姚某是离过婚的，姚某也讲她是离过婚的。2018年6月12日，他在家吃了晚饭，叶某就到他家来，约他到野马川街上来玩，他就打电话给姚某，当时已经是晚上20时许，姚某来了之后，叶某就离开了。他和姚某就到野马川镇红色广场去玩，当时他们两人是坐在花池的台上聊天，他们才坐了将近20分钟，就有一个男人朝他们冲过来，他的肚子就被杀了一刀，他就跑，以后的事他都记不清楚了。他和姚某在红色广场聊天时，没有搂抱行为，他不清楚姚某有家室。 14.被告人陈健的供述证明，案发最近几天他发觉他妻子姚某的行为不对头，他怀疑她在外面偷男人。2018年6月12日晚上，姚某在家里面吃了晚饭就从家里面出来，说去野马川工业园区电子厂里面上班。他怀疑姚某没有上班，就从家里面提起他杀猪用的杀猪刀骑摩托车到了野马川镇街上园区路口烤鱼店那里。他把摩托车停好后，就把杀猪刀别在腰上在园区大道找姚某，他在红色广场梯子的右手边的花池那里，看见一男一女坐在一起，坐得很近。他走过去看，看见那个女的有点像姚某，他就把杀猪刀拔出来提在右手里面，骂姚某。姚某就站起来，那个男的站起来准备跑，他就提起杀猪刀冲过去向那个男的肚子捅过去，那个男的用手挡他的刀子，同时用脚踹了他脸一脚，他就提起刀子向着那个男的肩膀上乱砍，他越砍越寒心，他就一直追着那个男的乱杀。那个男的就从红色广场的梯子那里跑下去，跑到梯子的平台那里那个男的就摔倒在梯子平台上，他就提着杀猪刀向着那个男的肚子乱杀，开始的几刀他感觉是被那个男的衣服挡着没有杀到，他又继续杀，后来感觉有一刀杀到那个男的了，他就没有再杀让那个男的跑了。他杀人时他女的一直都在广场边，那个男的在红色广场的梯子那里被他杀到后，他就让那个男的跑了，因为他怕把那个男的杀死掉。后来他的小叔曹应举打电话给他，问他在野马川街上吵架的是不是他，他说就是他在街上杀了人，他说他会下来到派出所去。曹应举就说曹应举拖他下来，在讲话的过程中，曹应举就讲派出所的同志都来了，并说他为何这么冲动。后他就挂电话了，准备到曹应举家去，他看见派出所的车来了，他就转回他家门口的路上，往派出所的车边走过去。刚到车边，派出所的同志就发现他，就有人问是不是他。他说：“就是我。”派出所的同志就用手铐把他拷起，他又带派出所同志到他家去将他杀人的杀猪刀带走。 以上证据，经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观、真实，证据间相互印证，形成锁链，足以证明本案事实，本院予以确认。 本院认为，被告人陈健故意伤害他人身体健康，致被害人一处重伤、二处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人陈健犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。对于辩护人提出被告人陈健系初犯、偶犯，有自首情节的辩护意见，与事实相符，予以采纳；对于辩护人提出本案被害人有一定过错的辩护意见，根据审理查明的事实，本案被害人亦是受被告人之妻蒙骗，并无过错，对该辩护意见不予采纳。案发后，被告人陈健在主动投案途中遇到前来抓捕的公安民警，无拒捕行为，到案后如实供述其犯罪事实，成立自首，依法予以从轻处罚。 由于被告人陈健的犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某造成经济损失，应承担民事赔偿责任。吴某受伤后住院治疗产生医疗费149385.73元，辅助用品费558元，住宿费300元，产生鉴定费2600元，误工费依照原审时参照贵州省2017年度城镇非私营单位农、林、牧、渔业行业平均工资标准58198元／年，计算为14350.19元（58198元÷365天×90天）；护理费依照原审时参照贵州省2017年度城镇非私营单位居民服务、修理和其他服务业平均工资标准38568元／年，计算为6339.95元（38568元÷365天×60天）；住院伙食补助费参照贵州省国家机关一般公务人员的出差伙食补助标准以100元／天，计算为5200元（100元／天×52天），支持被害人诉请的3600元；营养费以30元／天，计算为3600元（30元／天×120天）；后续治疗费依照鉴定支持3500元；对于产生的车费145元支持被害人诉请的140元；对于诉请的病历复印费51元，虽原告人未提供票据，但结合案件具体情况，予以支持。以上合计人民币184424.87元，于法有据，被告人陈健应依法予以赔偿。对于吴某提出的其余诉求，因不符合法律规定或其举证不力，本院不予支持。为此，根据被告人陈健犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条、第六十四条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人陈健犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年四个月。 [刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月13日起至2021年10月12日止。] 二、提取的作案工具杀猪刀一把依法予以没收，上缴国库。 三、被告人陈健在本判决生效后三十日内一次性赔偿给附带民事诉讼原告人吴某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、鉴定费、辅助用品费、住宿费、车费、病历复印费共计人民币184424.87元。 四、驳回附带民事诉讼原告人吴某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  徐 梅 人民陪审员  苑玉明 人民陪审员  陈明荣 二〇一九年十二月十八日 法官助理袁溪晨 书记员袁溪晨（代）