河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终13471号 上诉人（原审原告）：耿喜林，女，1965年5月22日出生，汉族，住河北省石家庄市井陉县。 委托诉讼代理人：高秦英，石家庄市井陉兴秀法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：吴丽丽，女，1975年7月23日出生，汉族，住河北省石家庄市井陉县。 上诉人耿喜林因与被上诉人吴丽丽合伙协议纠纷一案，不服河北省井陉县人民法院（2019）冀0121民初1125号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。 耿喜林上诉称：1、一审法院认定事实不清，使用法律有误。上诉人与被上诉人是为未办成河北众成七星生物科技有限公司省级代理商投资退款纠纷，并不是什么办会员、卖产品投资，上诉人的一审请求事项已表明退还现金35710元，被上诉在一审当中已承认收取上诉人35710元的事实，被上诉人也未提出给了上诉人什么产品，依据12000元票据是被上诉个人所写，也未有上诉人签字和上诉人办会员卡的申请，所以说一审法院认定事实不清，使用法律有误，必须纠正、改判。2、一审法院审理判决。显失公平。上诉人在一审法院提供的所有证据充分说明上诉人与被上诉人是合伙办省级代理商投资，并不是卖产品，被上诉人当庭承认上诉人是为栾金锁垫付15000元，是上诉人的投资，未办成省级代理，可是此款是被上诉人收取上诉人的，并且众成七星科技有限公司又将退给了被上诉人15000元，有退款票据证明，被上诉人理应退还给上诉人，上诉人给被上诉人投资10100元办保单也是为给贷款办省级代理投资使用，一审中保险公司办事人当庭证明此事，并且上诉人提供转给被上诉人银行转账流水，所以说一审法院的判决，的确显失法律公平公正，应当撤销。综上所述，上诉人与被上诉人是为办理河北众诚七星生物科技有限公司省级代理商未办成造成的退款纠纷，上诉人给被上诉人35710元依法理应返还。请求石家庄市中级人民法院依法公正改判，维护上诉人的合法权益。 吴丽丽答辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。 耿喜林向一审法院提出诉讼请求:要求被告退还现金35710元。 一审法院经审理查明，被告在井陉县城军民桥南苑小区1号楼1单元102开办了井陉福康安日化销售部臭氧绿色养生美容会馆（该会馆的加盟商是河北众成七星生物科技有限公司，在井陉县是总店，推广七星公司销售产品，并负责销售过程中一切售后服务。有效期三年：2018年10月16日至2021年10月15日）。会馆的顾客分为普卡会员（购买2000元的产品）和钻卡会员（购买12000元的产品，享有经营权，推广赚钱，走国家政策分享经济）。原告因患鼻炎病到被告的店里免费体验调理认识了被告。后原告购买了被告的产品成为钻卡会员，并帮助被告推销产品，吸纳会员。在办理河北省级代理时，因贷款未批，省级代理没有办成，双方发生纠纷，原告要求被告返还投资35710元。原告为证实给付给被告35710元，提供了转账记录（显示转帐户名：62×××75，2019年1月31日，微信支付银行卡转账中421901318817093136378，10010元）、交易明细清单（2018年12月18日微信转账给丽丽2000元；12月20日转账给丽丽8700元；）、吴丽丽出具的“今收到耿喜林现金壹万伍仟元整，小写15000元，吴丽丽，2018.12.23日”的收条，微信聊天记录（记载了原、被告协商退款的通话记录）、证人王某出庭证实10100元是原告给被告买的理财保险，购买这个保险是为了贷款，贷款批下来可以贷款十万或者二十万元。但是由于信誉不好，没有批下来。该笔款项直接打到了吴丽丽的账户上。该保险是吴丽丽购买的，但是钱是耿喜林出的钱。因为吴丽丽没有钱，所以耿喜林出钱给她买的保险，其不在场，听姐妹说是原告给被告垫钱买了保险，不过审批期让耿喜林退款，但是原告不听我的，说贷款下来，被告有钱了就可以还钱。这个保险已经办理，当时贷款没有批下来，观察期已经过了，因此这个保险生效不能再退。被告认为10010元是其交的保险，不是原告给其转的，其他证据没有异议。被告提供了2018年12月22日收据（交款单位：耿喜林，吴丽丽代转，品名购货臭氧抑菌液，货已付；备注：微信×××元、现金2000元）、2018年12月24日收据（交款单位：吴丽丽井陉店主，人民币：壹万伍仟元整，收款事由：收到耿喜林替栾金锁购货款1.5万元，由吴丽丽付）、微信转账记录（2018年12月28日转给臭氧绿色美容养生减肥会馆4000元）、手机银行转帐记录（上面显示2019年1月7日被告分别转给原告3900元、5000元）、微信头像、照片（照片显示河北众成七星精英领导培训，河北众成七星生物科技有限公司云南总店开业大吉，有被告和他人的合影）、保险单及交易明细（上面显示账号户名为：62×××73吴丽丽，41000500040023540富德生命人寿保险股份有限公司富德生命人寿收款，2019年1月7日、1月8日交易金额分别为100元、×××元；保险单：被保险人为吴丽丽，交纳保险费10100元）、授权书、。原告认为收据是被告自己开的不认可；微信转账3900元是被告给原告的好处费，被告让原告在矿区找店，如果该店加盟成功，被告给原告3900元；5000元记不清了；4000元是为被告办理高利贷给的好处费；微信头像和照片与办理省级代理没有关系，是原告去云南找公司要钱，公司怕把事情弄大，让原告和公司人员拍照；收据15000元是被告所收，说是原告给栾金锁垫付没有道理，实际15000元是原告交给了被告，被告应该返还。授权书只能说明对被告经营的授权书，实际省级代理的事被告自己操作，与原告没有关系；买保险是原告从自己的卡上转款到被告的卡上买的保险，上次开庭证人已经说明，实际该款是原告给付了被告，被告应当返还；以上三份证据应该在上次开庭时被告提交，现在提交证据已经过了举证期间，举证无效，法院不应该采纳。 一审法院认为，被告是加盟河北众成七星生物科技有限公司从事臭氧绿色养生美容的店主，顾客给付被告12000元购买公司的产品后，享有公司钻卡会员资格，凭借此资格，享有推销产品等经营权进行盈利。原告给付被告的10700元是购买产品成为钻卡会员的费用，原告凭此帮助被告进行了宣传、推销产品、吸纳会员，发展店面，参加河北众成七星生物科技有限公司的活动，得到了被告给的好处费；原告给付被告的15000元是原告为给栾金锁办理省级代理垫付的购货款，上述款项购买了产品，又享受了钻卡会员的权益，现省级代理未办成，原告要求返还27000元，理据不足，不予支持。保险单显示办理保险在2019年1月7日、1月8日，原告提供转帐记录显示在2019年1月31日，证人不在现场，只是听说原告为被告垫付了保险费，且该费用为原、被告为办理省级代理的投资，投资有风险，故原告要求被告返还保险费10100元理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条的规定，判决如下：驳回原告耿喜林的诉讼请求。案件受理费346元，减半收取173元，由原告耿喜林负担。 二审期间，当事人未提交新证据，本院对一审认定的事实予以确认。 本院认为，双方当事人争议的焦点是，上诉人给付被上诉人35710元是什么款项，被上诉人应否退还给上诉人。 被上诉人是加盟河北众成七星生物科技有限公司从事臭氧绿色养生美容的店主，顾客给付其12000元购买公司的产品后，享有公司钻卡会员资格，凭借此资格，享有推销产品等经营权进行盈利。上诉人给付被上诉人的10700元是购买产品成为钻卡会员的费用，上诉人凭此帮助被上诉人进行了宣传、推销产品、吸纳会员，发展店面，参加河北众成七星生物科技有限公司的活动，得到了被告给的好处费；上诉人给付被上诉人的15000元是上诉人为给栾金锁办理省级代理垫付的购货款，上述款项购买了产品，又享受了钻卡会员的权益，现省级代理未办成，上诉人要求返还27000元，理据不足，不予支持。保险单显示办理保险在2019年1月7日、1月8日，上诉人提供转帐记录显示在2019年1月31日，证人不在现场，只是听说上诉人为被上诉人垫付了保险费，且该费用为上诉人、被上诉人为办理省级代理的投资，投资有风险，故上诉人要求被上诉人返还保险费10100元理据不足，不予支持。 因上诉人耿喜林的上诉理由均不成立，依法应予驳回。原判认定事实清楚，适用法律正确，依法应予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 一审诉讼费按原判执行，二审诉讼费436元，由上诉人耿喜林负担。 本判决为终审判决。 审判长  刘彦林 审判员  于 英 审判员  孙丽娜 二〇一九年十二月十三日 书记员  刘召芬