河北省磁县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）冀0427刑初302号附带民事诉讼原告人杨某1，男,1992年11月27日出生，汉族，初中文化，河北省邯郸市磁县村。系本案被害人。诉讼代理人郭冀峰，河北十力律师事务所律师。被告人王慧明，男，1984年3月8日出生，出生于河北省邯郸市磁县，汉族，初中文化，磁县号。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年4月18日被磁县公安局刑事拘留，于2019年4月29日被该局执行逮捕。现羁押于磁县看守所。辩护人王明路，河北滏潮律师事务所律师。磁县人民检察院以磁检一部刑诉（2019）50号起诉书指控被告人王慧明犯故意伤害罪，于2019年9月3日向本院提起公诉，本院于即日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告杨某1赛以要求被告人王慧明赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2019年12月17日公开开庭合并审理了本案。磁县人民检察院指派检察员杨振宇出庭支持公诉，附带民事诉讼原告杨某1赛的诉讼代理人郭冀峰，被告人王慧明及其辩护人王明路到庭参加诉讼。现已审理终结。磁县人民检察院指控，2019年2月5日22时许，被害杨某1赛因电动车没电，沿邢都公路推着电动车回石场村的家，当行至都党段时，被开车路过的被告人王慧明看到，王慧明误认杨某1赛是偷电动车的小偷，便停下车从车上拿出一把改锥上前杨某1赛脖颈处捅刺，杨某1赛捅伤后把作案用的改锥丢弃，驾车离开作案现场。经鉴杨某1赛纵膈气肿，颈前部有1.0cm×0.3cm瘢痕，颈部左侧有1.0cm×0.3cm瘢痕，其损伤程度属轻伤一级。公诉机关向法庭提交了相关证据，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告人王慧明以故意伤害罪进行处罚。附带民事诉讼原告杨某1赛除要求以故意杀人罪追究被告人王慧明的刑事责任外，还要求王慧明赔偿其受伤后医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、鉴定费等共计39293.65元。并提交了住院病案、诊断证明书、费用清单、医疗费票据、鉴定费票据等相关证据。其诉讼代理人提出的代理意见是，应以故意杀人罪追究被告人王慧明的责任。被告人王慧明对起诉书指控其犯罪事实供认不讳，不持异议。其辩护人提出的辩护意见是，1、案发前，被告人看到被害杨某1赛夜间推着电动车在野外路边前行，行为不同寻常，与盗窃电动车行为类似，进而上前制止误杨某1赛，其主观恶性较小。2、被告人系初犯。3、被告人到案后如实供述案情，具有认罪认罚等悔罪情节。4、被告人积极主动向被害人道歉，并表示尽最大努力赔偿被害人的损失。综上，被告人王慧明具有多重从轻减轻处罚情节，其本人也认识到了犯罪行为，并悔罪，建议对其从轻减轻处罚。经审理查明，2019年2月5日22时许，被害杨某1赛因电动车没电，沿邢都公路推着电动车回石场村的家，当行至都党路段时，被开车路过的被告人王慧明看到，王慧明误认杨某1赛是偷电动车的小偷，便停下车从车上拿出一把改锥上前杨某1赛脖颈处捅刺，杨某1赛捅伤后把改锥丢弃，驾车离开现场。经磁县公安局物证鉴定室鉴定杨某1赛纵膈气肿，颈前部有1.0cm×0.3cm瘢痕，颈部左侧有1.0cm×0.3cm瘢痕，其损伤程度属轻伤一级。另查明，附带民事诉讼原告杨某1赛受伤后在冀中能源峰峰集团有限公司总医院住院治疗9天，支付医疗费14837.81元，住院伙食补助费450元，鉴定费1200元。邯郸市律正司法医学鉴定中心司法鉴定杨某1赛的误工期限为150日，营养期限为30日，护理期限为30日，护理人数为1人（住院期间2人）。护理费2506.79元，营养费1500元，误工费9641.51元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证的下列证据予以证明：1、被害杨某1赛陈述，2019年2月5号晚上8点半左右，我妻李某1慧给我打电话说电动车没有电了，让我去接她，我就让我朋友张星强开车载着我去接我妻子。走口，就碰到我妻子和女儿推着电动车走着。我就让我朋友开车把我妻子、女儿接回去，我推着电动车自己往回走，快走到都党路口时，在路边停着一辆白色的三厢轿车，从车上下来一个男人迎着我走来，从我身边走过后，返回来就用左臂搂住我的脖子，右手拿着类似于螺丝刀的东西朝我脖子扎了两下，当时我就猛烈地反抗挣脱开，手里拿着的手机在反抗时也丢了，我就往西跑了，那个人追了我几步就不追了。当时我就感觉我脖子出血了，我就跑到都党莲花山的一个朋友家用朋友的手机给我妻子打了电话，让我妻子通知我的父母。过了不到十分钟我父亲和我表哥就过来了，我表哥就开车送我到峰峰医院。之后我父亲就报警了。打我的男人我不认识。2、证杨某2雅证明，2019年2月5日晚上，我和妈妈在我姑姑家吃完饭后，妈妈骑电摩带我回家，路上电摩没有电了。我妈妈就在路上跟下午见过面的那个叔叔打了个电话，那个叔叔开白色车过来，我就和我妈妈坐到那个小白车里，我妈妈跟那个叔叔坐到车的后座，我坐在副驾驶，他们在后面说我爸爸了，之后我就看到那个叔叔跟妈妈亲嘴。后来那个叔叔就开车走了。之后我爸爸就坐着一辆车来接我妈妈。后来我就跟着妈妈坐着我爸爸接我妈妈的车就回家了。之后我到家听我妈妈打电话说有人打了我爸爸。3、证孙某燕证明，2019年2月5日下午3点25分，我在朋友家玩，我表弟李某1慧跟我联系说她不想在家，不愿意看到他老杨某1赛，要来我家吃饭。下午4点34李某1慧说电动车没电了让去接她，我就跟着我丈夫开车到申家庄煤矿路口往北300米左右，接李某1慧和她女儿回到我家。晚上吃饭时我李某1慧都喝了一点儿白酒。晚上7点40分左右李某1慧走的时候跟我说了一向:“我杨某1赛彻底失望了。”晚上9点46李某1慧给我打电话杨某1赛被人打了，我就开着车到现场，没有看到我表杨某1赛，听说已经往医院了，我就开着车往医院走了。4、证李某1慧证明，2019年2月5日(大年初一)15时左右，我跟王慧明微信聊天说去都党乡大佛山，我就骑电动车带着我的女儿到了大佛山。大概过了十几分钟王慧明开车带着女儿过来了，他女儿就带着我女儿去玩了，我和王慧明坐到他车里说我年前借他2000元，王慧明让我还他钱，其余说一些暧昧的话语。大概下午16点半左右杨某1赛的表孙某燕开车把接我接到她家。晚上我孙某燕家喝了点白酒。吃完饭大概晚上8点我就跟我女儿离开，电动车电量不足，我给王慧明打电话后他过来接上我们，我跟王慧明坐到他车的后排，我女儿坐到副驾驶，王慧明给我要钱，之后他就抱住我亲我。后来有点晚了我要回家，但电动车电不足王慧明说送我，我让王慧明快走，一会我丈夫来接我别碰面，然后王慧明就开车走了。大概晚上21时左右，我丈大跟着朋友开车来接我，我就跟我女儿坐着他朋友车走了，我丈夫推着电动车回家。我到家过了ー会儿就杨某1赛的一个朋友打电话杨某1赛被打了，我就过去了，过了台子寨路口往东，我在路边看杨某1赛跟着一个人在路边，我看杨某1赛脖子出血，之杨某1赛的表哥就开车把我杨某1赛送到了医院。5、证杨某3兵证明，2019年2月5日晚上9点半左右，我接到儿媳李某1慧的电话，电话里称有人要杨某1赛，然后我就赶紧起床骑着电动车，顺着邢都路往北走到都党和水池沟往北200米左右的地方，发现电动车在路边倒着，还有血迹，没有发现人，我儿媳给我打电话让我往回走杨某1赛在她那儿，我就往回走了1000米左右，看杨某1赛跟儿媳妇在一起杨某1赛手捂着脖子，衣服上都是血，然杨某1赛妈李某2霞给外李某3涛打电话让他开车过来杨某1赛送到医院了。6、被告人王慧明供述,2019年2月5日(大年初一)16时许，石场李某1慧给我微信聊天后，我开着我的别克车（牌冀Ｄ×××××C)带着我女儿到大佛山，我女儿带李某1慧女儿去山上转圈了，我李某1慧在车上说让她还我的钱，17时许，我带李某1慧女儿把她送到往申家庄矿走的路上，随李某1慧朋友来接她了，我就回家了。当晚吃完饭，我李某1慧打电话问她准备的钱怎么样了李某1慧说是让我过去见面说，20时许，我开车到黄沙一个综合超市的门口李某1慧见面后李某1慧女儿坐在副驾驶上李某1慧和我在后座上坐着李某1慧跟我说她老公在外面有女人，过的不好，我就抱了李某1慧并且李某1慧了。当李某1慧电动车没电了说是她老公过来接她，过了会李某1慧说她老公来了，她下车后，我就开车往家走了。我到家后停了有十几分钟(具体时间我记不清楚了)，我就开车去峰峰玩儿，在邢都公路上，看到有一个男子推着电动车沿着邢都公路往都党的方向走，我就调过来头停那个男子前面，我从车上下来，从主驾驶门上拿了个改锥，迎着那个男子过去了，我走过那个男子后，我反过头来，左手拽着对方，右手用改锥朝那个男子上身捅了两下，具体捅对方哪里我也不记得了，随后，对方直接跑了，我追了一段路没追上，随后我就开车从回家了。当晚我喝了酒，有点冲动以为那个人是偷电动车的。7、磁县公安局物证鉴定室鉴定书载明杨某1赛纵膈气肿，颈前部有1.0cm×0.3cm瘢痕，颈部左侧有1.0cm×0.3cm瘢痕，其损伤程度属轻伤一级。附有其伤情照片。8、现场勘验笔录、现场方位示意图、现场平面示意图、现场照片载明案件发生的时间和地点。9、被告人王慧明指认现场笔录、指认现场照片和指认扔掉改锥照片在卷。10、辨认笔录和辨认照片载明，被害杨某1赛对有王慧明在内的10张不同男性照片进行辨认，确认用东西捅伤他的人就是王慧明。11、邯郸市律正司法医学鉴定中心司法鉴定意见书载明杨某1赛的误工期限为150日，营养期限为30日，护理期限为30日，护理人数为1人（住院期间2人）。12、医疗费票据9张，金额14837.81元，鉴定费票据1张，金额1200元。13、冀中能源峰峰集团有限公司总医院住院病案载明杨某1赛受伤后在该院住院治疗9天。住院伙食补助费9天×50元＝450元，营养费30天×50元＝1500元。14、护理费9天×（23461元÷365天）×1人+30天×(23461元÷365天)×1人＝2506.79元，误工费150天×（23461元÷365天）×1人＝9641.51元。15、2019年度河北省人身损害赔偿标准，农、林、牧、渔业年平均工资为23461元。上列证据，本院予以确认。本院认为，被告人王慧明因故故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王慧明的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，适用法律准确。除追究其刑事责任外，其还应承担民事赔偿责任。被告人王慧明当庭认罪，悔罪，且其家属已将应判决赔偿款交到法院，依法应从轻处罚。辩护人提出的从轻处罚的辩护意见，本院予以采信。附带民事诉讼原告人及其代理人要求以故意杀人罪追究被告人王慧明的刑事责任，经庭审查明，根据本案证据不足以认定被告人王慧明具有非法剥夺被害人生命的主观故意，客观上实施的行为也仅造成被害人轻伤一级的后果，故对附带民事诉讼原告人及其代理人的该意见本院不予采纳。附带民事诉讼原告人要求合理合法部分予以支持，其他不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条,《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人王慧明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。二、被告人王慧明赔偿附带民事诉讼原告人杨某1受伤后医疗费14837.81元、住院伙食补助费450元、营养费1500元、误工费9641.51元、护理费2506.79元、鉴定费1200元，合计：30136.11元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即刑期自2019年4月18日起至2020年9月17日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张培娥人民陪审员  徐俊峰人民陪审员  赵林虎二〇一九年十二月二十日书 记 员  赵胜寒附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费。驾驶机动车致人死亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。