文书内容河南省禹州市人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1081民初6082号原告：陈芳，女，汉族，1964年10月20日出生，住禹州市。委托诉讼代理人：吴艳蕊，河南天时达律师事务所律师。原告：杨大军，男，汉族，1968年9月3日出生，住禹州市。委托诉讼代理人：钟高航，河南禹曦律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵文豪，河南禹曦律师事务所(实习)律师。被告：靳盼盼，男，汉族，1985年4月11日出生，住禹州市。被告：中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司。住所地：驻马店市春晓街145号。负责人：潘建华，该公司总经理。委托诉讼代理人：王占兵，河南济世雨律师事务所律师。原告陈芳、杨大军与被告靳盼盼、中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司（以下简称人民财险驻马店分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月14日立案后，依法适用简易程序将二案合并后公开开庭进行了审理。原告陈芳的委托诉讼代理人吴艳蕊，原告杨大军的委托诉讼代理人钟高航、赵文豪，被告靳盼盼，被告人民财险驻马店分公司的委托诉讼代理人王占兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈芳向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告支付原告陈芳医疗费、营养费、伙食补助费、护理费、误工费、伤残赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、交通费等共计134643.5元；2、本案诉讼费由被告承担。原告杨大军向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告支付原告杨大军死亡赔偿金、精神抚慰金、丧葬费、交通费、车辆损失等共计255105.2元；2、本案诉讼费由被告承担。本院查明的事实如下：2017年11月14日12时许，被告靳盼盼驾驶豫Ｑ×××××号重型自卸货车在禹州市南四环由西向东行使至南四环梁北镇余楼村路口路段时，与由北向南杨相云驾驶的三轮电动摩托车相撞，造成两车损坏，杨相云死亡，陈芳受伤的交通事故。后禹州市公安交通警察大队依法作出禹公交认字【2017】第1471号道路交通事故认定书，认定被告靳盼盼负此事故的同等责任，杨相云负此事故的同等责任，原告陈芳无责任。受害人杨相云死亡时为73周岁，系城镇居民，其长子为原告杨大军、次子为杨新军、三子为杨泳，杨新军、杨泳作为受害人杨相云的儿子到庭表示就本次事故的民事索赔权由原告杨大军一人享有，放弃对侵权人及保险公司的索赔权；被告靳盼盼向原告杨大军垫付155000元，向原告陈芳垫付15910元。事故发生当日，原告陈芳被送往禹州市人民医院门诊治疗，支出医疗费63.3元、575.24元、977.62元。2017年11月14日，原告在禹州市人民医院住院治疗，于2017年12月12日出院，住院共28天，由2人护理，支出医疗费32908.81元;出院医嘱：1、继续促骨折愈合、对症、活血化瘀等治疗，2、休息2个月，一月来院复查一次。2018年1月15日，原告在许昌仁和骨科医院住院治疗，于2018年1月29日出院，住院共14天，由1人护理，支出医疗费6764.44元（该医疗费票据原件丢失）。以上医疗费共计41289.41元。经原告陈芳委托，许昌诚运法医临床司法鉴定所对原告陈芳的伤残等级进行鉴定于2018年6月29日作出许诚司鉴所[2018]残鉴字第126号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、陈芳右侧肩锁关节脱位致右肩关节功能部分丧失伤残等级评定为十级伤残。原告支出检查费995元、60元，鉴定费700元，共计1755元。豫Ｑ×××××号重型自卸货车注册登记为驻马店市永通汽车贸易有限公司，实际车主为被告靳盼盼，该车在被告人民财险驻马店分公司投保有交强险和商业三者险（保险限额为100万元且不计免赔率），本案交通事故发生在保险期间内。另查明，原告陈芳为城镇居民，其定残时为53周岁；2018年度，河南省城镇居民年人均可支配收入为31874.19元，河南省城镇非私营单位在岗职工年平均工资为55997元，河南省居民服务业在岗职工年平均工资为45677元。本案确认原告陈芳赔偿项目认定一览表（单位：元）            具体项目              原告主张的      损失              法院认定的      原告损失              交强险限额内      应赔偿的损失              商业三责险限额内应赔偿的损失                  1.医疗费              42343.97              34524.97              10000              45644.15[（128580.86-37292.56）×50%]                  2.住院伙食补助费              2100              2100（50×42）                  3.营养费              1260              840（20×42）                  4.误工费              26250              11012.54      [45677÷365×(28+30×2)]              27292.56                  5.护理费              10512              8759.97      [45677÷365×（28×2+14）]                  6.残疾赔偿金              63748.38              63748.38(31874.19×20×10%)                  7.精神损害抚慰金              5000              5000                  8.交通费              1000              840（20×42）                  9.鉴定费              2700              1755                               合计              154914.35（原告请求134643.5）              128580.86              37292.56              45644.15      本案确认原告杨大军赔偿项目认定一览表（单位：元）            具体项目              原告主张的      损失              法院认定的      原告损失              交强险限额内应赔偿的损失               商业三责险限额内应赔偿的损失                  1.丧葬费              31587              27998.5   （55997÷2）              82707.44              96705.2      [（276117.83-82707.44）×50%]                  2.死亡赔偿金              223119.33              223119.33 (31874.19×7)                  3.精神损害抚慰金              50000              25000     （50000×50%）                  4.交通费              2000              证据不足，不予支持                  5.车辆损失              1200              证据不足，不予支持              0                  共计              307906.33（原告请求255105.2）              276117.83              82707.44              96705.2      本院认为，因豫Ｑ×××××号重型自卸货车在被告人民财险驻马店分公司投保有交强险和商业三责险，被告人民财险驻马店分公司应当在保险责任限额内赔偿原告陈芳各项损失37292.56元、45644.15元，共计82936.71元；赔偿原告杨大军各项损失82707.44元、96705.2元，共计179412.64元。扣除被告靳盼盼向原告陈芳垫付15910元及其还应承担的诉讼费1303元（已承担193元），故被告人民财险驻马店分公司应返还被告靳盼盼14607元，赔偿原告陈芳68329.71元；扣除被告靳盼盼向原告杨大军垫付155000元及及其还应承担的诉讼费2563元，故被告人民财险驻马店分公司应返还被告靳盼盼152437元，赔偿原告杨大军26975.64元；被告人民财险驻马店分公司应返还被告靳盼盼共计167044元（152437+14607）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款、第十条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈芳各项损失68329.71元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司于本判决生效之日起三日内赔偿原告杨大军各项损失26975.64元；三、被告中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司于本判决生效之日起十日内返还被告靳盼盼167044元；四、驳回原告陈芳、原告杨大军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原告陈芳案受理费减半收取1496元，由被告靳盼盼承担（已折抵）；原告杨大军案受理费减半收取2563元，由被告靳盼盼承担（已折抵）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人民法院。审判员  曹会娟二〇一九年十二月二十七日书记员  徐 琳