黑龙江省汤原县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)黑0828刑初127号公诉机关黑龙江省汤原县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某1，男，1950年3月6日出生，满族，初中文化，农民，住汤原县。系本案被害人。法定代理人（监护人）孙某1，女，1948年6月4日出生，汉族，小学文化，农民，住汤原县，系被害人妻子。委托代理人王德权，男，1972年5月14日出生，满族，大专文化，农民，住汤原县。系附带民事诉讼原告人长子。被告人胡英刚（曾用名胡英力），男，1979年4月11日出生于黑龙江省汤原县，汉族，小学三年文化，农民，住汤原县，因犯寻衅滋事罪于2011年6月7日被辽宁省抚顺市东洲区人民法院判处有期徒刑六个月。因犯寻衅滋事罪又于2016年8月12日被辽宁省抚顺市东洲区人民法院判处有期徒刑一年，2017年4月28日释放。因涉嫌故意伤害罪于2019年7月11日被汤原县公安局刑事拘留。2019年7月24日被批准逮捕，次日由汤原县公安局执行。现羁押于汤原县看守所。汤原县人民检察院以黑汤检诉刑诉（2019）120号起诉书指控被告人胡英刚犯故意伤害罪，于2019年10月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。汤原县人民检察院指派检察员范妙姝出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某1的委托代理人王某3、被告人胡英刚到庭参加诉讼。现已审理终结。汤原县人民检察院指控，2019年4月23日15时许，被告人胡英刚与同村村民被害人王某1（男，69岁）在胡英刚家中聊天时，胡英刚因认为王某1嘲讽其父亲，便与王某1发生争吵，而后胡英刚随手拾起家中炕上的剪刀砸向王某1头部，致王某1受伤。经法医鉴定：损伤程度属重伤二级。经侦查，被告人胡英刚于2019年6月24日被公安机关在抚顺市抓获。公诉机关以有书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、汤原县公安局法医鉴定书、鹤岗市公安局刑事技术支队鉴定书、汤原县公安局现场勘查笔录等证据为证，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，以被告人胡英刚犯故意伤害罪向本院提请惩处。附带民事诉讼原告人王某1的委托代理人诉称，2019年4月23日15时许，在汤原县汤原镇宝山村幸福大院内，被告人与被害人双方因索事发生口角，被告人持剪刀刺伤原告头部后逃跑，被害人王某1入汤原县中心医院住院治疗48天，支出医药费62695元，经法医鉴定为重伤二级，伤残一级，现在仍处于昏迷状态。附带民事诉讼原告人认为，被告人持械故意伤害原告身体造成重伤，除应承担故意伤害罪的刑事责任外，还应承担医药费62695元，住院伙食补助费4800元（48天×100元），伤残赔偿金151844元（13804元×11年），护理费309260元（30926元×10年）合计：528599元。被告人胡英刚对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，未作辩解，其表示无力赔偿被害人经济损失。经审理查明，2019年4月23日15时许，被告人胡英刚与同村村民被害人王某1（男，69岁）在胡英刚家中聊天时，胡英刚因认为王某1嘲讽其父亲，便与王某1发生争吵，而后胡英刚随手拾起家中炕上的剪子砸向王某1头部，致王某1受伤。经法医鉴定：损伤程度属重伤二级，伤残一级。经侦查，被告人胡英刚于2019年6月24日被公安机关在抚顺市抓获。另查明，被害人王某1于1950年3月6日出生，居住在汤原县汤原镇宝山村，为农村居民，被害人王某1受伤后，于2019年4月23日至2019年6月10日在汤原县中心医院住院治疗48天，经司法鉴定被害人王某1的伤残程度属一级，医药费53958.6元，住院伙食补助费4800元（48天×100元），伤残赔偿金151844元（13804元×11年），护理费（护理依赖）309260元（30926元×10年）合计519862.6元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人的委托代理人提交并经法庭质证的下列证据予以证明：一、公诉机关提交以下证据：1.剪子照片及证据保全清单证实，被告人胡英刚作案工具为剪子。2.户籍证明、现实表现、在逃人员登记信息表、(2016)辽0403刑初105号刑事判决书、执行通知书证实，被告人胡英刚犯罪时已达到法定年龄，有前科劣迹.胡英刚于2016年4月24日因吸毒被辽宁省辽顺市公安局东洲分局禁毒大队行政拘留;2011年1月27日因故意伤害罪被辽宁省抚顺市东洲区人民法院判处有期徒刑六个月,2011年7月26日释放.2016年4月28日因寻衅滋事罪被辽宁省抚顺市东洲区人民法院有期徒刑一年,2017年4月27日释放。3.到、破案经过证实，被告人胡英刚于2019年6月24日在抚顺市被抚顺市新抚分局南花园派出所抓获归案。4.情况说明三份、寄押证明书证实，被告人胡英刚于2019年6月24日被抚顺市公安局新抚分局南花园派出所抓获，羁押于辽宁省抚顺市第一看守所，2019年7月10日汤原县公安局侦查员在辽宁省抚顺市第一看守所押解回汤原县，于2019年7月11日送汤原县看守所羁押。5.鉴定文书证实，送检的男士外裤和剪子上可见斑迹上检出的DNA与王某1的血卡20个基因座基因型相同。6.鉴定文书二份证实，被鉴定人王某1之损伤程度属重伤二级，伤残一级。7.证人王德权的证言证实，我是王某1的儿子，我报案我父亲被人打伤了，2019年4月23日下午3点50分左右，我母亲孙某1给我打电话，告诉我，我父亲被人打伤了，120来了。当时我在汤原街里，接到这个电话后我马上打一辆出租车去汤原县中心医院迎他们，我父亲坐的120车从宝山村到汤原县中心医院，看到我父亲被伤得挺重，我报了110。我父亲王某1应该是在宝山村幸福大院被打伤的，当时孙某2告诉我母亲王某1被胡三打坏了，谁打的120不清楚。8.证人孙某2的证言证实，2019年4月23日下午3点钟左右，我和我表弟史某在宝山村幸福老年公寓北侧的老年活动中心活动室打乒乓球，胡英刚进来了让我通知王某1家属，胡英刚说王某1让他给打坏了，现在王某1在他家屋里呢，他说完就出去了，我也跟着胡英刚出去了，走到胡英刚家门口的时候，胡英刚跪下来求我在家好好照顾他的母亲，他一会儿就跟着120车走，他说是他自己打的120救护车，我俩进屋发现王某1在他家屋地上躺着呢，王某1头上地上都是血，在屋里等了一会儿120车来了，120车上的人进屋给王某1包扎伤口，大夫问是用什么打的，胡英刚说是用剪子打的，正在包扎伤口的时候，我骑着摩托到王某1家告诉他家亲属王某1的事儿。从王某1家出来我骑摩托车回到老年活动室，我把摩托车放在活动室门口，我刚进屋，胡英刚又来了，胡英刚把我放在活动室门口的摩托车骑走了，他骑着摩托车往村里走了，这时候120车已经走了。9.证人史某的证言证实，2019年4月23日下午3点钟左右，我和表哥孙某2在宝山村老年活动室打乒乓球，这时外面来了一个我不认识的人，他俩出去了，一会儿我表哥回来了，刚进屋找我表哥的那个人又回来了，把我表哥的摩托车骑走了，我看那个人骑着摩托车往宝山村村里走了。120车来的时候，我在老年活动室屋里往外看，当时王某1是从屋里被抬出来的。10.证人王某2的证言证实，2019年4月23日下午我在急救中心值班，接到指令汤原镇宝山村有外伤急救，我和赵某、匡某三人一起出去到宝山村幸福大院，那里有一个四十来岁的男人拍手说“在这里”。我们的车开进了幸福大院的院里，那个男的领着我们进屋，指着右侧的门，进屋后我们发现屋地上有个老头儿，地上、老头的头上都是血，倒地上的老头儿后脑、鼻子、眼眶、脸部、嘴唇有伤，我问有关伤口的事情，那个男人告诉我是他打的，用剪子打的，开始包扎流了很多的血，我们给输液的，我们把老头抬上急救车，男的没有上车，让我们先走，他说人是他打的不差钱，他打了110车，报警了，我们走到半路有个老头儿把我拦住了，让我等一会儿，来了一个老太太上车，我们赶紧走了。11.证人孙某1的证言证实，我与王某1是夫妻关系，王某1被打伤的事情是后来孙某2告诉我的，2019年4月23日下午3点半左右，孙某2来到我家说，王某1被胡三（胡英刚）打坏了，孙某2告诉我快点去，120救护车来了，我出去又进屋取了一趟手机，救护车到了，我进了救护车，看到王某1枕的枕头、盖得被子头上都是血，救护车开到了汤原县人民医院进行抢救。王某1在2019年4月23日下午2点半去村南面溜达，去了哪里我也不知道。胡英刚管王某1叫大姑夫，胡英刚买东西都来我家商店。胡英刚的父亲胡东玉（已故）多年前抬我家的钱没有还，我们把他起诉了，法院判决胡英刚的父亲家地归我家了，后来有回胡英刚来我家闹过一次，王某1说他要报警，胡英刚才走。12.证人姜某1的证言证实，2019年4月23日，我给我们村长刘艳家扬肥去了，中午回家时，胡英刚在炕上躺着呢，他看见我回来了给我做的午饭吃，吃完午饭我接着去刘艳家干活，到晚上六点来钟才回家的，回家时进屋看见地上有一摊血，我以为是儿子胡英刚出事了呢，把地上的血擦完以后出去打听了一下，也没有找到胡英刚，我去了趟东村胡英刚老叔胡东柱家，这时派出所民警来了，我们一起回到我家里。胡英刚没有和我联系，他没有手机号，他手机丢了，我的手机号码是137××××1245，2019年4月23日回家时，胡英刚伤害王某1的剪子放在了我家卧室的方桌上，已经交给了警察，我儿子胡英刚大家都叫胡三。13.被告人胡英刚的供述证实，2019年4月份具体哪天我也记不住了，王某1来我住的幸福大院溜达，我俩坐在我家炕上唠嗑儿，王某1对我父亲态度冷嘲热讽的，我父亲当时刚去世不久我心情也不好，越听越来气，随手拿起炕上的一把剪子朝王某1脑袋上砸了一下，砸完以后王某1倒在炕上不动弹了，我上去拉王某1一下他也没有反应，于是我拨打110和120。打完电话后去找我二姑夫孙某2，我和他说，我把王某1打了，现在怎么办啊，孙某2不信，说我他那么大的岁数了，你打他做什么啊，120急救车开到我们村里了，急救人员往车上抬王某1，这时孙某2来我家找我了，我跪下求孙某2，求他你照顾好我母亲，孙某2说：“行了，我知道了，别整那些没有用的了”。我收拾收拾屋里的东西就出门了，看见孙某2的摩托车在院子里放着呢而且钥匙也在摩托车上，我骑着摩托车就走了。骑到三连西边一个桥下下坡的地方，我把摩托车扔在路边上，我就上山了，我在山上待了一宿。第二天早上我从太平川方向下的山，拦了一辆去佳木斯的大客车，在佳木斯客运站坐客车去的沈阳，从沈阳北站的客车站又坐客车去的抚顺，后来因为在抚顺和一个出租车司机打起来了。就被当地的公安机关给抓了，我拿的剪子是黄色的。14.现场勘查笔录及照片证实.案发现场及被告人胡英刚指认伤害王某1现场和照片。以上证据经当庭质证，本院予以确认。二、附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人提交以下证据：附带民事诉讼原告人王某1的身份证及户口簿复印件、汤原镇宝山村委会证明、病案首页，住院医疗费收据62695.6元(其中医疗住院费49787.28元，医疗门诊费票据21张2359.32元，外购药费8737元，外购止尿垫、纸尿裤1812元)，司法鉴定证实被害人王某1伤情为一级残疾。以上证据经质证，本院对外购药费8737元因无医院医生签字允许，不予确认，其他证据予以确认。本院认为，被告人胡英刚故意伤害他人身体，致一人重伤,其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人胡英刚持剪子致被害人重伤二级、一级伤残的后果，被告人胡英刚在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪系累犯，且有前科，应从重处罚，被告人胡英刚当庭自愿认罪，本案系民间矛盾引起，可酌情从轻处罚。被告人胡英刚故意伤害的犯罪行为而使被害人王某1受伤的经济损失，胡英刚应当赔偿，医药费53958.6元，住院伙食补助费4800元（48天×100元），伤残赔偿金151844元（13804元×11年），护理费（护理依赖）309260元（30926元×10年）合计519862.6元。符合法律规定应予以支持。综上，根据被告人胡英刚犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十五条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第三十五条的规定，判决如下：一、被告人胡英刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月24日起至2027年6月23日止)。二、被告人胡英刚赔偿附带民事诉讼原告人王某1各项经济损失共计人民币519862.6元。于本判决生效后立即给付。三、作案工具剪子一把，由保全机关汤原县公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙化宇审 判 员  王新平人民陪审员  唐宏波二〇一九年十二月十七日书 记 员  孙玮鸿