甘肃省临泽县人民法院刑事判决书（2019）甘0723刑初85号公诉机关临泽县人民检察院。被告人铁某，男，汉族，1991年11月16日出生于甘肃省临泽县，初中文化程度，农民，现住临泽县。因涉嫌寻衅滋事罪于2019年5月16日被临泽县公安局刑事拘留，同年6月21日经临泽县人民检察院批准被逮捕，现羁押于临泽县看守所。无前科。辩护人周某，甘肃利翔律师事务所律师。临泽县人民检察院以临检公诉刑诉（2019）84号起诉书指控被告人铁某犯寻衅滋事罪，于2019年9月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭适用普通程序于10月11日公开开庭进行了审理，临泽县人民检察院于11月5日建议延期审理、补充侦查，于12月5日建议恢复法庭审理，本院于12月16日再次公开开庭进行了审理，临泽县人民检察院指派检察员陈天会出庭支持公诉，被告人铁某及其辩护人周某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2017年11月20日3时许，被告人铁某到临泽县贵足堂足浴店洗脚期间，逞强耍横，对刘某和路某进行辱骂、殴打，将刘某致伤；2017年12月14日，临泽县公安局给予铁某罚款500元的行政处罚。2018年8月9日0时许，被告人铁某酒后到临泽县华夏足道足浴店，无故打砸店内物品，随意殴打店主贺某，造成店内物品被损坏，贺某受伤；2018年11月27日，临泽县公安局给予铁某行政拘留15日的行政处罚。2018年8月12日1时许，被告人铁某在张掖市甘州区御莹东方KTV同郑某、叶某等人饮酒期间，叶某与郑某因琐事在KTV外发生打架，后铁某伙同郑某又将叶某殴打，致使叶某受伤。2018年11月23日2时许，被告人铁某等人在临泽县皇嘉钱柜娱乐会所KTY娱乐，因结账问题借故生非，将李某1殴打致伤；2019年3月11日，临泽县公安局给予铁某行政拘留10日并处罚款500元的行政处罚。2019年1月12日凌晨1时许，被告人铁某在临泽县水务局高层住宅楼姚某家中，与李某2因债务纠纷发生争执、撕打，致使李某2受伤；2019年3月20日，临泽县公安局对铁某殴打他人的行为给予行政拘留5日的行政处罚。综上，被告人铁某逞强耍横，借故生非，随意辱骂、殴打他人，任意毁损公私财物，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；案发后，被告人能够自首，可以从轻或者减轻处罚，对行政处罚中已执行的拘留期限应当折抵刑期，要求依法判处。被告人铁某对起诉书指控的事实和罪名无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人的辩护意见：一是指控被告人铁某殴打叶某，事实是铁某只是在劝挡叶某和郑某时，因叶某不听劝，才将叶某踢了一脚，和李某2发生撕打是因为债务纠纷，并非无故殴打，上述两次不应认定为寻衅滋事；二是被告人能够如实供述，自愿认罪，应当从宽处理；三是对被害人的损失均已达成赔偿协议并履行完毕，取得了被害人的谅解，亦应从轻处罚；四是被告人在刑事案件立案后，主动投案，能够如实供述，系自首，应从轻或者减轻处罚。综上，请求对被告人从轻处罚。经审理查明：（一）2017年11月20日3时许，被告人铁某酒后到临泽县贵足堂足浴店洗脚期间，逞强耍横，遭到店员路某、刘某的制止，铁某遂对刘某和路某进行辱骂、殴打，将刘某致伤后逃离现场。刘某于11月20日至12月5日在临泽县人民医院住院治疗，诊断为：头部外伤、头皮下血肿、外伤性头痛、鼻背部软组织损伤、右手背软组织损伤、腰背部软组织损伤、右大腿软组织损伤。案发后，刘某和铁某达成赔偿协议，由铁某赔偿了刘某各项损失13000元，刘某对铁某予以谅解。2017年12月14日，临泽县公安局给予铁某罚款500元的行政处罚。证明上述事实的证据有临泽县公安局城关派出所的受案登记表，被害人刘某的陈述，证人路某、崔某的证言，被告人铁某的供述，临泽县人民医院住院病人出院病情证明书，临公（城）行罚决字（2017）236号行政处罚决定书，甘肃省代收罚款收据，被害人出具的收条、谅解书等证据证实，本院予以认定。（二）2018年8月9日0时许，被告人铁某酒后到临泽县华夏足道足浴店，无故打砸店内物品，随意殴打店主贺某，造成店内物品被损坏、贺某受伤。贺某于2018年8月9日至8月21日在临泽县人民医院住院治疗，诊断为：脑外伤后综合症、面部软组织损伤、胸部软组织损伤。2018年11月27日，临泽县公安局给予铁某行政拘留十五日的行政处罚（已执行完毕）。案发后，贺某向本院提起民事诉讼，经本院调解，达成铁某赔偿贺某各项损失8000元的民事调解协议，在本案审理过程中已督促铁某履行完毕。证明上述事实的证据有临泽县公安局城关派出所的受案登记表，被害人贺某的陈述，证人李某3、田某、王某的证言，被告人铁某的供述，临公（城）行罚决字（2018）129号行政处罚决定书，临泽县拘留所执行回执，临泽县人民医院的住院病人出院病情证明书，本院（2019）甘0723民初20号民事调解书，收领款票据等证据证实，本院予以认定。（三）2018年8月12日1时许，被告人铁某在张掖市甘州区御莹东方KTV同郑某、叶某、付志军等人娱乐饮酒期间，叶某与郑某因琐事发生争执，双方在KTV外发生打架。后铁某等人出KTV进行劝阻，因叶某不听劝阻，引起铁某的不满，铁某伙同郑某又将叶某殴打致伤。叶某在河西学院附属张掖市人民医院门诊诊断为：头部外伤、膝关节损伤、肩部挫伤、头皮裂伤；经张掖市甘州区公安司法鉴定中心鉴定属轻微伤。案发后，铁某等人自行赔偿了叶某各项损失9000元。2019年8月7日，甘州区公安局给予铁某行政拘留十五日并处罚款500元的行政处罚（未执行）。证明上述事实的证据有甘州区公安局西街派出所的受案登记表，被害人叶某的陈述，证人郑某、付志军的证言，被告人的铁某的供述，河西学院附属张掖市人民医院门诊病历、医药费发票及诊断证明，张掖市甘州区公安司法鉴定中心鉴定书，甘区公（西）行罚决字（2019）75号行政处罚决定书及情况说明等证据证实，本院予以认定。（四）2018年11月23日2时许，被告人铁某等人在临泽县皇嘉钱柜娱乐会所KTY娱乐，因结账问题与李某1发生争执，铁某借故生非，将李某1殴打致伤。李某1于2018年11月23日至12月6日在临泽县人民医院住院治疗，被诊断为：外伤性头痛、腰部损伤、会阴部软组织损伤。2019年3月11日，临泽县公安局给予铁某行政拘留十日并处罚款500元的行政处罚（已执行完毕）。证明上述事实的证据有临泽县公安局城关派出所的受案登记表，被害人李某1的陈述，证人濮某、李某4、钟某的证言，被告人铁某的供述，临公（城）行罚决字（2019）36号行政处罚决定书，甘肃省代收罚款收据，临泽县拘留所执行回执，临泽县人民医院住院病人出院病情证明书，医药费发票等证据证实，本院予以认定。（五）2019年1月12日凌晨1时许，被告人铁某在临泽县水务局高层住宅楼姚某家中，与李某2因债务纠纷发生争执，后双方发生厮打，致使李某2受伤。李某2于2019年1月12日至1月19日在临泽县人民医院住院治疗，被诊断为：头部损伤、左耳外伤、左侧面部及颈部软组织损伤。案发后，双方达成了赔偿协议，现已履行完毕，李某2出具了谅解书。2019年3月21日，临泽县公安局对铁某殴打他人的行为给予行政拘留五日的行政处罚（已执行完毕）。证明上述事实的证据有临泽县公安局城关派出所的受案登记表，被害人李某2的陈述，证人李某5、姚某、张某1、张某2、孙某的证言，被告人铁某的供述，临公（城）行罚决字（2019）53号行政处罚决定书，甘肃省代收罚款收据，临泽县拘留所执行回执，临泽县人民医院病人入院记录，被害人李某2出具的谅解书、收条等证据证实，本院予以确认。综上，被告人铁某5次随意殴打他人致5人受伤，其中轻微伤1人；被告人于2019年5月16日主动到临泽县公安局投案自首。本院认为，被告人铁某酒后借故滋事，多次随意殴打他人，其中致一人轻微伤，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认，应依法对被告人以寻衅滋事罪惩处。对辩护人关于指控的第三起被告人致伤叶某和第五起被告人致伤李某2的行为，认为系纠纷引发，不符合寻衅滋事罪构成要件的辩护意见，经审查认为，被告人与被害人叶某、李某2因一般性偶发纠纷引发矛盾，被告人即借故生非，逞强耍横、大打出手，将被害人致伤，符合寻衅滋事罪中随意殴打他人的行为性质，辩护人的辩护意见于法无据，本院不予采纳。案发后，被告人能够主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或者减轻处罚；能够赔偿被害人的损失，并取得谅解，可以酌情从轻处罚；能够在审查起诉阶段签订认罪认罚具结书，庭审中也能够自愿认罪悔罪，可以依法从宽处理。被告人的违法行为累计构成犯罪，对行政处罚中已经执行的行政拘留时间，应当折抵相应的刑期。为打击刑事犯罪，维护社会秩序，经合议庭评议，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款(一)项，第六十七条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条（一）、（三）项，第八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第一款的规定，判决如下：被告人铁某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2020年10月15日止。）如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向甘肃省张掖市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 葛松彬审 判 员 黄玉蓉人民陪审员 李 胜 二○一九年十二月十六日书 记 员 李艳琴附适用法律:《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的；第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（三）多次随意殴打他人的；第八条行为人认罪、悔罪，积极赔偿被害人损失或者取得被害人谅解的，可以从轻处罚；犯罪情节轻微的，可以不起诉或者免予刑事处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第一款违法行为构成犯罪，人民法院判处拘役或者有期徒刑时，行政机关已经给予当事人行政拘留的，应当依法折抵相应刑期。