北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0105民初78186号原告：北京优图佳视影像网络科技有限公司，住所地北京市西城区宣武门外大街6、8、10、12、16、18号6号楼13层1310。法定代表人：褚勇，总经理。委托诉讼代理人：徐守辉，男，该公司员工。委托诉讼代理人：卜锡繁，北京瑞旭律师事务所律师。被告：北京华网汇通技术服务有限公司，住所地北京市朝阳区西坝河西里18号6幢01室。法定代表人：黄永国，董事长。委托诉讼代理人：孙晶晶，女，该公司员工。委托诉讼代理人：赵冬晴，女，该公司员工。原告北京优图佳视影像网络科技有限公司（以下简称优图佳视公司）与被告北京华网汇通技术服务有限公司（以下简称华网汇通公司）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。优图佳视公司委托诉讼代理人徐守辉，华网汇通公司委托诉讼代理人赵冬晴、孙晶晶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。优图佳视公司向本院提出诉讼请求：判令华网汇通公司赔偿我公司49.7万元及为制止侵权而支付的律师费3000元。事实和理由：我公司系编号BVS-P0040914、BVS-P0073709、BVS-P0026642、BVS-P0045962、BVS-P0086391、BVS-P0024385、BVS-P0032390、BVS-P0038596、BVS-P0023253、BVS-P0020370、BVS-P0033499、BVS-P0046612、BVS-P0027636、BVS-P0000976、BVS-P0110790、BVS-P0032054、BVS-P0013980、BVS-P0010871、BVS-P0001870、BVS-P0038905、BVS-P0038900、BVS-P0001871、BVS-P0061371、BVS-P0054101、BVS-P0061009、BVS-P0066580、BVS-P0067166、BVS-P0110648、BVS-P0057844、BVS-P0049575、BVS-P0067282、BVS-P0035454、BVS-P0045683、BVS-P0033516、BVS-P0038288、BVS-P0038310、BVS-P0011867、BVS-P0040379、BVS-P0100439、BVS-P0040807、BVS-P0040796、BVS-P0039792、BVS-P0045939、BVS-P0034189、BVS-P0016422、BVS-P0095135、BVS-P0104137、BVS-P0111096、BVS-P0095022、BVS-P0032290、BVS-P0035068、BVS-P0035419、BVS-P0030583、BVS-P0010616、BVS-P0002040、BVS-P0031411、BVS-P0020965、BVS-P0021730、BVS-P0022911、BVS-P0026549、BVS-P0040940、BVS-P0033447、BVS-P0008066、BVS-P0041182、BVS-P0019399、BVS-P0040237、BVS-P0011162、BVS-P0002811、BVS-P0018045、BVS-P0047549、BVS-P0040042摄影作品（以下简称涉案作品）的著作权人，华网汇通公司在未经我公司授权的情况下在其运营的域名为“china.com”的网站中使用了上述71幅涉案作品，侵犯了我公司对涉案作品享有的信息网络传播权，故我公司诉至法院。华网汇通公司辩称，我公司经新中国新闻有限公司许可取得了编号BVS-P0039792、BVS-P0045939以及BVS-P0023253作品的使用权；另外，优图佳视公司曾就编号为BVS-P0019399、BVS-P0011162、BVS-P0045939、BVS-P0061371、BVS-P0095135、BVS-P0095022、BVS-P0024385、BVS-P0040807在另一案中起诉过我公司，属于重复诉讼；认可其他使用涉案作品的被诉侵权行为。本院经审理认定事实如下：优图佳视公司提交的01-2010-G-00003442号-01-2010-G-00007959、01-2011-G-00184233号-01-2011-G-00192217、京作登字-2013-G-00146105-00163746、京作登字-2012-G-00162173-00163211、京作登字-2013-G-00115575-00143999、京作登字-2014-G-00331836-00332563、01-2010-G-00008500号-01-2010-G-00020704、京作登字-2014-G-00123874--00136440《作品登记证书》及附表载明，优图佳视公司系包含涉案作品在内的多件作品的著作权人，涉案作品于2008年1月10日至2014年8月1日期间发表。优图佳视公司一并提交了涉案作品的作品登记样图。域名为“china.com”的网站由华网汇通公司经营。2017年6月19日登录该网站，该网站发布的《河岸线生态修复让碧水清波倒映城市美景》《重阳佳节，金杯750给爸妈“稳稳的幸福”》《清东陵昭西陵文物被盗案告破_书画频道》《艺文志_书画频道》《2016广州车展专题——中华网汽车》《北上广房价涨幅领跑全世界香港房价跌幅最大》《不看不知道奥运冠军家乡房价竟是这样的》《农业部评中国10大最美乡村马嵬驿榜上有名》《上海迪士尼即将开园不可错过的全球十大主题公园》《中国这15个景色美醉了》《老北京风水的那些事儿：中轴线竟然是歪的？》《富人区哪里强？揭秘北上深广八大“富人区”_城市频道》《清明期间“朱”姓游客游览十三陵免费能省165元_文化频道》《备战节日旺季，亚马逊这些新政卖家们注意到了吗？_电商频道》《前车之鉴还是他山之石？各地奥运场馆赛后怎么用_经济频道》《PalasyongPotalaatmatandanglunsodngPingyao_f》《PalasyongPotalaatmatandanglunsodngPingyao_f1》《AngBagoatLumangSummerPalace_filipino.china.co》《Maganda,masagana,atmahiwagang”KanasLake_fili》《Maganda,masagana,atmahiwagang”KanasLake_fili1》《微博助力“圆明园”在中重建--帝国文明》《专家讲解hpv病毒图片治疗-中华网健康频道》《体寒的人吃什么-中华网健康频道》《瑜伽怎样调息引导减肥瑜伽别错过这几个步骤-中华网健康频道》《上班族防癌须注意这七件事-中华网健康频道》《每天晚上喝牛奶好吗-中华网健康频道》《怎样的坐姿可以减肥两种坐姿还你完美身材-中华网健康频道》《范爷成李晨小范儿：爱情没有所谓“对的人”-中华网健康频道》《泡脚解疲劳职场男缓解疲劳的十大妙招-中华网健康频道》《中医治疗子宫肌瘤的方法是什么-中华网健康频道》《PeninggalanSejarahTionghoa-Pariwisata-indone》《LaViadellaSeta-italy.china.com》《新疆の世界遺産：ウルムチ?天山天池?トルファン３泊４日間_中華網》《GrotoMogao,KhazanahBerhargaChina_malay.china.c》《Kenting,KotaPingtungTaiwan_mobile.malay.china.c》《百度知道小桔灯携手张天爱传递“知识与爱的声音”_投资》《2016年第三届博股论坛将在博鳌盛大开启_投资》《博鳌亚洲论坛2015年年会-中华网-新闻频道》《中国最不腐败9大省份“北京位居榜首”(组图)_中国最不腐败9大省份“北京位居榜首”(组图)_腐败_新》《Пекинскиехутуны-II_china.com》《ХрамКонфуция,усадьбаКонфуция,рощаКонфуция_chi》《一女子疑似梦游坠楼幸好掉在楼下雨棚上_中华网山东频道》《浴室神器！海尔魔镜开卖：23.6寸IP66防水防雾_科技频道》《圣诞送礼送新意：这些相机周边你送过没_科技频道》《女子贪小便宜收他人快递拆开后吓懵_科技频道》《十里春风不如你跟着猫系男神李健乐游世界_旅游频道》《中国古代十大建筑秒杀大裤衩你去过几个？_旅游频道》《逛京津冀国家一级博物馆让自己变渊博一点_旅游频道》《中国这么大总有让你惊艳一生的美景_旅游频道》《美丽而多情杭州流传多少爱情绝唱_旅游频道》《澳门旅游你玩对了吗这些地方不得不去_旅游频道》《2016春节自驾去哪儿？国内七大经典路线_旅游频道》《走进海南全方位感受热带岛屿的热情_旅游频道》《黑龙江省的一百个最值得去的地方_旅游频道》《重走纯爷们乾隆的孝母之路母亲节带母出游之首选_旅游频道》《走进海南全方位感受热带岛屿的热情_旅游频道_中华网1》《【逛天下NO.19】仕途女人与享乐十代繁华秦淮河_旅游频道》《周末抽空逛夜市：上海夜市大全(2)--旅游频道》《云冈石窟佛教艺术宝库_云冈石窟_旅游频道》《酷热暑假“证”是旅游时-中华网旅游频道-中华网：旅游者的专业出行顾问》《旅游图库-中华网-泰安市泰山景区掠影》《运动前后吃什么效果更好？_中华好医生》《蒋介石先生长寿五秘诀_中华好医生》的文章中以及http：//koren.china.com/tour/china/289/20151015/483175.html、http：//tai.china.com/news/culture/1050/20160921/764093.html、http：//tai.china.com/news/economy/1048/20160530/671201.html网址上使用了与相应涉案作品一致的图片。江苏省南京市钟山公证处对上述浏览情况进行了证据保全公证。华网汇通公司提交的其与新中国新闻有限公司签订的《新华社新闻产品供稿协议书》显示，双方约定新中国新闻有限公司通过互联网向华网汇通公司提供新华社即时新闻图片，华网汇通公司可以再次编辑并在其拥有的china.com网站上刊登。华网汇通公司未提交取得授权的其他证据，亦未就其主张的重复诉讼提交证据。另查，优图佳视公司主张律师费3000元并提交了相应发票予以证明。以上事实，有《作品登记证书》及附表、作品登记样图、公证书、供稿协议、发票及当事人陈述等证据在案佐证。本院认为，根据优图佳视公司提交的《作品登记证书》及附表、作品登记样图，在无相反证据的情况下，可以认定优图佳视公司为涉案作品的著作权人，有权提起本案诉讼。华网汇通公司未经许可，在其经营的域名为“china.com”的网站上使用了涉案作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得涉案作品，侵犯了优图佳视公司对涉案作品享有的信息网络传播权，应承担赔偿损失的民事责任。华网汇通公司未提交证据证明新中国新闻有限公司取得了优图佳视公司使用涉案作品的授权，亦未提交有关重复诉讼的证据，故对华网汇通公司的答辩意见，本院不予采纳。关于赔偿经济损失的具体数额，鉴于优图佳视公司未举证证明其实际损失以及华网汇通公司违法所得，本院将综合考虑涉案作品独创性程度、涉案侵权行为的性质和情节等因素酌情确定。关于合理开支部分，本院将根据合理性、必要性、关联性酌情予以支持。综上，依照《中华人民共和国著作权法》第四十八条第（一）项、第四十九条之规定，判决如下：一、被告北京华网汇通技术服务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告北京优图佳视影像网络科技有限公司经济损失63900元；二、被告北京华网汇通技术服务有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告北京优图佳视影像网络科技有限公司合理开支1000元；三、驳回原告北京优图佳视影像网络科技有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4400元，由原告北京优图佳视影像网络科技有限公司负担2000元（已交纳），被告北京华网汇通技术服务有限公司负担2400元（于本判决生效之日起七日内交纳）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于北京知识产权法院。审判员  胡晓霞二〇一九年十二月二十九日书记员  田琪雅书记员  杨 珊