黑龙江省鹤北人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黑7527刑初28号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人鹤北人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告人张洪伟，男，1968年11月12日出生于黑龙江省鹤岗市双峰林场,身份证号码,汉族,初中文化,鹤北林业局尚志林场工人,现住鹤北林业局尚志林场。2018年9月19日因涉嫌犯非法狩猎罪被鹤北林业地区公安局刑事拘留，同年10月22日被取保候审，2019年10月18日、2019年12月3日分别被鹤北人民检察院、本院依法继续取保候审。辩护人谢立超，黑龙江太一律师事务所律师。被告人暨附带民事公益诉讼被告人王继录，男，1965年2月26日出生于黑龙江省桦南林业局,身份证号码,汉族,初中文化,鹤北林业局尚志林场工人,现住鹤北林业局尚志林场。2018年9月19日因涉嫌犯非法狩猎罪被鹤北林业地区公安局刑事拘留，同年10月23日被逮捕，同年11月28日被取保候审，2019年10月18日、2019年12月3日分别被鹤北人民检察院、本院依法继续取保候审。辩护人刘某，黑龙江人和律师事务所律师。被告人马庆坤，男，1970年9月17日出生于黑龙江省萝北县,身份证号码,汉族,初中文化,鹤北林业局河口林场工人,现住鹤北林业局五委158号。2019年11月11日因涉嫌犯非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物罪被鹤北林业地区公安局取保候审，同年11月27日、12月3日分别被鹤北人民检察院、本院依法继续取保候审。辩护人李湖，黑龙江吉睿达律师事务所律师。被告人赵建利，男，1970年1月17日出生于黑龙江省桦南林业局,身份证号码,汉族,初中文化,鹤北林业局尚志林场工人,现住鹤北林业局尚志林场。2018年11月8日因涉嫌犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪被鹤北林业地区公安局取保候审，2019年10月18日、12月3日分别被鹤北人民检察院、本院依法继续取保候审。辩护人郭良，黑龙江天世律师事务所律师。鹤北人民检察院以黑鹤北检诉刑诉〔2019〕2号起诉书指控被告人张洪伟、王继录犯非法猎捕、杀害珍贵野生动物罪、被告人赵建利犯非法出售珍贵野生动物罪、被告人马庆坤犯非法收购珍贵野生动物罪，于2019年12月3日向本院提起公诉。同时以黑鹤北检民公[2019]23932700001号民事公益诉讼起诉书向本院提起刑事附带民事公益诉讼。本院受理立案后，依法组成合议庭于2019年12月19日公开开庭进行了合并审理。鹤北人民检察院指派检察员周美玲出庭支持公诉，检察长赵爽、检察员佟霞出庭参加民事公益诉讼。被告人张洪伟及其辩护人谢立超、被告人王继录及其辩护人刘某、被告人马庆坤及其辩护人李湖、被告人赵建利及其辩护人郭良到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。鹤北人民检察院指控，2018年8月至9月，被告人张洪伟、王继录为看地以及猎捕野生动物出售获利，在网上购买2台逆变器、并购买电葫芦等物品，未经相关部门准许，在鹤北林业局尚志林场82林班非法设置约1000米电网猎捕野生动物。共捕杀野生动物20只，其中马鹿1只，野猪3只，狍子10只，野兔6只。在捕杀马鹿后，张洪伟给被告人赵建利打电话让其帮忙出售，后通过赵建利联系，张洪伟、王继录以4800元的价格将马鹿卖给被告人马庆坤。经东北林业大学司法鉴定所鉴定，鉴定结论“所猎杀的马鹿为《国家重点保护野生动物名录》二级保护野生动物，狍子、野猪、东北兔均列为国家保护的有益的、或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物”。经黑龙江兴城资产评估有限公司对上述野生动物进行价格评估，涉案野生动物价值总计人民币28980元。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读出示了物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、资产评估报告书、司法鉴定意见书及现场勘验检查笔录及照片、指认现场工作记录、检验报告书、手机涉案信息光盘等证据。公诉机关认为，被告人张洪伟、王继录以出售获利为目的，未经主管部门批准，擅自捕杀国家二级保护动物和三有动物，应当以非法猎捕、杀害珍贵野生动物罪追究其刑事责任。被告人赵建利帮助张洪伟、王继录非法出售国家二级保护动物，应当以非法出售珍贵野生动物罪追究其刑事责任。被告人马庆坤为食用，非法收购国家二级保护动物，应当以非法收购珍贵野生动物罪追究其刑事责任。被告人张洪伟、王继录、马庆坤、赵建利主动投案，到案后如实供述自己的罪行，具有自首情节。建议对张洪伟、王继录判处有期徒刑一年以上一年六个月以下，并处罚金人民币五千元至一万元；对被告人马庆坤判处有期徒刑八个月以上十个月以下，并处罚金人民币五千元至一万元，可适用缓刑；建议对被告人赵建利判处拘役三个月以上四个月以下，并处罚金人民币三千元至四千元，可适用缓刑。附带民事公益诉讼起诉人鹤北人民检察院诉称：被告人张洪伟、王继录非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物的行为，损害了社会公共利益，依法应当承担民事赔偿责任。要求张洪伟、王继录赔偿给国家造成的经济损失人民币28980元，并公开赔礼道歉。针对上述请求，当庭出示了相应的证据予以证明。张洪伟、王继录、马庆坤、赵建利对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。张洪伟、王继录同意赔偿附带民事公益诉讼起诉人鹤北人检察院提出的赔偿国家经济损失28980元，并公开赔礼道歉的诉讼请求，且自愿预缴上述款项。被告人张洪伟辩护人提出1、被告人张洪伟拉设电网的目的是为了保护农作物，主观恶性不大；2、被告人张洪伟犯罪情节轻微，社会危害性不大；3、被告人张洪伟具有自首情节；4、被告人张洪伟系初犯、偶犯，希望对张洪伟处以缓刑。被告人王继录辩护人提出1、被告人王继录购买电网安装地边用来防止野猪等动物破坏庄稼，主观恶性不深，犯罪情节较轻，并有自首法定情节；2、被告人王继录系初犯、偶犯，无前科劣迹、身体多病，没有再犯的危险，建议对被告人王继录处以缓刑。被告人马庆坤辩护人提出被告人马庆坤仅为自己食用而购买他人非法捕获已死亡的野生动物，无获取利益的主观动机及客观表现，且是初犯、偶犯，认罪认罚，具有自首情节，建议对被告人马庆坤处定罪免处刑罚。赵建利辩护人提出被告人赵建利具有自首情节，并签署了认罪认罚具结书，且在本案中属于帮助犯、从犯，社会危害性较小，本次犯罪属于初犯、偶犯，没有再犯的危险。建议判处被告人赵建利拘役三个月，并适用缓刑。经审经审理查明，2018年8月初至9月19日，被告人张洪伟、王继录为看地以及猎捕野生动物出售获利，在网上购买2台逆变器、并购买铁丝、电葫芦、电线等物品，未经相关部门准许，在鹤北林业局尚志林场82林某张洪伟、王继录、裴某家地边非法设置约1000米电网猎捕野生动物。通过夜间通电，次日凌晨断电的方式共捕杀野生动物20只，其中马鹿1只，野猪3只，狍子10只，野兔6只。2019年9月9日，被告人张洪伟、王继录用电网捕杀1只雄性马鹿，张洪伟给被告人赵建利打电话让其帮忙出售，后赵建利联系被告人马庆坤，张洪伟、王继录以4800元的价格将马鹿卖给马庆坤并平分赃款。期间向他人出售狍子3只获利1300元，出售野猪2只获利500元，违法所得共计6600元。经东北林业大学司法鉴定所鉴定，鉴定结论“狍子10只（实物7只，视频3只），野猪3只（实物1只、视频2只）不排除杂交后代，马鹿1只（视频），东北兔5只，其中马鹿为《国家重点保护野生动物名录》二级保护野生动物，狍子、野猪、东北兔均列为国家保护的有益、或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物”。经黑龙江兴城资产评估有限公司对上述野生动物进行价格评估，其中狍子每只价格1300元；东北兔每只价格80元；野猪每只价格2000元；马鹿每只价格9500元，涉案野生动物价值总计人民币28980元。现赃物狍子7只(死体）、野兔4只（死体）已移交野生动物保护相关部门处理。被告人张洪伟、王继录于2018年9月19日主动投案，被告人赵建利于2018年11月8日主动投案，被告人马庆坤于2019年11月11日主动投案。被告人张洪伟、王继录积极赔偿给国家造成的经济损失，主动上缴违法所得。上述事实有经庭审质证、确认的物证200型逆变器、铁丝、西湖牌蓄电池、众安牌充电器、电葫芦、斧头、木把刀、白色冰柜、赃物狍子（死体）、野兔（死体）照片；书证户籍证明、无犯罪记录证明、归案情况说明、悔过书、提取笔录、扣押清单及返还清单等；证人舒某、徐某、韩某等人的证言；被告人张洪伟、王继录、马庆坤、赵建利的供述与辩解；黑龙江省兴诚资产评估有限公司资产评估报告书、东北林业大学司法鉴定所司法鉴定意见书；黑龙江省鹤北林业地区公安局刑侦大队现场勘验、指认、辩认笔录及照片；黑龙江省林业公安局网络安全保卫支队电子数据勘查取证分析中心检验报告书、张洪伟手机关于涉案信息光盘等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张洪伟、王继录为看地以及猎捕野生动物出售获利为目的，未经主管部门批准，擅自捕杀国家二级保护动物马鹿1只，三有动物狍子10只、野猪3只、东北兔6只，其行为均构成非法猎捕、杀害珍贵野生动物罪。被告人赵建利帮助张洪伟、王继录非法出售国家二级保护动物马鹿1只，其行为构成非法出售珍贵野生动物罪。被告人马庆坤为食用，非法收购国家二级保护动物马鹿1只，其行为构成非法收购珍贵野生动物罪，应予依法惩处。故公诉机关指控的事实与罪名均成立，本院予以支持。被告人张洪伟、王继录系非法猎捕、杀害珍贵野生动物共同犯罪，在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯。被告人赵建利与张洪伟、王继录系非法出售珍贵野生动物共同犯罪，赵建利在共同犯罪中起次要作用，系从犯。被告人张洪伟、王继录、马庆坤、赵建利主动投案，到案后如实供述自己的罪行，具有自首情节，并承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，对四被告人均可以从轻处罚；被告人张洪伟、王继录、马庆坤、赵建利的辩护人提出四被告人均具有自首、初犯、偶犯、主观恶性小、认罪悔罪等法定、酌定从轻情节的辩护意见本院予以采纳。附带民事公益诉讼起诉人提出要求被告人张洪伟、王继录赔偿国家经济损失28980元，并公开赔礼道歉的诉讼请求符合相关法律规定，被告人张洪伟、王继录均无异议，自愿赔偿，且赔偿经济损失款及违法所得已全部预缴，本院依法予以支持。被告人张洪伟、王继录、马庆坤、赵建利没有再犯的危险，如对其宣告缓刑，对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第四十二条、第七十二条第一款、第七十三条、第五十二条、第六十四条、第三十六条；《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五；《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）、第（七）项；《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下：被告人张洪伟犯非法猎捕、杀害珍贵野生动物罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币一万元；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）被告人王继录犯非法猎捕、杀害珍贵野生动物罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币一万元；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）三、被告人马庆坤犯非法收购珍贵野生动物罪，判处拘役六个月，缓刑十个月，并处罚金人民币五千元；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）四、被告人赵建利犯非法出售珍贵野生动物罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币三千元；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）五、追缴被告人张洪伟、王继录的违法所得人民币六千六百元（已预缴），上缴国库。扣押的作案工具200型逆变器一台、斧头二把、铁丝七百米、西湖牌蓄电池一个、众安牌充电器一个、黑色塑料电葫芦三十三个、白色冰柜一台，予以没收；六、被告人张洪伟、王继录自本判决生效之日起十日内连带赔偿给国家造成经济损失计人民币二万八千九百八十元（已预缴）。七、被告人张洪伟、王继录于本判决生效后十日内在当地媒体公开赔礼道歉。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省林区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 杨素娟人民陪审员李玉霞人民陪审员 于    善    清二〇一九年十二月二十六日书 记 员 孟    祥    玉