重庆市沙坪坝区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）渝0106民初22258号 原告：张涛，男，1970年7月15日出生，回族，无固定职业，住重庆市奉节县。 委托诉讼代理人：秦晋川，重庆依斯特律师事务所律师。 委托诉讼代理人：唐博，重庆依斯特律师事务所律师。 被告：重庆上尚喜电子商务有限公司，住所地重庆市沙坪坝区沙正街8号附12号自然层第九层1号-2，统一社会信用代码915001063048347766。 法定代表人：杨文科，重庆上尚喜电子商务有限公司执行董事。 委托诉讼代理人：刘朝辉，男，系重庆上尚喜电子商务有限公司股东兼经理。 原告张涛与被告重庆上尚喜电子商务有限公司股东知情权纠纷一案，本院于2019年9月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张涛的诉讼代理人秦晋川，被告重庆上尚喜电子商务有限公司的诉讼代理人刘朝辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张涛向本院提出诉讼请求：1.被告提供自2014年4月25日至2019年12月5日期间的公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告及附属明细表（包括但不限于资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务情况说明书、利润分配表）供原告及委托的会计师、律师查阅、复制；2.被告提供自2014年4月25日至2019年12月5日的会计账簿（包括但不限于记账凭证和原始凭证、总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿）供原告及委托的会计师、律师查阅、复制。事实和理由：2014年6月，原告分别从被告股东娄志君、侯文刚、刘朝辉、王永刚处共计受让被告公司5%的股权，且已支付全部股权转让款。但从原告成为被告股东之日起，被告从未通知原告参加股东会议，也未让原告参与相关的经营决策，被告的经营情况、财务情况也从未向原告报告。并且，被告对外负债过高，现已处于经营停滞状态。为了解被告的实际经营情况、财务情况，保障小股东合法权益，原告于2019年1月7日委托律师向被告函告申请查阅、复制公司的相关文件资料及财务账簿，但被告一直未向原告提供相关资料及财务账簿。 被告重庆上尚喜电子商务有限公司辩称，原告是被告的股东，按照法律规定，原告作为股东对公司的经营情况享有知情权，有权查阅公司的相关资料。但是被告已经没有经营了，代理人作为公司的留守人员，不能代表全体股东同意谁可以来查阅，由法院依法进行裁决。 本院经审理认定事实如下：原告系被告的股东。2019年1月7日，原告为了解被告实际经营、财务状况，保障小股东合法权益，以《律师函》的形式向被告提出查阅、复制的请求，请被告提供自2014年4月25日至实际查阅、复制之日止被告的公司章程、股东会会议决议（记录）、董事会会议决议（记录）、监事会会议决议（记录）和财务会计报告及附属明细表（包括但不限于资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务情况说明书、利润分配表）供原告及其委托的会计师、律师查阅、复制，提供自2014年4月25日至实际查阅之日止被告的会计账簿（含记账凭证和原始凭证、总账、明细表、日记账和其他辅助性账簿）供原告及其委托的会计师、律师查阅。同日，原告向被告邮寄了《律师函》，被告的法定代表人杨文科于2019年1月8日签收了该邮件。 被告于2014年4月制作的《股权转让说明书》的附件一《重庆上尚喜电子商务有限公司章程》第三十条规定，公司应在每一会计年度终了时制作财务会计报告，依法经审查验证后送交各股东，财务会计报告包括下列财务会计报表及附属明细表：资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务情况说明书、利润分配表。 审理中，被告对原告要求查阅或复制的内容及时间段无异议，被告表示公司的资料现保管在重庆市沙坪坝区某街某号X-X，如果确认被告需要向原告提供查阅、复制的资料，原告可到此处查阅、复制，时间只能在下午14：00-17:30。原告对被告提供的时间和地点也无异议。双方并确认，如果被告需要向原告提供查阅、复制的资料，原告可以携带一名具有律师执业资格证的律师、一名具有注册会计师资格的注册会计师和一名具有会计专业技术资格的会计师，在15日内行使权利。 本院认为，《中华人民共和国公司法》第三十三条第一款规定，股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会决议、监事会会议决议和财务报告。据此，原告作为被告的股东，有权要求查阅、复制2014年4月25日至2019年12月5日期间的公司章程、股东会会议记录、董事会决议、监事会会议决议和财务报告。因被告的公司章程明确规定了财务会计报告包括下列财务会计报表及附属明细表：资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务情况说明书、利润分配表，故原告也有权查阅、复制财务会计报表及附属明细表。 《中华人民共和国公司法》第三十三条第二款规定，股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的的，可能损害公司合法利益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅。据此，原告作为被告的股东，也有权在不损害公司合法利益的情况下查阅公司会计账簿。现原告提出了合理的查阅理由，并提出了书面的查阅请求，但是被告在收到原告的书面请求后并未提供查阅，故对原告要求查阅被告2014年4月25日至2019年12月5日期间会计账簿的诉讼请求，本院予以支持。 对于原告要求查阅公司会计账簿包含记账凭证和原始凭证、总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿的要求，虽然公司法只是明确规定股东可以要求查阅公司会计账簿，而并未明确会计凭证、凭据等能否查阅，最高人民法院相关司法解释对此亦没有明文规定，但是，根据《中华人民共和国会计法》第十四条、第十五条的规定，会计账簿包括总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿。会计凭证包括原始凭证和记账凭证。记账凭证应当根据经过审核的原始凭证及有关资料编制。会计账簿登记必须以经过审核的会计凭证为依据。因此，基于利益平衡以及确保信息真实的考虑，如果只允许股东查阅会计账簿而不能查阅原始凭证，股东无法将会计账簿与最真实的原始凭证相对比，很难获得充分、真实、全面的公司各项信息，难以实现查阅公司会计账簿的目的，不利于股东知情权的行使。据此，原告查阅会计账簿权行使的范围应当包括记账凭证、原始凭证、总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿。 因双方对可以查阅的人员及时间、地点可以达成一致，本院予以确认。 综上，依照《中华人民共和国公司法》第三十三条、《中华人民共和国会计法》第十四条、第十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下： 一、被告重庆上尚喜电子商务有限公司于本判决发生法律效力后十日内将该公司2014年4月25日至2019年12月5日期间的公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告及附属明细表（包括资产负债表、损益表、财务状况变动表、财务情况说明书、利润分配表）备好，置于重庆市沙坪坝区某街某号X-X，供原告张涛及委托的一名具有律师执业资格证的律师、一名具有注册会计师资格的注册会计师和一名具有会计专业技术资格的会计师查阅、复制，自查阅之日起不得超过十五日（查阅时间为14:00-17:30）。 二、被告重庆上尚喜电子商务有限公司于本判决发生法律效力后十日内将该公司2014年4月25日至2019年12月5日期间的会计账簿（包括记账凭证、原始凭证、总账、明细账、日记账和其他辅助性账簿）备好，置于重庆市沙坪坝区某街某号X-X，供原告张涛及委托的一名具有律师执业资格证的律师、一名具有注册会计师资格的注册会计师和一名具有会计专业技术资格的会计师查阅，自查阅之日起不得超过十五日（查阅时间为14:00-17:30）。 案件受理费80元，减半收取计40元，由被告重庆上尚喜电子商务有限公司负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。 审判员  辛灵 二〇一九年十二月十三日 书记员  宋念