广东省广州市荔湾区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0103刑初1187号公诉机关广州市荔湾区人民检察院。被告人卜妮娅孜?萨依木，女，1986年12月28日出生，维吾尔族，文化程度初中，住新疆维吾尔自治区和田地区墨玉县。2016年6月30日因盗窃被羁押，同年7月1日被取保候审，2016年12月因犯盗窃罪被广东省广州市白云区人民法院判处有期徒刑六个月十日，缓刑一年，2017年3月10日被撤销缓刑。2018年11月因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑十个月，2019年9月1日刑满释放。2018年8月4日因本案被羁押，同年8月5日被取保候审。2019年9月1日因本案被羁押，同日被刑事拘留，2019年9月29日被逮捕。现押于广州市第一看守所。翻译热非哈?库尔拜江，广州市泰领翻译服务有限公司译员。广州市荔湾区人民检察院以穗荔检诉刑诉[2019]1139号起诉书指控被告人卜妮娅孜?萨依木犯盗窃罪，于2019年11月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市荔湾区人民检察院指派检察员廖惠兰出庭支持公诉，被告人卜妮娅孜?萨依木、维语翻译热非哈?库尔拜江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2017年3月至2018年8月，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木（已判决）、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦、茹仙古丽?艾海提（均另案处理）等人多次去到广州市荔湾区、越秀区等人流密集的地方扒窃他人财物。具体犯罪事实如下：1、2017年3月28日22时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路“必胜客”门前，趁被害人周某1不备，由卜妮娅孜?萨依木在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在挂包的苹果6手机一台（经鉴定，价值人民币1890元）得手后逃离现场。2、2017年4月4日19时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路新虹街“小菜王”门前，趁被害人谢某1不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的苹果6手机一台（经鉴定，价值人民币1450元），得手后逃离现场。3、2017年4月24日19时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路50号门前，趁被害人吴某1不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的“魅族”Pro5手机一台（经鉴定，价值人民币1510元），得手后逃离现场。4、2017年5月20日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路46号“七十一便利店”门口，趁被害人姚某1不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的苹果6s手机一台（经鉴定，价值人民币2530元），得手后逃离现场。5、2017年9月8日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同买买提艾力（在逃）去到广州市荔湾区中山八路“荔塘大厦”附近人行道，趁被害人陈某1不备，由卜妮娅孜?萨依木在旁边掩护、望风，买买提艾某3动手盗得被害人放在背包的“华为”荣耀8手机一台（经鉴定，价值人民币1060元），得手后逃离现场。6、2017年10月21日23时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路新虹街“小菜王菜馆”门口，趁被害人黄某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在口袋的苹果6s手机一台（经鉴定，价值人民币1320元），得手后逃离现场。7、2017年12月18日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同米合热班古丽?艾买尔等人去到广州市荔湾区中山八路“荔湖大厦”停车场出口处，趁被害人黎某1不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人的苹果6Plus手机一台（经鉴定，价值人民币1300元），得手后逃离现场。8、2018年1月1日20时，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木去到广州市越秀区庙前西街与署前路交界处，趁被害人邓某1不备，由卜妮娅孜?萨依木在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗得被害人放在背包内的苹果7手机一台（经鉴定，价值人民币3519元），得手后逃离现场。9、2018年1月3日22时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦等人去到广州市荔湾区环市西路与西增路交界处，趁一女子不备之际，由卜妮娅孜?萨依木下手，盗窃该女子背包内的财物，之后逃离现场。10、2018年1月3日21时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦等人去到广州市荔湾区中山八路20号“中国银行”门前的人行道，趁被害人雷某1不备，由其中一名同伙动手盗得被害人放在背包的MIUMIU钱包一个（内有人民币500元、证件等物品，广州市荔湾区价格认证中心对被盗的MIUMIU钱包价格认定不予受理，被害人自报价港币4500元），得手后逃离现场。11、2018年1月12日20时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市越秀区文德路与德政路交界处，趁被害人梁某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗窃得被害人放在挎包的苹果6S手机一台（广州市越秀区价格认证中心对被盗的苹果6S手机一台不予价格认定，被害人自报价人民币5000元），得手后逃离现场。12、2018年1月12日20时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿某?依马某3等人去到广州市越秀区中山四路农讲所地铁站出口附近的人行道，趁被害人饶某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在衣服口袋苹果7手机一台（经鉴定，价值人民币3303元），得手后逃离现场。13、2018年1月18日20时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦等人去到广州市越秀区起义路1号门前的人行道，趁被害人蒋某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗窃得被害人放在裤子口袋的苹果8手机一台（经鉴定，价值人民币5450元），得手后逃离现场。14、2018年1月28日20时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、加帕尔?艾买尔等人去到广州市越秀区海珠南路154号门前附近的人行道，趁被害人黄某1不备，由阿某?依马某3和加帕尔?艾某1在旁边掩护、望风，被告人卜妮娅孜?萨依木动手盗窃得被害人放在衣服口袋的苹果7手机一台（经鉴定，价值人民币3590元），得手后逃离现场。15、2018年2月2日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿某?依马某3、米某班某?艾某1、茹某古某?艾某2、再乃浦等人去到广州市越秀区仓边路的人行道，趁被害人朱某1不备，由卜妮娅孜?萨依木、米某班某?艾某1、茹某古某?艾某2、再乃浦等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗窃得被害人放在大衣口袋的苹果X手机一台（经鉴定，价值人民币8077元），得手后逃离现场。16、2018年4月1日23时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同米合热班古丽?艾买尔、茹仙古丽?艾海提等人去到广州市荔湾区中山八路“必胜客”门口的人行道，趁被害人简某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在衣袋内的苹果6SPlus手机一台（经鉴定，价值人民币2950元），得手后逃离现场。17、2018年4月14日12时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同买买提艾力等人去到广州市荔湾区康某“新光城市广场”门口，趁被害人郭某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，买买提艾某3动手盗得被害人放在手袋的三星GalaxyS7Edge手机一台（经鉴定，价值人民币2460元），得手后逃离现场。18、2018年4月29日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同同伙去到广州市荔湾区东风西路和平新村人行道，趁被害人陈某1不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在背包的苹果OPPOR9S手机一台（经鉴定，价值人民币1387元），得手后逃离现场。19、2018年7月4日13时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同同伙去到广州市荔湾区龙津东路571号门口人行道，趁被害人何某1不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在背包的“华为”nova2S手机一台（经鉴定，价值人民币1672元），得手后逃离现场。20、2018年8月4日11时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同同伙去到广州市越秀区海珠南路与大新路交界处人行道，趁被害人马某1不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在背包的小布袋一个（内有人民币920元、身份证及银行卡等财物）。公诉机关提供了相关证据证实指控的事实，认为被告人卜妮娅孜?萨依木无视国家法律，多次扒窃他人财物,依法应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人卜妮娅孜?萨依木因犯罪被判刑，在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，又犯罪，依法应当数罪并罚。被告人卜妮娅孜?萨依木如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。根据本案的具体情节，建议对被告人卜妮娅孜?萨依木在有期徒刑一年至二年的幅度确定宣告刑，并处罚金。提请本院依法判处。被告人卜妮娅孜?萨依木对公诉机关指控其犯盗窃罪的事实及定性均无异议，认罪认罚，请求从轻处罚。经审理查明：2017年3月至2018年8月，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木（已判决）、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦、茹仙古丽?艾海提（均另案处理）等人多次去到广州市荔湾区、越秀区等人流密集的地方扒窃他人财物。具体犯罪事实如下：1、2017年3月28日22时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路“必胜客”门前，趁被害人周某2不备，由卜妮娅孜?萨依木在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在挂包的苹果6手机一台（经鉴定，价值人民币1890元）得手后逃离现场。2、2017年4月4日19时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路新虹街“小菜王”门前，趁被害人谢某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的苹果6手机一台（经鉴定，价值人民币1450元），得手后逃离现场。3、2017年4月24日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路50号门前，趁被害人吴某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的“魅族”Pro5手机一台（经鉴定，价值人民币1510元），得手后逃离现场。4、2017年5月20日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路46号“七十一便利店”门口，趁被害人姚某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的苹果6s手机一台（经鉴定，价值人民币2530元），得手后逃离现场。5、2017年9月8日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同买买提艾力（在逃）去到广州市荔湾区中山八路“荔塘大厦”附近人行道，趁被害人陈某2不备，由卜妮娅孜?萨依木在旁边掩护、望风，买买提艾某3动手盗得被害人放在背包的“华为”荣耀8手机一台（经鉴定，价值人民币1060元），得手后逃离现场。6、2017年10月21日23时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市荔湾区中山八路新虹街“小菜王菜馆”门口，趁被害人黄某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，由卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在口袋的苹果6s手机一台（经鉴定，价值人民币1320元），得手后逃离现场。7、2017年12月18日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同米合热班古丽?艾买尔等人去到广州市荔湾区中山八路“荔湖大厦”停车场出口处，趁被害人黎某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人的苹果6Plus手机一台（经鉴定，价值人民币1300元），得手后逃离现场。8、2018年1月1日20时，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木去到广州市越秀区庙前西街与署前路交界处，趁被害人邓某2不备，由卜妮娅孜?萨依木在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗得被害人放在背包内的苹果7手机一台（经鉴定，价值人民币3519元），得手后逃离现场。9、2018年1月3日21时52分许，被告人卜妮娅孜·萨依木伙同阿提古丽·依马木、米合热班古丽·艾买尔、再乃浦等人去到广州市荔湾区环市西路与西增路交界处，趁一女子不备之际，盗窃该女子背包内的财物，后逃离现场。10、2018年1月3日21时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦等人去到广州市荔湾区中山八路20号“中国银行”门前的人行道，趁被害人雷某2不备，盗得被害人放在背包的MIUMIU钱包一个（内有人民币500元、证件等物品），得手后逃离现场。11、2018年1月12日20时38分许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木等人去到广州市越秀区文德路与德政路交界处，趁被害人梁某2不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗窃得被害人放在挎包的苹果6S手机一台，得手后逃离现场。12、2018年1月12日20时21分许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿某?依马某3等人去到广州市越秀区中山四路农讲所地铁站出口附近的人行道，趁被害人饶某2不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗得被害人放在衣服口袋苹果7手机一台（经鉴定，价值人民币3303元），得手后逃离现场。13、2018年1月18日19时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、米合热班古丽?艾买尔、再乃浦等人去到广州市越秀区起义路1号门前的人行道，趁被害人蒋某2不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗窃得被害人放在裤子口袋的苹果8手机一台（经鉴定，价值人民币5450元），得手后逃离现场。14、2018年1月28日19时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿提古丽?依马木、加帕尔?艾买尔等人去到广州市越秀区海珠南路154号门前附近的人行道，趁被害人黄某3不备，由阿某?依马某3和加帕尔?艾某1在旁边掩护、望风，被告人卜妮娅孜?萨依木动手盗窃得被害人放在衣服口袋的苹果7手机一台（经鉴定，价值人民币3590元），得手后逃离现场。15、2018年2月2日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同阿某?依马某3、米某班某?艾某1、茹某古某?艾某2、再乃浦等人去到广州市越秀区仓边路的人行道，趁被害人朱某2不备，由卜妮娅孜?萨依木、米某班某?艾某1、茹某古某?艾某2、再乃浦等人在旁边掩护、望风，阿某?依马某3动手盗窃得被害人放在大衣口袋的苹果X手机一台（经鉴定，价值人民币8077元），得手后逃离现场。16、2018年4月1日23时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同米合热班古丽?艾买尔、茹仙古丽?艾海提等人去到广州市荔湾区中山八路“必胜客”门口的人行道，趁被害人简某2不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在衣袋内的苹果6SPlus手机一台（经鉴定，价值人民币2950元），得手后逃离现场。17、2018年4月14日12时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同买买提艾力等人去到广州市荔湾区康某“新光城市广场”门口，趁被害人郭某2不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，买买提艾某3动手盗得被害人放在手袋的三星GalaxyS7Edge手机一台（经鉴定，价值人民币2460元），得手后逃离现场。18、2018年4月29日18时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同同伙去到广州市荔湾区东风西路和平新村人行道，趁被害人陈某3不备，由卜妮娅孜?萨依木等人在旁边掩护、望风，其中一名同伙动手盗得被害人放在背包的OPPOR9S手机一台（经鉴定，价值人民币1387元），得手后逃离现场。19、2018年7月4日13时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同同伙去到广州市荔湾区龙津东路571号门口人行道，趁被害人何某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在背包的“华为”nova2S手机一台（经鉴定，价值人民币1672元），得手后逃离现场。20、2018年8月4日11时许，被告人卜妮娅孜?萨依木伙同同伙去到广州市越秀区海珠南路与大新路交界处人行道，趁被害人马某2不备，由同伙在旁边掩护、望风，卜妮娅孜?萨依木动手盗得被害人放在背包的小布袋一个（内有人民币920元、身份证及银行卡等财物）。得手后，卜妮娅孜?萨依木在逃跑过程中被被害人发现，双方在拉扯过程中，被害人马某2被甩倒在地上受伤（经鉴定，马某2的损伤程度属轻微伤）。后被告人卜妮娅孜?萨依木被民警抓获，缴获的小布袋及袋内财物已发还给被害人马某2。2018年8月5日被告人卜妮娅孜?萨依木被取保候审。另查明：被告人卜妮娅孜?萨依木于2016年6月30日因盗窃被羁押，同年7月1日被取保候审，2016年12月因犯盗窃罪被广东省广州市白云区人民法院判处有期徒刑六个月十日，缓刑一年，并处罚金一千元；2017年3月10日，因卜妮娅孜?萨依木未按规定时间到司法局报到，白云区人民法院裁定撤销该院刑事判决中对卜妮娅孜?萨依木宣告的缓刑，收监执行原判有期徒刑六个月十日。该院撤销卜妮娅孜?萨依木的缓刑后，卜妮娅孜?萨依木的主刑尚未执行，附加刑罚金已移送该院执行局强制执行。上述事实，被告人卜妮娅孜·萨依木在开庭审理时均无异议，并有被害人马某2提供的小布袋、现金、银行卡、证件（已拍照存档），公安机关出具的受案登记表、立案决定书、调取证据清单、接受证据材料清单、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、抓获经过、破案报告、走访说明、附案说明、执勤见证，情况说明，广东省广州市白云区人民法院关于告知罪犯卜妮娅孜·萨依木前罪的函、刑事判决书、裁定书、收监执行决定书，开户资料及通话记录，被害人蒋某2提供的购买手机的发票及购物小票，本院（2019）粤0103刑初1079号刑事判决书，广州市白云区人民法院提供的函、起诉书、刑事判决书、裁定书、收监执行决定书，被害人周某2、谢某2、吴某2、姚某2、陈某2、黄某2、黎某2、邓某2、雷某2、梁某2、饶某2、蒋某2、黄某3、朱某2、简某2、郭某2、陈某3、何某2的陈述，被害人马某2的陈述及辨认笔录，证人汤某1的证言及辨认笔录，广州市荔湾区价格认证中心出具的荔价认定[2018]727号、729号、730号、731号、732号、734号、747号、748号、938号、[2019]33号、47号、522号价格认定结论书，广州市越秀区价格认证中心出具的穗越价认定[2018]48号、412号、333号、[2019]64号、134号价格认定结论书，广东省广州市越秀区公安司法鉴定中心出具的穗越公（司）鉴（法临）字[2018]00294号鉴定书，现场勘验检查工作记录及现场照片，监控录像及视频截图，同案人阿某·依马某3的供述，被告人卜妮娅孜·萨依木的供述、身份材料、前科材料等证据证实，以上证据确实、充分，足资认定。本院认为，被告人卜妮娅孜?萨依木无视国家法律，结伙多次扒窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予以惩处。公诉机关指控被告人卜妮娅孜?萨依木犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑意见恰当，本院予以支持。被告人卜妮娅孜?萨依木因犯罪被判刑，在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，又犯罪，依法应当数罪并罚。被告人卜妮娅孜?萨依木如实供述自己的罪行，认罪认罚，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十一条之规定，判决如下：一、被告人卜妮娅孜?萨依木犯盗窃罪（前罪），判处有期徒刑六个月十日；被告人卜妮娅孜?萨依木犯盗窃罪（后罪），判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币八千元；决定执行有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币八千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵刑期4日，即自2019年9月1日起至2021年5月27日止。罚金自本判决发生法律效力的第二日起十日内一次性向本院缴纳，上缴国库。）二、责令被告人卜妮娅孜?萨依木退赔人民币1890元给被害人周某2，退赔人民币1450元给被害人谢某2，退赔人民币1510元给被害人吴某2，退赔人民币2530元给被害人姚某2，退赔人民币1060元给被害人陈某2，退赔人民币1320元给被害人黄某2，退赔人民币1300元给被害人黎某2，退赔人民币2950元给被害人简某2，退赔人民币2460元给被害人郭某2，退赔人民币1387元给被害人陈某3，退赔人民币1672元给被害人何某2。三、责令被告人卜妮娅孜?萨依木对同案人阿提古丽·依马木退赔人民币3519元给被害人邓某2承担连带责任，对同案人阿提古丽·依马木退赔人民币500元给被害人雷某2承担连带责任，对同案人阿提古丽·依马木退赔人民币3303元给被害人饶某2承担连带责任，对同案人阿提古丽·依马木退赔人民币5450元给被害人蒋某2承担连带责任，对同案人阿提古丽·依马木退赔人民币3590元给被害人黄某3承担连带责任，对同案人阿提古丽·依马木退赔人民币8077元给被害人朱某2承担连带责任。四、追缴被告人卜妮娅孜?萨依木的违法所得MIUMIU钱包一个，发还给被害人雷某2；违法所得苹果6S手机一台，发还给被害人梁某2（由广州市公安局荔湾区分局执行）；追缴不足部分，责令被告人卜妮娅孜?萨依木退赔给各被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  李国文人民陪审员  杜少薇人民陪审员  于家翔二〇一九年十二月四日法官助理简绍辉书记员梁斯斯