陕 西 省 丹 凤 县 人 民 法 院 刑事附带民事判决书(2019)陕1022刑初70号公诉机关丹凤县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某某，男，生于1979年10月8日，汉族，住陕西省丹凤县，居民。委托诉讼代理人郭虎，丹凤县龙驹法律事务所法律工作者。委托诉讼代理人陈晓玲，（系原告陈某某之妻），女，生于1977年12月27日，汉族，住址同陈某某，居民。附带民事诉讼原告人何某某，女，生于1987年3月28日，汉族，住陕西省丹凤县，农民。附带民事诉讼原告人罗某某，男，生于1988年1月11日，汉族，住陕西省洛南县，农民。被告人赵元齐，男，生于1995年9月9日，汉族，小学文化，住陕西省丹凤县，居民，无业，2019年6月13日因涉嫌寻衅滋事罪被丹凤县公安局刑事拘留，同年7月5日被逮捕，现羁押于丹凤县看守所。辩护人林斌，陕西秦南律师事务所律师。被告人牛一凡，男，生于1995年5月3日，汉族，小学文化，住陕西省丹凤县，居民，无业，2019年6月13日因涉嫌寻衅滋事罪被丹凤县公安局刑事拘留，同年7月5日被逮捕，现羁押于丹凤县看守所。辩护人李家虎，陕西商邑律师事务所律师。被告人李辉，男，生于1994年3月1日，汉族，小学文化，住陕西省丹凤县，居民，无业，2019年6月13日因涉嫌寻衅滋事罪被丹凤县公安局刑事拘留，同年7月5日被逮捕，现羁押于丹凤县看守所。辩护人王海涛，陕西秦南律师事务所律师。丹凤县人民检察院以丹检公诉刑诉（2019）76号起诉书指控被告人赵元齐、牛一凡、李辉犯寻衅滋事罪，于2019年10月15日向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人何某某、罗某某、陈某某均提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。丹凤县人民检察院指派检察员杨栋出庭支持公诉，被告人赵元齐及其辩护人林斌、被告人牛一凡及其辩护人李家虎、被告人李辉及其辩护人王海涛，附带民事诉讼原告人陈某某及其委托诉讼代理人郭虎、陈晓玲，附带民事诉讼原告人何某某、罗某某，均到庭参加了诉讼。案件审理中，附带民事诉讼原告人陈某某向本院申请撤回起诉，本院依法裁定予以准许。现已审理终结。公诉机关指控：2019年6月13日零时许，在丹凤县县XX大街XX小区门前马路边，被告人李辉酒后搭讪路过的何某某，两人发生口角，何某某见她所在的“逗你捞”火锅店店主陈某某在场，即用手在李辉面部打了几个耳光，后李辉与何某某相互追打。陈某某与其友罗某某上前劝架时，被告人赵元齐、牛一凡殴打陈某某、罗某某，后陈某某与李辉、牛一凡、赵元齐四人相互用拳脚殴打对方。接着，陈某某脱离后，陈某某驾驶其本人的凯迪拉克越野车（车牌号浙BXXXXX），在阳光花园小区门前用车追撵、碰撞牛一凡、李辉、赵元齐，追撵、碰撞中，李辉在凯迪拉克越野车尾部蹬了一脚，赵元齐持方木棍砸凯迪拉克越野车前挡风玻璃。车停后，赵元齐、牛一凡、李辉三人将陈某某从凯迪拉克越野车驾驶室拉到地上，赵元齐持方木棍对陈某某、罗某某进行殴打，牛一凡对陈某某脚踢拳打。何某某离开现场时又被赵元齐追上殴打。经丹凤县公安司法鉴定中心鉴定：陈某某的损伤程度为轻伤二级，罗某某的损伤程度为轻微伤，何某某的损伤程度为轻微伤，李辉的损伤程度为轻微伤，赵元齐的损伤程度为轻微伤；经丹凤县价格认定中心认定：浙BXXXXX凯迪拉克越野车车辆的损失价格为人民币9440元。公诉机关据此认为，被告人赵元齐、牛一凡、李辉的行为已构成寻衅滋事罪，系共同犯罪，在共同犯罪中被告人赵元齐、牛一凡系主犯，李辉系从犯。三被告人具有坦白情节，应依法从轻处罚。请依法判处。附带民事诉讼原告人何某某提出因遭受三被告人共同殴打而受伤，要求三被告人共同赔偿医疗费1526.46元、住院伙食补助费30元（30元×1天）、营养费20元（20元×1天）、护理费100元（100元×1天）、误工费10900元（100元×109天），以上共计12576.46元。附带民事诉讼原告人罗某某提出因遭受三被告人共同殴打而受伤，要求三被告人共同赔偿以下损失：医疗费2490.58元、住院伙食补助费120元（30元×4天）、营养费80元（20元×4天）、护理费400元（100元×4天）、误工费6000元（300元×20天），以上共计9090.58元。被告人赵元齐对指控的犯罪事实、罪名及量刑情节无异，对民事赔偿责任要求依法判定。其辩护人意见如下：第一，被告人赵元齐的行为应以故意伤害罪进行定罪量刑。本案被告人李辉与何某某相互追打引起厮打后，陈某某驾车碰撞三被告人，后赵元齐等人为泄私愤将陈某某从车上拉下来进行殴打，导致陈某某轻伤，其主观方面并非是为了填补精神空虚、寻求精神刺激等随意殴打他人，也未侵犯正常的公共秩序。第二，赵元齐具有自首情节。2019年6月13日赵元齐在医院被办案民警口头传唤至派出所询问，到案后如实陈述犯罪事实，应认定为自首，依法从轻处罚；第三，被害人对整个案件的发生有一定的过错，是导致赵元齐犯罪的诱因，应依法减轻被告人刑事责任。第四、被告人赵元齐是初犯、偶犯，有认罪悔罪表现，主观恶性不大，可酌情从轻处罚。被告人牛一凡对指控的犯罪事实、罪名及量刑情节无异议。对民事赔偿责任要求依法判定。其辩护人意见如下：第一，被告人牛一凡的行为应以故意伤害罪定罪量刑。第二，被告人牛一凡具有坦白情节、自愿认罪认罚，且被害人具有明显过错，应对被告人牛一凡从轻处罚。被告人李辉认为其本人没有明显的殴打行为，对民事赔偿责任要求依法判定。其辩护人认为，第一，本案应以故意伤害罪论处。第二、李辉犯罪情节轻微；第三、李辉明知他人已报警，能逃而未逃，在警察来之后未抗拒执法，如实供述案件事实，具有自首情节，应依法减轻处罚。建议对李辉免于刑事处罚。经审理查明：2019年6月13日零时许，在丹凤县县XX大街XX小区门前马路边，被告人李辉酒后搭讪路过的何某某，两人发生口角。何某某见她所在的“逗你捞”火锅店店主陈某某在场，遂折返在被告人李辉面部打了几个耳光，后李辉与何某某相互厮打，赵元齐见李辉摔倒，随即殴打何某某，站在旁边的陈某某与其友罗某某上前阻挡，被告人赵元齐、牛一凡遂开始殴打陈某某、罗某某，其中赵元齐殴打罗某某，牛一凡、李辉与陈某某、何某某相互殴打，陈某某脱离后，驾驶其凯迪拉克越野车（车牌号浙BXXXXX）碰撞牛一凡，牛一凡避让后，赵元齐持方木棍砸凯迪拉克越野车前挡风玻璃，后陈某某驾车将李辉刮倒，又调转方向将赵元齐撞倒。车停后，赵元齐、牛一凡、李辉三人将陈某某从凯迪拉克越野车驾驶室拉到地上，赵元齐持方木棍对陈某某、罗某某进行殴打，牛一凡对陈某某拳打脚踢。何某某离开现场时又被赵元齐追上殴打。被害人陈某某被诊断为：1、急性轻型闭合性颅脑损伤、头皮血肿、外伤性头痛；2、鼻骨粉碎性骨折；3、鼻中隔骨折；4、右侧眼眶内壁骨折、右眼下直肌挫伤；5、右侧肩胛骨折；6、鼻部挫裂伤；7、多处软组织损伤。被害人罗某某被诊断为：1、急性轻型闭合性颅脑损伤；2、多处软组织损伤，被害人何某某被诊断为：1、急性轻型闭合性颅脑损伤；2、多处软组织损伤。经丹凤县公安司法鉴定中心鉴定，被鉴定人陈某某“鼻骨粉碎性骨折、鼻中隔骨骨折”、“右侧肩胛骨骨折”均属轻伤二级，头皮血肿属轻微伤；被鉴定人罗某某的损伤程度为轻微伤；何某某的损伤程度为轻微伤。案发后，办案民警在案发现场口头传唤被告人牛一凡至龙驹寨派出所接受调查，牛一凡到案后如实陈述犯罪事实。被告人赵元齐、李辉被送往医院检查治疗。当天凌晨3时许，民警将被告人赵元齐从医院传唤带至龙驹寨派出所接受调查，赵元齐如实陈述犯罪事实。当天下午16时，民警将被告人李辉从医院传唤带至龙驹寨派出所接受调查，李辉如实陈述犯罪事实。另查明，附带民事诉讼原告人罗某某在丹凤县医院住院治疗5天，花费医疗费2490.58元。附带民事诉讼原告人何某某在丹凤县医院住院治疗1天，花费医疗费1526.46元。以上犯罪事实，有受案登记表、接处警登记表、立案决定书、到案经过、三被告人常住人口登记表、现场监控视频、现场勘验笔录及照片、辨认笔录、丹凤县医院诊断证明书及照片、丹凤县公安司法鉴定中心鉴定书，证人徐某某、汪某某、吴某某、刘某某证言、被害人陈某某、何某某、罗某某陈述及被告人赵元齐、牛一凡、李辉的供述与辩解等证据在卷佐证，足以认定。本院认为：被告人赵元齐、牛一凡、李辉与他人发生矛盾后未能正确处理，故意殴打他人，致一人轻伤、二人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪，依法均应予惩处。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，但指控罪名有误，应予纠正。三被告人的辩护人关于本案罪名的辩护观点符合法律规定，本院予以采纳。三被告人属共同犯罪，被告人赵元齐、牛一凡在共同犯罪中起主要作用，系主犯；李辉在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人赵元齐、李辉被办案民警从医院带至派出所后，如实陈述犯罪事实，属坦白，可依法从轻处罚。被告人牛一凡经口头传唤，自动到案并如实陈述犯罪事实，属自首，可依法从轻处罚。被害人陈某某的行为对激化矛盾有一定过错，可对三被告人酌情从轻处罚。被告人赵元齐、牛一凡、李辉的犯罪行为给被害人何某某、罗某某造成的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费等损失应依法予以全额赔偿。其医疗费应以结算票据为准，住院伙食补助费参照国家工作人员差旅费标准，以实际住院期限计算；营养费按20元/天计算；护理费酌情按80元/天的标准，以实际住院天数计算；由于被害人何某某未提交证据证明其主张的误工费用的合理性，其误工费本院结合其住院期限及当地经济水平综合认定，被害人罗某某提交的误工期限及收入证明三被告人均无异议，本院予以确认。故被害人何某某的损失为：医疗费1526.46元、住院伙食补助费30元、营养费20元、误工费100元、护理费80元，合计1756.46元。被害人罗某某的损失为：医疗费2490.58元、住院伙食补助费120元、营养费80元、误工费6000元、护理费320元，合计9010.58元。上述损失应由被告人赵元齐、牛一凡、李辉承担连带赔偿责任。根据本案被告人犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第三款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款，《中华人民共和国民法总则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人赵元齐犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月13日起至2020年6月12日止）；    二、被告人牛一凡犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月13日起至2020年4月12日止）；    三、被告人李辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月13日起至2020年1月12日止）。四、限被告人赵元齐、牛一凡、李辉在本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人何某某医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费等损失共计1756.46元；五、限被告人赵元齐、牛一凡、李辉在本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人罗某某医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费等损失共计9010.58元;六、驳回附带民事诉讼原告人何某某的其他诉讼请求;七、驳回附带民事诉讼原告人罗某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省商洛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审  判  长   侯  凤人民陪审员   李世清人民陪审员   王改存 二〇一九年十二月二日 书   记  员   屈亦晗  1