山东省海阳市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)鲁0687刑初364号 公诉机关山东省海阳市人民检察院。 被告人姜荣杰，男，1993年10月20日出生，汉族，初中文化，出生于山东省海阳市，户籍所在地海阳市，现住海阳市。2019年3月19日因无有效机动车驾驶证驾驶机动车被烟台市公安局直属分局行政拘留十日。2019年6月20日因涉嫌盗窃罪被刑事拘留，同年7月26日被逮捕。 辩护人王丹，山东孚元律师事务所律师。 海阳市人民检察院以海检一部刑诉［2019］196号起诉书指控被告人姜荣杰犯盗窃罪向本院提起公诉，本院于同日决定立案。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海阳市人民检察院指派检察员杜明出庭支持公诉，被告人姜荣杰、辩护人王丹到庭参加诉讼。现已审理终结。 海阳市人民检察院指控： 1.2019年4月12日13时许，被告人姜荣杰在宋某经营的海阳市盛竹路华阳挖掘机维修厂内将六个电装牌pc400-7挖掘机电油嘴盗走。经海阳市价格认证中心鉴定，被盗电油嘴共价值人民币8580元。 2.被告人姜荣杰2019年6月12日、6月17日、6月19日三次通过翻窗的方式进入孙某经营的海阳市力牌润滑油店内盗窃汽车专用脂、尿素溶液等物品。经海阳市价格认证中心鉴定，被盗物品共价值5294元。 2019年5月14日被告人姜荣杰主动到海阳市公安局方圆派出所投案，被盗电油嘴已发还给宋某。2019年6月19日被告人姜荣杰被传唤到案，被盗物品已发还给孙某。 公诉机关认为，被告人姜荣杰的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任，并提供了被害人陈述、证人证言、书证等证据予以证实，建议对被告人姜荣杰在有期徒刑九个月至一年六个月之间判处刑罚，并处罚金，提请法院依法判处。 被告人姜荣杰对公诉机关指控其犯罪事实和罪名均没有异议，当庭自愿认罪。 辩护人辩称，被告人姜荣杰主观恶性不大，具有自首情节，具有悔罪表现，涉案赃物已经全部追回，建议法院从轻处罚。 经审理查明： 1.2019年4月12日13时许，被告人姜荣杰在宋某经营的海阳市盛竹路华阳挖掘机维修厂内将六个电装牌pc400-7挖掘机电油嘴盗走。经海阳市价格认证中心鉴定，被盗电油嘴共价值人民币8580元。 2.被告人姜荣杰2019年6月12日、6月17日、6月19日三次通过翻窗的方式进入孙某经营的海阳市力牌润滑油店内盗窃汽车专用脂、尿素溶液等物品。经海阳市价格认证中心鉴定，被盗物品共价值5294元。 2019年5月14日被告人姜荣杰主动到海阳市公安局方圆派出所投案，2019年6月19日被告人姜荣杰被传唤到案。涉案赃物均被追回并发还被害人。 上述事实，有下列证据予以证实： 1.被害人陈述 （1）被害人宋某陈述，2019年4月12日上午，其在华阳挖掘机维修厂检修一小松400挖掘机，将六个没有故障的电喷油嘴放在发动机上又去拆别的件了，之后其就没有再维修该挖掘机。4月15日8时许，其发现六个电喷油嘴被盗，其就报警了。六个电喷油嘴价值6千余元。其怀疑是姜荣杰偷得。其联系了姜荣杰，姜荣杰承认4月12日中午将电油嘴拿走，他把电油嘴放在其店门前地沟北头，让其过去拿，其开车到姜荣杰说的地方把六个电喷油嘴拿回来了。 （2）被害人孙某陈述，其经营一家力牌润滑油店，其旁边是姜荣杰开的一家检测电喷电脑校泵店。2019年6月19日晚，其接到旁边店小伙的电话说有人在其店里偷东西。其打电话叫盛某一起去看看，盛某还叫了其父亲和其弟弟。其去后看到姜荣杰在他店二楼往外看，其去后就关灯了。其报警了。警察来后，姜荣杰从店里搬出从其店偷的东西。其店和姜荣杰店紧挨着，姜荣杰可以从二楼窗户踩着门头跨到其店二楼。其被偷东西有汽车专用脂8箱、变速箱油5桶、挖掘机润滑油1箱、SN合成机油1箱、尿素溶液7桶，共价值4900余元。 2.证人证言 证人盛某证实，2019年6月19日22时许，其姨夫孙某打电话说有人在店里偷东西，叫其一起去看看。孙某的朋友发给他一个视频，视频中一个人在爬窗户。其和其父亲、弟弟去后看到孙某北面店里亮着灯，其敲门，没有人开，其报警了。其报警后，店里出来个小伙（指姜荣杰），姜荣杰搬出1箱力牌机油、1箱力牌黄油和4桶尿素溶液，后警察到了现场。 3.被告人供述 被告人姜荣杰供述，2019年4月11日中午，其在宋某的华阳挖掘机维修厂看到一辆小松牌pc400挖掘机在维修，挖掘机六个油嘴被卸下，其知道电油嘴挺值钱，就想偷走。当时周围有人，不方便下手，其就离开了。4月12日13时许，其趁维修场地没人，其将六个电油嘴偷走了，想过几天卖了。4月16日，宋某微信联系其是否看到六个电油嘴，并说报警了。4月17日，其告诉宋某电油嘴是其偷的。其把六个电油嘴放在一个纸盒里装着，把纸盒放在其店门前地沟北头，让宋某自己去拿。后其到派出所投案了。 其在海阳市榆山街开家姜杰电喷电脑校泵店，其店旁边开家力牌润滑油店，其到该店偷了三次东西。2019年6月12日20时许，其从二楼窗户爬进力牌润滑油店窗户，进去后其在一楼偷了6箱东西，有机油、尿素溶液、车用润滑油等，其将物品从力牌润滑油二楼的窗户搬到其店二楼里。6月17日20时许，其又到力牌润滑油店偷了挖掘机油、变速箱油、机油等6箱。6月19日20时许，其又到力牌润滑油店偷了车用润滑油、尿素溶液、车用机油等。其将偷得东西放在店内的柜子、炕洞、地上。其一共偷了7桶尿素溶液、3箱加1个（一箱12个，共37个）车用机油、7箱加7个（一箱12个，共91个）车用润滑油、1箱（共30个）挖掘机专用润滑油、变速箱油5桶。 3.勘验笔录 （1）海阳市公安局方圆派出所民警于2019年4月15日17时15分至2019年4月15日17时35分对华阳挖掘机维修厂进行现场勘验。现场位于海阳市盛竹路勇士机械厂南50米西华阳挖掘机维修厂内，该厂为开放式，无大门，被盗挖掘机是从东门进入从东往西数第二辆挖掘机，经现场勘验，从东往西数第二辆挖掘机的六个电喷油嘴被盗。勘验过程拍摄照片四张。 （2）海阳市公安局方圆派出所民警于2019年6月19日23时10分至2019年6月19日23时40分对海阳市力牌润滑油店进行现场勘验。现场位于海阳市榆山街北首力牌润滑油店，该店坐东朝西，是上下两层二节楼。一楼是仓库，仓库摆放机油、润滑油、变速箱油等物品，二楼是三间屋子，屋内摆放杂物，西边是两扇窗户，窗户没锁，一楼与二楼北侧有楼梯。现场拍摄照片2张。 4.搜查笔录 海阳市公安局方圆派出所民警于2019年6月20日9时10分至2019年6月20日9时35分对姜杰检测电喷电脑校泵店进行现场搜查。在二楼柜子里找到姜荣杰在力牌润滑油店内盗窃的SN合成机油1箱，每箱12瓶；SN普通机油2箱，每箱12瓶，共24瓶；挖掘机润滑油1箱，每箱30瓶。在二楼炕洞里找到姜荣杰在力牌润滑油店盗窃的变速箱油2箱。在一楼西南角的地面上找到力牌润滑油店内盗窃的变速箱油3桶、汽车专用脂7箱加7桶，每箱12桶。搜查现场拍摄照片2张，对上述物品予以扣押。 5.鉴定意见 海阳市公安局价格认证中心价格认定结论书，证实六个电装牌pc400-7挖掘机电油嘴鉴定价值为人民币8580元；SN合成机油12桶、挖掘机润滑油9瓶、汽车专用脂28盒、尿素溶液7桶、变速箱油37桶、SN普通机油24桶，经鉴定价值为人民币5294元。 6.视听资料 监控视频及截图证实被告人姜荣杰爬窗进入力牌润滑油店的过程，监控视频刻录为光盘随卷移送。 7.书证 （1）受案登记表、抓获经过，证实本案系宋某、盛某报案，被告人姜荣杰于2019年5月14日主动到海阳市公安局方圆派出所投案；2019年6月19日被告人姜荣杰在案发现场被传唤归案。 （2）户籍证明，证实被告人姜荣杰于1993年11月16日出生。 （3）扣押决定书、扣押清单、发还清单，证实从姜荣杰处扣押的汽车专用脂91桶、变速箱油5桶、挖掘机润滑油30瓶、SN合成机油12瓶、尿素溶液7桶、SN普通机油24瓶已发还给被害人孙某。 （4）现场指认照片，证实被告人姜荣杰对盗窃6个挖掘机电油嘴的现场进行指认。 （5）物证照片证实，挖掘机油嘴的基本情况。 （6）前科查询、行政处罚决定书，证实被告人姜荣杰于2019年3月19日因无有效机动车驾驶证驾驶机动车被烟台市公安局直属分局行政拘留十日。 （7）调取证据清单证实，从证人盛某处调取被告人姜荣杰爬窗户视频一份。 （8）海阳市公安局取保候审决定书，证实被告人姜荣杰于2019年5月14日因盗窃被取保候审。 上述证据，经当庭举证、质证，本院予以确认。 本院认为，被告人姜荣杰以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控其犯罪事实及罪名成立，应依法予以惩处。被告人姜荣杰于2019年5月14日主动到公安机关投案，属自首；2019年6月19日盗窃后，明知他人报案，仍在现场等候警察，归案后如实供述犯罪事实，亦可认定为自首。被告人姜荣杰当庭自愿认罪，涉案赃物已追回并发还给被害人，可从轻处罚。辩护人的辩护意见本院予以采纳。公诉机关的量刑建议合理，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人姜荣杰犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2019年6月20日起至2020年3月19日止。罚金已预缴） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  祁华民 人民陪审员  于学生 人民陪审员  包春云 二〇一九年十二月十一日 书 记 员  黄爱妮