河南省南阳市宛城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫1302刑初827号公诉机关南阳市宛城区人民检察院。附带民事诉讼原告人周某1，男，1981年11月7日出生，汉族，住江苏省昆山市，系被害人周某5儿子。附带民事诉讼原告人周某2，女，1980年2月1日出生，汉族，住江苏省东台市，系被害人周某5女儿。附带民事诉讼原告人周某3，女，1961年12月29日出生，汉族，住江苏省东台市，系被害人周某5妻子。诉讼代理人王晓峰，河南宛东律师事务所律师。附带民事诉讼原告人冯某1，男，1934年8月23日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人冯某3父亲。附带民事诉讼原告人张某，女，1938年6月25日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人冯某3母亲。附带民事诉讼原告人周某4，女，1965年10月15日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人冯某3妻子。附带民事诉讼原告人冯某2，男，1988年5月14日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人冯某3儿子。诉讼代理人陈磊，江苏中吴律师事务所律师。附带民事诉讼原告人黄某1，男，1940年2月27日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人周某6丈夫、黄某3父亲。附带民事诉讼原告人高某1，男，1974年3月16日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人黄某3丈夫。附带民事诉讼原告人黄某2，女，1968年9月3日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人周某6长女。附带民事诉讼原告人高某2，女，1999年9月24日出生，汉族，住江苏省常州市武进区，系被害人黄某3女儿。诉讼代理人唐崇跃，江苏中吴律师事务所律师。附带民事诉讼被告人阳光财险保险股份有限公司南阳中心支公司，法定代表人张旭东，公司经理。住所地南阳市张衡东路1278号四号楼。诉讼代理人张兴，男，1991年5月19日出生，汉族，公司员工，住南阳市。附带民事诉讼被告人史军栋，男，1978年8月2日出生，汉族，农民，住河南省唐河县。附带民事诉讼被告人南阳市深弘运输有限公司，法定代表人邱文秀，公司经理。住所地南阳市宛城区溧河乡牛郎庄村。诉讼代理人温玉林，男，1989年10月25日出生，汉族，公司员工，住南阳市卧龙区。被告人暨附带民事诉讼被告人王保成，男，1975年5月15日出生，汉族，小学肄业，中共党员，个体司机，住河南省南召县。因涉嫌交通肇事，于2019年5月8日被南阳市公安局直属分局刑事拘留，于2019年5月17日经宛城区人民检察院批准逮捕，于同日由南阳市公安局直属分局执行逮捕。辩护人梅建国，河南汉冶律师事务所律师。南阳市宛城区人民检察院以宛城检刑诉公诉（2019）683号起诉书指控被告人王保成犯交通肇事罪，于2019年6月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某1、黄某2、高某1、髙馨、冯某1、张某、周某4、冯某2、周某1、周某2、周某3提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。南阳市宛城区人民检察院指派检察员周佰科、刘继康出庭支持公诉。被告人王保成及辩护人梅建国、附带民事诉讼原告的诉讼代理人陈磊、唐宗跃、王晓峰；附带民事诉讼被告人史军栋、附带民事诉讼被告人南阳市深弘运输有限公司诉讼代理人温玉林、附带民事诉讼被告人阳光保险南阳中心支公司诉讼代理人张兴到庭参加诉讼。现已审理终结。南阳市宛城区人民检察院指控，2018年8月9日5时许，被告人王保成驾驶豫Ｒ×××××号欧曼牌重型半挂牵引车（豫Ｒ×××××号农牧牌挂车），沿沪陕高速西安至上海方向行驶至西峡县境内1251KM+900M处时，与因道路堵塞依次停放在行车道内由被害人冯某3驾驶的苏Ｄ×××××号丰田小型普通客车追尾相撞，苏Ｄ×××××号丰田小型普通客车又与在行车道内停放由史军栋驾驶的豫Ｒ×××××号（豫Ｒ×××××号万风牌挂车）豪沃牌重型半挂牵引车追尾相撞后三车起火燃烧，造成苏Ｄ×××××号丰田小型普通客车驾驶人冯某3、车辆乘坐人周某5、黄某3、周某6当场死亡、豫Ｒ×××××号（豫Ｒ×××××号农牧牌挂车）车驾驶人王保成及乘坐人王某2受伤、三车车辆受损的交通事故。经南阳市公安局高速交警支队道路交通事故责任认定，王保成负事故的全部责任。针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读以下证据：1.被告人王保成的供述;2.证人王某2、王某1等人的证言；3.尸体检验报告;4.现场勘察笔录;5.南阳市公安局高速交警支队道路交通事故责任认定书;6.到案经过、身份证明等。据此，公诉机关认为，被告人王保成违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生重大交通事故造成四人死亡、二人受伤、三车受损的后果，其行为已构成交通肇事罪，依法应当追究刑事责任。提请本院对其在有期徒刑四年至五年间判处。附带民事诉讼原告人周某1、周某2、周某3诉称，2018年8月9日5时许，被告人王保成驾驶豫Ｒ×××××(豫Ｒ×××××挂)沿沪陕高速西安至南阳方向行驶至1251KM+900m处时，与在行车道内停放的苏Ｄ×××××追尾相撞，苏Ｄ×××××前移又与史军栋驾驶的豫Ｒ×××××追尾，造成苏Ｄ×××××乘坐人冯某3、周某5、周某6、黄某3死亡。王保成对事故负全部责任，依法应当承担民事赔偿责任。阳光财险南阳中心支公司作为肇事车辆承保单位，南阳市盛世瑞通货运有限公司作为挂靠单位，均应承担民事赔偿责任，史军栋也应当承担一定民事赔偿责任。故，请求依法追究被告人王保成刑事责任，并判令上述被告人赔偿死亡赔偿金849600元、丧葬费32074元、处理丧葬人员误工费37545.2元及交通费、食宿3000元、精神损害抚慰金50000元，以上共计938428.2元。原告为支持其主张，当庭提交家庭关系证明、户籍身份信息、死亡证明等证据。附带民事诉讼原告人黄某1、黄某2、高某1、髙馨诉称，2018年8月9日，被告人王保成驾驶注册登记为南阳市盛世瑞通货运有限公司所有的豫Ｒ×××××重型牵引车在沪陕高速西峡境内与因道路堵塞停在行车道内冯某3驾驶的苏Ｄ×××××轿车追尾相撞，致使苏Ｄ×××××前移后又与史军栋驾驶的南阳市深弘货运有限公司豫Ｒ×××××号货车相撞，造成苏Ｄ×××××驾驶人冯某3、乘坐人周某5、周某6、黄某3死亡的后果。经鉴定，王保成负事故全部责任。王保成的行为造成被害人一定经济损失，依法应当承担赔偿责任。阳光财险南阳中心支公司作为肇事车辆承保单位、南阳市深弘运输有限公司作为肇事车辆挂靠单位、史军栋作为肇事司机均应当承担相应民事赔偿责任。故请求依法追究被告人王保成刑事责任，并判令上述被告人赔偿死亡赔偿金（周某6）377600元、丧葬费39871、精神损害抚慰金50000元、处理丧葬人员误工费3000元、交通费及食宿费8000元，1046871元，以上合计477471元；赔偿死亡赔偿金（黄某3）944000元、丧葬费39871元、精神损害抚慰金50000元、处理丧葬人员误工费3000元、交通费及住宿费10000元，以上合计1046871元。原告为支持其主张，当庭提交家庭关系证明、户籍身份信息、死亡证明等证据。附带民事诉讼原告人冯某1、张某、周某4、冯某2诉称，2018年8月9日5时，被告人王保成驾驶肇事车辆豫Ｒ×××××重型牵引车在沪陕高速西峡境内与苏Ｄ×××××轿车追尾相撞，造成乘坐人冯某3当场死亡的事故。请求判令依法追究被告人王保成刑事责任，并判令上述被告人赔偿死亡赔偿金944000元、丧葬费43295元、处理丧葬人员的误工费4000元及食宿费2000元、交通费2000元、被扶养人生活费98206.66元、精神损害抚慰金50000元，以上合计1143501.66元。原告为支持其主张，当庭提交家庭关系证明、户籍身份信息、死亡证明等证据。被告人王保成对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及提交的证据无异议，表示愿意赔偿。辩护人的辩护意见是，1.被告人王保成具自首情节，可从轻处罚；2.前车未摆放警示标志，也是造成事故发生的原因之一；3.王保成一基本赔偿被害人全部损失，应酌定从轻处罚。挂靠单位盛世瑞通公司已经赔偿68万元，保险公司赔偿款100余万元。被查封的车辆及房产架子100余万元经审理查明，2018年8月9日5时许，被告人王保成驾驶豫Ｒ×××××号欧曼牌重型半挂牵引车（豫Ｒ×××××号农牧牌挂车），沿沪陕高速西安至上海方向行驶至西峡县境内1251KM+900M处时，与因道路堵塞依次停放在行车道内由冯某3驾驶的苏Ｄ×××××号丰田小型普通客车追尾相撞，造成苏Ｄ×××××号丰田小型普通客车又与在行车道内停放由史军栋驾驶的豫Ｒ×××××号（豫Ｒ×××××号万风牌挂车）豪沃牌重型半挂牵引车追尾相撞后三车起火燃烧，最终造成苏Ｄ×××××号丰田小型普通客车驾驶人冯某3、车辆乘坐人周某5、黄某3、周某6当场死亡、豫Ｒ×××××号（豫Ｒ×××××号农牧牌挂车）车驾驶人王保成及乘坐人王某2受伤、三车车辆受损的交通事故。经南阳市公安局高速交警支队道路交通事故责任认定，王保成负事故的全部责任，史军栋、被害人周某5、冯某3、周某6、黄某3无责任。另查明,(1)2018年12月5日，附带民事诉讼被告人南阳市盛世瑞通货运有限公司与附带民事诉讼原告人周某1、周某2、周某3、冯某2、冯某1、张某、周某4、黄某2、黄某1、高某1、髙馨达成民事赔偿谅解协议，一次性支付68万元，其中支付被害人冯某3亲属19.8万元，被害人周某5亲属18.2万元、被害人周某6亲属（黄某1、高某1、髙馨）10.2万元、被害人黄某3亲属（黄某1、黄某2）19.8万元，被害人亲属不再追究盛世瑞通公司民事赔偿责任，并撤回对盛世瑞通公司的财产保全。(2)2017年11月2日，南阳市盛世瑞通货运有限公司对肇事车辆豫Ｒ×××××牵引车向阳光财险南阳中心支公司投保交强险和机动车损失险、第三者责任险（保险金额100万元）等险种，并不计免赔；对豫Ｒ×××××挂车投保第三者责任保险（保险金额5万元）、机动车损失保险等。涉案车辆南阳市深弘运输有限公司作为豫Ｒ×××××重型仓栅式半挂车登记车主于2017年12月12日向阳光财险南阳中心支公司投保交强险，案发时由史军栋驾驶。（3）被害人周某5出生于1956年7月，生前经常居住地未常州市武进区滆湖农场湖滨花苑小区。（4）被害人黄某3出生于1973年4月20日，生前居住于江苏省常州市武进区湖塘镇。被害人周某6出生于1946年4月15日，生前居住于常州市武进区横林镇工农新村94号。黄某3系周某6次女，二人在本次事故中死亡。（5）被害人冯某3出生于1964年9月3日，生前居住于常州市武进区湖塘镇大学新村149幢乙单元101室，共有兄弟三人。以上事实，有以下证据证实：1.身份信息表、到案经过，证实被告人王保成出生于1975年5月15日，系成年人，被抓获到案。2.现场勘验笔录及照片、事故责任认定书，证实案发现场位于沪陕高速西峡县境内西安至上海方向1251Km+900m处，三车相撞燃烧，四人死亡，王保成负事故全部责任。3.车辆登记信息表、保险投保单，证实肇事车辆登记所有人、实际所有人及保险投保情况。4.身份证复印件、户口本、居委会证明等（原告提交），证实各原告人、被害人身份信息情况及相某。5.调解协议，证实2018年12月5日，南阳市盛世瑞通货运有限公司与各原告人达成民事赔偿协议，一次性赔偿68万元，并即时履行完毕，各原告人不再追究盛世瑞通公司的民事责任，撤回对盛世瑞通公司财产保全。6.证人史军栋的证言，证实2018年8月8日晚9点左右，其与王某1一起驾驶豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）重型半挂车，从陕西彬县装一车煤准备送往湖北鄂州，出发时由王某1驾驶，过金丝峡服务区后由其驾驶。当其驾车沿沪陕高速行驶到西峡县境内丁河收费站口附近时发现前方堵车，三个车道均有停车，其减速并打开双闪灯，停在超车道上，拉好手刹等待，大约1分钟左右，其感觉车被猛烈撞击，向前移动三四米远，其急忙下车查看发现被一辆白色小车追尾，小车后面是一辆南阳牌照半挂车，白色小车头部被撞进自己车后部，白色小车尾部被撞入大货车前部，已经严重变形。其急忙喊王某1下车并拨打110报警。刚报完警，看到车尾部冒烟开始燃烧，于是急忙拨打119，站在一边，不一会消防交警都赶到现场。应该是后面的半挂车撞到小车，将小车推到前面。豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）重型半挂车挂靠单位为南阳深弘运输有限公司，保险齐全。7.证人王某1的证言，证实2018年8月9日5点左右，其与史军栋驾驶豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）重型半挂车，从陕西彬县装一车煤送往湖北鄂州。事故发生时，其正在驾驶室卧铺睡觉，突然感到像发生地震一样，其从卧铺撞到前面座椅上。史军栋先下车查看，其下车后看到车尾部冒很大烟，让史军栋赶紧报警，然后二人躲到安全区域了。8.证人王某2的证言，证实2018年8月8日下午，其与兄弟王保成在陕西铜川建鑫煤业装载一车煤，大概晚上8点出发，夜里11点左右上高速。事故发生时，其正在驾驶室卧铺睡觉，突然听见哐一声响，车身猛的震动一下，其被惊醒后看见王保成卡在方向盘与座位之间，车里起烟，前面挡风玻璃烂了。其先从挡风玻璃处爬出来，看见车停在超车道上，撞在前面一辆半挂车尾部，其将王保成拉出来，搀到旁边坐下。几分钟后，驾驶室着火了，其让旁边的人报警。9.被告人王保成的供述，证实2018年8月8日晚6、7点，其在陕西铜川装载31吨煤，与其哥王某2驾驶车牌号豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）往武汉黄冈，先走210国道，后转入包茂高速，又转入沪陕高速。当行驶到沪陕高速西峡县境内时，其突然看到前面有白色车辆，三个车道均有车，但未想到前方车是停着的，想刹车但已经来不及了。豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）挂靠单位为南阳盛世瑞通运输有限公司以上证据经当庭出示、质证，本院予以确认，可以作为定案依据。本院认为，被告人王保成违反道路交通运输管理法规,未履行安全驾驶注意义务，造成四人死亡的后果，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。辩护人关于被告人王保成具自首情节，可从轻处罚的辩护意见，经查，王保成系发生交通事故受伤后，可酌定从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。关于附带民事赔偿部分，因被告人王保成的行为造成被害人亲属一定经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人阳光财险南阳中心支公司作为肇事车辆承保单位，应当在保险责任限额内承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人南阳市深弘运输有限公司、被告人史军栋对于事故的发生无责任，依法应由保险公司在交强险保险限额内承担10%责任。被告人南阳市盛世瑞通货运公司作为肇事车辆豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）挂靠单位，应承担连带民事赔偿责任。在本次事故中，被告人王保东存在重大过失，应承担70%赔偿责任，盛世瑞通公司作为挂靠单位应承担30%赔偿责任。因在诉讼过程中，盛世瑞通公司与被害人亲属达成民事赔偿协议，并即时履行完毕，被害人亲属撤回对盛世瑞通公司的民事诉讼，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十四条规定“连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。支付超出自己赔偿数额的连带责任人，有权向其他连带责任人追偿。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条规定“赔偿权利人起诉部分权利人，人民法院应当追加其他共同侵权人作为共同被告。赔偿权利人在诉讼中放弃对部分共同侵权人的诉讼请求的，其他共同侵权人对被放弃诉讼请求的被告应当承担的赔偿份额不承担连带赔偿责任。……”因此，在首先扣除保险公司应当支付的赔偿数额后，被告人王保东应承担下余赔偿总额的70%。关于附带民事诉讼赔偿的具体项目、标准、数额计算如下：（一）关于附带民事诉讼原告人周某1、周某2、周某3民事赔偿部分1.死亡赔偿金按照2018年江苏省城镇居民人均可支配收入47200元计算18年，具体数额为849600元（47200元/年x18年）；2.丧葬费按照受诉法院河南省2019年公布的在岗职工平均工资64148元/年计算六个月，具体数额为32074元（64148元/年÷2）；3.处理丧葬人员的交通费、食宿费可酌定支持3000元；4.处理丧葬人员的误工费可酌定支持3000元；5.精神损害抚慰金不属于附带民事诉讼范围，依法不予支持。以上赔偿数额共计887674元，扣除已支付18.2万元，下余实际赔偿数额为705674元。（二）关于附带民事诉讼原告人冯某1、张某、周某4、冯某2民事赔偿部分1.死亡赔偿金按照2018年江苏省城镇居民人均可支配收入47200元计算20年，具体数额为944000元（47200元/年x20年）；2.丧葬费按照受诉法院河南省2019年公布的在岗职工平均工资64148元/年计算六个月，具体数额为32074元（64148元/年÷2）；3.处理丧葬人员的交通费、食宿费可酌定支持3000元；4.处理丧葬人员的误工费可酌定支持3000元；5.被扶养人的抚养费按照2018年江苏省城镇居民人均生活消费支出29462元/年分别计算5年，具体数额为98206.67元（29462元/年x10年/3）；精神损害抚慰金不属于附带民事诉讼范围，依法不予支持。上述赔偿数额共计1080280.6元，扣除已经支付的19.8万元，下余实际应支付赔偿款882280.6元。（三）关于附带民事诉讼原告人黄某1、黄某2、高某1、髙馨民事赔偿部分1.死亡赔偿金：（1）被害人周某6死亡赔偿金按照2018年江苏省城镇居民人均可支配收入47200元计算8年，具体数额为377600元（47200元/年x8年）；（2）被害人黄某3死亡赔偿金按照2018年江苏省城镇居民人均可支配收入47200元计算20年，具体数额为944000元（47200元/年x20年）；2.丧葬费按照河南省2019年公布的在岗职工平均工资64148元/年，人数2人，计算六个月，具体数额为64148元（64148元/年x2÷2）；3.处理丧葬人员的交通费、食宿费可酌定支持4000元；4.处理丧葬人员的误工费可酌定支持4000元；5.精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼范围，依法不予支持。上述赔偿款共计1393748元，扣除已支付的19.8万元、10.2万元，下余实际应支付1093748元。其中，被害人周某7亲属黄某1、黄某2可参与被害人周某6的死亡赔偿金、丧葬费及处理丧葬人员的误工费、食宿费共计413674元（未扣除已支付10.2万元部分）分配；被害人黄某3亲属黄某1、高某1、髙馨可参与被害人黄某3的死亡赔偿金、丧葬费及处理丧葬人员误工费、食宿费共计980074元（未扣除已支付的19.8万元部分）分配。以上赔偿数额共计3361702.6元，扣除肇事车辆豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）交强险11.2万元、第三者商业险100万元、挂车第三者商业险5万元，肇事车辆豫Ｒ×××××（豫Ｒ×××××挂）交强险1.11万元后，被告人王保东与南阳盛世瑞通有限公司应共同承担2188602.6元。因盛世瑞通公司已经与被害人自愿达成民事赔偿协议，已支付68万元（2188602.6X31.1%，略多于本院确定的赔偿30%比例），按照法律规定已经履行全部赔偿义务，故被告人王保东应承担下余赔偿款1508602.6元。具体分配数额如下：1.保险金共计117.31万元，按照被侵权人损失比例确定保险金额比例，即周某1、周某2、周某3应得保险赔偿款309698.4元（117.31万元X26.4%），冯某1、张某、周某4、冯某2应得保险赔偿款376565.1元（117.31万元x32.1%），黄某1、黄某2应得保险赔偿款144291.3元（117.31万元x12.3%），黄某1、高某1、髙馨应得保险赔偿款342545.2元（117.31万元x29.2%）。2.被告人王保东应支付周某1、周某2、周某3赔偿款395975.6元，支付冯某1、张某、周某4、冯某2赔偿款505715.5元，支付黄某1、黄某2赔偿款167382.7元，支付黄某1、高某1、髙馨赔偿款439528.8元。综上，为维护社会公共安全，保护公民人身权利，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十三条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条、第三十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条、第十七条第三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十条规定，判决如下：一、被告人王保成犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。（刑期自判决执行之日起计算。判决前羁押一日折抵刑期一日、即刑期自2019年5月8日起至2023年5月7日止。）二、附带民事诉讼被告人阳光财险保险股份有限公司南阳中心支公司于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人周某1、周某2、周某3人民币309698.4元；赔偿附带民事诉讼原告人冯某1、张某、周某4、冯某2人民币3765675.1元；赔偿附带民事诉讼原告人周少华、黄某2人民币144291.3元；赔偿附带民事诉讼原告人黄某1、高某1、高某2人民币342545.2元。三、附带民事诉讼被告人王保成在判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人周某1、周某2、周某3人民币395975.6元；赔偿附带民事诉讼原告人冯某1、张某、周某4、冯某2人民币505715.5元；赔偿附带民事诉讼原告人周少华、黄某2人民币167472.7元；赔偿附带民事诉讼原告人黄某1、高某1、髙馨人民币439528.8元。四、驳回对附带民事诉讼被告人史军栋、南阳市深弘运输有限公司的起诉。五、驳回各附带民事诉讼原告人其他附带民事请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  谢文军审判员  贾 震审判员  曹聚改二〇一九年十二月二十八日书记员  李琳珂