浙江省嘉兴市南湖区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0402民初5529号 原告：深圳龙梦文化传媒有限公司。住所地：广东省深圳市南山区高新北区新西路2号东方信息港研发楼一层101室，统一社会信用代码：91440300335069886D。 法定代表人：李文美，执行董事。 委托诉讼代理人：白岽晓、麻鹏飞，浙江亿维律师事务所律师。 被告：平湖市时新饰品设计有限公司。住所地：浙江省平湖市当湖街道鑫家苑5幢1层29号，统一社会信用代码：91330482MA2B8CRK2R。 法定代表人：俞小波，执行董事兼总经理。 原告深圳龙梦文化传媒有限公司（以下简称龙梦公司）与被告平湖市时新饰品设计有限公司（以下简称时新公司）著作权侵权纠纷一案，本院于2019年7月25日立案受理后，因被告时新公司下落不明公告送达，依法组成合议庭于2019年12月9日公开开庭审理。原告龙梦公司委托诉讼代理人麻鹏飞到庭参加诉讼，被告时新公司经本法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告龙梦公司向本院提出诉请请求：1、被告立即停止侵权，即立即停止销售含有“KOBITOS”【国作登字-2015-F-00209541】美术作品形象之“粉屁桃”的侵权产品并删除涉案网店中相关的侵权信息；2、被告赔偿原告经济损失及合理费用30000元；3、被告承担本案诉讼费。 事实与理由：“KOBITOS”，中文名“丑比头”，起源于作者名畑俊孝先生的超级畅销书籍。因其独特的起源背景和形态，深受广大潮流人士，年轻女性以及众多小朋友们的喜爱。作为丑比头系列创意的灵感来源，系列图书的销售非常火爆，目前系列图书共有绘本2册、图鉴3册。本系列书于2008年在日本开始出版即引发热烈讨论，至今累计达33刷，全系列累计销售突破300万册，风靡无数大人小孩，除了书籍与DVD外，相关周边商品亦不断推陈出新，形成一股奇特的“丑比头现象”并风靡亚洲成为人气IP，连续3年获日本版权年度大奖。2015年7月29日，该作品著作权人名羽王国株式会社在国家版权局对“KOBITOS”系列形象进行著作权登记。2017年2月10日，原告经名羽王国株式会社授权，独占使用“KOBITOS”美术作品，包括针对著作权、商标权、专利权等的侵权、仿造等维权的权利，授权期限自2017年2月10日至2023年2月10日止。经原告查证发现，被告未经原告许可，通过“淘宝商城”上开设的“柔兽GENTLEBEASTS”店铺，擅自销售使用了含“KOBITOS”美术作品形象的侵权产品。原告认为被告以营利为目的，擅自销售使用“KOBITOS”美术作品形象的侵权产品的行为违反了《中华人民共和国著作权法》等法律法规相关规定，严重侵害了原告对该美术作品形象依法享有的独占使用权，且从中获取了非法收益，给原告造成了较大经济损失。 被告时新饰品未作答辩。 当事人围绕诉请依法提交了证据，被告未到庭质证，本院经审查对原告提供的（2018）浙杭之证字第7690号公证书、《丑比头大百科》绘本及（2019）浙杭之证字第2812号公证书予以认定并在卷佐证。 经审理查明，2015年7月29日，中华人民共和国国家版权局对名称为“KOBITOS”（中文名“丑比头”）的系列美术作品进行了著作权登记，登记号为国作登字-2015-F-00209541，载明作者为名畑俊孝，著作权人为名羽王国株式会社NAVERLANDCO，作品完成日期为2005年12月25日。原告提供了名畑俊孝所著关于“KOBITOS”系列美术形象的图鉴图书《丑比头大百科：奇异的生态图鉴》。2017年2月10日，名羽王国株式会社（名畑俊孝）将“丑比头”系列作品在中华人民共和国大陆地区的相关著作权独占使用权授予给原告龙梦公司，原告有权针对上述著作权等侵权进行维权，包括调查取证、委托律师、司法诉讼、收取赔偿款等，授权期限为6年。 2019年3月19日，原告委托代理人郑中顺在“淘宝”网站“柔兽GENTLEBEASTS”店铺，购买“ins卡通趣味立体屁桃君耳环简单原创可爱新气质日韩系耳夹/耳钉”1对，价格为24元（含运费6元），订单号为383068707234245334；运单号为75136950915121。浙江省杭州市之江公证处对原告委托代理人收取的运单号为75136950915121的申通快递包裹里的货物拆包、拍照、封存；并对原告委托代理人查看订单详情、物流信息、店铺信息的过程进行公证，于2019年4月1日出具（2019）浙杭钱证内字第2812号公证书。 原告主张的涉案美术形象为“KOBITOS”中的“粉屁桃”，为作品登记证书附图第二排左起第8个形象。庭审中，当庭对原告提交的封存公证实物进行拆封，被诉侵权产品系耳钉，整体构造与涉案美术形象为“KOBITOS”中的“粉屁桃”基本相似，为以粉色桃子为基础的精灵形象，脸部呈圆形，小眼睛、厚嘴唇、四肢纤细，脸颊呈红彤彤的颜色。 另查明，被告时新公司成立于2017年10月27日，经营范围为销售服装、饰品等，系涉案网店“柔兽GENTLEBEASTS”的注册人。 本院认为，本案系著作权侵权纠纷。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定：“当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据”根据原告提供的《著作权登记证书》及授权书公证书，原告经《丑比头》系列美术作品的著作权人名羽王国株式会社NAVERLANDCO.授权享有上述美术作品在中国大陆的独占使用权，故原告的诉讼主体适格，有权提起本案诉讼。该美术作品具有独创性，属于著作权法意义上的作品，并已公开发表，其权利受我国法律保护。 经庭审比对，被诉侵权产品与原告涉案美术作品形象“粉屁桃”在整体形象、配色、五官、四肢等方面均极为近似，构成实质性相似。被告时新公司未经原告许可销售被诉侵权产品，属于著作权法意义上的发行行为，侵犯了涉案作品的发行权，应当承担停止侵权并赔偿损失的民事责任，故原告要求被告停止销售、赔偿损失的诉请，本院予以支持。关于赔偿数额，因原告与被告均未向本院提供证据证明原告因被侵权所受到的具体损失或被告所获得的具体利益，也无许可费用可供参考，且原告主张法定赔偿，本院综合考虑涉案美术作品知名度、主观过错程度、侵权行为的性质、后果、原告为制止侵权所支付的合理费用等因素，同时本院注意到被诉侵权产品单价较低、销量较少；酌定赔偿金额为7000元（含合理费用）。 据此，依照《中华人民共和国著作权法》第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告平湖市时新饰品设计有限公司立即停止销售侵犯原告深圳龙梦文化传媒有限公司美术作品“KOBITOS”（登记号为：国作登字-2015-F-00209541，本案美术作品形象为“粉屁桃”）著作权的产品的行为并删除涉案网店相关的侵权信息； 二、被告平湖市时新饰品设计有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告深圳龙梦文化传媒有限公司经济损失7000元（含合理费用）； 三、驳回原告深圳龙梦文化传媒有限公司的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费550元，由原告深圳龙梦文化传媒有限公司负担200元，被告平湖市时新饰品设计有限公司负担350元，于本判决书生效之日起十日内交纳；公告费560元，由被告负担（该款原告已交纳，被告于本判决生效之日起十日内直接给付原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省嘉兴市市中级人民法院。 审 判 长  许福忠 人民陪审员  闻燧龙 人民陪审员  蔡长虹 二〇一九年十二月十二日 书 记 员  王 芸