江西省赣州市章贡区人民法院刑 事 判 决 书(2019)赣0702刑初676号公诉机关赣州市章贡区人民检察院。被告人王某，户籍所在地江西省赣州市瑞金市。曾因犯强迫卖淫罪,于2015年5月20日被瑞金市人民法院判处有期徒刑四年六个月，于2017年11月21日刑满释放。现因涉嫌犯交通肇事罪、以危险方法危害公共安全罪，于2019年8月3日被赣州市公安局章贡分局刑事拘留，于2019年8月15日被执行逮捕。现羁押于赣州市看守所。辩护人吴中彦，广东华商（赣州）律师事务所律师。赣州市章贡区人民检察院以赣章检一部刑诉[2019]71号起诉书指控被告人王某犯交通肇事罪、以危险方法危害公共安全罪，于2019年11月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。赣州市章贡区人民检察院指派检察员刘悦出庭支持公诉。被告人王某及辩护人吴中彦到庭参加诉讼。现已审理终结。赣州市章贡区人民检察院指控，1、2018年7月31日8时许，在瑞金市象湖镇中山北路，被告人王某驾驶车牌号为赣Ｂ×××××的白色现代轿车遇见邓某某驾驶车牌号为赣Ｂ×××××的白色丰田轿车，被告人王某大声呵斥邓某某要求邓某某停车说清楚其欠自己的债务一事。邓某某不听，驾车快速前行，后被告人王某、邓某某分别驾驶轿车沿着中山路-龙珠路-金都大道-桦林南路-十四米大道-中山北路-金水路-中山巷子-龙珠路的路线一路互相追赶(根据国家相关部门规定，以上路段限速为40KM/h)，最后行驶至龙珠路、金都大道路口，邓某某因车辆出现问题被迫停下，其下车后被被告人王某驾车撞倒，邓某某倒地时又撞倒了旁边驾驶电动车的陈某1。被告人王某、邓某某追赶时系下班高峰时段，路面车辆行人众多，被告人王某、邓某某二人无视交通规则，随意、超速行驶。追赶期间，邓某某驾车与被告人王某驾驶的车辆发生剐蹭(经鉴定，被告人王某驾驶的赣Ｂ×××××车辆损失为1320元、邓某某驾驶的赣Ｂ×××××车辆损失为2735元)、追尾被害人杨某1驾驶的车辆、碰撞了路上行驶的一辆三轮车。2、2019年7月22日8时45分许，被告人王某饮酒后在赣州市章贡区于都路驾驶赣Ｂ×××××号小型轿车由西往东行驶至与寻乌路交叉路口，在右转驶入寻乌路时，与被害人周某1驾驶的赣州Y08022号电动自行车发生碰撞，造成周某1受伤经医院抢救无效于2019年7月25日死亡及车辆受损的交通事故。事故发生后，被告人王某驾车逃离现场。经赣州市公安局交警支队直属大队认定，被告人王某承担事故的全部责任。2019年8月3日，公安民警在赣州市瑞金市象湖镇将被告人王某抓获归案。针对指控，公诉机关向法庭提交了下列证据：受案登记表、驾驶证信息、行驶证信息、保险单、抓获经过、扣押决定书、扣押清单、道路交通事故认定书、刑事判决书、证人证言、被告人王某供述和辩解、辨认笔录、鉴定意见书、勘查笔录、电子数据、情况说明等。公诉机关认为，被告人王某在城区的公共道路上驾驶车辆与他人追赶，无视交通规则，随意、超速行驶，危害公共安全，其行为构成以危险方法危害公共安全罪，被告人王某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，承担事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪，应数罪并罚。被告人王某在法庭上对起诉书指控的犯罪事实及罪名均未提出异议，但辩解称其车辆损失为案发前受损，与本案无关，且其具有自首情节。辩护人吴中彦提出的辩护意见是：1、本案危害公共安全的行为系王某向邓某某催索欠款，邓某某不理睬，并驾车快速离开而引发；2、两车剐蹭、追尾路人车辆、碰撞路上三轮车均由邓某某驾车所致，王某并未直接引发碰撞等危害后果；3、王某有主动归案的意向，有自首情节；4、王某归案后，如实供述，自愿认罪，认罪态度好。经审理查明，一、以危险方法危害公共安全2018年7月31日18时许，被告人王某驾驶车牌号为赣Ｂ×××××的白色现代轿车在瑞金市象湖镇中山北路遇见驾驶车牌号为赣Ｂ×××××白色丰田轿车的邓某某（已判决），被告人王某大声呵斥邓某某，要求邓某某停车说清楚其欠自己的债务一事。邓某某不听，驾车快速前行，后被告人王某驾驶轿车一路追赶，二人沿着中山路-龙珠路-金都大道-桦林南路-十四米大道-中山北路-金水路-中山巷子-龙珠路的路线一路互相追赶(根据国家相关部门规定，以上路段限速为40KM/h)。最后行驶至龙珠路、金都大道路口，邓某某因车辆出现问题被迫停下，其下车后被被告人王某驾车撞倒，邓某某倒地时又撞倒了旁边驾驶电动车的被害人陈某1。被告人王某、邓某某追赶时系下班高峰时段，路面车辆行人众多，被告人王某、邓某某二人无视交通规则，随意、超速行驶。追赶期间，邓某某驾车与被告人王某驾驶的车辆发生剐蹭(经鉴定，被告人王某驾驶的赣Ｂ×××××车辆损失为1320元、邓某某驾驶的赣Ｂ×××××车辆损失为2735元)、追尾被害人杨某1驾驶的车辆、碰撞了路上行驶的一辆三轮车。上述事实，有公诉机关提供，并经当庭举证、质证的下列证据证实：1、常住人口信息，证实被告人王某的身份信息。2、抓获经过，证实2019年8月3日，公安民警在瑞金市黄柏乡某居民楼将被告人王某抓获归案。3、现场照片，证实公安机关调取了视频监控并截取了发生追逐的车辆照片。4、现场指认照片及现场指认笔录，证实同案人邓某某指认了追逐现场。5、痕迹勘验照片，证实公安机关对赣Ｂ×××××号白色现代小轿车和赣Ｂ×××××号白色丰田小轿车的剐蹭及碰撞痕迹进行了勘验。6、情况说明，证实龙珠路、金都大道、桦林路、中山路、红都大道等在内城区主干道的车辆行驶速度限速为40KM/h。7、刑事判决书，证实同案人邓某某因犯以危险方法危害公共安全罪，于2019年3月27日被瑞金市人民法院判处有期徒刑三年。8、现场勘验笔录，证实公安机关对案发现场进行了勘验。9、证人许某的证言，证实2018年7月31日18时，他陪同邓某某去瑞金市象湖镇城西一家租赁公司还车，邓某某开车，他坐副驾驶。途经中山北路，后面有辆车牌号为赣Ｂ×××××的白色现代小汽车直接加速超过他们，并用小车副驾驶位置撞击他们的车，把他们逼停，从车上下来几个年轻人跑到主驾驶方向，用手拉车门没拉开，就用手锤车窗玻璃，邓某某挂了前进档直接冲了过去。当时邓某某开的挺快，车速有50码左右。在中山酒店门口路段时，邓某某撞了一辆三轮摩托车，但邓某某没有停下来，后面白色现代朗动牌小车一直紧追不舍。之后，邓某某又与一辆灰蓝色小车相撞，邓某某没有下车，继续行驶，在东方魅力KTV路段时，邓某某把车停下，被白色现代朗动小车撞倒在地。当时邓某某在口山北路驾驶的时速应该在50多码，在红都大道的时候有六七十码，在龙珠路的时候也有六七十码，对方的车一直追着他们，没有被邓某某摆脱。10、证人钟某1的证言及辨认笔录，证实2018年7月31日18时许，他和曾某一同乘坐王某驾驶的车牌号为赣Ｂ×××××的白色现代轿车，看到邓某某驾驶的车牌号为赣Ｂ×××××白色丰田轿车，便叫邓某某停车，邓某某不听，王某就在后面追，并从邓某某的车左侧加速超了过去，邓某车的汽车左侧剐蹭到了王某汽车的右侧停了下来，曾某下车过去拉邓某某的车门，邓某某掉头开走了，王某就驾车紧跟上去。王某和邓某某驾车沿着龙珠路-金都大道-桦林南路-十四米大道-中山北路-红都大道-金水路-中山巷子-龙珠路的路线行驶到东方魅力门口的红绿灯。之后车子在路边停下，邓某某下了车，王某驾车将邓某某撞倒在地，邓某某被撞倒在地的时候还撞到了旁边一辆电瓶车。两辆车追赶时，恰逢下班时间，车流人流量多，追赶的时候他感觉车速比较快，尤其是在当时车流量多的情况下感觉车速很快，影响他人的正常行驶。他辨认出了邓某某和王某。11、证人曾某的证言及辨认笔录，证实2018年7月31日下午，他坐王某的车到了龙珠路与中山北路交界的地方，王某看到驾驶车牌号为赣Ｂ×××××白色丰田轿车的邓某某，就驾驶追赶了上去，叫邓某某停车，邓某某不听，一直往前开了一两百米，王某的车从邓某某的车左侧超了过去，将车停在了邓某某的车子前面，邓某某继续往前开，其车子的左侧剐蹭到了王某汽车的右侧后停了下来。然后他们下车去拉邓某某的车门没拉开，邓某某把车往后倒车后往前开走。王某就开车在后追。之后，邓海平驾车沿龙珠路-金都大道-桦林南路-十四米大道-中山北路-红都大道-金水路-中山巷子-龙珠路的路线行驶到了东方魅力门口红绿灯处，邓某某由直行突然在没有打转向灯的情况下拐进了右转专用道，剐蹭到了同方向行驶的一辆SUV。然后邓某某的车子停在路边，邓某某下车后，王某的车头碰到邓某某，邓某某被撞到了地上，邓某某倒地的时候还撞到了旁边的一辆电动车。王某追赶邓某某时，恰逢下班时间，车流人流量多，王某的车有的路段的时速大约三四十码，有时会达到六七十码。他辨认出了邓某某和王某。12、证人陈某1的证言，证实2018年7月31日18时许，她骑着电瓶车在龙珠路与金都大道交叉路口等红绿汀的时候，一辆车牌号为赣Ｂ×××××的白色丰田轿车在进入东方魅力门口右转车道的时候停了下来，车上下来一个红衣男子横穿马路，到她面前时，一辆车牌号赣Ｂ×××××白色现代轿车飞快从后面开来，车头撞到红衣男子，红衣男子倒地时撞到了她的电动车，导致她的膝盖受伤。当时赣Ｂ×××××白色现代轿车车速很快，有六七十码，撞人时的车速有七八十码，而且没有刹车，直接撞了过去，这辆赣Ｂ×××××白色现代轿车当时行驶在了二轮车的专用车道上。当时是下班高峰期，在城区主干道上，车辆和行为很多，车流、人流量很大，这两辆车互相追赶，对同时段在路上行驶的其他车辆和行人产生很大的影响，影响其余车辆和行人的正常通行，并且会产生恐慌。13、证人杨某1的证言，证实2018年7月31日18时许，他驾驶车牌号为赣Ｂ×××××的银灰色宝骏510轿车在金都大道与桦林路交叉路口等红绿灯时，被一辆车牌号为赣Ｂ×××××白色丰田轿车追尾，丰田车追尾他的车时的车速是三四十码，然后这辆丰田车一脚油门从右转车道快速驶向了桦林南路逃离现场，当时车速大约六七十码左右。他看监控时，发现这辆车正与一辆赣Ｂ×××××的白色现代轿车互相追赶，当时恰逢下班时候，而且是城区主干道，车辆和行人很多，车流、人流量很大。14、证人杨某2的证言，2018年7月31日18时许，他坐张某某的轿车在龙珠路与金都大道交叉路口等红绿灯的时候，一辆车牌号为赣Ｂ×××××的白色丰田轿车飞快的从龙珠路驶向金都大道，进入东方魅力门口右转车道的时候停了下来，一男子下车横穿马路，一辆车牌号为赣Ｂ×××××的白色现代轿车飞快从后面撞到了该男子，该男子倒地时撞到了他车边一个骑电瓶车的阿姨。当时赣Ｂ×××××车速大约六七十码，赣Ｂ×××××车速大约七八十码，撞人时没有刹车，直接撞了过去，当时这辆车行驶在了二轮车的专用车道上。后来通过看监控，才知道白色现代轿车在追赶白色丰田轿车，时在当时下班高峰时期，在城区主干道，车辆和行人很多，车流、人流量很大，这两辆车互相追赶，无视交通规则，对同时段在路上行驶的其他车辆和行人产生很大的影响，影响其余车辆和行人的正常通行，并且会产生恐慌。15、证人罗某1的证言，证实赣Ｂ×××××的白色丰田轿车登记在他个人名下，放在公司用来出租，2018年7月30日，他将该车租给了钟某某。2018年7月31日曾某打电话告诉他这辆车现在由邓某某在驾驶，邓某某驾驶该车撞了人，而且没有停下来，反而继续行驶，叫他要断掉该车的油路。于是他就通过手机损伤，将该车油断了，他通过车辆定位，看见该车停在路边，就打了报警电话。16、价格认定结论书，证实赣Ｂ×××××白色现代轿车损失价格为1320元，赣Ｂ×××××白色丰田轿车损失价格为2735元。17、同案人邓某某在侦查期间的供述，证实2018年7月31日，他驾驶车牌号为赣Ｂ×××××白色丰田轿车遇见驾驶车牌号为赣Ｂ×××××白色现代轿车的王某，王某要求他下车说清欠钱的事情，他不听，撞了过去，之后调头离开，王某就驾车一路紧追他，两车发生了剐蹭。他们驾车沿着中山路-龙珠路-金都大道-桦林南路-十四米大道-中山北路-金水路-中山巷子-龙珠路的路线一路互相追赶。期间，他和王某有两次强行变道，其中一次他被追赶到金都大道和桦林路交叉路口时，他驾车突然变道，剐蹭到了一辆灰色车，后来又剐蹭到了一辆三轮车，后来到了龙珠路东方魅力那里，他驾车由直行突然强行变成右转。因车故障无法开动，他把车停在路边，下车后王某开车撞倒他，他倒地时撞到了边上一辆电瓶车。他们互相追赶的时候速度很快，而且会随意变更车道，不顾交通规则。18、被告人王某在侦查期间的供述，证实2018年7月31日18时，他驾驶赣Ｂ×××××白色小轿车和曾某、钟某2途经龙珠路与中山北路交叉口的时候，看见邓某某驾驶着车牌号为赣Ｂ×××××白色丰田轿车，他就开车跟着邓某某，邓某某开到中山北路停下来了，他让曾某下去问邓某某何时还钱，曾某一走到邓某某车边的时候，邓某某就倒车，车子左前叶子板撞到了他轿车的右后保险杠，然后邓某某立即挂了前进档，驱车往中山南路方向走了，他立刻开车跟着邓某某的车，他们在中山北路往南行驶到红都大道右转专用道的时候，邓某某的车撞到了路上的一辆三轮摩托车，邓某某没有停下来沿着红都大道行驶到了金都大道与桦林路交叉路口时，邓某某突然右转到右转专用道，撞到了一辆棕色SUV，他也跟着邓某某的车，邓某某的车行驶到了东方魅力KTV楼下的时候停在了路边，下车横穿马路到对面去，他来不及刹住车，撞到了邓某某，邓某某被撞倒地时候碰到了边上的二轮电瓶车，将电瓶车撞倒在地上。他们追逐的路线是中山北路-红都大道-利民路-建设路-龙珠路-金都大道-桦林南路-日景花园门口道路（路名不知道）-龙珠路，他们的车速大概在30至50公里每小时。以上证据来源合法，内容客观真实，与本案事实相关联，且证据之间能够相互印证，足以认定上述事实，对上列证据，本院予以采信。关于被告人王某提其车辆受损伤与本案无关的辩解意见，经审查，痕迹勘验照片、刑事判决书、价格认定结论书、证人许某、钟某2、曾某的证言、同案人邓某某的供述及被告人王某的供述可以相互印证，证实被告人王某驾驶的赣Ｂ×××××车辆因本案受损，损失价值为1320元，故对此辩解意见，本院不予采纳。二、交通肇事2019年7月22日8时45分许，被告人王某饮酒后驾驶赣Ｂ×××××号小型轿车沿赣州市章贡区于都路由西往东行驶至与寻乌路交叉路口，右转弯驶入寻乌路后，与沿寻乌路由南往北行驶的由被害人周某1驾驶的赣州YXXXX号电动自行车发生碰撞，造成被害人周某1受伤经医院抢救无效于2019年7月25日死亡及车辆受损的交通事故。事故发生后，被告人王某驾车逃离现场。经江西赣州司法鉴定中心鉴定，被害人周某1符合交通事故致颅脑损伤死亡。经交警部门认定，被告人王某承担该事故的主要责任。上述事实，被告人王某在开庭审理过程中亦无异议，且有机动车行驶证、机动车驾驶证、非机动车登记证、扣押决定书、扣押清单、现场照片、道路交通事故认定书、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、刑事判决书等书证，证人王某1、周某2、王某2、邱某、杨某3、邹某、钟某3、陈某2、谢某、刘某1、王某3、罗某2的证言，尸体检验司法鉴定意见书、车辆技术性能司法鉴定意见书，道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图，辨认笔录，视频资料及被告人王某在侦查期间的供述等证据证实，足以认定。关于被告人王某及其辩护人吴中彦提出被告人王某具有自首情节的意见，本案中，被告人王某犯罪后逃逸，于2019年8月3日在瑞金市黄柏乡被公安民警抓获归案，故其不具有自动投案的情节，不能认定自首，对该辩解及辩护意见，不予采纳。本院认为，被告人王某于下班高峰期间，在城区的公共道路上驾驶车辆与他人追赶，无视交通规则，随意、超速行驶，发生剐蹭、碰撞的交通事故，危及到了不特定多数人的生命健康及公私财产的公共安全，其行为构成以危险方法危害公共安全罪；被告人王某驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》，忽视交通安全，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，且交通肇事后逃逸，其行为还构成交通肇事罪，均应依法惩处，公诉机关指控被告人王某犯以危险方法危害公共安全罪、交通肇事罪的罪名成立。被告人王某归案后能如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。被告人王某一人犯数罪，应数罪并罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第一百三十三条、第六十九条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人王某犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑三年；犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年，合并有期徒刑八年，决定执行有期徒刑七年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月3日起至2027年2月2日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 郭 澎人民陪审员 吴 军人民陪审员 廖爱民二〇一九年十二月三十日书 记 员 易文珺