山东省济南市历城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0112民初7779号 原告:张太君，男，1957年6月18日出生，汉族，住济南市。 委托诉讼代理人：王燕，山东昌平律师事务所律师。 委托诉讼代理人：马东亮，山东昌平律师事务所律师。 被告：济南玖久同心食品有限公司，住所地济南市，统一社会信用代码91370112776307480J。 法定代表人：李允文，总经理。 委托诉讼代理人：陈立光，山东朗耀律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘效宇，山东朗耀律师事务所实习律师。 原告张太君与被告济南玖久同心食品有限公司（简称玖久公司）健康权纠纷一案，本院于2019年8月27日立案受理。张太君向本院提出司法鉴定申请，本案中止审理。鉴定结论作出后，本院依法适用简易程序于2019年12月24日公开开庭审理了本案。张太君及其委托诉讼代理人王燕，玖久公司的委托诉讼代理陈立光、刘效宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张太君向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令玖久公司赔偿张太君医疗费99867.85元、住院伙食补助费1900元、营养费4500元、残疾赔偿金71188.2元、误工费22000元、护理费16680元、交通费1000元、精神抚慰金2000元、后续治疗费15000元、鉴定费2860元等损失共计236996.05元；2.本案诉讼费由玖久公司承担。事实与理由：2019年4月17日，张太君去玖久公司处送货，经玖久公司工作人员同意进入该公司工作区域。因玖久公司整修的区域既未进行安全防范又未树立警示标志，导致张太君在该公司的工作区域处从高处摔下，伤及右下肢及左上肢，造成张太君受伤的事实。张太君受伤后及时被送到济南市第三人民医院进行治疗。经医院诊断此次受伤造成张太君右髋臼骨折、左耻骨骨折、右股骨骨折。张太君在该院住院19天，共花费医疗费98960.87元。因玖久公司未对该区域采取安全防范措施，故玖久公司应对张太君事故的发生负全部责任。为此，为维护张太君的合法权益，诉至贵院，望法院判如所请。 玖久公司辩称，2019年4月17日7时20分左右，济南绿健农业科技有限公司（简称绿健公司）的张太君和司机两人到玖久公司送韭菜，在指定摘菜间门口位置卸完韭菜后，张太君向玖久公司原料仓库员李益鹏要上次送韭菜留下的周转箱，李益鹏让张太君在车间外等待，然后李益鹏去摘菜车间为张太君找周转箱，李益鹏在升降平台口等待升降平台下降时，张太君在没有和任何人打招呼的情况下，私自单独进入摘菜间，没有和在等待升降平台下降的李益鹏打招呼，也没有注意警示标志，更没有观望和察觉到升降平台和护栏还在运行中，张太君并没有停下脚步踏空跌入升降平台负层的电梯井中。玖久公司不是张太君受伤赔偿责任的主体，绿健公司雇佣张太君应对张太君受伤承担赔偿责任，本案遗漏了当事人绿健公司。《最高院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担责任后可向第三人追偿。根据法理推知，雇主在赔偿义务人顺序上，优先于第三人，该事件与玖久公司无关，张太君作为绿健公司的员工应向绿健公司的追偿。张太君作为绿健公司的员工，其多次前往玖久公司处送韭菜，并非第一次前往玖久公司厂区，其应知晓玖久公司管理制度，且在案发当日玖久公司员工李益鹏风险告知的情况下，擅自进入生产车间并随意走动，导致本次事件发生。张太君作为绿健公司员工，该公司对张太君缺乏管理培训，导致张太君在玖久公司处受伤，负有管理制度上的过错责任。玖久公司已经采取安全措施并尽到警示义务，在该事件中不存在过错，不应对此次事件承担责任。根据《侵权责任法》第76条规定，未经许可进入高度危险活动区域或者高度危险物存放区域受到损害，管理人已经采取安全措施并尽到警示义务的，可以减轻或者不承担责任。因此，玖久公司不应承担此次事件的赔偿责任，请求法院依法驳回张太君的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下： 一、关于张太君受伤事故经过及在事故中有无过错。2019年4月17日8时左右，张太君和案外人颜丙山为绿健公司到玖久公司送韭菜，张太君在指定摘菜间门口位置卸完韭菜后，向玖久公司的原料仓库员李益鹏要上次送韭菜留下的周转箱，李益鹏去公司摘菜车间找周转箱，李益鹏在与摘菜间相连的仓库升降机平台口处等升降机降下时，张太君进入该摘菜车间但未注意到升降平台正在运行中，不慎踏空跌入升降平台的负层电梯井中摔伤，李益鹏立即停止升降平台下行。 张太君主张其向李益鹏要周转箱，李益鹏让其去摘菜车间里面找，其进去时升降平台已升起，其不知道有升降平台，仓库里面没有灯光、没有护栏、没有警示标志，其三次进入该仓库走的均是同一通道，前两次经过并没有发现升降平台，升降平台负层电梯井深约3米；张太君提供证人颜丙山证言予以证实。证人颜丙山出庭作证的证言内容为：在给玖久公司送韭菜时，发现周转箱数量不够，李益鹏让自己去找，张太君就去摘菜车间找，其在车上装车，并没有看到张太君与李益鹏，后听到张太君掉落电梯井下，玖久公司没有人向其告知不准进入该车间，该升降平台的电梯井处只有一个坑，没有安全防护措施，周围什么都看不见，也没有警示牌；玖久公司向证人颜丙山询问是否听见李益鹏让张太君去找箱子，证人颜丙山回答没有听见。玖久公司对张太君主张的上述事实不予认可，对证人颜丙山的证言不予认可，认为事故发生时颜丙山没有在场，其证言系推测。玖久公司主张其公司对外来人员有严格的管理规章制度，外来人员未经允许不能进入工作车间区域，张太君三次给其公司送菜，应当对其公司的规章制度及升降平台情况了解且公司员工李益鹏让张太君在车间外等侯，张太君未经允许擅自进入工作车间，未尽注意义务，具有过错，对其损害自行承担；并提供证人李益鹏证言、事发时的监控录像1份、外来人员车辆入场管理制度原件1份以及外来人员及车辆入场管理制度大门口展板照片1份证实其主张。证人李益鹏出庭作证的证言内容为：2019年4月17日上午8时左右，张太君给公司送完韭菜找周转箱的时候，其让张太君在摘菜车间门口等着，其去车间内找，当时升降平台已经升上去，其在等升降平台降下时看张太君跌落电梯井中，其立马按电梯急停，见张太君摔伤后给领导打了电话，升降平台外面的防护栏在升降平台升上去之后才会落下来。玖久公司提供监控录像显示李益鹏在等升降平台降下时，张太君进入摘菜车间时掉落电梯井内，电梯井周围没有安全防护设施。本院认为，证人颜丙山并没有听到李益鹏让张太君去摘菜车间找周转箱，李益鹏证言证明其进入摘菜车间找周转箱并让张太君在车间外等侯，与玖久公司提供的监控录像能够相互印证，李益鹏的证言比颜丙山的证言的证明力高，本院对证人李益鹏的证言的证据效力予以确认，对玖久公司主张张太君违反其公司关于外来人员不准进入公司工作车间且张太君未经允许擅自进入工作车间之事实予以认定。 二、关于张太君的伤情及医疗费。张太君受伤后被送往济南市第三人民医院住院治疗，该院诊断张太君之伤为：右髋臼骨折、左耻骨骨折、右股骨骨折。张太君在该院住院19天，花费医疗费99867.85元，并提供济南市第三人民医院门诊病历1份、住院病历1份、诊断证明4份、该住院病人病历信息更正书1份及医疗费单据3份、复印件1份予以证实。玖久公司对上述证据的真实性无异议，但认为上述病历资料记载的患者为“张太军”与张太君不是同一人。该医院为张太君出具住院病人病历信息更正书，更正病历信息“张太军”为张太君，张太君的住院号为215654，玖久公司未供证据证实上述病历资料中的“张太军”与本案原告张太君不是同一人，故本院结合该医院出具的住院病人病历信息更正书及张太君的住院号，对张太君提供的上述病历资料、医疗费单据的证据效力予以确认，对张太君为治伤花费医疗费99867.85元之事实予以认定。 三、关于张太君受伤造成的损失。1.张太君主张受伤致残并提供山东永鼎司法鉴定中心于2019年11月22日作出的鲁永司鉴中心（2019）临鉴字第1896号司法鉴定意见书1份，该鉴定意见内容为：1.被鉴定人张太君的右髋关节功能丧失程度构成十级伤残；2.被鉴定人张太君的误工时间建议为伤后至定残之日前一天；3.被鉴定人张太君的护理时间为120日（含住院期间），其中住院期间2人护理，出院后1人护理；4.张太君的营养时间为90日；5.张太君的后续治疗费用15000元或以实际合理支出为准；6.张太君的残疾辅助器具费不在其中心鉴定范围之内，建议以实际合理支出为准。玖久公司对该鉴定意见有异议，认为在质证检材时已经对检材提出了相关异议，鉴定意见依据检材所作出，该鉴定意见不真实、不客观。该鉴定系本院委托，程序合法，鉴定意见所依据的张太君的病历资料及CT检查报告单等经过质证，张太君的住院病历资料真实可靠，鉴定机构对张太君进行体格检查，该鉴定意见有依据，玖久公司虽有异议但未能提供相反证据予以推翻，故本院对该鉴定意见的证据效力予以确认。张太君支付鉴定费2860元。 2.张太君受伤致十级伤残，主张其户籍现属于遥墙街道办事处，其长年在外务工，不以农业生产为主要的生活来源，应按山东省2018年度城镇居民人均可支配收入39549元/年标准计算残疾赔偿金71188.20元，并提供其户口本原件、济南高新技术产业开发区遥墙街道东柴村民委员会出具的证明、绿健公司出具的证明及营业执照予以证实；玖久公司对张太君的该主张不予认可，认为张太君居住生活地为农村，应按农村居民计算残疾赔偿金。本院认为，张太君定残时为62周岁，张太君居住地为城乡结合部，且其以打工收入为主要生活来源，本院按照2018年度山东省城镇居民人均可支配收入和农村居民人均纯收入的平均值计算18年，本院认定其残疾赔偿金为50261.40元【（39549元/年+16297元/年）÷2×18年×10%】。 张太君受伤误工并主张误工费22000元（日工资100元/天计算220天）并提供绿健公司的工资证明及扣发工资证明各1份予以证实，绿健公司出具的该2份证明证明张太君工资3000元/月，张太君伤后一直未回单位上班，未上班期间工资未发；玖久公司对该2份证明的真实性无异议，但认为张太君需提供工资流水予以证明。张太君自受伤之日至定残之日误工215天，其工资为3000元/月，本院认定其误工费为21500元【3000元/月÷30天×215天】。 张太君住院19天其主张伙食补助费1900元，本院予以认定。张太君护理时间经鉴定为120天，其中住院期间2人护理，出院后1人护理，其主张未提供护理人员因护理误工产生的损失，本院按当地护工一般100元/天标准认定为13900元【（120+19）天×100元/天】。张太君的营养时间经鉴定为90天，本院按50元/天计算其营养费为4500元。本院根据张太君住院时间及距医院路程情况酌定交通费800元。张太君需二次手术取出内固定，经评定后续治疗费15000元，本院予以认定。张太君受伤致十级伤残，主张精神损害抚慰金2000元，符合当地经济生活水平，本院予以认定。 本院认为，2019年4月17日上午8时左右，张太君到玖久公司的摘菜车间找周转箱时未注意到升降平台已上升，因该升降平台的负层电梯井周围没有安全防护装置，不慎踏空掉入电梯井中摔伤。玖久公司的升降平台升起后电梯井周围没有安全防护装置，存在重大安全隐患，是造成张太君踏空掉入电梯井中摔伤的主要原因，玖久公司在本案中应承担主要责任；张太君未经玖久公司工作人员允许进入摘菜车间且进入车间且其疏忽大意未发现该电梯井，具有过错，亦应承担相应责任；根据事故发生的原因力及双方过错程度，本院酌定双方责任比例为6︰4，即由玖久公司赔偿张太君各项损失的60%。 张太君的医疗费99867.85元、住院伙食补助费1900元、残疾赔偿金50261.40元、误工费21500元、护理费13900元、营养费4500元、交通费800元、后续治疗费15000元、鉴定费2860元，共计210589.25元，本院按双方责任比例予以支持，由玖久公司赔偿126353.55元（210589.25元×60%）；张太君的其余请求，不予支持。张太君要求玖久公司赔偿精神损害抚慰金2000元的诉讼请求，合法有据，本院依法予以支持。玖久公司所辩其在本案中没有过错，不承担民事责任的理由不能成立，本院不予采信。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十八条之规定，判决如下： 一、济南玖久同心食品有限公司赔偿张太君医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、交通费、后续治疗费、鉴定费共计126353.55元； 二、济南玖久同心食品有限公司赔偿张太君精神损害抚慰金2000元； 以上二项共计128353.55元，限济南玖久同心食品有限公司于本判决生效之日起十日内付清。 三、驳回张太君的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4854元，减半收取2427元，由张太君负担1092元，济南玖久同心食品有限公司负担1335元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及上诉费，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。 审 判 员 钱虎 二〇一九年十二月三十日 法官助理 马艳 书 记 员 李雪