广东省深圳市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）粤03执3061号之一 申请执行人：深圳市大凉贸易有限公司。住所地：深圳市福田区莲花街道金田路4036号荣超大厦09层02单元，统一社会信用代码91440300MA5DR0DG9R。 法定代表人：朱海战。 委托诉讼代理人：段耀辉，广东广荣律师事务所律师。 委托诉讼代理人：沈欣彤，广东广荣律师事务所律师。 被执行人：姜天亮，男，1978年3月18日出生，身份证住址湖北省十堰市郧阳区。 被执行人：任晓娅，女，1986年8月18日出生，身份证住址广东省深圳市龙岗区。 被执行人：姜俊，男，1987年4月10日出生，身份证住址湖北省郧县。 被执行人：姜波，男，1984年11月1日出生，身份证住址湖北省十堰市郧阳区。 被执行人：郭靖，男，1986年9月18日出生，身份证住址湖北省郧县。 被执行人：深圳普创天信科技发展有限公司。住所地：深圳市福田区沙头街道滨河大道9289号京基滨河时代广场北区一期B座12楼，统一社会信用代码914403007938805103。 法定代表人：姜天亮。 被执行人：深圳摩纳特通讯技术有限公司。住所地：深圳市宝安区石岩街道塘头第三工业区新辉工业园E栋4楼西，统一社会信用代码9144030069119814X1。 法定代表人：徐照清。 被执行人：深圳市稳住我们能赢科技有限公司。住所地：深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室（入驻深圳市前海商务秘书有限公司），统一社会信用代码91440300MA5EM60720。 法定代表人：姜虎。 被执行人：深圳正和天信科技有限公司。住所地：深圳市光明新区公明街道田寮社区根玉路模具产业基地深圳市兆恒抚顺特钢有限公司2楼第5层，统一社会信用代码914403003194698556。 法定代表人：钱学军。 被执行人：深圳市华译天讯科技有限公司。住所地：深圳市光明新区光明街道白花社区第一工业区B7号兴华雄科技园E栋7楼701，统一社会信用代码91440300676681758G。 法定代表人：姜波。 被执行人：深圳中源动力实业有限公司。住所地：深圳市南山区西丽街道科技北一路15号凤凰城大厦6楼602，统一社会信用代码91440300358251162H。 法定代表人：姜俊。 被执行人：深圳市厚华科技开发有限公司。住所地：深圳市福田区梅林中康路与梅坳八路深燃大厦B座11楼1105室，统一社会信用代码91440300063899965H。 法定代表人：郭波。 被执行人：徐小莉，女，1986年4月18日出生，身份证住址湖北省丹江口市。 申请执行人深圳市大凉贸易有限公司与被执行人姜天亮、任晓娅、姜俊、姜波、郭靖、深圳普创天信科技发展有限公司、深圳摩纳特通讯技术有限公司、深圳市稳住我们能赢科技有限公司、深圳正和天信科技有限公司、深圳市华译天讯科技有限公司、深圳中源动力实业有限公司、深圳市厚华科技开发有限公司、徐小莉借款合同纠纷一案，深圳国际仲裁院（2019）深国仲调第1268号调解书已经发生法律效力。由于被执行人没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人向本院申请强制执行，请求强制被执行人偿付借款本金、财产保全费、律师费、仲裁费共计人民币38204250.75元及利息，本院于2019年8月29日依法立案执行。 在执行过程中，本院依法向被执行人送达了《执行通知书》《执行裁定书》《报告财产令》《财产申报表》，责令其在本院指定期限内履行生效法律文书确定的义务，未在本院指定期限内履行的，须向本院如实申报财产情况，并通过深圳法院鹰眼查控网、全国法院网络执行查控系统对被执行人的银行存款、股票、工商股权、房产、土地使用权、车辆以及支付宝、财付通和公积金账户余额等财产情况进行了查证，本院依法扣划被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司在中国工商银行深圳市分行开设的40×××52账户内的存款人民币63259.82元，扣缴申请执行费人民币848.90元后，剩余款项人民币62410.92元已划付申请执行人指定的银行账户，并依法对被执行人采取了下列控制措施： 一、已轮候冻结被执行人深圳正和天信科技有限公司在平安银行深圳分行的11×××04账户（截至2019年9月25日控制金额为RMB0元），期限自2019年9月25日至2020年9月24日。 二、已轮候冻结被执行人深圳市华译天讯科技有限公司在中信银行深圳分行的74×××57账户（截至2019年9月25日控制金额为人民币0元），期限自2019年9月25日至2020年9月24日。 三、已查封被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司名下所有的车牌号码为B6×××的别克牌车辆，期限自2019年9月26日至2021年9月25日。 四、已轮候查封被执行人深圳中源动力实业有限公司名下所有的位于福田区商品房（产权证号：粤（2017）深圳市不动产权第022×××号），查封期限为三年，自转为正式查封之日起算。 五、已轮候查封被执行人深圳中源动力实业有限公司名下所有的位于福田区商品房（产权证号：粤（2017）深圳市不动产权第022×××号），查封期限为三年，自转为正式查封之日起算。 六、限制被执行人深圳市华译天讯科技有限公司变更商事登记事项，期限自2019年10月14日至2022年10月13日。 七、限制被执行人深圳市厚华科技开发有限公司变更商事登记事项，期限自2019年10月14日至2022年10月13日。 八、限制被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司变更商事登记事项，期限自2019年10月14日至2022年10月13日。 九、限制被执行人深圳中源动力实业有限公司变更商事登记事项，期限自2019年10月14日至2022年10月13日。 十、限制被执行人深圳市稳住我们能赢科技有限公司变更商事登记事项，期限自2019年10月14日至2022年10月13日。 在仲裁阶段，深圳市罗湖区人民法院根据申请执行人申请，以（2019）粤0303财保184号民事裁定保全了被执行人姜天亮、姜波、郭靖、任晓娅、徐小莉、深圳普创天信科技发展有限公司、深圳中源动力实业有限公司、深圳正和天信科技有限公司、深圳市华译天讯科技有限公司、姜俊、深圳厚华科技开发有限公司、深圳市稳住我们能赢科技有限公司名下的银行账户、股权、车辆和房产。 执行过程中，申请执行人于2019年10月23日向本院提交《解除被执行人限制消费令申请书》，申请解除对被执行人姜天亮的限制消费措施；2019年11月8日，申请执行人向本院提交《解除被执行人限制消费令申请书》申请解除对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司的限制消费措施；提交《撤销纳入失信被执行人名单申请书》申请屏蔽对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司失信名单发布；提交《解封申请书》请求解除对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司在平安银行深圳金田支行开设的1101×××账户的冻结。另，2019年11月8日，申请执行人向本院提交《执行和解协议》，证明申请执行人与被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司达成执行和解，并书面同意终结对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司的执行。 除此之外，未发现其他被执行人有可供执行的财产。因此，本院依法决定将其他被执行人纳入最高人民法院失信被执行人名单，并对被执行人采取限制消费措施。本院已将本案财产查证及执行情况、拟终结本次执行程序情况及终结本次执行程序之后申请执行人享有的权利通过电话约谈的方式告知申请执行人，申请执行人没有异议，亦无法提供被执行人可供执行的财产线索。 本院认为，申请执行人与被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司达成执行和解，并书面申请撤销对其采取的所有执行措施，符合法律规定，应予准许。本案其他被执行人无可供执行的财产，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，申请执行人享有继续要求被执行人清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。本次申请执行费人民币848.90元已从被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司的银行存款中扣缴。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、第二百五十七条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条规定，裁定如下： 一、终结对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司的执行； 二、解除对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司在平安银行深圳金田支行开设的11014×××账户的冻结； 三、解除对被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司变更商事登记事项的限制； 四、终结本次执行程序。 被执行人深圳摩纳特通讯技术有限公司不履行或者不完全履在执行中双方自愿达成的和解协议，申请执行人可申请恢复强制执行。 申请执行人发现深圳摩纳特通讯技术有限公司之外的其他被执行人有可供执行财产的或者其他符合恢复执行的条件，可以申请恢复强制执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长  李雪松 审判员  杜佳鑫 审判员  胡小烨 二〇一九年十二月十二日 法官助理  王东兴   书记员  钱韦杉