宁夏回族自治区石嘴山市大武口区人民法院民事判决书（2019）宁0202民初3647号原告：罗小娟，女，1988年10月7日出生，汉族，住石嘴山市大武口区。原告：宋某1，女，2016年11月24日出生，汉族，住石嘴山市大武口区。法定代理人：罗小娟（系宋某1母亲），身份信息同原告罗小娟。二原告共同委托诉讼代理人：强宁兰，宁夏宁强律师事务所律师。被告：宋克学，男，1958年4月4日出生，汉族，住石嘴山市大武口区。被告：张秀琴，女，1966年3月16日出生，汉族，住石嘴山市大武口区。二被告共同委托诉讼代理人：胡丽杰，石嘴山市大武口区法律援助中心指派，宁夏致和律师事务所律师。原告罗小娟、宋某1与被告宋克学、张秀琴共有物分割纠纷一案，本院于2019年10月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。2019年12月5日，因本案案情复杂，不宜适用简易程序继续审理，本院裁定转为普通程序。公开开庭进行了审理。原告罗小娟、宋某1的法定代理人罗小娟及其共同委托诉讼代理人强宁兰与被告宋克学、张秀琴及其共同委托诉讼代理人胡丽杰均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。罗小娟、宋某1向本院提出诉讼请求：1.判令二被告向原告返还宋军林死亡赔偿款781452元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：罗小娟之夫、宋某1之父宋军林受雇于宁夏西北众兴电力安装工程有限公司从事电力检修工作。2019年8月30日10时许，宋军林在甘肃省瓜州县桥湾第一风电场从事电力线路检修时不幸触电身亡。2019年9月11日，罗小娟及宋军林父母亲宋克学、张秀琴与北京天源科创风电技术有限责任公司就宋军林死亡赔偿达成协议，北京天源科创风电技术有限责任公司赔偿宋军林丧葬费36852元、一次性工亡补助金785020元、供养亲属抚恤金及其它费用578128元，共计140万元。2019年9月12日，北京天源科创风电技术有限责任公司将140万元赔偿款分两次汇入宋克学的工商银行账户内。宋克学承诺赔偿款到账后给罗小娟、宋某1各分得30万元，但宋克学仅给罗小娟支付了5万元，剩余赔偿款至今没有分割。故诉至人民法院，要求依法判决处理。宋克学、张秀琴辩称，同意依法分割，但办理宋军林丧葬事宜并支付宋军林生前债务共计52万元要求双方承担。被告同意给罗小娟分割20万元，已经支付5万元，再支付15万元。宋某1从出生后一直由二被告抚养，宋某1应得的份额应当由二被告掌管。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：一、原告提交的“证明”1份：2019年9月11日，罗小娟一方委托同村村民赵金明，宋克学一方委托其亲戚梅双成对140万元赔偿款达成分割协议，除20万元办理丧葬事宜费用外，剩余120万元，宋克学分得30万元，张秀琴分得30万元，赔偿款汇入宋克学的账户；罗小娟分得30万元，赔偿款汇入罗小娟哥哥罗利军的账户；宋某1分得30万元，赔偿款汇入赵金明的账户。同时注明赔偿款到位后当天分割，由双方代表签名捺印。该证据中虽然原、被告本人未签名捺印，但均是双方充分协商一致的意见，系双方真实意思表示，对证据的真实性、合法性、关联性及证明的事实本院予以确认；二、被告提交的低保证1份、大病病历处方本1份，欲证明二被告系低保户，宋克学患有慢性疾病，需要多分割赔偿款。因该证据与本案无关联性，本院不予确认；三、被告所在的部分村民联名出具的“证明”1份，欲证明宋某1自2017年7月开始一直由二被告照顾，罗小娟未尽到母亲的义务，宋某1的份额应当由二被告掌管。因该证据与原、被告分割共有物无关联性，本院不予确认；四、被告提交的支付明细等，欲证明：1.宋军林去世后宋克学委托梅双成、宋永刚处理丧葬事宜，事后宋克学向梅双成支付180220元，向宋永刚支付72258元；2.宋军林去世后家庭开销为22600元；3.依照习俗支付的费用为9800元；4.宋克学替宋军林偿还生前债务245000元。为查明案件事实，法庭向梅双成核实，梅双成认可，金额为180220元收条系伪造，因被告为达到多分割赔偿款的目的，伪造证据，故对该组证据的真实性、合法性、关联性本院不予确认。本院经审理认定事实如下：罗小娟、宋某1系死者宋军林之妻女，宋克学、张秀琴系死者宋军林之父母。2019年8月30日10时许，宋军林在甘肃省瓜州县桥湾第一风电场从事电力线路检修时不幸触电身亡。2019年9月11日，罗小娟、宋克学、张秀琴与北京天源科创风电技术有限责任公司就宋军林死亡赔偿达成协议，北京天源科创风电技术有限责任公司赔偿宋军林丧葬费36852元、一次性工亡补助金785020元、供养亲属抚恤金及其它费用578128元，共计140万元。当天，罗小娟一方委托同村村民赵金明，宋克学一方委托其亲戚梅双成对140万元赔偿款达成分割协议，除20万元办理丧葬事宜费用外，剩余120万元，宋克学分得30万元，张秀琴分得30万元，赔偿款汇入宋克学的账户；罗小娟分得30万元，赔偿款汇入罗小娟哥哥罗利军的账户；宋某1分得30万元，赔偿款汇入赵金明的账户。同时注明赔偿款到位后当天分割，由双方代表签名捺印。2019年9月12日，北京天源科创风电技术有限责任公司将140万元赔偿款分两次汇入宋克学的工商银行账户内，宋克学仅给罗小娟支付了5万元，剩余赔偿款至今没有分割，纠纷成诉，诉至本院，要求判如所请。本院认为，共同共有人对共有的财产共同享有所有权，共同共有人在共有的基础丧失或者有重大理由需要分割时可以请求分割。宋军林因意外身亡后，所得赔偿款系其配偶、子女、父母的共有财产。因该赔偿款现由宋克学、张秀琴共同掌管并未按约定期限分割，罗小娟、宋某1可以请求分割。双方就分割份额专门各自委托代表达成协议，虽然双方当事人未在该协议上签字捺印确认，但通过庭审查明，分割协议是双方当事人在各自委托代表主持下充分协商后形成的一致意见，系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，本院尊重并按照分割协议解决双方之间存在的分歧。故赔偿款140万元除20万元作为处理丧葬事宜费用后，剩余120万元原、被告四人每人分得30万元。罗小娟已经分得的5万元，应在其份额中扣减。通过庭审查明，宋克学为达到多分赔偿款的目的而伪造证据，本院随后将视其本人认错态度进行处理。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第九十五条、第九十九条的规定，判决如下：一、被告宋克学、张秀琴于本判决生效后五日内向原告罗小娟支付赔偿款25万元；二、被告宋克学、张秀琴于本判决生效后五日内向原告宋某1支付赔偿款30万元。如果义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11614元，由原告罗小娟、宋某1负担3485元，被告宋克学、张秀琴负担8129元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于石嘴山市中级人民法院。审判长 杨剑平审判员 陈 岩人民陪审员 伏建琴 二〇一九年十二月二十四日书记员 金雪艳附：本案适用的相关法律条文：《中华人民共和国物权法》第九十五条共同共有人对共有的不动产或者动产共同享有所有权。第九十九条共有人约定不得分割共有的不动产或者动产，以维持共有关系的，应当按照约定，但共有人有重大理由需要分割的，可以请求分割；没有约定或者约定不明确的，按份共有人可以随时请求分割，共同共有人在共有的基础丧失或者有重大理由需要分割时可以请求分割。因分割对其他共有人造成损害的，应当给予赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第二百三十六条发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，……第二百三十九条申请执行的期间为二年。……前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；……第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。本院特别提醒：当事人上诉的，应当于递交上诉状之日起至上诉期届满后七日内，向石嘴山市中级人民法院交纳上诉案件受理费，逾期则视为放弃上诉。