上海市松江区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0117刑初1523号公诉机关上海市松江区人民检察院。被告人自报黄某2，男，1974年5月14日出生，汉族，户籍所在地贵州省。辩护人许秋梅，上海保诚律师事务所律师(上海市松江区法律援助中心指派)。上海市松江区人民检察院以沪松检一部刑诉〔2019〕3025号起诉书指控被告人黄某2犯故意伤害罪，于2019年10月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院指派检察员赖某某出庭支持公诉，被告人黄某2及其辩护人许秋梅到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2007年11月17日20时许，黄世学(已判刑)在本区新桥镇潘家浜村XXX号购买水果时因被怀疑使用假币，与摊主即被害人孙1发生纠纷，并遭到孙1儿子孙某3的殴打。后黄世学为报复而纠集被告人黄某2与刘群才、万一学(均已判刑)等人持菜刀、铁榔头等至水果摊处对被害人孙1、何1、何2、孙某2、孙某3实施殴打，造成被害人孙1因外伤致面部及右前臂软组织裂伤，右桡骨骨折等，构成轻伤；被害人何1因外伤致头部多处锐器创，致右额骨、右枕骨骨折，颅内积气等，构成轻伤；被害人何2、孙某2、孙某3的伤势均构成轻微伤。2019年7月9日，被告人黄某2被公安机关抓获。公诉机关为确认上述事实向法庭举出的证据有：被害人孙1、何1、何2、孙某2、孙某3的陈述及辨认笔录，同案犯刘群才、万一学的供述及辨认笔录，证人唐某、杨某某、罗某某、黄某1的证言及辨认笔录，调取证据通知书、涉案照片，上海市公安局损伤伤残鉴定中心出具的《鉴定书》，公安机关出具的抓获经过等，证明被告人黄某2故意伤害他人身体，致二人轻伤。公诉机关认为，被告人黄某2的行为已构成故意伤害罪，要求根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款的规定，对被告人黄某2予以处罚。被告人黄某2虽对公诉机关指控的罪名没有意见，但辩解其只是参与了，没有打人。其辩护人的辩护意见是：1、对公诉机关的定性不持异议；2、本案是共同犯罪，纠集者、组织者不是被告人黄某2，主观恶性相对较小，被害人方有一定的过错，起因是被害人的儿子打了买水果的被告人哥哥，为了报复才发生了本案，且被告人是初犯偶犯，建议对被告人从轻处罚。经审理查明，2007年11月17日20时许，黄世学(已判刑)在本区新桥镇潘家浜村XXX号购买水果时因被怀疑使用假币，而与摊主即被害人孙1发生纠纷，并遭到孙1儿子孙某3的殴打。后黄世学为报复而纠集被告人黄某2与刘群才、万一学(均已判刑)等人持菜刀、铁榔头等至水果摊处对被害人孙1、何1、何2、孙某2、孙某3实施殴打，造成被害人孙1因外伤致面部及右前臂软组织裂伤，右桡骨骨折等，构成轻伤；被害人何1因外伤致头部多处锐器创，致右额骨、右枕骨骨折，颅内积气等，构成轻伤；被害人何2、孙某2、孙某3的伤势均构成轻微伤。2019年7月9日，被告人黄某2被公安机关抓获。此外，在本院审理过程中，被害人孙1、何1向本院提起了刑事附带民事诉讼，后因被告人黄某2无赔偿能力，故两名被害人向本院撤回附带民事诉讼，并要求对被告人黄某2从重处罚。上述事实有以下证据证明：1、同案犯刘群才的供述证实，2007年11月中旬的一天晚上，其和万一学、黄锦、张家国一起在黄某2的暂住处玩时，黄某2的哥哥黄世学跑过来说他被人打了，于是黄某2就让其等一起去看一下，然后万一学拿着一把锤子，其等剩下五个人都拿着刀，走到陈春公路明华路口后，遇到了先前打黄世学的那伙安徽人，对方问黄某2是什么意思，黄某2问对方为何打他哥哥，对方就骂他并往他身上踢了一脚，黄某2就用刀去砍对方，其等看到也一起上前去打对方了，打了几分钟后，其等就都跑掉了，当时其等是对着对方就是一通乱打，对方是否受伤其不清楚等事实。2、同案犯万一学的供述证实，2017年11月下旬的一天晚上，其和刘群才回到新桥的暂住地，黄世学就对其、刘群才、黄某2、黄锦、张家国讲他刚才拿20元钱到街上买桔子，老板说他的钱是假的，就把他打了一顿，他叫其等去帮他打对方；其等五人就拿了家伙去了，其拿了一把小锤子，刘群才、黄某2各拿一把菜刀，其他人其没注意，他们五个先走的，其随后到了明华路、陈春公路路口的水果摊，他们已经打起来了，对方约有8-10人，其就冲上去打了对方其中一人的背上，打了两下，刘群才叫“跑”，其就跟他们一起跑了，当时场面很乱，其就看到刘群才和黄某2拿着刀在砍人，砍谁、砍在哪个部位其就不清楚，另外三人其没看到他们拿工具，怎么打的也不清楚，对方肯定受伤的，其等没有人受伤等事实。3、被害人孙1的陈述证实，2007年11月17日晚上8时许，其和家人在新桥镇明华路陈春公路路口的水果摊做生意，来了一个四川口音的中年男子来买桔子，一共7元，对方给了一张20元的钞票，其看了一下，觉得这张钱可能是假币，就让他换一张，对方也没说他没有钱了，桔子也不要了，其就让他走开点，可是对方一直坐在摊子前面不肯走，其小儿子孙某3就很生气，冲上去把他打倒在地，还踢了他一脚，对方被打了之后就走了；大概过了四五分钟，来了四名年轻人，刚才买桔子的男子也在其中，他们手里拿着菜刀、水果刀还有羊角榔头朝其的水果摊过来，一来就问“刚才谁说那是假钱？谁动手打人了？”其还没来得及开口，他们就冲上来对其拳打脚踢，还用水果刀将其的右手臂刺伤，这时其儿子孙某3、孙某2及其外甥何1赶过来，他们是空手的，双方就这样打了起来，因为对方手里拿了工具，其儿子和外甥很快被打倒在地，对方还用刀砍伤他们，后对方就逃跑了的事实。4、被害人何1的陈述证实，2007年11月17日晚上七、八点钟，其在舅舅孙1家看电视时，听见外面马路上有人喊“打架了”，其就从屋里出来，看见有四、五名男子正在打其舅舅孙1及其表弟孙某3、孙某2，于是其就冲上去想帮忙，但其还没冲到那伙人跟前，其就看见有个人影从其侧面向其冲来，接着其头顶就被那人砸了一下，其一下子两眼发黑，紧接着其左腿一阵剧痛，其就倒下了，等其醒来已经在医院了的事实。5、被害人何2的陈述证实，2007年11月17日晚上20时许，其和表哥孙某2、表弟孙某3、堂哥何1一起在其舅舅孙1家看电视，当时其等突然听见外面院子里有打架的声音，于是其四人就都走了出去，发现其舅舅孙1被四、五名男子打倒在地，其等就冲上去和对方四五名男子扭打起来，当时天黑又下着小雨，其等没看清对方手里拿着刀，所以其等一上去就吃亏了，其还没打到对方，就被其中一名男子不知用何物砸了头部、肩部各一下，其当时就被打倒在地，其他几名男子也是拿着菜刀对着孙某2、孙某3、何1乱砍一阵，等其好不容易站起来时，那伙人已经沿着陈春公路往东逃跑了，后有人报了警的事实。6、被害人孙某2的陈述证实，2007年11月17日晚20时许，其和表弟何1、表弟何2在父母开设的水果店内看电视，忽然听到外面打起来了，其和何1及何2遂出门，看到有六名男子手持菜刀及榔头等物在殴打其父亲孙1及其弟弟孙某3，六名男子中有二人各拿着一把菜刀、一人拿着一把榔头、一人拿着一把水果刀，另外二人手上没有东西，其和表哥表弟三人就上前帮助其父亲及其弟弟，混战中其被其中一名男子从地上捡起一块砖块砸中头顶，其倒地流血了，其虽返回屋内拿起一把雨伞，等其再次回来时，六名男子沿陈春公路往东方向逃逸了，其看到其父亲、其弟弟及表哥表弟都受伤了，其等就叫了车去医院治疗了。7、被害人孙某3的陈述证实，2007年11月17日19时许，在新桥镇陈春公路明华路口(即其家门外)其母亲就在那里卖水果，当时其在家里看电视，听到外面其父亲和人在吵，其就出去看，从陈春公路东边跑过来五、六个男的，有四个手里拿了菜刀，还有拿了铁锤，二话没说就上来打其等，其被对方两名男子打的，一个抓住其，另一个拿菜刀砍了其的头，其的后背也被铁锤砸了一下，其父亲等人也都被砍伤了，打完之后，对方沿陈春公路往东跑等事实。8、证人杨某某的证言证实，2007年11月17日20时许，其在家看电视，突然听见楼下有人喊“打架了”，其就到阳台上往下看，看见楼下有四、五个男子手持菜刀在砍楼下卖水果的安徽人，安徽人一家也有四、五个男子，但根本打不过对方，因为对方都拿着刀，而且对着安徽人一阵乱砍，其看见时已倒下两个男子，都是卖水果家的小孩，其见对方太凶残了就冲下楼想去救人，但等其冲下楼时，对方那伙男子已逃跑了，后来就有人报了警等事实。9、证人唐某的证言证实，2007年11月17日20时许，其在自家水果店内，有一名男子到店里买橘子，其秤好他就拿出一张被淋湿的二十元钱给其丈夫孙1，其丈夫孙1接过钱说这张二十元是假的，让对方换一张，对方称只有这么些钱，其儿子孙某3就用手打了对方一个耳光，这名男子就倒在了地上，孙某3用脚踢了他一下，并骂了他，其就对这名男子说“你赶紧走吧，等会用假钱警察来了把你抓起来。”这名男子就离开了，过了五分钟许，这名男子就带着三名男子到其店里，其丈夫就说“你们是不是想惹事？”这四名男子就拿出刀和锤子打其丈夫、孙某3，其就让大儿子孙某2、何1还有何2出来拉架，他们欲上前拉开对方，但也被打了，于是其就喊“打人啦。”其的邻居都出来了，这四名男子就从陈春公路上向东逃逸了，对方有三个手中各拿菜刀一把，一个手中拿着一把锤子，孙某3、孙某2、何1及其丈夫都不同程度受伤等事实。10、证人罗某某的证言证实，2007年11月17日晚上，其老乡黄某1、刘老冒和另一名男子，其听他们说他们几个人在陈春公路明华路路口和人打架，他们还说把人砍伤了的事实。11、证人黄某1的证言证实，2007年11月17日20时许，黄健(黄某2)的老婆打其电话讲黄健、刘老冒(刘群才)他们在潘家浜明华路口和别人打架让赶过去看看，其就和在其家看电视的老乡一起过去，后到了那里警察已经到了，其当时看到马路上有很多血以及其后来从黄健处知道是为了黄健哥哥买东西对方讲是假币还打了他哥哥而引发打架去报仇的事实。12、上海市公安局损伤伤残鉴定中心出具的鉴定书证实，被害人孙1因外伤致面部及右前臂软组织裂伤，右桡骨骨折等，构成轻伤；被害人何1因外伤致头部多处锐器创，致右额骨、右枕骨骨折，颅内积气等，构成轻伤；被害人何2、孙某2、孙某3的伤势均构成轻微伤。13、调取证据通知书及相关涉案照片证实，案发后，公安机关从证人罗某某家中调取了涉案的工具菜刀、铁榔头个一把的事实。14、公安机关出具的抓获经过证实，被告人黄某2系被抓获到案的事实。上述证据均经庭审质证属实，证据间所证明的事实均能相互印证，已形成较为完整的证据锁链，足以证实经本院审理查明的事实，本院予以确认。而被告人黄某2关于其只是参与了，没有打人的辩解，与查明事实不符，故本院不予采信。本院认为，被告人黄某2与他人共同故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。根据被告人犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度以及未对被害人进行赔偿等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款的规定，判决如下：被告人黄某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月9日起至2021年11月8日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 燕审 判 员  余厚海人民陪审员  董志金二〇一九年十二月二十五日书 记 员  陆天扬附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……