江西省宜春市袁州区人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0902刑初499号公诉机关宜春市袁州区人民检察院。被告人袁亮，男，1984年10月28日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地江西省宜春市袁州区，家住江西省宜春市袁州区。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年4月25日被宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年5月6被该局取保候审，同年5月23日被宜春市袁州区人民检察院取保候审。宜春市袁州区人民检察院以袁检刑诉（2019）437号起诉书指控被告人袁亮犯故意伤害罪，于2019年6月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，宜春市袁州区人民检察院指派检察员熊某出庭支持公诉，被告人袁亮到庭参加诉讼。期间，经宜春市中级人民法院批准延长审限三个月。现已审理终结。宜春市袁州区人民检察院指控：2019年4月7日上午9时许，被告人袁亮看到微信群内有被害人袁某1辱骂其父亲袁某2的内容。随后，被告人袁亮准备前往被害人袁某1家中理论，途经袁州区下浦街厚田路三岔路口时碰到了被害人袁某1，双方发生口角并引发肢体冲突，被告人袁亮将被害人袁某1打伤。经江西宜春司法鉴定中心鉴定：1、被鉴定人袁某1左侧第8、9、10肋骨及右侧第5肋骨骨折，其损伤程度为轻伤二级；2、被鉴定人袁某1背部擦伤，其损伤程度为轻微伤。公诉机关向法庭提供了相关证据以证实其指控，认为被告人袁亮故意伤害他人身体，造成被害人袁某1的身体损伤程度达轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。被告人袁亮具有自首情节。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条的规定，依法判处。被告人袁亮对起诉书的指控没有异议。经审理查明：2019年4月7日上午9时许，被告人袁亮看到微信群内有被害人袁某1辱骂其父亲袁某2的内容。随后，被告人袁亮准备前往袁某1家中理论，途经袁州区下浦街厚田路三岔路口时碰到了袁某1，双方发生口角并引发肢体冲突，被告人袁亮将袁某1打伤。经江西宜春司法鉴定中心鉴定，被害人袁某1左侧第8、9、10肋骨及右侧第5肋骨骨折，其损伤程度为轻伤二级；背部擦伤，其损伤程度为轻微伤。另查明，经公安机关电话通知后，被告人袁亮主动到公安机关接受调查。案发后，被告人袁亮家属已与被害人袁某1达成民事赔偿协议，已赔偿被害人袁某15万元，并支付其住院治疗费用，取得其谅解。上述事实有经公诉机关提交，经法庭举证、质证并确认的下列证据证实：1、被告人袁亮供述，2019年4月7日早上9时许，我看到我叔叔袁某1在微信群里辱骂我父亲畜生之类的话，我很生气，就去袁某1家里找他。路上正好在厚田路三岔路口碰到袁某1，我问他骂我父亲的这些消息是否是他发的，他没回答，我就伸手到他口袋里去拿他的手机，他不让我拿，接着我们发生口角。他上前将我的衣服撕烂，我很生气，就上前推了他一把，他被我推到旁边的绿化带里。他在绿化带旁拾起一块石头往我身上砸，我身上多处被砸伤，随后我用拳头打了他两拳，一拳打到他嘴唇，一拳打到他胸前，并将他按倒在绿化带上，导致他眼部和脑袋左边被树枝灼伤而出血。我的胳膊也被袁某1打流血了。我们厮打过后，袁某1被我打倒在地后，过了没多久，袁某1的儿子袁某3赶过来了，袁某1又要上来打我，我又被他打了两拳。袁某3上前去拖袁某1，用力一拖导致袁某1倒在地上，接着我向前往袁某1身上踢一脚，这一脚踢到了袁某1腰部的侧面，之后邻居将我拉开了。袁某1从地上爬起来准备再次打我，这时我爸爸过来了，我爸爸跟他理论，也推了他一把。之后我就去买水了，就没和他再次发生肢体冲突了。2、被害人袁某1陈述，2019年4月7日上午9时许，我和弟弟袁来生去麻纺厂时碰到我侄子袁亮，他要我将我手机拿给他看，我说我发微信和你有什么关系（因为我之前在微信上骂了袁亮的爸爸袁某2），袁亮用手指着我骂我屎脑袋，说叫姑姑来，我说不要叫她们来，微信上骂人的话是我发的，我刚说完，袁亮就用拳头打了我的脑袋和脸部，在打我时我也还手打他，但没打到他。大概过了五六分钟，我儿子袁某3还有我哥哥袁某2、嫂嫂辛清兰也过来了，袁某3过来用手将我放倒在地，接着我哥哥、嫂嫂还有我侄子三个人猛打我，打了10多分钟后，又将我推倒在离我哥哥家300米远的地方，我堂姐看到我在地上说不要这样弄，之后他们才放开我。我脑袋左边和嘴唇被打出血，肋骨被打断。当时只有袁亮用砖头砸我的肋骨，我觉得肋骨是被他打断的。3、证人袁某3证实，2019年4月7日早上8时许，我在微信家人群看到我爸爸袁某1在微信上辱骂我伯伯袁某2，我就去我伯伯家里解释了一下这个事。回去路上看到我爸爸，我就打电话给袁亮，叫他去见一下我伯伯说清楚这个事。过了一小时后，我去找他们两人时，在麻纺厂交叉路口看到我爸爸和袁亮两个人发生口角，互相推拉了一会，我爸爸将袁亮的衣服撕扯烂了，两个人发生肢体冲突。我就去劝架，我拖着我爸爸的手，不小心用左手压到了他的脖子，他就倒在了地上。袁亮在微信看到我爸爸骂了他爸爸，与我爸爸讲理时两人发生肢体冲突。我爸爸打了袁亮一个耳光。袁亮捡了两块砖头在手上，但砖头砸在地上，没有砸到他，也没有使用砖头打他。我爸爸肋骨的伤我确定不是被打断的，可能是袁亮与我爸爸发生肢体冲突时，他将我爸爸推了一下，身体接触到树棚不小心弄到的。我劝架时没有接触到他肋骨受伤的地方。4、证人袁某2证实，2019年4月7日早上9时许，我接到袁某1大儿子袁某3的电话，说我儿子袁亮和袁某1在打架，我就赶往现场（麻纺厂进农科所的路口），看到袁某1右手拿了一块石头，我问袁某1为什么发微信说要我去死之类的话，等他骂完我之后，我打了他一个耳光，然后我和我儿子拖着他的裤腰带去我家找我妈评理，他不去，正好当时社区主任张华仁准备过来调解，事情经过就是这样。我不清楚我儿子之前是否与袁某1发生肢体冲突，袁某1说他的肋骨被打断了。5、证人袁某4证实，2019年4月7日上午9时30份许，我刚从外面拿货回店里，看到袁某1和袁某2两人在麻纺厂交叉路口互相撕扯，我过去将他们劝开，袁某1当时坐在地上，我叫他穿好衣服赶紧走，袁某2儿子袁亮也在现场，但我没看到袁亮动手打人。6、证人朱某证实，2019年4月7日上午9时许，我在麻纺厂丁字路口看到袁某1、袁亮以及袁某1的儿子袁某3三个人在一起互相撕扯，袁亮扯着袁某1的衣服，将袁某1打倒在地，袁某3也将袁某1弄倒在地。大概打了十多分钟，袁亮又打电话叫他爸爸和妈妈到现场来，袁某2将袁某1弄到一个角落里边，之后发生的事我没看到。袁亮用手脚打了袁某1，没看到袁某3动手打人，看到袁某2的妻子用棍子，但是否用棍子打袁某1没看到。7、证人袁某5的证言，证实2019年4月7日上午9时组，袁某1和袁亮在麻纺厂交叉路口处争吵、扭打，双方都动手了。8、指认笔录及照片，证实案发现场情况。9、宜春市公安局袁州分局湛郎派出所出具的到案经过。证实经公安机关电话通知后，被告人袁亮主动到公安机关接受调查。10、住院收费票据、费用清单、协议书、谅解书，证实案发后，被告人袁亮家属已与被害人袁某1达成民事赔偿协议，已赔偿被害人袁某15万元，并支付其住院治疗费用，取得其谅解。11、无违法犯罪记录证明，证实被告人袁亮无违法犯罪记录。12、被告人户籍信息，证实被告人身份及已达刑事责任年龄。13、受案登记表，证实案发经过。14、江西宜春司法鉴定中心司法鉴定意见书（江西YC司鉴中心【2019】临鉴字第0261号），证实经江西宜春司法鉴定中心鉴定，被害人袁某1左侧第8、9、10肋骨及右侧第5肋骨骨折，其损伤程度为轻伤二级；背部擦伤，其损伤程度为轻微伤。本院认为，被告人袁亮故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人袁亮接公安机关电话通知后，主动到公安机关接受调查，属自首，依法从轻处罚。被告人袁亮家属已与被害人袁某1达成民事赔偿协议，已赔偿被害人袁某15万元，并支付其住院治疗费用，取得其谅解，酌情从轻处罚。根据被告人袁亮的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人袁亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  罗珊珊人民陪审员  周梅珍人民陪审员  周楚云二〇一九年十二月十一日代书 记员  王考华