重庆市黔江区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）渝0114民初8100号 原告：杨水平，女，生于1975年3月27日，住重庆市酉阳县。 原告：侯再祥，男，生于1974年9月11日，住重庆市酉阳县。 二原告共同委托诉讼代理人：张伦，重庆市秀山县城关法律服务所法律工作者，特别代理。 二原告共同委托诉讼代理人：伍金万，重庆市秀山县城关法律服务所法律工作者，特别代理。 被告：胡云亚，男，生于1974年8月18日，住重庆市黔江区。 委托诉讼代理人：李行，重庆市黔江区联合法律服务所法律工作者，一般代理。 原告杨水平、侯再祥与被告胡云亚不当得利纠纷一案，本院于2019年10月25日立案后，依法由本院审判员蔡小平适用简易程序独任审判，于2019年11月18日公开开庭进行了审理。原告侯再祥及其二原告的委托诉讼代理人张伦，被告胡云亚委托诉讼代理人李行到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告杨水平、侯再祥向本院提出诉讼请求：1．判令被告向原告返还其因违法行医所收取的医疗费用37300元；2.由被告承担本案诉讼费用。事实和理由：二原告因患有梅杰综合症等病，经人介绍被告什么病人都能够医好，就与被告通过电话及微信联系，被告说可以治好原告的病。二原告遂于2018年12月24日到被告家里，经被告拿脉检查后称，二原告的病抓几服药就可以治好。二原告按照被告意见，分次到被告家里抓了20余副中草药和一些药粉回去吃，共计支付医疗费37300元，均是通过微信转账的方式支付给被告的，具体支付情况为：2018年12月24日支付5600元，2019年1月3日支付8500元，2019年1月13日支付7100元、500元，合计7600元，2019年1月17日支付9300元，2019年1月26日支付6300元。原告杨水平在吃药期间多次发生呕吐，病情至今没有好转，二原告便对被告的中草药产生怀疑，向黔江区卫生和计划生育委员会报案。2019年4月24日，黔江区卫生和计划生育委员会对被告在未取得《医师资格证书》、《医师执业证书》的情况下擅自为他人诊疗疾病并收取高昂费用的行为进行行政处罚，二原告才得知被告系违法行医，之后二原告多次与被告协商退还37300元医疗费未果，故向法院起诉。 被告胡云亚辩称：原告所支付的款是通过微信转账方式支付给被告的是实。1、原、被告均系完全民事行为能力人，双方自愿且意思表示真实，同时不违反法律和行政法规，也未损害第三人利益，这种民事行为应当有效，原、被告间形成了服务合同关系，并非原告所诉称的不当得利；2、被告并没有承诺包治好，原告多次到被告处求诊治病并支付医疗费，说明被告开出的药对原告的病起到很大作用，并未对原告造成任何损害，原告诉称的吃药期间呕吐、病情没有好转与事实不符；3、被告无证行医不等于不能行医，且无证行医属于行政管理范畴，不属于民事法律关系调整；4、原告自愿到被告家治病，对被告是否有执业资质是清楚的，因为被告家中并没有开诊所，也没有公示执业许可和营业许可。 原告为证明其主张，庭审中向本院出示了：1.微信转账截图7张，证明原告向被告转款37300元的事实；2.行政处罚决定书1份，证明被告因违法行医被黔江区卫生和计划生育委员会行政处罚的事实；3.《医师资格证书》、《医师执业证书》，证明被告所持的《医师资格证书》、《医师执业证书》不是依法取得的事实；4.结婚证复印件1张，证明二原告间的夫妻关系。 被告为证明其主张，庭审中向本院出示了：处方笺，证明被告为原告治病的用药及费用情况，具体如下：2018年12月24日总费用5600元，其中杨水平5040元、侯再祥560元；2019年1月3日总费用8500元，其中杨水平7500元、侯再祥1000元；2019年1月13日总费用7100元，其中杨水平5600元、侯再祥1500元；2019年1月17日总费用9300元，其中代冉兵权付3700元、代陈兴周付5600元；2019年1月26日杨水平费用6300元；2019年1月29日付500元，系原告转给被告的礼金。 经当庭举证质证，原告方出示的第1份证据，被告对原告通过微信转账方式向其转款的事实无异议，只是认为其中2019年1月29日付的500元，系原告转给被告的礼金，但原告认为2019年1月29日的500元人情钱并未列入，而证据显示的是2019年1月13日支付的500元，故二原告于2019年1月13日向被告支付的500元医药费用本院予以认定；被告提出2019年1月17日原告付给被告的9300元系代冉兵权付3700元、代陈兴周付5600元，原告当庭予以否认，被告未提供证据予以佐证，故被告的理由不能成立，依法视为系二原告向被告支付的医药费用；结合被告方出示的处方笺，能够证明二原告在被告处治疗共向被告支付医药费用37300元的事实，故对该份证据及证明内容，本院依法予以采信；第2份证据有重庆市黔江区卫生健康委员会的公章予以确认，故对该份证据及证明内容，本院依法予以采信；第3份证据结合第2份证据，能证明被告未取得《医师资格证书》、《医师执业证书》擅自为他人诊疗疾病并收取高昂费用的事实；第4份证据，被告无异议，且有民政部门的公章予以确认，本院依法予以采信。被告方出示的证据，与原告出示的微信转账记录截图相互结合，能够证明二原告在被告处治疗共支付医疗费用37300元的事实。 经审理查明：原告杨水平与侯再祥系夫妻关系，二人因患有梅杰综合症、关节炎等病，听人介绍说被告什么病人都能够医好，就通过电话及微信与被告取得联系。2018年12月24日，原告到被告家即黔江区邻鄂镇沙子场1组83号进行治疗，在被告家未悬挂任何医疗招牌的情况下，也未要求被告出示相关的医疗证书及经营资质，即让被告进行诊治，之后原告又多次到被告家里进行治疗。被告诊治后给原告开具了一些中草药及药粉，原告先后通过微信转账的方式共计向被告支付了37300元医疗费用。原告服药后认为没有什么效果，便对被告的中草药产生了怀疑，向黔江区卫生管理部门进行报案。2019年4月24日，重庆市黔江区卫生健康委员会作出黔卫医罚【2019】10号《行政处罚决定书》，认定被告胡云亚未取得《医师资格证书》、《医师执业证书》擅自为他人诊疗疾病并收取高昂费用属违法行为，处罚决定为：1、没收行医所用中草药（黔江卫医证存【2019】1号文书登记药品；2、罚款人民币75000元；3、没收违法所得73650元，同时责令立即改正违法行为。现原告多次与被告协商返还37300元医疗费用事宜未果。故原告诉至本院，请求支持其诉求。 本院认为，原告到被告处就诊，被告对原告予以诊断、治疗，双方以就诊和接诊的实际行为方式形成了医疗服务合同关系。本案中被告对原告开展诊疗期间，未取得医师资格和医师执业资格，其从事医疗服务的行为违反了《中华人民共和国执业医师法》等法律法规的强制性规定，故原、被告间形成的医疗服务合同为无效合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。故被告应当向原告返还因医疗服务合同取得的财产即医疗费。原告在明知被告无任何医疗挂牌，可能存在医疗风险情况下，未要求被告出示相关的资格证书及经营资质，多次让被告进行诊治，其自身也具有一定过错，理应承担相应的责任，且被告为原告医治也实际产生了一定数量的药费。故对原告要求被告返还医疗费用37300元的诉讼请求，本院不予全部支持，酌情支持被告胡云亚应向原告杨水平、侯再祥返还医疗费25000元。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告胡云亚于本判决生效后十日内向原告杨水平、侯再祥返还医疗费25000元； 二、驳回原告杨水平、侯再祥的其他诉讼请求。 本案案件受理费减半收取计366.25元（原告已预交），由原告杨水平、侯再祥负担66.25元，被告胡云亚负担300元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。 审判员  蔡小平 二〇一九年十二月二十三日 书记员  兰鸿雁