中华人民共和国云南省临沧市中级人民法院刑 事 判 决 书(2019)云09刑初335号公诉机关中华人民共和国云南省临沧市人民检察院。被告人胡三,男,1998年8月26日生,傈僳族,文盲,无业,住缅甸联邦（以上情况均属自报），国籍不明。因本案于2019年1月17日被沧源自治县公安局刑事拘留,同年2月20日被逮捕。现羁押于沧源自治县看守所。指定辩护人李龙，云南山海律师事务所律师。被告人杨升平,男,21岁,汉族,文盲,无业,住缅甸联邦（以上情况均属自报），国籍不明。因本案于2019年1月17日被云南省沧源佤族自治县（以下简称沧源自治县）公安局刑事拘留,同年2月20日被逮捕。现羁押于沧源自治县看守所。指定辩护人金世良，云南山海律师事务所律师。被告人蔡某,男,18岁，傈僳族,文盲,无业,住缅甸联邦（以上情况均属自报），国籍不明。因本案于2019年1月17日被沧源自治县公安局刑事拘留,同年2月20日被逮捕。现羁押于沧源自治县看守所。指定辩护人孙永竹，云南山海律师事务所律师。云南省临沧市人民检察院以临检公诉刑诉(2019)289号起诉书指控被告人杨升平、蔡某、胡三犯走私、运输毒品罪,于2019年8月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员赵林辉出庭支持公诉，被告人杨升平、蔡某、胡三及指定辩护人金世良、孙永竹、李龙到庭参加诉讼，现已审理终结。临沧市人民检察院指控：2019年1月16日，被告人杨升平、蔡某、胡三各自携带毒品将毒品从缅甸清水河走私入境至中国境内，并乘车到达耿马县孟定镇下坝村委会芒掌组出租房。次日凌晨00时30分，沧源自治县公安局民警到该出租房，遂对三名男子进行检查，当场从被告人杨升平身穿的黑色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包装的毒品海洛因10块，净重3520.3克；从被告人蔡某身穿的黄色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包装的毒品海洛因12块，净重4223.3克；从被告人胡三身穿的红色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包装的毒品海洛因10块，净重3517.9克。被告人杨升平、蔡某、胡三被当场抓获。针对以上指控事实，公诉机关当庭出示抓获经过、物证照片、称量记录、物证检验报告、被告人供述等证据予以证实。并认为被告人杨升平、蔡某、胡三的行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项的规定，应当以运输毒品罪追究三被告人的刑事责任。庭审中，被告人胡三当庭表示认罪认罚。指定辩护人李龙提出以下辩护意见请求对被告人胡三从轻处罚：1、被告人蔡某受人邀约、指使走私、运输毒品，虽然未能抓到毒品犯罪的主谋，请求法庭以从犯的量刑幅度给予从宽处理；2、被告人当庭表示认罪认罚；3、无前科。被告人杨升平当庭表示认罪，对公诉机关指控事实无异议。指定辩护人金世良提出被告人杨升平认罪认罚，能坦白认罪，属初犯，请求从轻处罚的辩护意见。被告人蔡某当庭表示认罪认罚，希望从轻判处。指定辩护人孙永竹提出以下辩护意见请求对被告人蔡某从轻处罚：1、被告人蔡某受人邀约、指使走私、运输毒品，虽然未能抓到毒品犯罪的主谋，请求法庭认定蔡某为从犯；2、被告人蔡某供述其生于2001年5月26日，2019年1月17日被抓获时未满十八周岁；3、无前科，属初犯、偶犯。经审理查明：2019年1月16日，被告人杨升平、蔡某、胡三各自携带毒品将毒品从缅甸清水河走私入境至中国境内，并乘车到达耿马县孟定镇下坝村委会芒掌组出租房。次日凌晨00时30分，沧源自治县公安局民警到该出租房，遂对三名男子进行检查，当场从被告人杨升平身穿的黑色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包装的毒品海洛因10块，净重3520.3克；从被告人蔡某身穿的黄色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包装的毒品海洛因12块，净重4223.3克；从被告人胡三身穿的红色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包装的毒品海洛因10块，净重3517.9克。被告人杨升平、蔡某、胡三被当场抓获。经庭审举证、质证，上述事实有以下证据证实：1、电话记录、抓获经过说明，证实2019年01月16日23时30分，沧源县公安局芒卡边境派出所民警接耿马孟定镇一群众电话举报称：“有三个外国人晚上八点多来到我出租的房子里住宿，形迹相当可疑，怀疑是带东西的，请你们过来看一下。”接到举报后，民警前往耿马县孟定镇下坝村委会芒掌组进行核查。1月17日00时30分，民警到达接报的出租房，发现房内有三名男子，经现场盘问，三名男子交代分别叫杨升平、蔡某、胡三，均自称为缅甸掸邦木姐籍。民警对三名男子所携带的行李进行检查，当场从杨升平携带的黑色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包裹的毒品海洛因可疑物10块，从蔡某携带的黄色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包裹的毒品海洛因可疑物12块，从胡三携带的红色羽绒服夹层内查获外用黄色胶带包裹的毒品海洛因可疑物10块。民警遂将三人抓获。2、毒品物证照片，证实查获的毒品及外包装情况，经三名被告人辨认均无异议。3、毒品检验报告及称量记录，证实被告人杨升平、胡三、蔡某携带的毒品可疑物均检出海洛因成分，其中，胡三携带的毒品海洛因净重3517.9克；杨升平携带的毒品海洛因净重3520.3克；蔡某携带的毒品海洛因含量净重4223.3克。4、尿液提取笔录及现场检测报告书，证实被告人胡三、杨升平、蔡某的尿液经检测，甲基安非他明及吗啡均呈阴性。5、法医人类学检验鉴定书，证实被告人胡三、杨升平、蔡某摄片时的年龄（摄片时间2019年1月17日）应在18周岁以上。6、被告人杨升平第一、第二次供述称，在被抓获的十多天前，缅甸木姐市勐古镇一个30多岁的僳僳族男人来找其，让其帮运送毒品“四号”进入中国，报酬5万元人民币，其因为家里盖房子欠了很多钱，就答应了帮运输毒品“四号”。2019年1月15日早上，对方带其到家中给其一件内里包裹了毒品的外衣，当时胡三、蔡某也在他家里，也是帮这个傈僳族男人运输毒品的，对方给三人每人1000元的生活费，让三人想办法把毒品带到中国重庆。当天其和胡三、蔡某就穿着内里包裹着毒品的衣服从勐古镇来到了木姐市，中午到达木姐市后，在木姐市间宾馆住了一夜，2019年1月16日早上有一辆微型车来接三人，司机是一个老缅族，将三个人从木姐市送到了缅甸清水河，到清水河以后，另一个老缅族带着三人从清水河国门旁边的一条小路偷渡进入中国，进入中国后，老缅族安排三人坐车，司机直接把三人送到一个私人家，三人在房子里在了三、四个小时就被抓了。因只有胡三拿着手机，途中傈僳族男子都是打电话给胡三。第三次供述称是胡三约其带毒品，并带其去老板家，路上每到一个地方都是胡三用微信发傈僳族语音和老板联系，每次他发完后就有车来接。7、被告人蔡某供述，其表兄胡三约其一起帮老板运输毒品，每个人可以有5万元的报酬，其因为需要钱就答应了，1月15日,其和胡三、杨升平到老板家里，老板给了三人每人一件衣服，并说衣服里藏有毒品，让三人运输到中国重庆，然后给每个人1000元钱路上用，路上的车由老板安排。后老板找车送三人到木姐，三人在木姐开了间宾馆住了一晚上，1月16日上午10时左右，老板找车将三人送到了缅甸清水河，到了清水河有个缅甸人带三人走小路偷渡进入中国，进入中国老板已经安排好了车，把三人送到了一个寨子里，在寨子里待了4、5个小时就被抓获了。8、被告人胡三供述，2019年1月12日，勐古镇一个叫“阿某”的傈僳族让其帮他运送毒品“四号”进入中国，答应给其5万元人民币，其答应后就去约杨升平和蔡某一起干运输毒品这件事情。1月15日早上“阿某”打电话让其去勐古××街他姐夫家里拿毒品，其和蔡某、杨升平一起去到勐古××街“阿某”姐夫的家里，到了以后，“阿某”的姐夫将三件内部缝了毒品的衣服给了三人，还给了三人每人1000元的生活费，让三人想办法把毒品带到中国重庆，去的车对方帮助三人找好，路费由他们支付。之后三人来到木姐，又从木姐坐车来到缅甸清水河，有人在缅甸清水河接三人到中国。到了中国清水河，有车送三人到了一个住的地方，之后在那个地方呆了4个小时左右就被抓到了。途中，三人轮流付钱吃饭住宿，因只有其一个人有手机，途中都由其负责和“阿某”联系。从缅甸木姐出发后，每次上车驾驶员都会对三人照相片，再发给下一个准备来接的驾驶员，三人到了每个地方下车，就会有驾驶员对着照片来找到三人并载三人到下一个目的地。9、沧源自治县人民政府外事办公室关于《沧源县公安局边境管理大队身份协查函》复函、情况说明，证实被告人杨升平、蔡某、胡三的国籍身份情况无法查实。上述证据取证程序合法，内容客观真实，能相互印证，并形成完整的证据锁链证明被告人胡三、杨升平、蔡某走私、运输毒品被查获的犯罪事实，本院予以确认。本院认为，被告人胡三、杨升平、蔡某无视我国法律，非法将毒品走私入境并运输，三被告人的行为均已触犯刑律，构成走私、运输毒品罪，应各自承担罪责。公诉机关指控的事实及罪名成立，予以采纳。指定辩护人金世良提出的辩护意见予以采纳。针对指定辩护人孙永竹、李龙提出应认定被告人蔡某、胡三为从犯的辩护意见，因走私、运输毒品的行为系被告人独立完成，该辩护意见不能成立，不予采纳。针对指定辩护人孙永竹提出蔡某犯罪时未满十八周岁的辩护意见，因蔡某的实际年龄除被告人供述外无其他证据证实，该辩护意见不予采纳，但考虑到蔡某犯罪时刚刚年满十八周岁，量刑时应予以考虑。指定辩护人孙永竹、李龙提出蔡某、胡三认罪认罚、无前科的辩护意见予以采纳。综上，结合本案事实、性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第六条、第三百四十七条第二款第（一）项、第四十八条、第五十一条、第六十七条第三款、第五十九条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人胡三犯走私、运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，并处没收个人全部财产；（死刑缓期执行的期间，从判决确定之日起计算）二、被告人杨升平犯走私、运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，并处没收个人全部财产；（死刑缓期执行的期间，从判决确定之日起计算）三、被告人蔡某犯走私、运输毒品，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产；四、查获的毒品海洛因11261.5克予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 郭 旗审判员 张艾云审判员 乐俊培二〇一九年十二月十九日书记员 张 敏