云南省麻栗坡县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云2624刑初146号公诉机关麻栗坡县人民检察院。被告人鲍某庆，男，傣族，小学文化，农民，户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，住麻栗坡县。因本案于2018年8月22日被麻栗坡县公安局取保候审，2019年8月23日被麻栗坡县人民检察院决定取保候审，现在家待处。被告人王某强，男，傣族，初中文化，农民，户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，住麻栗坡县。因本案于2019年3月19日被麻栗坡县公安局取保候审，现在家待处。被告人陆某波，男，壮族，初中文化，农民，户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，住麻栗坡县。因本案于2019年3月21日被麻栗坡县公安局取保候审，现在家待处。被告人陆某栓，男，壮族，初中文化，农民，户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，住麻栗坡县。因本案于2018年11月29日被麻栗坡县安局取保候审，现在家待处。麻栗坡县人民检察院以麻检刑诉（2019）48号起诉书指控被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓犯盗窃罪，于2019年11月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麻栗坡县人民检察院指派检察员寇海仙出庭支持公诉，被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓到庭参加诉讼。现已审理终结。麻栗坡县人民检察院指控：2018年7月6日，被告人鲍某庆邀约王某强、陆某栓、陆某波、陆某（另案）到麻栗坡紫金钨业有限公司（以下简称紫金公司）南温河钨矿矿洞盗窃矿石。7月6日晚，鲍某庆、王某强、陆某栓、陆某波、陆某从紫金公司南温河钨矿矿洞1270通风天井某进入矿洞，在矿洞7-9线迎头等处共同盗得半编织袋白钨矿石，后被鲍某庆藏匿于7-9线采场附近。7月8日凌晨，5人在1211中断25线22+1找矿的过程中被紫金公司南温河钨矿保卫人员发现后跑散，鲍某庆被公司保卫人员抓获并到7-9线采场指认5人共同盗窃的半编织袋白钨矿石，后陆某、陆某栓、王某强、陆某波跟随拉矿矿车逃出矿洞。经鉴定，鲍某庆、王某强、陆某栓、陆某波、陆某共同盗窃的矿石三氧化钨含量为67.33%，水分含量0.39%，经称量和鉴定，矿石总重量为49.88公斤，价值5660元。为证明指控事实，公诉机关当庭列举了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验、辨认笔录及照片。公诉机关认为，被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以盗窃罪未遂追究刑事责任。被告人鲍某庆、王某强、陆某波到案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条、第六十七条的规定，可以从轻处罚。被告人陆某栓犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第二十三条、第六十七条的规定，可以从轻或减轻处罚。建议对被告人鲍某庆、王某强、陆某波在有期徒刑六个月至八个月的幅度内予以量刑，适用缓刑，并处罚金；建议对被告人陆某栓拘役三个月至六个月的幅度内予以量刑，适用缓刑，并处罚金。被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓对公诉机关指控的罪名及所列举的证据均无异议。经审理查明，2018年7月6日，被告人鲍某庆邀约王某强、陆某栓、陆某波、陆某（另案）到麻栗坡紫金钨业有限公司（以下简称紫金公司）南温河钨矿矿洞盗窃矿石。7月6日晚，鲍某庆、王某强、陆某栓、陆某波、陆某从紫金公司南温河钨矿矿洞1270通风天井某进入矿洞，在矿洞7-9线迎头等处共同盗得半编织袋白钨矿石，鲍某庆将矿石藏匿于7-9线采场附近。7月8日凌晨，5人在1211中断25线22+1找矿的过程中被紫金公司南温河钨矿保卫人员发现后跑散，鲍某庆被公司保卫人员抓获，后带保安到7-9线采场找到盗窃的白钨矿石。陆某、陆某栓、王某强、陆某波跟随拉矿矿车逃出矿洞。经鉴定，鲍某庆、王某强、陆某栓、陆某波、陆某共同盗窃的矿石三氧化钨含量为67.33%，水分含量0.39%，经称量和鉴定，矿石总重量为49.88公斤，价值5660元。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1.书证（1）接待报警案件三联单、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实本案由南温河钨矿保卫处工作人员于2018年7月8日报案至麻栗坡县公安局，麻栗坡县公安局于当日受理为行政案件调查，于2018年8月9日立案侦查。（2）取保候审决定书，证实被告人鲍某庆于2018年8月22日被麻栗坡县公安局取保候审，被告人陆某栓于2018年11月29日被麻栗坡县公安局取保候审，被告人王某强于2019年3月19日被麻栗坡县公安局取保候审，被告人陆某波于2019年3月21日被麻栗坡县公安局取保候审。（3）户口证明、前科查询、网上在逃人员比对记录，证实被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓的自然人身份情况，鲍某庆生于1997年12月16日，王某强生于1984年8月7日，陆某波生于1987年5月2日，陆某栓生于1987年4月16日，均达刑事责任年龄，均无犯罪前科，不是网上在逃人员。（4）查获经过、到案经过、抓获经过，证实鲍某庆于2018年7月8日被南温河钨矿工作人员当场抓获，当日被麻栗坡县公安局南温河派出所口头传唤到案；被告人陆某栓于2018年11月29日到麻栗坡县公安局南温河派出所自动投案；被告人王某强于2019年3月19日被麻栗坡县公安局南温河派出所传唤到案；被告人陆某波于2019年3月21日被麻栗坡县公安局南温河派出所传唤到案。（5）营业执照、采矿许可证，证实麻栗坡紫金钨业集团有限公司南温河乡南秧田钨矿的采矿权人为麻栗坡紫金钨业集团有限公司，开采矿种为钨矿。（6）扣押决定书、扣押清单，证实麻栗坡县公安局2018年9月6日对被盗白钨矿石49.88公斤进行扣押，经鲍某庆签字确认。（7）麻栗坡县公安局南温河派出所出具的情况说明，证实根据被告人的供述盗窃地点不明确，不具备辨认条件，矿石由鲍某庆藏匿，不具备辨认条件，公安机关在矿洞内未提取到该案被告人的作案工具。（8）文山麻栗坡紫金钨业集团有限公司出具的情况说明，证明南温河钨矿1270矿洞7-9线采场因生产需要，已进行回填处理。2.证人证言（1）李某甲的证言，证实2018年7月8日，宋某驾车将其与吴某、张某甲送到紫金公司南温河钨矿矿洞1211矿洞25线16沿脉附近，后其与吴某、张某甲步行到南温河钨矿矿洞1211中段25线22+1沿脉采场蹲守盗矿人员。凌晨2点左右，其与张某甲发现盗矿人员并实施围剿抓捕，当场抓获盗矿人员鲍某庆，在鲍某庆的指认下在1211中段7-9采场边上废石堆找到一袋被盗矿石的事实。（2）宋某的证言，证实2018年7月8日凌晨，其驾车将吴某、李某甲、张某甲送到紫金公司南温河钨矿矿洞1211矿洞25线16沿脉附近后返回办公室。凌晨两点左右，吴某打电话告诉其抓到一个盗矿人员，后其驾车载着吴某、李某甲、张某甲和盗矿人员鲍某庆，由鲍某庆带到1211中段7-9线采场废石堆掏出一袋被盗矿石的事实。（3）张某甲的证言，证实2018年7月8日，宋某驾车将其与吴某、李某甲送到紫金公司南温河钨矿矿洞1211矿洞25线16沿脉附近，后其与吴某、李某甲步行到南温河钨矿矿洞1211中段25线22+1沿脉采场蹲守盗矿人员。凌晨2点左右，其发现盗矿人员并实施围剿抓捕，当场抓获盗矿人员鲍某庆，在鲍某庆的指认下在1211中段7-9采场边上废石堆找到一袋被盗矿石的事实。3.被告人及同案人的供述与辩解（1）被告人鲍某庆的供述与辩解，证实其伙同陆某栓、陆某波、陆某、王某强从紫金公司南温河钨矿矿洞通风井进入矿洞，在矿洞7-9迎头盗取矿石并装入编织袋，其将盗窃矿石埋藏在7-9路口。5人在矿洞25+1处找矿的过程中被南温河紫金钨矿公司保卫人员发现后跑散，其被当场抓获并带公司保卫人员到7-9路口取被盗矿石的事实。（2）被告人陆某栓的供述与辩解，证实2018年7月份的一天，其伙同鲍某庆、陆某波、陆某、王某强从紫金公司南温河钨矿矿洞通风井进入矿洞，在矿洞迎头盗取矿石并装入编织袋，鲍某庆将矿石埋藏起来，在矿洞找矿的过程中被南温河紫金钨矿公司保卫人员发现后跑散，鲍某庆被当场抓获，其和陆某跟随拉矿矿车逃出矿洞的事实。（3）被告人王某强供述与辩解，证实2018年7月份的一天，其伙同鲍某庆、陆某波、陆某、陆某栓从紫金公司南温河钨矿矿洞通风井进入矿洞，在矿洞7-9迎头等处盗得半编织袋矿石，鲍某庆将矿石埋藏在7-9迎头附近。在矿洞找矿的过程中被南温河紫金钨矿公司保卫人员发现后跑散，鲍某庆被当场抓获，其和陆某波跟随拉矿矿车逃出矿洞的事实。（4）被告人陆某波供述与辩解，证实2018年7月份的一天，其伙同鲍某庆、王某强、陆某、陆某栓从紫金公司南温河钨矿矿洞通风井进入矿洞，在矿洞7-9迎头等处盗得半编织袋矿石，由鲍某庆将矿石埋藏。在矿洞找矿的过程中被南温河紫金钨矿公司保卫人员发现后跑散，鲍某庆被当场抓获，其和王某强跟随拉矿矿车逃出矿洞的事实。（5）同案人陆某的供述与辩解，证实2018年7月份的一天，其伙同鲍某庆、陆某波、陆某栓、王某强从紫金公司南温河钨矿矿洞通风井进入矿洞，在矿洞迎头盗取矿石并装入编织袋，由鲍某庆将矿石埋藏起来，在矿洞找矿的过程中被南温河紫金钨矿公司保卫人员发现后跑散，鲍某庆被当场抓获，其和陆某栓跟随拉矿矿车逃出矿洞的事实。4.鉴定意见（1）检测报告，证实经对鲍某庆等人盗窃的白钨矿石取样0.5公斤进行检测，该样品中三氧化钨含量为67.33%，水分含量0.39%。（2）麻发改价认〔2018〕96号价格认定结论书，证实本案鲍某庆等人盗窃的49.88公斤白钨矿石价值5660元。（3）鉴定意见通知书，证实以上鉴定意见已告知受害单位及被告人，均无异议。5.现场勘验、检查、辨认等笔录（1）现场勘验笔录及照片，证实本案五被告人进入文山麻栗坡紫金钨业集团有限公司南温河钨矿矿洞的通风井，位于麻栗坡县城子上村委会南温河钨矿1270矿洞的通风井。（2）称量记录及照片，证实民警将南温河钨矿保卫处工作人员提交的一袋疑似白钨矿物，在鲍某庆的见证指认下称量，重量为49.88公斤，称量过程已拍照固定。（3）取样笔录及照片，证实鲍某庆对南温河钨矿保卫处工作人员提交的一袋疑似白钨矿物进行辨认后，在见证人赵某的见证下，民警让鲍某庆从疑似白钨矿物中随机提取矿石0.5公斤作为成分鉴定的样品，取样、称量过程已拍照固定。（4）辨认笔录①经鲍某庆对其他偷矿人员、作案现场进行辨认，证实王某强、陆某、陆某波、陆某栓为共同偷矿的人员；从麻栗坡县城子上村委会南秧田村至南温河钨矿公路边的一座坟地旁的小路去到通风天井，从1270通风天井某进入矿洞盗窃矿石。②经陆某栓对其他偷矿人员、作案现场进行辨认，证实鲍某庆、王某强、陆某、陆某波为共同偷矿的人员；从麻栗坡县城子上村委会南秧田村至南温河钨矿公路边的一座坟地旁的小路去到通风天井，从1270通风天井某进入矿洞盗窃矿石，从南温河钨矿1232平洞逃出洞口。③经王某强对其他偷矿人员辨认，证实鲍某庆、陆某、陆某波、陆某栓为共同偷矿的人员。④经陆某对其他偷矿人员辨认，证实鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓为共同偷矿的人员。⑤经陆某波对其他偷矿人员、作案现场进行辨认，证实鲍某庆、王某强、陆某、陆某栓为共同偷矿的人员；从麻栗坡县城子上村委会南秧田村至南温河钨矿公路边的一座坟地旁的小路去到通风天井，从1270通风天井某进入矿洞盗窃矿石。以上证据，由公安机关依法收集，证据来源合法，内容客观、真实，且证据间能相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，盗窃数额较大的行为，均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。对被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓应依法处罚。本案由于被告人意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚，本院决定从轻处罚。被告人陆某栓犯罪后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻或者减轻处罚，本院决定从轻处罚；被告人鲍某庆、王某强、陆某波到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以酌情从轻处罚。四被告人均签署认罪认罚具结书，可以酌情从轻处罚。公诉机关对四被告人的量刑建议恰当，本院予以采纳。为维护社会治安秩序，保护公民的合法财产不受侵犯，根据被告人鲍某庆、王某强、陆某波、陆某栓犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第四十二条、第七十二条第一款、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》（法释〔2013〕8号）第一条之规定，判决如下：一、被告人鲍某庆犯盗窃罪（未遂），判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币1000.00元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。二、被告人王某强犯盗窃罪（未遂），判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币1000.00元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。三、被告人陆某波犯盗窃罪（未遂），判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币1000.00元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。四、被告人陆某栓犯盗窃罪（未遂），判处拘役四个月，宣告缓刑六个月，并处罚金人民币1000.00元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。五、扣押的被盗白钨矿石，由麻栗坡县公安局发还麻栗坡紫金钨业集团有限公司。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  胡跃明审判员  谌素荣审判员  王正艳二〇一九年十二月二十六日书记员  项艳秋