陕西省榆林市横山区人民法院民事判决书（2019）陕0803民初3392号原告：鲁福增，男，1960年3月3日生，汉族，住横山区，农民，身份证号码:612XXXXXXXXXXXXXXX。原告：马丽英，女，1963年11月11日生，汉族，住横山区，农民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。二原告共同委托诉讼代理人：鲁加有，系二原告之子。被告：李银舟，男，1949年4月8日生，汉族，住横山区，农民，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。原告鲁福增、马丽英与被告李银舟健康权纠纷一案，本院于2019年9月18日立案受理后，依法由审判员吴涛适用简易程序于2019年10月25日公开开庭进行了审理。原告鲁福增及其与原告马丽英的委托诉讼代理人鲁加有到庭参加了诉讼，被告李银舟经合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告诉称，被告李银舟在横山区XX镇XX庙XX村搞米面加工厂，2018年12月20日中午原告鲁福增将自家种的玉米约100斤在此加工厂粉碎，原告付被告加工费5元，当日下午原告马丽英将粉碎的玉米面粉做成玉米面条由原告二人作晚饭食用。由于原告夫妻食量不同，原告鲁福增反应快，食后不久便产生呕吐，马丽英也感不适，鲁福增便当即到被告处询问粉碎机在原告粉碎玉米前粉过什么，被告含糊不清作了回答，12月21日早晨，由于原告马丽英越来越严重，便到魏家楼卫生院住院，发现是食物中毒，原告又再次追问被告，最后才知道被告为他人粉碎过融雪剂、工业用盐后未经过任何处理便为原告粉碎玉米造成了原告损害后果，横山区公安局魏家楼派出所有案可查。鲁福增在魏家楼检查无大危险，在榆林二院检查被告知需注意含大量致癌物。原告马丽英在魏家楼卫生院住院一周后没有好转，便转院至榆林二院治疗半个月，后又至西安西京医院检查，事发10个月时间，原告共在正规医院检查六次。因被告不正规加工食品造成原告中毒，危害到原告的身体健康，造成原告经济损失2万多元，误工及后期检查费1万多元，共预计人民币四万三千元。故原告诉至法院。请求：1、原告要求被告赔偿原告中毒造成的医疗费、护理费、误工费、车费、住宿费、伙食费用等预计人民币四万三千元（43000元）；2、诉讼费执行费由被告承担。原告向法庭提交了以下证据：1、魏家楼卫生院诊断证明病历书一份、病人一日清单一份、医疗费票据，证明从2018年12月21日至12月27日原告马丽英因食物中毒住院治疗7天花费511.78元；陕西省城乡居民医保（新农合）住院报销结算表一份，证明2019年6月11日6月17日原告马丽英在魏家楼卫生院住院七天，共花费1098.97元，报销832元，自付266.97元；2、榆林市第二医院住院病历一份、诊断证明、医药费票据20支共计4212元，证明原告马丽英在榆林二院急诊科治疗14天，原告鲁福增医药费票据4支合计328元，交通费票据9支共计344元，另由朱保林出具的车费证明一份400元；3、西安市西京医院门诊病历二份、证明原告马丽英2019年2月15日和2019年3月9日在该院门诊检查治疗情况，中国人民解放军医疗门诊收费票据7支共计3413元，交通费票据15支共计1156元，住宿费收据9支共计1250元。本院依职权从横山区公安局魏家楼派出所调取的执法视频一份，证明原告受到损害后报警，横山区公安局魏家楼派出所出警过程，该视频显示被告认可原告在其磨坊加工过玉米，且被告为他人加工工业用盐及融雪剂的事实。被告未到庭、未答辩亦未向法庭提供证据。本院对原告、反诉原告及法庭调取的证据作如下认证：经庭审举证及法庭认证，本院对原告提供的证据作如下认定：对原告提供的证据一中魏家楼卫生院诊断证明病历书、一日清单、医疗费票据，能够证明原告马丽英因食物中毒可能住院治疗情部，内容客观真实，来源合法，与本院调取的魏家楼派出所调查视频相互关联、彼此印证，本院予以确认；对陕西省城乡居民医保（新农合）住院报销结算表一份，因住院时间为2019年6月份，与原告受损时间间隔较长，且该结算表上载明出院诊断为急性咽喉炎，故本院认为该次住院花费与本案无关联，故对该证据不予认可；证据二中的医药费票据、诊断证明能够证明原告马丽英在榆林市第二人民医院急诊科、榆林市广济堂中西医结合医院就治情况以及原告鲁福增检查费用情况，本院予以确认。对交通费票据，应与证据三中的交通费票据综合分析，在原告提交的交通费票据中，因部分票据载明出行时间不在诊疗时间内，部分票据既未载明出行时间、区间，又未载明出行人，还有部分系原告自已书写白条，不符合证据的真实性、关联性、合法性原则，故对上述相关费用不予支持，本院结合原告就诊时间、地点、天数，根据实际产生的交通票据酌情考虑。对证据三中的门诊病历、医药费票据予以认可，对住宿费收款收据因非正规票据，但综合全案及原告在外就医事实，本院酌情予以考虑。对本院依职权调取的横山区公安局魏家楼派出所的执法视频能证明事发后原告报警及公安干警与原、被告双方所作的调查过程，能证明原告身体受损与被告行为存在一定关联，故予认定。本院根据当事人的陈述、举证、质证以及法庭认证查明以下事实：2018年12月20日中午，原告鲁福增在横山区XX镇XX庙XX村由被告李银舟开办的磨坊加工粉碎玉米面粉，于当晚二原告食用了加工后的玉米面粉后即出现呕吐等不适症状，原告鲁福增当即询问被告得知之前被告向他人加工粉碎过不能食用的工业盐、融雪剂，未作处理后又为原告加工了玉米。鲁福增经检查后并无大碍，口服药物治疗。原告马丽英于2018年12月21日至12月27日在魏家楼卫生院住院治疗7天，经诊断为食物中毒可能，于2018年12月27日至2019年1月9日转至榆林二院急诊科治疗13天，经诊断为急性胃炎、亚硝酸盐中毒可能，建议及处理：门诊治疗、定期复查。于2019年2月12至2月16日，3月9日至3月10日两次到西安西京医院消化内科门诊检查治疗，经诊断分别为慢性胃炎、慢性浅表性胃炎。原告鲁福增的损失为医疗费328元，交通费300元。原告马丽英的损失为：医疗费8136.78元、误工费199元×20天＝3998元，护理费100元×20天＝2000元，住院伙食补助费50元×20天＝1000元，营养费20元×20天＝400元，交通费1000元、住宿费600元。现二原告以被告侵权为由向本院提起诉讼，请求判如所请。另查明，陕西2018年度陕西省在岗职工的年平均工资为71983元。本院认为，公民的健康权依法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，被告开办磨坊加工厂，在加工人畜食材的机器上为他人加工有毒有害的工业盐（亚硝酸钠），且加工后未对机器进行清理，亦未告知前来加工玉米的原告，致原告在误食加工后的玉米面粉后身体不适住院治疗，其行为对原告的损害发生存在过错，故被告应对其行为承担损害赔偿责任。原告马丽英在魏家楼镇卫生院住院治疗7天后因病情无好转遂在榆林第二人民医院就治共计13天，期间虽未办理住院手续，但医院根据病人病情缓急程度将原告安排在急诊科进行治疗符合常理，故相关赔偿费用标准可比照住院标准进行计算更符合实际；原告马丽英于2019年2、3月份两次在西京医院消化内科门诊就诊，未实际住院，故对原告请求被告赔偿该期间的误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费用于法无据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、由被告李银舟于本判决生效后10日内赔偿原告鲁福增医疗费、交通费共计628元；二、由被告李银舟于本判决生效后10日内赔偿原告马丽英医疗费误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费共计17134.78元。三、驳回原告鲁福增、马丽英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，由原告负担59元，被告负担41元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。 审 判 员吴  涛    二〇一九年十二月六日 书 记 员   苗  帅 1