云南省昌宁县人民法院刑 事 判 决 书（2019）云0524刑初195号公诉机关云南省昌宁县人民检察院。被告人杨子林，男，1990年5月11日出生于云南省昌宁县，汉族，初中文化，农民，住昌宁县。因本案于2019年7月23日被昌宁县森林公安局刑事拘留，同年8月28日经昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行。现羁押于昌宁县看守所。辩护人徐腾宁，云南昌源律师事务所律师。被告人苏金海，男，1996年11月21日出生于云南省昌宁县，汉族，初中文化，农民，家住昌宁县。因本案于2019年8月9日被昌宁县森林公安局取保候审，同年10月30日被昌宁县人民检察院取保候审，同日由昌宁县公安局执行。被告人兰波，男，1981年11月30日出生于云南省昌宁县，汉族，中专文化，农民，住昌宁县。因本案于2019年7月25日被昌宁县森林公安局取保候审，同年10月30日被昌宁县人民检察院取保候审，同日由昌宁县公安局执行。昌宁县人民检察院以昌检一部刑诉[2019]176号起诉书指控被告人杨子林犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪、被告人苏金海、兰波犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，于2019年11月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年12月3日公开开庭审理了本案。昌宁县人民检察院指派检察员黄绍建、书记员严秋婷出庭支持公诉，被告人杨子林、苏金海、兰波及被告人杨子林的辩护人徐腾宁到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年2月份以来，被告人杨子林通过淘宝平台与张某1（另案处理）、张某2（另案处理）以互加微信的方式，联系购买野生动物制品“岩羊角”，后被告人杨子林将收购的部分“岩羊角”分别出售给被告人苏金海、兰波。具体是：2019年3月15日，被告人杨子林在淘宝平台上发现张某1（微信名“角艺兄弟”）开设的名为“养生堂角艺坊”出售“岩羊角”等物品，经询问，杨子林与张某1互加微信，后被告人杨子林以人民币320元的价格向张某1购买3支“岩羊角”，并通过微信转账的方式付款给张某1。2019年3月17日，被告人杨子将其中1支“岩羊角”以人民币550元的价格出售给被告人苏金海，苏金海通过微信转账的方式付款给杨子林；同年6月29日，经杨某介绍，被告人杨子林将另外2支“岩羊角”以人民币1200元的价格出售给被告人兰波，兰波以微信转账的方式付款给被告人杨子林。2019年3月18日至4月22日，被告人杨子林在淘宝平台上发现张某2（微信名：“红某竹工艺”）出售“岩羊角”，二人互加微信后，被告人杨子林先后三次以人民币2895元的价格与张某2购买“岩羊角”60余支，被告人杨子林以微信转账的方式付款给张某2。期间，被告人杨子林先后两次将其中3支“岩羊角”以人民币1150元的价格出售给被告人苏金海，苏金海以微信转账的方式付款给被告人杨子林。被告人杨子林还将其中2支腐朽“岩羊角”赠送给被告人苏金海，将加工成挂件的1支“岩羊角”赠送给其女友陈某。其余52支“岩羊角”被森林公安机关查获。被告人杨子林、苏金海、兰波分别于2019年7月22日、7月25日、10月17日经森林公安机关传唤到案。经鉴定，送检的61支检材当中有3支（含1对）为偶蹄目牛科鬣羚属鬣羚capriconissumatraensis;1支为偶蹄目牛科斑羚属斑羚naemrorhedusgora1，剩余57支（含3对）属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus。均属国家II级保护动物，列入《濒危动植物种国际贸易公约》（CITES）附录I.总价值人民币42.5万元（其中出售及赠送给被告人苏金海的6支属属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus，价值人民币30000元；出售给被告人兰波的2支属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus，价值人民币10000元；赠送给陈某的1支偶蹄目牛科斑羚属斑羚naemrorhedusgora1，价值人民币5000元。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了物证、书证、证人证言、被告人供述及辩解、鉴定意见、勘验、搜查、辨认笔录及照片等证据。公诉机关认为，被告人杨子林违反野生动物保护法规，非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品，被告人苏金海、兰波违反野生动物保护法规，非法收购珍贵、濒危野生动物制品，三被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款第之规定,应当以非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪追究被告人杨子林的刑事责任，以非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪追究被告人苏金海、兰波的刑事责任。三被告人自愿如实供述犯罪事实，愿意接受处罚，可对三被告人从轻处罚，建议对被告人杨子林判处有期徒刑十年，并处罚金人民币8000元，对被告人苏金海判处拘役五个月，适用缓刑，并处罚金人民币3000元，对被告人兰波判处拘役三个月，适用缓刑，并处罚金人民币2000元。在开庭审理过程中，被告人杨子林对起诉书指控的事实、罪名及量刑情节均无异议，希望法庭对其从轻处罚。被告人杨子林的辩护人对公诉机关指控的事实及罪名无异议，提出被告人杨子林非法收购、出售的珍贵、濒危野生动物制品在鉴定中未能区分系野生动物还是人工繁育，根据“有利于被告人”的原则，鉴定价格不应以野生动物来计算其价值；本案应参照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》（包括走私珍贵动物制品），以人民币20万元认定“情节严重”，以人民币100万元认定“情节特别严重”，本案被告人杨子林的涉案价值应属“情节严重”，未达到情节特别严重；被告人杨子林主观犯意不深，到案后如实供述自己的犯罪事实，愿意接受处罚，积极缴纳罚金，没有造成较大社会危害，应对其主刑在有期徒刑五年至十年之间确定，并从轻处罚的辩护观点。经审理查明：2019年2月份以来，被告人杨子林通过淘宝平台与张某1（另案处理）、张某2（另案处理）以互加微信的方式，联系购买野生动物制品“岩羊角”，后被告人杨子林将收购的部分“岩羊角”分别出售给被告人苏金海、兰波。具体是：（一）2019年3月15日，被告人杨子林在淘宝平台上发现张某1（微信名“角艺兄弟”）开设的名为“养生堂角艺坊”出售“岩羊角”等物品，经询问，杨子林与张某1互加微信，后被告人杨子林以人民币323元的价格（包含快递费）向张某1购买3支“岩羊角”，并通过微信转账的方式付款给张某1。2019年3月17日，被告人杨子将其中1支“岩羊角”以人民币550元的价格出售给被告人苏金海，苏金海通过微信转账的方式付款给杨子林；同年6月29日，经杨某介绍，被告人杨子林将另外2支“岩羊角”以人民币1200元的价格出售给被告人兰波，兰波以微信转账的方式付款给被告人杨子林。（二）2019年3月18日至4月22日，被告人杨子林在淘宝平台上发现张某2（微信名：“红某竹工艺”）出售“岩羊角”，二人互加微信后，被告人杨子林先后三次以人民币2895元（包邮）的价格与张某2购买“岩羊角”60余支，被告人杨子林以微信转账的方式付款给张某2。期间，被告人杨子林先后两次将其中3支“岩羊角”以人民币1150元的价格出售给被告人苏金海，苏金海以微信转账的方式付款给被告人杨子林。被告人杨子林还将其中2支腐朽“岩羊角”赠送给被告人苏金海，将加工成挂件的1支“岩羊角”赠送给其女友陈某。其余52支“岩羊角”被森林公安机关查获。经鉴定，送检的61支检材当中有3支（含1对）为偶蹄目牛科鬣羚属鬣羚capriconissumatraensis;1支为偶蹄目牛科斑羚属斑羚naemrorhedusgora1，剩余57支（含3对）属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus。均属国家II级保护动物，列入《濒危动植物种国际贸易公约》（CITES）附录I.总价值人民币42.5万元（其中出售给被告人苏金海的4支属属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus，价值人民币20000元，赠送给被告人苏金海的2支属属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus，价值人民币10000元；出售给被告人兰波的2支属偶蹄目牛科斑羚属灰斑羚naemrorhedusgriseus，价值人民币10000元；赠送给陈某的1支偶蹄目牛科斑羚属斑羚naemrorhedusgora1，价值人民币5000元。被告人杨子林、苏金海、兰波分别于2019年7月22日、7月25日、10月17日经森林公安机关传唤到案。在审理过程中，被告人杨子林家属代其预缴罚金人民币8000元，被告人苏金海预缴罚金人民币3000元，被告人兰波预缴罚金人民币2000元。上述事实，有经当庭举证、质证的物证照片、提取物证笔录及照片，扣押决定书、扣押清单（扣押被告人杨子林的灰斑羚角52支、灰斑羚角碎片6块、越野车1辆、手机1部、502胶水1瓶、砂纸11片、锉子1支、钢锯片1片、牙刷1把、鞋油1支、螺丝扣1包14个、人民币2900元，被告人苏金海的灰斑羚角6支，被告人兰波的灰斑羚角2支、陈某的斑羚角1支），随案移送清单，张某2的立案材料、搜查笔录及照片、提取物证笔录及照片、扣押笔录、清单、移送南昌市公安局的物品清单；书证三被告人的户口证明及正侧面照片及前科证明，抓获经过，到案经过，人身安全检查笔录，调取证据清单及调取证据照片，认罪认罚具结书；证人张某1、张某2、杨某、陈某的证言；现场勘验检查笔录及照片，被告人杨子林对非法收购、出售的珍贵、濒危野生动物制品进行辨认、确认，对非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品使用的微信及微信聊天、转账记录，对收货地点进行指认等笔录及照片，被告人苏金海、兰波对非法收购的珍贵、濒危野生动物制品进行辨认、确认的笔录及照片，证人张某2对被告人杨子林的微信及二人聊天记录辨认、确认的笔录及照片，证人张某1、陈某、杨某的辨认笔录及照片、确认照片；保山市公安局电子物证司法鉴定中心保共（网）勘[2019]20190910001号电子证据检查鉴定文书，云南濒科委司法鉴定中心濒司鉴（动）字[2019]1104号-加急、濒司鉴（动）字[2019]1266号、濒司鉴（动）字[2019]1497号司法鉴定意见书及补充情况说明（通过鉴定不能区分野生动物制品还是人工繁育的野生动物制品）；被告人杨子林、苏金海、兰波的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨子林违反野生动物保护法规，非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款第之规定,应当以非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪追究其的刑事责任，数额达42.5万元，属情节特别严重。被告人苏金海、兰波违反野生动物保护法规，非法收购珍贵、濒危野生动物制品，二被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款第之规定,应当以非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪追究二被告人的刑事责任。公诉机关对三被告人的指控事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。三被告人均自愿如实供述犯罪事实，愿意接受处罚，可对三被告人从轻处罚，公诉机关的量刑建议适当。被告人杨子林的辩护人关于被告人杨子林主观犯意不深，到案后如实供述自己的犯罪事实，愿意接受处罚，积极缴纳罚金，应对其从轻处罚的辩护观点予以采纳；根据最高人民法院《关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条规定，非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品价值在20万元以上的，属于情节严重；云南濒科委司法鉴定中心关于本案涉案物品的价值鉴定不违反法律规定，且经控辩双方及被告人杨子林认可，故对被告人杨子林的辩护人提出的其余辩护观点，不予采纳。被告人杨子林无法定的减轻处罚情节，根据本案的事实、情节以及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人杨子林犯非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币8000元（已预缴）。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月23日起至2029年7月22日止。）二、被告人苏金海犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金人民币3000元（已预缴）。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。三、被告人兰波犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2000元（已预缴）。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。四、扣押在案的灰斑羚角57支、斑羚角1支、鬣羚角3支、灰斑羚角碎片6块、手机1部、502胶水1瓶、砂纸11片、锉子1支、钢锯片1片、牙刷1把、鞋油1支、螺丝扣1包14个依法封存；人民币2900元，依法没收；越野车1辆，依法发还被告人杨子林。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周玲红人民陪审员  熊润梅人民陪审员  施应发二〇一九年十二月六日书 记 员  刘康丽