湖南省浏阳市人民法院刑 事 判 决 书（2019）湘0181刑初1016号公诉机关浏阳市人民检察院。被告人黄光清，男，1977年9月16日出生于湖南省浏阳市，汉族，小学文化，务工，住浏阳市。因犯故意伤害罪，2007年12月18日被本院判处有期徒刑一年；因无证驾驶，2019年7月28日被浏阳市公安局行政拘留十五日。因本案，2019年7月26日主动投案，同年7月29日被刑事拘留，2019年8月13日被逮捕，现押浏阳市看守所。指定辩护人刘洪，湖南声威律师事务所律师。浏阳市人民检察院以浏检公诉刑诉［2019］944号起诉书指控被告人黄光清犯过失致人死亡罪，于2019年11月7日向本院提起公诉并建议适用简易程序。在审理过程中，附带民事诉讼原告人朱某3、欧某1、欧某2向本院提起附带民事诉讼，因案情复杂，本院于2019年11月25日转为普通程序，依法组成合议庭，于2019年12月6日公开开庭合并进行审理。浏阳市人民检察院指派检察员刘良正出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人欧某2及其委托代理人钟辉平、被告人黄光清及其辩护人刘洪均到庭参加了诉讼，另附带民事诉讼部分经本院调解结案，现已审理终结。浏阳市人民检察院指控，2019年7月26日晚，被告人黄光清驾驶一辆无牌红色宇钻牌女式摩托车搭乘被害人朱某1前往本市。行驶至一分叉路口时，朱某1见地势比较偏僻，遂要被告人黄光清停车，以便就此商谈两人的感情问题，被告人黄光清则未停车，而是继续以40-50ＫＭ／Ｈ的速度向前骑行。在被害人朱某1两次要求停车并明确表示如不停车就会跳车的情况下，被告人黄光清明知朱某1可能跳车会发生危险未予停车而是继续快速行驶。致使朱某1从摩托车后座上跳下摔倒在地经送医抢救无效于次日死亡。针对上述指控，公诉机关提交了接报案登记表、立案决定书、户籍证明、现实表现证明、到案经过、人身检查笔录及检查照片、微信聊天记录截图照片及其提取笔录、病历资料、指认照片、公安行政处罚决定书、刑事判决书、领款单等书证；证人朱某2、朱某3、曹某、秦某、胡某、陈某证言；鉴定书；现场勘验笔录、现场图及现场照片；被告人黄光清供述等证据，认为被告人黄光清的行为已构成过失致人死亡罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定判处。被告人黄光清及辩护人对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，但认为被害人自身存在一定过错，被告人有自首、积极向被害人家属赔偿等情节，请求法院从轻处罚。经审理查明：2015年5月间，被告人黄光清通过微信认识了有夫之妇朱某1，之后两人发展成为情人关系。期间被告人黄光清因自己妻子不能生育，还意欲与朱某1生育小孩。2019年5、6月间，当朱某1意欲断绝与被告人黄光清的不正当男女关系时，被告人黄光清拒不同意，并扬言“同归于尽”以死相威逼。2019年7月26日晚，被告人黄光清驾驶一辆无牌红色宇钻牌女式摩托车到本市永和镇街上时遇见朱某1，遂约朱某1到永和大桥上见面，之后两人在大桥处见面后，被告人黄光清又邀请朱某1一同去吃宵夜商谈。经被告人黄光清劝说，朱某1坐上了被告人黄光清的摩托车，两人一同前往本市。行驶至一分叉路口时，朱某1见地势比较偏僻，遂要被告人黄光清停车，以便就此商谈两人的感情问题，被告人黄光清则未停车，而是继续以40-50ＫＭ／Ｈ的速度向前骑行。坐在后面的朱某1见状，先后两次加重语气要求被告人黄光清停车并明确表示如不停车就会跳车，但被告人黄光清在明知朱某1可能跳车发生危险的情况下未予停车而是继续快速行驶。当摩托车行驶至永和镇××村××庙路段时，朱某1从摩托车后座上跳下摔倒在地，随即被告人黄光清停车察看朱某1伤情，并在接到朱某1妹妹打来的电话中要其打“120”急救电话前来抢救，同时也要经过的路人胡某拨打了“120”急救电话和“110”报警电话，朱某1经送医抢救无效于次日死亡。后经法医鉴定，被害人朱某1系钝性外力作用右枕部致颅脑损伤死亡。案发当晚，被告人黄光清自动到案，并如实供述了上述事实。案发后被告人黄光清赔偿被害人家属丧葬费20000元，并当庭支付赔偿款20000元。被告人黄光清与附带民事诉讼原告人就民事赔偿达成调解协议。公诉机关指控被告人黄光清犯过失致人死亡罪，建议对被告人黄光清在有期徒刑二年以下幅度内判处刑罚，被告人黄光清于2019年11月5日自愿签署了《认罪认罚具结书》。上述事实，有下列经庭审质证且查证属实的证据证明：1、接报案登记表、立案决定书，证明本案的受、立案情况；2、户籍证明及现实表现证明，证实被告人黄光清案发时已达刑事责任年龄，现实表现一般；3、到案经过，证实被告人黄光清于案发当晚自动到案的情况；4、人身检查笔录及检查照片，证明被告人黄光清体表无伤痕；5、微信聊天记录截图照片及其提取笔录，证实被告人黄光清与被害人朱某1的交往情况及被告人黄光清的作案动机；6、病历资料，证实被害人朱某1的住院情况；7、指认现场照片、摩托车照片、买农药的地点及喝农药的宾馆照片，证明本案案发现场的具体情况及被告人与被害人因感情问题发生争吵并购买过农药的事实；8、公安行政处罚决定书，证明被告人黄光清因本案无证驾驶被行政处罚；9、刑事判决书、讯问笔录、询问笔录，证明被告人黄光清的前科情况；10、领款单，证实被告人家属赔偿被害人家属丧葬费20000元；11、居民死亡医学证明书，证实被害人朱某1于2019年7月27日死亡；12、鉴定书，证明被害人朱某1系钝性外力作用右枕部致颅脑损伤死亡；13、现场勘验笔录、现场图及现场照片，证明本案案发现场的具体情况；14、证人朱某2、朱某3、胡某的证言，证明被害人与被告人系情人关系，两人在去本市途中发生本案，被害人朱某1经送医院抢救无效死亡的事实；15、证人曹某的证言，证明其系被告人黄光清的妻子，与被告人多次因家庭经济问题争吵，两人未生育，被告人黄光清比较喜欢小孩。16、证人秦某的证言，证明朱某1曾告知其因感情问题黄光清要与她同归于尽。17、被告人黄光清的供述，证明被告人黄光清与被害人朱某1曾因感情问题发生争吵，并表示要同归于尽。2019年7月26日晚，其驾驶一辆无牌红色宇钻牌女式摩托车搭乘被害人朱某1至本市商谈感情问题，行驶至包公庙路段时，被害人朱某1要求停车，被告人黄光清未予理会，致使被害人朱某1跳车摔倒经送医抢救无效死亡。本院认为，被告人黄光清过失致一人死亡，情节较轻，其行为已构成过失致人死亡罪，公诉机关指控的罪名成立。事故发生后，被告人黄光清要求他人拨打报警电话，并在现场进行等待，归案后如实供述了自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人黄光清向被害人家属支付了部分赔偿款并当庭达成调解协议，依法可以酌情从轻处罚。被告人的辩护人认为被告人黄光清具有上述从轻情节请求从轻处罚的辩护意见，与庭审查明一致，本院依法予以采纳。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人黄光清犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月29日起至2021年6月28日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审 判 长  王 蔚人民陪审员  吉朝根人民陪审员  贝远兵二〇一九年十二月六日书 记 员  曾 璐附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。