北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0105民初15471号原告：钱顺华，男，1953年7月22日出生，汉族，住陕西省。委托诉讼代理人：王岩，北京首阳律师事务所律师。被告：章金伟，男，1989年9月3日出生，汉族，住河南省。委托诉讼代理人：王俊伟，男，1981年11月19日出生，汉族，住河南省。被告：北京住总集团有限责任公司，住所地北京市朝阳区慧忠里320号。法定代表人：王宝申，董事长。委托诉讼代理人：刘佳蕊，女，北京住总集团有限责任公司员工。委托诉讼代理人：刘旭，男，北京住总集团有限责任公司员工。被告：阳光财产保险股份有限公司天津市分公司，营业场所天津市南开区水上东路宁汇大厦B座写字楼三层301、302、303、305及四层整层。负责人：赵荣宾，总经理。委托诉讼代理人：刘军，天津津瑞律师事务所律师。原告钱顺华（下称钱顺华）诉被告章金伟、被告北京住总集团有限责任公司、被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司（下称章金伟、住总公司、保险公司，并称三被告）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年2月20日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。钱顺华委托诉讼代理人王岩，章金伟及其委托诉讼代理人王俊伟，住总公司委托诉讼代理人刘佳蕊、刘旭，保险公司委托诉讼代理人刘军均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。钱顺华向本院提出诉讼请求：支付医疗费238741.77元、住院伙食补助费5700元、营养费9000元、残疾赔偿金475930元、被扶养人生活费26828.75元、精神损害抚慰金50000元、误工费34675元、护理费30000元、交通费5000元、残疾辅助器具费262元、鉴定费3150元，合计879287.52元。事实和理由：2018年9月28日9时30分，我在北京市朝阳区，被章金伟驾驶的河×××农用运输机撞伤，交通队认定章金伟负事故全部责任。章金伟驾驶车辆系住总公司所有，在保险公司处投保交强险。章金伟辩称，对事发情况和责任认定无异议。事发时是溜车而不是倒车。事发当时章金伟驾车，车辆登记在王某名下，是从王某手上买的车，车辆没有过户。我买车用来给工地干活，事发当时我给住总干活，属于雇佣关系，没有签合同，有个叫盖某的人给我发工资，盖某是住总公司的人。认可精神损害抚慰金15000元、误工期8个月，护理费每天120元，交通费凭票，认可残疾辅助器具费和鉴定费，不认可被扶养人生活费按城镇标准，残疾赔偿金按照综合赔偿指数。住总公司辩称，我公司与章金伟系雇佣关系，钱顺华损失应先由保险公司负担。伤残赔偿金过高，应按农村标准计算，伙食补助费每天50元，营养费60天每天30元，护理费60天每天120元，误工期180天，不认可误工费标准，被扶养人生活费过高，认可精神损害抚慰金1万元，认可与就医相关且有票据的交通费，认可残疾辅助器具费和交通费；我公司已垫付医疗费2万元，常州市宏盛园林绿化有限公司垫付医疗费14万元，钱顺华xx病情与事故无关，伤残赔偿指数也应重新计算。保险公司辩称，对事发情况和责任认定无异议，事故车辆在我公司投保交强险，事发在保险期间，钱顺华诉讼请求过高，请求法院依法判决，同意在交强险限额内承担赔偿责任，不同意承担诉讼费、鉴定费。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2018年9月28日9时30分，在北京市朝阳区，章金伟驾驶的河×××号农用运输机与钱顺华接触，造成钱顺华受伤。交通队认定章金伟负事故全部责任。河×××号农用运输机在保险公司投保交强险，事发在保险期间。据核，章金伟系住总公司员工，事发在履行职务期间。事发当日，钱顺华至北京朝阳中西医结合急诊抢救中心住院治疗53天，诊断为失血性休克、左侧浮膝损伤、左侧股骨干骨折、左侧胫腓骨开放性骨折、骨盆骨折（LC-II型）、双侧耻骨上下支骨折、左侧髂骨骨折、尿道损伤、左侧骶骨II区骨折、坐骨神经损伤、闭孔神经损伤，出院医嘱定期予以膀胱造瘘换药，1个月后更换尿管，尿道损伤行膀胱造瘘后，二期需行尿道会师修复手术或尿道重建手术，加强髋、膝、踝关节屈伸活动度练习，加强肌肉力量练习，可拄拐下地活动，患肢暂不负重，口服利伐沙班片，预防下肢静脉血栓形成，加强营养，休息1个月等。2019年4月15日，北京朝阳中西医结合急诊抢救中心出具诊断证明，诊断为膀胱造瘘状态、骨盆骨折尿道断裂、xx，患者及家属不再要求进一步治疗，选择终身膀胱造瘘治疗，定期更换造瘘管，如患者要求，可以行尿道修补会师治疗。2019年7月22日，钱顺华至北京大学第一医院住院治疗4天，诊断为xx伤情。据核，钱顺华提交医疗费发票金额为265745.14元、外购药费收据78元（药品名称为万通筋骨贴、活血应通丸），据核在案证据，住总公司已垫付医疗费16万元。钱顺华据就医情况主张住院伙食补助费5700元、交通费5000元。审理中，经钱顺华申请，我院委托北京市红十字会急诊抢救中心司法鉴定中心对其伤残等级、赔偿指数、误工期、护理期、营养期进行评定，该机构2019年9月17日出具鉴定意见：钱顺华尿道断裂术后选择终身膀胱造瘘治疗符合七级伤残、骨盆畸形愈合符合十级伤残、左膝关节功能部分丧失符合实际伤残、xx障碍符合八级残疾，累计伤残赔偿指数为50%，建议误工期为180-365日，护理期为60-150日，营养期为60-90日。钱顺华支付鉴定费3150元。钱顺华据鉴定意见主张90天的营养费9000元、残疾赔偿金475930元、被扶养人生活费26828.75元、精神损害抚慰金50000元、1年的误工费34675元、150天的护理费30000元，此外还提交了证人证言、考勤表、出入证、村委会证明等佐证。据核上述证据，钱顺华母亲1934年10月6日出生，有钱顺华在内4名子女。钱顺华主张残疾辅助器具费262元，对此提交了轮椅发票262.2元。本院认为：据事故责任认定及河×××号农用运输机投保情况，钱顺华因本次事故造成的合理损失，先由保险公司在交强险内赔偿，据章金伟受雇于住总公司且事发在工地之事实，保险赔偿之外的责任，由住总公司承担。据核算医疗费票据及住总公司垫付事实，本院支持钱顺华医疗费98741.77元，并确认住总公司为钱顺华垫付医疗费167081.37元。据钱顺华就医情况，其主张的住院伙食补助费5700元，本院支持，酌情支持其交通费1000元。据鉴定意见及在案证据，钱顺华主张的残疾赔偿金475930元、被扶养人生活费26828.75元（计入残疾赔偿金项下）、鉴定费3150元，本院支持，酌情支持其90日的营养费4500元、至定残前一日的误工费33675元、150日的护理费22500元、精神损害抚慰金25000元。据钱顺华伤情及其所供票据，其主张的残疾辅助器具费262元，本院支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条之规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司天津市分公司于本判决书生效后七日内在交强险内赔偿原告钱顺华医疗费10000元、残疾赔偿金27563元、精神损害抚慰金25000元、误工费33675元、护理费22500元、交通费1000元、残疾辅助器具费262元，合计120000元；二、被告北京住总集团有限责任公司于本判决书生效后七日内赔偿原告钱顺华医疗费88741.77元、住院伙食补助费5700元、营养费4500元、残疾赔偿金475195.75元、鉴定费3150元，合计577287.52元；三、驳回原告钱顺华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12593元，由原告钱顺华负担793元（已交纳），由被告北京住总集团有限责任公司负担11800元（于本判决书生效后七日内给付原告钱顺华）。如不服本判决，当事人可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 长  孙雪婷人民陪审员  傅秋霞人民陪审员  李国华二〇一九年十二月二十五日书 记 员  焦 璐