江苏省常熟市人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)苏0581刑初2017号 公诉机关江苏省常熟市人民检察院。 被告人王兴盆，男，1998年8月25日出生于贵州省罗甸县，布依族，小学文化，无业，住贵州省黔南布依族苗族自治州罗甸县。被告人王兴盆曾因犯盗窃罪，于2019年7月1日本院判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。被告人王兴盆因犯盗窃罪，于2019年8月31日被常熟市公安局刑事拘留，同年9月12日转逮捕。现羁押于常熟市看守所。 辩护人龚蕾蕾，江苏少平律师事务所律师。 常熟市人民检察院以常检诉刑诉〔2019〕1926号起诉书，指控被告人王兴盆犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。常熟市人民检察院指派检察员侯颖慧、徐琴瑟出庭支持公诉，被告人王兴盆、辩护人龚蕾蕾到庭参加诉讼。现已审理终结。 常熟市人民检察院指控被告人王兴盆于2019年8月31日凌晨3时许，至常熟市虞山街道报慈北路134-22号要德火锅店，采用钻窗入店的方式，持菜刀进行盗窃，欲撬保险柜（内有现金人民币47702元），因打不开而未能得逞，后窃走店内价值共计人民币80元的手机2部、饮料2瓶、依维柯汽车钥匙1把等。被告人王兴盆到案后如实供述自己的罪行。案发后，赃物手机2部、饮料1瓶、汽车钥匙1把已被公安机关依法追缴并发还给刘某。 为证实上述指控的事实，公诉机关提交了相关的证据材料。公诉机关据此认为，被告人王兴盆以非法占有为目的，携带凶器窃取他人财物，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人王兴盆如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人王兴盆承认指控的犯罪事实愿意接受处罚，可以从宽处理。被告人王兴盆当庭否认盗窃保险柜事实，不再适用坦白、认罪认罚规定。 被告人王兴盆对公诉机关的指控表示未撬保险柜，没有偷到钱。 辩护人的主要辩护意见是被告人王兴盆本性不坏，改善可能性较高，希望法庭从轻处罚。 经审理查明，被告人王兴盆于2019年8月31日凌晨3时许，至常熟市虞山街道报慈北路134-22号要德火锅店，采用钻窗入店的方式，持菜刀进行盗窃，欲撬保险柜（内有现金人民币47702元），因打不开而未能得逞，后窃走店内价值共计人民币80元的手机2部等物。 2019年8月31日13时20分许，民警在桂香园破龙涧附近抓获被告人王兴盆。案发后，赃物手机2部等已被公安机关依法追缴并发还给刘某。 上述事实，有以下当庭举证并经庭审质证的证据予以证实，本院予以确认： 1、证人刘某的证言笔录，证明其是报慈北路134-22要德火锅店的员工，今天早上发现店里被偷了东西，具体是一部公用的步步高VIVO手机，一部财务专用的手机，两瓶可乐，一份员工入职档案文件夹，一把依维柯汽车钥匙。今天早上八点半一个员工去上班的时候发现有个窗户的纱窗被剪开了，一楼收银台的抽屉和柜门都是打开的状态，里面东西翻乱了，三楼财务办公室门被撬开了，里面办公桌的抽屉柜门也都是打开的，里面东西被翻出来了，三楼财务室办公室里面有保险柜，保险箱的把手被撬变形了，保险箱的外观上有点划痕。保险箱里有五万左右的现金，上面一层最里面放了三万现金，是会计整理好一叠一叠放好的，还有五千二百(二百是员工的工服押金，五千是一叠一叠方方的)是放在左侧的，右侧还有零钱有四千多也放在上面一层的，下面一层里面放了六千的硬币(都是码放整齐的)，外面有三千的零钱(都是五元面值的，一叠是五百，一共六叠)，里面是会计的一个手包，包里面有两千多的现金，外面还有一些零散放置的硬币，都加在一起五万左右，具体数额其等人也没去仔细清点计算，保险箱的把手被撬变形了。把手松掉了，转动的时候不能带动保险柜的柜门。 王兴盆大概是2018年他到店里来应聘的时候认识的，他就在店里干了一个月左右就离职了，是他自己不做的，店里也把他应得的工资给他了。其是店里的负责人，他在店里就是服务员，平时会叫他做一些服务工作，除了上班时间私底下没有交往。其和王兴盆之间没有矛盾、纠纷。据其所知，店里没有人和王兴盆发生过矛盾，王兴盆在店里也没做多久，后来自己离职的，走之前也没听说什么。保险箱天天都要用，印象中保险箱把手一直都是好的，看上去轻易也不坏的。 2、证人赵某的证言笔录，证明其是常熟报慈北路要德火锅店的会计，其店里的保险箱在8月30日清点的时候店里的钱是47702元，到8月31日上班的时候，发现保险箱有撬动痕迹，这个期间钱是没人动的。 王兴盆在要德火锅店里做过服务员，时间不长，走的时候工资全部结给他，不会少他的。其和王兴盆之间没有矛盾。一共就没说过几句话，他平时在一楼做服务员，会计室是在三楼，见面不多的。他呆的时间不长，没听说过谁和他有矛盾。报警那天八点半左右到店里，听楼下服务员说东西丢了，其也没当回事，上到三楼发现保险柜的把手坏掉了，一看就是被人撬的。前一天晚上下班的时候把手还是好的。之前把手从来没有坏掉，把手轻易不坏的。 3、证人韩某的证言笔录，证明在2009年8月份报慈北路的要德火锅店被人偷了，三楼办公室的一个保险箱被人撬坏了，打不开了。店里面的人报警，110联系了锁业协会，协会的人就派其过去，其过去之后看到三楼的一个白色保险箱（牌子叫经纬）的把手被人撬坏松掉了，从外面没法使用打手开保险箱，其从外面把手固定住之后，强行把保险箱的门打开了，然后把把手拆出来，在里面用两根螺丝钉把把手固定住了，这样就可以从外面使用把手把保险箱开出来。在维修之前把手已经松掉了，差点脱落了。看样子应该是强行撬了之后才会导致这样的，而且经纬牌的保险箱质量蛮好的，把手里面的设计很精密的，一般的力气是没法使把手松掉甚至脱落的。 5、证人邓某的证言笔录，证明其是店里的员工，王兴盆来上班一个月左右就辞职走了，说是回原单位做保安，跟店里工作的人没有什么矛盾。一开始还算积极，后来有点消极，不大肯干活了。 6、当庭播放的执法仪录像、常熟市公安局接受证据材料清单及附件、现金盘存表，证明2019年8月30日店里现金存余情况。 7、常熟市公安局扣押决定书、扣押清单及附件、发还清单，证明百事可乐1瓶、手机2部、依维柯汽车钥匙1把，作案工具剪刀1把已被公安扣押，其中手机2部，饮料1瓶、汽车钥匙1把已经发还给刘某。 8、常熟市价格认定中心出具的价格认定结论书，证明被窃两部手机于2019年8月31日的常熟市市场零售价为人民币80元。 9、常熟市公安局现场勘验检查笔录、现场图及照片，证明现场窗户上外侧纱窗损坏，窗户呈开启状，外侧窗台上有灰尘印。店内三楼西北角财务室门框上搭扣固定处脱落，财务室室内东侧资料区靠北墙叠放两只保险柜，其中下侧一只保险柜把手松脱，柜门呈闭锁状。室内靠西墙相对放有两张办公桌，桌上物品凌乱。 10、受案登记表、抓获经过、发破案经过，证明2019年8月31日09时26分许，报警人刘某称今天凌晨3点左右将门关好后就离开了，早上8点30分左右发现厨房窗户上的纱窗被挖了个洞，店里被盗了，少了一个员工入职文件夹、一部手机，其他损失不明还在清点。案发后，通过侦查突出一名男性嫌疑人，后经研判明确嫌疑人身份为王兴盆。2019年8月31日13时20分许，民警在桂香园破龙涧附近抓获被告人王兴盆。 11、人口信息、刑事判决书、刑满释放证明书，证明被告人王兴盆身份信息及盗窃前科情况。 12、被告人王兴盆的供述及辨认笔录，证明2019年8月30日早上九点其从常熟市看守所刑满释放出来，出来后其在常福公园那边睡到天黑，之后其在草丛那边发现两个袋子，其打开其中一个袋子，里面有一根皮带、一把剪刀、一条长裤、几副口罩、一个红色的帽子、三四副手套、一双布鞋，其一开始没有拿，之后其在路上逛，到了报慈北路的要德火锅那里的时候，店里还没有下班，因为其身上没钱，其就想进去偷点钱的时候回家，于是其就到之前发现那两个包的地方去拿那个放东西的袋子，其当时是整个袋子拿走的，手套是其在要德火锅店外面就戴上了，其继续在马路上等要德火锅店下班，到凌晨三四点钟要德火锅店下班之后，其在厨房后面发现一个窗户没有关，只有纱窗关着，其就用包里的剪刀把纱窗打开，然后钻进去了，其先在吧台那边翻了一下，没有找到钱，因为害怕，就去厨房拿了一把菜刀壮胆（当时并不知道火锅店里面是否还有人，害怕里面有人发现其偷东西，如果有人发现也不知道该怎么办），其又走到二楼吧台翻了一下，但也没有找到钱，其又到了三楼，看见两个房间，都是锁着的，就在三楼找到了一个类似凿石头的铁棍把门撬开了，在房间里翻了一下，看到桌子上有一部OPPO手机，就拿走了，还看到了一大一小两个保险箱，其在办公室旁边柜子里找了钥匙，试着打开但是没有成功，当时其还玩了一下大的保险柜的把手，后来保险柜实在打不开就放弃了，把钥匙放在办公桌上了。之后其就回到一楼厨房，在柜子上找到一部VIVO手机拿走了，其又到了一楼的收银台那里拿了一个文件夹和车钥匙，还在一楼冰箱拿了一瓶可乐和一瓶七喜。后来其把菜刀和铁棍放在厨房，从纱窗翻出去离开了。把物品放在捡来的包里，随手放在山里面的一处草丛里。至于为何拿办公室内的钥匙去试开保险柜是因为要偷钱回老家，保险柜里面肯定是放钱或者是值钱的东西的，就想打开保险柜里面的东西，但是后来其用办公室里面找到的几把钥匙去尝试打开，打不开，其也想不出别的方法打开了，又因为其怕别人发现，着急离开，其放弃偷保险柜里面的东西去偷别的东西了。其辨认出在要德火锅店实施盗窃的具体位置以及扔掉作案工具的地方为虞山半山腰处。并辨认出盗窃之后放菜刀的地方。 本院认为，被告人王兴盆以非法占有为目的，携带凶器窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，应依法予以惩处。对被告人提出未撬保险柜、没有偷到钱的辩解，经查，本案刘某、赵某、韩某的证言以及当庭播放的执法仪录像、现金盘存表、现场勘验检查笔录相互印证，足以证实被告人实施了窃取保险柜且致其损坏的犯罪行为，后经盘点内有现金47702元，故对被告人未撬保险柜的辩解不予采信；该财物最终未被窃走，对被告人未偷到钱的辩解予以采信，被告人因害怕就地拿取菜刀一把掩护其盗窃，从法律上已构成携带凶器盗窃的犯罪行为，故对该未遂情节不再单独表述。公诉机关指控被告人王兴盆犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名正确，应予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条之规定，判决如下： 被告人王兴盆犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月31日起至2021年4月29日止。罚金于本判决生效后立即缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  吴向阳 人民陪审员  史岳行 人民陪审员  张允炯 二〇一九年十二月三十一日 书 记 员  俞 瑶