广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0111民初23499号原告：梁健宁，男，1994年8月25日出生，汉族，身份证住址广西贺州市八步区。委托诉讼代理人：王馨仪，广东广信君达律师事务所律师。委托诉讼代理人：许文滔，广东广信君达律师事务所律师。被告：广州艺点文化传播有限公司，住所地广州市白云区丛云路11号二楼。法定代表人：罗宗琳。原告梁健宁诉被告广州艺点文化传播有限公司服务合同纠纷一案，本院于2019年6月24日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行审理。原告梁健宁的委托诉讼代理人许文滔到庭参加了诉讼。被告广州艺点文化传播有限公司经本院公告传唤，期满未到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告梁健宁诉称：原、被告于2019年3月1日签订《艺人培训合同》（以下简称“合同”），合同约定被告负责对原告进行培训，培训课程为键盘弹唱，培训周期为2019年3月15日至2019年9月15日，但被告拒绝履行合同约定的义务，直至今日仍然未为原告安排课程进行培训，己构成根本违约，经原告多次请求，仍不予退还培训费用，被告的上述行为己严重侵犯到了原告的合法利益。为维护原告合法权益，现诉至法院，请求判令：1、解除原、被告之间签订的《艺人培训合同》；2、被告全额退还原告支付的14220元培训费用，并承担原告利息损失（自2019年3月15日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至被告实际支付之日止）；3、本案全部诉讼费用由被告承担；4、被告支付原告因维权产生的律师费用4000元以及产生的差旅费用，酌定1000元。被告广州艺点文化传播有限公司辩称：无答辩。经审理查明，2019年3月1日，原告（乙方）与被告（甲方）签订《艺人培训合同》，合同约定：一、合同期限及周期1、合同期限从签订之日开始直到（速成班、半年版班）培训结束自动作废；2、培训周期为2019年3月15日至2019年9月15日；3、培训科目：键盘弹唱班。二、甲方权利和义务：1、甲方负责乙方在培训班的课程安排和实习演出安排，合格毕业优秀者公司可安排就业。四、双方职责1、培训期间乙方必须按照甲方的培训计划按时参加培训，如乙方不能按时参加培训或因乙方自身原因中途退出，乙方不得向甲方提出退费要求。如因甲方原因中止培训服务需将未完成部分的培训费用退还乙方。2、甲方应严格执行培训计划，为乙方提供相应的师资和教学条件，以保证培训和服务质量。甲方若因需要调整培训计划和时间安排应提前通知乙方。五、违约责任1、违反协议其它条款给对方造成损失需承担相应的经济和法律责任。七、费用及付款方式：1、培训费用14220元（年终优惠九折）；2、付款方式：微信，签订合同时在公司内付完足够款项。原告表示其依约向被告支付培训费，合同签订后被告至今没有为原告安排培训，其行为构成违约，原告为证实其主张，提交了如下证据：1、支付凭证，显示原告在2018年12月26日添加微信号为×××，微信昵称为保罗的微信用户，该用户确认其是“艺点老板”，2019年1月4日，原告通过微信向该微信号支付7110元；2019年3月1日，原告通过微信向该微信号支付5110元；2019年3月1日，原告向被告法定代表人罗宗琳的支付宝账户转账2000元。原告表示微信号为×××即为被告法定代表人罗宗琳的微信。2、收据，显示2019年1月4日，被告向原告出具《收据》，载明“今收到梁健宁学员键盘弹唱班培训费定金7110元整（年终预定九折优惠）”，收据下方加盖被告印章；2019年3月1日，被告向原告出具《收据》，载明“收到梁健宁学员弹唱歌手培训费14220元整”，收据下方加盖被告印章。原告表示被告收取款项后，向原告出具了该收据。3、微信聊天记录，显示原告与微信号为×××、微信昵称为保罗的聊天记录，原告与被告在2019年3月1日签订涉案合同后，一直向“保罗”催促要求其安排上课培训，其中，2019年3月12日，保罗“图纸确认后就马上装一个房给你们”；3月25日，原告“房装好了吧，几时可以上课？”，保罗“还需要等一下”，原告“4月份能开吗”，保罗“尽快搞定”；4月1日，原告“老板，我看8楼这空空如也啊，还断电了，什么时候才开始弄啊，4月份开不了的话我就先回广西了”，保罗“现在在安排其他地方先上课，如果4月份开不了，我们就先退给你”，原告“那4月份开不了就退给我吧，我去找其他地方，因为9月就要开学了”，保罗“好的，我们这边安排好”；4月27日，原告“老板，眼看月底了，培训的事有着落了吗？如果开不了还是把学费还给我吧”；5月6日，原告“老板，怎么安排？几时有空？麻烦尽快吧，我爸妈说我10号前拿不到学费他们就要去报警了”，保罗“没关系可以报警，这个要程序的”，原告“那要多久啊，给个时间呗”，保罗“该怎么退都会退的，我要跟公司说的”；5月11日，原告“老板，请问学费能退了吗？可以给个时间吗？”，保罗“需要月底”；6月2日，原告“老板，6月了，学费可以退了吗？就等着这笔钱报班了”；6月5日，原告“老板，老师打扰你我也不好意思，但是我真的很着急这笔学费”，保罗“我在马来西亚出差，我问问拍档”。原告表示其交纳培训费用后，被告未按合同约定履行课程培训，原告通过微信要求被告退还培训费，被告表示同意。4、录音音频，原告提交了其与被告法定代表人罗宗琳录音，该录音时间为2019年5月6日，原告询问对方学费何时退回，对方回复具体要回公司问下财务，原告要求其明确退款时间，对方回复“好咧”。被告未到庭对上述证据发表质证意见。另，原告因与被告合同纠纷一案，与广东广信君达律师事务所签订《民事委托代理合同》，委托该所律师作为其委托代理人参与案件一审、二审审理。上述协议签订后，原告向广东广信君达律师事务所支付律师费3500元，该律所向原告开具了相应发票。以上事实，有艺人培训合同、收据、微信转账记录、支付宝转账记录、微信聊天记录、录音光盘、民事委托代理合同、发票及当事人陈述等证据证实。本院认为，原、被告在平等自愿基础上签订的《艺人培训合同》系双方真实意思表示，其内容并无违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应恪守履行。原告主张其依约向被告支付培训费用14220元，被告未依约为原告提供课程培训服务，原告为证实其主张，提交了微信支付凭证、支付宝支付凭证、收据、微信记录等证据予以证实，原告的举证责任已经完成，其提交的证据具有证明力，被告未到庭对原告的主张提出抗辩，故本院对原告的主张予以采信。涉案合同约定培训周期为2019年3月15日至2019年9月15日，合同期限为从签订之日到培训结束自动作废，即合同履行期限届满之日为培训周期届满之日，现合同期限已届满，原、被告的合同关系应自合同约定的履行期限（即2019年9月15日）届满后终止，原告诉请要求解除涉案《艺人培训合同》已无实际意义，本院不予处理。合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力。现合同履行期限届满，被告未在约定期限内为原告安排培训，其行为构成违约，原告要求被告退还培训费14220元合理合法，本院予以支持。至于利息，原告虽无证据证实其因被告的违约行为而造成的具体损失，但确给原告造成占用资金的利息损失，故原告主张要求被告支付逾期付款利息合理，利息应以14220元为本金，自合同履行期限届满次日即2019年9月16日起按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际清偿之止。至于原告主张的律师费，该费用非原告提起本案诉讼所必然产生的费用，本院不予支持。至于原告主张的差旅费，无事实和法律依据，本院不予支持。被告广州艺点文化传播有限公司经本院公告传唤，期满未到庭参加诉讼，是其对自身抗辩权利的处分，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、本判决生效之日起五日内，被告广州艺点文化传播有限公司向原告梁健宁退还培训费14220元及利息（利息以14220元为本金，自2019年9月16日起，按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至实际清偿之止）；二、驳回原告梁健宁的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费280元，由被告广州艺点文化传播有限公司负担。（于本判决生效之日起五日内向本院交纳）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。审 判 长  伍 璇人民陪审员  黄凤英人民陪审员  许燕娜二〇一九年十二月二十四日书 记 员  翁向雯