吉林省集安市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0582民初1932号 原告：罗庆泉，男，1968年6月27日生，汉族，农民，住吉林省集安市。 委托代理人：付民，辽宁万宸律师事务所律师。 被告：集安市蓝爵商务宾馆有限公司。 法定代表人：姜楠，系经理。 被告：刘巍，男，1967年11月1日生，汉族，集安市人，住集安市。 委托代理人辛秀斌，吉林昱诚律师事务所律师。 原告罗庆泉与被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司、刘巍提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年12月2日立案后，依法适用简易程序，于2019年12月12日公开开庭进行了审理。原告委托代理人付民、被告刘巍及委托代理人辛秀斌、集安市蓝爵商务宾馆有限公司法定代表人姜楠到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 罗庆泉向本院提出诉讼请求：一、判决被告赔偿原告医疗费269990.65元。二、本案诉讼费用由被告承担。 事实和理由：原告通过聂洪秋介绍，自2019年4月17日始到被告的位于集安市东盛北街文化西路的中吉商务宾馆改造工程从事瓦工劳务，主要是为宾馆改造工程砌1--6层共八个电梯井以及电梯井地下基础。2019年4月25日上午11时30分许，原告在施工过程中，从三层楼房的楼梯间摔下，造成了多处骨折。事发当时，被送至集安市医院，后于当日下午转入通化市中心医院治疗，2019年5月24日出院，被告给付了27000元医疗费。 集安市蓝爵商务宾馆有限公司辩称，我公司委托刘巍做这项工程，在此过程中产生的纠纷与刘巍无关，我方不同意赔偿。原告与被告方系加工承揽关系。 刘巍辩称，我妻子姜楠系集安市蓝爵商务宾馆法定代表人，她委托我全权处理宾馆的装修事宜。我找到聂洪秋，将砌电梯井工程以每层4000元发包给聂洪秋，后双方商定待工程验收合格后，价格调整为3500元。2019年4月9日，原告等人开始施工。4月25日，原告不听我的阻止没有停止违规操作，后原告受伤。事后我方垫付医疗费27000元。工程款没有结算。我认为我与原告间不存在法律关系，我方作为被告主体不适格。原告要求我赔偿没有事实和法律依据。要求驳回原告的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。可以证明如下事实： 集安市蓝爵商务宾馆有限公司法定代表人姜楠与被告刘巍系夫妻关系。2019年该宾馆进行改造装修，需建筑电梯间。刘巍代表集安市蓝爵商务宾馆有限公司与聂洪秋进行协商，最初确定每层电梯间工程款为4000元，刘巍表示过高，聂洪秋降至3500元。聂洪秋遂与原告、赵某等人开始施工。2019年4月25日，原告在施工过程中从三楼摔下受伤，被送至医院治疗，经诊断：原告腰2椎体爆裂崩、左跟骨粉碎性骨折、多发肋骨骨折、肺挫伤、左胫神经损伤、双下肢不全瘫、舟骨骨折等伤情。后于当日转入通化市中心医院住院治疗，2019年5月24日出院。被告方支付了27000元医疗费。2019年7月2日，原告起诉刘巍要求赔偿，诉讼过程中原告经吉林公正司法鉴定中心鉴定意见为原告构成九级伤残、十级伤残，此次外伤的护理期为90日、营养期为120日、后续治疗费2.4万元。后本院作出（2019）吉0582民初1187号《民事裁定书》，驳回了原告的起诉。后原告又提起本次诉讼。 对有争议的证据和事实，本院认定如下： 一、原告与被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司间系加工承揽合同关系。 《中华人民共和国合同法》第二百五十一条规定：“承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同。”本案中，被告与聂洪秋等人商定工程内容为建筑电梯间，并约定了承包价格。发包方提供施工材料，由施工方自带工具，运用其技术条件完成该工程，发包方与承包方应是加工承揽合同关系。现有证据不能证明原告、聂洪秋及其他施工人之间存在雇用等法律关系，关联本案的两次庭审原告均未参加，其代理人也未能陈述原告受雇的真实经过，故在本案中无法认定聂洪秋系原告的雇主。原告主张，原告与二被告间系雇佣关系，没有提供证据证明原告系由被告雇佣，双方并非雇主与雇工关系，而是定作人与承揽人的关系。被告刘巍系集安市蓝爵商务宾馆法定代表人姜楠的丈夫，但在本案中刘巍是代表集安市蓝爵商务宾馆进行电梯改造工程，不应承担责任。原告认为刘巍与姜楠系夫妻关系，故要求二被告承担连带责任，本院认为，集安市蓝爵商务宾馆性质为有限责任公司，应由集安市蓝爵商务宾馆承担责任，原告此项要求于法无据，应予以驳回。 二、被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司作为定作方，未尽到法律规定的选任之责，应承担相应的次要责任。 最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：“承揽人在完成工作过程对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承揽赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。”，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款规定：“雇员在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”，本案所涉工程系一至六层楼的电梯间建筑施工，具有高度危险性，原告无相应的施工资质，被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司应负有选任不当责任，视被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司的过失程度，应承担此事故的次要责任。酌情确定被告方应承担原告40%的赔偿责任，原告负担60%的责任。 三、原告的损失情况。 1、医疗费67097.47元。原告认可被告方已付27000元。主张被告方在集安市医院垫付一万余元，本次诉讼并未将此部分列入诉讼标的额。被告方在通化市中心医院垫付医疗费用17000元，原告予以认可。被告方认为原告方已在诉状中自认收到被告方垫付医疗费27000元，均包括在本次诉讼标的额中。被告主张在通化市中心医院垫付了24000元、在集安市医院垫付了3000元。本院认为，对于原告在集安市医院产生的医疗费用，被告主张3000元，原告主张10000元，双方对此均未提供医疗票据，但均认可无票据医疗费未包括在67097.47元中，认可此部分医疗费由被告支付。本院认为结合双方承担责任的比例，被告自认额外的医疗费系被告对其不利事实的认可，故予以确认67097.47元额外有3000元的医疗费用。原告主张额外有一万元的医疗费用，原告对此负有举证义务，其未能提供证据证明，本院不予确认。对于67097.47元其中在集安市麻线乡红星村卫生所开具570元医疗费报销凭证，本院认为，此费用无法证明关联性，没有医嘱和医疗证据等予以佐证，本院无法确认其客观性、关联性，且证据不符合法定的形式要件，本院不予确认。综上本院确认原告医疗费为67097.47元－570元+3000元＝69527.47元，被告已付27000元。 2、住院伙食补助费。原告住院伙食补助费2900元（29天X100元），被告方没有异议，本院予以确认。 3、营养费。原告要求营养费12000元。鉴定意见保护营养期为120天，原告要求营养期为住院天数加鉴定意见保护天数共计149天没有依据，应自受伤之日起保护120元。原告要求每日营养费100元，本院认为日营养费标准应按照“住院伙食补助费的30%适用”，确定为每日30元。营养费计算为30元*120天＝3600元。 4、护理费。鉴定意见护理期为90天，原告要求护理期为119天，没有依据，应确定护理期为90日。原告在通化市中心医院一级护理十一天，护理标准为每日161.93元，计算为14573.7元+11天*161.93元=16354.93元。 5、残疾赔偿金。原告构成十级伤残、九级伤残，原告身份为农民，2018年度吉林省农村居民人均纯收为13748元，原告构成九级伤残，伤残指数为20%，十级伤残，酌情加2%，共计伤残指数为22%，原告要求伤残指数为25%没有依据，原告要求按照建筑行业误工标准予以保护，本院认为原告为农民，没有建筑施工资质证明，故原告应按农民误工标准予以保护。故残疾赔偿金计算为：60491.2元（13748元X20年X22%）。 6、误工费。原告误工天数（2019年4月25日至2019年10月29日，计算至评残前一日共计六个月零五天，原告为农民，月误工标准为3199.75元，日误工标准为147.11元），误工费计算为3199.75元X6个月+147.11元X5日=19934.05元。 7、被抚养人生活费：农村居民人均生活消费支出10826元，被抚养人原告父亲罗济海实际年龄76周岁，赔偿指数为22%，赔偿年限为五年，抚养义务人为五人，故计算为：10826元X5年/5人X22%=2381.72元。 8、精神抚慰金。原告要求精神抚慰金20000元，考虑到原告伤情构成残疾，精神层面应受到创伤，酌情保护3000元。 9、交通费、鉴定费及住宿费。原告要求1035元交通费，仅提交539元的交通费票据，本院认为，结合原告伤残需要陪同，保护入院、出院及复查、鉴定相关的交通费用，酌情保护交通费539元，鉴定费3400元、住宿费154.5元被告方没有异议，本院予以保护。 10、后续治疗费。鉴定意见认为原告后续治疗费需24000元，原告认为后续治疗费应实际发生再行保护。本院认为，鉴定意见已明确损失数额，鉴定意见客观、真实，本院应予确认。原告主张不能成立。 综上，原告全部损失经计算为206282.87元，被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司应赔偿原告40%，计82513.15元，已付27000元，尚应给付55513.15元。于判决生效后立即执行。原告其他诉讼请求予以驳回。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十一条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条的规定，判决如下： 一、被告集安市蓝爵商务宾馆有限公司赔偿原告罗庆泉各项经济损失206282.87元的40%，已付27000元，尚应给付55513.15元，于判决生效后立即执行。 二、驳回原告其他诉讼请求。 案件受理费2,525.0元，原告负担1515元，被告负担1010元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 被告到期不履行给付义务，原告向本院申请执行的期限为二年。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省通化市中级人民法院。 审判员  卞宁 二〇一九年十二月十六日 书记员  崔成