江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终11682号上诉人（原审被告）：昆山锦城毛纺有限公司，住所地江苏省昆山市巴城镇新澄路78号，统一社会信用代码913205836082785296。法定代表人：张顺源，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂，住所地江苏省昆山市玉山镇国际模具城模具设备区5号楼6室，统一社会信用代码92320583MA1UUJEW2J，系个体工商户。经营者：张红波，男，1990年10月15日生，汉族，住山东。原审被告：张俊，男，1972年12月2日生，汉族，住江苏省昆山市。上诉人昆山锦城毛纺有限公司（以下简称锦城公司）因与被上诉人昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂（以下简称盛鼎捷厂）、原审被告张俊房屋租赁合同纠纷一案，不服江苏省昆山市人民法院作出的（2019）苏0583民初7185号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年12月9日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。锦城公司上诉请求：一、撤销一审判决,驳回被上诉人诉讼请求；二、被上诉人承担一、二审诉讼费。事实与理由：一、一审判决书认为双方租赁合同合法有效，并且已经缴费期间已经履行完毕。一审判决认为新房东因出租前存在抵押和查封的情况，不同意继续履行合同，导致合同无法履行而构成合同解除，这是适用法律错误。依据《最高院关于被执行人擅自出租已查封的财产执行程序中人民法院排除执行妨害能否认定该合同无效或解除租赁合同的复函》【(2009)执他字第7号】：被执行人擅自处分查封物，与第三人签订的租赁合同，并不当然无效，只是不得对抗申请执行人。第三人依据租赁合同占有查封物的，人民法院可以解除其占有，但不应当在裁定中直接宣布租赁合同无效或解除租赁合同，而仅应指出租赁合同不能对抗申请执行人。另依据《最高人民法院关于抵押人未经抵押权人同意擅自出租抵押物，抵押权人能否通过诉讼程序请求解除租赁合同的答复》【(2011)民二他字第18号】：抵押人未经抵押权人同意将抵押物出租的，原则上抵押权人不能通过另行提起诉讼的方式请求解除抵押人与第三人订立的租赁合同，抵押权的实现应当在执行程序中解决。二、《最高人民法院关于人民法院民事执行中拍卖、变卖财产的规定》中明确规定：人民法院裁定拍卖成交或者以流拍的财产以抵债后，除有依法不能移交的情形外，应当于裁定送达后十五日内，将拍卖的财产移交而拒不移交的，强制执行；拍卖财产上原有租赁权及其他用益物权，不因拍卖而消失。但该权利继续存在于拍卖财产对在先的担保物权或者其他优先受偿权的实现有影响的，人民法院应当依法将其除去后进行拍卖。租赁权和拍卖房产移交应当由无锡市梁溪区法院执行局执行程序处理，因此此案与拍卖中产生的纠纷，不属于民事案件的受理范围。三、竞拍人依据法院公开拍卖竞拍获得案涉房产，法院拍卖公示显示是带租拍卖，拍卖价格中已经扣除了现有租赁价值。该部分租赁价值归执行申请人或归被执行人所有，生效判决支持归竞拍人所有，显然是错误的。四、关于一审判决中差价的计算及时间的计算，锦城公司不认可。1.关于时间：锦城公司工作人员实际离厂2018年9月18日，在此之前一直在对厂区环境卫生、用水、用电等正常管理。2.在一审中，被上诉人陈述其在2018年10月8日前已自行搬离案涉厂房，应自担后果。盛鼎捷厂向一审法院起诉请求：一、关于合同JC-300中，锦城公司返还2018-2019年的房租48170.96元、电费、垃圾费、管理费、工会费10218.08元、退还保证金4950元，违约金4950元(2018年4月24日之后已收应退的款项)。另外赔偿盛鼎捷厂另行租赁厂房产生的差价损失16057元(按管委会协商确定新房东出租单价22元每平方与原合同约定的单价之间差额计算，实际承租300平方米，计算至合同终止之日)(2018年4月24日之后已收应退的款项)，总计84346.04元；二、关于合同JC-90中，锦城公司返还盛鼎捷厂租金2112.66元、保证金1530元、违约金3672元，总计7314.66元；三、关于合同JC-B204中，锦城公司返还盛鼎捷厂租金3691.15元，保证金1530元、违约金795元，总计6016元；四、张俊对锦城公司的债务承担连带清偿责任；五、本案的诉讼费用由锦城公司、张俊承担。2019年7月30日，盛鼎捷厂向一审法院变更诉讼请求为：一、锦城公司退还2018年4月24日至2019年2月14日300平方米厂房的租金51810元、押金4500元、管理费3600元、垃圾费1000元、违约金4500元，合计60910元；二、锦城公司退还90平发米厂房1530元押金；三、本案诉讼费由锦城公司承担。一审法院认定事实：2017年2月13日，锦城公司（甲方）与盛鼎捷厂（乙方）签订编号为JC-300的《厂房租赁契约》1份，约定：1、甲方出租给乙方坐落在昆山市的厂房300平方米，租赁期限自2017年2月15日起至2019年2月14日止，租赁期限为2年；2、该厂房每月每平方米建筑面积的租金为15元，年租金为54000元；3、租金支付方式，第一期租金54000元在2017年2月13日前一次性付清，下期租金在上期期满前30天一次性付清，第一年租金不变，第二起递增8-10%；4、双方一旦签订合同，乙方应向甲方支付厂房租赁保证金（按一个月租金）5400元。租赁期前，乙方将实际用电电容量报与甲方，甲方根据乙方实际生产用电的需求，同意提供给乙方10KVA电容量使用，并按每年每KVA200元的电容量租用于乙方，租金共计2000元；5、在租赁期限，乙方应按年缴纳厂区管理费，每月每平方米管理费为1元；6、包括年租金54000元、电容量租金2000元、保证金4500元、管理费3600元、垃圾费500元、工会费500元在内，各项费用合计65100元；7、租赁期内，如甲方单方面提前终止合同，则赔偿乙方保证金相同金额作为违约金，还须全额退还乙方所付保证金及已付但尚未使用的租金（无息），如乙方提前终止合同，乙方所交纳的保证金不退，还须赔偿甲方因乙方提前终止合约造成的损失。2017年7月5日，锦城公司（甲方）与盛鼎捷厂（乙方）签订编号为JC-90《宿舍房屋租赁合同书》1份，约定：1、甲方将公司厂房90平方米1间房屋租赁给乙方使用；2、房屋租金18360元，租金在合同签订后于2017年6月6日一次性付清，另付押金1530元；3、租期自2017年6月5日至2018年6月4日。2018年3月28日，锦城公司（甲方）与盛鼎捷厂（乙方）签订编号为JC-B204《宿舍房屋租赁合同书》1份，约定：1、甲方将公司办公室、宿舍B024号1间房屋租赁给乙方使用；2、房屋租金每间380元，合计3977元，租金在合同签订后于2018年3月31日一次性付清；3、租期自2018年4月1日至2019年2月14日。锦城公司位于昆山市、昆山市巴城镇茅沙塘北的厂房均于2005年7月21日设立了权利人为昆山农村商业银行巴城支行的抵押权。上述房屋另于2012年9月1日被无锡市崇安区人民法院查封。2018年4月23日，无锡市梁溪区人民法院出具执行裁定书，确认因锦城公司和昆山神奴毛纺有限公司（以下简称神奴公司）未履行生效法律文书确定的义务，该院于2018年4月2日在淘宝网司法拍卖平台对锦城公司和神奴公司位于昆山市巴城镇杨木村的房屋及土地进行司法拍卖。常熟惠信诚智能电子科技有限公司（以下简称惠信诚公司）以2602.40万元的价格竞得锦城公司和神奴公司的上述房屋及土地。该院依据相关法律规定裁定：一、解除神奴公司、锦城公司名下的昆山市巴城镇杨木村的房屋及土地的查封；二、土地证编号为昆国用（2000）第12000106020号、昆国用（97）字第104-003号、昆集用（2001）第22001104030号的土地、房产证号为28××89号、28××92号、28××95号、28××78号的房屋所有权归惠信诚公司所有。财产权自本裁定送达惠信诚公司时起发生转移。2018年5月3日，惠信诚公司向该厂区内各承租人发出通知，称该公司于2018年4月2日通过司法拍卖取得上述房屋及土地，法院也已经出具裁定确认上述房屋归该公司所有。因房产土地抵押查封在先，根据相关法律规定，各承租人的租赁合同对该公司不具有约束力，要求承租户重新与该公司签订租赁合同，另行支付租金。2018年5月23日，惠信诚公司作出《关于租赁合同不具有法律约束力、需另行支付、请立即向原房东主张退还租金的通知书》。该通知书中惠信诚公司再次确认因厂房和土地被抵押和查封在先，该公司不认可各公司的所有租赁合同，各公司需要另行支付该公司拍卖后的租金及管理费用。盛鼎捷厂已支付锦城公司：1、300平方米厂房第一年租金54000元、变压器年租金（电容量10KVA）2000元、保证金4500元、管理费3600元、垃圾费500元、工会费500元，第二年租金59400元、变压器(电容量40KVA)年租金8000元、管理费3600元、垃圾费1000元；2、宿舍B2042017年4月1日至2018年3月31日期间每间每月380元的租金；3、90平米厂房一年的年租金18360元、押金1530元。一审另查明：锦城公司出具情况说明，称张俊系该公司经理，日常公司的管理、代收租户的租金等工作，所收款项均交于该公司。一审法院认为，合法的民事权益受到法律保护。现锦城公司的厂房已被法院司法拍卖，买受人惠信诚公司因该房屋在出租前存在抵押和查封的情况，不同意继续履行该合同，故盛鼎捷厂与锦城公司之间的房屋租赁合同已经无法履行。盛鼎捷厂向一审法院起诉要求锦城公司返还已经支付的房屋租金差额，意即含有解除双方租赁合同的意思表示，故一审法院确认盛鼎捷厂与锦城公司的房屋租赁合同解除。无锡市梁溪区人民法院作出的执行裁定确定涉案房屋的所有权及土地使用权归惠信诚公司所有，但双方均未提供证据证明上述执行裁定书的送达时间，结合惠信诚公司于2018年5月3日已告知厂区各承租户重新签订租赁合同的事实，一审法院确定在2018年5月3日涉案厂房的所有权发生转移。锦城公司在当时已无权获取涉案房屋租金、电容量租赁费以及管理费、垃圾费等费用。因此，房屋租赁合同解除后锦城公司应当将2018年5月3日至2019年2月14日的租金、管理费、垃圾费等各项费用返还盛鼎捷厂。经一审法院计算上述费用共计50323.29元【（59400元+3600元+1000元）÷365天×287天）】。合同解除后，锦城公司还应当返还已经收取的300平方米厂房保证金4500元、90平方米厂房保证金1530元，合计6030元。房屋租赁合同不能履行的原因在锦城公司，其已经构成违约，应当承担相应的违约责任。双方在合同中约定的违约金系锦城公司单方解除租赁合同情况下的违约金，而本案并非锦城公司解除合同，故不能适用双方关于违约金的约定。盛鼎捷厂要求锦城公司支付违约金4500元的诉讼请求，缺少事实和法律依据，一审法院不予支持。盛鼎捷厂放弃租金差价损失等其他诉讼请求并不要求张俊承担连带责任，其盛鼎捷厂对自身权利的处分，一审法院不持异议。据此，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，一审法院判决：一、昆山锦城毛纺有限公司于判决生效之日起十日内返还昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂2018年5月3日至2019年2月14日房屋租金及各项费用50323.29元、保证金6030元，以上共计56353.29元。二、驳回昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂的其他诉讼请求。一审案件受理费2220元，由昆山锦城毛纺有限公司负担。二审另查明：无锡市梁溪区人民法院关于巴城镇杨木村的房屋及土地拍卖公告载明：“特别提示：有租赁，被执行人已将标的物内房屋分开出租，租期不同部分有区别，申请人申请本院以现状进行拍卖，本院不负责清场；……”本院经审理查明的其他事实与一审法院一致。本院认为，锦城公司、盛鼎捷厂于2017年2月13日签订厂房租赁契约，由盛鼎捷厂于2017年2月15日起至2019年2月14日向锦城公司承租诉争300平米厂房，盛鼎捷厂向锦城公司支付上述期间租金及其他费用。双方于2017年7月5日签订编号为JC-90《宿舍房屋租赁合同书》，由盛鼎捷厂于2017年6月5日至2018年6月4日向锦城公司承租诉争90平米厂房，盛鼎捷厂向锦城公司支付上述期间租金及其他费用。双方于2018年3月28日签订编号为JC-B204《宿舍房屋租赁合同书》，由盛鼎捷厂于2018年4月1日至2019年2月14日向锦城公司承租诉争办公室、宿舍，盛鼎捷厂向锦城公司支付2017年4月1日至2018年3月31日期间每间每月380元的租金。之后，诉争前述房屋经司法拍卖由案外人惠信诚公司竞得。盛鼎捷厂诉至法院要求锦城公司退还多收款项。对此本院认为，锦城公司虽在诉争房屋被设定抵押及查封后出租给盛鼎捷厂，但上述租赁合同并不当然无效，只是不得对抗申请执行人，执行法院可以在执行程序中解除其占有。但就本案事实情况而言，盛鼎捷厂依据租赁合同占有诉争房屋，执行程序中法院并未解除其占有，盛鼎捷厂无权请求锦城公司返还收取款项。综上，上诉人锦城公司的上诉请求成立，应予支持；一审判决认定事实清楚，适用法律有误，应予纠正。依照《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销江苏省昆山市人民法院（2019）苏0583民初7185号民事判决；二、驳回昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂的全部诉讼请求。一审案件受理费2220元，由昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂负担。二审案件受理费2220元，由昆山市玉山镇盛鼎捷金属制品厂负担。本判决为终审判决。审 判 长  祁 锋审 判 员  黄学辉审 判 员  郭 锐二〇一九年十二月三十一日法官助理  黄源榕书 记 员  陈启航