河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0105民初27892号原告焦进国，男，汉族，1988年6月8日出生，住河北省邯郸市魏县。委托代理人高金涛，河南葛天律师事务所律师。被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，营业场所郑州市西太康路121号，统一社会信用代码91410100968106827Y。负责人彭永恒，总经理。委托代理人颜邦靖，河南译达律师事务所律师。原告焦进国与被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称人保公司）财产保险合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，于2019年6月10日作出（2019）豫0105民初14795号民事裁定书，原告不服该裁定提起上诉。2019年7月19日，郑州市中级人民法院作出（2019）豫01民终13688号民事判决书，将本案指令本院审理。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人高金涛、被告委托代理人颜邦靖到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告保险赔偿金94982元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告系豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车的实际车主，2016年3月14日原告司机翟喜勋驾驶该车行至207国道山西省××市口则村路段处，发生单方事故，造成原告车辆受损。原告车辆在被告处投保有机动车损失险，事故发生保险期间。因与被告协商理赔事宜无果，原告特向法院提起诉讼，请求依法支持原告的诉讼请求。原告为支持其诉请，向本院提交证据如下：第一组证据：原告身份证复印件一份；车辆行驶证复印件一份；禹州市佳和运输有限公司证明一份；挂靠协议一份；禹州市佳和运输有限公司营业执照复印件一份。第二组证据：录音笔录及网页截图一份。第三组证据：道路交通事故认定书一份；翟喜勋驾驶证查询件一份；报案信息打印件一份。第四组证据：车损鉴定结论书一份；气瓶判废通知书一份；车损照片一组（光盘）；鉴定费发票三张。第五组证据：禹州市佳和运输有限公司《证明》一份。第六组证据：涉案豫Ｋ×××××车辆合格证、销售发票（查询件）。第七组证据：原告车辆维修收据及维修清单。第八组证据：原告在被告保险公司处取得的查勘记录、报案记录、定损信息。第九组证据：原告车辆转移登记联发票一份。被告人保公司辩称，请法院核实原告诉请的豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车实际保险与出险的情况，根据被告方查证，被保险人在2016年3月14日向被告报案称“号牌号074260，车架号LRDS6PTB0ET022511的重型半挂牵引车在高平市××镇××村发生侧翻事故”，而原告提交的豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车行驶证所记载的车架号、发动机号均与报案车辆不符。现有证据不能证明原告起诉的车辆与发生事故车辆系同一车辆。二、从本案事故发生之日到原告起诉之日已经超过3年，原告怠于行使权利，以致超过诉讼时效有效期，原告已丧失胜诉权，法院应驳回其诉求。三、原告提交的评估结论书显示“原告在2018年11月13日才委托长葛市瑞翔旧机动车鉴定评估有限公司对豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车的损失进行鉴定”。鉴定时，豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车早已修复运营两年多，鉴定机构在没有拆检车辆，没有看到实车的情况下，径行认定该车损失数额为92282元。该评估结论缺乏事实依据，不客观，且委托单位长葛市公安局交通警察也不是本案事故的处理机关，该证据不能证明与本案事故的关联性。综上，请贵院采纳上述答辩意见驳回原告的诉求为盼。被告为支持其辩称，向本院提交证据如下：机动车保险报案记录（代抄单）两份。经审理查明，2015年9月28日，原告作为买受方与禹州市佳和交通运输有限公司作为出卖方签订的《汽车分期付款买卖合同》主要载明：佳和公司根据原告要求同意将欧曼（品牌）汽车壹辆，发动机号码：1414L074445，销售给原告等。原告提交的拨打人保客服95518的录音通话及查询保险责任单显示，涉案车辆（发动机号1414L074445）在被告处投保了商业险，商业险包括机动车损失险（保额为365000元）及三责险等险种，保险期间自2015年10月9日至2016年10月8日。2016年3月14日，山西省高平市公安局交通警察大队出具的《道路交通事故认定书》载明：2016年3月14日，04时20分许，翟喜勋（李先强乘坐）车牌号为豫Ｋ×××××（豫KB858挂）的重型半挂货车，沿国道207线由北向南行驶至国道××境内口则村路段，侧翻在路面，造成翟喜勋、李先强受伤，车辆损坏的交通事故。经认定当事人翟喜勋的行为违法了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全。畅通的原则下通行”之规定，当事人翟喜勋负全部责任；当事人李先强不负事故责任。原告提交的机动车行车证显示，号牌号码K90230，车辆类型重型半挂牵引车，车辆所有人禹州市佳和交通运输有限公司，发动机号码1414L074445，发证日期2016年1月29日等。长葛市公安局交通管理大队出具的基本信息主要载明：姓名翟喜勋，准驾车型A2，驾证期限十年，自2012年5月19日至2022年5月19日。2016年4月7日，长葛市翔芮汽车维修服务有限公司出具的长葛市翔芮汽修单载明：车主焦进国，车属单位禹州市佳和交通运输有限公司，车牌号豫Ｋ×××××，车类重型半挂，车型欧曼，费用合计93923元。同日，长葛市翔芮汽车维修服务有限公司出具的《收据》载明：今收到豫Ｋ×××××修车款，人民币85000元，因尾款8000元未结清，暂不开发票。2018年11月13日，长葛市瑞翔旧机动车鉴定评估有限公司出具的《长葛市道路交通事故财产损失价格鉴证结论书》主要载明：车辆损失金额：豫Ｋ×××××福田欧曼人民币92282元等。原告为此支付鉴定费2700元。原告提交的二手车销售统一发票转移登记联显示，2017年3月20日，豫Ｋ×××××由禹州市佳和交通运输有限公司转给河南常利来汽车服务有限公司。2019年2月26日，禹州市佳和交通运输有限公司出具的《证明》载明：兹证明焦进国，系我公司名下豫Ｋ×××××号车辆实际车主，该车辆在我公司处挂靠经营。2016年3月14日该车在山西省××市发生交通事故一事，我公司同意由焦进国本人向人民法院提起诉讼、行使权利并领取赔偿款项，我公司不再行使相关权利。2019年7月26日，禹州市佳和交通运输有限公司出具的《证明》载明：兹证明焦进国2015年新购欧曼牌重型半挂牵引车（车架号LRDS6PTB3ER022211），在我公司挂靠经营，每年挂靠费用2000元，为便于对车辆进行管控，该车以我公司员工王东山（现已离职）名义办理分期购车等手续及投保事宜，该车于2016年1月29日登记上牌，牌号豫Ｋ×××××。该车购车款及分期款项已由焦进国全部交付给我公司，我公司安排还款，并已于2017年3月16日办理提前还款结清贷款及解除抵押手续。后焦进国将该车转让他人，该车已于2017年3月20日转移登记至河南常利来汽车服务有限公司名下，号牌变更为豫Ａ×××××，该车在我公司挂靠经营结束。在我公司挂靠经营期间车辆保险必须通过我公司购买，发生事故一概由焦进国自行处理，我公司仅负责配合出具相应手续，不承担任何赔偿责任。庭审中，原告称原告报案后被告工作人员也去拍照查勘，后被告闫姓工作人员离职了，随后被告公司没有人跟我们联系，因为案件快到诉讼时效，为了起诉方便，自行委托评估公司根据被告查勘时的照片进行定损。涉案车辆已经在2017年3月15日结清贷款解除抵押，并于2017年3月20日转移登记至河南常利来汽车服务有限公司的名下。本院认为，原告焦进国虽然不是涉案事故车辆的登记车主，相应的《机动车保险报案记录（代抄单）》显示该车实际车主为王东山，但是根据该车登记车主禹州市佳和交通运输有限公司出具的两份《证明》，可显示在案涉交通事故发生期间，焦进国系案涉事故车辆的实际车主，故原告焦进国就案涉交通事故主张相应保险权利并无不当。原告焦进国为其所有的豫Ｋ×××××号车在被告处投保交通事故责任商业保险，双方之间形成保险合同法律关系。保险车辆在保险期限内发生交通事故，造成损失的，被告应按保险合同的相关约定和有关法律规定履行赔付义务。豫Ｋ×××××号车辆因事故受损，经鉴定，车辆损失为92282元，该损失未超出机动车损失险保险限额，被告应予以赔偿。评估费作为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担。故原告诉请被告赔偿评估费2700元，依法有据，本院予以支持。被告的辩称，依据不足，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告焦进国车辆损失92282元、鉴定费2700元，合计94982元；如被告未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2175元，由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式十五份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  田晓丽人民陪审员  张素萍人民陪审员  王彦霞二〇一九年十二月十日书 记 员  王晓祥