吉林省四平市铁东区人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)吉0303刑初235号 公诉机关吉林省四平市铁东区人民检察院。 被告人张某，男，1980年2月20日出生，汉族，辽宁省锦州市人，初中文化，无职业，户籍所在地吉林省四平市铁西区，现住四平市铁东区。因涉嫌寻衅滋事，于2019年4月12日被四平市公安局铁东分局刑事拘留。因涉嫌犯寻衅滋事罪，经四平市铁东区人民检察院批准，于2019年5月17日被四平市公安局铁东分局执行逮捕。现羁押于四平市看守所。 辩护人刘争戈、刘轶男，吉林公捷律师事务所律师、实习律师。 被告人孙晓龙，男，1988年5月15日出生，汉族，吉林省四平市人，初中文化，无职业，户籍所在地四平市铁东区，租住四平市铁东区北门街喜庆社区。因犯故意伤害罪于2006年被北京市顺义区人民法院判处有期徒刑二年六个月。因涉嫌寻衅滋事被上网追逃，于2019年4月11日被成都市公安局双流区分局航空港派出所抓获后在当地临时羁押，于2019年4月19日被四平市公安局铁东分局刑事拘留。因涉嫌犯寻衅滋事罪，经四平市铁东区人民检察院批准，于2019年5月17日被四平市公安局铁东分局执行逮捕。现羁押于四平市看守所。 辩护人李绍奎、李兵，吉林满誉律师事务所律师。 被告人孙宇，男，1979年3月13日出生，汉族，吉林省四平市人，初中文化，无职业,户籍所在地四平市铁西区，现住址同上。因犯贩卖毒品罪于2017年8月15日被四平市中级人民法院判处有期徒刑三年，2019年3月20日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事被上网追逃，于2019年4月12日被广州铁路公安处中山车站派出所抓获后在当地临时羁押，于2019年4月17日被四平市公安局铁东分局刑事拘留。因涉嫌犯寻衅滋事罪，经四平市铁东区人民检察院批准，于2019年5月17日被四平市公安局铁东分局执行逮捕。现羁押于四平市看守所。 吉林省四平市铁东区人民检察院以四东检刑检刑诉[2019]209号起诉书指控被告人张某、孙晓龙、孙宇犯寻衅滋事罪一案，于2019年12月2日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭合并进行了审理。吉林省四平市铁东区人民检察院指派检察员高剑、孙洋出庭支持公诉，被告人张某及其辩护人刘争戈、刘轶男、被告人孙晓龙及其辩护人李绍奎、李兵、被告人孙宇到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：被告人张某伙同孙晓龙、孙宇于2015年5月4日9时许，在四平市铁东区丰泽万象物业办公室内，因琐事与任某1等业主发生口角后，对多名业主进行殴打，致小区多名业主受伤。经法医鉴定:伤者王某1鼻部外伤致鼻骨粉碎性骨折之损伤程度,评定为轻伤二级。伤者马某1头部外伤致头皮挫伤之损伤程度，评定为轻微伤。伤者戴某头部外伤致头皮挫伤之损伤程度，评定为轻微伤。李某1颈部外伤致皮肤划痕损伤存在。 被告人张某伙同孙晓龙、杨晓林（另处）于2015年10月26日19时许，在四平市铁东区丰泽万象小区，因物业的保安队长许某1为在小区外购买装潢材料(沙子、水泥）的业主刘某1、刘某2(父子关系)打开小区大门，并使用电梯运送上楼，被告人张某、孙晓龙、杨晓林等人赶到现场，对业主刘某1、刘某2大声呵斥，阻止了其继续使用电梯，对许某1进行殴打，向业主刘某1、刘某2索要全额吊运费用6000余元，强迫业主使用其吊运服务。 被告人孙晓龙于2014年12月24日12时许,在四平市铁东区六孔桥路弘诚驾校南侧平房区附近温某1自家沙场门前，因琐事与被害人温某1发生口角并用刀和拳脚对其进行殴打，导致温某1左肩部外伤。经法医鉴定:伤者温某1左肩部外伤致皮肤创口累计1.2厘米之损伤程度，评定为轻微伤。 经审理查明的事实和公诉机关指控的犯罪事实基本一致。又查明，案发后，被告人张某分别赔偿被害人王某12300元、马某14000元、戴某4000元、李某19000元，上述被害人对三被告人均表示谅解；被告人张某赔偿被害人许某12000元、返还刘某1与刘某26000元，上述被害人对张某及孙晓龙等表示谅解；被告人孙晓龙赔偿温某113000元并得到谅解。上述事实，三被告人及辩护人在开庭审理过程中均无异议，并有受案登记表、受案回执、立案决定书、发破案经过、抓获经过、企业信息、现场照片、丰泽万象项目建筑垃圾清运服务协议书、“高层吊装、多层力工、小区内驳运”有偿服务项目外包合作协议、四平市公安司法鉴定中心（临床鉴）字[2015]第DQ022号、DQ023号、DQ024号、D026号司法鉴定意见书、和解协议四份、辨认笔录、四平粟旺房地产开发有限公司情况说明、常住人口基本信息、门诊病历、发破案经过、抓获经过、归案说明、公民户籍信息证明、吉林省四平市中级人民法院（2017）吉03刑终190号刑事判决书、北京市顺义区人民法院（2006）顺刑初字第359号刑事判决书、吉林省伊通满族自治县人民检察院伊检刑诉[2017]171号起诉书、询问笔录、庭前调查笔录、吉林省伊通满族自治县人民法院送达回证、欠条、收条、吉林省伊通满族自治县人民法院建议函、线索移交通知书（回执）、情况说明、协助冻结财产通知书、孙晓龙驾驶证信息、×××车辆信息、四平市公安司法鉴定中心（临床鉴）字第DQ104号司法鉴定意见书、四平市公安局铁东分局治安调解协议书、收条、鉴定费发票、谅解书、证明材料、被害人戴某、任某1、王某1、李某1、马某1、温某1、许某1、刘某2、刘某1的陈述、证人张某1、黄某、张某2、齐某、孙某、陈某1、薛某、秦某、刘某3、付某1、杨某1、李某2、姜某、岳某、尚某、温某2、付某2、任某2、刘某4、赵某1、李某3、金某、付某3、孔某、王某2、林某、李某4、许某2、杨某2、李某5、赵某2、周某、马某2、刘某5、陈某2、李某6、胡某、张某3、袁某、刘某6、毕某、白某、徐某、丁某、李某7、张某4的证言、同案杨晓林的供述、被告人张某、孙晓龙、孙宇的供述等证据佐证，足以认定。 本院认为，被告人张某、孙晓龙、孙宇在公共场所随意殴打他人，致人轻伤及轻微伤，被告人张某、孙晓龙等强拿硬要他人财物，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。被告人张某自愿认罪，积极赔偿被害人经济损失、返还硬要的被害人财物并得到谅解，可酌定从轻处罚。对被告人张某辩护人提出的对定性无异议、张某自愿认罪、积极退赔并得到谅解、请求从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人孙晓龙具有前科，可酌定从重处罚。被告人张某伙同孙晓龙等在硬要被害人财物及殴打许某1共同犯罪过程中，张某系主犯，孙晓龙系从犯，依法应从轻处罚。被告人孙晓龙自愿认罪，其本人及经张某积极赔偿被害人经济损失、返还硬要财物并得到谅解，可酌定从轻处罚。对被告人孙晓龙辩护人提出的对定性无异议、孙晓龙在第二起寻衅滋事犯罪过程中系从犯、认罪认罚、积极退赔并得到谅解、请求从轻处罚的辩护意见予以采纳，对其他辩护意见不予采纳。被告人孙宇自愿认罪，经张某积极赔偿被害人经济损失并得到谅解，可酌定从轻处罚。本案中被告人孙宇寻衅滋事犯罪是其贩卖毒品犯罪判决前的漏罪，因被判处刑罚已执行完毕，故本案只追究其寻衅滋事犯罪的刑事责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（三）项(寻衅滋事罪)、第二十五条（共同犯罪）、第二十六条（主犯）、第二十七条（从犯）之规定，判决如下： 一、被告人孙晓龙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。 刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的， 羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月11日起至2021年4月10日止。 二、被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月。 刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的， 羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月12日起至2021年1月11日止。 三、被告人孙宇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月。 刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的， 羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月12日起至2021年1月11日止。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。 审 判 长  宋红霞 审 判 员  孙 杰 人民陪审员  张雪莲 二〇一九年十二月十八日 书 记 员  郭家莹