山西省朔州市平鲁区人民法院民事判决书（2019）晋0603民初515号原告：李三改，女，1969年11月20日出生，汉族，朔州市人。委托诉讼代理人：朱呈龙，山西文青律师事务所律师。被告：朔州市平鲁区鹏兴旺盛林木专业合作社（鹏兴旺盛合作社）。住所地：朔州市平鲁区向阳堡乡张小峰村49号。法定代表人：郝万俊，职务：经理。原告李三改与被告鹏兴旺盛合作社提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年8月29日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告李三改及其委托诉讼代理人朱呈龙到庭参加诉讼，被告鹏兴旺盛合作社经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李三改向本院提出诉讼请求：请求被告承担雇主责任，赔偿原告各项人身损害费258042.10元，鉴定后增加诉讼请求412049.37元，合计670091.47元。事实与理由，2018年9月1日5时35分，徐蓬德驾驶×××红岩牌重型自卸车，沿省道212线（平朔线）由南向北行驶至31Km+300m处（平朔线与善学街交叉口）左转弯时，由北向南行驶李生龙驾驶的晋06·06255北京牌变型拖拉机载被告雇佣的原告等多人发生碰撞，致原告受伤，两车受损。原告受伤后，先后入住山西医科大学第二医院、太原长城骨伤手外科医院住院治疗，经医院诊断原告的主要伤情为：左手脱套伤、左手第4、5掌骨开放骨折、骨盆骨折伴右髋关节脱位、右髋臼骨骨折、右尺桡骨双骨折。被告作为雇主，根据《人身损害解释》第十一条规定：当雇员从事雇佣活动中，遭受第三人伤害的，雇主应承担赔偿责任。据此原告起诉法院，向被告主张赔偿。被告鹏兴旺盛合作社未答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换。原告提供证据：一、李三改身份证复印件，证明李三改受朔州市平鲁区鹏兴旺盛林木专业合作社雇佣，在从事雇佣活动中发生交通事故受伤，有权向雇主主张赔偿，系本案适格的原告。同时证明李三改系北坪移民村户口，属城镇居民。二、事故认定书复印件，证明李三改乘坐李生龙所驾车辆，到鹏兴旺盛林木专业合作社工地干活途中受伤。三、李三改受伤后的治疗情况及产生的治疗费用。1、平鲁区人民医院门诊票据25支，金额4949.9元。（1）2018年9月1日，票据19支，金额4587.9元。（2）2018年11月30日，票据1支，金额3元。（3）2018年12月1日，票据5支，金额359元。2、山西医科大学第二医院（1）门诊票据63支，金额7680.3元。（2）住院票据1支，金额48371.14元，同时提供该次住院的出院证、诊断治疗建议书2份，费用清单，病历予以佐证。3、太原长城骨伤手外科医院。（1）门诊票据2支，金额1110元。（2）住院票据1支，金额152160.3元，同时提供该次住院的出院证、诊断证明书，费用清单，病历予以佐证。4、朔州市人民医院门诊票据9支，金额4798.5元。同时提供该医院的DR检查报告单、CT检查申请单予以佐证。5、外购药票据5支，金额11602元。四：医疗器械票据4支，金额11480元。五：交通费证据;1、从平鲁区医院转山大二医院租救护车，收费发票一支，金额3000元。2、从太原长城医院出院回朔城区租车证明一份，租车费1500元。3、2018年11月30日从朔城区回平鲁租车收据1支，金额400元。4、客车票据6支，金额305元。5、高速过路费发票2支，金额185元。六、山西卓信司法鉴定所司法鉴定意见书。1、鉴定费收据1支，金额3500元。2、鉴定检查费票据2支，金额630元。证明李三改受伤达两处八级、三处十级，误工期360日，护理期360日，营养期180日，后期治疗费50000元，同时产生鉴定费3500元、鉴定检查费630元。根据当事人的陈述以及经审理确定的证据，本院认定如下事实：2018年9月1日5时35分，徐蓬德驾驶注册所有人朔州市鑫源盛商贸有限公司、实际所有人鲁志强的×××红岩牌重型自卸车，沿省道212线（平朔线）由南向北行驶至31Km+300m处（平朔线与善学街交叉口）左转时，与由北向南行驶李生龙驾驶的晋06·06255北京牌变型拖拉机载被告鹏兴旺盛合作社雇佣的原告李三改等多人发生碰撞，致原告李三改等多人受伤，两车受损。经平鲁交警队认定，徐蓬德负事故的主要责任，李生龙负事故的次要责任。原告受伤后，在平鲁医院急诊后，转住山大二院（2018年9月2日-9月8日）和长城骨伤医院（2018年9月8日-11月1日），出院后又在平鲁医院、山大二院、长城骨伤医院、朔州市人民医院进行过检查、治疗，共花费医疗费230672.14元，同时花费医疗仪器器械费11480元。山大二院出院诊断：左手脱套伤，左手第4、5掌骨开放骨折，骨盆骨折伴右髋关节脱位、右髋臼骨折，右尺桡骨双骨折，头皮挫裂伤，右耳廓不全离断。期间，实际所有人鲁志强的×××自卸车投保交强险的永诚财险朔州中心支公司为李三改垫付医疗费10000元。原告起诉后，申请鉴定，经朔州市中级人民法院司法技术管理中心委托，2019年10月11日，山西卓信司法鉴定所出具司法鉴定意见书，李三改构成两处八级伤残，三处十级伤残，后期医疗费用约5万元，误工日360日，护理360日，营养180日。原告花费鉴定费3500元，鉴定检查费630元。根据以上情况，核定原告李三改的各项人身损害费为，医疗费242152.14元。住院伙食补助费60天×100=6000元。营养费60天×50=3000元。误工费，原告李三改属移民搬迁户，按照地方政府统一安排，搬迁至北坪移民村，没有固定工作，享受移民待遇，平时生活，临时受雇从事各种劳务和服务。其误工费可比照服务业标准予以计算，从受伤至定残前一天共405天。405天×（46693÷365）=51810元。护理费，病历上显示，原告李三改住院期间的联系人杨有，即护理人为李三改的丈夫，护理费的标准同样可以比照服务业标准予以计算，医疗机构明确“陪留一人”，应按一人计算护理费。李三改的住院天数为60天，但其多处损伤，多处构成伤残，可酌情增加护理期限为120天，120天×（46693÷365）=15351元。交通费，原告提供交通费票据共计5390元，所述的平鲁至太原救护车，朔州至平鲁租车费，太原至平鲁的过路费，与治疗过程不吻合，但原告因病情需要，到外地治疗，确实需要花费救护车费、租车费，根据其治疗、检查过程可酌情认定5000元。残疾赔偿金，31035×20年×38%=235866元。相应的精神抚慰金19000元。鉴定费，原告花费鉴定费3500元，其中1000元为鉴定咨询误工期、护理期、营养期的费用未被采纳而不予支持。后期治疗费50000元，鉴定检查费630元。共计631309.14元。本院认为，被告鹏兴旺盛合作社承包了朔城区林业局“9月5日林木现场观摩会”观摩线路及周边的零星应急工程，雇佣原告李三改等人进行劳务，2018年9月1日原告按照被告鹏兴旺盛合作社上工地方式，乘坐李生龙的车辆，途中发生交通事故受伤。原告请求按照提供劳务者受害责任这一法律关系，要求雇主承担责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。所以，对原告要求雇主承担责任，本院予以支持。据此，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用若干问题的解释》第十一条第一款，第十七条第一款、第二款，第十八条之规定，判决如下：由被告朔州市平鲁区鹏兴旺盛林木专业合作社赔偿原告李三改各项人身损害费共计631309.14元。上述给付内容在本判决生效后30日内给付，如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10501元（缓交），由被鹏兴旺盛合作社负担10113元，由原告李三改负担388元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省朔州市中级人民法院。审 判 长 宋海艳人民陪审员 曹晓兰人民陪审员 马 骉 二〇一九年十二月三日法官 助理 杜 瑞书 记 员 马金文