贵州省紫云苗族布依族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2019）黔0425刑初90号公诉机关贵州省紫云苗族布依族自治县人民检察院。被告人胡文平，男，1990年2月25日出生，汉族，大学文化，原中国水利水电第九工程局有限公司息烽县高洞水库工程项目部财务部副主任（兼贵阳市鱼洞峡水厂一标项目部财务负责人），户籍所在地四川省达州市渠县，现住息烽县。因涉嫌挪用公款罪，于2019年7月4日被采取留置强制措施，于2019年8月5日被刑事拘留，于2019年8月16日被执行逮捕。现羁押于贵州省紫云苗族布依族自治县看守所。辩护人黄啟荣，男，云南万成律师事务所律师。贵州省紫云苗族布依族自治县（下称紫云自治县）人民检察院以紫检职检刑诉（2019）17号起诉书指控被告人胡文平犯挪用公款罪，于2019年9月23日向本院提起公诉，本案适用普通程序，于2019年12月3日公开开庭审理了本案。贵州省紫云自治县人民检察院指派检察员文宇出庭支持公诉，被告人胡文平及其辩护人黄啟荣均到庭参加诉讼。现已审理终结。贵州省紫云自治县人民检察院指控：1、2019年5月7日，被告人胡文平以“上交款”名义挪用中国水利水电第九工程局有限公司（以下简称水电九局）公款人民币50000元；以“付货款”“付工程款”名义挪用水电九局公款人民币1300000元，同日，胡文平以退回工程款名义将其中1000000元归还到水电九局高洞项目部账户。其余未归还的款项中有330759.48元被胡文平陆续用于在“bet365”网站进行赌博。2、2019年5月9日至5月29日期间，被告人胡文平挪用水电九局高洞项目部公款人民币2118865.87元用于网络赌博。具体为：胡文平于2019年5月9日，以“代付工资”的名义挪用公款30000元，用于在“bet365”网站进行赌博；5月10日，以“借款”名义挪用公款3000元，将2995.88元充值在“bet365”网站进行赌博；5月15日，以“采购款”名义挪用公款人民币25080.5元，用于在“bet365”网站进行赌博；5月16日，以“采购款”名义挪用公款20500.5元，充值在“bet365”网站进行赌博；5月16日，以“差旅费”名义挪用公款2800元，将2795.88元充值在“bet365”网站进行赌博；5月17日，以“代付工资”名义挪用公款70000元，分三次将57968.1元充值在“bet365”网站进行赌博;5月18日，以发放“民工工资”名义挪用公款6950元，其中6943元用于在“bet365”网站进行赌博；5月20日，以“采购款”名义挪用公款12500元，将12444.43元用于在“bet365”网站赌博。5月20日，以“代付工资”名义挪用公款1000元，用于在“bet365”网站进行赌博；5月21日，以“保证金”名义挪用公款100000元，分二两次将92987.1元充值在“bet365”网站进行赌博。5月22日，以“往来款”名义将350000元公款转到鱼洞峡账户后分7次挪用，并会同之前所挪用的公款5200元，将354859.1元充值在“bet365”网站上赌博；5月22日，以发放“民工工资”名义挪用公款500000元，将495500.88元充值在“bet365”网站进行赌博；5月22日，以发放“民工工资”名义挪用公款17000元，将15000.66元充值在“bet365”网站进行赌博；5月24日，以发放“民工工资”名义挪用公款500000元，分五次将499988.84元充值在“bet365”网站进行赌博；5月25日，以“拨款”、发放“民工工资”名义分两次挪用公款398500.5元、100500.5元，充值在“bet365”网站进行赌博；5月26日，以“采购款”名义挪用公款1800元用于在“bet365”网站进行赌博。3、2019年5月9日至5月29日期间，被告人胡文平挪用水电九局鱼洞峡项目部公款175807.35元用于赌博。具体为：胡文平于2019年5月9日，以“往来款”“采购款”名义挪用公款150000元，并分三次将挪用的149159.35元充值在“bet365”网站进行赌博；5月9日，以“差旅费”名义挪用公款25000元，用于在“bet365”网站进行赌博；5月10日，以“差旅费”名义挪用公款1500元充值在“bet365”网站进行赌博；2019年5月28日，挪用公款150元，将148元用于在“bet365”网站进行赌博。2019年6月22日下午15时许，被告人胡文平在其公司领导的陪同下到贵阳市公安局观山湖分局碧海派出所投案自首。2019年8月7日至9日，胡文平家属为其退还人民币2652331.58元到水电九局。为证实上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、视听资料、电子数据等证据。辩护人提交了书证被告人胡文平父亲胡某病情证明书一份，证实其父亲身患精神分裂症，家庭情况特殊，恳请法庭对其量刑时予以考虑。该证据来源合法，具有真实性，但不具有关联性，不作为本案证据使用。公诉机关认为，被告人胡文平作为国家工作人员，利用职务之便，挪用公款人民币2625432.7元用于赌博，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款，犯罪事实清楚，证实确实、充分，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。公诉机关提出被告人胡文平具有以下量刑情节：（1）挪用公款人民币2625432.7元用于赌博，属于情节严重；（2）自动投案，到案后能如实供述自己的犯罪事实，系自首；（3）已全部退还所挪用公款并取得被害公司谅解；（4）系初犯、认罪态度较好，当庭认罪认罚。建议对其在有期徒刑四年至五年量刑。被告人胡文平对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，对量刑情节亦无异议。其辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，认为被告人胡文平具有以下量刑情节：（1）主观恶性不大，犯罪情节较轻；（2）初犯；（3）自首；（4）全部退还所挪用公款，取得被害公司的谅解。（5）认罪、悔罪态度诚恳、当庭认罪认罚；建议对其减轻处罚，并适用缓刑。本院认为，被告人胡文平作为国家工作人员，利用职务上的便利，挪用公款人民币2625432.7元用于赌博，属情节严重，其行为已构成挪用公款罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以确认。被告人胡文平自动投案，到案后能如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可从轻或减轻处罚；当庭自愿认罪认罚，依法可从宽处罚；案发后积极退还全部赃款，挽回国家损失，并取得被害公司谅解，可酌情从轻处罚，综上，本院决定对其减轻处罚。其辩护人提出减轻处罚的量刑建议，理由充分，应予采纳。但其提出被告人胡文平主观恶性不大，犯罪情节较轻，请求适用缓刑的量刑建议，经查，被告人胡文平挪用公款人民币2625432.7元用于赌博，社会影响恶劣，情节严重，不符合缓刑适用条件，故该辩护意见理由不充分，不予采纳。其余辩护意见理由充分，应予采纳。公诉机关提出的量刑情节，理由充分，应予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条、第六十四条、第六十七条第一款、《中华人民共和国监察法》第四十四条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于审理挪用公款案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（三）项之规定，判决如下：被告人胡文平犯挪用公款罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2019年7月4日起至2023年7月3日止。）二、扣押于紫云自治县监察委员会的作案工具型号为PR0551L华硕笔记本电脑一台、电脑充电器一个、鼠标一个、苹果6手机一部、华为mate9手机一部、移动硬盘一个，予以没收。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈虹审 判 员  王芸人民陪审员  代琼二〇一九年十二月三日法官助理彭渝书记员罗惠菁