河南省郑州市管城回族区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0104知民初421号原告：上海灿星文化传媒股份有限公司，住所地上海市长宁区广顺路33号8幢432室。法定代表人：田明，总经理。委托诉讼代理人：尹凯，河南中能律师事务所律师。委托诉讼代理人：喻秦远，河南中能律师事务所实习律师。被告：郑州市管城区超声波娱乐会所，住所地郑州市管城区紫荆山路与航海路口向南300米正馨花园临街门面房。经营者：段庆童，男，1979年6月2日出生，住郑州市中原区。原告上海灿星文化传媒股份有限公司与被告郑州市管城区超声波娱乐会所著作权权属、侵权纠纷一案,本院立案受理后，公开开庭进行了审理。原告上海灿星文化传媒股份有限公司的委托诉讼代理人尹凯、喻秦远到庭参加诉讼。被告郑州市管城区超声波娱乐会所经传票传唤拒不到庭参加诉讼。本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告上海灿星文化传媒股份有限公司向本院提出诉讼请求，要求被告立即停止侵权行为、删除侵权作品、赔偿原告经济损失以及为维权所支出的合理费用共计27500元并承担案件诉讼费。事实与理由：原告是《中国好歌曲》第一、二、三季、《中国新歌声》第一、二季、《蒙面唱将猜猜猜》第一、二季、《中国之星》、《2018中国好声音》等电视节目的著作权人，且对上述节目进行了版权登记。这些电视节目具有极高的收视率及影响力。原告发现被告未经许可，以营利为目的，在其营业场所的点播设备中收录了原告享有著作权的《井水花》等56首歌曲，并通过其点播系统放映设备公开播放。被告上述行为侵犯了原告的复制权、发行权，为原告造成严重经济损失。原告遂诉至法院。被告郑州市管城区超声波娱乐会所缺席，无答辩意见。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：一、中华人民共和国国家版权局国作登字-2017-I-00321747号《作品登记证书》记载：《中国好歌曲》第一季系电影和类似摄制电影方法创作的作品，作者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司，作品创作完成于2013年12月27日，首次发表于2014年1月3日，2017年1月6日进行权利登记。国作登字-2017-I-00321748号《作品登记证书》记载：《中国好歌曲》第二季系电影和类似摄制电影方法创作的作品，作者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司，作品创作完成于2014年12月20日，首次发表于2015年1月2日，2017年1月6日进行权利登记。国作登字-2016-I-00347350号《作品登记证书》记载：《中国好歌曲》第三季系电影和类似摄制电影方法创作的作品，制片者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司，作品创作完成于2016年4月7日,首次公映于2016年4月8日，2016年12月28日进行权利登记。国作登字-2018-I-00578836号《作品登记证书》记载：《中国新歌声》第一季系电影和类似摄制电影方法创作的作品，制片者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司、浙江广播电视集团，作品于2016年10月7日创作完成并首次公映，2018年8月27日进行权利登记。国作登字-2017-I-00321746号《作品登记证书》记载：《中国新歌声》第一季第一集系电影和类似摄制电影方法创作的作品，作者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司，作品创作完成于2016年7月14日，首次发表于2016年7月15日，2017年1月6日进行权利登记。国作登字-2016-I-00339929号《作品登记证书》记载：《中国新歌声》第一季第二集至第十五集系电影和类似摄制电影方法创作的作品，制片者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司，作品于2016年10月7日创作完成并首次公映，2016年12月20日进行权利登记。国作登字-2018-F-00544757号《作品登记证书》记载：《中国新歌声》第二季系电影和类似摄制电影方法创作的作品，制片者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司、浙江广播电视集团，作品于2017年10月8日创作完成并首次公映，2018年5月14日进行权利登记。国作登字-2017-I-00347643号《作品登记证书》记载：《中国之星》系电影和类似摄制电影方法创作的作品，制片者及著作权人为上海灿星文化传媒股份有限公司，作品创作完成于2016年2月5日，首次公映时间于2016年2月6日，2017年1月12日进行权利登记。二、被告郑州市管城区超声波娱乐会所成立于2014年9月25日，企业类型为个体工商户，经营范围为歌舞娱乐、餐饮服务、销售预包装食品、酒水、饮料。三、原告上海灿星文化传媒有限公司委托的取证代理人王栋梁登录以自己真实姓名、身份证号码、联系方式注册的权利卫士账户到被告经营的场所进行拍照取证和录像取证以固化、保存侵权证据。2019年9月25日20时许，原告取证人员来到被告郑州市管城区超声波娱乐会所开办的位于郑州市管城区紫荆山路与航海路口向南300米正馨花园临街门面房的“72变嗨KTV”。取证人员用手机登录权利卫土软件，对该KTV近景、远景拍照取证并固化保存，之后立即开始录像取证，录像的内容为取证人员对该KTV在高德地图上定位的具体地址(高德地图显示距离目标位置小于100米)、该KTV近景、远景及其周边环境。随后取证人员以普通消费者的身份进入该KTV的“V15”包房内进行消费。在确认该包房内的点播系统能正常运行后，取证人员通过该系统点播了上海灿星文化传媒股份有限公司享有著作权的、涉及《中国好歌曲》第一季、第二季、第三季、《中国新歌声》第一季、第二季、《中国之星》共计56首作品并进行放映。在每首歌曲播放了片头及部分歌词后，使用点播机上的切歌功能跳过该歌曲，进入下首歌曲的播放，期间有部分歌曲全程放映。取证人员用手机登录权利卫士软件对上述播放歌曲的过程及播放的画面、音乐进行全程同步录像取证，在播放歌曲结束后，还继续对点播系统中己点歌曲、消防图、播放屏幕、包房内景、带有该KTV标识的物品等进行录像取证。消费过程中，取证人员还对KTV的消防图、包房号、播放屏幕、带有KTV标志的物品以及消费票据均通过权利卫士软件进行了拍照取证。取证结束后，取证人员打开联合信任时间戳服务中心官方网站（××），点击知识产权保护&电子证据固化板块，并登录取证账号、密码，将权利卫士取证软件拍摄的图片和视频上传到端口进行验证，下载对应视频和图片的时间戳证书（*.tsa）、时间戳认证证书(PDF文件)。随后，取证人员将通过验证的全部电子证据、相应的时间戳认证证书（*.tsa）和时间戳认证证书(PDF文件)刻录至DVD光盘，并提交法庭。打开联合信任时间戳服务中心官方网站××，进入服务专区，选择时间戳验证中心，上传上述视频、图片及配套的时间戳证书(*.tsa)，进行验证，验示通过可信时间戳验证，该电子数据自生成时间戳之日起内容保持完整、未被篡改。经比对，除《少年故事》（《中国新歌声》第一季第9期）在原告侵权取证光盘中并不存在外，被告经营场所播放的《喝酒Blues》等其他55首歌曲与原告提供的公开出版物光盘中收录的同名音像内容在音乐、歌词、表演者、画面等方面均基本一致。本院认为，《中国好歌曲第一季》、《中国好歌曲第二季》、《中国好歌曲第三季》、《中国新歌声第一季》、《中国新歌声第二季》、《中国之星》集合了导师、歌手、主持人、灯光、音乐、乐队等多方因素，通过类似摄制电影的方法制作，属于类似摄制电影的方法创作的作品。国作登字-2017-I-00321747号、国作登字-2017-I-00321748号、国作登字-2016-I-00347350号、国作登字-2018-I-00578836号、国作登字-2017-I-00321746号、国作登字-2016-I-00339929号、国作登字-2018-F-00544757号、国作登字-2017-I-00347643号作品登记证书及正版光盘，能够证明原告对上述作品享有著作权，被告亦没有提供相反证据予以证明。被告未经原告许可，以营利为目的，在其营业场所放映55首作品中的音像内容，侵犯了原告的复制权、放映权。因此，原告要求被告停止侵权并赔偿损失的理由成立，本院予以支持。被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不仅体现出对他人知识产权的漠视、对法庭和法律的不尊重，而且增加了法院查明事实的难度和公正裁判的司法成本，应承担相应的不利后果。关于赔偿数额问题。《著作权法》第四十九条规定“侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。”本院综合涉案作品的知名度、使用范围、原告为制止侵权行为支付的合理费用、被告侵权行为的性质、主观过错等相关因素，将赔偿数额酌定为人民币16500元。综上，依照《中华人民共和国著作权法》第九条、第十条、第十一条、第四十七条第七项、第四十八条第一项、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告郑州市管城区超声波娱乐会所立即停止放映并从曲库中删除《喝酒Blues》等55首涉案音乐电视作品（作品清单附后）；二、被告郑州市管城区超声波娱乐会所于本判决生效之日起十日内赔偿原告上海灿星文化传媒股份有限公司经济损失及合理开支人民币共计16500元；三、驳回原告上海灿星文化传媒股份有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费488元减半收取计244元，由原告上海灿星文化传媒股份有限公司负担98元，被告郑州市管城区超声波娱乐会所负担146元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交提上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员 李 晖二〇一九年十二月三十日书记员 周亚凯附：涉案55首侵权曲目清单：一、《中国好歌曲》第一季第1期：《喝酒Blues》第2期：《明天不上班》《第十一年》第3期：《春来了》《鸟人》《伤》《五虎》《她》第4期：《寂静森林》《挖蛤蜊》《画》《海的对岸有个你》《先生小姐那些事》《8+8=8》《空白的缘分》第5期：《开挂侠》《唱念爱》《当你老了》《鱼儿》《法国老画家》《格格不入》《安眠药》《IAmYesIAmNo》第6期：《谁搞的情人节》《今天我疯了》《爱一直都在》《今宵列车》第8期：《第十一年》第9期：《某某》《她》第10期：《灯火》第11期：《今夜二十岁》《WeAreOne》二、《中国好歌曲》第二季第7期：《井水花》第8期：《不客气》第9期：《时光谣》三、《中国好歌曲》第三季第1期：《奔跑+夜+今天你要嫁给我+我要去哪里》第11期：《小样》四、《中国新歌声》第一季第3期：《BangBang》《一起来》第8期：《快乐颂》第9期：《相爱恨早》第10期：《恒星》《蜗牛》第11期：《靠近+命中注定+报告班长+整晚的音乐》《白天不懂夜的黑》五、《中国新歌声》第二季第10期：《男孩》《大鱼》中秋演唱会：《三生三世十里桃花》国庆演唱会：《告白气球》巅峰之夜：《三生三世十里桃花》六、《中国之星》第1期：《一无所有》《为你我受冷风吹》《千万次的问》第2期：《从头再来》