甘肃省康县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）甘1224刑初75号 公诉机关甘肃省康县人民检察院。 被告人龙陇（曾用名龙金水），男，1998年12月1日出生，户籍所在地甘肃省陇南市康县，住康县，无前科。因涉嫌寻衅滋事罪，于2019年9月29日被康县公安局取保候审，同年11月7日被康县人民检察院取保候审；因涉嫌非法侵入住宅罪，2019年11月19日被本院取保候审。 指定辩护人崔翔，甘肃泰定律师事务所律师。 康县人民检察院以康检院公诉刑诉[2019]71号起诉书指控被告人龙陇犯非法侵入住宅罪，于2019年11月19日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。康县人民检察院指派检察员柴宏出庭支持公诉，被告人龙陇及其辩护人崔翔，附带民事诉讼原告人谈某及其委托诉讼代理人刘伟到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 康县人民检察院指控，2019年4月15日凌晨2时许，被告人龙陇因怀疑被害人谈某（女）和他人有不正当关系，从平洛镇家中开车到康县城关镇谈某的出租屋找谈某，敲砸谈某房门但谈某不予开门，龙陇便从出租屋后攀爬至二楼从厨房窗户进入谈某屋内，质问谈某出租屋内是否有其他男人，谈某否认后龙陇对谈某进行殴打，并使用皮带对谈某进行抽打，谈某躲避至厨房并将厨房门反锁，龙陇敲砸厨房门，谈某因害怕龙陇破门后对其继续殴打，便从二楼厨房窗户跳下。随后龙陇到楼下，因谈某受伤无法行走，龙陇将谈某背回出租屋，将谈某放到床上将其身体泥污擦洗干净，后龙陇又多次殴打谈某。当日上午8时许，谈某多次要求去上班，龙陇不让谈某去上班，谈某给其同事张某发消息求救，张某将此事汇报单位主管谭某，谭某遂报警。后经汉中市中心医院司法鉴定所鉴定：谈某腰2椎体压缩性骨折，为轻伤二级；脊髓圆锥损伤，为轻伤一级；左侧髂骨骨折，为轻伤二级，另有多处软组织挫伤。被告人龙陇到案后，如实向公安机关供述其犯罪事实。 为证明上述事实，公诉机关出示了下列证据： 1.书证；2.证人证言；3.被害人陈述；4.被告人的供述与辩解；5.鉴定意见；6.现场勘验、检查笔录。 公诉机关认为，被告人龙陇未经居住人谈某许可，从窗户进入谈某的出租屋，并殴打被害人谈某，致使谈某为逃避殴打而从二楼跳下致伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。建议判处被告人两年以下有期徒刑，综合其庭审认罪态度和赔偿被害人损失情况，可适用缓刑。 被告人龙陇辩称，我一直在认罪，那天晚上我去找谈某是因为我觉得她出轨，她跳楼受伤之后我想着是凌晨，想等到天亮送她去医院。 辩护人辩称，1.起诉书指控被告人构成非法侵入住宅罪，辩护人不持异议。2.关于量刑，被告人具有如下从轻或减轻情节：（1）被告人非法侵入他人住宅的动机是因与受害人谈某两人间的感情纠纷引起的，而非其他非法目的；（2）被告人行为上虽然构成了犯罪，但能主动向司法机关作如实供述，认识到自己行为后果，始终没有拒绝、抗拒，认罪态度好，具有坦白情节；（3）被告人在案件侦查过程中具有坦白情节，在庭审过程中自愿认罪、悔罪，在刑事附带民事赔偿中，当庭对受害人谈某赔偿55000元，达成调解协议，受害人对被告人表示谅解，并出具了谅解书。希望法庭对被告人能够从轻、减轻处罚，予以缓刑。 经审理查明，2016年10月，被告人龙陇与被害人谈某确立恋爱关系，2018年7月，谈某在城关镇西街政府后面崔某自建房二楼租住，双方在谈某租住的房屋内共同生活、居住过。2019年4月15日凌晨2时许，被告人龙陇因怀疑被害人谈某和他人有不正当关系，从平洛镇家中赶到康县城关镇谈某的出租屋找谈某，敲砸谈某房门但谈某不予开门，龙陇便从出租屋后攀爬至二楼从厨房窗户进入谈某屋内，质问谈某出租屋内是否有其他男人，谈某否认后龙陇对谈某进行殴打，并使用皮带对谈某进行抽打，谈某躲避至厨房并将厨房门反锁，龙陇敲砸厨房门，谈某因害怕龙陇破门后对其继续殴打，便从二楼厨房窗户跳下。随后龙陇到楼下，因谈某受伤无法行走，龙陇将谈某背回出租屋。当日上午8时许，谈某多次要求去上班，龙陇不让谈某去上班，谈某给其同事张某发消息求救，张某将此事汇报单位主管谭某，谭某遂报警。后经汉中市中心医院司法鉴定所鉴定：谈某腰2椎体压缩性骨折，为轻伤二级；脊髓圆锥损伤，为轻伤一级；左侧髂骨骨折，为轻伤二级，另有多处软组织挫伤。被告人龙陇到案后，如实向公安机关供述其犯罪事实。 2019年11月18日，被告人龙陇在公诉机关签署了认罪认罚具结书，自愿认罪认罚。 被害人谈某向本院提起刑事附带民事诉讼，本案民事部分，在庭审过程中附带民事诉讼原告人谈某与被告人龙陇经本院主持调解就附带民事赔偿达成一致意见，本院依法作出了（2019）甘1224刑初75号刑事附带民事调解书，赔偿款已当庭履行，谈某出具了谅解书，并希望对被告人从轻处罚，适用缓刑。 上述事实，有公诉机关提供并经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 1.书证： （1）受案登记表、立案决定书、取保候审决定书、归案情况说明。证明本案来源及侦查活动合法，被告人被采取取保候审强制措施。 （2）汉中市中心医院诊断证明书复印件。证明被害人受伤治疗情况。 （3）被告人照片、户籍证明。证明被告人为完全刑事责任能力人，曾用名龙金水。 2.证人证言： （1）证人谭某（被害人单位主管）证言。证明报案经过。 （2）证人崔某、巩某（被害人租住房屋房东，系夫妻关系）证言。证明房子是谈某租的，案发当晚听见谈某和一男的吵架和摔东西的声音。 （3）张某（被害人同事）证言。证明报警的经过及现场发现被害人身上有伤。 3.被害人的陈述。证明案件发生的过程及受伤情况。 4.被告人的供述与辩解。证明被告人对案件事实供认不讳。 5.鉴定意见： 汉中市中心医院司法鉴定所司法鉴定意见：谈某，腰2椎体压缩性骨折，为轻伤二级；脊髓圆锥损伤，为轻伤一级；左侧髂骨骨折，为轻伤二级。 6.现场勘验、检查笔录（附现场图及照片、被害人受伤的照片）。证明现场位于城关镇西街政府后崔某自建房二楼谈某租住的出租屋，为一室一厨套间。 上述证据除被害人陈述、被告人的供述与辩解外，被告人、被害人均无异议，予以确认。对被害人陈述、被告人的供述与辩解有异议的意见，本院认为，结合双方当庭陈述，能够证实案发时间、地点、案件发生的过程、被害人受伤情况，对被害人陈述、被告人的供述与辩解中符合案件事实的陈述予以确认。 本院认为，被告人龙陇深夜在被害人谈某拒绝其进入出租屋后，攀爬二楼翻越窗户，进入被害人租住的房屋，殴打被害人，在被害人躲藏至厨房并将厨房门反锁的情况下，敲砸厨房门，致使被害人因害怕、躲避殴打而从二楼跳下，造成身体多处骨折，构成轻伤，被告人的行为符合非法侵入住宅罪的构成要件，构成非法侵入住宅罪。康县人民检察院认定被告人龙陇的行为构成非法侵入住宅罪的罪名成立，证据确实、充分，应予惩处。鉴于被告人能够当庭自愿认罪，具有悔罪表现，且赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。对于辩护人关于“被告人具有多处从轻、减轻情节，希望判处缓刑”的辩护意见予以采纳。经审前调查评估，适用缓刑对其所居住社区无重大不良影响，符合缓刑的适用条件，可对其适用缓刑。综合考虑被告人龙陇的犯罪性质、情节、社会危害程度及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下： 被告人龙陇犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年零二个月，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省陇南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王翔宇 人民陪审员  王配杰 人民陪审员  李应斌 二〇一九年十二月二十四日 法官 助理  张美美 书 记 员  牟亚薇