贵州省黎平县人民法院刑 事 判 决 书（2019）黔2631刑初214号公诉机关贵州省黎平县人民检察院。被告人谢进飞，男，1978年1月4日出生，侗族，初中文化，户籍所在地湖南省邵阳市绥宁县，住绥宁县，因涉嫌贩卖、运输毒品罪，于2019年5月28日被黎平县公安局刑事拘留，同年6月25日被逮捕。现羁押于黎平县看守所。辩护人顾崇罡，男，贵州全红律师事务所律师。被告人李德宇，男，1981年8月8日出生，汉族，初中文化，户籍所在地湖南省怀化市靖州苗族侗族自治县，住靖州苗族侗族自治县，因涉嫌贩卖、运输毒品罪，于2019年5月28日被黎平县公安局刑事拘留，同年6月25日被逮捕。现羁押于黎平县看守所。辩护人龙泽，男，贵州阳泽律师事务所律师。黎平县人民检察院以黎检公诉刑诉〔2019〕767号起诉书指控被告人谢进飞、李德宇犯贩卖、运输毒品罪，于2019年11月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。黎平县人民检察院指派检察员田景高出庭支持公诉，被告人谢进飞、李德宇及辩护人顾崇罡、龙泽到庭参加诉讼，现已审理终结。黎平县人民检察院指控：1、2019年5月27日18时许，黎平县公安局民警在黎平县境内路段，查获一辆车牌号为湘Ｎ×××××的红色宝马牌轿车，在车内将准备带毒品进入黎平县境内进行贩卖的被告人谢进飞、李德宇当场抓获，民警当场从谢进飞手上缴获一个外用茶叶袋包装的内有两袋透明塑料封口袋包装的毒品海洛因（经称量净重分别为29.54克、3.28克），在谢进飞的裤子荷包里搜出一袋用透明塑料封口袋包装的毒品冰毒零包（称量净重为0.75克），在轿车驾驶位车门的储物格里搜出一个白沙烟盒，内藏有一小袋用透明塑料封口袋包装的毒品海洛因零包（称量净重为0.05克）。2、2019年5月24日15时许，被告人谢进飞、李德宇在靖州县城至黎平的第一个十字路口以15000元价格贩卖30克毒品海洛因给吸毒人员徐业军。公诉机关在庭审中提出如下量刑建议：建议以贩卖、运输毒品罪判处被告人谢进飞有期徒刑十五年，并处没收财产。建议以贩卖、运输毒品罪判处被告人李德宇有期徒刑十五年，并处没收财产。为证明指控的事实，公诉人当庭出示了相关证据。公诉机关认为被告人谢进飞、李德宇的行为构成贩卖、运输毒品罪，依法应当追究其刑事责任，提请法院依法判处。被告人谢进飞对起诉书指控的在2019年5月24日那起贩卖毒品有异议，认为自己没有参与那次毒品的买卖。辩护人顾崇罡也同意被告人谢进飞的意见。被告人李德宇对起诉书指控的第一次（2019年5月27日）贩卖毒品海洛因有异议，认为自己并不知道谢进飞身上带有毒品，也没有贩卖毒品给徐业军，更不构成犯罪。辩护人龙泽认为，公诉机关定性上不应该是贩卖、运输毒品罪，应该只定其中一个罪名。经审理查明：1、2019年5月24日，被告人李德宇应吸毒人员徐业军的的要求，叫被告人谢进飞带30克毒品海洛因到湖南省靖州苗族侗族自治县县城往贵州省黎平县的第一个十字路口贩卖30克毒品海洛因给徐业军进行吸食，李德宇获得毒资15000元，后李德宇从这15000元毒资中扣下2100元作为好处费，余下的12900元通过微信转帐给被告人谢进飞。在转帐的过程中，李德宇对这12900元少输入了一个“0”字，结果谢进飞的微信到账金额只为1290元。后来李德宇又转了四次，分别为5000两次、1160元一次、450元一次，将其12900元全部转给谢进飞。2、吸毒人员徐业军在黎平县城被抓获后，为了立功，于2019年5月27日引诱被告人李德宇、谢进飞再次贩卖毒品30克海洛因给自己吸食。被告人李德宇开着车与谢进飞从湖南省靖州县前往邵阳市绥宁县乐安镇去拿毒品，拿到毒品海洛因后，被告人谢进飞、李德宇又开着车从湖南省绥宁县乐安镇运输毒品海洛因到贵州省黎平县境内与徐业军进行交易，正在准备进行毒品交易时，被黎平县公安局禁毒民警当场抓获，从被告人谢进飞身上搜出毒品海洛因两包（经称量净重分别为29.54克、3.28克）和一包毒品冰毒零包（称量净重为0.75克），从车上驾驶位车门搜出毒品海洛因零包（称量净重为0.05克）。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：一、物证手机、车子、烟盒、茶叶包装袋等证明：本案的涉案物品。二、书证1、黎平县公安局关于谢进飞、李德宇的抓获经过情况经过。证明：谢进飞、李德宇系被黎平县公安局在现场抓获，不是自首。2、黎平县公安局受理案件登记表、立案决定书、传唤证、拘留证、延长拘留期限通知书等诉讼文书。证明：黎平县公安局诉讼程序合法。3、被告人谢进飞、李德宇户籍信息资料及谢进飞的证明。证明：被告人谢进飞、李德宇分别出生于1978年1月4日、1981年8月8日，即作案时系完全刑事责任能力的自然人。4、湘Ｎ×××××宝马车相关手续及杨翠翠身份证复印件。证明：涉案车辆系杨翠翠（李德宇之妻）所有。5、黎平县公安局2019年5月27日扣押物品清单及照片（见证人胡某）以及称量过程记录、照片。证明：现场扣押物品情况（从谢进飞手中查获的手机两部、毒品海洛因疑似物32.82克、冰毒疑似物0.75克，从李德宇手中查获的手机一部、海洛因疑似物0.05克、宝马轿车一辆、高速收费票据【靖州与乐安铺往返】等，徐业军手机一部）。6、黎平县公安局调取手机132××××6687、132××××1587（谢进飞），手机183××××4333（李德宇）5月1日至5月27日通话清单。证明：谢进飞、李德宇之间、李德宇与徐业军手机（151××××4536）之间的通话情况。7、黎平县公安局调取湘Ｎ×××××宝马于5月27日进出高速路、治安卡口相关视屏（纸质）。证明：湘Ｎ×××××宝马车于5月27日进出高速路、治安卡口相关情况。8、黎平县公安局调取湘Ｎ×××××宝马于5月24日下午16时许黎平县到靖州县城的第一个十字路口卡口监控视屏，2019年5月27日18时许靖州藕团卡口视屏（纸质打印的截屏）。证明：湘Ｎ×××××宝马车于5月24日16时31分日出现在黎平县到靖州县城的第一个十字路口，2019年5月27日18时许出现在靖州藕团卡口视屏相关情况。9、绥宁县公安局东安派出所证明。证明：谢进飞在绥宁县境内无违法犯罪记录情况（绥宁县公安局于5月29日出据）10、黎平汽车站证明。补充侦查卷P04-05证明：未查到徐业军、易国英于2019年5月24日购买黎平到靖州的车票记录。11、在逃人员信息登记审批表。证明：易国英已是网上在逃人员。12、禁毒大队情况说明。证明：二被告人供述所贩卖毒品来源的刘姓男子无法查找。13、黎平县人民法院刑事判决书，证实：徐业军被判刑的情况。证明毒品的来源情况。三、证人证言1、徐业军（男，30岁，住黎平县）2019年5月27日19时39分至22时40分、2019年6月15日16时50分至18时08分、2019年7月10日8时49分至11时02分、2019年9月18日14时40分至15时50分向公安人员作证。证明：2019年5月27日13时许其电话联系湖南靖州老表（183××××4333）是否有货了，急着要东西（购买冰毒），老表说好的，要联系一下。后就用微信联系，要30个，共15000元，要求送到界牌黎平境内，每克加20元，及520元一个（克），后来又讲成510元一个。15时许黎平民警在界牌将带毒品过来准备交易的靖州老表他们抓了。另证实：2019年5月24日其与其满姨易国英到湖南靖州（在黎平大市场路口上的客车，50元票价是其出的）同靖州老表还有一个老板购买过30克毒品（共15000元【微信转账】，地点在靖州往××字路口××道上的一个坪子那里，在老板的车上【黑色的小轿车】进行的交易，交易前还进行注射【其】、汤吸【易国英】验货）。其与李德宇是于2019年3月期间在靖州车站通过一个摸包男子得知道李德宇能搞到毒品，并得到李德宇（宝马男）的电话号码并联系毒品的。之间没有什么经济往来。2、杨翠翠（女，30岁，靖州县藕团乡）2019年5月31日8时35分到9时45分在黎平县公安局禁毒大队向公安人员作证。证明：湘Ｎ×××××的红色宝马牌轿车为其所有，其丈夫李德宇涉毒犯罪的事其不知情。3、冯绍怀（靖州至黎平客车驾驶员，男，1987年11月16日出生，靖州县新厂镇人）2019年5月31日17时15分至18时10分向公安员作证。证明：2019年5月24日下午其从靖州开车（贵Ｈ×××××）出发到2公里左右的一个变电站那里有一男一女上车（常坐车，有映象，男的，30多岁的样子，男的身上带一个小包，男子付的车费，共50元，见辨认笔录）4、倪仁英（客车售票员，女，53岁，靖州县平茶镇）2019年6月3日10时05发至10时37分向公安人员作证。证明：2019年5月24日下午其5时40分从靖州发车（贵Ｈ×××××）往黎平，在出城2公里左右一个变电站有一男一女上车（见辨认笔录），车费是一男的付的，共50元，男女各背一个小包。四、被告人的供述与辩解1、被告人李德宇于2019年5月27日21时54分至28日00时05分、28日02时40分至03时25分两次在黎平县公安局禁毒大队讯问室、2019年6月26日15时20分至16时30分在黎平县看守所（拒绝签名）向公安人员所作供述。证明（第一、二次）：2019年5月27日下午3时许，黎平“老表”用电话向其联系问其是否有东西（毒品海洛因），说要30个，因其没有，其就电话联系“飞哥”，“飞哥”没有，讲要去绥宁××镇拿货，并叫其开车去，说给2100元的好处费，因要加油，其就同黎平的“老表”讲要520元一个，同意后其就开其妻子的车与“飞哥”到绥宁××镇，“飞哥”下车去要得东西后，就到界牌（黎平境内）准备与黎平“老表”交易，被黎平民警拦截，其就与“飞哥”被抓获了，从“飞哥”身上查获两袋毒品海洛因（经称量净重分别为29.54克、3.28克），在谢进飞的裤子荷包里搜出1袋用透明塑料封口袋包装的毒品冰毒零包（称量净重为0.75克），在其车上搜出1小袋毒品海洛因零包（称量净重为0.05克）。其用于运输毒品的车是其妻子杨翠翠的，但其妻子不知情。另供述，在2019年5月24日在靖州进城的十字路口那里还得联系“飞哥”卖30克（500元一克）毒品海洛因给黎平“老表”过（来一男一女），“飞哥”给了好处费2100元给其。2、被告人谢进飞于2019年5月27日19时50分至28日2时2分、28日02时50分至03时58分两次在黎平县公安局禁毒大队讯问室、2019年6月26日15时24分至16时57分（拒绝签字）、2019年7月11日15时01分至16时20分两次在县看守所向公安人员所作供述。证明（第一、二次）：2019年5月27日下午3时许，靖州姓李的打其电话说黎平那边打电话过来说要30个东西（毒品海洛因），其就用电话问绥宁长铺镇刘姓男子是否能搞到“3+1”（指4号毒品海洛因），并讲要30个左右，还要刘姓男子装点毒品冰毒来吸，并要刘姓男子放在绥宁县天堂村的一个地方，然后再告诉其。后其就叫靖州姓李的男子开车到绥宁天堂村去取。在刘姓男子讲的地方得到毒品后就往黎平方向赶，下午6时许就在界牌处被黎平民警拦截，其就与姓李的男子被抓获了，从其身上查获两袋毒品海洛因（经称量净重分别为29.54克、3.28克），在其的裤子荷包里搜出1袋用透明塑料封口袋包装的毒品冰毒零包（称量净重为0.75克），在车门储物盒里搜出1小袋毒品海洛因零包（称量净重为0.05克）。另供述，在2019年5月24日在靖州进城的十字路口那里还得与李姓男子卖30克（也是与李姓男子去绥宁同那刘姓男子要来卖的，当时姓刘男子是用一个“芙蓉王”烟盒放在绥宁武装部门口一亭子座位下面）毒品海洛因给黎平人（两人，一男一女）过，先是黎平人微信转钱给李姓男子，李姓男子转12900元钱（430元一克，李姓男子卖给黎平那人多少钱一克不清楚，当时是发其女朋友的微信收款码给李姓男子，李姓男子扫杩转帐的，第一次少输入一个零，为1290元，后来又转了四次，分别为5000元两次、1160元一次、450元一次），其将12900元转给刘姓男子后姓姓男子转了1100元给他。第三次不签字，第四次辩解被抓时是被查获的毒品是准备过贵州玩自己带毒品来吸的（即持有）。五、鉴定意见1、黎平县公安局2019年5月27日现场检测报告。证明：李德宇、谢进飞、徐业军尿液毒品检测为阳性，即为吸毒人员。2、黎平县公安局毒品初检意见书。证明：查获的毒品疑似物检出毒品吗啡和甲基安非他明成份。3、州公安司法鉴定中心检验报告【（2019）65号】。证明：1-3号（29.54克、3.28克、0.05克）检出海洛因成份，4号（0.75克）检出甲基苯丙胺成份。六、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录。1、现场勘查笔录（黎平县公安局于2019年5月27日18时02分至30分在见证人倪某（靖州平茶人）在场见证的情况下所作的现场勘查笔录及照片）。证明：谢进飞、李德宇运输毒品被抓获的现场位于界牌处黎平县境内，客观存在，以及查获毒品的情况，与被告人供述一致。2、辨认笔录1）、谢进飞于2019年5月28日2时25分至2时31分、2时42分至48分两次在公安局辩认室、7月11日16时14分至16时25分县看守所辨认室在见证人胡某、徐某1在场的情况下所作的辩认笔录。证明：在靖州第一个十字路口向其购买毒品的人员为徐业军、一起在第一个十字路口靖州卖毒品的人为李德宇，第三次不认识。2）、李德宇于2019年5月28日2时49分至2时57分、3时01分至13分在公安局辩认室在见证人胡某在场的情况下、7月11日16时30分至16时44分在县守所在其他在场人徐某1在场的情况下所作的辩认笔录。证明：一起在靖州第一个十字路口卖毒品的飞哥为谢进飞、在靖州第一个十字路口向其购买毒品的人员为徐业军，第三次不认识。3）、徐业军于2019年5月28日2时03分至2时11分、2时12分至24分、以及2019年5月31日15时40分至15时56分在公安局辩认室在见证人胡某在场的情况下所作的辩认笔录。证明：5月24日在靖州第一个十字路口卖毒品给其的“老表”为李德宇、湖南“老板”为谢进飞。下午17时许从靖州返回黎平时乘坐的客车驾驶员为冯绍怀。4）、倪仁英于2019年6月3日9时40分至9时51分、7月19日12时40分至13时09分在见证人徐某2在场的情况下所作的辨认笔录。证明：辨认出一周前（5月24日）下午从靖州出城2公里左右上其售票客车的男子为徐业军，女子为易国英。5）、冯绍怀于2019年5月31日17时10分至17时20分、7月19日16时25分至16时46分在见证人胡某在场的情况下所作的见证笔录。证明：辨认出一周前（5月24日）下午从靖州出城2公里左右上其售票客车的男子为徐业军，女子为易国英。七、视听资料、电子数据黎平县公安局网安大队对谢进飞、李德宇、徐业军手机所作的电子证据检查记录（黎公（禁）检【2019】096、097、098号）。证明：谢进飞、李德宇、徐业军2019年5月24日15时毒品交易时通过手机转毒资的情况（毒资情况）。本院认为，被告人谢进飞、李德宇明知是毒品而予以贩卖、运输，其行为已构成贩卖、运输毒品罪。公诉机关指控被告人谢进飞、李德宇犯贩卖、运输毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人谢进飞、李德宇在公安机关对其讯问时，都认为自己是在精神状态不好，意识模糊的情况下进行的有罪供述，并不是自己的真实意思，经合议庭对当时的讯问视频进行了回看审查，不存在被告人所辩解的行为，合议庭不予以采信。被告人谢进飞、李德宇在2019年5月24日的毒品贩卖中，有被告人谢进飞和被告人李德宇的微信转帐记录五次，其每次的转帐金额都能与二被告人的有罪供述一一对应，并与吸毒人员徐业军的供述能够互相映证，形成证据链，足以认定被告人谢进飞、李德宇在2019年5月24日贩卖毒品的事实,合议庭予以采纳。对辩护人辩称，被告人系初犯、偶犯，且用特勤引诱手段进行侦破，可以从轻处罚的辩护意见，合议庭予以采纳。因被告人谢进飞、李德宇是从湖南省邵阳市绥宁县乐安镇开车运输毒品到贵州黎平县境内进行交易，这一运输行为是构成了运输毒品罪。所以，对辩护人龙泽辩护的被告人不构成运输毒品罪的辩护意见不予以采纳。综合考虑被告人犯罪的事实、情节、对社会危害程度及认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人谢进飞犯贩卖、运输毒品罪,判处有期徒刑十五年,并处没收个人财产人民币九万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月28日起至2034年5月27日止。）二、被告人李德宇犯贩卖、运输毒品罪,判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币九万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月28日起至2034年5月27日止。）三、涉案手机四部、茶叶包装袋一个、烟盒一个及涉案毒品，依法予以没收。四、红色宝马车（号牌：湘Ｎ×××××）返还给车主杨翠翠。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 员  吴朝益人民陪审员  尹国娟人民陪审员  吴礼善二〇一九年十二月三十一日书 记 员  吴礼臣