河南省夏邑县人民法院刑 事 判 决 书（2019）豫1426刑初714号公诉机关河南省夏邑县人民检察院。被告人杨某某，男，1975年6月2日出生，苗族，小学文化，农民，户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州砚山县，住云南省砚山县。因涉嫌拐卖妇女、儿童罪于2019年8月7日被夏邑县公安局刑事拘留，同年9月11日被逮捕。辩护人刘建忠、马剑（实习），河南向东律师事务所律师。河南省夏邑县人民检察院以夏检一部刑诉［2019］233号起诉书指控被告人杨某某犯拐卖妇女、儿童罪，于2019年11月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2019年12月10日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员刘庆邦出庭支持公诉，被告人杨某某及辩护人刘建忠、马剑到庭参加诉讼。现已审理终结。夏邑县人民检察院指控：2016年9月份，被告人杨某某伙同刘忠友（在逃）以人民币70600元，将被拐卖的越南籍妇女马某3（中文名）卖给王某1做妻子，同年12月份以人民币66000元，将被拐卖的越南籍妇女马某2（中文名）卖给郝某2做妻子。针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了户籍证明，案发情况说明，到案经过和砚山县看守所收押、寄押入所登记，前科查询证明，辨认笔录及照片，银行账号流水，民航旅客订票记录信息明细信息，通话记录清单，河南省夏邑县人民法院刑事判决书，证人郝某1、郝某2、王某1、郝某3、徐某、王某2等人证言，被害人马某1、马某2的陈述，被告人杨某某供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人杨某某为谋取非法利益，拐卖被拐卖的二名越南籍妇女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以拐卖妇女、儿童罪追究其刑事责任。杨某某自愿认罪认罚并签署具结书，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处罚，建议判处被告人杨某某有期徒刑五至七年，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人杨某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。其辩护人的辩护意见是，被告人杨某某无犯罪前科，归案后如实供述犯罪事实，主观恶性较小，没有造成严重后果，可以从轻或者减轻处罚，建议对其判处五年以下有期徒刑。经审理查明的犯罪事实与公诉机关指控一致。并有下列证据予以证实：1．常住人口基本信息表。证实被告人杨某某的个人基本情况。2．前科查询证明。证实被告人杨某某无犯罪前科。3．到案经过。证实2019年8月7日，被告人杨某某在砚山县稼衣镇落太邑村民委中寨村被抓获。4．收押、寄押入所登记表。证实2019年8月7日至8月12日，被告人杨某某被羁押于砚山县看守所。5．案发情况说明。证实2017年3月31日12时许，夏邑县中峰派出所接到110指令，商丘市公安局指挥中心通知，一名叫“木索”的越南妇女被拐卖至夏邑县济阳镇济东村王某1家中。后经核实王某1家有一名被拐卖的越南籍妇女叫马某3。6．河南省夏邑县人民法院刑事判决书。证实同案犯徐某、王某2、郝某1，因收买被拐卖的妇女马某3、马某2（均中国名）给王某1、郝某2做妻子，均被本院以收买被拐卖的妇女罪判处刑罚。7．辨认笔录、辨认照片及说明。证实经被害人马某3辨认，指出徐某是和王某1一起到云南将其接回夏邑县的人；经被害人马某2辨认，指出徐某是和郝某2一起到云南将其接回夏邑县的人，指出杨某某是其被拐卖给郝某2之前住宿的那户人家的男子；经徐某辨认，指出杨某某是其称呼杨老三的人；经王某2辨认，指出徐某是和其一起到云南给王某1带回马某3的人；经王某1辨认，指出徐某是和其一起到云南接回马某3的人；经郝某1辨认，指出徐某是和其一起将马某2带回夏邑县的人，指出杨某某是接回马某2前待的那户人家的人；经郝某2辨认，指出徐某是带其到云南买媳妇的人，指出杨某某是卖给其媳妇的人。8．银行交易明细。证实王某2在云南省砚山县农村信用社取款1万元交给了徐某。9．民航旅客订票记录信息。证实郝某1、徐某、郝某2、王某1、王某2乘坐飞机去云南砚山县收买被拐卖妇女的情况。10．移动通信详单。证实为拐卖被拐卖妇女，徐某与卖家及被告人杨某某、王某2、浩建军等人的通信情况。11．被害人马某3的陈述。我被人从越南拐骗到云南，在一户人家住了十余天后，王某1、王某1父亲和济阳镇的一个男人来接我，坐了三天的大巴车后到夏邑县中峰乡给王某1做老婆，和王某1结婚后就怀孕了。我被遣返后，王某1从越南将我接回夏邑县，在越南和我家人见了面，我妈妈同意让我到这边来生活，我也愿意到这边来生活，王某1将我接回来后我生下一个儿子，我自愿在此生活。12．被害人马某2的陈述。我被人从越南拐骗到云南，在一户人家住了四五天后，郝某2、郝某2哥哥和一个五十余岁的男子来这户人家。次日，他们带着我坐两天的汽车来到夏邑县中峰乡给郝某2做老婆。我自愿留在夏邑县生活给郝某2做老婆，这边的家人对我好，我不想回越南。13．证人王某1的证言。2016年9月份的一天，我父亲王某2和一名男子带着我到云南一户人家，我在那见到张小沙（马某3），接我们的男子问我能看中吗，我说可以，然后我们坐大巴车把张小沙带回夏邑县，我父亲和一起来云南的男子把钱交给云南的人。14．证人郝某3的证言。我通过王某2找到徐某，让徐某帮我儿子郝某2找个媳妇，给了徐某120000元。过了一两天，徐某带着郝某1、郝某2到云南带回马某2作郝某2的媳妇。15．同案犯徐某的供述。2016年9月份的一天，王某2听说我能从外地弄来女的就来找我，想通过我从云南花钱给他儿子王某1弄个媳妇，我给云南文山一个叫杨老三（杨某某）的人电话联系，杨老三说让带着钱过去，我就给王某2说联系好了。9月份的一天，王某2交给我5000元钱，我买了三张去昆明的车票。杨老三领来一个十八九岁的女孩，王某2和王某1都同意，杨老三说要86000元，我给王某2说了，王某2对我说给杨老三70000元钱行吗，我给杨老三说只有70000元钱，杨老三同意了，王某2交给杨老三70000元钱。2016年10月份的一天，王某2带着郝某1来我家找我，让我帮郝某1的弟弟郝某2买个媳妇，我就跟杨老三联系。12月份的一天，杨老三打电话说有个女孩，让我们带着钱去云南，我给郝某1说了，让他准备120000元，郝某1把钱交给我。我们一起到云南见到杨老三，杨老三领来一个约20岁的女孩，郝某1和郝某2表示同意，我交给杨老三112000元钱。王某2去云南时给我5000元钱，回到夏邑县后还剩下170元，我还给王某2，王某2给我买了一条小苏牌香烟。郝某1给我120000元，我交给杨老三112000元。杨老三没有给我钱，给我买过一些当地的特产，腊肉和蘑菇之类吃的。16．同案犯王某2的供述。2016年8、9月份的一天，我和徐某聊天时对他说我儿子王某1到现在还没有对象，徐某说花钱可以在云南弄个媳妇，我让他操心给找一个，徐某就跟云南那边联系。9月底的一天，我和王某1、徐某一起到云南见到一个四五十多岁的男子（杨某某），那名男子领来一个十七八岁的女孩给王某1见面，王某1同意了。我把70000元钱交给徐某，徐某把钱交给那名男子，我们乘车回到商丘。去云南前我交给徐某5000元让他买车票和路上吃花，在昆明把剩余的几千元交给徐某让他买回来的车票和路上吃花。2016年11月或12月份的一天，郝某3通过我找到徐某，想让徐某帮他儿子买个媳妇。17．同案犯郝某1的供述。2016年12月份的一天，我父亲郝某3让我开车载着王某2到徐某家，我和我父亲请徐某给我弟弟郝某2说个媳妇，徐某同意了。徐某让我们准备120000元钱，我们将钱交给徐某。我和徐某、郝某2一起到云南见到一名四十多岁的男子（杨某某），在男子家见到一个二十余岁的女孩。次日上午，我问徐某彩礼给人家了吗，徐某说给了112000元，后我们带着那个女孩回家。去云南的路费是我拿的，回来的路费是徐某拿的，我给他钱他不要。18．被告人杨某某的供述。2016年9月份的时候，具体时间我记不清了，我的上家老头拉鲁（音），给我说：有小姑娘，让我一起去看看，我就开着我的面包车去文山市的德厚镇的一个路口接着拉鲁，我没有去，我把从家里拿的28600元给拉鲁，拉鲁拿着钱就去看小姑娘了。过十五分钟左右，拉鲁把28600元给带小姑娘来的人，拉鲁带着小姑娘回来了，我和拉鲁、小姑娘三个人开车回稼衣镇，路过德厚镇拉鲁回家了，我带小姑娘回我家了。过一个星期之后，我与徐某联系，问徐某有没有小伙子啊，徐某说：“有”。过两星期左右，徐某带着河南省夏邑县的一个小伙子和小伙子的爸爸到我家，小伙子看了小莎（马某3）同意，小伙子的父亲让徐某问我多少钱，我说76000元。拉鲁过来之后，徐某当着我和拉鲁的面拿70600元放在我家堂屋的桌子上。我开车去送小伙子和小莎到平远镇，我找一辆车给司机2000元钱车费，拉鲁跟着把小伙子他们和小伙子的爸爸、徐某、小莎送到昆明，我就开车回家了。拉鲁从昆明把他们送上车后回来找我了，我们把卖小莎的70600块钱分了。把小莎卖了两三个月之后，徐某给我打过话问我有没有小姑娘。过一段时间我和拉鲁买了一个越南女孩，我给徐某打电话说有个小姑娘，你那里还有小伙子吗，徐某就带着一个小伙子，还有小伙子的哥哥，他们三个人一起来我家了。见面之后小伙子同意，徐某和小伙子给我66000元。之后，我开车把小伙子和小伙子的哥哥、徐某送到平远镇。到平远镇，我找了一辆面包车给司机2000元钱，把他们送到昆明。过几天，我给拉鲁打了电话，我到华侨农场给拉鲁15000元。上述证据，经庭审举证、质证，来源清楚，收集程序合法，能够证明本案事实，本院予以采信。本院认为，被告人杨某某为谋取非法利益，拐卖被拐卖的二名越南妇女，其行为构成拐卖妇女罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。杨某某无犯罪前科，归案后如实供述其犯罪事实，是坦白，依法可以从轻处罚。其虽表示自愿认罪认罚并签署认罪认罚具结书，但没有退赃，没缴纳罚金，对其不予从轻处罚。其辩护人建议对其判处五年以下有期徒刑的观点不予采纳，其他观点予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人杨某某犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币50000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期从2019年8月7日至2025年8月6日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）二、被告人杨某某违法所得136600元，予以追缴上缴国库（赃款于判决生效后十日内上缴）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 冉 伟审判员 蒋建民审判员 彭秋丽二〇一九年十二月二十三日书记员 司欣鑫