吉林省抚松县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）吉0621刑初168号 公诉机关吉林省抚松县人民检察院。 被告人王鹏，男，汉族，1986年11月22日出生于吉林省抚松县，高中文化，无职业，户籍所在地：吉林省抚松县东岗镇。现居住地：长白山保护开发区池西区。曾因犯非法拘禁罪于2005年7月28日被吉林省抚松县人民法院判处有期徒刑三年。因殴打他人于2010年5月30日被抚松县公安局行政拘留十四日，并处罚款人民币900元。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年8月10日被临时羁押于抚松县看守所。同年8月13日被刑事拘留，8月23日被逮捕。2019年11月4日，被吉林省公安厅长白山公安局池西分局取保候审。2019年12月2日被本院决定逮捕。 吉林省抚松县人民检察院以抚检刑检刑诉[2019]163号起诉书指控被告人王鹏犯故意伤害罪，于2019年10月28日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省抚松县人民检察院指派检察员王洪涛出庭支持公诉，被告人王鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省抚松县人民检察院起诉书指控：被告人王鹏于2018年8月28日下午6时许，在池西区松江小区附近与邢明明因琐事发生口角，后王鹏将邢明明打伤。经长白山公安司法鉴定中心鉴定，邢明明系外伤致左侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，为轻伤二级。案发后，王鹏与邢明明达成刑事和解。 吉林省抚松县人民检察院指控上述事实列举的证据有：受案登记表、抓捕经过；证人翟某、蒲某、王某、姜某的证言；被害人邢明明的陈述；被告人王鹏的供述与辩解；法医学人体损伤程度鉴定等。 抚松县人民检察院认为，被告人王鹏的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人王鹏对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。 本院经审理查明：2018年8月28日下午18时许，被告人王鹏在池西区松江小区“小娟美食”门前，因琐事与被害人邢明明发生口角后，将被害人邢明明打致轻伤（左侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，属轻伤二级）。案发后，王鹏与邢明明达成和解。 上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证实： 1、受案登记表及抓捕经过：证实2018年9月19日长白山公安局池西分局刑事侦查大队接池西边防派出所治安转刑事案件，报警人翟某称：2018年8月28日在池西区松江小区小娟美食门前其丈夫邢明明被王鹏打伤，经长白山公安司法鉴定中心鉴定为轻伤二级。2019年8月9日18时许，经侦查发现王鹏藏匿在抚松县池西区松江花园小区X号楼3单元402室。随后，办案民警将其抓获归案； 2、辨认笔录：证实经受害人邢明明及证人蒲某辨认，确认王鹏就是在2018年8月28日18时许在池西区松江小区小娟美食门前将邢明明打伤的人； 3、长白山公安局池西分局刑警大队情况说明：证实2018年9月24日至9月26日。经长白山公安局池西分局民警多次传唤，均无法与王鹏取得联系。办案民警到王鹏家中亦未发现王鹏，其母亲说其一家三口都走了，不知道去哪了，联系不上王鹏； 4、长白山公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：证实邢明明外伤致左侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，损伤程度评定为轻伤二级； 5、刑事判决书、抚松县公安局公安行政处罚决定书：证实王鹏曾因犯非法拘禁罪，于2005年7月28日被抚松县人民法院判处有期徒刑三年；因殴打他人于2010年5月30日被抚松县公安局行政拘留十四日，并处罚款人民币900元； 6、常住人口基本信息：证实王鹏出生于1986年11月22日，案发时已达到刑事责任年龄； 7、赔偿协议书、谅解书及收据：证实案发后，被告人王鹏家属已与被害人邢明明达成赔偿协议，邢明明对王鹏的行为予以谅解； 8、在逃人员登记表：证实王鹏被长白山公安局池西分局上网追逃情况； 9、抚松县公安局刑事侦查大队情况说明、抚松县看守所羁押说明：证实王鹏于2019年8月9日被抚松县公安局刑事侦查大队民警抓获，2019年8月10日被羁押于抚松县看守所，2019年8月13日王鹏被移交给吉林省公安厅长白山公安局池西分局； 10、证人翟某的证言：证实2018年8月28日18时许，其在松江小区小娟美食门口看见其丈夫邢明明被两个人殴打，一个穿黑色半袖，另一个穿浅色半袖，其看见穿黑色半袖的人用拳头击打其丈夫的面部和头部，还用脚踢其丈夫的腹部。之后，其就打电话报警了，对方发现有人报警后就跑了； 11、证人蒲某的证言：证实2018年8月28号晚5点40分许，其在松江小区小娟美食对面看见有人打架。一个黑衣男子殴打穿迷彩服衣服的男子，当时其看到一个浅色衣服的人在边上拉仗，打架的过程持续了近一分钟。之后，穿迷彩服的男子从旁边的面包车上取出一根五十多公分长的木棍向黑衣男子冲了过去，途中被人将棍子夺下。穿迷彩服的男子又被按倒，双方在地上互相厮打。其电话报警后，黑衣男子和穿浅色半袖的男子离开，穿迷彩服的男子满脸是血还在原地，过了一会警察就赶到了； 12、证人王某的证言：证实2018年8月28日18时许，在池西区松江小区小娟美食城门前的路上，一名男子倒车时差点撞到其奶奶。其叔叔王鹏因此与该男子发生口角，继而互相殴打，其在中间拉架。当时谁先动手其没注意，其见到王鹏与那个男子互相用拳头击打对方的面部。双方被其拉开之后,那个男子又从车上拿了一根木棍,被其抢下来扔到地上。接着王鹏和那个男子又打起来了，其上前将王鹏和那个男子拉开后与王鹏一同离开了现场； 13、证人姜某的证言：证实其是王鹏的妻子，2018年8月28日18时左右，在松江小区小娟美食门口，因为邢明明倒车差点撞倒王鹏和王鹏的母亲,王鹏便与邢明明发生口角，继而互相殴打，其与王鹏的侄子王宁把双方给拉开之后就走了； 14、被害人邢明明的陈述：证实2018年8月28日18时许，在松江小区小娟美食门口，因为倒车的事与王鹏发生口角，继而与王鹏及一名穿灰色衣服的男子互相殴打，其鼻骨骨折和上颌骨额突骨折的伤是王鹏造成的； 15、被告人王鹏的供述与辩解：证实2018年8月28日晚6时许，在松江小区小娟美食门口,因为邢明明倒车时差点撞到其母亲，其与邢明明发生口角。其用右拳击打了邢明明的面部一拳，又用左手将邢明明穿的迷彩服搂过来，蒙在了邢明明头上，并在邢明明面部打了一两拳。邢明明挣脱之后在车里拿出了一根棍子打了其左胳膊一下，此后棒子被其侄子王宁抢走扔在地上。接着其与邢明明又互相打在一起了，被人给拉开了之后其就从后面跑了。当时只有其与邢明明互相动手，王宁一直在拉架，邢明明身上的伤是其造成的； 本院认为，被告人王鹏故意伤害他人身体，并造成轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的主要犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。王鹏到案后能如实供述自己的犯罪事实，可依法从轻处罚。王鹏已与被害人达成赔偿协议并取得了被害人谅解，可依法从宽处罚。根据被告人王鹏的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十八条第一款、第二百九十条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》解释第五百零五条第一款、第五百零六条之规定，判决如下： 被告人王鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押的87日，即自2019年12月2日起至2020年3月6日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长   孙柏春   审 判 员   丁永胜   人民陪审员   孙桂杰   二〇一九年十二月六日    书记员     栾瑞雪