山东省济南市历下区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁0102刑初386号 公诉机关济南市历下区人民检察院。 被告人周建华，男，1974年5月23日出生于安徽省怀远县，汉族，高中文化，系某某有限公司法定代表人，户籍地安徽省怀远县，现住上海市静安区。因寻衅滋事于2006年4月27日被劳动教养一年，因殴打他人于2011年10月31日被行政拘留五日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年11月9日被刑事拘留，同年11月16日被取保候审，2019年12月2日被逮捕，现羁押于济南市看守所。 指定辩护人李国慧，山东里手律师事务所律师。 指定辩护人李丰，山东里手律师事务所实习律师。 济南市历下区人民检察院以济历下检一部刑诉〔2019〕18号起诉书指控被告人周建华犯寻衅滋事罪一案，于2019年7月1日向本院提起公诉。本院审查后于2019年7月1日立案受理。2019年8月16日，本案转为普通程序审理。本院依法组成合议庭，于2019年10月12日公开开庭审理了本案。济南市历下区人民检察院指派检察员侯任远、刘成出庭支持公诉，被告人周建华及指定辩护人李国慧、李丰到庭参加诉讼。公诉机关以需要补充侦查为由，于2019年11月16日建议延期审理。2019年11月29日，本院根据公诉机关提请恢复了对本案的审理。现已审理终结。 济南市历下区人民检察院指控：2018年11月8日20时许，被告人周建华与朋友共同饮酒后来到济南市历下区某某酒店，周建华在醉酒状态下，向店内前台服务员提出登记开房住宿的要求，在被告知店内客满无空余房间后，周建华强行索要房间，并无故将前台放置的电脑屏幕、身份核查仪等物品摔到地面，造成身份核查仪损坏，经鉴定，被告人周建华损毁的财物价值共计4075元。 案发后，被告人周建华已于2019年4月28日赔偿某某酒店损失20000元，某某酒店负责人已代表该酒店表示谅解。 公诉机关就指控的上述事实向法庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人周建华任意损毁他人财物，破坏社会秩序，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。 被告人周建华对公诉机关指控的犯罪事实未提出辩解和异议。 被告人周建华的辩护人提出以下辩护意见： 1、被告人周建华主观恶性较小，犯罪情节轻微。 2、被告人周建华如实供述自己的犯罪行为。 3、被告人周建华认罪认罚。 4、被告人周建华主动赔偿受害人，获得了受害人谅解。 经法庭审理查明：2018年11月8日20时许，被告人周建华与朋友共同饮酒后来到济南市历下区某某酒店，周建华在醉酒状态下，向店内前台服务员提出登记开房住宿的要求，在被告知店内客满无空余房间后，周建华强行索要房间，并无故将前台放置的电脑屏幕、身份核查仪等物品摔到地面，造成身份核查仪损坏。民警接报警后到达现场，将被告人周建华抓获。 经鉴定，被告人周建华损毁的财物价值共计4075元。 2019年4月28日，被告人周建华赔偿某某酒店损失20000元，某某酒店负责人已代表该酒店表示谅解。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： 1、证人庞某某的证言证明：2018年11月8日20时许，周建华三人到济南市历下区某某酒店大厅，周建华在被告知没有房间后到前台将签字笔扯下扔掉，将前台的多功能人证核查仪和桌上电脑推到地上，被其朋友拉回去之后，周建华又踹开前台门，进入之后将台面上的计算器扔到地上，后来还在大厅闹事（侦查卷P35-37）。 2、证人刘某某的证言证明：2018年11月8日20时40分左右，周建华三人来店住宿，因客房订满而闹事。其中周建华阻扰其他已经网上预订的客户办理入住，将前台身份证上传设备推倒在地，将前台电脑推歪，后将前台门踹开，进入前台后将计算器、电话、电脑等设备摔在地上。贾某某看到其报警后抢夺手机阻拦，将其推倒在地，安某某和周建华想离开酒店，被酒店工作人员拦住，直到民警到来（侦查卷P38-40）。 3、证人朱某某的证言证明：周建华三人在某某酒店闹事的情况、酒店物品损毁情况、影响其他客人入住而退房的情况（侦查卷P41-43）。 4、证人贾某某的证言证明：2018年11月8日晚上20时许，在某某酒店，周建华因为房间的问题和酒店前台工作人员吵起来，周建华踹开酒店前台的门进入前台（侦查卷P44-47）。 5、证人安某某的证言证明：2018年11月8日晚，三人饮酒后到某某酒店开房间，周家华与酒店前台工作人员争吵，前台人员说要报警，周建华不让报警用手乱摆动，将酒店核查用的机器推倒在桌子上。后踹开前台门进入前台，与前台人员争吵，将电脑显示屏等东西弄到地上（侦查卷P48-51）。 6、被告人周建华的供述证明：其酒后任意损毁某某酒店财物的情况（侦查卷P26-34）。 7、被告人周建华的辨认笔录及照片证明：被告人周建华对酒后损毁财物、踹门的地点进行了指认（侦查卷P52-54）。 8、某某酒店监控录像证明：被告人周建华酒后在某某酒店损毁财物的经过（侦查卷）。 9、某某酒店无证核查系统的照片、购买认证核查终端系统的发票、山东新网络信息技术有限公司出具的购买价格说明及维修清单证明：损失情况（侦查卷P56-60）。 10、济南市历下区价格认证中心出具的价格认定结论书证明：被损毁的新网格多功能认证核查仪于2018年11月8日的市场损失价格为4075元（侦查卷P16-20）。 11、公安机关出具的发破案经过、抓获经过证明：本案发破案的情况，被告人周建华于2018年11月8日被抓获归案（侦查卷P5-6）。 12、被告人周建华的户籍信息、劳动教养决定书、行政处罚决定书证明：被告人周建华系成年人，因寻衅滋事于2006年4月27日被上海市劳教教养管理委员会劳动教养一年，因殴打他人于2011年10月31日被上海市公安局行政拘留五日(侦查卷P61-65)。 13、调解协议书、谅解书、收条证明：2019年4月28日，被告人周建华赔偿某某酒店损失20000元，某某酒店负责人已代表该酒店表示谅解（侦查卷P22-25）。 针对辩护人提出的辩护意见，根据本院的事实和证据，本院评判如下： 1、辩护人提出的被告人周建华犯罪情节显著轻微的辩护意见，本院认为，被告人周建华随意殴打他人，造成被害人轻伤的后果，在案发后在逃，不能认定为犯罪情节显著轻微。该辩护意见不成立，本院不予采纳。 2、辩护人提出的被害人存在过错的辩护意见，本院认为，没有证据证明被害人存在过错，故该辩护意见不成立，本院不予采纳。 3、辩护人提出的被告人周建华系自首的辩护意见，本院认为，被告人周建华案发后以与他人打架时自己手包丢失为由到公安机关报警，不具有投案的主动性，故不能认定为自首。该辩护意见不成立，本院不予采纳。 4、辩护人提出的被告人周建华自愿认罪、已赔偿被害人损失并取得其谅解的辩护意见均成立，本院予以采纳。 本院认为，被告人周建华任意损毁他人财物，破坏社会秩序，情节严重，公诉机关指控被告人周建华犯寻衅滋事罪成立。对被告人周建华所犯寻衅滋事罪应依法惩处。被告人周建华归案后能够如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法予以从轻处罚。被告人周建华已赔偿被害人损失并取得谅解，对被告人周建华酌情予以从轻处罚。根据被告人周建华犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(三)项、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人周建华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；羁押期间被取保候审的，刑期的终止日顺延，即自2018年11月9日起至2020年11月22日止)。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正、副本各一份。 审 判 长  王 玉 人民陪审员  孙竹林 人民陪审员  郑继凤 二〇一九年十二月二日 书 记 员  高 明