河北省邯郸市邯山区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）冀0402刑初215号 公诉机关河北省邯郸市邯山区人民检察院。 被告人李某甲，男，1974年12月8日出生于河北省邯郸市，汉族，大学专科，个体，户籍所在地河北省邯郸市邯山区，住邯郸市邯山区。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年4月21日被取保候审。 辩护人步锋，河北十力律师事务所律师。 河北省邯郸市邯山区人民检察院以冀邯山检公诉刑诉［2019］第33号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人申某亦向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。河北省邯郸市邯山区人民检察院指派检察员贺帅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人申某及委托代理人、被告人李某甲及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省邯郸市邯山区人民检察院指控，2017年10月7日17时许，被告人李某甲在邯郸市邯山区旭日农贸市场云车卡乐一部式汽车服务有限公司内，因债务纠纷与被害人申某发生争执，后被告人李某甲用拳击打被害人申某面部致其受伤。经法医鉴定：申某右侧鼻骨及右侧上颌骨额突骨折，属于轻伤二级。 公诉机关当庭提供了到案经过、证人证言、被害人陈述、辨认笔录、鉴定结论、行政调解书、被告人供述等证据。要求依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以故意伤害罪对被告人李某甲依法进行惩处。建议判处被告人李某甲一年以下有期徒刑，如赔偿谅解，可从轻处罚。 被告人李某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名不持异议。 辩护人主要辩护意见是，被告人李某甲案发后能够主动投案，且当庭认罪态度较好，系初犯、偶犯；积极赔偿被害人经济损失，并取得谅解，建议对其从轻判处，适用缓刑。 经审理查明，2017年10月7日17时许，被告人李某甲在邯郸市邯山区旭日农贸市场云车卡乐一部式汽车服务有限公司内，因债务纠纷与被害人申某发生争执，后被告人李某甲用拳击打被害人申某面部致其受伤。经法医鉴定：申某右侧鼻骨及右侧上颌骨额突骨折，属于轻伤二级。 2018年4月21日，被告人李某甲到公安机关投案。 在本案审理过程中，被告人李某甲与被害人申某达成和解协议，被害人申某撤回了对被告人李某甲的刑事附带民事诉讼。 认定上述事实的证据有： 1、被害人申某陈述，2017年10月6日17时许，其和刘某甲约好在云车卡乐一站式汽车服务有限公司谈欠款的事。当天19时，刘某甲带着大概有二、三十人来云车卡乐一站式汽车服务有限公司来找其。当时其和姐夫李某甲在，当时对方有人让其将投资款写成欠条形式，其开始不同意，对方当中有一名男子就用脚踹了其的左胳膊两脚，还扇了其右脸一耳光。21时30分许，那些人陆续走了，还剩三名男子一直在展厅待着，对方说其欠钱的事解决不了，其就别走了。后来其没有离开，对方也没有离开，双方就一直耗在那，这期间其母亲姚某和其姐夫李某甲分别在场，对方也没有限制其上厕所、吃饭这些事。2017年10月7日13时许，刘某甲的姐姐刘某1也来了，其又给换了欠条。16时40分许，还有五名男子没离开，其中一名男子问其与欠条无关的事情，其没有回答，对方就打了其右鼻梁和右脸处一拳，扇了其左脸一耳光，后其姐夫李某甲报了警。警察到后，还是之前那名男子又趁人不注意打了其左太阳穴一拳。 2、证人李某，2017年10月6日17时许，其接到申某电话见刘某甲了，二人之间有债务纠纷，其就让申某和对方到其的云车卡乐一站式汽车服务有限公司去谈谈。当天晚上7、8点的时候，其到了公司后看到刘某甲和她儿子“杨豆”以及十几个人在场，其当时和岳母姚某、申某在场。双方就谈债务的事情，中间其离开了，回来的时候其听岳母说有人打申某了。21时许，对方又过来四、五个人，一直谈到晚上11、12点，双方的人都陆陆续续的走了，其也走了，就剩下申某和对方三名男子双方约好明天继续在公司谈。7日8时许，其到了公司，一直到下午4点许，对方有五名男子在场，刘某甲和其他人没有来，期间对方有一名男子就问申某欠钱的事怎么办，说完就扇了申某一耳光，然后打了申某鼻子处一拳，其就赶紧拦开了，后来得知这男子叫李某甲。当时其就报了警，警察到后在了解情况时，李某甲又趁人不注意打了申某太阳穴一拳。 3、证人陈某，2017年10月7日16时许，其在云车卡乐一站式汽车服务有限公司洗车，旁边还站着老板李某3和申某，另外还有四、五名陌生男子，警察正在询问事情的时候，四、五名陌生男子中有一名男子趁大家都没注意打了申某头部一拳，之后警察就将那名男子带走了。 4、证人刘某，2015年其因看病陆续借了表哥李某甲20多万元钱。2017年年初的时候，表哥李某甲让其还钱，其手里没钱，就给表哥李某甲说有人欠其钱，但要不回来。李某甲就说助其要钱，其也同意了。大概2017年10月，李某甲给其打电话说他看见申某了，要申某给其写的欠条，其就把欠条给了表哥李某甲。其不知道李某甲在哪找申某要的钱，其也没有在场。其和李某甲之间不存在雇佣关系，因为其欠表哥李某甲的钱，申某又欠其的钱，所以其让李某甲找申某帮其把钱要回来。 5、邯郸市公安局物证鉴定所邯公物鉴（伤检）字2017第2480号法医学人体损伤程度鉴定书显示:申某的损伤属于轻伤二级。 6、被告人李某甲供述，2017年10月6日19时许，其接到小姨刘某甲的电话，说碰见欠钱的申某了，说双方在云车卡乐一站式汽车服务有限公司谈欠钱的事。19时40分许，其就叫温某3、小某3、小某5、王某5几人过来，当时在云车卡乐公司的还有刘某甲、杨某5和三个男同学在，对方有申某及申某的母亲、姐姐、姐夫，还有申某的一个合伙人和四个员工。经过商谈后，申某给刘某甲更换了新欠条，后双方约定第二天上午10时30分许，申某再给刘某甲、刘某5更换新欠条，后其双方的人陆陆续续走了。因为其怕明天再找不到申某，就安排了三个人在云车卡乐公司陪着申某，其是23时30分许离开的。2017年10月7日9时50分许，其来到云车卡乐公司，见到申某的姐夫和申某的合作伙伴已经在场，其和申某谈欠条的事时，申某说话很难听，其一着急就用拳头打了申某鼻子处一拳，当时申某的鼻子就流血了，后申某的姐夫就报了警，警察来后正在询问时，其趁人不注意又打了申某左太阳穴一拳。当时就是商量换欠条的事，其他事情没有做，没有恐吓申某，也没有限制申某人身自由，吃饭、上厕所这些都没有限制申某。 另有到案经过、辩论笔录、行政调解书、和解协议书及撤诉申请、被告人李某甲的户籍证明及社会调查等证据在案佐证。 上述证据经庭审质证，客观真实，来源合法，能够相互印证，均可作为认定本案事实的依据。 本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。辩护人所提被告人李某甲案发后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首；且系初犯、偶犯。民事部分与被害人达成和解协议，并取得谅解。依法应从轻判处的辩护意见，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 缓刑考验期自判决确定之日起计算。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李 靓 人民陪审员  姜明明 人民陪审员  王红杰 二〇一九年十二月二十日 书 记 员  王 菲 附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。中国刑事辩护网提供 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： (一)犯罪情节较轻; (二)有悔罪表现; (三)没有再犯罪的危险; (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。 被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。